ttttaaaiii ––– tttaaaaiiiippppeeeeiiii 3 2 ...ttttaaaiii ––– tttaaaaiiiippppeeeeiiii...

6
T T a a i i w w a a n n T T a a i i p p e e i i Days Nights 3 2 from HK$1,390 up Validity: 12Sep – 31Dec14 2014 9 12 12 31 Airfare surcharge table, please refer to P.6 for details. Hotel Room Type B’fast Validity Package Price Per Adult (HK$) Extra Night/ Room/ Night (HK$) Half Twin Single Extra Bed Single Twin Triple 5 Caesar Park Taipei http://www.caesarpark.com.tw Superior 12Sep-30Sep14 1,980 2,920 1,730 1,040 1,040 1,360 01Oct-31Dec14 2,090 3,130 1,720 1,145 1,145 1,470 Surcharge for 28-31Dec, applied at HKD220/Room/Night 3 CityInn Hotel (Taipei Station Branch I) ( ) http://www.cityinn.com.tw/ Fashion Room (Double Bed) 12Sep-31Dec14 1,570 2,090 - 620 620 - Stay between Fri-Sat, surcharge applied at HKD120/Room/Night Surcharge for 09Oct, 26-30Dec, applied at HKD200/Room/Night Surcharge for 24Dec, 31Dec, applied at HKD260/Room/Night 5 Palais de Chine Hotel http://www.palaisdechinehotel.com Not valid for Japan, Taiwan & China market Superior 12Sep-30Nov14, 25Dec-31Dec14 2,390 3,750 - 1,440 1,440 - Stay between Fri-Sat, surcharge applied at HKD60/Room/Night Surcharge for 30-31Dec, applied at HKD450/Room/Night 01Dec-24Dec14 2,260 3,480 - 1,305 1,305 - Stay between Fri-Sat, surcharge applied at HKD60/Room/Night 3 Cosmos Hotel http://www.cosmos-hotel.com.tw/ Superior Single (Double Bed) / Superior Twin 12Sep-30Nov14 1,740 2,370 1,440 760 790 980 01Nov-31Dec14 1,940 2,840 1,440 990 990 1,180 Surcharge for 20-31Dec, applied at HKD120/Room/Night 3 Forte Orange Hotel Kaifong ( ) www.forte-hotel.net/branch/index.asp Close-out: 31Dec Not valid for Japan & Taiwan market Standard (Double Bed) 12Sep-31Dec14 1,630 2,220 - 690 690 - 3 Forte Orange Hotel Guanqian ( ) www.forte-hotel.net/branch/index.asp Close-out: 31Dec Not valid for Japan & Taiwan market Standard (Double Bed) 12Sep-31Dec14 1,570 2,120 - 665 665 - 3 Master Hotel (Ex. Master Inn) (: ) http://www.master2011.com.tw/ Garden House / White House 12Sep-31Dec14 1,690 2,330 1,900 750 750 1,165 Stay on Fri, surcharge applied at HKD200/Room/Night Stay on Sat, surcharge applied at HKD250/Room/Night Surcharge for 24-25Dec, 30-31Dec, applied at HKD550/Twin & Single/Room/Night; HKD720/Triple/Room/Night 3 Hotel Relax http://www.hotelrelaxclub.com Not valid for China & Taiwan market Classic (Double Bed) 12Sep-31Dec14 1,770 2,490 1,530 830 830 1,065 Stay between Fri-Sat & 01-05Oct, 10-12Oct, 24-27Dec, surcharge applied at HKD100/Room/Night Surcharge for 30Dec, applied at HKD400/Single & Twin/Room/Night; HKD500/Triple/Room/Night Surcharge for 31Dec, applied at HKD650/Single & Twin/Room/Night; HKD900/Triple/Room/Night 2014 9-12 ( ) 台灣楓情 ( 11 1 ) ( 11 1 ) *

Upload: others

Post on 15-Oct-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: TTTTaaaiii ––– TTTaaaaiiiippppeeeeiiii 3 2 ...TTTTaaaiii ––– TTTaaaaiiiippppeeeeiiii 台灣 – 台北 Days Nights 3 2 from HK$1,390 up Validity: 12Sep – 31Dec14 2014

TTTTTTTTaaaaaaaaiiiiiiiiwwwwwwwwaaaaaaaannnnnnnn –––––––– TTTTTTTTaaaaaaaaiiiiiiiippppppppeeeeeeeeiiiiiiii

台台台台台台台台灣灣灣灣灣灣灣灣 –– 台台台台台台台台北北北北北北北北

Days Nights

日日日日 晚晚晚晚 3 2 from HK$1,390 up

二人成行

Validity: 12Sep – 31Dec14 有效日期由 2014年 9月 12日至 12月 31日止

Airfare surcharge table, please refer to P.6 for details.

