L’Ass

ocia

zion

e è

apar

titic

a e

di is

pira

zion

e cr

istia

na. P

erse

gue

fini d

i pr

omoz

ione

um

ana

inte

gral

e de

lla p

erso

na, e

non

ha

scop

o di

lucr

o.

Poss

ono

ader

irvi t

utti

colo

ro c

he s

i ide

ntifi

cano

nei

val

ori c

he la

ispi

rano

e

nell’

azio

ne c

he s

volg

e. E

ssa

dura

a te

mpo

inde

term

inat

o.L’A

ssoc

iazi

one

è di

rett

a da

un

Cons

iglio

Dire

ttiv

o, e

lett

o da

i rap

pres

enta

nti

degl

i im

mig

rati

di tu

tto

il m

ondo

e ri

nnov

ato

ogni

tre

anni

. Al s

uo in

tern

o è

cost

ituita

una

giu

nta

esec

utiv

a ch

e si

riun

isce

, pro

pone

e g

estis

ce le

var

ie

iniz

iativ

e de

liber

ate

dal C

onsi

glio

. L’a

ssem

blea

gen

eral

e de

i soc

i si t

iene

og

ni a

nno

per l

’app

rova

zion

e de

l bila

ncio

con

sunt

ivo

e pr

even

tivo,

per

da

re g

li in

diriz

zi g

ener

ali d

elle

att

ività

e p

er a

ppro

vare

o m

eno

even

tual

i m

odifi

che

dello

Sta

tuto

.Fi

nalit

à de

ll’As

soci

azio

neL’A

ssoc

iazi

one

si p

ropo

ne d

i ope

rare

a fa

vore

dei

Tre

visa

ni d

i tut

ta la

Pr

ovin

cia

resi

dent

i all’

este

ro o

in a

ltre

Regi

oni d

’Ital

ia; d

i que

lli c

he

inte

ndon

o em

igra

re o

rim

patr

iare

; e a

favo

re d

egli

imm

igra

ti.

Per c

ui e

ssa

si p

ropo

ne in

par

ticol

are:

1) i

l col

lega

men

to tr

a Tr

evis

ani e

le lo

ro fa

mig

lie: a

tale

sco

po n

e fa

vorir

à i

più

assi

dui e

cos

tant

i con

tatt

i med

iant

e vi

site

, via

ggi e

inco

ntri,

sta

mpa

di

perio

dici

ed

altr

e pu

bblic

a zio

ni; r

egis

traz

ioni

di c

orto

met

ragg

i; tr

asm

issi

oni

radi

otel

evis

ive,

ed

ogni

altr

a at

tività

rite

nuta

idon

ea;

2) l

’ana

lisi d

ei p

robl

emi d

elle

mig

razi

oni s

peci

e pe

r qua

nto

attie

ne la

di

fesa

e la

tute

la d

ei d

iritt

i e d

egli

inte

ress

i del

la p

erso

na e

del

la fa

mig

lia

dell’

emig

rato

, di c

hi ri

mpa

tria

e d

ell’i

mm

igra

to;

3) l

e at

tività

che

inve

ston

o il

cam

po fo

rmat

ivo,

cul

tura

le e

info

rmat

ivo

di

colo

ro c

he in

tend

ono

espa

tria

re, d

ei re

side

nti a

ll’es

tero

o in

altr

e Re

gion

i d’

Italia

, deg

li im

mig

rati

dei r

impa

tria

ti, d

ei lo

ro fa

mili

ari a

llorc

hé n

eces

sità

, es

igen

ze e

par

ticol

ari s

ituaz

ioni

lo ri

chie

dano

;4)

il c

ensi

men

to d

ei T

revi

sani

spa

rsi n

el M

ondo

, dei

rim

patr

iati

e de

gli

imm

igra

ti;

5) d

i rac

cogl

iere

la d

ocum

enta

zion

e de

l lav

oro,

del

la a

ttiv

ità e

di e

vent

uali

orga

ni d

i sta

mpa

dei

Tre

visa

ni a

ll’es

tero

;6)

la

cost

ituzi

one

in p

rovi

ncia

, nel

terr

itorio

naz

iona

le e

all’

este

ro

di a

ssoc

iazi

oni l

ocal

i den

omin

ate

“Sez

ioni

”, no

nché

la c

ostit

uzio

ne,

nell’

ambi

to d

ell’A

ssoc

iazi

one,

in p

rovi

n cia

, di u

n co

mita

to G

iova

ni.

Favo

risce

la c

ostit

uzio

ne in

Pro

vinc

ia d

i Ass

ocia

zion

i di i

mm

igra

ti ch

e ad

eris

cono

all’

A.T.M

..Le

“Sez

ioni

” avr

anno

un

loro

Reg

olam

ento

o S

tatu

to

auto

nom

o, n

el ri

spet

to d

ei p

rinci

pi in

form

ativ

i del

pre

sent

e st

atut

o.De

tto

Rego

lam

ento

o S

tatu

to d

ovrà

ess

ere

sott

opos

to e

app

rova

to d

al

Dire

ttiv

o Ce

ntra

le;

7) l

’Ass

ocia

zion

e si

pro

pone

di a

vval

ersi

di s

trum

enti

adeg

uati

ai fi

ni

econ

omic

i che

si p

refig

ge d

i rag

giun

gere

. Pot

rà p

rom

uove

re e

coo

rdin

are

gli i

nter

vent

i sol

idar

istic

i di p

erso

ne, d

i altr

i org

anis

mi e

col

labo

rare

con

gli

Uffi

ci e

Istit

uti c

omun

que

inte

ress

ati a

l fen

omen

o m

igra

torio

;8)

di p

rom

uove

re a

ttiv

ità e

d in

izia

tive

di a

ggio

rnam

ento

e fo

rmaz

ione

del

pe

rson

ale

delle

scu

ole

di o

gni o

rdin

e e

grad

o, d

ocen

ti, n

on d

ocen

ti e

alun

ni

sia

per u

na m

iglio

re c

onos

cenz

a de

lle p

robl

emat

iche

dei

flus

si m

igra

tori

nel l

oro

svol

gers

i e n

ella

real

tà a

ttua

le, s

ia p

er fa

vorir

e un

cor

rett

o in

serim

ento

ed

inte

graz

ione

dei

figl

i deg

li ex

em

igra

ti e

degl

i im

mig

rati.

