Sunday Mass/Misa Dominical Saturday Vigil (English/Inglés) ............................................... 6:00pm Sunday / Domingo (Spanish/Español) ........................................... 7:30am (English/Inglés) ............................................... 9:30am (English/Inglés) ............................................. 11:30am (Spanish/Español) ........................................... 1:30pm

Daily Mass / Misa Diaria

Monday & Wednesday (English/Inglés) ........ 6:30pm Martes y Jueves (Spanish/Español) ................ 6:30pm Viernes ( ) Friday ( ) . 6:30pm First Friday (Spanish/Español) ........................ 6:30pm First Saturday Primer Sábado . 8:00am

Reconciliation / Reconciliación (Confessions | Confesiones)

Thursday | Jueves: 5:00pm Saturday | Sábado: 4:00pm

Perpetual Adoration Chapel Capilla de Adoración Perpetua

Chapel is open daily for prayer La Capilla está abierta diariamente para la oración

Twenty-first Sunday in Ordinary Time

Vigésimo primer domingo del Tiempo Ordinario

Rev. Jairo Sandoval-Pliego, Pastor Rev. Alfred Benavides, Deacon (Retired) Rev. Agapito Lopez, Deacon Rev. Jose Mendez, Deacon

Mr. Erik Diaz, Director of Religious Education Mrs. Edith Rodriguez, Mrs. Kathy Duran, Liturgist Mr. Rene Gladyn, Music Coordinator Mrs. Diana del Real, Bookkeeper Mrs. Rita Velasquez, Receptionist Mrs. Rosario Tristan, Receptionist Ms. Mary Morris, Religious Education Assistant Ms. Ester Terrazas, Archivist Mrs. Dora Alcocer, Custodian Mr. Salvador Perez, Custodian Mrs. Amy Rodriguez, Custodian

2435 Oak Crest Ave. Austin, TX 78704

Office Hours | Horario de Oficina Sunday | Domingo: 8:30am - 3:00pm

Tuesday - Friday | Martes a Viernes: 12:00pm - 6:00pm

Parish Office .......................................... (512) 444-7587

M s (call or text) Emergencias Médicas .................. (512) 888-1137

Fax ................................................................ (512) 443-1212

Religious Ed Office ........................... (512) 444-4664 REd School ……………….……………(512) 444-9876

High School .......... (512) 804-1935

St. Vincent de Paul Society .......... (512) 914-2747

Visit us on the web or on Facebook: Visítenos en nuestra página web o Facebook:

Website: sanjosechurch.org

Liturgical Calendar of the Week Calendario Litúrgico para esta Semana

Saturday Aug. 24 Twenty-first Sunday in Ordinary Time

6:00pm Misa Pro Populo René Kinsella †Sue Siegert & †Francesca Vaira †Juanita Antokeletz †Jerry Gerardo Peña

Sunday, Aug. 25 7:30am †Jacob Lambert †Berta Maldonado Ramos †Eleuterio y †Maria Gonzalez †Eleuterio Gonzalez & †Leonides Gonzalez †Irma Gonzalez 9:30am Healing: Aida and Alma Flores For the health of Melissa Peña

11:30am Birthday: Doug Castillo and family †Pauline Peña †Maria Isabel Huerta †Andrés Reano †Maria Campos 1:30pm Bautismo: Nathalie Gonzalez Arias Cumpleaños: Phillip Jaesiah Falcon Salazar †Juanita Antokoletz †Maria de la Luz Olivares Casillas †Frausto Rivas & †Benito Vences †Margarita Balbuena Jaramillo

Monday August 26: Weekday in Ordinary Time 6:30pm †Rev. Kieran Monahan, OFM

Tuesday August 27: Memorial of Saint Monica 6:30pm Por la salud de Juan Francisco Castro

†Juanita AntokeletzWednesday Aug. 28: Memorial of Saint Augustine

6:30pm †Olga E. Garcia Thursday Aug. 29: Memorial of the Passion of

Saint John the Baptist 6:30pm †Celestino Torres

Friday Aug. 30: Weekday in Ordinary Time 6:30pm Liturgia de la Palabra y Sagrada Communion

Saturday Twenty-second Sunday in Ordinary Time 4:00pm Confessions 6:00pm †Manuela Rodriguez

Sunday 7:30am Bautismo: Dalia Diaz Cano Bendiciones: Familia Palizada Gonzalez †Margarito Perez Morales †Marisela Hernandez Escobedo 9:30am †Emil D. Gonzales, Jr. †Arminda Gutierrez

11:30am Misa Pro Populo 1:30pm Bautismo: Juan Bernal Alanis Para las Animas Benditas †Jesus Emmanuel Lopez †Maria de la Luz Olivares Casillas difuntos de la familia †Camarillo Mendez †Benito Vences †Jesse G. Ortiz, Jr.