Hotel 酒店

Room Type 房間類型

B’fast 早餐

Validity 有效日期

Package Price Per Adult 每位成人之套票價格(HK$)

Extra Night/ Room/ Night 延長續住每房每晚(HK$)

Half Twin 佔半房

Single 單人房

Extra Bed 加床

Single 單人房

Twin 雙人房

Triple 三人房 台北車站台北車站台北車站台北車站

5 Caesar Park Taipei 台北凱撒大飯店

http://www.caesarpark.com.tw � Superior �

12Sep-30Sep14 1,980 2,920 1,730 1,040 1,040 1,360

01Oct-31Dec14 2,090 3,130 1,720 1,145 1,145 1,470

Surcharge for 28-31Dec, applied at HKD220/Room/Night

3

CityInn Hotel (Taipei Station Branch I) 新驛旅店 (台北車站一館)

http://www.cityinn.com.tw/

� Fashion Room

(Double Bed) � 12Sep-31Dec14

1,570 2,090 - 620 620 -

Stay between Fri-Sat, surcharge applied at HKD120/Room/Night

Surcharge for 09Oct, 26-30Dec, applied at HKD200/Room/Night

Surcharge for 24Dec, 31Dec, applied at HKD260/Room/Night

5

Palais de Chine Hotel 君品酒店

http://www.palaisdechinehotel.com Not valid for Japan, Taiwan & China market

� Superior �

12Sep-30Nov14,

25Dec-31Dec14

2,390 3,750 - 1,440 1,440 -

Stay between Fri-Sat, surcharge applied at HKD60/Room/Night

Surcharge for 30-31Dec, applied at HKD450/Room/Night

01Dec-24Dec14 2,260 3,480 - 1,305 1,305 -

Stay between Fri-Sat, surcharge applied at HKD60/Room/Night

3 Cosmos Hotel 天成大飯店

http://www.cosmos-hotel.com.tw/ �

Superior Single

(Double Bed)

/

Superior Twin

12Sep-30Nov14 1,740 2,370 1,440 760 790 980

01Nov-31Dec14 1,940 2,840 1,440 990 990 1,180

Surcharge for 20-31Dec, applied at HKD120/Room/Night

3

Forte Orange Hotel Kaifong 台北福泰桔子商旅 (開封店)

www.forte-hotel.net/branch/index.asp

Close-out: 31Dec

Not valid for Japan & Taiwan market

� Standard

(Double Bed) � 12Sep-31Dec14 1,630 2,220 - 690 690 -

3

Forte Orange Hotel Guanqian 台北福泰桔子商旅 (館前店)

www.forte-hotel.net/branch/index.asp Close-out: 31Dec

Not valid for Japan & Taiwan market

� Standard

(Double Bed) � 12Sep-31Dec14 1,570 2,120 - 665 665 -

3

Master Hotel (Ex. Master Inn) 大師商旅 (原: 大師會館)

http://www.master2011.com.tw/

� Garden House

/

White House

� 12Sep-31Dec14

1,690 2,330 1,900 750 750 1,165 Stay on Fri, surcharge applied at HKD200/Room/Night

Stay on Sat, surcharge applied at HKD250/Room/Night

Surcharge for 24-25Dec, 30-31Dec, applied at HKD550/Twin &

Single/Room/Night; HKD720/Triple/Room/Night

3

Hotel Relax 旅樂序http://www.hotelrelaxclub.com Not valid for China & Taiwan market

� Classic

(Double Bed) � 12Sep-31Dec14

1,770 2,490 1,530 830 830 1,065 Stay between Fri-Sat & 01-05Oct, 10-12Oct, 24-27Dec, surcharge applied

at HKD100/Room/Night

Surcharge for 30Dec, applied at HKD400/Single & Twin/Room/Night;

HKD500/Triple/Room/Night

Surcharge for 31Dec, applied at HKD650/Single & Twin/Room/Night;

HKD900/Triple/Room/Night

2014年 9-12月份展覽會 (如台北國際自行車展覽會、國際電腦展期間、國際半導體展等)個別酒店或另有附加費,敬請留意!

