unclassified .. . el con( ential secret vol. 1... · unclassified erna!. • el con( ential el...

16
UNCLASSIFIED 'ERNA!. El CON( ENTIAL El SECRET ___ _.._. ROUTING AND RECORD SHEET SUBJECT: (Optional) FROM: EXTENSION NO. DATE C/CA/PROP 1 B 24 9248 TO: (Officer designation, room number, and building) DATE OFFICER'S INITIALS COMMENTS (Number each comment to show from whom to whom. Draw a line across column after each comment.) RECEIVED FORWARDED i. C/CIA&A 2 C 17 2. L 3. "r.-'--t-dt---=-) ) 4. -.../ ,,,,..........-...--..GZ-3 .- t , 5. 6. ea j 3 rde-ci 7. r f At u gi L e__ o 8. 9. DECLASSIF I ED AND R ELEASED 0? CENTRAL. INTELL IGENCE AGENCY 10. SOURCESMET HOOSEXEPIPT ION 3D2S NAZI WAR CR IMES ill S CLOSURE ACT' DATE 2007 11. 12. 13. 14. , 15. - ----- -- - - 3-62 EDITIONS 1:1 SECRET I: CONFIDENTIAL Y 0 UNCLASSIFIED FORM 6 1 0 USE PREVIOUS

Upload: trinhhanh

Post on 18-Apr-2018

227 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

UNCLASSIFIED'ERNA!.

• El CON( ENTIAL El SECRET___ _.._.

ROUTING AND RECORD SHEET

SUBJECT: (Optional)

FROM:EXTENSION NO.

DATE

C/CA/PROP 1 B 24 9248

TO: (Officer designation, room number, andbuilding)

DATEOFFICER'SINITIALS

COMMENTS (Number each comment to show from whomto whom. Draw a line across column after each comment.)

RECEIVED FORWARDED

i.

C/CIA&A 2 C 17

2.

L

3.

"r.-'--t-dt---=-))

4.-.../ ,,,,..........-...--..GZ-3 ■ .- t ,

5.

6. ea j 3 rde-ci7.

r f At u gi L e__ o

8.

9. DECLASSIF I ED AND R ELEASED 0?CENTRAL. INTELL IGENCE AGENCY

10.SOURCESMET HOOSEXEPIPT ION 3D2SNAZI WAR CR IMES ill S CLOSURE ACT'DATE 2007

11.

12.

13.

14.

,

15.

- ----- -- - -

3-62 EDITIONS 1:1 SECRET I: CONFIDENTIAL Y 0 UNCLASSIFIEDFORM 6 1 0 USE PREVIOUS

SECRET

23 December 1968

MEMORANDUM FOR: C/Cl/R&A

SUBJECT : .Soviet Book on Alleged Nazi Plot against TeheranConference

1. I noted in yesterday's (22 December) NEW YORK TIMES the article"Soviet Book Tells of 1943 Nazi Plot" which describes a book by oneVictor Yegorov, claiming that the Soviet secret service -- by means ofpenetrating German intelligence -- foiled a Nazi plan to assassinateStalin, Roosevelt and Churchill at the Teheran Conference. This appearsto be the latest in the KGB's well-known campaign to glamorize Sovietintelligence and secret police operations. Moreover, if the descriptionby the N.Y. Times is correct (which I would not take for granted), thebook also implies the dastardliness of German secret operations --Communist propaganda always equates the Nazi intelligence services withthe present West German services -- and the inefficiency of British andU.S. intelligence which might have been unable to prevent that tripleassassination, had it not been for Soviet vigilance. Thus the book seemsto serve three major objectives of Soviet propaganda at the same time.

2. I assume that your office will procure subject book: we shallappreciate receiving a copy of the translation, as in previous cases.Pending such procurement and translation, you may wish to initiate aninvestigation of the principal questions the book (according to The NewYork Times) raises:

Was there a plot to assassinate Stalin, Roosevelt and Churchillin Teheran?

Was there a Major Schultz (or anybody else) in German war-timeintelligence, especially in the unit charged with thatassassination (presumably RSHA rather than ABWEHR) whowas actually a Soviet agent?

Did U.S. or British intelligence learn independently about thisproject, were they informed by the Soviets or did theynever learn about it?

CA-68-1461

4

3. Some of the U.S. and British security officials concerned withthe protection of Teheran ought to be still alive and available forinterviewing. You may also wish to query German sources, whetherthrough liaison or unilaterally -- though I consider it inadvisableto have the Germans refute the Soviet story since this could easilybe interpreted as an attempt to whitewash war-time Nazi operations.

