trabalho cipead

8
Are you a Are you a chocoholic? chocoholic? Observe a foto e leia o título do texto. O que será um chocoholic ? Você se acha um chocoholic ? Ou é uma pessoa moderada, preocupada com a saúde ? Formule hipóteses sobre o assunto e verfique-as com a leitura do texto. Basta clicar aqui para ler e ouvir o texto.

Upload: crecheirmarta

Post on 14-Jun-2015

1.234 views

Category:

Entertainment & Humor


0 download

DESCRIPTION

ARE YOU A CHOCOHOLIC

TRANSCRIPT

Page 1: trabalho Cipead

Are you a Are you a chocoholic? chocoholic?

Observe a foto e leia o título do texto. O que será um chocoholic ?? Você se acha um chocoholic ?? Ou é uma pessoa moderada, preocupada com a saúde ?? Formule hipóteses sobre o assunto e verfique-as com a leitura do texto. Basta clicar aqui para ler e ouvir o texto.

Page 2: trabalho Cipead

1 Do you like chocolate ?? Do you like it very much ?? Does a piece 2 of chocolate satisfy you or isn´t it just enough ?? Do you need a bar of 3 chocolate when you feel depressed? ? Just one ?? Be careful – you 4 may be addicted!5 Chocolate contains small amounts of three drugs. When you 6 get too much of ay of the three, your body becomes chemically 7 dependent – addicted – on the drug. 8 One of the drug is caffeine , which is also in coffee and tea. 9 Caffeine is a stimulant, and can also interfere with the way you 10 absorb vitamins. Another drug in chocolate is also a mild stimulant . 11 The third drug causes your brain to produce a type of hormone that 12 makes you feel happy: That´s why you like so much!13 In Britain, the average person eats nine kilos of chocolate a 14 year. That´s too much! And too much of any drug is harmful. So 15 next time you unwrap the third or fourth chocolate bar of the day, 16 watch out!

Adapted from “Sweet Sensation”,in Current, November 1997

Clique aqui para começarmos nossas atividades Clique aqui para começarmos nossas atividades

Para ouvir o texto clique aqui Para ouvir o texto clique aqui

Do you like chocolate? Very much? What do you know about Do you like chocolate? Very much? What do you know about chocolate ? Is too much chocolate OK or bad for you?chocolate ? Is too much chocolate OK or bad for you?

Page 3: trabalho Cipead

General Comprehension General Comprehension

Qual é a ideia central do texto ? Como o chocolate é apresentado?

Você se considera um “ chocólatra” ? Por que?

chocolate demais pode viciar, como uma droga

devemos comer chocolate todos os dias

chocolate é gostoso mas engorda

Page 4: trabalho Cipead

Com o apoio de algumas palavras transparentes (transparent words) encontradas no texto , relacione as colunas a seguir:

a)Estimulante suaveb) Pedaço de chocolatec)Barra de chocolated)Quimicamente dependentee) Pequenas quantidades de três drogas

1) Small amounts of three drugs2) Piece of chocolate3) Bar of chocolate, chocolate bar4) Chemically dependent5) Mild stimulant

Page 5: trabalho Cipead

Find the words or phrases in the text that have the same meaning as: Find the words or phrases in the text that have the same meaning as:

( Linha 3 ) very unhappy ( Linha 2 ) only ( Linha 5 ) not big( Linha 16 ) be careful ( Linha 12 ) not sad or unhappy

small happy depressed Watch out Just

Page 6: trabalho Cipead

Chocoholic é uma palavra relativamente nova, formada por choc(olate) + (alc)oholic e designa uma pessoa viciada em chocolate. Essa palavra tem como base alcoholic , que é uma pessoa viciada em quê ? Confirma seu palpite pelo exemplo a seguir :

My sister is a real workaholic. She works all the timeMy sister is a real workaholic. She works all the time

O conhecimento de prefixosprefixos e sufixossufixos é útil para ampliar o vocabulário e ajuda na dedução do significado de palavras desconhecidas. Um dos vários prefixos que indicam negação está presente, por exemplo, nas seguintes palavras :

Unhappy (infeliz) Unload ( descarregar ) Unlock ( abrir, destrancar ) Unimportant ( sem importância)

Sabedo que wrap significa “embrulhar”, encontre no texto a palavra que corresponde a “desembrulhar” .

Com o sufixo –ed forma-se depressed ( deprimido) e addicted ( viciado). Repare na ideia passiva desse sufixo ( que sofre os efeitos da ação do verbo.

Agora localize esses dois adjetivos no texto e descubra a quem se referem .

Page 7: trabalho Cipead

Agora assinale a tradução correta dos adjetivos destacados nas Agora assinale a tradução correta dos adjetivos destacados nas frases abaixo : frases abaixo :

The story of chocolate is really amazing

Amaze (espantar , surpreender)

Annoy ( chatearIrritar)

The kids were annoyed because I said they couldn’t eat any more chocolate

espantosa,surpreendente

espantada, surpresa

chato, irritante

chateado, irritado

Page 8: trabalho Cipead

Voce já deve ter ouvido falar no filme FORREST GUMP . O personagem principal interpretado por Tom Hanks , diz : “ Life is like a chocolate box. You never know what you´re going to get” . Para ele, a vida e uma caixa de bombons:

Life is like a chocolate box . You

never know what you´re

going to get!!!

sao ambas completamente previsíveis

nada tem em comum

sao gostosas, mas enjoam

sao perigosas para quem nao sabe desfrutá-las

sao ambas completamente imprevisíveis

Tom Hanks as Forrest Gump in “ Forrest Gump” (1994)