台灣楓情 陽明山國家公園陽明山國家公園陽明山國家公園陽明山國家公園 (預測賞楓期預測賞楓期預測賞楓期預測賞楓期︰︰︰︰11月至次年月至次年月至次年月至次年 1月月月月) 陽明山國家公園是台灣離都會區最近的一座國公園,因受到緯度及海拔之影響,季風型氣候非常明顥,且本區地質構造特殊的錐形或鐘形火山體和火山湖等,形成火山活動的特殊景觀。

烏來烏來烏來烏來 (預測賞楓期預測賞楓期預測賞楓期預測賞楓期︰︰︰︰11月至次年月至次年月至次年月至次年 1月月月月) 春天賞櫻、夏天避暑、秋冬賞楓泡湯的烏來是許多人台北旅遊的好選擇!豐富的自然生態搭配泰雅族的人文風情,讓烏來每到假日都有絡繹不絕的人潮。

*楓葉屬自然現象,以上之賞楓期預測只供參考。

Page 2: TTTTaaaiii ––– TTTaaaaiiiippppeeeeiiii 3 2 ...TTTTaaaiii ––– TTTaaaaiiiippppeeeeiiii 台灣 – 台北 Days Nights 3 2 from HK$1,390 up Validity: 12Sep – 31Dec14 2014

TTTTTTTTaaaaaaaaiiiiiiiiwwwwwwwwaaaaaaaannnnnnnn –––––––– TTTTTTTTaaaaaaaaiiiiiiiippppppppeeeeeeeeiiiiiiii

台台台台台台台台灣灣灣灣灣灣灣灣 –– 台台台台台台台台北北北北北北北北

Days Nights

日日日日 晚晚晚晚 3 2 from HK$1,390 up

二人成行

Validity: 12Sep – 31Dec14 有效日期由 2014年 9月 12日至 12月 31日止

Airfare surcharge table, please refer to P.6 for details.

Hotel 酒店

Room Type 房間類型

B’fast 早餐

Validity 有效日期

Package Price Per Adult 每位成人之套票價格(HK$)

Extra Night/ Room/ Night 延長續住每房每晚(HK$)

Half Twin 佔半房

Single 單人房

Extra Bed 加床

Single 單人房

Twin 雙人房

Triple 三人房 台大醫院站台大醫院站台大醫院站台大醫院站

4

Look Hotel Taipei台北樂客商旅

http://www.lookhotel.com.tw/ Close-out: 31Dec

Not valid for China & Taiwan market Extra bed provide as mattress only

� Run of House � 12Sep-31Dec14

1,590 2,150 1,300 675 675 805

Stay between Fri-Sat & 30Sep, 01Oct, 09Oct, 23-25Dec, 28-30Dec,

surcharge applied at HKD80/Room/Night

3

Chaiin Hotel - Tzung Tung Fu 謙商旅‧總統府館

http://chaiinhotel.com.tw/ Close-out: 31Dec

� Standard

(Without Window) �

12Sep-15Dec14 1,690 2,320 - 715 715 -

Stay on Fri-Sat & 09Oct, applied at HKD100/Room/Night

16Dec-31Dec14

1,740 2,460 - 820 820 -

Stay on Fri-Sat, applied at HKD100/Room/Night

Surcharge for 19-30Dec, applied at HKD250/Room/Night 中山國小站中山國小站中山國小站中山國小站

5

The Landis Taipei Hotel 台北亞都麗緻大飯店

http://www.landistpe.com.tw

� Superior �

12Sep-31Dec14 2,270 3,510 2,050 1,355 1,355 1,840

Surcharge for 19-31Dec, applied at HKD1000/Room/Night

� Upgrade to Deluxe Room when 3rd

person paying for extra bed (Subject to room

availability) 中山站中山站中山站中山站

'5

The Regent Taipei 晶華酒店

http://www.grandformosa.com.tw

Close-out: 12-14Sep, 10-12Oct, 31Oct-02Nov,

21-23Nov, 27-31Dec

Not valid for Japan market

� Deluxe �

12Sep-30Nov14 3,030 5,020 2,160 3,030 5,020 2,160

01Dec-31Dec14 2,790 4,560 2,150 1,835 1,835 2,375

3

Forte Orange Hotel Linsen 台北福泰桔子商旅 (林森店)

www.forte-hotel.net/branch/index.asp Not valid for Japan & Taiwan market

Standard Twin

/

Standard

(Double Bed)

� 12Sep-31Dec14

1,670 2,310 - 750 750 -

Surcharge for 10-11Oct, 31Dec, applied at HKD70/Room/Night

4

Leofoo Residences 六福居

www.leofooresidences.com.tw Breakfast will be served as room service

� City View Suite �

12Sep-23Nov14,

26Dec-31Dec14

2,410 3,790 - 1,465 1,465 -

Surcharge for 31Dec, applied at HKD820/Room/Night

24Nov-25Dec14 2,270 3,510 - 1,330 1,330 -

5

The Okura Prestige Taipei 大倉久和大飯店

http://www.okurataipei.com.tw

Not valid for Japan, Taiwan & China market

Only Twin bed room can add extra bed in room

� Prestige �

12Sep-30Sep14

2,890 4,730 2,020 1,915 1,915 2,390 Surcharge for 15-30Sep, applied at HKD50/Room/Night

