topli napitki / hot drinks · 2018-11-08 · spoštovani obiskovalci hotela planinka hotel planinka...
TRANSCRIPT
Spoštovani obiskovalci Hotela Planinka
Hotel Planinka stoji na mestu, ki že stoletje povezuje domačine ter ostale
mimoidoče, ki obiščejo naš kraj. Na tem mestu sta se pred več kot stotimi leti
združili dve stanovanjski hiši v mogočno »Semovo« hišo. Skozi leta se je
spreminjala namembnost objekta. Leta 1963 je bil objekt preurejen v Gostišče
Planinka, leta 1972 pa v Hotel Planinka. Od takrat do danes je Hotel doživel
čisto vse; Od razcveta v 80 letih do bridkega konca v 90ih! Leta 2011 sva Hotelu
nova lastnika ponudila nov začetek, od takrat naprej smo na popotovanju
katerega del ste trenutno tudi vi! Veliko ljudi si je delilo ta kraj pred nami, veliko
jih pride še za nami, želiva vam obilo lepih trenutkov na tem mestu, v tem času!
Dear Guest, welcome to the Hotel Planinka !
Hotel Planinka is situated on a site that for centuries connects the locals and other passers-by who visited our place. More than a hundred years ago, two houses were merged into this mighty "Sem's" house. Throughout the years, the purpose of the building changed. In 1963, the building was converted into a Planinka guest house, and in 1972 it became a Hotel Planinka. Since then, the Hotel has faced
with everything; From the boom in the 70s till 90s and after that time hotel went into a long period of decline! In year 2011, the new owner offered a new start to the hotel. Since then we are on the journey of which part you are currently also!
Many people shared this place before of us, many come after us, we wish you plenty of nice moments in this place, during this time!
Helena in Tomaž Žerovnik
Leto/ Year 1964 Leto / Year 1976
Topli napitki / Hot drinks Espresso .............................................................................................................................. 1,00 €
Ristretto ............................................................................................................................... 1,00 €
Americano .......................................................................................................................... 1,20 €
Kava z mlekom.................................................................................................................. 1,20 €
Capuccino............................................................................................................................ 1,30 €
Brezkofeinska kava ......................................................................................................... 1,50 €
Kava s smetano ................................................................................................................. 1,40 €
Bela kava ............................................................................................................................. 1,60 €
Vroča čokolada ................................................................................................................. 2,00 €
Vroča čokolada s smetano ........................................................................................... 2,30 €
Kakao .................................................................................................................................... 1,50 €
Čaji Julius Meinl ................................................................................................................ 1,50 €
Čaji Julius Meinl z limono, medom ........................................................................... 1,70 €
Ledena kava ....................................................................................................................... 3,50 €
Sokovi / Juices Fructal jagoda 0,1l ........................................................................................................... 1,20 €
Fructal ananas, jagoda, črni ribez, pomaranča 0,2l ........................................... 2,20 €
Smodin pomaranča, jabolko, breskev 0,1l............................................................. 1,20 €
Smodin jabolko, breskev 0,2l ...................................................................................... 2,20 €
Cockta 0,25l........................................................................................................................ 2,20 €
Orangina pomaranča 0,25l .......................................................................................... 2,20 €
Coca Cola 0,25l .................................................................................................................. 2,20 €
Schweppes Bitter Lemon, Tonic, Tangerina 0,25l ............................................. 2,20 €
Fanta 0,25l .......................................................................................................................... 2,20 €
Ledeni čaj 0,25l ................................................................................................................. 2,20 €
Cedevita 0,25l .................................................................................................................... 2,20 €
Radenska Classic 0,1l ..................................................................................................... 0,50 €
Radenska Classic 0,25l .................................................................................................. 1,70 €
Radenska Naturelle 0,5l ................................................................................................ 1,70 €
Radenska Classic 1 l ........................................................................................................ 3,00 €
