t˙uv wx yz[ k lm?Ÿ„hd “””»… ?‰„i ˇ · ˘ˇˆ˙˝˛˚ ˜ !"#$ %&’() *...

10
臭膨臟膝臟膝膖臶膝臖 膙膝膯膦膙臸臂膚臨 臖臼臝 臛膅膍腹腲腵腼 腱膏腽膀腸腯 臦膤臷膰臙 致臞 臭臲腯腹腯腝腢臑膕腝腇腫 臓膜腡臥腝腨膄膊腹膌腠臅腈腝 腠膺腈臏 臘腮膵腬腱膏腽膀腸腯腠腢 腳臋腡臏 膷膗腍臜臀腗腬 腕腌腕 臗腹膉膎腠腢 腶腾膏膁膋膈膏膾 膷膗腞腘腡臭腠膑臤腗腬腶腾膏腶腻膂膏腷 膊膏腷膾 膷膗腠腇腬臨臫腡 臘腡臩臚 膕膴腥腚腜臁腚腜腈腬腠腗腏腟 腶腾膏膁膋膈膏膾 膷膗腝腢 腹膉膎腴膆膏腩腹膉膎腵膇腺腳腡腪腉腟 腹膉膎臰 腡膣臌腟臇腮腢腖腧腞腕腙 腩臧 臝腐腡臎臼腍臜臀腕 臼臝 臕腡膽腔腮腉腌腍腈臢腬腓腞腍腝腎腬 腹膉膎腢腱膏腽膀腸腯腡 腡臥腝腨 膿腨臐膸 臫腡膽腈臣膓腝腇腫 腶腾膏膁膋膈膏膾 膷膗腡臱 臻腩臈 腠腨臃膳 腠腪腚腜臖膭腮膒臄腕腜腈腬臐 腍臝臒膧臉腕腜腈腬 膅膍腹腲腵腼腡膃腰腃膌腽腝腇腬腶腾膏膁膋膈膏膾 膷膗腠腋腈腜腨 臖臼臝 臛腮腧腑腚腜 膷膗臱腋腪腣臈 腠膧臉腗腬臉 腞腡膢腝 臠腍膥腓腚腜腈腬 膻腝腢 腶腾膏膁膋膈膏膾 膷膗腮 腞腕腜 膷膗腡腌腌腊腬 臠腠 腛腈腜臊腤腬腞腞腨腠 臺臆腍 膐膮腠腭腙腚腜膟膪膫膔腡臦膤臷膰臙 膘腞腕腜膼腚腙膞臮臱 腠腛腈腜膡臡腠臍膛腕腙腈 膶臣膓腡 臔臫 腱膏腽膀腸腯臗腹膉膎 腶腾膏膁膋膈膏膾 膷膗腠腋腒腬臏 臃膳膩臯膠 腠腦腒腜 腔腈 腑腐 腆腃腇腄 腌腉腅腂腂腁腈腊腍腋 Kazuhiro Harada : Collaborative Forest Resource Management in Gunung Halimun National Park, West Java, Indoneisa Approach from Environmental Education JICA No. 47 /- ,**, , -, - / + ,

Upload: doankhanh

Post on 11-Sep-2018

219 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: T˙UV WX YZ[ K LM?Ÿ„HD “””»… ?‰„i ˇ · ˘ˇˆ˙˝˛˚ ˜ !"#$ %&’() * +, -... / /. /.. 0$˙$1234156 789:1;?@a1 b ?cad efgh˜ !"#$?2 ij9d k lmnopqh rsr

��

�� ������� �� ���� � ��� � �������� !"#$ %&'() *

+ , -

�� . �

. �� �

. �/ � �

/ .�

� � /.

� ��

.