(†) Mass Intention for a deceased person(s). Misa por una persona fallecida. If you suffer from Celiac or Crohn’s disease or a similar condition, please inform a Deacon at least 20 minutes before Mass begins so that they may accommodate you during the Com-munion Rite. (*) Visiting Priest. Sacerdote Visitante.

For more info., visit us on the web at: Para más info., visite nuestra página web.

Altar Flowers If you would like to make a donation towards flowers for the altar, for any weekend: in memory of a loved one, a birthday, an anni-versary or just because, you are welcome to do so. A starting donation of $150 is request-ed to cover the cost. Contact or drop off at the Parish Office.

Flores para el Altar Si desea hacer un donativo para flores para el altar, para cualquier fin de semana; en memo-ria de un ser querido, cumpleaños, aniversario o simplemente porque lo desea, adelante. Le pedimos un donativo inicial de $150 para cubrir el costo. Comuníquese con nosotros o venga a la Oficina Par roquial.

Sanctuary Lamp Intention We are now taking intentions to burn a candle at the Taber-nacle Sanctuary Lamp. Inten-tions can be in memory of a loved one or for a special oc-casion. Lamp Intentions will be posted in the weekly bulle-tin. A donation of $20.00 per week is appreciated. For more information please visit or contact the Parish Office.

Veladora del Santísimo Sacramento

Ahora tomando intenciones para encender la Veladora del Santísimo Sac-ramento. Las intenciones pueden ser en me-moria de un ser querido o para una ocasión especial. Estas intenciones se publicarán en el boletín semanal. Se agradece una donativo de $20.00 por cada semana. Para obtener más información, visite o comuníquese con la Oficina Parroquial.

On September 12th prior to the 6:30pm Mass, the Our Lady of Sorrows rosary will be recited. Lead by The Legion of

Mary. Please join us!

Sanctuary Lamp Intention Veladora del Santisimo Sacramento

Para la salud de:

Maricela y Priscilla

For more info., visit us on the web at: Para más info., visite nuestra página web.

Religious Education Registrations for 2019-2020 (There are no registrations in August)

Durante la semana: 3-6 de septiembre.During the week:

September 3rd-6th 12PM-5PM

Sunday Registration

September 8th 8:30AM-3:00PM

Family Registration 1. Before registering, each family will need at least 1 (one) parent who completed the workshop for Ethics and Integrity in

Ministry, as well as, the registration process with the Diocese of Austin. A print out verification will be needed. 2. Parent(s) will need to be registered, members in goodstanding of San Jose parish. 3. Certificates required (must be included with registration; no exceptions) 4. Baptismal Certificate, if 2nd year for 1st Communion & LDC2 OR Birth certificate, if not baptized. 5. Baptismal & 1st Communion Certificates, if 2nd year for Confirmation

Registration Fees

1. Families in good standing (last 6-months): NO FEE 2. Families not in good standing: THERE IS A REGISTRATION FEE for the family (full payment due at registration). A late

fees will be applied. Questions? Please contact the Office of Religious Education at 512-444-4664

Inscripciones de Educación Religiosa para 2019-2020 (No hay inscripciones en agosto) Durante la semana: 3-6 de septiembre.

12 PM-5PM Domingo de Inscripciones

8 de septiembre 8:30AM-3:00PM

1. Antes de inscribirse, cada familia necesitará al menos 1 (uno) padre que completó el taller de Ética e Integridad en el Ministerio, así como el proceso de registro del Diócesis de Austin. Se necesitará una verificación.

2. Los padres deberán estar inscritos como miembros de buenas costumbres de la parroquia San José. 3. Certificados requeridos (deben incluirse con el inscripción; sin excepciones) 4. Certificado de Bautismo, si es el segundo año de la 1ª Comunión y LDC2 O certificado de nacimiento, si no está bautizado 5. Certificados de Bautismo y Primera Comunión, si es el segundo año de Confirmación Costos de Inscripciones

1. Familias en buenas costumbres (últimos 6 meses): SIN CARGO (Gratis) 2. Familias que no son de buenas costumbres: HABRA UN CARGO DE INSCRIP-

CION por familia (pago completo al momento de la inscripción). Se aplicará un recargo por retraso.

