01

TRENDSFrühjahr/Sommer 2018

03

Fashion-Trends

Frühjahr/Sommer 2018

Bernheim DamenmoDe

Aarau | Kasinostrasse 25Tel. 062 832 41 41Öffnungszeiten:Mo, Di, Mi, Fr: 9 Uhr bis 18.30 UhrDo: 9 Uhr bis 20 UhrSa: 9 Uhr bis 17 Uhr

Olten | Hauptgasse 30Tel. 062 205 41 41Öffnungszeiten:Mo, Di, Mi, Fr: 9 Uhr bis 18.30 UhrDo: 9 Uhr bis 20 UhrSa: 9 Uhr bis 17 Uhr

Olten | SäliparkBernheim FashionTel. 062 297 10 01Öffnungszeiten:Mo, Di, Mi, Fr: 8.30 Uhr bis 18.30 UhrDo: 8.30 Uhr bis 20 UhrSa: 8 Uhr bis 18 Uhr

Bernheim herrenmoDe

Olten | Kirchgasse 17Tel. 062 205 40 4040 40

Öffnungszeiten:Mo, Di, Mi, Fr: 9 Uhr bis 18.30 UhrDo: 9 Uhr bis 20 UhrSa: 9 Uhr bis 17 Uhr

impreSSum

Herausgeber Bernheim & Co. AG Kirchgasse 17, 4600 OltenTel. 062 205 40 50www.bernheim.ch

Herstellung NOW COMMUNICATION GmbH, Aichach

Redaktion Günter Nowodworski Kristina Förster

Grafik Julia Sauer

Fotos Adrian Beck I Photographer ©

alain Bernheim

liebe Bernheim-Kundin, lieber Bernheim-Kunde

mit dem Frühling kommt Farbe zurück in die Welt und mit den diesjährigen Saison-Trends auch in ihren Kleiderschrank. So waren für uns das Zusammenstellen inspirierender Frühjahrs-Outfits und das darauffolgende Foto-Shooting ein ganz besonderes Vergnügen. unsere Botschaft für Sie: „Color up your life!“

Blättern Sie um und lassen Sie sich von dem paradiesischen Trend „Tropical Garden“ in eine mode-Welt voller satter Farben, vielfältiger motive und Drucke sowie einzigartiger Details entführen, wie sie nur die natur als Vorlage bietet. mit „Café des fleurs“ hält romantik einzug und lässt uns von lauen nächten vor mediterranen Strassenrestaurants träumen. entdecken Sie „California Dreaming“, das die 80er und 90iger in unser jahrtausend holt und mit ihnen die erfolgsgeschichte der Casual-Wear der amerikanischen pazifikküste fortschreibt.

erfahren Sie mehr über unsere einzigartigen Service-Leistungen, die nicht nur ihren einkauf, sondern das gesamte Thema mode für Sie komfortabler, ereignisreicher und exklusiver machen. erfahren Sie mehr über unseren neuen Textilreinigungs-Service, ihr exklusives Shopping-Date, Shopping with friends, unsere Schrankplaner, die Farb- und Stil-Beratung sowie unsere Firmen- und Vereinseinkleidung auf Seite 16.

Blättern Sie nun im magazin, lassen Sie sich inspirieren und kommen Sie bald vorbei odervereinbaren Sie ihren Termin zum Shoppen im Vip-Style bei uns – wir freuen uns auf Sie!

herzlichst,

alain Bernheim

04 05

CamBio jeans 229.–

luiSa Cerano Bluse 279.–

marC Cain Schal 189.–

marC Cain Schuhe 299.–

TiTel-ouTFiT

Sie

marC Cain jacke 359.–

luiSa Cerano Bluse 339.–

marC Cain Top 69.–

luiSa Cerano hose 249.–

er

replay hemd 109.–

pepe jeanS Chinos 139.–

Tommy hilFiger pullover 139.–

TropiCal garDen

Frühlingshafte Vielfalt direkt aus dem paradies. Florale Tropen-muster,

palmwedel und sogar Tier-prints leuchten farbenfroh in rosé, pink, rot, gelb sowie

in einer Vielzahl von grünnuancen und sorgen mit luftig leichten Qualitäten für

Sommerlaune.

unzählige tropische gewächse finden sich auf jacken, Blusen sowie zahlreichen

accessoires und tauchen – wie bei rankpflanzen so üblich – auch an anderen

unerwarteten Stellen auf. Kaum ein Kleidungsstück ist vor ihnen sicher.

Kleine verspielte Details wie Volants, Schnürungen oder Schulterausschnitte

kopieren dabei den einfallsreichtum von mutter natur.

PARADIESISCH SCHÖN

CamBio jeans 198.–

marC Cain Bluse 279.–

marC Cain Schuhe 299.–

06 07

Vom 22.3. – 7.4.2018

Bei unseren Denim-Wochen erhalten Sie beim Kauf von zwei jeans aus

unserem „Denim-Basic“-Sortiment 20 Prozent Rabatt auf ihr zweites

modell.

gilt für Damenjeans der marken m.o.D., pepe, replay

sowie herrenjeans der labels replay, pepe, pme legend mit Denim Basic-etikette.