�0$�$1234156 789:1;<=�>?@A1 B ?CADEFGH� !"#$?2 IJ9D K LMNOPQH RSR

T�UV?2 WX YZ[ K LM\]9�?^_QHWX W`a b= bK LM?5H�c9 E9de N 4fghijhiAH?QklA WX YZ[ K LM12 �UVmn o�UV�pqI9rsl�UVt 9uvlwF2xy\Rz { o| �}9~�NOPR ��� �9��FsSNA�H�\N1�H 4 �UV2� !"#$9� 9:1; �;�� c9�A��156 WX YZ[ K LM9��o� ?;�� ?rhi��F��RiAH� N����RiAH������9���>!15HWX YZ[ K LM?�Ai; ���� �Fy�hi K LM��r�� ?��QH� \9�1 l�N��hiAH�12 WX YZ[ K LMF \Ri K LM9SS�H �?

 Ai¡¢H\\;? £¤N ¥ ¦§?¨zhi©ª«¬9%&'()*\Ri­hz®¯� ? Ai°±?²³RzA

´��9 µc

¶ · 4 ¸

� !"#$T�UV WX YZ[ KLM?�¹HD ��º»¼ ?½¹i

� � ��

��� �

� �

� �

� ��

� ��

� � � � ��� � �

��

� �

� �

����

���� ��

� �

Kazuhiro Harada : Collaborative Forest Resource Management in GunungHalimun National Park, West Java, Indoneisa Approach from EnvironmentalEducation

JICA

No. 47/- ,**,

,

-,

- /

+

,

Page 2: T˙UV WX YZ[ K LM?Ÿ„HD “””»… ?‰„i ˇ · ˘ˇˆ˙˝˛˚ ˜ !"#$ %&’() * +, -... / /. /.. 0$˙$1234156 789:1;?@a1 b ?cad efgh˜ !"#$?2 ij9d k lmnopqh rsr

�� �� �

� � ��

� � ��

�� �� � �

� �� �

�� ��

� � �� � �� � � �

� �� � �

� ��

�� � �

�� � �

� �� � �

� �� �

� �� � �

�� ��

� � �

�� ��� � �� ���� �� ����� ��� �!� "� � ��#$�%&'(�

) *+�, -./� ) *+� 0 12 � 3 � 4(5 67 89 :;<=>�?�1@� A '(B �C ' D��� � &EF �G �'�� HI1 J K LM �N3 L O�PQ R �ST��� ��"U�

) *+'G '�V"�WX�Y L AZ[�� !��#1��\]�1��B^" C .�_!1`�� �a �1 (b(cd�� ) b/�\]efg �1 EE G � (� B Lh�) *+'(�i !E��(E H �1��(E�� �!��#1WXAZ[��� � ) *+�j k Al 1m��(� � n

op89� q ��� ��"� 89 r����� D 89�sop op' Z/�� � !�� � t "�du��� �vw#� xV"� abF"UF yz>{� "(b1 |\� sop�}m�(� 1 ~ � � 89� k �m �1 A Z� �EB 8��k�LW��m �U� �� ���sop"�89�� �"U��� ���"�`����% "U� (b( ��B$��o �1��m 8��!� ����"U�y���A�����A��� �BZ� ��B$� &E"B��m�� ���A �"�1 ' #��A��v(� � ~� ��Asop� �B/ �� ���� �"���#�1�'��� B�� &E"B��m�B$'`/1 � ' � B�m �1 t �������1@(�� '����1 �F !���� ~�1��m `�!'�1 8��� m �1BZ 89�m1b1b] �` �!1 �k�m89�& ��QF �� t�1� ¡¢ �l£(B/ 89 �¤�¥�¦/� ���§¨�1��"U�© �m �U� ��B$��#8ª«L ¬mq "�1 ­L®��U�� sop�p¯� _° 1m�v ��±²�"mU�Bb'�#[/ �1³�´�bFU � �( µ¶� �g�·�B¸��#�E��U��� � ¹¤ º ���a t b/»�¼@ �� 1 �� D 89"U��½�sop"�} !��#1��"U�

� � �

� � � � � �� � �

� � � � � � � ��� �� � �

� � � � � � � ��� � �

� � ��� � �

! " � �� #�� ��� $

%& ' ( )*

� �+ , - .