¿Preguntas? Llame a la Oficina de Educación Religiosa al 512-444-4664.

Col lect ions Report / Reporte de Ofrendas 08 /04/2019

Mass/Misa Attendance Amount Vigil Mass 6:00pm 199 2,271.00 Misa Dominical 7:30am 694 3,351.00 Sunday Mass 9:30am 275 3,150.00 Sunday Mass 11:30am 297 1,811.00 Misa Dominical 1:30pm 977 3,147.00

: 2,442 Coins 45.47 Children’s Collection 972.00 Electronic Collections 191.55 Walk-In or Mailed in Collections 593.00 Total Income: 15,532.02 Amount Needed per Week: 20,000.00 ABOVE/(BELOW) Weekly Budget: (4,467.98)

Total Income since 07-01-2019:

Amount Needed 20,000 x 7 Week(s): 140,000.00

Total Sunday Collections to Date: 123,342.78

Difference Year-to-Date: ABOVE/(BELOW): (16,657.22)

EIM is a Diocesan requirement for all parishioners 18 years of age and older doing anything in the name of San José Catholic Church. If you need to take or retake this workshop you need to register before taking the workshop at the link below:

To know more about EIM or to submit a concern please visit the website below and report the matter to the Pastor immediately.

Ética e Integridad en el Ministerio (EIM) es un requisito Dioce-sano para todo parroquiano(a) mayor de 18 años de edad que haga algo en nombre de la Parroquia San José. Si necesita tomar o volver a tomar este taller, deberá inscribirse antes de toma la clase aquí:

www.austindiocese.org/application

Si desea saber más acerca de EIM o para reportar una preo-cupación en este respecto, visite la siguiente página web y reporte el asunto al Párroco inmediatamente.

www.austindiocese.org/eim-policies

For more info., visit us on the web at: Para más info., visite nuestra página web.

Retiro de Cursillos de Cristiandad para mujeres Del 5 al 8 de septiembre, 2019 en Jarrell, TX. Date la oportunidad de conocerte a ti mismo, a Dios y a los demás. El costo del retiro es de $75 e incluye comida y dormi-torio. Para mas informes comuníquese con: Santos Vences: 512-897-3602

MARRIED COUPLES: Getting ready for school means lots of time spent on your children. After school begins, why not give yourselves some time together? Make a Worldwide Mar-riage Encounter Weekend! Upcoming weekends are scheduled September 6-8 at the Wingate Hotel in Round Rock, and No-vember 1-3 at Cedarbrake Renewal Center in Belton. More info, gift cards and applications are at www.austinme.org or contact Michael and Shani Cowart: 512-677-WWME (9963) or email wwmeaustin@gmail.com. Call early to ensure a space. Para información en español llamar al 512-635-1036.

Wedding Banns / Amonestaciones:

Fe lix Terrazas & Nelida Jaimes

Do you fear leaving home? Do you fear going to work? Do you fear never being able to see your children again? No one should have these fears, yet many of our families do. What can we do as their faith community of San Jose? If you have these fears, also join us, Sunday, August 25, 2019 at 3:00pm – 5:00pm in the parish hall for a workshop: Raids Response: Know your Civil & Family Law. TX Rio Grande Legal Aid attorneys will provide us tools on how we can help our brothers and sister in Christ. Contact: Ofelia Zapata (512-669-0809) if you have questions and interested in joining our team.

Ministerio de Justicia Social

Tiene miedo salir de su hogar? Tiene miedo de ir a su lugar de empleo? Tiene miedo de no ver a sus hijos? Nadie debe de tener miedo, pero aun muchas familias sufren de miedo. Que puede hacer la comunidad de fe de San Jose? Si usted tiene miedo, venga este Domingo, 25 de Agosto de las 3:00---5:00 pm en el salon parroquial para un taller Repuesta a Redadas: Entienda la Ley Civil y Familiar. El Tejas Rio Grande Asistencia Legal tendra abogados para informar acerca de sus derechos. Llame a Ofelia Zapata (512-669-0809) si tiene preguntas y tiene interes en unirse con el Mi-nisterio de Justicia Social.

The Parish Office will be closed on Sunday, September 1, 2019 in observance of Labor Day.

La Oficina Parroquial estará cerrada el domingo 1 de sep-tiembre de 2019 en observancia del Día del Trabajo.