Surcharge for 12-14Sep, applied at HKD400/Room/Night

01Oct-30Nov14 2,940 4,820 2,020 1,960 1,960 2,435

Surcharge for 10-13Oct, 31Oct-03Nov, 21-24Nov, applied at

HKD350/Room/Night

01Dec-31Dec14 2,720 4,400 2,020 1,750 1,750 2,225

Surcharge for 26-30Dec, applied at HKD560/Room/Night

Surcharge for 31Dec, applied at HKD1050/Room/Night 行天宮行天宮行天宮行天宮站站站站

4

Hotel Cozzi (Minsheng) 和逸‧台北民生館

http://www.hotelcozzi.com/minsheng Close-out: 31Dec

Not valid for Japan, China & Taiwan market

� Comfort Room �

12Sep-30Sep14 2,060 3,070 - 1,150 1,150 -

01Oct-31Dec14 2,140 3,230 - 1,170 1,170 -

101 / 世貿站世貿站世貿站世貿站

5

Grand Hyatt Taipei 台北君悅大飯店

http://www.taipei.grand.hyatt.com

Close-out: 31Dec

Not valid for Japan, China & Taiwan market

� Grand Room � 12Sep-31Dec14

2,660 4,290 - 1,720 1,720 -

Stay between Mon-Thu, surcharge applied at HKD380/Room/Night 市政府站市政府站市政府站市政府站

5

W Taipei 台北W酒店

http://www.wtaipei.com.tw/ Close-out: 31Dec

Extra bed provide as rollaway bed only

Twin bed room cannot add extra bed

� Wonderful Room � 12Sep-31Dec14 3,840 6,650 2,220 2,870 2,870 3,440

2014年 9-12月份展覽會 (如台北國際自行車展覽會、國際電腦展期間、國際半導體展等)個別酒店或另有附加費,敬請留意!

Page 3: TTTTaaaiii ––– TTTaaaaiiiippppeeeeiiii 3 2 ...TTTTaaaiii ––– TTTaaaaiiiippppeeeeiiii 台灣 – 台北 Days Nights 3 2 from HK$1,390 up Validity: 12Sep – 31Dec14 2014

TTTTTTTTaaaaaaaaiiiiiiiiwwwwwwwwaaaaaaaannnnnnnn –––––––– TTTTTTTTaaaaaaaaiiiiiiiippppppppeeeeeeeeiiiiiiii

台台台台台台台台灣灣灣灣灣灣灣灣 –– 台台台台台台台台北北北北北北北北

Days Nights

日日日日 晚晚晚晚 3 2 from HK$1,390 up

二人成行

Validity: 12Sep – 31Dec14 有效日期由 2014年 9月 12日至 12月 31日止

Airfare surcharge table, please refer to P.6 for details.

Hotel 酒店

Room Type 房間類型

B’fast 早餐

Validity 有效日期

Package Price Per Adult 每位成人之套票價格(HK$)

Extra Night/ Room/ Night 延長續住每房每晚(HK$)

Half Twin 佔半房

Single 單人房

Extra Bed 加床

Single 單人房

Twin 雙人房

Triple 三人房 市政府站市政府站市政府站市政府站

4 Home Hotel

http://www.homehotel.com.tw Close-out: 31Dec

� Original Bedroom � 12Sep-31Dec14 2,290 3,550 1,700 1,335 1,335 1,660

Stay between Fri-Sat, surcharge applied at HKD100/Room/Night

5

Humble House Taipei 寒舍艾麗酒店

http://humblehousehotels.com Close-out: 31Dec

� Superior

/

Deluxe

12Sep-30Sep14 2,490 3,940 - 1,565 1,565 -

01Oct-31Dec14 2,550 4,050 - 1,570 1,570 -

5

Le Meridien Taipei 台北寒舍艾美酒店

http://www.lemeridien-taipei.com Close-out: 31Dec

� Deluxe �

12Sep-15Dec14 3,630 5,880 2,110 2,620 2,790 3,315

Stay between Mon-Thu, surcharge applied at HKD140/Room/Night

16Dec-19Dec14 3,920 6,420 2,150 2,760 2,940 3,470

Stay between Mon-Thu, surcharge applied at HKD140/Room/Night

20Dec-31Dec14 3,660 5,920 2,150 2,515 2,695 3,230

Stay between Mon-Thu, surcharge applied at HKD140/Room/Night

Surcharge for 30Dec, applied at HKD400/Room/Night 南京東路站南京東路站南京東路站南京東路站

4

Hotel Quote Taipei 闊旅館

http://www.hotel-quote.com - Max.1 children below 6 years old sharing room with

parents without charge.