4. Possible propaganda exploitation of subject book through CIAassets will depend upon the outcome of your investigation. If thestory should happen to be substantially true (which I doubt but whichI cannot exclude until we know more about the facts), especially if U.S.and British intelligence were unaware of the project which was foiledby the Soviets alone, I recommend that we don't give the book anypublicity at all. If, on the other hand, your investigation results indata which can at least be used to cast serious doubt on the story -- orif perusal of the full text reveals vulnerabilities not indicated in theTINES article we should undoubtedly attempt to expose and/or ridiculethis latest product of KGB "glamor propaganda".

C/CA/PROP

Attachment: N.Y. Times article per para 1

cc: C/SB/POSC/EUR/G

SEW

aertlaVatv."

•:X1,11".

• THE NEW YORK TIME,

VET BOOK TELLSOF 1943 NAZI PLOT

Says Agents Foiled Plan to

Kill Big 3 at Teheran

Special to The New Yank Times

MOSCOW, Dec. 21 — TheSoviet secret service penetratedGerman security in World WarII and foiled a plot to assassi-nate Stalin, Roosevelt andChurchill in 1943 at theTeheran conference, accordingto a book published here.

The book was written byViktor Yegorov, who was nototherwise identified and is un-known in writing circles.

The book says the assassina-tion assignment was given toMaj. Walter Schultz a well-con-nected member of German in-telligence. But Major Schultz,according to the author, wasactually Ilya Svetlov, major ofthe Soviet secret service andthe son of an old Bolshevikwho was killed shortly afterthe 1917 revolution.

Mr. Yegorov said the namesof participants and certain de-tails had been altered for cer-tain reasons," presumably be-cause some of the Soviet.agentsare still Eying. .

A recent article in the news-paper Komsomolskaya Pravda,the organ of the Young Com-munist League, Komsomol, at-tested to the authenticity of thestory, which was said to bebased on selected Sovietarchival material.

Some Parts Already KnownSome aspects of the alleged

Wazi plot against the Big Threeg Teheran were disclosed twoor three years ago in the Sovietpress. The account has nowbeen included in a collection ofstories about exploits of Sovietsecret agents titled "Soldiers ofInvisible Battles."

Mr. Yegorov's account istitled "The Plot AgainstEureka." Eureka was the codename given to the Teheran con-ference, one of the wartimemeetings at which • Stalin;Roosevelt and Churchill dis-cussed the progress of the warand plans for a defeated Ger-many.

Despite Qa secrecy surround-ing ietTarations for the con-ference, they became known toGerman intelligence. The assas-sination was to be entrusted toa group of German parachutists

' under. Otto Skorzeny, a Germanagent who became known inSeptember, 1943, for a gliderrescue of Mussolini from anItalian mountain resort afterthe Fascist regime had fallen.

The Nazi plot at Teheran wasfoiled after Schultz-Svetiov,who had been sent by the Ger-mans to Iran. informed Soviet

at Teheran were disclosed twoor three years ago in the Sovietpress. The account has nowbeen included in a collection ofstories about exploits of Sovietsecret agents titled "Soldiers ofInvisible Battles."

Mr. Yegorov's account istitled "The Plot AgainstEureka." Eureka was the codename given to the Teheran con-ference, one of the wartimemeetings at which • Stalin,Roosevelt and Churchill dis-cussed the progress of the warand plans for a defeated Ger-many.

Despite t.;:a secrecy surround-ing preparations for the con-ference, they became known toGerman intelligence. The assas-sination was to be entrusted toa group of German parachutistsunder. Otto Skorzeny, a Germanagent who became known inSeptember, 1943, for a gliderrescue of Mussolini from anItalian mountain resort afterthe Fascist regime had fallen.

The Nazi plot at Teheran wasfoiled after Schultz-Svetiov,who had been sent by the Ger-mans to Iran, informed Sovietintelligence and an unmarkedJunkers-52 plane carrying anadvance party of German agentswas shot down by Soviet fight-ers.

Reared: iiimong Germans• Mr. Svetlov was reared in anethnic German village in south-ern Russia among Germans andspoke the language perfectly.After graduation from highschool he was ordered by theYoung Communist League towork in the Soviet securityservice.

The opportunity to penetrateGerman intelligence came whena close ethnic-German friend inhis native village, FriedrichSchultz, received an invitationabout 1930 from a well-placeduncle in Germany, Hans Schultzto come live with him. YoungSchultz had a Russian fianceewhom he did not want to leave.When Mr. Svetlov related theincident to his superiors, thedecision was taken to send himto Germany instead pf Fried-rich Schultz, and with theuncle's unwitting 'help try topenetrate German intelligence.

