tv_lab2-pal
DESCRIPTION
TV_LAB2-PALTRANSCRIPT
-
iig i?;tEtiig-Ea;i EgiaBtiirlsf;s s
=:sel pltEs E ;t *ig
eiitE:ir,F
i** g*llile:ggtllft iiaEaiggEill
:E E s * :
i:;FEglii;rtE'*EHEi
its! gliEiBEFiEiiigi
iE iiiEE'iE'l
ZStrl Rz.si-: N-) '=i-i (N*r-'i Xl-t uFtetsGFEt'l Rs
otrl Qdbcoti)
nrl=i q)a:\l=[.1 Sl.aa$r-_IF\F-l S':alEAB Lro l\ri
-
$E Egg ,i ai F= !sg"i EH gEE i !iE r;iE gE 1 EEr" EsH. T F[g =#EEH 3 3er sE- H3g fr -g;F ;rE;i*t EnE Fgr; iEg ;:5 '-*:i {: n;iE ${g
-E B:= lia :d =E;F -HaEr:;: ?i; e= ina: a5;fiE cH* :eE ;t i::E HE:'_fi E* ^fi[ 3E !EE* ;F;HE *i{ iE:E 3; siiiE E}Ee nf l bf g,,8g !EEf _{'fEs s3 iessc;; p;gii ?giS sfi ,oIEleii -;:EE#3u',$ qr tgH HiSF .,;a.. EES fi.*l ? ;Eci $g
F CT co^ *O^ t^ trl c)-)"< O O O O!,/lx
f i** Ef;E; .gli5gE;E:gE-i! Eg;$6F 5 9G1:H ;gitE*;dlsi itEstF.F aYE*eE:.!=[ figiEEE :g? ;gFE#t;Is:
iigiEE *:n xigqiEE iEif:3ris;=*Es rEs;$iE 3:SE v!35E$" EgH, r=r tiEi;iE s;;*;Ea{Ei ggE .;=$!E5 E's)E.d EeE:
= 5E5
3 cHE i$:If;$ ;ggE;FieE;Eit;EFt;r; H
8u8 - iggii E
ssr;*;EE**rif.fn;ssi*F E 5:EE i$; t [E :;EE..':8*;.E 1E;;ET:5 ESE:TEE;EHEiE! $ FE: i FEflEfiiEigig?gEfi gE5liiiiEs,-EF;* i
ssa;isglc Er:E;i'ii ;,Ei r glEi!ftEj-is i ii
FF*8r,,*stE E;s;s:
-d
-
^ g o s 3P Q=:=-o ! '= :=ri.a Bc.**9 xSxz: 'n EEE H[X ;H3i6; E E
* Ec 5EI E9gE;E E EH ;a EcbE -;ry1v^Z ri E';1 cd E H'ii'= r". H ti - 5;:D 6i ?gE gii3E Eej?6=: . dsEE us:3 -EBEg* E BEE i5gs* [iEEEs,3 ai+ eEIIH'HtE*:78=* ;$ E5;ii3 =Eg*Egs: ; r3; FdEE* s:aiiifii g E
.g? F-Rt=o s.==gA5;EE E *s I=i=E EieET=e+*" b =tE Ee&E
e;l*EEe: : tsi t;ctc rs.fiEg :-r=tlaen f ,2s B =*E 3;:aefi;iE * E",r cdE'e ;;:; :E$:Itr$ r iotr il5
*Er s=*Ic EsECgE*! ; fi-
iE :; E E c* g; it E f Eg ir E u !pc :+E;? E:ErEHJ g E
.
