■ Standard Accessories

Description CODE Q'ty

Hook base panel 6SDー FBP 12 pcs.

Short hook ーFS 3 pcs.

Long hook ーFL 2 pcs.

U-type short hook ーUFS 3 pcs.

U-type long hook ーUFL 1 pc.

Hook for spanner ーFSP 1 pc.

Hook for driver ーFDR 1 pc.

Container boxCN　ー103 3 pcs.

ー150 6 pcs.

Air gun set 6SDーAIR 1 set

■Standard accessories

Description CODE Q'tyHand nozzle CBXーHNZ 1pc.

Main fi lter ーMFIL 2pcs.

Sub-fi lter ーSFIL 2pcs.

Drain trap ーTRP 1pc.

Rubber drain plug ーGSTP 1pc.

Washing basket ーWBSK 1pc.

Washing table ーWTBL 1pc.

Sink outer cover 1set

Hook 2pcs.

Bamboo brush 1pc.

Primary power code (plug attached) 15m

1470

335

570

830280

1400

300

200

755

1255

TOOL SET UP STATION

1009E

SS5S5S＋＋Sorting

SanitizingSelf-discipline

SweepingSystematizing

Sorting

SanitizingSelf-discipline

Sweeping SafetySafetySystematizing

CONSUMABLES / REPLACEMENT PARTS

CONSUMABLES / REPLACEMENT PARTS

●9 pcs（Container box 3 pcs / set）●6 pcs

22

Container box

Dividers for storage cabinet

CODE h CapacityCNー 103ー3 103 (　88) 8ℓー150ー3 150 (135) 12ℓ

CODE Required boxCNーS　84 CNー103ーS135 ー150

Short hook

U-type short hook Long hook

U-type long hook Hook for spanner

Hook for driver

CODE

6SDー UFL

CODE

6SDー FSP

CODE

6SDー FDR

CODE

6SDー FL

●5 pcs / set

CODE

6SDー UFS

●5 pcs / set

CODE

6SDー FS

●5 pcs / set

9720

35

97

20

170

100

250

79

12

※(×××) means inner dimension

※ Lockable

●3pcs./1set

Lid for container box

CODECNー FTー3

●3 pcs / set

●1 pc.

●1 pc.

CODE6SDーFBP

●2 pcs / set

Hook base panel

291(242)

424(364)

h

70 490

Drain trap Rubber drain plugCODE

CBXー TRP

CODE

CBXーGSRP

Hand nozzleCODE

CBXー HNZ

Main filterSub-filterCODE

CBXー MFIL

CODE

CBXー SFIL

●5pcs./1set●3pcs./1set

Washing basket

Collet and small parts can be washed.

Used in a sink as an auxiliary table when washing by hand.

CODE

CBXー WBSK

CODE

CBXー WTBL

Washing table

※(　)内は内寸

(116)

(78)

(202)

680

1200

2012

800

1212

Description Q'tyShelf board 1 pc.

Lighting set (Upper lighting/Lower lighting)※Select 50Hz or 60Hz

1 ea.

Power code set(Socket/Lighting/switch/Power code)

1 set

White boardMarker pen for whiteboardWhiteboard eraserMagnet pocketPunched boardName seal set

1 set

Magnets (3 pcs)Memo bookName seal set

1 set

100Kg165kg, including

cleaning fl uid

100Kg

Uniformity withstand load100Kg

Wash cutting tools thoroughly to maintain their high precision.

Tools including cutters and jigs are wash-　　able with no need to breaking them down.Compact type with built-in sink.No plumbing required.Safe cleaning system using water.Comes with a washing water heater for ensuring comfortable working conditions even in winter.

Helps in the rapid implementation of the fi ve S's in your factory.

Easy-to-assemble, simple, compact, prefabricated type.

Ensures safe tool settings.

32

White board andPunched board

Hook base panel

Air gun Lower lighting

Tabletop

MAX : 1500W

Useful as a bulletin board or message board, and for attaching drawings. (freely moveable)

430 300

430

300

Punched board

White board

Arbitrary attachment and recombination, and the back side can also be used.

Attachable on either right or left side

Safety light cover.

The tool setup stand (sold separately) can be installed anywhere using the tabletop holes. No need to put your own holes in the tabletop.

1 2

3 4 5

6 7 8

9 10

Storage CabinetThe see-through box allows easy organizing.

Electric power tools and notebook PC can use this power source. Max. 1,500W voltage, including lighting (32W and 20W).

Freely replaceable

4 5

6 7

1

3

2

The upper cover of the washing unit can be opened and closed with one hand. Comes with an automatic stop function for the washing shower.

OPTIONS

OPTIONS

1

2

3

4

5

6

7

CODE Attachment6SDー IS16 16 pcs.

ーIS05 5 pcs.

CODE6SDー STB

Air gun set

CODE6SDー AIR

Uniformity withstand load：40kg

Dust ShooterCODE

6SDー DST

Easy trash separation(comes with two kinds of sign seals)Trash can not provided.

The most frequently used tools can be stored without using a hook, and tools can be removed from the stand easily.Comes in a movable model (5 pockets) and a fi xed model (16 pockets).

Spotlight

CODE6SDー SPT

※100Vー 40WAttachable on either right or left side

Side table

Tool insert stand

●Container box(CN-103)×1pc.●Container box(CN-150)×2pcs.● Lid for Container Box×3pcs.

■ Standard Accessories

Cleaning fluidCODE

CBXー EKI

●Capacity 18ℓ

Used for draining, air blowing, rust-proofi ng, etc.Can be attached to either the right or left side of the unit.