The•account leaves the unan-swered question of how Mr.Svetlov became known as Wal-ter Schultz if the young friendwhose identity he assumed wasnamed Friedrich.

TWO EX-NAZIS GUILTYIN 100,000 KILLINGSFRANKFURT, West Germany,

Dec. 20 (UPI—Two formerNazi officials were convictedFriday of helping to send 100,-000 mentally and physicallyhandicapped persons to whatthe Nazis termed "mercy kill-ing" deaths. The two were sen-tenced to hard labor in prison.Reinhold Vorberg, 64 years old,a Bonn businessman, was sen-tenced to 10 years and DietrichAllers, 58, a Hamburg lawyer,to eight years.

Both were officials of an

Smashing accessories, young su)every shade imaginable, $2; th(

service.The opportunity to penetrate

German intelligence came whena close ethnic-German friend inhis native village, FriedrichSchultz, received an invitationabout 1930 from a well-placeduncle in Germany, Hans Schultzto come live with him. YoungSchultz had a Russian fianceewhom he did not want to leave.When Mr. Svetlov related theincident to his superiors, thedecision was taken to send himto Germany instead pf Fried-rich Schultz, and with theuncle's unwitting 'help try topenetrate German intelligence.

The account leaves the unan-swered question of how Mr.Svetlov became known as Wal-ter Schultz if the young friendwhose identity he assumed wasnamed Friedrich.

TWO EX-NAZIS GUILTYIN 100,000 KILLINGS

FRANKFURT, West Germany,Dec. 20 (UPI—Two formerNazi officials were convictedFriday of helping to send 100,-000 mentally and physicallyhandicapped persons to whatthe Nazis termed "mercy kill-ing" deaths. The two were sen-tenced to hard labor in prison.Reinhold Vorberg, 64 years old,a Bonn businessman, was sen-tenced to 10 years and DietrichAllers, 58, a Hamburg lawyer,to eight years.

Both were officials of anagency attached to Hitler's of-fice. The agency operated aprogram to rid Germany of peo-ple whom Hitler considered"unworthy of life and uselessmouths to feed."

The verdict ended a trial thatopened in late April, 1967. Morethan 200 witnesses testified andthe court heard affidavits from90 others.

Two other defendants, Ger-hard Bohne of the Euthanasiaagency's legal staff and AdolfKaufmann, a former official ofHitler's Chancellory, weredropped from the trial becausethey were ill.

The defense had asked foran acquittal of Vorberg andAllers on the ground that theyhad only carried out orders andhad believed that they were dis-posing of "human ruins," asHitler called them.

Nun Gets Hospital PostThe appointment of Sister

Mary Laboure as adininistra-tive assistant to William A.Kozma, director of hospital ad-ministration for the CatholicMedical Center of Brooklyn andQueens, was announced yesterlday,

SOVIET VERSIONS OF NAZI DEATH PLOT AGAINST BIG 3

The organs of Soviet State Security claim credit for foiling

a Nazi attempt to assassinate the Allied leaders: Iosiph Stalin,

Franklin Roosevelt and Winston Churchill when they met in

Teheran in 1943. The first claim in that direction was made

by Dmitriy Nikolayevich MEDVEDEV in his book " Silnyve Dukhom

( Stout Hearts ),Moscow,Voyennoye izdatelstvo ministerstva oborony

SSSR 11964. In 1942-1943 MEDVEDEV was in command of a NKGB partisan

mmItx unit which operated in the Rovno area and whose task was to

collect intelligence data. 047"of his most active agentwas

Nikolay Ivanovich KUZNETS0V1 who was, posthumously made a Hero

of the Soviet Union ). Disguised as a German officer under the

name of Paul ZIBERT he made friends among the German officers in

Rovno and elicited from from them important information. One of

KUZNETSOV's friends was the Gestapo Major fnu ORTEL who divulged

to him a German plot to kill Allied leaders in Teheran. The

information with pi detail/description of ORTEL's personality

was sent to Moscow and the plot was frustrated .

A year later in August 1965, Aleksandr Lukin, chief of

intelligence in MEDVEDEAetachment, in articles published in

Ogonek,No.33-34 ,August 1965, titled "Operatsiya'Dalniv Pryzhokl"

(Operation"Long Jump" ) closely co/iborated MEDVEDEV's version.