L’Aso

cias

ion

xe a

part

itica

e d

e is

pira

sion

cris

tiana

. A p

erse

gue

fini d

e pr

omos

ion

uman

a in

tegr

ae d

eape

rson

a, e

no

a gà

sco

po d

e eu

cro.

Pol

ade

rir tu

ti qu

ei c

he i

se id

entifi

ca

inte

‘i v

aeor

i che

‘a is

pira

e in

te ‘a

asi

on c

he a

svo

lge.

Ea

‘a d

ura

a te

mpo

in

dete

rmin

à.L’A

soci

asio

n a

xe d

ireta

da

un C

onsé

jo D

iretiv

o, e

èto

dai r

apre

sent

anti

dei i

mig

rai d

e tu

to e

l mon

do e

vie

n rin

ovà

ogni

tre

ani.

Al s

o in

tern

o a

xe

cost

ituia

da

na g

iunt

a es

ecut

iva

che

a se

riun

ise,

pro

pone

e g

estis

e e

varie

in

isia

tive

deib

erae

dal

Con

séjo

. L’a

sem

blea

gen

erae

dei

soc

i se

tien

ogni

an

o pa

r l’a

prov

asio

n de

l bia

ncio

con

sunt

ivo

e pr

even

tivo,

par

dar

i in

diris

i ge

nera

i dee

ativ

ità e

par

apr

ovar

o m

anco

eve

ntua

i mod

ifich

e de

l Sta

tuto

. F

inai

tà d

e l’a

soci

asio

nL’a

soci

asio

n a

se p

ropo

ne d

e op

erar

a fa

vor d

ei T

revi

sani

de

tuta

a

Prov

inci

a re

side

nti a

l’es

tero

o in

altr

e Re

gion

de

Italia

; de

quei

che

inte

nde

emig

ràr o

repa

trià

r; e

a fa

vor d

ei im

igra

ti.

Per

cui

a s

e pr

opon

e in

par

ticoe

àr:

1) e

l coe

gam

ento

tra

Trev

isan

i e ‘e

so

fam

eje:

a ta

l sco

po s

e fa

vorir

à i

pi a

sidu

i e c

osta

nti c

onta

ti m

edia

nte

visi

te, v

iaji

e in

cont

ri, s

tam

pa d

e pe

riodi

ci e

altr

e pu

blic

asio

n; re

gist

rasi

on d

e co

rtom

etra

ji; tr

asm

isio

n ra

diot

eèvi

sive

, e o

gni a

ltra

ativ

ità ri

tegn

ua id

onea

;2)

l’an

aisi

dei

pro

blem

i dee

mig

rasi

on s

peci

e pa

r qua

nto

che

atie

n a

dife

sa

e a

tutè

a de

i diri

ti e

dei i

nter

esi d

ea p

erso

na e

dea

fam

eja

de l’

emig

rà, d

e ch

i che

repa

tria

e d

e l’i

mig

rà;

3) e

ativ

ità c

he in

vest

e el

cam

po fo

rmat

ivo,

cul

tura

e e

info

rmat

ivo

de q

uei

che

inte

nde

espa

tria

r, de

i res

iden

ti a

l’est

ero

o in

altr

e Re

gion

de

Italia

, de

i im

igra

i dei

repa

tria

i, de

i i s

o fa

mija

ri do

ve g

he s

ia n

eces

ità, e

sige

nse

e pa

rtic

oear

i situ

asio

n ch

e lo

rich

ieda

;4)

el c

ensi

men

to d

ei T

revs

ani s

pars

i int

e ‘l

Mon

do, d

ei re

patr

iai e

dei

im

igra

i;

5) d

e ca

tar s

u a

docu

men

tasi

on d

e ea

voro

, dee

ativ

ità e

de

even

tuai

org

ani

de s

tam

pa d

ei T

revi

sani

a l’

este

ro;

6) a

cos

titus

ion

in p

rovi

ncia

, e in

te ‘l

terit

orio

e a

l’es

tero

de

asoc

iasi

on

loca

i den

omin

ae “S

ezio

ni”,

nonc

hé a

cos

titus

ion,

inte

‘l a

mbi

to d

e l’a

soci

asio

n, in

pro

vinc

ia, d

e un

com

itato

Xov

ani.

Favo

rise

a co

stitu

sion

in

Pro

vinc

ia d

e as

ocia

sion

de

imig

rai c

he a

deris

e ae

a A.

T.M..

‘E “S

ezio

ni” e

ga

varà

un

so R

egoe

amen

to o

Sta

tuto

aut

onom

o, in

te ‘l

risp

eto

dei p

rinci

pi

info

rmat

ivi d

el p

rese

nte

stat

uto.

Sto

Reg

oeam

ento

o S

tatu

to g

avar

à da

esa

r sot

opos

to e

apr

ovà

dal

Dire

tivo

Cent

rae;

7) l’

asoc

iasi

on s

e pr

opon

e de

ava

erse

de

stru

men

ti ad

egua

i ai fi

ni

econ

omic

i che

a s

e pr

efige

de

ragi

ungi

ar. P

odar

à pr

omuo

var e

coo

rdin

ar i

inte

rven

ti so

idar

istic

ide

pers

one,

de

altr

i org

anis

mi e

coe

abor

ar c

oi U

ffici

e

Istit

uti c

omun

que

inte

resa

i al f

enom

eno

mig

rato

rio;

8) d

e pr

omuo

var a

tività

e in

isia

tive

de a

gior

nam

ento

e fo

rmas

ion

del

pers

oae

dee

scuo

e de

ogn

i ord

ine

e gr

ado,

doc

enti,

non

doc

enti

e ae

uni

sia

par n

a m

eio

cono

scen

sa d

ee p

robl

emat

iche

dei

flus

i mig

rato

ri in

te ‘l

so

svol

giar

se e

inte

‘a re

altà

atu

ae,

sia

par f

avor

ir un

cor

eto

inse

rimen

to e

d in

tegr

asio

n de

i fioi

dei

ex

emig

rai e

dei

imig

rai.

