Estado de IllinoisDepartamento de Cuidado de Salud yServicios para Familias

HFS 1759A (N-3 -18)Una Guía para los Servicios de Manutención de Niños

Printed by the Authority of the State of IllinoisInternet version

IOCI18-0518

Una Guía paralos Servicios deManutención de

Niños

LE PODEMOS AYUDAR• Establecer la paternidad

• Establecer y hacer cumplir una orden demanutención de niños

• Establecer un seguro de salud para su niño

• Cambiar la cantidad de, o modificar unaorden de manutención de niños

• Recaudar los pagos actuales y vencidos

• Localizar al padre que no vive con el niños

SOLICITAR LOS SERVICIOSSolicitando los servicios es gratis y fácil. Ustedpuede encontrar una solicitud en internet en:www.childsupport.illinois.gov, o puedeponerse en contacto con nosotros al 1- -800- -447- -4278 para pedir una solicitud. Si ustedes una persona que utiliza un dispositivo TTY,por favor llame al 1- -800- -526- -5812.

Nuestro sitio del internet es un gran recursopara la información de manutención de niños.Por favor visite nuestro sitio del internet encualquier momento para encontrar respuestasa sus preguntas relacionadas a la manutenciónde niños.

Por favor tenga en cuenta, que HFS no puedebrindar el asesoramiento legal tales como:• Obtener un divorcio o distribución de bienes• Obtener o cambiar la custodia o la visita• Obtener una orden para proveer los gastos

universitarios

HFS-DCSS P.O. BOX 19405 Springfield, IL 62794-9405

www.childsupport.illinois.gov 1-800-447-4278 1-800-526-5812 (solamente usuario TTY)

UNIDAD DE DESEMBOLSODEL ESTADO DE ILLINOIS (SDU)

Enviar los pagos a: Illinois State Disbursement Unit P.O.BOX 5400 Carol Stream, IL 60197

www.ilsdu.com Línea de ayuda del SDU: 1-877-225-7077

ESTABLECIENDO LA PATERNIDADEs importante que los niños conozcan a ambosde sus padres. Si los padres no están casadoscuando nazca el bebé, podemos ayudar aconfirmar y documentar quién es el padre.Podemos ayudarle a establecer la paternidadutilizando un formulario de ReconocimientoVoluntario de Paternidad (VAP, por sus siglasen inglés). El formulario VAP debe ser firmadopor ambos padres para establecer lapaternidad sin tener que ir a la corte.Alternativamente, la paternidad puede serestablecida por pruebas genéticas. Establecerla paternidad crea una relación legal entre elpadre y el niño.

ORDEN DE MANUTENCIÓN DE NIÑOSDespués de que se haya establecido lapaternidad, le ayudaremos a obtener unaorden de manutención de niños. Este es undocumento legal que establece cuándo, conqué frecuencia y cuánto un padre debe pagarpor la manutención de niños. En ciertassituaciones es posible que necesite cambiar suorden de manutención de niños. Llamamos aesto una modificación.

Los pagos se pueden hacer porcheque o giro postal enviado alSDU o usted puede visitarnuestro sitio del internetpara otras opciones de pago.

Se consideran los ingresos de ambos padres,el tiempo compartido con los padres y elnúmero de niños, para poder determinar lacantidad de manutención de niños.

HACER CUMPLIR LA ORDENEntendemos que a veces las cosas no salencomo usted planeó. Sin embargo, cuando unniño está involucrado, es importante paratodos concentrarse en el bienestar del niño. Esnuestro trabajo de asegurarnos que la ordense cumpla. Nos esforzamos por trabajarcooperativamente con ambos padres parasatisfacer las necesidades del niño. Si no seestá pagando su manutención, utilizaremos lossiguientes métodos para tratar de recaudar lospagos vencidos de manutención de niños:• INTERCEPCIÓN DE REEMBOLSO DE IMPUESTOS• INFORME A LA AGENCIA DE CRÉDITO• NEGACIÓN DE PASAPORTE• NEGACIÓN O SUSPENCIÓN A LA LICENSIA DE (conducir, cazar, pescar, profesional)• RETENCIÓN EN CUENTAS BANCARIAS, PROPIEDAD, ETC.• AUDIENCIA EN EL TRIBUNAL• RECAUDACIÓN DE LOS BENFICIOS DE DESEMPLEO

LOCALIZACIÓN DE LOS PADRESSi usted no sabe dónde vive o trabaja elpadre que no tiene la custodia, ¡podemosayudarle¡ Incluso si el padre está en otroestado, país o tribunal, todavía podemosbrindarle servicios.

Normalmente, el dinero se retiene delsalario de los padres que no tienen lacustodia. Este dinero es enviado y procesadopor la Unidad de Desembolso del Estado. Eldinero es depositado por el SDUdirectamente en su cuenta bancaria o en unatarjeta de débito de Illinois. Por favor, tengaen cuenta que los pagos de manutención deniños ordenados o pagados a través del SDUno lo inscriben automáticamente en elprograma de manutención de niños.