He again claimed that a Teheran assassination attempt was thwarted

by XMDetTstavAx KUZNETSOV's association with SS officer 'max1-(e/

Paul von ORTEL. The SS officers zl,La,pd<=ie KUZNETSOVNazi-;tk

plot against'big 3 in Teheranrlis047*

commando parachutists

.who supposedly were trained the Germans in Copenhagen.

Just recently Aleksandr LUKIN in his new book "Bez Osobykh

Primet" ( Without Particular Marks ) episodes of which were

published in Moskovskaya Pravda 1 13,15,16 October 1968,titled

"Prervannyy'Pryzhok i " The Broken(Interruptdd)Jump))in which he

again gave credit4hrustrating the Nazi plot to kill Allied

leaders in Teheran to KUZNETSOV.

In spite of that well known version told by MEDVEDEV and

LUKIN, Viktor YEGOROV came out with a new version which is

=mirk contradictory to that given previously by MEDVEDEV and

LUKIN. In his book titled " Zagovor protiv 'Evriki , " (Conspiracy

Against "Erika") published in Moscow,Molodaya Gvardiya,No.718,

July,August 1967, and just recently by IzdatelstvolSovetskaya

Rossiya", Moscow 1968, he gave credits to Ilya SVETLOV, a members44

of the OGPU whOYpenetrated German intelligence long before theA

Soviet German conflict • qijit YEGOROV I s version goes as follow:

Somitimet in 1943 the Germans through.a leak'from the White-1.4?

House learned abouteipending GeStalin,Roosevelt and Churchill

meeting in Teheran. *naris and Schellenberg I chiefs of the

German intelligence conceived a plot to assassinate them and

(Eo ANIjajor Walter Shhult3,1) a relative of an

influential Nazi Hans Schultz. Walter Schultz in reality was

the Soviet agent Ilya SVETLOV ANS who was brought , up on a

collective farm near Baku. One of his friend was Friedrich Schultz,

of German extraction • Ilya SVETLOV left the collective farm.

and went to Baku where he biliftrAe recrutted by the OGPU l and trained

for intelligence work .

Meanwhile Friedrich Schultz who remained at the collective

farm received a letter from his uncle, Hans Schultz, in which

he invited Friedrich to Germany. Friedrich who had a Russian

His uncle Hans Schultz in order to ease Kitt= all traces of

his , life in the Soviet Union aims* advised him to change his

name 144alter, a name of a relative of Halos Schultz from Leipzig

who supposedly committed ot.suicide. Hans Schultz also arrari08-40oAr-

Ilya SVETLOV ( Walter Schultz) wau admitted' 41L) IMO German

Intelligence • He also joined the Nazi Party and studied Oriental;

languages -.IF Berlin University.

girl friend wanted to stay in the Soviet Union. SVETLOV

I* this opportunity to get into Germany and exchyed identities

with Friedrich whom the OGPU helped to start a new life under

his nalita girl friencyname who married . SVETLOV afterari

additional course of Igb OGPU training arrived in Munich in 1930.

Re

planes which would fly to Teheran group of would 'or-killers)

According to the idosam plan) the killers would invade the city and

kill the Allied leaders. Schultz (Ilya SVETLOV)was to travel to

Teheran as a S , Tiss businessman with his wife) a female agent of the44

German intelligence whose nameYgiven as Anna. She itlj.so was a trained

radio operator.

,eaittrkedWhen *naris and Schellenberg to assassinate Allied

leaders ( code name for the death'plotTOperation Long Jump ) they

chose (O execute it Major Walter Schultz ( Ilyua SVETLOV ). His

mission was to go to Teheran and preparelheceet landing for two

4

In Teheran Walter Schultz(Ilya SVETLOV) established contacts

with representatives of Soviet intelligence General Vasiliy

Ivanovich PANKOV and Colonel Nikolay Fedorovich AVDEYEV./Anaa

became suspicious of Walter Schultj(Ilya SVETLOV) activities

in Teheran and made an attempt to warn thit German intelligence that

Walter Schultz(Ilya SVETLOV ) was'Soviet agent. On■rway to the

radio she drove into a bridge and killed herself.

Acting ofi Schultz (Ilya SVETLOV) information) ANKOV and

AVDEYEV called out a squadron of Soviet fighters wlich intercepted

the two German J1J-52s and shot one, the other turned back. The

German intelligence attempt to kill the Allied leaders was

frustrated .