� U Room �

12Sep-31Dec14 2,430 3,820 - 1,465 1,465 -

Surcharge for 31Dec, applied at HKD440/Room/Night

� Use of In-room Mini Bar, Afternoon tea, Soft Drinks & Evening snacks in the H.Q. Lounge

� OSIM Massage facilities (Must be required with hotel when check-in)

4

Sunworld Dynasty Hotel Taipei 王朝大酒店

http://www.sunworlddynasty.com Close-out: 31Dec

� Superior

(Non-renovated) �

12Sep-30Nov14 1,710 2,370 1,710 775 775 1,105

01Dec-15Dec14 1,730 2,420 1,680 805 805 1,125

16Dec-31Dec14 1,930 2,830 1,680 1,005 1,005 1,325

Surcharge for 16-30Dec, applied at HKD120/Room/Night

5

Mandarin Oriental Taipei 台北文華東方酒店

http://www.mandarinoriental.com.hk/taipei/ Valid for Hong Kong market only

Stay on 30-31Dec, min. 3 nights consecutive stay are

required

� Deluxe � 12Sep-31Dec14

5,350 9,690 - 4,400 4,400 - � Stay between Sun-Thu during Sep-29Dec (except 08Sep), additional

include breakfast (up to 2 person per room)

Surcharge for 08Sep, applied at HKD300/Room/Night

Surcharge for 30-31Dec, applied at HKD1000/Room/Night

5

The Westin Taipei 台北威斯汀六福皇宮飯店

http://www.westin.com.tw

Close-out: 31Dec

Only Deluxe Room can add extra bed

-Max. 1 child below 12 years of age sharing room with

parents without charge.

-Breakfast at HKD170/person/meal

� Superior

(Double Bed) �

12Sep-30Sep14 2,650 4,280 - 1,735 1,735 -

01Oct-23Nov14 2,990 4,950 - 2,055 2,055 -

Surcharge for 10-12Oct, 21-23Nov, applied at HKD150/Room/Night

24Nov-31Dec14 2,860 4,680 - 1,920 1,920 -

Surcharge for 26-30Dec, applied at HKD300/Room/Night 西門站西門站西門站西門站

3

amba Taipei Ximending 台北西門町意舍

http://www.ambahotel.com/ Close-out: 31Dec

Not valid for Taiwan market

� Medium Room � 12Sep-31Dec14

1,850 2,640 - 915 915 -

Stay between Fri-Sat, surcharge applied at HKD150/Room/Night

Surcharge for 16-30Dec, applied at HKD580/Room/Night

3

King National Hotel 金國際旅館

http://www.kingnationalhotel.com.tw Close-out: 31Dec

Not valid for China & Taiwan market

� Run of House � 12Sep-31Dec14

1,390 1,760 1,220 475 475 570

Surcharge for 08Sep, 01-02Oct, 09-12Oct, 20-30Dec, applied at

HKD50/Room/Night

3

East Dragon Hotel 東龍大飯店

http://www.east-dragon.com.tw Close-out: 31Dec

Not valid for China & Taiwan market

� Run of House

(Double Bed) � 12Sep-31Dec14

1,490 1,920 1,270 545 545 650

Surcharge for 01-02Oct, 09-12Oct, 20-30Dec, applied at

HKD50/Room/Night 2014年 9-12月份展覽會 (如台北國際自行車展覽會、國際電腦展期間、國際半導體展等)個別酒店或另有附加費,敬請留意!

Page 4: TTTTaaaiii ––– TTTaaaaiiiippppeeeeiiii 3 2 ...TTTTaaaiii ––– TTTaaaaiiiippppeeeeiiii 台灣 – 台北 Days Nights 3 2 from HK$1,390 up Validity: 12Sep – 31Dec14 2014

TTTTTTTTaaaaaaaaiiiiiiiiwwwwwwwwaaaaaaaannnnnnnn –––––––– TTTTTTTTaaaaaaaaiiiiiiiippppppppeeeeeeeeiiiiiiii

台台台台台台台台灣灣灣灣灣灣灣灣 –– 台台台台台台台台北北北北北北北北

Days Nights

日日日日 晚晚晚晚 3 2 from HK$1,390 up

二人成行

Validity: 12Sep – 31Dec14 有效日期由 2014年 9月 12日至 12月 31日止

Airfare surcharge table, please refer to P.6 for details.