Intercessions for Life August 25th Twenty-first Sunday in Ordinary Time For all fathers: May they be guided by the love of God the Father and teach their children to follow the Lord, who is life;

We pray to the Lord:

Intercesiones por la Vida 25 de Agosto Vigésimo primer Domingo del Tiempo Ordinario

Por todos los padres: Para que sean guiados por el amor de Dios Padre y enseñen a sus hihos a seguir al Señor, que es vida;

Rogemos al Señor:

BLESSED SACRAMENT CHAPEL CANDLES Catholic Social Teaching Corner Aug. 24-25, 21st Sunday in Ordinary Time

In today’s Gospel Jesus reminds the people of his time that their status as “the chosen people” did not guarantee admission to God’s Kingdom. That is true of us as well. God’s kingdom is given as gift, but to accept the gift we must faithfully follow Jesus through the nar-row door, which means living in him and for him in everything we do. That narrow door includes our love and care for the poor and vulner-able. Are we strong enough to be servants to the least as Jesus was? Agosto 24-25, 21ro Domingo del Tiempo Ordinario En el Evangelio de hoy, Jesús recuerda a la gente de su tiempo que su estatus como “gente elegida” no le garantiza la admisión al Reino de Dios. Esto es verdad para nosotros también. El reino de Dios se nos da como un don, pero para aceptar el don debemos de seguir a Jesús fielmente a través de la puerta angosta, lo que significa vivir en Él y por Él en todo lo que hacemos. Esa puerta angosta incluye nuestro amor y cuidado por los pobres y vulnerables ¿Somos lo suficientemente fuertes para ser siervos para los más pequeños, tal como Jesús lo fue?

Seminarian of the week We ask that you pray for Alex Odom, St. Catherine of Siena, Austin, TX. Keep him in your prayer s as he str ives to an-swer God’s call. Keep praying for vocations to the priesthood and religious life. Seminarista de la Semana

Alex Odom, St. Catherine of Siena, Austin, TX.

Sponsor of the Week Thank you to Matt’s El Rancho for

supporting our Bulletin.

For more info., visit us on the web at: Para más info., visite nuestra página web.

Religious Education Orientations for 2019-2020 Tuesday, August 27th First Communion 7PM-Parish Hall Parent(s) Only Wednesday, August 28th 3rd-5th Grade Regular 7PM—Chapel Parent(s) Only Thursday, August 29th Middle School 7PM-Parish Hall Parent(s) Only

Orientaciones de Educación Religiosa Para 2019-2020 Martes, 27 de agosto Primera Communión 7PM-Salón Parroquial Solo para padre(s) Miércoles, 28 de agosto 3er-5to Grado Regular 7Pm—Capilla Solo para padre(s) Jueves 29 de agosto Escuela Intermedia 7PM-Salón Parroquial Solo para padre(s)

Diocese of Austin

On Saturday, September 28, 2019, from 8:30am to 4:00pm, the Ca-nonical and Tribunal Services of the Diocese of Austin is hosting “Pathway to Healing Seminar”-A Spiritual and Emotional Healing Experience. This seminar is for persons who are in the midst of major marital problems, divorced, or considering an annulment. This day is one of a kind and promises enrichment for those in at-tendance to move on with their lives and their faith. Pathway To Healing Seminar will take place at the Diocese of Austin-6225 East US 290 Hwy. For information contact Pat Thompson at the Canoni-cal and Tribunal Office at 512-949-2473 or 512-970-7063.

El sábado 28 de septiembre de 2019, de 8:30 a.m. a 4:00 p.m., los Servicios Canónicos y del Tribunal de la Diócesis de Austin organi-zarán el "Seminario Camino a la Sanación", una experiencia de sanación espiritual y emocional. Este seminario es para personas que se encuentran en medio de problemas matrimoniales im-portantes, divorciados o que están considerando una anulación. Este día es único y promete enriquecimiento para los asistentes para seguir adelante con sus vidas y su fe. El Seminario Camino a la Sanación se llevará a cabo en el centro pastoral de la Diócesis de Austin-6225 East US 290 Hwy. Para obtener información, co-muníquese con Pat Thompson en la Oficina Canónica y del Tribu-nal al 512-949-2473 o 512-970-7063.