As regards to KUZNETSOV the author states that there was a

report by aommander of a partisan unit D.N. MEDVEDEV to the organs

of the State Security that the Germans made an attempt of recruite

KUZNETSOV to take part in the plot againt the Allied leaders. The

.recruitment attempt was made by the SS Major fon ORTEL.

C cl

"Kill the Three Big Ones"

Moscow -- Ilya Svetlov, the man Hitler ordered

to kill Churchill, Roosevelt and Stalin has de-

cided to talk.

"The Plot against Eureka", which has just been

published in Russia, is considered a Aluable

book. For the first time, dispensing with its

usual caution, the Secret Service of the Soviet

Union has decided to open up its files and has

removed from them one of the most spectacular

stories of modern espionage.

1, 5-<144, /91 1 //

•--I /

S'41 deciso a parlare Ilia Svietlov, 1 uomo cui

line di sopprimere Churchill, Roosevelt e Stalin

l'EHERAN, :11) NOVENIIIRk: JOSEP V, STALIN 1: FRANKLIN D. RO0Iik:VELT..

a- • Schultz ha ottime referenzk, vie -e ne da una famiglia vicina a Hess

e at Fuehrer: to si ingaggia con 1aI. cilita. A Mosca registrano la sua• nuova sistemazione e lo lasciano Ino pace, non vogllono selnalazioni di. . .

sero di grado. II giovanotto pote-va usare tranquillamente le sueinformazioni sia per I tedeschlche per i sovietici, 11 tempo soltan-to di cambiare 11 cifrario e la ra-dio trasmittente. Nell'esta.te del

ricani e sovietici avrebbero mo, .bilitato reparti speciall per pro-teggere I capi di Stato; ma eranoanche convintl che nessuno, a Mo-ses o a Washington, poteva fauna-2inare un _

JUSLP V. STALIN E FRANKLIN D. RUUSI

• ricani e sovietiei avrebberoWhat° reparti spelArdi perteggere I capi di State; ma eanche convinti che nessuno,sca o a Washington, poteva hginare tin tentativo d'assaltmato contro is conferenza intzionale, convocata a tans diza dalle frontiere del Reich.quarantina di pagine del librcomplotto contro Eureka"dedicate appunto ai dettaglioperazione.

Nenuneno una settirnana pdell'inizio della conferenza dheran, due aerei tedeschi tipc

• ker, senza contrassegni nazi4si avvicinano di notte ai •exdell'Iran. Portano le avangudel guastatori. I caccia soventrano in azione, abbattono :ma aereo, il secondo si-salvaparendo verso ii cielo dellachia. Tutti gli informatori egenti tedeschi, nonche 11 perle assoldato sul posto, avvrieri o accaniti antin lesi, v

veva perso is testa al momento ;in -coktr VO ttiTe marTnedella catastrofe generale. I Sovie--solo agente, tin falso ernigrat

da, ha comin-r adottarmi eaaco. E' solo,:chi quattrini.asciare la miaanunaestrato

:ka, sente chelimns occasio-periori. Dopoda Moses ar-.riedrich cam-di partirea in reallit an-aibirsk, al Po-a, , ii suo posto,nania, cerche-to nazista chepotere.1930, alla sta-ll Monaco diHans Schultz,are II nipote'mole adotta-

tma sua foto-bambino, poitracce. Hanspporti col nadoll Hess diit-are pasticcinome al nipo-la Russia pubI. Lo fa passa-

i document'adotta come

le di una plc-lumi. Con luimo. Walter si, facolth di un-fla deglimizzatore del-sca nazista, sii sulla linguasceva gih pri•Russia).all di collega-(a a dire al ce-Berlino: u Car-nal partito na-ntate sul ser-n. Hitler è al

po. Nei salottifa sapere che

,oro utile ailsnon la solita

dlplomatici ondall. Qualcu-)arlare all'am-empre ails 11-on per 11 suoggio militare.

Schultz ha ottime referenda,ne da una famiglia victim a Hesse al Fuehrer: 10 si higaggia con fa-WM. A Mosca registrano is suanuova sistemazione e lo lasciano inpace, non vogliono segnalazioni dipiccolo cabotaggio. Dopo la pre-parazione a tavolino, Canaris pen-sa a Schultz per fame, a Teheran,11 nuovo capofila di una organizza-zione autonoma di spionaggio.Nell'Iran I tedeschi sono già visto-samente rappresentati, e soprattutto 11 servftio di Schellenberg hauna buona rate di agent-i. Ma Ca-naria intende creare, in ogni pae-se, della soluzioni di ricambio,nell'eventualitta che I gruppi spio-nistici glà esistenti vengano spaz-zati via all'improvviso.