Aarau 2019

möglicherweise eröffnet sich uns die Chance, im rahmen einer gebäude-

Kernsanierung unsere Filiale aarau neu zu gestalten. gleich viel Fläche verteilt auf

weniger etagen – das schwebt uns vor, um Sie noch besser beraten zu können! Wir setzen alles daran, in der zweiten hälfte 2018 mit dem umbau zu starten – wir

halten Sie auf dem laufenden!

Wir planen

innoVaTiVe Shopping-

erleBniSSe Für Sie!

Olten 2019

Damen- und herrenmode unter einem Dach – für mehr inspiration, grösseren Komfort und

einzigartige Shopping-erlebnisse. ein innovatives gestaltungskonzept integriert den erneuerten Bernheim perfekt ins harmonische Stadtbild

von olten. Wir arbeiten mit hochdruck daran, vor den Sommerferien das entsprechende Bau-gesuch einzugeben. Denn unser Ziel ist es, den

umbau in der zweiten hälfte 2019 fertigzustellen – bleiben Sie gespannt!

GANZ. SCHÖN.NEU!

DENIm-WoCHEN

ZWei jeanS

KauFen unD

raBaTT auF Die

günSTigere

erhalTen

20 %

08 09

09

CaFé DeS FleurS

Fashion-pieces mit Blumen-prints in romantischen Farbstellungen wie rosa

mit jade sind wie gemacht für laue Sommernächte. Körperbetonte Schnitte,

Taillierungen und die angesagte midi-länge sorgen für einen verträumten

look, den Details wie Trichterärmel und plissee noch extra unterstreichen.

Wer mit romantik nicht so viel am hut hat, kombiniert die Teile sportlicher mit

angesagter light-Daune in knalligen Trendfarben wie rot, pink, gelb oder

Blau, dekorierten Denims und Sneakern und gibt den nostalgischen prints einen

neuen, dynamischen Kontext.

BEZAUBERNDE RomANTIK

marC o’polo jacke 199.–

marC o’polo Bluse 99.90

marC o’polo jeans 169.–

marC o’polo Schal 69.90

marC Cain Schuhe 299.–

linKe SeiTe

01 Brax Bluse 119.–

02 pepe jeanS pulli 99.90

03 lumiSha halskette 139.–

04 marC Cain Schuhe 299.–

05 marC o’polo Bluse 129.–

06 m.o.D Shirt 49.90

07 maC jeans 159.–

08 lieBlingSSTüCK Bluse 99.95

09 BeTTer riCh Shirt 69.–

10 pepe jeanS Bluse 109.–

11 Sury Frey portemonnaie 49.90

12 Sury Frey Tasche 64.90

13 lieBlingSSTüCK Schal 69.95

01

04

06

10

05

08

11 + 12 13

02 + 03

07

10 11

12 13

pme legenD hemd 119.90

pme legenD T-Shirt 59.90

pme legenD Cargo hose 179.90

geox Schuhe 160.–

TropiCal garDen

Welcome to the jungle! Der Workwear-look feiert mit dem revival der Cargo-

hosen und Chinos in naturfarben ein grosses Comeback. T-Shirts in

den Trendfarben Bleu, orange oder rot zieren häufig palmenmotive oder

Statements und sorgen für abenteuer- und urlaubs-Feeling.

gekrempelte hemden mit aufgesetzten Taschen und Schlaufen in Denim-

optik oder mit topangesagten Karos unterstreichen die maskuline optik,

die gekonnt durch highlight-jacken mit ausgefallenen Details unterstrichen wird.

UNGLAUBLICH mASKULIN

pme legenD Strickjacke 179.90

pepe jeanS T-Shirt 59.90

CinQue Chinos 179.90

Tommy hilFiger Schuhe 139.–

14 15

CaFé DeS FleurS

Der Slim-Fit-anzug bekommt ernste Konkurrenz vom lässig sitzenden anzug.

Die Schultern werden breiter und die hose sitzt lockerer. Die moderne anzug-Silhouette ist weicher als der

streng auf passung geschnittene Slim-Fit-anzug.

Klassische anzugteile wie das Sakko werden mit sportlichen und verspielten

Stücken kombiniert – so entsteht ein look, der elegant, aber gleichzeitig

frisch und jugendlich wirkt. aufgewertet wird der look durch passende

accessoires und das neue must-have für den Business-look:

den passenden Sneaker.