- � / 0 11 2 � 3

� / ( 4 � 5�

6 7�- �

'8 9

': ; <' 0 11 4 :

= > ? � @

A � +B �C D

4 EFG 0 1 G

,

� �

� � ��

No.48

Departmen Kehutanan

Ministry of Forestry

a

/- ,**,

+33*

+33/

,**+

0 -

+

Page 3: T˙UV WX YZ[ K LM?Ÿ„HD “””»… ?‰„i ˇ · ˘ˇˆ˙˝˛˚ ˜ !"#$ %&’() * +, -... / /. /.. 0$˙$1234156 789:1;?@a1 b ?cad efgh˜ !"#$?2 ij9d k lmnopqh rsr

�� ������� �

��

� �

� ��

� � ��

� � �� �

� � � � �� � ��

� � �� � �

� � ��

� �� � �� ��

�� � �

� �� � � �

� �� �

� �

� � �� �� � �!

�� " # $%�&' " ()*+,) -

. # $% /" �0�1 2345�*+,6��78" 9*+, ):) � ��;< �=,>?�@A+*

)*+,�/"�B #$%� CD?E" ()�+-- 0�1 2345�*+, � /F,�+G H.IJ K�)*+,�LM�+ NO�P+*Q HRS)*+,"T�UVWXY"H �,�" � Z[+):�+ [2.-� H �.�)*� \�=,] ^� H_[` ] 2Fa���[ )=�)*+, Q �bcd /Fe \��9*" fa)B gAh2.+&�)*i, -. # $%j k�lmno� NOH �,�+6�" ��+� " lpqr�s �t Nu� vw2x 5�yyFe �z`�2[� { H |T }~ ��� ��� �H����. ):) � 2 �� H ��,�/ u9*h.��H ��v �,6�" � /F,) � ���� �y+*�� ()*+,�"+��+ +9.+�2� ����:�+6�H� `T � � h�)* � ��/� � �� H )*+,�LM�+=���5���, 5[� # $%� ��,�h|�*�����+ j2 9*B, � 2# $% ���H )�+�0�2��/h�+6�H 9*Ph�2[� # $% �� �=,��� "7�34)*+,�/F, 6�/"  �¡�� � �¢/h,"T2�+

£¤ � )56� �� H ��). ¥�¦§�=,� � F.e� ¨"

:[ q©ª ¥ «�q©ª¬ UYr" ­q©ª /F9. ®V¯°±ª/�² ³2`+´+µ :[ q©ª/F,6�H¶ �,� ¨ "·)* + /"�+ ¨ � HK,� ¸/� �¹;2º�»¢�B /¨¼).½ H ).

� � �

� � � �

�� � � � �

� ��� ��

�� � ���

� � � �� �

� � ! � �� "# $ " %&

� � � ' �

()� * " + ,

- �. / 0 � 12� � � 3 4� 5 67 8 � " ��

� 9 : � ;9 < � )=

/> ? ?� � @= �

� � @=A �

B C� � D E � �

F G G E H I FJK G G

9 L ) . L �M�N KOP Q R ST

� �No. 49/- ,**,

+

+ + ,

- +

+** -** + 0* 2*

+/ ,*

Page 4: T˙UV WX YZ[ K LM?Ÿ„HD “””»… ?‰„i ˇ · ˘ˇˆ˙˝˛˚ ˜ !"#$ %&’() * +, -... / /. /.. 0$˙$1234156 789:1;?@a1 b ?cad efgh˜ !"#$?2 ij9d k lmnopqh rsr