L'onestocommereiante

ECC° perche Schultz eh nel 1938era partito per Berns dove fe-

ce 11 suo apprendistato come uo-mo d'affan in una ditta tessiledi import-export sovvenzionatadal tedeschi. Come Samuel Schuh-zer, cittadino svizzero di origineebrea, commerciante, passaportoIn perfetta regola, nel luglio del1938 il tenente nazista Schultz ( ecapitano della NKVD Ilia Svie-tlov) si mise in treno da Zurigoper raggiungere 'Iran attraver-so is Germania, la Polonia e l'UrssgIü fino a Baku. Comportamentoirreprensibile durante 11 viaggio interritorio sovietico, nessun contat-to, soltanto interminabili partitea scacchi nello scompartimentodel treno con un noioso turistairiglese: tin abile stenografo dellapolizia segreta sovietica mandatoapposta per raccogliere tuttoquanto Svietlov poteva raccon-tare.

Per tre anni, a Teheran, Schult-zer-Schultz-Svietlov condusse unavita di tutto riposo, senza rischi,anche se attivissima dal punto divista professionale. A Moses e aBerlin() erano soddisfattissimi,entrambe le "centrali" lo promos-

30 NOVEMBRE 1114:1.

Ser0 di grado. Il gioVanotto pote-va usare tranquillarnente le sueinformazioni sla per 1 tedeschiche per 1 sovietici, Il tempo soltan-to di cambiare II cifrano e is ra-dio trasmittente. Nell'estate del1941 (anche Canaris arrivb in ispe-zione a Teheran con falso passa-porto) l'atmosfera d'improvvisosi fece drammatica. Dopo l'attac-co tedesco all'Urss, Berl= avreb-be voluto organizzare un colpo diStato in Iran o comunque orga-nizzare sabotaggi su vasta scala,e una resistenza antisovietica eantinglese, quando gli alleati sta-vano per occupare U paese. AncheSchultz, l'indipendente dello spio-naggio tedesco, venne aggregatoal "piano globale". Si gettb nellaimpress, e i ponti e le ferrovieminati non vennero fat' saltare,

depositi di armi e di esplosivivennero presi intatti. Schultz ri-tornO precipitosamente a Berlino,sempre via Svizzera. I t,edeschi loconsiderarono l'unico che non a-

tici decorarono 11 celcista Svietlove dissero al loro comandi militarinell'Iran, con preghiera di riferir-lo a inglesi e americani, checornmerciante svizzero Schultzerera uno del pochl stranieri onestisu piazza; potevano farlo tornarenel paese a occuparsi del suoi af-fari, se lo desiderava.

L'occasione, appunto, si presen-tO nel novembre del 1943 quandoSi stava preparando "Eureka". Iconlugi Schultzer, mano nella ma-no, giunsero all'aeroporto comepiccioncini in luna di rniele.

Cost il maggiore Schultz si pubmettere finalmente al lavoro nellasua Teheran. Trova terreni fuorimano adatti all'atterraggio di dueaerei ,tedeschi chi trasporto, trovala zona favorevole al lancio delparacadutisti, organizza ii trasfe-rimeqto clandestino a tappe delrepar i di guastatori verso Tehe-ran, le casermette e I punti di Os-servatzione dal quali dovrebberopoi stattare i commandos, i depo-siti di mine e esplosivi.

I tedeschi puntavano stills sor-presa, sapevano che inglesi tune-

lacco, cerca di uccidere Scma fallisce.

Anna Steiner, la biondina'uflicio Schellenberg, pocoche scatt,asse la repressioneiavuto sentore del doppio gioSchultz ( che fra l'altro Siportava "troppo correttamcon lei Era balzata in mac,per recarsi al rifugio dove ano installato la radio trasmte, ma l'aveva trovata girt dagiata. Sentendosi inseguita,ii controllo dell'auto e preda tin ponte.

L'ufficio spionaggio di Schberg una volta tagliati tuttilegamenti, rinunciO"Eureka" ebbe cosi ))logo indbats, Roosevelt per -colmo ddenza andb a dormire all'tsciata soviet-lea, la "Pravdain quei giorni del 1943 accetin "attentato sventato". Posi seppe alt-no. Tutta is ventl'argomento la condsce so)Schultz-Svietlov. Anche il liblui ispirato infatti ha tuttadi essere soltanto una mezzt

. lit, e piuttosto romanzata.