-
.apJepuod.u aJeolns Jp alu;-IsJ[I .pJEPtIEls Jolor sJEq sp efi$ m.p JLt ll[rq lerrn ElEmp ed(CfnS) .to1*r xaldrnol +*Pia Inlelffras 15 Elucu{u'ror3 ap 'E$IEuIuml;p aleleuures i 3 e:nftE
r$ffiINOiISNIS fl{I THAIN r
t[nl er.t s
tr,l Qs
s0'0
[.4.] A,gt{I
-utA
bbu
rvsJ.HITI
10'l"l
$fls-Tti*
rz'onET
IISOHIAOAIIflw
Nr[I-Srf,fl
-TtsIIU'J-IIN
EEiuiGLU'd'V,-iD(Ji/-i"FE+*D'r-E a 99 E E EE Estr H5 so!.sr-E-d
c -'5 g6E C =
3 e F* e H a'.: Xe 9 a=t SE'I=intgc;tr}!lii5 d P-E tr E ): +ii H 6 - c.E;Hd? A q) N-o'lE ttiSEE:l*Ha s!i O---=+i
-",P HE H;f;:;3EE!E89.!,--!Y
-,xHU-'-=Otc H eE-Zuag'6^gt;,; u * E ai -ti-;E ti F* ii'a ;f tr!i cs o-,
-. t >tl rCl nq
Lr lr-lMur.IiI
Es
t;lvl>lriq noIrdlfl^lvl>irlor trlLl*--7-
o=: EE a s EJ- S-UEP Fg*= .9g _v alg rj tciefig [,EE* EE S s;E E I
HE$ $Ei E? E EE ; $gEE in:t Ts J ;'' E 5FE-IEEE3E-:IEifi;[5sE* Fit t iHi iS;gNS5.EF 8eE s ^s-* = &EEaEsE:E tg $ ;';ti?.:;Hi:CF:-,HP; i ;.E: i
Ii{EgEilEFiFiigEigiu 3i E f I I :F--.Ed^E;3-Ea S .EF*;E ES H' EE3 Ef I :t E3 g i E
-
,;Egg$38 Ei;E:gE+rs ;'i:'egqE ss5iE+i(-L,(CeuiUU.{.s, F atr:=" U:g ; +E I E E x iid* FE'-* riqr- tggEHE.;r 3 gEsE s 5 ;E : E;i : E -iiiE4 *.iE *E HNe ; EEEi* F *;ig; EEfien;ig EEF;Ee;i:E E;8oH;HE EsFEE:'';i eH*sEEn;E gAfrp:E:l;E
lrgEEE Eg;nEx*I:i"'E u:PaEs;:s EXgHE$Ei: +FE 9;AgtEE ; E r:= FE a::: fi;;q:..EF Efifi=:;H!i
E ta { is:E i iE EEt E ;i:T- 3g ggEBEgii EiiEiisji
E!;$EF$ Ef;EFfiItia E s E E;; E" ; s E g.E ; E ;:
,aho
c-r
pr -9 c:E'E II
5bo\'**frl'o'ac):'dsboNdo;xnr-.--EadL^(VV-6)(gCgAri o.l d-)"-o !d--!v-- .)=U!P
'Ed()sg()=e-ir (E :EHE|-dll-FY='=
.a.r ts gvH.-
Ybc.rf 'E'ecO- c
.tJE'Jits9lgg.i.EeS
' .n'1 D'=EihsITsE,i il (ggtw
C -g$o6a -O iNJ.'u c e.l
'lf Q != oeSEte Eh 3 0"(.)
=lcl hEcr? Es q: L ! v ti6
= ='i 6L : .giro ?3O*-:4!.l n\9F
=Fu =aus E o." A''E;8 *
.i'+re-=F-!:-*vuOtl H *'; H .EIc-, E F q.N e
-jc h 63 5 $lN"E_3? X Eo $)= ail \J '.= Ctq Uel' gtFEg tr
"n ? 5-d 5 r=vvF ;aH= fi +oaN-o?:*
-{ I g=.= S; Od:" E El$ .: F,, +
-!&.iFU-l-j [i E! - = q
' * r'9 d' g,r ll ..EE g xt-'.l 9Qo.=r.$ s H.b ! Ti "iLITEVJC
5oE "'c -Sl et-!.r-U:9;* .:5 *= S J (llq ::
=,,pl= =.=lJ: aN o n"\'/ oq
= tr>= - tdd 5 iliD d ([r]
N
U
Fiort,^t>irtFal.lklIl-oI \-/l+I c.li^lalrlHI
lu*--P
+
">FC
{A
zE6tJ ee.dt\jtr
lc.lt.l/ij8imloi t-J{i-alu1+l.rl!^r,inlriFI r-!
itvlv*-F
r
>,r-l
rb"i FNLrCdoE
:= 'J!aouE'ioos6*
()ptr
.icg*o.q +H
e{ Hii;irE;:=:;srI;5Ef$:fiFEfIgHJ
$gEEFgigisIgEEii*;iE*ifiEiFf!jjsgFisiigFiEEgiEgil$iif;ggigF{{;iEgiis'i;gieggfgficfgf$f
NFA.i
I
o'ct()aC)
lrlrtr
-F!o
0_)IA
c)O9)()
JE
IV(j.Lrl+
MU
.icillV
U.idl
95'=';!acsF(')jK'r:a A dsU-'3 8
= dErtF.;,tG C) r F;
= ri{ E 9 6 E
"Yr g gB '3=
s 5 ; :il-.Y f "s l,E ^V 5 Th }{
.r.Jl e .; U='{Cnl
= : U'= ftJr
E" E g.i'ri I E.=F3cd'Jooij:i@)F,fl'tr^::: E E g ;