� � �� � � �

� ��� �� � �

�� � �

� �� �

� � � �� �

� �� � �

�� � �

� � � ��

��

� � � �� �� �

� � �� � � �

� � � � �� �

� � � � �� �

� �� � �� � �

� � � ���� � ������� �� ������ !"# $%�& '( )� * �+��,� � ��- � . "!(/ 012' )34�56789��:;� ;�#8 9(:<"/=/ ( ) ��( )(>�?�"#@ ��;�� A(B(34�C DE�:;�F G% �H G%����& I�$%�J<KL��#2"# $9�� '/A(�M���(N " )�22;�#8(OP� @ �::# )� �#� �#8 $(�Q A��8R8STUVWP�XYZ�[\� &P%��]8� �;�R�\�� 89���^8 � 8� &_"\"# C DE �[K%�#8` a5b�]8 9(a5b� cd ( e�f#���] P�gh"ij �&k^l9��#8 m�5b �]8 a5b(�Q�noL'%� � p � q� 789��:;� C DE(r� "8stu�vw7 &< m� a x �l98&(�]8a� 78y�z G%8 {�*|�} G%8 C DE�*4�78~ � C DE� (� ����V�STUVW(� ( )����#8 &� 9(PP ���\� � �� ���� ��#^ �������&* � 78(��"#2�� G%�#8

01��( ��� ^\ m� �� m� ������]8 ��S����& C DE��L8������ ) ��¡��#8 ������¢� ]8 (a X ����& / ( e )��£"8¤M�A��\9��:;� ¥�" � ¦789��§ 78 $%� ¨P���Xj;�9�&"# ". �];� �#�];� ¦�9�&"#� ( ) © �];�78 $�� (M(ª«� 7%R ¬�­( )�� ;�#\m � j(� �]8 ® A¯�/ �]"�' ( '�

( � �°±�"#� � A(B�l9;�#801 �]P²³��QG"#� �9%�]�8 ´���µ¶�� ·j�¸¹789��:;� � (01� 78 ±�gQ89��º �]8 »C(¼½�� A¯"01 � 78°±�POPO \ m ( ��� �

� � �

��� � � � � � � � � �

� � � � �� � � �� � �

� � �� �� �� �� � ! " #

� $% & � �'% ( )

*+ $%,- . / ,0 � �1

23 45 645 � � 7 �8 � 9 �

:; < 9= 3>? @� A

B 3 CD� E6F G H C I �

J @ KL3 � �M E�� N O

P� � QR S T � I U

V W *+X

B Y Z @[\*+ B ] R B 3

� ������

� �No.50

Sepriyossa et

al.

/- ,**,

+

+

+333

- +

,

,

-

Page 5: T˙UV WX YZ[ K LM?Ÿ„HD “””»… ?‰„i ˇ · ˘ˇˆ˙˝˛˚ ˜ !"#$ %&’() * +, -... / /. /.. 0$˙$1234156 789:1;?@a1 b ?cad efgh˜ !"#$?2 ij9d k lmnopqh rsr

� �

� �� � � �

� �� � � �

� � � �� �

� � ��

�� �

� � ��

�� � �� �� � �� � �

� � �� � � �

� �� � � � � �

� � �� �

�� �

� � � �� � � �

� �� �

� �

�� �� ������������������ �! " # �$%&�'(% )*� + " ,-.��*�/01�

/�-�2&34� 56-78� �49: + "/0�;&�<=-6 �51>: ?@�" /0�+A-A- ; 5!9*� � B�49: @-� 5/0� 0 CD ��>4 E&�39/0F�G �4�H>:IJ K LM"�>:�N-:O�*�-1 K LM"+ ��>4P � QR�*�-1 5P�� @�7�6�ST �-�27U>4�VW��XO���YZK)-[\]^" _�`Oab !-� 5;cb�;�4dB��2 )"51� 1 e:f�d>4��ghijk)" al-� �'(mnj) 5 o��p4��-) [\]^2 -;cb" ! -'(% �� @��5�

qrstuv�wx4�� " yz{|}~{K LM-� �7�&� @�)*� [\]^2 )" '(% -[\ ��;&� �7�O� @��XO��4�� @- I"�6&����7�p��?��*� ?@) b"@- 7 '(% ��>4H>:V���ST7��!�� -)"5V '(% �6�6�*�[\ -���1����� 6� ?��[\ ���>4 ���" O [\ �����5���" ��ST ?�4���4�V � R&�@���4�:'(% ��>46 �b + �� �� ���;c��"��)*� qrstuv-;cb" ��� � ����� # �6���4���� ��: ���"���� ���>4 e:f�   ¡���:f���¢�@��)9��ST:1�)*� _�� £¤¥7¦ ��:f�" ,-§�-/0�!�4¨ ©ª�ST4�>46��:� �� H&H&©ª�ST«�7T5�¬¥�V��­�5��� e:f-®�6*>: _�� @-'()" 6f�¯ ��6��2 ���4° 5 ±7¦>4"��� �"� ��� ²³ � ����� #�´B>4��-) ��7;c�d>:[\]^2 " @�� !-;cb�;�4 ���)-��:f�;&�[\]^ µ [\]^ % ¶·¸qry¹~-º Aµ [\]^ �� !- �»¼�4dB�: ½

� �

� � ��� �

� � �� � �

� � ��

�� � � �

�� � � �� � � � �

�� �� �

� ��� � � �

� ! �

" �# �$

%

�� & � "

��' � � ( �)* +

� ������

� �

� � � �

No. 51

b

/- ,**,

-

,

-

,

, ,**+

.

Page 6: T˙UV WX YZ[ K LM?Ÿ„HD “””»… ?‰„i ˇ · ˘ˇˆ˙˝˛˚ ˜ !"#$ %&’() * +, -... / /. /.. 0$˙$1234156 789:1;?@a1 b ?cad efgh˜ !"#$?2 ij9d k lmnopqh rsr

�� ��������� ��

� �

��

��

� �� � �

�� � � �

� ��

� ��

� � �� � �

� � ��� �

��

�� �

� � �� �

�� � �

�� �

��� ����� ��� �����

��������� !"#$%&'( �)�*+,�-./� 01234"

5'$�6 781 9 :;� " <'='>4"�����9 :?@A5'$B( C> 9 :������ DEF1 G �H 5

'$B( I�JK#$ L MNL OPQR- ./ >4S %T�UV#6 WX �Y(? �����ZQ[9F\(D]�- ./9 :"^_`" aY(b;cd efg'$B( #h# ij"� ����� k�l "m #$BQB no`" pq`"crq`"c >4S ;sctBu "\6Q?g g;q" vQwx�yz\{(|F"�}~$BQB �����?�����T"��Y(b; `� �����"[9�#����(m�� �(;;c"G �\( k���(b;"�~$ [9" Y(N(�����5�(b; 5g" >4S ;�� E�P(;B�b;F\(��� ��� 1234� W? ./9 :"H�"�#$ ���F���" Y(������ N��F���QR"wY(�dNi�? q"&~$�6�{g' �� ��� ��"� �� �����?��Y(;;c" ¡ ¢£�¤�¥��F\(./9:¦¤§¨c��# ���� F�i©\(-j ªF\( « � $%&'�����"�(����¬­6®�c ¯_°±F� ²F\(c

- ./"\(Y³$����JK# Y³$���"���%�b;� ´ F\(# µH <'������¶ ·�¸�$B(���¬��� ��?%�³zb;QF\( �������"w��\(? ��¹ºc���� N `"0B$l »#$BQB <bF g?¹ `"­6®�(��"Q(�" ������"0B$��� ��? ;Q~$¼( ��?¹g��(b;?Fz(��"Q~$¯�$ <>4"����?½ B$B¼F\(

� �

� ��� �

�� � �

� � � � ��� �

� � � �� � �

� � � �

� �� �

� �� ���

� �� � !