"IL COMPLOTTO CONTROEUREKA", APPENA PUB-BLICATO IN RUSSIA, VIE-NE CONSIDERATO UN LI-BRO PREZIOSO. PER LAPRIMA VOLTA, VENENDOMENO ALLA SUA LEGGEN-DARIA PRUDENZA, IL SER-VIZIO SEGRETO DELL'U-NIONE SOVIETICA S'E' DE-CISO A SCHIUDERE I SUOIARCHIVI, E NE HA FATTOFILTR.ARE UNA DET.T.re STO-RIE PIU' CLAMOROSE DEL-LO SPIONAGGIO MODERNO.

■• vAVA,V,Itit

BIAMO deciso di farvi partecipare all'operazione. Neirossirni giorni a Teheran si dovranno riunire StaUn, Rob-at e Churchill'. Ii nostro compito 6 di impedire la confe-

Schellenberg capo del servizio di spionaggio e contro-Inaggio, una delle colonne della sicurezz,a del Terzo Reich,.rdb fl.sso negli occhi 11 giovane ufficiale the gli stava davanticennb a un movimento della mano, come per spazzar viaolvere dal ripiano della scrivania: « Mi capisca bene a, pro-ti, scandendo le sillabe. « Si tratta di un'operazione che in-ssa personalmente ii Fuehrer a. Poi, frettolosamente, pas-i dettagli organizzativi. a Maggiore Schultz, lei diventa unidino svizzero, commerciante all'ingrosso di cotone; sari'lio the si faccia accompagnare in Iran dalla sua consorte ».

Hitler ordine di so

MOSCA deci

ifficiale non ebbe neanchexa di aprire bocca. a Non siccupi, ho gia pensato io al-Dglie a. Schellenberg sollevOono interno e dlsse semplice-te: a Anna Steiner a.

11 a pochi second] una Won-raziosa in divisa delle SS, sui.cinque anni, entrO in &lidotab sull'attenti. Schellenbergtrattenne un sorriso

Desidero che facciate co-utza. Ecco la signorina Stei-;he si occuperh dei cifrati eollegamento radio ed eccoOre Walter : Schultz the or-:zertt l'arrivo del nostri spe-ti a : Teheran. Da quest° mo-o, per motivi d'ufficio, sieteto e moglie. Domani sarete aa e prenderete ii primo aereo'eheran. Siete le uniche per.al corrente della operazioneiossono andare in giro libe-nte per Berlino stasera. Tut-altri rimangono consegnati

serma per ordine del Fueh-ci sartt una fuga di infor-

mi, non avremo dubbi sui,nsabili a. II colloqulo conlenberg era finito. I due "spo-del servizio segreto usciro-:r concordare gll ultimi pre-I vi

si eonosce

vero nomeERAZIONE " Antieureka "Eureka" 6 Is definizione se.che nel carteggio fra Stalin,:velt e Churchill venne dataontro di Teheran) era stata• dal tedeschi appena venti-.o ore prima. Guastatori etdutisti dovevano andare in20nerta atterrando in znne

foglio cosi gonfio (a mio zio 6 tan-to generoso a) che poteva presta-re soldi a tutti i colleghl d'ufficio,ebbe un momento di perplessita.Fra l'ammiraglio Canaria e Schel-lenberg, data la struttura concor-renziale dei due servizi, non cor-reva certo buon sangue. II maggio-re Schultz si rinfrancO ben presto.Se un anello della catena fossedavvero "saltato", Schellenberggli avrebbe mandato due SS pertirargli fuori tutto quello che 'sa-peva. II racconto sarebbe statosconvolgente. Perche Schultz, uffl-cialmente nipote di uno del prim!sostenitori di Hitler all'epoca delputsch di Monaco, giovanotto bril-lante nei salotti aristocratic! dellaBerlin° nazista, promettente fun-zionario del servizio di Canaris,era in realth cittadino sovietico,ufficiale della NKVD (NarodnyKommissariat Vnutriennila polizia segreta dell 'Urss .Schultz era riuscito a diventareuomo di fiducia dello spionaggiomilitare del Terzo Reich, uno deglielementi phi preziosi dello spio-naggio russo in Germania. In Rus-sia, segretamente, lo avevanocorato dell'ordine di Lenin, p o-prio per la sua attivita con Cana-ris.

