1

7D5N SNOWY WINTER HOKKAIDO

Tour Code： JPN7D-SWHJL

Highlights

*Meals: Eat all you can, 3 Kinds of Crab!

Seafood Salmon Chanchan Yaki Lunch,

Seafood Teppanyaki, Shabu-shabu

*Snow Monkeys Relax In Onsen

*DIY Soba making

* Snow Activities at Ski Park

*Enjoy Shopping @ Aeon Mall & Mitsui Outlet

Shopping, Tanukikoji Shopping Street

Attraction

Lake Toya - Sairo View Point, Mt Showa,

Bear Ranch

Hakodate - Onuma National Park,

Kanemori Soukogun, Mt. Hakodate by ropeway, Hakodate Morning market, Snow Monkey, Konbukan, The Goryokaku

Noboribetsu - Jigokudani

Otaru - Otaru Canal, Music Box,

Glass museum

Sapporo - Historical Village of

Hokkaido, Ishiya Chocolate

factory, Mitsui Outlet ,City Tour

Departure Date : 06 – 12 Dec’18

Flight Details

D1 : SIN/HND JL036 2225-0555+1 D2 : HND/CTS JL503 0730-0900 D7 : CTS/HND JL530 2120-2300 D8 : HND/SIN JL035 0005-0645

Departure Date : 13 – 19 Dec’18

Flight Details

D1 : SIN/HND JL036 2225-0555+1 D2 : HND/CTS JL503 0730-0900 D7 : CTS/HND JL500 0800-0940 D7 : HND/SIN JL037 1050-1730 Note: Flight Timing subject to change

with/without prior notice

Day 01 Singapore – Sapporo (Tokyo) (MOB)

Assemble at Changi Airport for your flight to Sapporo, (via Tokyo)

Day 02 Sapporo / Lake Shikotsu / Showa Shinsan Bear / Lake Toya (Salmon Chanchan Yaki Lunch/Dinner)

Upon arrival, meet with our local guide and head to Lake Shikotsu, a caldera lake in Chitose, which is part of the Shikotsu-Toya National Park. Then proceed to Showa Shinsan Bear Park, and get to visit the Ezo grizzly bears and their cubs Lake Toya Hotel: Toya Sun Place (Hot Spring) or similar

Day 03 Lake Toya / National Onuma Park / Hakodate Goryokaku Fortress / Kanemori Red Brick / Mt Hakodate Ropeway (Breakfast

/ Lunch / Dinner)

Proceed to National Onuma Park, the park’s most attractive area is located between the two lakes Unuma (large lake) and Konuma(small lake) and can be explored entirely on foot. The head to Hakodate to visit the Goryokaku Fortress and Kanemori Red Brick Warehouse. The first commercial warehouse in Hakodate, which has witnessed the history of the city through its warehouse business. As one of the symbols of the Hakodate bay area, that still reminds us much of the early days of the shipping industry. Head up to Mt Hakodate via ropeway to admire one of Japan’s best night views, the night scene of Hakodate City. *Subject to weather conditions* Hakodate Hotel: Yumoto Takubokutei

Hakodate (Hot Spring) or similar

Head up to Mt Hakodate via ropeway to admire one of Japan’s best night views, the night scene of Hakodate City. *Subject to weather conditions* Hakodate Hotel: Yumoto Takubokutei

Hakodate (Hot Spring) or similar

Day 04 Hakodate Morning Market / Hakodate Tropical Plant Park / Sario View / Soba Making / Noboribetsu (Breakfast / Seafood Teppanyaki Lunch / Dinner)

Proceed to Hakodate Morning Market in Hakodate, with shops handing crab, salmon, salmon roe, and other fresh seafood caught in the ocean around Hokkaido, and include vegetable, fruits, dried goods, snack, everyday sundries and other wide variety of items. Then head to the Hakodate Tropical Plant Park, the highlight of the park is to see the Hot-tubbing Snow Monkeys! Get a whole panoramic view of Lake Toya from Sario View Point. You will then learn to make Soba(DIY)! End the day back at the hotel Noboribetsu Hotel: Noboribetsu Sekisuite Hotel or similar

Day 05 Noboribetsu Jigokudani / Historical Village of Hokkaido / Ski Park or Snow World / Otaru / Sapporo (Breakfast / Crab Buffet Dinner) After breakfast, visit to Noboribetsu’s Jigokudani, also known as “Hell Valley”, the main source of Noboribetsu’s hot spring water. Then proceed to visit the Historical Village of Hokkaido with 4 different sectors; a town, fishing village, farm village and a mountain village. It is time for some fun as

we head to Snow World (ski activity not included). Nest stop, visit the Otaru Canal, Kitaichi-Glass Museum and Music Box Museum. At night you will head to the city of Sapporo Sapporo Hotel: Hotel MyStays Premier Sapporo Park Hotel or similar

Day 06 Sapporo / Former Hokkaido Government Building / Odori Park / Tanukikoji Shopping Street / Mitsui Outlet (Breakfast / Lunch) Today you will visit the Former Hokkaido Government Building, it is known to Sapporo residents as “Red Brick” or akarenga. It has an octagonal dome the architecture of which was borrowed from that of the Massachusetts State House in the USA. Pass by the Hokkaido Clock Tower; visit Odori Park, during the evening the tower is illuminated, making it an attractive landmark. Time to get your shopping fix at Tanukikoji Shopping Street and Mitsui Outlet! Sapporo Hotel: Hotel myStays Premier Sapporo Park Hotel or similar

Day 07 Sapporo – Singapore (via Tokyo) (Breakfast) After breakfast, you will be free for the day before being transferred to the airport for your fight to Singapore via Tokyo).