TREV

ISAN

I NEL

M

ON

DOL’A

soci

asio

n Tr

evis

ani

inte

’l m

ondo

The

Asso

ciat

ion

is n

on-p

oliti

cal a

nd C

hris

tian

insp

iratio

n.

Purs

ues

the

inte

rest

s of

pro

mot

ing

full

hum

an p

erso

n,

and

not

for

profi

t. T

hey

can

join

all

thos

e w

ho id

entif

y th

e va

lues

whi

ch u

nder

pin

it an

d in

its

act

ion.

It

last

s in

defin

itely

.Th

e As

soci

atio

n is

man

aged

by

a Bo

ard

of D

irect

ors,

elec

ted

by th

e re

pres

enta

tives

of i

mm

igra

nts

from

aro

und

the

wor

ld a

nd r

enew

ed e

very

thr

ee y

ears

. Th

e in

terio

r co

nsis

ts o

f an

exec

utiv

e co

unci

l tha

t mee

ts,

prop

oses

and

m

anag

es th

e va

rious

initi

ativ

es a

ppro

ved

by th

e Bo

ard.

The

gene

ral a

ssem

bly

is h

eld

annu

ally

to a

ppro

ve th

e fin

al

budg

et a

nd b

udge

t, to

giv

e ge

nera

l gui

delin

es fo

r act

iviti

es,

or n

ot to

app

rove

any

am

endm

ent t

o th

e St

atut

e.Pu

rpos

e of

the

Asso

ciat

ion

The

Asso

ciat

ion

aim

s to

wor

k fo

r th

e w

hole

Pro

vinc

e of

Tre

visa

ni r

esid

ing

abro

ad o

r in

oth

er r

egio

ns o

f Ita

ly,

thos

e w

ishi

ng t

o em

igra

te o

r to

ret

urn,

and

in

favo

r of

im

mig

rant

s.So

it is

pro

posi

ng:

1) Th

e lin

k be

twee

n Tr

evis

ani a

nd th

eir f

amili

es: t

o th

is e

nd,

will

boo

st th

e m

ost r

egul

ar a

nd c

onst

ant c

onta

ct th

roug

h vi

sits

, to

urs

and

mee

tings

, pr

intin

g of

per

iodi

cals

and

ot

her

publ

icat

ions

, rec

ordi

ngs;

sho

rt fi

lms,

broa

dcas

ting,

an

d an

y ot

her a

ctiv

ities

dee

med

app

ropr

iate

;2)

an

anal

ysis

of

mig

ratio

n pr

oble

ms,

part

icul

arly

as

rega

rds

the

defe

nse

and

prot

ectio

n of

the

rig

hts

and

inte

rest

s of

the

per

son

and

the

fam

ily e

mig

ratio

n an

d im

mig

ratio

n of

peo

ple

to re

turn

;3)

act

iviti

es t

hat

affe

ct t

he e

duca

tiona

l, cu

ltura

l an

d in

form

ativ

e to

tho

se i

nten

ding

to

leav

e th

e co

untr

y, re

side

nts

abro

ad

or

in

othe

r re

gion

s of

Ita

ly,

the

imm

igra

nts

of th

e re

turn

ees,

thei

r fam

ily w

hen

nece

ssar

y, sp

ecia

l nee

ds a

nd s

ituat

ions

so

requ

ire;

4) th

e ce

nsus

of T

revi

sani

aro

und

the

wor

ld, r

etur

nees

and

im

mig

rant

s;

5) to

col

lect

the

docu

men

tatio

n of

wor

k, a

ctiv

ities

and

any

of

the

pres

s Tr

evis

ani a

broa

d;6)

th

e es

tabl

ishm

ent

in

the

prov

ince

, na

tiona

lly

and

abro

ad t

o lo

cal

grou

ps c

alle

d De

part

men

ts,

as w

ell

as

the

crea

tion,

with

in t

he A

ssoc

iatio

n, in

the

pro

vinc

e of

a

Com

mitt

ee o

n Yo

uth.

Fav

ors

the

form

atio

n of

ass

ocia

tions

in

the

Prov

ince

of i

mm

igra

nts

part

icip

atin

g AT

M.

Sect

ions

ha

ve t

heir

own

regu

latio

n or

sel

f-em

ploy

men

t in

res

pect

of

the

guid

ing

prin

cipl

es o

f thi

s St

atut

e.Th

at re

gula

tion

or st

atut

e m

ust b

e su

bmitt

ed a

nd a

ppro

ved

by th

e Bo

ard

of C

entr

al;

7) th

e As

soci

atio

n in

tend

s to

use

appr

opria

te to

ols i

n or

der

to a

chie

ve e

cono

mic

aim

s. W

ill p

rom

ote

and

coor

dina

te

the

actio

ns o

f so

lidar

ity o

f pe

ople

, ot

her

bodi

es

and

colla

bora

te w

ith th

e of

fices

and

inst

itutio

ns a

re in

tere

sted

to

mig

ratio

n;8)

to

pr

omot

e ac

tiviti

es

and

initi

ativ

es

for

upda

ting

and

trai

ning

of

staf

f of

all

scho

ols

and

grad

e, t

each

ers,

prof

esso

rs a

nd s

tude

nts

is n

ot f

or a

bet

ter

unde

rsta

ndin

g of

mig

ratio

n an

d th

eir

plac

e in

tod

ay’s

wor

ld,

both

to

faci

litat

e pr

oper

incl

usio

n an

d in

tegr

atio

n of

for

mer

chi

ld

mig

rant

s an

d im

mig

rant

s.

L ‘A

ssoc

iatio

n es

t-po

litiq

ue e

t no

n in

spira

tion

chré

tienn

e.

Défe

nd l

es i

ntér

êts

de l

a pr

omot

ion

du p

lein

per

sonn

e hu

mai

ne, e

t à

but

non

lucr

atif.

Ils

peu

vent

se

join

dre

à to

us c

eux

qui s

’iden

tifien

t aux

val

eurs

qui

sou

s-te

nden

t et

dans

son

act

ion.

Il d

ure

indé

finim

ent.