Radenska Naturelle 1 l .................................................................................................. 2,50 €
Naravna limonada 0,2l .................................................................................................. 2,50 €
Naravni pomarančni sok 0,2l ...................................................................................... 3,20 €
Piva / Beer
Laško 0,33l ......................................................................................................................... 2,20 €
Laško 0,5l ............................................................................................................................ 2,50 €
Union 0,33l ......................................................................................................................... 2,20 €
Union 0,5l ............................................................................................................................ 2,50 €
Laško pšenično pivo 0,5l .............................................................................................. 2,80 €
Stiegel Weiβbier 0,5l ...................................................................................................... 3,10 €
Erdinger Weiβbier 0,5l .................................................................................................. 3,80 €
Temno Laško pivo 0,5l .................................................................................................. 2,80 €
Brezalkoholni Union 0,5l .............................................................................................. 2,50 €
Radler grenivka 0,5l ....................................................................................................... 2,50 €
Malt Laško pivo 0,33l ..................................................................................................... 2,20 €
Heineken 0,4l .................................................................................................................... 2,80 €
Kozel 0,5l..............................................................................................................................2,80 €
Penine / Sparkling wines Belo / White Cena za 0,75l
Medot 48, suho, Simčič Zvonimir, Goriška Brda ............................................. 42,00 € Bjana brut, suho, Bjana, Goriška Brda ................................................................. 32,00 € Dveri Pax brut, suho, Dveri Pax, Jarenina ........................................................... 31,00 € Zlata radgonska penina brut, Radgonske gorice ............................................. 31,00 € Srebrna radgonska penina, polsuho, Radgonske gorice .............................. 22,00 € Rumeni muškat, polsladko, Istenič, Bizeljsko Sremič .................................... 27,00 € Desiree, polsuho, Istenič, Bizeljsko Sremič ........................................................ 27,00 €
Rose Cena za 0,75l
Brut rose, suho, Bjana, Goriška Brda .................................................................... 42,00 € Gourmet rose, suho, Istenič, Bizeljsko Sremič .................................................. 32,00 € Rdeče / Red Cena za 0,75l
Peneči teran, suho, Jazbec, Kras ............................................................................ 49,00 €
Rdeča vina / Red wines Cena za 0,75l Refošk, suho, Santomas, Istra .................................................................................. 20,00 € Refošk Antonius, suho, Santomas, Istra .............................................................. 51,00 € Teran, suho, Lisjak, Kras ............................................................................................ 20,00 € Modri pinot, suho, Tilia, Vipava .............................................................................. 22,00 € Modri pinot Selekcija, suho, Simčič Marjan, Goriška Brda .......................... 45,00 € Cabernet sauvignon, suho, Simčič Marjan, Goriška Brda ............................. 24,00 € Cabernet sauvignon Amfora, suho, Erzetič, Goriška Brda ........................... 39,00 € Cabernet franc, suho, Batič, Vipava ....................................................................... 38,00 € Merlot, suho, Jakončič M.-Piro, Goriška Brda.....................................................38,00 € Stara brajda, suho, Ščurek, Goriška Brda ............................................................ 33,00 € Duet, suho, Edi Simčič, Vipava ................................................................................ 42,00 € Rubino,suho, Fornazarič, Vipava............................................................................ 38,00 € Carolina rdeča suho, Jakončič, Goriška Brda ..................................................... 53,00 € Angel Rdeče, suho, Batič, Vipava ............................................................................ 57,00 € A+ rdeče, suho,Goriška, Brda, Goriška Brda ...................................................... 49,00 € Teodor rdeče, suho, Simčič Marjan, Goriška Brda .......................................... 66,00 € Veliko rdeče, suho, Movia, Goriška Brda ............................................................. 75,00 € Merlot, suho, Movia, Goriška Brda ........................................................................ 38,00 € Merlot Opoka, suho, Simčič Marjan, Goriška Brda ......................................... 99,00 € Modri pinot, suho, Verus, Jeruzalem .................................................................... 36,00 € Modra frankinja , suho, Šturm, Bela Krajina ..................................................... 16,00 €