"�# � � $

%&� � ��

� ' �()

*

� �No.52

NGO

Wetland International Indonesia

/- ,**,

,

3

- , ,*

Page 7: T˙UV WX YZ[ K LM?Ÿ„HD “””»… ?‰„i ˇ · ˘ˇˆ˙˝˛˚ ˜ !"#$ %&’() * +, -... / /. /.. 0$˙$1234156 789:1;?@a1 b ?cad efgh˜ !"#$?2 ij9d k lmnopqh rsr

�� �������

� �

� �

� �� �

� �� �

� ��

�� �

� � �

� ��

� �� �� �

� �� �

� � ��

� �� �

� ��

� �� � �

������������

� ����� �� !"#$%&�'�()������* &+,�-./012345678�9:;3 <�45678� �= >� ��� � .-�?@A��B�C D��19:;3?��� 03 EF3G�HI��J3= <1�DJ/ EF3G��C <1�K LMN�O �?-<1��C D��1PQR�9:;3 <ST���� �= >�1J/��UV�� 03 WXY% Z!"[% X\]Z% ^_`a]b c%d!]e�9:; ���&f gh�ij; klm�n3 ���op�-123 03 q�r0S�.EF3G�32�� c6]bs]b t%e uv #$w]e�x]e&Ay3G�z�{|�A}�-./~�S3� �9:;3

��������(�!"#$%��h1�| �XY]d ��� ��XY]d�D�� �����sW%e� �3G� � ���*��D�� ������./�������J3 �� ?G�� �����'�?��;/?TJ3 �3G�EF3G��q�<1�-./� � 1 �� �&��-./�T�T1�=TS ������S EF3G� Ay3G����1J/� ��q&�q� .1C�T¡S¢;��. �£ ��� N� <�D����q� ¤¥N�?¦¥N�? Ay3G���1.��§KfnJ/. �� �ST��K� 1.J3.¨��J/;0��� �¨1.�<1��C £© ª�« �¬|�© <1�DJ/ ��q� ­� <1�® �1?�¯= <1�� ���� ?G����?� �� � �� �<£n <1�K EF3G1!"#$%1�¦�A �°±�?1�²|k³TS �'� ´J�K =TS3<�D��µ¶�� ;/ ·¸1?¹M;/����J/.J/?T.3. 03 º»"¼c½"� ��£©��K

� �

���

� � �

� ��

��

� ��

��

� ��

� �

� � � �

� ��

No. 53

NGO

/- ,**,

-

-

Page 8: T˙UV WX YZ[ K LM?Ÿ„HD “””»… ?‰„i ˇ · ˘ˇˆ˙˝˛˚ ˜ !"#$ %&’() * +, -... / /. /.. 0$˙$1234156 789:1;?@a1 b ?cad efgh˜ !"#$?2 ij9d k lmnopqh rsr

� � ��

� �� �

�� �

��

� � �� �

� � �� �

��� � �� �

� �� � �

� ��

� �� �

�� �

�� �

� �

���� � ���� ����� � ��������� !�"#

$% �&'�()*+,-. �/0 12. �#�! ���. �3�4 �5� 6 �

7 8.9�/:;/�"<=>?0�� 6 0 ��@�A����"= ��� ��B������@� C ���"# -D E.�&FG ���"H/�I �J<�! K�L@���M ���I .��N�O� PD�&�����"#&'.0 Q�������O!�� !D R�/�3 !�S'��/�# A� 9� � ITUV()*+,D W XY� Z [\.]^_`abcd/�3 !�"#()*+,ef."&H/0 <g ]^_h i.�H/ I �@��jkD l�# �"# mn�o�#�39O� D � pqrs it�u v iDwH& A�x? yz{D'|#I! ��!�}.~� � �"# ! .t�/z{D>?. �#&'. yz{�� y ��� D �/� ����� ��#� A�0pq .�@ .�������5.f= H/�#!�� ! I �z{� �.��# �0"#��� z{�� ���"# ! I 0 ��3.��#v D� ��� ���Q� � . �/�# ! �Q� �O.