Hotel 酒店

Room Type 房間類型

B’fast 早餐

Validity 有效日期

Package Price Per Adult 每位成人之套票價格(HK$)

Extra Night/ Room/ Night 延長續住每房每晚(HK$)

Half Twin 佔半房

Single 單人房

Extra Bed 加床

Single 單人房

Twin 雙人房

Triple 三人房 西門站西門站西門站西門站

4 Burgary Hotel 寶格利時尚旅館

http://www.burgaryhotel.com � Standard � 12Sep-31Dec14

1,750 2,440 - 800 800 -

Stay between Fri-Sat & 09-11Oct, applied at HKD160/Room/Night

Surcharge for 16-31Dec, applied at HKD280/Room/Night

3

Just Sleep Ximending 捷絲旅 - 台北西門館

http://www.justsleep.com.tw Close-out: 31Dec

Not valid for Taiwan & Japan market

Stay between Fri-Sat & 14-15Sep, 01-04Oct, 07-09Oct,

07-09Nov, 15-30Dec14, min. 2 nights consecutive stay

are required

Superior

(Double Bed)

/

Superior Twin

� 12Sep-15Dec14

1,780 2,500 1,860 815 815 1,200

Stay between Fri-Sat & 14-15Sep, 01-04Oct, 07-09Oct, 15Dec, applied at

HKD200/Room/Night

Surcharge for 07-09Nov, applied at HKD380/Room/Night

Surcharge for 16-30Dec, applied at HKD680/Room/Night

3

Airline Inn Taipei 頭等艙飯店

http://airline-inn-taipei.com/ Stay on 31Dec, min. 2 nights consecutive stay are

required

� Sky Room � 12Sep-31Dec14

1,710 2,400 1,590 795 795 1,065 Stay between Fri-Sat & 09Oct, 18Feb, surcharge applied at

HKD100/Room/Night

Surcharge for 21-30Dec, applied at HKD230/Room/Night

Surcharge for 31Dec, applied at HKD450/Room/Night

3

Go Sleep Hotel (Hankou) 高絲旅時尚旅館 (漢口館)

http://www.gohomesleep.com/

� Run of House � 12Sep-31Dec14

1,590 2,130 1,350 640 640 780 Stay on Fri-Sat, surcharge applied at HKD90/Room/Night

Surcharge for 26-27Sep, 01-06Oct, 10-11Oct, 21-23Dec, 28-30Dec,

applied at HKD250/Room/Night

Surcharge for 19-20Dec, 24-27Dec, applied at HKD400/Room/Night

Surcharge for 31Dec, applied at HKD500/Room/Night

3

Go Sleep Hotel (Xining) 高絲旅時尚旅館 (西寧館)

http://www.gohomesleep.com/ Breakfast will be provide at Go Sleep Hotel (Hankou)

� Run of House � 12Sep-31Dec14

1,590 2,140 1,350 655 655 770 Stay between Fri-Sat during 12-25Sep, 12Oct-15Dec, surcharge applied at

HKD100/Single & Twin/Room/Night; HKD50/Triple/Room/Night

Stay on Sun-Thu during 01-06Oct, surcharge applied at

HKD150/Room/Night

Stay on Fri-Sat during 01-06Oct & special date on 26-27Sep, 10-11Oct,

surcharge applied at HKD210/Single & Twin/Room/Night;

HKD160/Triple/Room/Night

Stay between Fri-Sat during 16-18Dec, surcharge applied at

HKD80/Room/Night

Surcharge for 19-31Dec, applied at HKD370/Room/Night

4

Taisugar Hotel Taipei 台糖台北會館

http://www.taipeihotel-tsc.com.tw Close-out: 24Dec, 31Dec

� Deluxe Twin � 12Sep-31Dec14 1,820 2,620 1,380 875 875 1,045

3

Forte Orange Hotel Ximen 台北福泰桔子商旅 (西門店)

http://www.forte-hotel.net Not valid for Japan & Taiwan market

� Run of House

(Double Bed) � 12Sep-31Dec14

1,670 2,310 - 755 755 -

Stay between Fri-Sat, surcharge applied at HKD90/Room/Night

Surcharge for 10-11Oct, 31Dec, applied at HKD150/Room/Night

4

Westgate Hotel 永安棧

http://www.westgatehotel.com.tw/ Close-out: 31Dec

Not valid for China & Taiwan market

� Deluxe

(Double Bed) �

12Sep-30Nov14,

20Dec-31Dec14

1,940 2,840 - 1,000 1,000 - Stay between Fri-Sat & 01-04Oct, 27-29Nov, 26-30Dec, surcharge applied

at HKD140/Room/Night

Surcharge for 24-25Dec, applied at HKD250/Room/Night

01Dec-19Dec14 1,890 2,730 - 945 945 -

Stay between Fri-Sat, surcharge applied at HKD130/Room/Night 東門東門東門東門站站站站

3

Chaiin Hotel - Dongmen 謙商旅‧東門館

http://chaiinhotel.com.tw/ Close-out: 31Dec

Min. 2 nights consecutive stay during Aug-08Oct are

required

� Superior

(Double Bed) �

12Sep-15Dec14

1,820 2,590 - 870 870 -

Stay on Fri-Sat during Sep-08Oct, surcharge applied at

HKD320/Room/Night

Stay on Fri-Sat during 09Oct-15Dec & special date on 09Oct, surcharge

applied at HKD130/Room/Night

16Dec-31Dec14 1,940 2,830 - 990 990 -

Stay on Fri-Sat, surcharge applied at HKD150/Room/Night

Surcharge for 19-30Dec, applied at HKD300/Room/Night

2014年 9-12月份展覽會 (如台北國際自行車展覽會、國際電腦展期間、國際半導體展等)個別酒店或另有附加費,敬請留意!