Bela mirna vina / White wines Cena za 0,75 l
Zelen, suho, Pasji rep, Vipava .................................................................................. 22,00 € Pinela, suho, Štokelj, Vipava ..................................................................................... 22,00 € Pinela, suho, Batič, Vipava ........................................................................................ 33,00 € Rebula, suho, Erzetič, Goriška Brda ...................................................................... 20,00 € Rebula Selekcija, suho, Simčič Marjan, Goriška Brda .................................... 37,50 € Rebula Opoka, suho, Simčič Marjan, Goriška Brda ......................................... 76,00 € Malvazija, suho, Santomas, Slovenska Istra ....................................................... 21,00 € Malvazija, suho, Sutor, Vipava ................................................................................ 28,00 € Vitovska grganja, suho, Lisjak, Kras ...................................................................... 23,00 € Soreli, suho, Jakončič M.-Piro, Goriška Brda ..................................................... 22,00 € Beli pinot, suho, Ščurek, Goriška Brda ................................................................ 20,00 € Sivi Pinot, suho, Tilia, Vipava ................................................................................... 20,00 € Sivi Pinot, suho, Simčič Marjan, Goriška Brda ................................................. 21,00 € Sauvignon, suho, Lisjak, Vipava .............................................................................. 18,00 € Sauvignon Selekcija, suho, Simčič Marjan, Goriška Brda ............................. 34,00 € Chardonnay, suho, Kristančič Dušan, Goriška Brda ....................................... 20,00 € Chardonnay, suho, Fornazarič,Vipava ................................................................. 31,00 € Chardonnay Opoka, suho, Simčič Marjan, Goriška Brda .............................. 48,00 € Bela Planta, suho, Štokelj, Vipava .......................................................................... 32,00 €
Bela Carolina, suho, Jakončič, Goriška Brda ...................................................... 42,00 € Angel Belo, suho, Batič , Vipava ............................................................................... 48,00 € Triton Lex, suho, Edi Simčič, Goriška Brda ........................................................ 39,00 € Teodor belo, suho, Simčič Marjan, Goriška Brda ............................................. 35,00 € Veliko Belo, suho, Movia, Goriška Brda ............................................................... 39,00 € Šipon, suho, Verus, Jeruzalem ................................................................................. 20,00 € Sauvignon, suho, Verus, Jeruzalem ....................................................................... 20,00 € Renski Rizling, polsuho, Protner Maribor .......................................................... 19,00 € Laški rizling, suho, Pullus, Ptuj ............................................................................... 18,00 € Chardonnay, suho, Dveri Pax, Jarenina ............................................................... 26,00 € Akord, suho, Šturm, Bela Krajina .......................................................................... 51,00 €
Oranžna vina / Orange wines Cena za 0,75l Sivi pinot Ambra, suho, Movia, Goriška Brda .................................................... 34,00 € Couve Ana, suho, Mlečnik, Vipava ........................................................................ 35,00 €
Rose Cena za 0,75l Rose, polsuho, Batič, Vipava ..................................................................................... 23,00 € Rose, suho, Guerilla, Vipava ..................................................................................... 20,00 €
Posebna vina in Predikati / Sweet wines Valentino 0,2l, sladko, Batič , Vipava .................................................................... 43,00 € Leonardo 0,375l, sladko, Simčič Marjan, Goriška Brda ................................ 79,00 € Traminec 0,75l, sladko, PRA-Vino Čurin, Ormož-Ljutomer ....................... 27,00 € Rumeni muškat 0,75l, polsladko, Šturm, Bela Krajina ................................. 18,00 € Rumeni muškat izbor 0,75l, sladko, PRA-VinO Čurin, Ormož .................... 32,00 € Laški rizling 0,375l, SJI, PRA-VinO Čurin, Ormož-Ljutomer ........................... 85,00
TUJA VINA / FOREIGN WINES Cena za 0,75l
Šampanjci/Champagne
Francija / France Veuve Clicquot Ponsardin Brut, suho, Ponsardin, Champagne ................. 85,00 € Brut Rose, suho, Moët & Chandon, Champagne ............................................... 75,00 € Dom Pérignon, suho, Moët & Chandon, Champagne ................................... 218,00 € Drappier Brut nature, suho, Drappier, Champagne ....................................... 63,00 € Billecart-Salmon Brut reserve, suho, Billecart-Salmon , Champagne ..... 58,00 €
Bela mirna vina / White wines
Italija / Italy Were dreams, suho, Jermann, Friuli ..................................................................... 79,00 € Bianco Breg, suho, Gravner, Friuli ......................................................................... 99,00 € Francija / France Chassagne – Montrachet 1er cru, suho, Thomas Morey, Burgundija ...... 80,00 €