Prayers for the repose of the soul of: Descanso del alma de:

†Michael Mikan †Mike Jimenez

†Leonardo Vejar

Please Pray For Those Who are ill, Including Bill Tarpley

Augustina Tenorio Helen Camarillo Agapita Castro

Esperanza “Hope” Herrera

Moses Saldaña Jose Angel Ramirez

Eric Escoto Modesto Izaguirre

Mikey Rivera Jackie Contreras

Rene Rivera Kirby Kevin Sifuentes

Victoria Gonzales

Amelia Arias Ignacio Loera

Harry Esquivel Juan Francisco Castro

Felix Ybarra Santiago Duarte

Josephine Carrizales Elizabeth J R Hernandez

Eva Aguilar Frank Santa Ana Carrie Hernandez Jesus Rodriguez Angelina Akers Tina Herrera

Daily Readings for the Week | Lecturas de la Semana August 24th Feast of Saint Bartholomew, Apostle RV 21:9B-14; PS 145:10-11, 12-13, 17-18; JN 1:45-51 August 25th Twenty-first Sunday in Ordinary Time IS 66:18-21; PS 117:1, 2; HEB 12:5-7, 11-13; LK 13:22-30 August 26th Monday of the Twenty-first Week in Ordinary Time 1 THES 1:1-5, 8B-10; PS 149:1B-2, 3-4, 5-6A AND 9B; MT 23:13-22 August 27th Memorial of Saint Monica 1 THES 2:1-8; PS 139:1-3, 4-6; MT 23:23-26 August 28th Memorial of Saint Augustine 1 THES 2:9-13; PS 139:7-8, 9-10, 11-12AB; MT 23:27-32 August 29th Memorial of the Passion of Saint John the Baptist 1 THES 3:7-13; PS 90:3-5A, 12-13, 14 AND 17; MK 6:17-29 August 30th Friday of the Twenty-first Week in Ordinary Time 1 THES 4:1-8; PS 97:1 AND 2B, 5-6, 10, 11-12; MT 25:1-13 August 31st Saturday of the Twenty-first Week in Ordinary Time 1 THES 4:9-11; PS 98:1, 7-8, 9; MT 25:14-30 September 1st Twenty-second Sunday in Ordinary Time SIR 3:17-18, 20, 28-29; PS 68:4-5, 6-7, 10-11; HEB 12:18-19, 22-24A; LK 14:1, 7-14

For more info., visit us on the web at: Para más info., visite nuestra página web.

2019 Jamaica Silent Auction News Help the silent auction be a success!

We are accepting new items for the silent auction. Suggested items:

You may drop off items in the church office and please en-sure you complete the donation drop off form.

The silent auction committee also needs volunteers to assist with setting up, monitoring and wrap up activities.

For any additional questions, please contact Sandra Nava at 512/736-1245 or via email at smnatx@gmail.com

Thank you for your assistance and support!

Noticias de Subasta Silenciosa Jamaica 2019 ¡Ayuda a la subasta silenciosa para que sea excitosa! Estamos aceptando artículos nuevos para la subasta

Artículos sugeridos:

Puedes dejas artículos en la oficina de la iglesia y por favor de asegurar de completar la forma de donación.

El comité de subasta silenciosa también necesita voluntarios para ayudar con configurar artículos, monitorear las activida-

des y al terminar las actividades. Si tienes preguntas adicionales puedes contactar a Sandra

Nava vía teléfono a 512/736-1245 o vía correo electrónico a smnatx@gmail.com.

¡Gracias por su asistencia y apoyo!

Many thanks to everyone who have been selling their raffle tickets and have been turning them in with the money. Remember, when you turn in ALL your tickets and money you are automatically en-tered into the drawing for additional prizes. If you are still selling tickets and have not sold them all, there will be another drawing on Au-gust 25th.

Muchas gracias a todos los que ha estado vendiendo sus boletos para la rifa y los han en-tregado junto con el dinero. Recuerde, cuando entreguen TODOS sus boletos y dinero, su nombre se ingresará automáticamente al sorteo para premios adicionales. Si aún está vendiendo boletos y no los ha vendido todos, habrá otro sorteo el 25 de Agosto.

R rd nd tr TODOS

Goal / Meta: $100,000.00 100%

As of August 16th / Desde el 16 de agosto: $28,293.17 28%

Juguetes/bicicletas Joyería Cosas electrónica Equipaje Bolsos de mano Cestas de regalo

Electrodomésticos de cocina

Cosas memorables de equipos deportivo

Tarjetas de regalo

Toys/bikes Kitchen Appliances Handbags Electronics Sporting Equipment Sports Team

Memorabilia Luggage Jewelry Gift baskets /

Gift cards

We ask for your patience and understanding as we We ask for your patience and understanding as we continue the project to repair the roof of the church, as continue the project to repair the roof of the church, as well as, begin another project inside the church, too. well as, begin another project inside the church, There will be a scaffold, so please be careful. Please

remember that parking in the back of the church is limited.

he bacd.