GRENZENLoS CASUAL

Tommy hilFiger Veston 449.–

Tommy hilFiger hose 179.–

eTon hemd 199.–

jaCQueS BriTT einstecktuch 59.–

gurt 49.–

Tommy jeanS Schuhe 129.–

jungFelD Socken 14.90

reChTS

01 pierre CarDin pullover je 169.–

02 geox Schuhe 115.–

03 pme legenD jeans 159.–

04 jungFelD Socken 14.90

05 jungFelD Socken 19.90

06 Brax hose je 139.–

07 hemley hosenträger 98.–

08 olymp hemd 99.90

09 jaCQueS BriTT hemd 159.–

10 olymp hemd 109.–

11 einstecktuch 39.–

01 02

03

06

09 + 10

07

11

04 + 05

08

16 17

NäheRe INFOS zu ALLeNSeRvICeS FINDeN SIe

uNTeR www.beRNheIm.Ch

Textilreinigung

ihre lieblingsstücke in besten händen. Verbinden Sie ihren nächsten einkauf gleich mit unserem Textilreinigungs-

Service. Bringen Sie die zu reinigenden Teile einfach zu uns, und bereits nach

wenigen Tagen können Sie die gereinigten Kleidungsstücke wieder abholen.

SERVICE- PERFEKTIoN

Ihr Shopping-Date

Sie möchten Shoppen ohne Zeit zu verlieren? Vereinbaren Sie

ein Shopping-Date mit uns! ihre modeberater bereiten diverse outfits

nach ihren Wünschen für Sie vor. Sie probieren die outfits und geniessen dazu ein getränk.

Das Shopping-Date ist kostenlos und buchbar zu den

ladenöffnungszeiten oder zum Wunschtermin.

Shopping with friends

Sie lieben das ungestörte einkaufen und die exklusive Beratung? Wir laden Sie zu einem ganz speziellen Shopping-erlebnis

ein und öffnen unsere ladenlokale exklusiv für Sie und ihre Begleitung.

probieren Sie in aller ruhe die coolsten looks und lassen Sie sich mit einem

feinen apéro riche verwöhnen. Shopping with friends ist kostenlos

und buchbar ab drei personen von montag bis Freitag ab 19 uhr.

Der Schrankplaner

Sie möchten ihren Schrank durchgehen, altes aussortieren und ihre garderobe neu organisieren?

unsere Schrankplaner kommen auf Wunsch zu ihnen nach hause

und unterstützen Sie, gerne auch nach ladenschluss.

mit einem gut strukturierten Schrank gewinnen Sie im alltag Zeit und vermeiden Fehlkäufe.

Farb- und Stil-beratung

mit viel empathie, einer riesigen portion Know-how und einer grossen Service-

leidenschaft zeigt ihnen unsere Farb- und Stilberaterin Sonia Thalmann alles, was Sie mit Farbe, Stilrichtungen und Schnitten machen können, um ihren auftritt und ihre Wirkung

auf andere zu perfektionieren. erleben Sie den exklusivsten und persönlichsten

Service, den wir ihnen zu bieten haben, und vereinbaren Sie einen Termin.

Firmen- und vereinseinkleidung

ihre Firma oder der Verein sollen eine ganz besonders gute Figur machen? Vom Casual- bis zum Business-outfit beraten wir Sie gerne. Zur richtigen modell-auswahl, dem passenden

grössenspiegel und Design. grosse Stückzahlen beschaffen wir gleich zum

Wunschtermin und übernehmen im hauseigenen atelier gerne anpassungen

und Änderungen.

18 19

marC o’polo jeans 169.–

marC o’polo Shirt 49.90

marC o’polo pulli 119.–

Sury Frey handtasche 64.90

marC Cain Schuhe 299.–

CaliFornia Dreaming

Basic-Shirts mit kleinen, liebevollen Details, Blusen mit luftig-leichten ausschnitten und pastellige jeans

oder Denims in neuen Waschungen: Der sommerliche lifestyle der

amerikanischen Westküste ist endlich wieder da!

leichte Baumwollqualitäten, weit, angenehm tragbar und bis hin

zu oversized geschnitten, machen den Casual-look zum Wohlfühl-Trend.

Dazu passen Statement-Sweatshirts, weite hoodies, dekorierte jeansjacken

und Sneakers bis hin zu den ganz trendigen Trainerjacken und leggings.

Für Sommer, die niemals enden.

WUNDERBAR TRÄUmEN

replay jeans 159.–

pepe jeanS Bluse 99.90

Sury Frey rucksack 74.90

TaiFun Schal 35.90

DanSK halskette je 59.90

marC Cain Schuhe 299.–

20

DamenmoDe aarauaarau | Kasinostrasse 25

DamenmoDe olTenolten | hauptgasse 30

DamenmoDe SÄliparK olTenolten | louis-giroud-Strasse

herrenmoDe olTenolten | Kirchgasse 17

aKriS · airFielD

amBer & june · Brax

CarToon · Carl groSS

CinQue · Comma

Digel · eTerna

eTon · FranK WalDer

garCia jeanS · gerry WeBer

hugo BoSS · jaCQueS BriTT

lieBlingSSTüCK · marC o’polo

maC · maiSon SCoTCh

marC Cain · m.o.D

moS moSh · opuS

olSen · pepe jeanS

peuTerey · pierre CarDin

pme legenD · replay

riani · riCh & royal

SeT · Signum

SomeDay · STreeT one

Suri Frey · TaiFun

Tommy hilFiger · Tom Tailor

und weitere ...

www.bernheim.ch fb.com/bernheim.ch