.ti 4 -
d d -
Z-E E E 3Y fiE=aa?.,c!a-.lll-t-u{)E.Ed.ecdt,; -i U E E9>o_t)\
'+ a\ A U .r !H;o.o.F:3ry?9dFdEcF;,JE.;}H .. nu' * E a ,Hd.9gEiHr. E r fr e E:v 6 v 4 d E itd
= t \ s m E .=
g.dgEEg
d)l-.=kO.A4k-l U.:
uAY/ji S2 H t.t-udd 'o ;:o.r-
.E gH fr gSN o ii--!H.!E 80 9sB o g
E gE{faLiLnc
- 3 tt,zL! Vf
,iE T 9?oEa4)i:ts I F:l-EvsCJ S 3 a.rxr d g-A.NZ A d,:FE a E.Ut tr (! 7,.>F g e E'v)I H E -ije\ tr X E.=E\'F irJ b':\-i'a P 9Eo:S,5 ?*: iEXs N.=.5N
hli^
"idEo:
N:i Ft +l f{} !* it}n +++++I MMMMMM
Dsritr(gtrd+j.tt=L (n5No.a-o=o6i-' d rr-rai;+l\v6rr).i()g^i 3'(,o-v'UpXr"rF n(suGiaaJfSFci'J4FOCJad .t=
ql -g N H(J r rts ri '.:T-i-.C.)|-stfS .EFA;
.A=\nrnH\fid"F-d;.()H@(l)
-lc.l r -i.:t Y F' ':= (s ^ Orr.E I EHE.\=tf,hc'iq K A Y;invgtf,#dGttJ't'E()o,.(s92 'o .u) -o Dl (9.: \; \:c
JF
=cxtt)ii rd J rFitr-C'Sv.nC>d uq4v.J1;-3Xo=49i!.Jtr
-L'J-JL.r:V;5"-=z
u
l,o
-c$32cdEcs,t- Ee 3 E e-JdF!-,=FLERtEEg: Eg3
"s - 3zX 8-.8 S s
-
ffif*letisino:sptqh-Ey
1,14
fl!n
Figixa 2 I Schema bl+c a c'rdarii culorii r:: sistemul FAl
irE$EsE ttsH EE dEt i * ig?E;i$5gfiF$3te;**Ef;:g EE;e
;.EEEg,qiE,;EE *
eiEtlgglil3$i$figEgIEiFEai:E;E$;q:Iissi?i,**-iifg i;il=i: E:e'E ;se rliiErierAIis[3 eEis* t :Aiigit ii:gl E
n
[;5 ],.9 H c Hr"iEeE-cgli!; i$Er: F *rE$EB!t;?lE
# .*,"-, P S.N Re E E E E ss;BsgsE;He:ii $t;;s fi* -Eg;gFE;E d=e rrEliEEEEEE;8: :nEue ?l:Esa;tlgi=EE; n-$Efrts:EEr;;E t$jE5 :, ErE3;;ET:':E il: r:i *;?j ; :i $gl:: $i*it!fEEf$EE H EEffi**iF*FcEE ; HHE #i XHEEH;:;EE+ *:l; d q 3 8.5 c- e-.o = '= > r*
-
J-ri=6.6 E V .Ei,q L ^ .- .3
!v iv^at{.Lvtvtrts..tl=N'a v 6F
^Jv-, r/ll)o()d'.595
'{) (n dHNHgKEiJ tr .tsH s s E
iH*E s -ts 9e'+< (A X lt9? o oYoA" H o' rd;i ,i EPE E V HH$:! 7 3-,J;- * H - I+ f g-5 j5 B. !j,'g; ; R 3E s * Xl ; fl + 6 1G s o ^El E: ;l 3,; E -"jd-d{Jl: X s::l; SEiE:z E0()J=El ()a--a=mq3r!=3El li33R,dSEeiuUczla
= =" 3 - s 3 A
.* : 5 E-Esr& HE ! E: e6.;lJ.t,c)
5:>-e-ccl-oEcg6r(JOL.Nc:LJtr.==o$)$aL)etrrrl0)"F'll 5t--o
''IE'Fl 6bc{.-bl a-.Eo,rtl E6rr;Hl ;H.Y.J:EE+82.
'Ie6Na9;g.i\iaiioe ;: s c)J e $ E:Ea,rQ
^59tc\Jcl
,\a I'-\l H)Rg
,"'+[
c
:far
0a
t* l
,l-/'
T
0)E$CI
El 30^ "^.
,0lHc
= d$, r,$bF EO:-6'F ui frF6 .= 06uo'= yt"
.B - Q$E $=
doo-()r-' EI r-o.,qf
-
NN.:
IECf
tr)f*-f.,c0c\rha
i E.! H F i * .'o'd S S-C ; "gbE HTESEE f,fi;; lr E I.N q B o .,+ 9;& i=*;
.E 8I D E "EXEE {EEF; :';F.i!:=
p.= b ll.1 F .".= s E$-iFRla.,tr.=E EsEnS ERe
'5i.=;o-C.Edgi.sE *ii'r ; !*;5F ;:;?; fi;gi:H S: F:=E ,: E o =ii'3 .E N EE E = F E 3:s HEEGE Ss-EH.-E g .F= s E nT5E At; g aE sE?^a gSEE i+fiasiI ::;tE *sesF*jE d3=: EdE:8sE = R b E F. c6 T is
l A E E: FiaE 3#a srE :i=ril;gfiAE
E =l
A;Eij *3El n.sE:Eas F j E 3E.ql { s F s s
f E:T' ;i*H;
Lo(nt{c)6
tJrI
\ob$
tr)t\co@c\tilc5
a-
c{""
a.l