Rdeča vina / Red wines Italija / Italy Red angel, suho, Jermann, Friuli ............................................................................. 33,00 € Brunello di Montalcino, suho, Gaja, Toscana .................................................... 61,00 € Francija / France Chateau Lassegue, suho, St.Emilion, Bordeaux ............................................. 108,00 € Volnay, suho, Vincent Girardi, Burgundija ......................................................... 69,00 € Chateau Pontet Canet/Pauillac, suho, Bordeaux .......................................... 241,00 € Avstralija / Australia Directors cut Shyraz, suho, Heartland, Langhorne .......................................... 45,00 € ZDA Cabernet Sauvignon, suho, Stonestreet, Kalifornija-Sonoma ..................... 78,00 €
Cognac
Hennesy Fine de Cognac 0,03l.................................................................................... 7,00 €
Cognac Martel X.O. 0,03l ........................................................................................... 12,00 €
Whiskey
Whiskey Glenlivet 0,03l ............................................................................................... 5,00 €
Whiskey Gledfiddich Special old reserve 0,03l .................................................. 8,00 €
Whiskey Teeling whiskey 0,03l ................................................................................ 8,00 €
Whiskey Hibiki 0,03l .................................................................................................. 12,00 €
Whiskey Jack Daniels 0,03l ......................................................................................... 2,50 €
Rum
Pyrat Rum XO Reserve 0,03l ................................................................................... ...8,00 €
Rum El Dorado 12 y.o 0,03l. ...................................................................................... 12,00€
Grenčice
Jagermeister 0,03l ......................................................................................................... 2,70 €
Pelinkovec 0,03l .............................................................................................................. 2,50 €
Cynar 0,03l ........................................................................................................................ 2,50 €
Campari 0,03l ................................................................................................................... 3,00 €
Aperol 0,03l ...................................................................................................................... 2,70 €
Žgane pijače / Spirits Gin Monologue 0,03l ..................................................................................................... 4,00 €
Gin Hendrick´s 0,03l ...................................................................................................... 5,00 €
Tropinovec – Istenič 0,03l .......................................................................................... 2,50 €
Viljamovka – Prior 0,03l .............................................................................................. 2,80 €
Brinjevec – Prior 0,03l .................................................................................................. 2,80 €
Slivovka - Prior 0,03l ..................................................................................................... 2,80 €
Stari vinjak – Istenič 0,03l ........................................................................................... 4,00 €
Saint-Vivant Armagnac 0,03l ..................................................................................... 5,00 €
Borovničke – Kejžar 0,03l ........................................................................................... 2,60 €
Vodka 0,03l ....................................................................................................................... 2,50 €
Stock 0,03l ......................................................................................................................... 2,50 €
Martini Bianco 0,1l ......................................................................................................... 3,50 €
Hišni koktalj 0,2l ............................................................................................................. 5,50 €
SLADICE / DESSERTS
Domača sladica s poezijo treh čokolad na Flosu z malinovim sorbetom in gozdnimi sadeži
Local dessert with Ingot of three chocolates Valrhona on Timber rafting,
sorbet of raspberry’s and forest fruits
€ 5,70
Čokoladna krogla presenečenja
Chocolate ball surprise
€4,90
Ajdovi štruklji z orehi
Slovenian traditional dumplings with wall nuts
€4,30
Čokoladni souffle z jagodnim prelivom in vaniljevim sladoledom
Chocolate souffle with strawberry sauce and vanilla ice cream
€5,10
Sončnica z italijanskim meringuem polnjena s svežim sadjem in
prelivom pasijonke s sladoledom
Sunflower shaped Italian meringue topped with fresh fruits, Passion
fruit coulis and ice cream
€5,90
Kremna rezina / Slovenian cake »Kremšnita«
€2,50
Dnevna sladica / Daily dessert
€3,50
Prepovedana je prodaja in ponudba alkoholnih pijač in pijač, ki so jim dodane alkoholne pijače, osebam, mlajšim od 18 let. Prepovedana je prodaja alkoholnih pijač osebam, ki kažejo očitne znake opitosti od
alkohola. Prodajalec sme od vsake osebe, za katero domneva, da je mlajša od 18 let, zahtevati, da predhodno izkaže svojo starost z ustreznim
dokumentom. Če oseba to odkloni, ji ne sme prodati oziroma ponuditi alkoholne pijače. V gostinskih obratih je prepovedana prodaja žganih pijač
od začetka dnevnega obratovalnega časa do 10. ure dopoldan.
Cene so v EUR in vključujejo DDV.
Cenik velja od 01.10.2018 do preklica.
HLT d.o.o. Plac 7
3333 Ljubno ob savinji ID: SI56895623