L’Ass

ocia

tion

est

dirig

ée p

ar u

n co

nsei

l d’

adm

inis

trat

ion,

él

u pa

r le

s re

prés

enta

nts

des

imm

igra

nts

de p

arto

ut d

ans

le m

onde

et

reno

uvel

é to

us l

es t

rois

ans

. L’i

ntér

ieur

se

com

pose

d’u

n co

nsei

l ex

écut

if qu

i se

réu

nit,

prop

ose

et

gère

les

diff

éren

tes

initi

ativ

es a

ppro

uvée

s pa

r le

Con

seil.

L’a

ssem

blée

gé

néra

le

est

tenu

e an

nuel

lem

ent

pour

ap

prou

ver

le b

udge

t fin

al e

t le

bud

get,

pour

don

ner

des

orie

ntat

ions

gén

éral

es p

our

les

activ

ités,

ou d

e ne

pas

ap

prou

ver t

out a

men

dem

ent a

u St

atut

.Bu

t de

l’Ass

ocia

tion

L’Ass

ocia

tion

vise

à tr

avai

ller p

our l

’ens

embl

e de

la p

rovi

nce

de T

revi

sani

rési

dant

à l’

étra

nger

ou

dans

d’a

utre

s ré

gion

s de

l’Ita

lie, l

es c

andi

dats

à l’

émig

ratio

n ou

au

reto

ur, e

t en

fa

veur

des

imm

igré

s.

Ains

i, il

prop

ose:

1) L

e lie

n en

tre

Trev

isan

i et

de

leur

s fa

mill

es:

à ce

tte

fin,

elle

enc

oura

gera

plu

s fr

éque

ntes

et

plus

con

stan

t co

ntac

t gr

âce

à de

s vi

site

s, de

s vi

site

s et

des

ren

cont

res,

l’im

pres

sion

de

pério

diqu

es e

t au

tres

pub

licat

ions

, de

s en

regi

stre

men

ts d

e fil

ms

cour

ts,

de r

adio

diff

usio

n, e

t to

ute

autr

e ac

tivité

jugé

e ap

prop

riée;

2) u

ne a

naly

se d

es p

robl

èmes

de

mig

ratio

n, e

n pa

rtic

ulie

r en

ce

qui c

once

rne

la d

éfen

se e

t la

prot

ectio

n de

s dr

oits

et

des

inté

rêts

de

la p

erso

nne

et l’

émig

ratio

n de

la fa

mill

e et

de

l’im

mig

ratio

n de

per

sonn

es d

e re

tour

;3)

les

act

ivité

s qu

i to

uche

nt l

’édu

catio

n, d

e cu

lture

et

d’in

form

atio

n po

ur c

eux

qui e

nvis

agen

t de

quitt

er le

pay

s, le

s ré

side

nts

à l’é

tran

ger

ou d

ans

d’au

tres

rég

ions

de

l’Ita

lie, l

es i

mm

igra

nts

des

rapa

trié

s, de

leu

rs f

amill

es, s

i né

cess

aire

, des

bes

oins

et

des

circ

onst

ance

s pa

rtic

uliè

res

l’exi

gent

;4)

le r

ecen

sem

ent

de T

revi

sani

dan

s le

mon

de e

ntie

r, le

s ra

patr

iés

et le

s im

mig

rés;

5) à

rec

ueill

ir la

doc

umen

tatio

n du

tra

vail,

les

activ

ités

et

l’un

des

Trev

isan

i pre

sse

à l’é

tran

ger;

6) la

mis

e en

pla

ce d

ans

la p

rovi

nce,

à l’

éche

lle n

atio

nale

et

à l’

étra

nger

, les

ass

ocia

tions

loca

les

appe

lées

«ar

ticle

s»

et la

cré

atio

n, a

u se

in d

e l’A

ssoc

iatio

n, d

ans

la p

rovi

nce,

un

com

ité je

unes

se. F

avor

ise

la fo

rmat

ion

des

asso

ciat

ions

da

ns

la

prov

ince

d’

imm

igra

nts

part

icip

ent

ATM

. Le

s se

ctio

ns “a

ura

un rè

glem

ent o

u pa

r leu

r res

pect

de

soi d

es

prin

cipe

s di

rect

eurs

du

prés

ent S

tatu

t.Ce

règl

emen

t ou

de lo

i doi

t êtr

e so

umis

et a

ppro

uvé

par l

e Co

nsei

l exé

cutif

et d

u Ce

ntre

;7)

l’As

soci

atio

n se

pro

pose

d’u

tilis

er le

s ou

tils

appr

oprié

s afi

n d’

atte

indr

e de

s ob

ject

ifs é

cono

miq

ues.

À pr

omou

voir

et à

coo

rdon

ner

les

actio

ns d

e so

lidar

ité d

es p

erso

nnes

, or

gani

satio

ns

et

colla

bore

r av

ec

d’au

tres

bu

reau

x et

in

stitu

tions

inté

ress

és à

la m

igra

tion;

8) d

e pr

omou

voir

les

activ

ités

et l

es i

nitia

tives

de

mis

e à

jour

et

de l

a fo

rmat

ion

du p

erso

nnel

de

tout

es l

es

écol

es e

t le

gra

de, l

es e

nsei

gnan

ts, l

es p

rofe

sseu

rs e

t le

s ét

udia

nts

n’es

t pas

pou

r une

mei

lleur

e co

mpr

éhen

sion

des

m

igra

tions

et d

e le

ur p

lace

dan

s le

mon

de d

’auj

ourd

’hui

, à

la fo

is p

our f

acili

ter l

a ju

ste

l’inc

lusi

on e

t l’in

tégr

atio

n de

s m

igra

nts

anci

ens

enfa

nts

et le

s im

mig

rant

s.

“Aso

ciac

ión

Trev

isan

os e

n el

Mun

do”.

La m

ism

a no

tie

ne

carà

cter

par

tidar

io, y

es

de in

spira

ción

cris

tiana

. Per

sigu

e fin

es d

e pr

omoc

ión

hum

ana

inte

gral

de

la p

erso

na, y

no

tiene

fine

s de

lucr

o.Pu

eden

adh

erir

a el

la t

odos

aqu

ello

s qu

e se

iden

tifiqu

en

en lo

s va

lore

s qu

e la

insp

iran

y en

la a

cció

n qu

e de

sarr

olla

. Su

dur

ació

n es

por

tiem

po in

dete

rmin

ado.