Page 5: TTTTaaaiii ––– TTTaaaaiiiippppeeeeiiii 3 2 ...TTTTaaaiii ––– TTTaaaaiiiippppeeeeiiii 台灣 – 台北 Days Nights 3 2 from HK$1,390 up Validity: 12Sep – 31Dec14 2014

TTTTTTTTaaaaaaaaiiiiiiiiwwwwwwwwaaaaaaaannnnnnnn –––––––– TTTTTTTTaaaaaaaaiiiiiiiippppppppeeeeeeeeiiiiiiii

台台台台台台台台灣灣灣灣灣灣灣灣 –– 台台台台台台台台北北北北北北北北

Days Nights

日日日日 晚晚晚晚 3 2 from HK$1,390 up

二人成行

Validity: 12Sep – 31Dec14 有效日期由 2014年 9月 12日至 12月 31日止

Airfare surcharge table, please refer to P.6 for details.

Hotel 酒店

Room Type 房間類型

B’fast 早餐

Validity 有效日期

Package Price Per Adult 每位成人之套票價格(HK$)

Extra Night/ Room/ Night 延長續住每房每晚(HK$)

Half Twin 佔半房

Single 單人房

Extra Bed 加床

Single 單人房

Twin 雙人房

Triple 三人房 忠孝新生忠孝新生忠孝新生忠孝新生站站站站

4 Hotel Eight Zone 八方美學商旅

http://hotel8zone.com � Superior �

12Sep-31Dec14 2,010 2,990 - 1,100 1,100 -

Surcharge for 24-31Dec, applied at HKD400/Room/Night

� Unlimited ADSL Internet access (Wirless or Cable)

� Daily mix drink for adult (one glass per adult per day)

5

Miramar Garden Taipei 美麗信花園酒店

http://www.miramargarden.com.tw Extra bed provide as sofa bed only

Run of House

12Sep-30Nov14 2,010 2,990 1,760 1,075 1,075 1,430

Deluxe

01Dec-15Dec14 2,190 3,110 1,770 1,135 1,245 1,595

16Dec-31Dec14 2,080 2,890 1,770 1,030 1,135 1,485

Surcharge for 29-31Dec, applied at HKD620/Room/Night 小南門站小南門站小南門站小南門站

5

Taipei Garden Hotel 台北花園大酒店

http://www.taipeigarden.com.tw/ Close-out: 31Dec

Not valid for Taiwan & Japan market

� Superior �

12Sep-30Nov14 2,040 3,030 2,070 1,075 1,075 1,565

01Dec-31Dec14 1,990 2,940 - 1,060 1,060 -

Surcharge for 16-31Dec, applied at HKD530/Room/Night 善導寺站善導寺站善導寺站善導寺站

5

Sheraton Grande Taipei Hotel 台北喜來登大飯店

http://www.sheratongrandetaipei.com.tw

Only Deluxe Room can add extra bed

Superior

(Double Bed)

/

Deluxe

(Twin Bed)

12Sep-13Dec14 2,790 4,560 2,090 1,840 1,840 2,350

Surcharge for 12-14Sep, 20-22Sep, 10-12Oct, 31Oct-02Nov, 21-23Nov,

applied at HKD250/Room/Night

14Dec-31Dec14 2,570 4,110 2,090 1,620 1,620 2,135

Surcharge for 20-26Dec, applied at HKD250/Room/Night

Surcharge for 27-31Dec, applied at HKD740/Room/Night

4

Hotel Cozzi (Zhongxiao) 和逸‧台北忠孝館

http://www.hotelcozzi.com/ Not valid for Taiwan & Japan market

� Comfort �

12Sep-30Sep14 2,120 3,220 - 1,200 1,200 -

01Oct-30Nov14 2,210 3,390 - 1,285 1,285 -

01Dec-31Dec14 2,160 3,300 - 1,265 1,265 -

Surcharge for 16-31Dec, applied at HKD260/Room/Night 大安大安大安大安站站站站

5

Madison Taipei 台北慕軒

http://www.madisontaipei.com Close-out: 31Dec

� Classic

(Double Bed) � 12Sep-31Dec14

2,590 4,140 - 1,635 1,635 -

Surcharge for 12-15Sep, 20-23Sep, 10-13Oct, 21-24Nov, applied at

HKD150/Room/Night

Surcharge for 16-30Dec, applied at HKD250/Room/Night 六張犁站六張犁站六張犁站六張犁站

5

Shangri-La's Far Eastern Plaza Hotel Taipei 香格里拉台北遠東國際大飯店

http://www.shangri-la.com Close-out: 31Dec

� Superior �

12Sep-30Sep14

2,820 4,570 - 1,755 1,755 -

� GTD upgrade to Deluxe Room (Reservation must be made before 14

days prior to arrival)