Le pedimos su paciencia y comprensión a medida que continuamos con el proyecto para reparar el techo de la iglesia, así como también otro proyecto dentro de la iglesia. Habrá un andamio, así que tenga cuidado. Por favor recuerde que el estacionamiento de la parte

trasera de la iglesia es limitado.de la a o.

Quieres hacer un cambio en tu vida, en tu matrimonio y en tu familia?

Te invitamos a ser parte del MOVIMIENTO FAMILIAR CRIS-TIANO un ministerio para toda la familia, Donde promovemos

los valores humanos y cristianos.

Regálate la oportunidad de vivir una vida en familia más feliz.

Para más información o para registrarte llamar a Jorge y Norma Varela 512-576-7586

Sergio y Norma Falcon 512-680-8506.

También estaremos en las puertas de la iglesia registrando y con más información los días 11,18 y 25 de

Agosto después de cada misa.

Sagrada Familia, Modelo a Seguir.

For ad info. call 1-800-950-9952 • www.4lpi.com San José Parish, Austin, TX B 4C 05-1205

Mission Funeral Home Serenity Chapel

6204 South First Street, Austin TX 78745

(512) 444-3355

Onion Creek Ballroom RentalWedding, recital, quinceañera, and other special events.

572-413-2433512.554.4782 Cell • 9941 Old Lockhart Hwy

CONTRACT RS INSURANCE SERVICES

Auto | Home | Commercial | Motorcycle | Boat | MexicoMaria • Ember • Jacob

Guy Bondi, Parishioner

www.txcis.com312 W. Oltorf

512-445-2727

Ramirez Accounting Service llc

Rosa Imelda RamirezCPA of Mexico

Licensed by Texas State Board Public Accountancy

5700 Manchaca Rd., Ste 15 212 W. Stassney Lane

Austin, TX 78745(512) 448-9462 (512) 448-9787 (512) 442-8591

Income Tax Preparation

Accounting

Bookkeeping

Payroll

Notary Public

CHELITO PARTY RENTALBouncy Castles, Chairs

Tables and Taquizas

512-704-3325

Assumption Cemetery

And ChApel mAusoleum

Catholic Cemetery of AustinBurial & Cremation Options

512-442-4252 www.assumptionaustin.com

Dan’s Barber Shop

3511 E. 7th Street

517-2172

Dan OjedaMargaret

Contact Tina Watson to place an ad today! twatson@4LPi.com or (800) 950-9952 x5850

Llame a Tina Watson hoy para su anuncio! twatson@4LPi.com or (800) 950-9952 x5850

• Frame & Lenses starting at $49 complete• Eye Exam $42• Medicaid

Se habla español

462-00012800 S. IH-35, #125Valentino Luna, Jr.

Parishioner

EyewearQuality Vision

For ad info. call 1-800-950-9952 • www.4lpi.com San José Parish, Austin, TX A 4C 05-1205

FUNERALS - CREMATION - PRE-PLANNING Austin’s Oldest Family Owned and Operated Funeral Homes

3125 N. Lamar, Austin, TX 78705 | 512-452-8811

2620 S. Congress, Austin, TX 78704 | 512-442-1446

www.wcfish.com

GOLDEN SLIPPERModern Shoe &

Boot Repair1903 S. 1st at

W. Mary

442-6334

GENESISSalon de Belleza Familiar

429 W. Ben White Blvd #D Lolis 512-779-0793 • Salon 512-389-2739

Corte de Pelo

• Haircuts• Colors• Styles

• Highlights• Taper Fades

JD SERVICES 10yr Experience

Darwin(512) 934-8377

ferrerajd1986@gmail.com

• Painting• Carpentry• Fence• Deck• Plumbing• Stone Work

• Flooring Wood, Tile• Roof Metal, Shingles• Power Wash• Electrical

• Construction

Own a Great Catholic BusinessEducational Outfitters, a school uniform franchise,

is now accepting applications for new owners in Austin.Contact Julie Batycki or visit our

website for more information423-421-6614

Julie@EducationalOutfitters.com

www.EducationalOutfitters.com

cherrycreekcatfish.com5712 Manchaca Rd. • 512-440-8810

3500 S. Congress | 737-203-8506

512 W. Stassney Ln. 104 | 512-326-9053

Que dios los bendiga!

Call LPi today for advertising info (800) 950-9952