De

Las

Fina

lidad

esLa

Aso

ciac

ión

se p

ropo

ne o

pera

r en

favo

r de

los T

revi

sano

s de

tod

a la

pro

vinc

ia, r

esid

ente

s en

el e

xter

ior

o en

otr

as

regi

ones

de

Italia

; de

quie

nes

dese

an e

mig

rar o

regr

esar

; y

en fa

vor d

e lo

s in

mig

rado

s. Po

r lo

tant

o el

la s

e pr

opon

e ob

rar p

artic

ular

men

te e

n :

1) e

l en

lace

ent

re T

revi

sano

s y

sus

fam

ilias

: a

tal

fin

favo

rece

rá l

os m

ás f

recu

ente

s y

cont

ante

s co

ntac

tos

med

iant

e vi

sita

s, vi

ajes

y e

ncue

ntro

s, ed

ició

n de

per

iódi

cos

y ot

ras

publ

icac

ione

s, pr

oduc

ción

de

co

rtom

etra

jes,

tran

smis

ione

s ra

diot

elev

isiv

as,

y to

da

otra

ac

tivid

ad

cons

ider

ada

pert

inen

te;

2) e

l an

ális

is d

e lo

s pr

oble

mas

de

las

mig

raci

ones

sob

re

todo

en

lo c

once

rnie

nte

a la

def

ensa

y t

utel

a de

los

de

rech

os e

int

eres

es d

e la

per

sona

y d

e la

fam

ilia

del

emig

rado

, del

que

regr

esa

y de

l inm

igra

do;

3) l

as a

ctiv

idad

es q

ue c

arac

teriz

an e

l ca

mpo

for

mat

ivo,

cu

ltura

l e

info

rmat

ivo

de q

uien

es d

esea

n ex

patr

iar,

de

quie

nes

resi

den

en e

l ex

terio

r o

en o

tras

Reg

ione

s de

Ita

lia,

de l

os i

nmig

rado

s, de

qui

enes

reg

resa

ron

y de

su

s fa

mili

ares

, to

da v

ez q

ue n

eces

idad

es,

part

icul

ares

ex

igen

cias

y s

ituac

ione

s as

í lo

requ

iera

n.4)

el c

enso

per

man

ente

de

los

Trev

isan

os e

n el

mun

do, d

e qu

iene

s re

gres

aron

y d

e lo

s in

mig

rado

s.

5) r

ecog

er la

doc

umen

taci

ón d

el t

raba

jo, d

e la

act

ivid

ad y

de

eve

ntua

les

órga

nos

de p

rens

a de

los

Trev

isan

os e

n el

ex

terio

r.6)

la c

onst

ituci

ón e

n la

Pro

vinc

ia, e

n el

ter

ritor

io n

acio

nal

y en

el

exte

rior,

de a

soci

acio

nes

loca

les

deno

min

adas

“S

ecci

ones

”, y

la c

onst

ituci

ón, e

n el

ám

bito

de

la A

soci

ació

n Pr

ovin

cial

de

un C

omité

Juv

enil.

Fav

orec

er la

con

stitu

ción

en

la

pr

ovin

cia

de

Asoc

iaci

ones

de

in

mig

rado

s qu

e ad

hier

en a

la

A.T.M

. La

s Se

ccio

nes

tend

rán

un p

ropi

o Re

glam

ento

o E

stat

uto

autó

nom

o, e

n re

spet

o de

los

pr

inci

pios

info

rmat

ivos

del

pre

sent

e Es

tatu

to.

Los

Reg

lam

ento

s o

Esta

tuto

s se

deb

erán

som

eter

par

a su

ap

roba

ción

por

par

te d

el D

irect

ivo

Cent

ral;

7) d

otar

se d

e lo

s in

stru

men

tos

econ

ómic

os a

decu

ados

a

los

fines

que

se

prop

one

alca

nzar

. Po

drá

prom

over

y

coor

dina

r in

terv

enci

ones

sol

idar

ias

de p

erso

nas,

de o

tros

or

gani

smos

, y

cola

bora

r co

n Ofi

cina

s e

Inst

ituci

ones

ta

mbi

én in

tere

sada

s al

fenó

men

o m

igra

torio

.8)

pro

mov

er a

ctiv

idad

es e

ini

ciat

ivas

de

actu

aliz

ació

n y

form

ació

n de

l per

sona

l de

escu

elas

de

todo

niv

el y

gra

do,

doce

ntes

, no

doce

ntes

y a

lum

nos,

ya s

ea p

ara

un m

ejor

co

noci

mie

nto

de l

os p

robl

emas

rel

acio

nado

s a

los

flujo

s m

igra

torio

s, du

rant

e el

mom

ento

de

su e

jecu

ción

y e

n la

ac

tual

idad

, qu

e pa

ra f

avor

ecer

una

cor

rect

a in

mis

ión

e in

tegr

ació

n so

cial

de

los

hijo

s de

los

ex-

emig

rado

s y

de

los

inm

igra

dos.

GEN

NAI

O 2

012

Lune

dìM

arte

dìM

erco

ledì

Giov

edì

Vene

rdì

Saba

toDo

men

ica

62 9 16 23

30

3 10 17 24

31

13 20 27

4 11 18 25

7 14 21 28

5 12 19 26

1 8 15 22 29

SS. B

ASIL

IO E

G

REG

ORIO

VES

COVI

S. G

IULI

ANO

S. M

ARCE

LLO

S.EM

EREN

ZIAN

A

S.EM

EREN

ZIAN

A

S. A

LDO

EREM

ITA

S. A

NTO

NIO

ABAT

E

S. F

RAN

CESC

ODI

SAL

ES

S. G

IOVA

NN

IBO

SCO

S. E

RMET

ES.

GEN

OVEF

FA

S. IG

INO

PAPA

S. L

IBER

ATA

CON

VERS

ION

E DI

S. P

AOLO

APO

ST.