Stay between Mon-Thu, surcharge applied at HKD500/Room/Night

01Oct-31Dec14 3,040 4,720 - 1,935 2,095 -

Stay between Mon-Thu, surcharge applied at HKD500/Room/Night

2014年 9-12月份展覽會 (如台北國際自行車展覽會、國際電腦展期間、國際半導體展等)個別酒店或另有附加費,敬請留意!

Page 6: TTTTaaaiii ––– TTTaaaaiiiippppeeeeiiii 3 2 ...TTTTaaaiii ––– TTTaaaaiiiippppeeeeiiii 台灣 – 台北 Days Nights 3 2 from HK$1,390 up Validity: 12Sep – 31Dec14 2014

TTTTTTTTaaaaaaaaiiiiiiiiwwwwwwwwaaaaaaaannnnnnnn –––––––– TTTTTTTTaaaaaaaaiiiiiiiippppppppeeeeeeeeiiiiiiii

台台台台台台台台灣灣灣灣灣灣灣灣 –– 台台台台台台台台北北北北北北北北

Days Nights

日日日日 晚晚晚晚 3 2 from HK$1,390 up

二人成行

Validity: 12Sep – 31Dec14 有效日期由 2014年 9月 12日至 12月 31日止

Airfare surcharge table, please refer to P.6 for details.

套票包括套票包括套票包括套票包括: Terms & Conditions細則及條款細則及條款細則及條款細則及條款:

� 長榮航空公司來回香港至台北經濟客位機票 乙張 (電子機票)。

� 2晚酒店住宿連每天早餐 (除特別註明 “X”外)。

� HK$100,000旅遊保險。

� 0.15% 旅遊業議會印花稅。

♦ 小童價格: 按成人價格減 HK$200 (必須與兩位成人共佔一房或加床) 。

♦ 機票訂位: V。機票有效期: 2-7日。

♦ 機票不可轉其他航空公司、不可更改日期、航班、行程及不可退票。旅遊套餐發出後,任何未使用之服務(如機票、酒店住宿或任何膳食等),恕不退還。

♦ 套票價格及延長住宿酒店價格不適用於展覽會、會議、活動及節慶期間入住酒店,須另繳酒店旺季附加費。

♦ 以上價格不包括香港機場保安費、香港及當地離境稅及燃油附加費。

♦ 套餐價格以酒店住宿日期計算,如於 2014 年 12 月 31 日或以後住宿,須另繳酒店附加費。如有任何更改及終止,本公司恕不另行通知。其他細則及條款均以英文版之 New Pioneers Travel (HK) Ltd. 為準。

Airfare Surcharge (HK$) 機票附加費

Departure Date Applicable flight Adult Child Booking Class Ticket Validity

12-29Sep, 03Oct-17Dec14

O/B valid on BR870 / BR856 only - - V

2-7D O/B not valid travel from 2pm to 7pm

10 210 V (GV2)

210 410 Q (GV2)

300 230 V

400 300 Q

12-29Sep, 03Oct-17Dec, 30-31Dec14

Valid on BR flight, not valid on codeshare flight

410 310 V

1-7D

12-30Sep, 03Oct-18Dec, 22-23Dec, 29-31Dec14 460 350

0-14D 560 420 Q

12Sep-18Dec, 22-24Dec, 27-31Dec14 760 570 H

12Sep-19Dec, 21-24Dec, 26-31Dec14 820 620 M

12Sep-31Dec14 Valid on all flight 1050 790 H 0-2M

烏來雲仙樂園生態體驗一日遊烏來雲仙樂園生態體驗一日遊烏來雲仙樂園生態體驗一日遊烏來雲仙樂園生態體驗一日遊 (9月出發月出發月出發月出發) (每人 HK$320) � 空中纜車暨雲仙樂園入園

� 原居民烤肉套餐

� 遊樂設施券 2張 (適用於園區內之划船、射箭、漆彈)

� 日間園區生態導覽 (10大生態景點, 約 40分鐘)

� 雲仙樂園園區內保險

� 新店捷運站至雲仙樂園纜車站定時定點接駁服務 (需提前 2天前預約) [新店捷運站出發︰09:00 a.m. / 10:30 a.m.]

**建議行程︰新店捷運站 � 雲仙樂園 � 雲仙園區導覽 � 午餐 (泰雅風味烤肉餐) � 園區遊玩 � 烏來小台車 (自費) � 烏來老街 � 泰雅博物館