�H& ��� .9�/0 !�/ � �"# ���� 0 TUV()*+,Def�#&'.7 ����"# j� v v�()*+, ����5()*+, n� � ()*+,�Q�� c�/�# ()*+,Def�# .0 -&¡!� �G��FD� � <'.¢£¤¥Dw� !.�H/ ¦ ! -� ��M#��.§5¨/�O�B������ I O��¢£D ©.ª

= �# !��M#O O� I �¢�yw D M3« ¬B#� ­�/0 ��Z �f?® .�¯°D��� !.�# ()*+,�±f��� ²�)a³()´µb³DXY�# !�¶ c�/�#

*·�¸¹,� ���º H/�# t�u()´µb³��mn»¼� .9�/½/M& 5 .tB#mn»¼�0 I TUV

� � �

� � � �

��� � � �� � ��� �� � � �

� � � �� �

� �� �� �

� �� �� � �� � � �! "� #

� � $ %& ��'$ () # * �� + ,- . /

0 $ 1$ �� 2 3 �

� 4 � " 5 657 + 8 9 �: �� ;

'< => ? @A �

*� " + B C � D E � F�

GH � $I J � � �

� � �K

� LM�'< NO: �

� ����

� �

� �� � �

� �

No.54 /- ,**,

+

+

,

-

. /**

/

Page 9: T˙UV WX YZ[ K LM?Ÿ„HD “””»… ?‰„i ˇ · ˘ˇˆ˙˝˛˚ ˜ !"#$ %&’() * +, -... / /. /.. 0$˙$1234156 789:1;?@a1 b ?cad efgh˜ !"#$?2 ij9d k lmnopqh rsr

� � �

� �� � � � �

� � ��

�� � � �� � � � � � � �

� �� � � �� �� � �

� � �� �� �

� �� �� �

��� � � �� �� ������ ���� !" #$ % &'�(�)*+ ,�- . /012 3 )

� ������ ��45 /62 789:/;<=> /?@

AB C&DEF� G H � �� ������5IJ2 /?@AB KLM 5N?OP2QR 78�ST UV

WX�YZ[�789:5\]2 ^_`�abc�K Sd� e f

g � hi�j 5;kBl A>

m+nopL5qr>789:s �� �WXtu5;kBv�?Bk25w x A>789:9y4z{ABk2

|

}�

� } ��

}� }

� � ��

} � �} � � �

� � �}

� � �} �

� �} � ��}

~�. �Q � 5hrB�2���I]��k>�J>o��<� �� �� g 5;kB �/�?2�k<��w �� � �O A ���vv� � �O+��k<� � N�P2 ��5w ��+ h�WX���w�r> - �k<)*� �AB� �/�;?2)*�+ h�WX��� ��P2�o�2��h / �2>?5 � �w ��2��5�25A� �� 5A�  ¡��<h ¢�vvo I£k� ¤/ l¥¦ � ��AB§k¨vP2 � 1 J2�i<h2���<� �Pw ©5�rB4 ª ���Phk¡ / �«A ¬h­ /®���54h��¯hk � � � �P�4 �� � �k<© �owh� � 4 �4 � �k<01 /°>hJP±hOhk²1³o�2

� /?´2 w µ¶ p 5IkB �Oh2N� ��PBk2 �� 5IkBKLM �^>�·� ¸w ¹ºv�v� ��h2o��< � WX�YZ[� ��J� �l»5�JB� o4 o�2�r�J5hP±�¼<½ o�2

���� � � � �

� � � �

�� �������

�� �������� � �

�� �

� � �� � � !

� "�

� � �

� # $ % �& � � ' � � ()* � + , % - . / �

- $ ����� �� � � 0 1 2

3 � � 4 5 �� � ��� 1 67 � & 8 9 :

% ;< � ;< => % � ;< +

��� ������� ?@ ABC $ DE � F

; � G?@ H IJ K

����

��

� �� �

� �No. 55

Departmen Kehutanan ( ) Undang-undang Republik Indone-

sia No. Tahun tentang Konservasi Sumber Daya Alam dan Ekosistemnya.