S. A

MEL

IA

S. M

ODES

TO

S. M

ARIO

SS. T

ITO

E TI

MOT

EO

S. IL

ARIO

S. S

EBAS

TIAN

O

S. A

NG

ELA

S. L

UCI

ANO

EPIF

ANIA

DI N

OSTR

OSI

GN

ORE

S. F

ELIC

E

S. A

GN

ESE

S. T

OMM

ASO

D’AQ

UIN

O

MAR

IA S

ANTI

SSIM

AM

ADRE

DI D

IO

S. M

ASSI

MO

S. M

AURO

S. V

INCE

NZO

S. C

OSTA

NZO

CAST

ELFR

ANCO

VEN

ETO

Mau

ro C

hine

llato

FEBB

RAIO

201

2Lu

nedì

Mar

tedì

Mer

cole

dìGi

oved

ìVe

nerd

ìSa

bato

Dom

enic

a

6 13 20 27

7 14 21 28

3 10 17 24

1 8 15 22 29

4 11 18 25

2 9 16 23

5 12 19 26

S. P

AOLO

S. M

AURA

S. S

ILVA

NO

S.G

ABRI

ELE

S. V

ALEN

TIN

O

S. E

LEON

ORA

S. R

OMAN

O

S. V

ERID

IAN

A

S. G

IROL

AMO

S. T

EODO

RO

S. F

AUST

INO

LE C

ENER

I

PRES

ENTA

ZION

E DE

L SI

GN

ORE

S. A

POLL

ONIA

S. G

IULI

ANA

S. R

ENZO

S. B

IAG

IO

S. F

LAVI

ANO

S. E

TELB

ERTO

S. G

ILBE

RTO

BEAT

A VE

RGIN

E DI

LO

URD

ESS.

ARN

ALDO

S. S

IMON

E

S. G

ERLA

NDO

DI

AGRI

GEN

TO

S. A

GAT

A

S. A

MAD

IO

S. M

ANSU

ETO

I DI Q

UAR

ESIM

A

ODER

ZO

Mau

ro C

hine

llato

MAR

ZO 2

012

Lune

dìM

arte

dìM

erco

ledì

Giov

edì

Vene

rdì

Saba

toDo

men

ica

5 12 19 26

6 13 20 27

2 9 16 23 30

7 14 21 28

3 10 17 24 31

1 8 15 22 29

4 11 18 25

S. A

DRIA

NO

S. M

ASSI

MIL

IAN

O

S. G

IUSE

PPE

SPOS

O

S.EM

ANU

ELE

S. R

ODRI

GO

DI

CORD

OVA

S. A

LESS

ANDR

A

S. R

UPE

RTO

S. P

ERPE

TUA

S. G

IORD

ANO

S. M

ATIL

DE

S. B

ENED

ETTO

S. S

ISTO

III

PAPA

S. A

LBIN

O

S. G

IOVA

NN

I DI D

IO

S. L

UIS

A

S. L

EA

S. S

ECON

DO

S. A

GN

ESE

DI B

OEM

IA

S. E

RIBE

RTO

S. T

URI

BIO

DE

MOG

ROVE

JO

S. A

MED

EO

S. C

UN

EGON

DA

S. S

IMPL

ICIO

PAP

AS.

FRA

NCE

SCA

ROM

ANA

S. P

ATRI

ZIO

S. C

ATER

INA

DI S

VEZI

A

S. B

ENIA

MIN

O

II DI

QU

ARES

IMA

III D

I QU

ARES

IMA

IV D

I QU

ARES

IMA

V DI

QU

ARES

IMA

MOG

LIAN

O VE

NET

O

Mau

ro C

hine

llato

APRI

LE 2

012

Lune

dìM

arte

dìM

erco

ledì

Giov

edì

Vene

rdì

Saba

toDo

men

ica

9

25

2 16 23

30

3 10 17 24

6 13 20 27

4 11 18

7 14 21 28

5 12 19 26

1 8 15 22 29

S. F

RAN

CESO

DA

PAOL

A

LUN

EDÌ D

ELL’A

NG

ELO

S. B

ENED

ETTO

SOU

BIRO

US

S. G

IORG

IO

S. P

IO V

PAP

A

S. E

ZECH

IELE

PROF

ETA

S. R

OBER

TO

S. F

EDEL

E

S. B

ENED

ETTO

S. R

ICCA

RDO

S. S

TAN

ISLA

O

S. G

ALDD

INO

S. M

ARCO

S. V

INCE

NZO

S. Z

ENO

DA V

ERON

A

S. E

MM

A DI

SAS

SON

IA

S. M

ARCE

LLIN

OPA

PA

S. M

ARTI

NO

I PA

PA

S. S

ARA

S. Z

ITA

S. G

IOVA

NN

I BAT

TIST

AS.

PIE

TRO

S. V

ALER

IAN

O

S. A

NSE

LMO

D’AO

STA

S. V

ALER

IAN

A

LE P

ALM

E

PASQ

UA

DEL

SIG

NOR

E

S. A

NN

IBAL

E

S. L

EON

IDA

S. C

ATER

INA

DA S

IEN

A

CON

EGLI

ANO

Mau

ro C

hine

llato

MAG

GIO

201

2Lu

nedì

Mar

tedì

Mer

cole

dìGi

oved

ìVe

nerd

ìSa

bato

Dom

enic

a

12

7 14 21 28

8 15 22 29

4 11 18 25

9 16 23 30

5 12 19 26

3 10 17 24 31

6 13 20 27

S. F

LAVI

A DO

MIT

ILLA

S. M

ATTI

AAP

OSTO

LO

S. V

ITTO

RIO

S.EM

ILIO

S. G

IUSE

PPE

S. IS

IDOR

O

S. R

ITA

S. M

ASSI

MO

S. A

TAN

ASIO

S. P

ACOM

IOS.

DES

IDER

ATO

S. U

BALD

ODI

GU

BBIO

S. D

ESID

ERIO

S. G

IOVA

NN

AD’

ARCO

S. S

S. F

ILIP

PO E

G

IACO

MO

S. A

LFIO

S. P

ASQU

ALE

MAR

IA V

ERG

INE

AUSI

LIAT

RICE

VISI

TAZI

ONE

DELL

AB.