**The sequence of itinerary, meals and

hotel arrangement are subject to the final

adjustment of the local ground operator.*

2

七天五晚 北海道冬季之旅

Tour Code : JPN7D-SWHJL

行程亮点

* 无限享受 3 种北海道螃蟹,三文鱼烧烤午

餐, 海鲜铁板烧午餐, 涮涮鍋

* 可愛雪猴子泡温泉

* 雪上乐园

* DIY 制作荞面

* 享受购物乐趣在 Aeon 购物中心，

直销中心 和狸小路商店街

行程景点

洞爺湖 ：SAIRO 览台，昭和新山,熊牧场

函馆 金森亦仓库, 函馆山,函馆朝市，雪猴

子泡温泉，大沼国定公园，五棱郭城公园,

昆布館

登別 ： 地狱谷

狸小樽 ： 小樽运河，小樽玻璃，音乐盒

店

札幌 ： 北海道开拓村，白色恋人城堡, 市

区游，三井奥特莱斯北海道，

出发日期/航班详情 ：06 – 12 Dec’18

D1 : SIN/HND JL036 2225-0555+1

D2 : HND/CTS JL503 0730-0900

D7 : CTS/HND JL530 2120-2300

D8 : HND/SIN JL035 0005-0645

出发日期/航班详情 ：13 – 19 Dec’18

D1 : SIN/HND JL036 2225-0555+1

D2 : HND/CTS JL503 0730-0900

D7 : CTS/HND JL500 0800-0940

D7 : HND/SIN JL037 1050-1730

注: 以上航班时刻所显示的时刻表仅供参考，如有

变动恕不另行通知。

第一天 新加坡/千岁 集合在新加坡国际机场乘搭客机，飞往日出

之国-日本；北海道(中转 东京).

第二天 千岁/支笏湖/熊牧场/洞爷

湖 (三文鱼烧烤午餐/晚餐)

抵达北海道的千岁机场，然后前往支笏湖，

位于北海道千岁市的一個淡水湖，属支笏洞

爺國立公園範圍內。是日本最北的不凍湖。

续往熊牧场参观逗人喜爱的大灰熊。晚上前

往洞爷湖位于北海道西南部，属于支笏洞爷

国立公园 20世纪初叶火山爆发频繁，陷没

后形成了这座湖泊。洞爷湖由于湖面较宽

阔，相比之下外轮山离湖面的比较低，只有

200～500米，所以给人一种十分广阔的感

觉。随后入住温泉酒店，晚上在那里您有机

会在酒店内享受泡日式温泉浴松懈身心。

第三天 洞爷湖/大沼国立公园/五棱

郭城堡/函馆 (早餐 /午餐/ 晚餐)

今早前往大沼国立公园是目前活动的一个成

层火山-渡岛驹岳它的西侧，包含大沼，小

沼公园。然后续往五棱郭城堡，是建于 1864

年，是日本唯一的古老西式星形城堡。接着

到金森红砖仓库是由四座设施构成的综合商

业设施，由 1909 年建造的红砖仓库改建而

成。请尽情享受购物及美食等的乐趣

。然后乘搭缆车上函馆山。这里是以看夜景

而名，被誉为世界第三大夜景，吸引游人无

数。注：如遇空中缆车故障或临时维修保养时，则改搭乘专车上山，欣赏百万夜景

第四天 函馆朝市/函馆市热带植物

公园/洞爷湖瞭望台/地狱谷 (早餐/海鲜铁板烧午餐/晚餐) 到函馆朝市，您可买到鲜美的刺生以及种类

广泛的海鲜，蔬菜，水果等等，价格平宜没

得比。随后在日本首一具有西式建筑风格的

五陵郭停留拍照。然后续往函馆市热带植物

公园，在这里您可以看到特别的雪猴在泡温

泉。之后到洞爷湖瞭望台，可以瞭望洞爷湖

全景的最佳地点，白雪覆盖的观景台太适合

拍照了！接着去亲手体验制作荞麦面！晚上

入住酒店。

第五天 地狱谷/北海道開拓之村/日

本威士忌馆/小樽运河/北一玻璃厂/

小樽音乐盒博物馆/札幌 (早餐/螃蟹自助晚餐) 今天到登别地狱谷，是登别温泉的泉源，也

是登别温泉最著名的景点，火山地貌景色极

为壮观。然后参观北海道開拓之村，是为纪

念北海道開基百年而开设的野外博物館。之

后到雪上世界，玩雪！(滑雪器材自费)。然

后到小樽运河，

是个富有活力的港囗是以其运河及制造玻璃

器具而闻名，令人留恋的小樽运河，。那里

有历史悠久的仓库群沿运河两旁排列着。北

一玻璃厂，它是以制造古董灯和玻璃制造而

闻名。小樽音乐盒博物馆欣赏手工艺制作的

音乐盒并聆听美妙乐曲。

第五天 札幌/旧道厅/大通公园/地

街/ JR塔展望室(T-38)

(早餐 /午餐) 今天参观札幌市著名的地标-旧道厅于 1888

年所建的巴洛克式建筑物，现为北海道重要

的文化产。然后前往大通公园是札幌的地

标，公园内花草盛开，同时也是每年冬季举

行“雪祭”的盛大会场。前往狸小路和三井

奥特莱斯购物！该时候去雪拼了！

第五天 札幌/ 新加坡 (早餐)

送往机场，乘搭豪华客机飞往新加坡

备注:文版行程翻译自英文版本。如有差议，将以英

文版本为标准。行程顺序或因当地非预期情况而需临

时更改，以确保行程顺利进行,恕不预先告知。