Draining basketCODE

CBXー SBX

MAX:40kg

297

150

526

310

Shelf

Upper lighting

Lighting switch and socket

Prevents dropping of cutters and tools.

Two-position angle adjustment and arbitrary attaching location.

255

1

2

3

4

5

6

7

8 9

10

Top cover

Outer sink cover

Sink

Hand nozzle Timer

Filter Tank

Cover c

an be

opened dur

ing

washing

Can be changed easily when it becomes dirty.

Heavy dirt can be washed off by hand. The hand washing nozzle provides easy operation with free positioning and removal.

Attach Remove

Automatic washing space

Hand washing space

Shoots cleaning fluid from 18 location nozzles.

Heavy dirt can be washed off using the hand nozzle. Presoaking is also possible.

Operation can be stopped automatically using the clock timer. (The time can be set arbitrarily, up to 12 min.)

65 liter tankComes with built-in heater (3kW) standard. The use of heated clean-ing fluid (40°C) increases the cleaning power and makes clean-ing easy even in the winter.

Tank can be removed for washing. Built-in heater

Prevents splashing of the washing cleaner.

Compact built-in sink

Warm wat

er

Warm wat

er

CBX-01

6SD-01

Safety stopper

MaterialSU304 (Sink、Tank、Cleaning unit) SS400 (Base frame)

T a n kapprox. 65L (Level gauge with thermometer is standard accessory.)

P u m p0.3～0.51kw ( 50/60Hz )(Produced by Grundfos )

Heater 3kw（with temperature control）

Weightapprox. 100kg (165kg, including cleaning fluid)

Voltage 3-phase 200V (Rated 15A)

■Specification

Light dir

t is

automatically washed

away by

the built-in

washing

shower.

Hand-wa

sh

tough dir

t using

the hand no

zzle.

■ Standard Accessories

Description CODE Q'ty

Hook base panel 6SDー FBP 12 pcs.

Short hook ーFS 3 pcs.

Long hook ーFL 2 pcs.

U-type short hook ーUFS 3 pcs.

U-type long hook ーUFL 1 pc.

Hook for spanner ーFSP 1 pc.

Hook for driver ーFDR 1 pc.

Container boxCN　ー103 3 pcs.

ー150 6 pcs.

Air gun set 6SDーAIR 1 set

■Standard accessories

Description CODE Q'tyHand nozzle CBXーHNZ 1pc.

Main fi lter ーMFIL 2pcs.

Sub-fi lter ーSFIL 2pcs.

Drain trap ーTRP 1pc.

Rubber drain plug ーGSTP 1pc.

Washing basket ーWBSK 1pc.

Washing table ーWTBL 1pc.

Sink outer cover 1set

Hook 2pcs.

Bamboo brush 1pc.

Primary power code (plug attached) 15m

1470

335

570

830280

1400

300

200

755

1255

TOOL SET UP STATION

1009E

SS5S5S＋＋Sorting

SanitizingSelf-discipline

SweepingSystematizing

Sorting

SanitizingSelf-discipline

Sweeping SafetySafetySystematizing

CONSUMABLES / REPLACEMENT PARTS

CONSUMABLES / REPLACEMENT PARTS

●9 pcs（Container box 3 pcs / set）●6 pcs

22

Container box

Dividers for storage cabinet

CODE h CapacityCNー 103ー3 103 (　88) 8ℓー150ー3 150 (135) 12ℓ

CODE Required boxCNーS　84 CNー103ーS135 ー150

Short hook

U-type short hook Long hook

U-type long hook Hook for spanner

Hook for driver

CODE

6SDー UFL

CODE

6SDー FSP

CODE

6SDー FDR

CODE

6SDー FL

●5 pcs / set

CODE

6SDー UFS

●5 pcs / set

CODE

6SDー FS

●5 pcs / set

9720

35

97

20

170

100

250

79

12

※(×××) means inner dimension

※ Lockable

●3pcs./1set

Lid for container box

CODECNー FTー3

●3 pcs / set

●1 pc.

●1 pc.

CODE6SDーFBP

●2 pcs / set

Hook base panel

291(242)

424(364)

h

70 490

Drain trap Rubber drain plugCODE

CBXー TRP

CODE

CBXーGSRP

Hand nozzleCODE

CBXー HNZ

Main filterSub-filterCODE

CBXー MFIL

CODE

CBXー SFIL

●5pcs./1set●3pcs./1set

Washing basket

Collet and small parts can be washed.

Used in a sink as an auxiliary table when washing by hand.

CODE

CBXー WBSK

CODE

CBXー WTBL

Washing table

※(　)内は内寸

(116)

(78)

(202)

680

1200

2012

800

1212

Description Q'tyShelf board 1 pc.

Lighting set (Upper lighting/Lower lighting)※Select 50Hz or 60Hz

1 ea.

Power code set(Socket/Lighting/switch/Power code)

1 set

White boardMarker pen for whiteboardWhiteboard eraserMagnet pocketPunched boardName seal set

1 set

Magnets (3 pcs)Memo bookName seal set

1 set

100Kg165kg, including

cleaning fl uid

100Kg

Uniformity withstand load100Kg

Wash cutting tools thoroughly to maintain their high precision.

Tools including cutters and jigs are wash-　　able with no need to breaking them down.Compact type with built-in sink.No plumbing required.Safe cleaning system using water.Comes with a washing water heater for ensuring comfortable working conditions even in winter.

Helps in the rapid implementation of the fi ve S's in your factory.

Easy-to-assemble, simple, compact, prefabricated type.

Ensures safe tool settings.