V. M

ARIA

S. C

IRIA

CODI

GER

USA

LEM

ME

S. V

ENAN

ZIO

S. B

EDA

IL V

ENER

ABIL

E

S. P

ELLE

GRI

NO

SS. N

EREO

EAC

HIL

LEO

S. IG

NAZ

IO

S. P

IETR

OM

ORRO

NE

S. F

ILIP

PO

S. D

OMEN

ICO

SAVI

O

BEAT

A VE

RGIN

EDI

LOU

RDES

S. B

ERN

ARDI

NO

DA S

IEN

A

PEN

TECO

STE

TREV

ISO

Mau

ro C

hine

llato

GIUG

NO

201

2Lu

nedì

Mar

tedì

Mer

cole

dìGi

oved

ìVe

nerd

ìSa

bato

Dom

enic

a

2

4 11 18 25

5 12 19 26

1 8 15 22 29

6 13 20 27

9 16 23 30

7 14 21 28

3 10 17 24

S. F

RAN

CESC

O CA

RACC

IOLO

S. B

ARN

ABA

S. G

REG

ORIO

S. G

UG

LIEL

MO

S. O

NOF

RIO

S. R

OMU

ALDO

S. V

IGIL

IO

S. N

ORBE

TTO

S. B

ONIF

ACIO

S. A

NTO

NIO

DA P

ADOV

A

S. E

TTOR

E

S. C

IRIL

LO

D’AL

ESSA

NDR

IA

S. G

EREM

IA

S. E

LISE

O

S. L

UIG

I GON

ZAG

A

S. IR

ENEO

DI L

ION

E

S. G

IUST

INO

S. G

ERM

ANA

COU

SIN

S. P

AOLI

NO

DI N

OLA

SS. P

IETR

O E

PAOL

O AP

OSTO

LI

FEST

A DE

LLA

REPU

BBLI

CA IT

ALIA

NA

S. E

RASM

O

S. E

FREM

S. M

EDAR

DO

S. A

URE

LIAN

O

S. L

ANFR

ANCO

SS. P

RIM

I M

ARTI

RI R

OMAN

I

S. C

ARLO

CORP

US

DOM

INI

S. R

ANIE

RIDI

PIS

A

NAT

IVIT

À DI

S. G

IOVA

NN

IBA

TTIS

TA

Mau

ro C

hine

llato MOT

TA D

I LIV

ENZA

LUGL

IO 2

012

Lune

dìM

arte

dìM

erco

ledì

Giov

edì

Vene

rdì

Saba

toDo

men

ica

2 9 16 23

3031

3 10 17 24

6 13 20 27

4 11 18 25

7 14 21 28

5 12 19 26

1 8 15 22 29

S. O

TTON

E

S. V

ERON

ICA

GIU

LIAN

I

B. V

. MAR

IA D

ELM

ONTE

CAR

MEL

O

S. B

RIG

IDA

DI S

VEZI

A

S. P

IETR

OCR

ISOL

OGO

S. IG

NAZ

IODI

LOY

OLA

SS. R

UFI

NA

E SE

CON

DA

S. A

LESS

IO

S. C

RIST

INA

DI B

OLSE

NA

S. E

LISA

BETT

AS.

TOM

MAS

O AP

OSTO

LO

S. B

ENED

ETTO

DA N

ORCI

A

S. F

EDER

ICO

S. G

IACO

MO

IL M

AGG

IORE

S. A

NTO

NIO

MAR

IA Z

ACCA

RIA

S. F

ORTU

NAT

O

S. A

RSEN

IOIL

GRA

NDE

SS. A

NN

A E

GIO

ACCH

INO

S. E

NRI

CO

S. A

POLL

INAR

E

S. P

ANTA

LEON

E

S. C

LAU

DIO

S. M

ARIA

GOR

ETTI

S. C

AMIL

LO

S. L

OREN

ZO D

A BR

INDI

SI

SS. N

AZAR

IOE

CELS

O

SACR

O CU

ORE

DI G

ESÙ

SS. A

QUIL

A E

PRIS

CILL

A

S. B

ONAV

ENTU

RA

S. M

. MAD

DALE

NA

DI M

AGDA

LA

S.M

ARTA

MON

TEBE

LLU

NA

Mau

ro C

hine

llato

AGO

STO

201

2Lu

nedì

Mar

tedì

Mer

cole

dìGi

oved

ìVe

nerd

ìSa

bato

Dom

enic

a

15

6 13 20 27

7 14 21 2830

3 10 17 24

1 8 22 2931

4 11 18 25

2 9 16 23

5 12 19 26

TRAS

FIG

URA

ZION

EDE

L SI

GN

ORE

SS. P

ONZI

ANO

E IP

POLI

TO

S. B

ERN

ALDO

DI

CHIA

RAVA

LLE

S.M

ONIC

AVE

DOVA

MAR

TIRI

O DI

S. G

IOV.

BAT

TIST

A

S. M

ASSI

MIL

IAN

OM

ARIA

KOL

BE

S. P

IO X

PAP

A

S. A

GOS

TIN

OS.

FAN

TIN

OIL

GIO

VAN

ES.

RAI

MON

DO

S. A

LFON

SO

S. D

OMEN

ICA

S. G

AETA

NO

ASSU

NZI

ONE

DELL

A B.

V. M

ARIA

BEAT

A VE

RGIN

E RE

GIN

A

S. E

USE

BIO

S. T

ERES

A BE

NED

ETTA

DELL

A CR

OCE

S. R

OCCO

S. R

OSA

DA L

IMA

S. L

IDIA

S. G

IACI

NTO

S. B

ARTO

LOM

EOAP

OSTO

LO

S. G

IOVA

NN

I MAR

IAVI

ANN

EY

S. C

HIA

RA D

’ASS

ISI

S. L

OREN

ZOM

ARTI

RE

S. E

LEN

A

S. L

UDO

VICO

S. E

MID

IO

S. G

IOVA

NN

AFR

ANCE

SCA

S. G

IOVA

NN

IEU

DES

S. A

LESS

ANDR

ODI

BER

GAM

O

Mau

ro C

hine

llato

ASOL

O

SETT

EMBR

E 20

12Lu

nedì

Mar

tedì

Mer

cole

dìGi

oved

ìVe

nerd

ìSa

bato

Dom

enic

a

3 10 17 24

4 11 18 25

7 14 21 28

5 12 19 26

1 8 15 22 29

6 13 20 27

2 9 16 23

S. G

REG

ORIO

S. P

ULC

HER

IA

S. R

OBER

TO

S. P

ACIF

ICO

S. D

IOM

EDE

S. S

OFIA

S. A

URE

LIA

S. V

ITTO

RIN

OS.