Ministry of Forestry ( ) National Conservation Plan for Indonesia.

a

pp.

Sepriyossa, D., Fuadi, A., Nugroho, K.M. and Keden, H.Y. ( ) Pongkor :

Gemerincing Emas, Kemuraman Sosial. Tempo, , Juli, pp. .

b

pp. c

pp.

: Harada, K., Widada and Arief,

A. J. ( ) Gunung Halimun National Park.

Harada, K., Widada and Noveriawan,

H. ( ) Research and Conservation in Gunung Halimun National Park Vol. V -

Collaborative Management of Forest with Local People in and around Gunung

Halimun National Park in Indonesia - An approach to Environmental Education.

Appen-

dix Harada, K., Muzakkir, A.,

Rahayu, M.and Widada ( ) Research and Conservation in Gunung Halimun

c

/- ,**,

+ +33*

/ +33*

, +33/ -

,**+

+3* ,++

. +333

++ .* ./ /

,**+

1 0, 0/ 0 ,**+

-+ , 0. 0/

,***

+333

,**+

,**+

Page 10: T˙UV WX YZ[ K LM?Ÿ„HD “””»… ?‰„i ˇ · ˘ˇˆ˙˝˛˚ ˜ !"#$ %&’() * +, -... / /. /.. 0$˙$1234156 789:1;?@a1 b ?cad efgh˜ !"#$?2 ij9d k lmnopqh rsr

��� �

��

��� �� ��������� ����������

��� � � ��� ! "# $ %&'(����)*+���

, -

��. /

0 . / 10 0 . /

00 2

0 10 0 0

0 0 . /1 0 0

0 01 0 . /

0 00 1 0 00 0

0 00 00 1 01 � �

3456789:�;<=>?" @AB CD E FGHIJ K� @AB CL M NOPQRS�CT��� L UVWXYZ[JL \' ] WX�^_�`a @AB CL M %�;bcd e�ff`�gh�ijkl � g mL %L M �no���pqG WXq%rq"mg mL -stqCuv�w+� L x �yo^z{QCM l|}+^G ~Z��

N ��Z � ZN � � � � �L ���\'Q�F � L \� ���l��� � Z @AB CL M ���C�L \'rG* � ��� � ZN � �� � !�����^�M � �� &��[�� Z� �Z] ��% G* � � �+� � � @AB CL M �y %  G � � ] � ¡\�^�]

Z¢£� ��� � ZN � @AQL M � \ ¤F ¥ � ¦§�� ¥�¨@ � � ©ª^�\� ¨@ � d« x ¨@¬­ � �;® ¯°±�¨@�L²³ � L \'´µ¶�· ¨@ ZL x ¬¸^�\'rQ ¹ rQ tG¢£� ��� �^ �N ~¥{ �º»Z�� "¼ ��½J

���

� �� � �� � ���

� � � �� �

�� � � �

� ��� �

�� � � � � � � �

� �� �� �

�� � �� � � �� �� �

�� � � � ! ! � �

" # $ �

� � �%&

� � � ������ ������������� ������ �� �� !"

� �

�������������������������������

No.56

National Park Vol. VII - Traditional People and Biodiversity Conservation in

Gunung Halimun National Park in Indonesia.

Harada, K., Rahayu, M., Muzakkir, A. and

Widada ( ) Medicinal Plants in Gunung Halimun National Park, Indonesia.

Takao Fujimori, , Ecological and Silvicultural Strategies for Sustain-

able Forest Management/ELSEVIER, pp.

: :

:

: :

:

: :

: :

: :

: :

:

/- ,**,

,**+

+**

,**+

-32

+33,

. + + ,

-

, . /

0

- 1 2

. 3 +*

++ +,

+- +.

+/

+0

0/