ROS

ALIA

S. G

UID

O

S. G

ENN

ARO

S. D

AMIA

NO

S. P

ETRO

NIO

S. G

IOVA

NN

ICR

ISOS

TOM

O

S. E

UST

ACH

IO

S. V

INCE

NZO

ESAL

TAZI

ONE

DELL

A S.

CRO

CE

S. M

ATTE

O

S. V

ENCE

SLAO

S. E

GID

IO A

BATE

NAT

IVIT

À DE

LLA

BEAT

AVE

RGIN

E M

ARIA

S. R

EGIN

A

BEAT

A VE

RGIN

EM

. ADD

OLOR

ATA

S. M

AURI

ZIO

SS.M

ICH

ELE

GAB

RIEL

E RA

FFAE

LE

S. E

LPID

IO

S. S

ERG

IO

S. C

ORN

ELIO

S. L

INO

PAPA

30S.

GIR

OLAM

O

VALD

OBBI

ADEN

E

Mau

ro C

hine

llato

OTTO

BRE

2012

Lune

dìM

arte

dìM

erco

ledì

Giov

edì

Vene

rdì

Saba

toDo

men

ica

1 8 15 22 29

2 9 16 23 30

5 12 19 26

3 10 17 24 31

6 13 20 27

4 11 18 25

7 14 21 28

S. T

ERES

A DI

GES

Ù

BAM

BIN

O

S. P

ELAG

IA

S. T

ERES

A D’

AVIL

A

S. D

ONAT

O

S. E

RMEN

EGIL

DA

SS. A

NG

ELI C

UST

ODI

S. E

DVIG

E

S. G

IOVA

NN

IDA

CAP

ESTR

ANO

S. G

ERM

ANO

S. G

ERAR

DO

S. D

ANIE

LES.

DIO

NIG

I

S. IG

NAZ

IO D

I AN

TIOC

HIA

S. A

NTO

NIO

S. L

UCI

LLA

S. F

RAN

CESC

O D’

ASSI

SI

S. F

IRM

INIO

S. L

UCA

EVAN

GEL

ISTA

S. C

RISP

INO

S. P

LACI

DO

S. L

AURA

S. E

VARI

STO

S. B

RUN

O

S. E

DOAR

DOS.

SER

AFIN

O

S. IR

ENE

S. F

IORE

NZO

BEAT

A VE

RGIN

E M

ARIA

DEL

ROS

ARIO

S. C

ALLI

STO

I

S. O

RSOL

A

S. S

IMON

E

VITT

ORIO

VEN

ETO

Mau

ro C

hine

llato

NO

VEM

BRE

2012

Lune

dìM

arte

dìM

erco

ledì

Giov

edì

Vene

rdì

Saba

toDo

men

ica

5 12 19 26

6 13 20 27

2 9 16 23 30

7 14 21 28

3 10 17 24

1 8 15 22 29

4 11 18 25

S. Z

ACCA

RIA

S. R

ENAT

O

S.FA

UST

O

S. B

ELLI

NO

S. D

IEG

O

S. O

TTAV

IO

S. V

IRG

ILIO

S. E

RNES

TOS.

LEO

NAR

DO

S. G

IOCO

NDO

PRES

. BEA

TA

VERG

INE

MAR

IA

S. G

IACO

MO

TUTT

I I S

ANTI

S. G

OFFR

EDO

S. A

LBER

TOM

AGN

O

S. C

ECIL

IA

S. S

ATU

RNIN

O

COM

MEM

ORAZ

ION

E DE

I DEF

UN

TI

S. M

ARG

HER

ITA

DI S

COZI

A

S. C

LEM

ENTE

S. A

NDR

EAAP

OSTO

LO

S. S

ILVI

A

S. L

EON

E M

AGN

OS.

ORE

STE

S. E

LISA

BETT

AD’

UN

GH

ERIA

S. F

LORA

S. C

ARLO

BOR

ROM

EO

S. M

ARTI

NO

DI T

OURS

S. G

IOVA

NN

IBE

RNAL

S. C

RIST

INA

D’AL

ESSA

NDR

IA

RIO

DE JA

NEI

RO

Mau

ro C

hine

llato

DICE

MBR

E 20

12Lu

nedì

Mar

tedì

Mer

cole

dìGi

oved

ìVe

nerd

ìSa

bato

Dom

enic

a

2526

8

2 9 16 23

S. F

RAN

CESC

O SA

VERI

ANO

BEAT

A VE

RGIN

E M

ARIA

DI L

ORET

O

S. F

LORI

ANO

S. A

DELE

S. D

AMAS

O

S. G

RAZI

ANO

SAN

TO N

ATAL

E

S. G

IULI

OS.

BAR

BARA

BEAT

A M

. V.

DI G

UAD

ALU

PE

S. F

AUST

A

S. S

TEFA

NO

S. N

ICOL

A

S. L

UCI

A

S. L

IBER

ATO

S. G

IOVA

NN

IAP

OSTO

LO

S. G

IOVA

NN

IDE

LLA

CROC

E

S. P

IETR

O CA

NIS

IO

SS. I

NN

OCEN

TI

S. A

NSA

NO

IMM

ACOL

ATA

CON

CEZI

ONE

S. A

MBR

OGIO

S. V

ALER

IAN

O

S. F

RAN

CESC

ASA

VERI

O CA

BRIN

I

S. D

AVID

E

I D’A

VVEN

TO

II D’

AVVE

NTO

III D

’AVV

ENTO

IV D

’AVV

ENTO

30S.

EU

GEN

IO

3 10 17 24

4 11 18

7 14 21 28

5 12 19

1 15 22 29

6 13 20 27

31S.

SIL

VEST

RO

TORO

NTO

Mau

ro C

hine

llato