Ii nome atitentico di WalterSchultz non lo si conosce ancora.I sovieticl hanno pubblicato qual-che mese fa, per la prima volta,una documentazione romanzata,ma s fondata su element! preci-si », intorno al caso dell'ufficialedella NKVD ciiventato uomo di fl-ducia del servizio Canaris. Il libro

lntitolato 'II complotto contrpEureka" e la prefazione avvertethe « necessariamente » ii nomesovietico di Schultz 6 stabo cam.biato: lo si indica come Ilia Svie-tlov. Nel caso di un altro russoche riusci, mimetizzandosi comeufficiale delle SS. a seorrimzAr p In.

che abita in Germania, ha comin-ciao le pratiche per adottarmi efarm! andare a Monaco. E' solo,

vecchio e ha parecchl quattrini.Jo pert) non voglio lasciare la miaragazza ». Ilia, ben ammaestratoalla scuola della Ceka, sent,e chec'e sottomano una buona occasio-ne. Ne parla at superiori. Dopoqualche settimana da Moses ar-riva la declsione: Frieftrinh

Schultz ha otlne da una fane al Fuehrer:cilita. A Mose:nuova slstema;pace, non yogi]piccolo cabotsparazione a ta,sa a Schultz INII nuovo capon7.i ("MP Mr.nn•

che abita in Germania, ha comin- •ciato le pratiche per adottarmt efermi andare a Monaco. E' solo, e6 vecchio e ha pare,clai-quattrini=-e.Io pert, lasciare la mis nragazza-k. Ilia, ben ammaestrato pelle scuola della Ceka, sente che pc'e sottomano una buona occasio- pne. Ne parte al superiori. Dopo stqualche settimana da Mosca ar-rive la decisione: Friedrich earn- zibiera nome, fingerii di partire dal . Nis colonia tedesca ma in realtti an- asdra a finire a Novosibirsk, al Po- tulitecnico. Ilia prende il suo posto, ursi trasferirli in Germania, cerche- nare di aderire al partito nazista che see gilt she soglie del potere. ne

Nel febbraio del 1930, alla sta- re:zione ferroviaria di Monaco di zaiBaviera, 11 vecchio Hans Schultz,aspetta di abbracciare 11 nipotequasi ventenne che vuole adotta-re. Ha visto solo una sua foto-grafia di quando era bambino,'ne ha perso le tracce. HansSchultz ha avuto rapporti col na-zism°, conosce Rudolf Hess dipersona, e per evitare pasticcicambia addirittura nome al nipo-te (II suo arrivo della Russia pubmettere in sospetto). Lo fa passa-re per un altro, tutti i document!sono in regola, to adotta comeWalter Schultz, erede di una pic-colo fabbrica di salumi. Con luisi trasferisce a Serlino. Walter siiscrive all'universita, facoldt di lin-gue oriental!: diventa uno degliallievi migliori, orga.nizzatore del-la gioventii studentesca nazista, silaurea con una tesi sulla linguapersiana ( che conosceva gie pri-ma di partire della Russia).

Attraverso I canali di college-mento, Mosca manda a dire al ce-kista in missione a 13erlino: cc Cer-cate di far carriera nel partito na-zionalsocialista. Puntate sal ser-vizi di informazione a. Hitler e atpotere da poco tempo. Nei salotddi Berlin° Schultz fa sapere chepreferirebbe un lavoro utile allacausa ed "esposto", non la solitaroutine ne0 uffici diplomatici onelle direzioni aziendali. Qualcu-no ne va subito a parlare all'am-miraglio Canaris, sempre alla ri-cerce di collaboratori per il suoservizio di spionaggio militare.

E`ce Inodidaizer,ebnin l193fGaoltlovperSO It

irrelternito, S •

a Scdel IinglepolizaPP0quantare.

Feczer-SvitaanclevistaBerthentre

LS tie pocru secondi una blon-ds graztosa in dive delle SS, suiventicinque anni, 2.6 in uffictoe scattb sull'attenti. Schellenbergnon 'trattenne tui sorriso compia-cluto. Desidero che facciate co-noscenza. Ecco la signorina Stei-ner che st occupera del cifrati edel collegamento radio ed eccomaggiore Walter Schultz che or-ganizzerti l'arrivo del nostri spe-cialisti a Teheran. Da questa mo-mento, per motivi d'ufficio, statemerit° e moglie. Domani sarete aBerne e prenderete II primo aereoper Teheran. Siete le uniche per-sone al corrente della operazionethe possono andare in giro libe-ramente per Berlino stasera. Tut-ti gli altri rimangono consegnatiin caserma per ordine del Fueh-rer. Se ci sera una fuga di infor-

..mazioni, non avremo dubbi suiresponsabili a. II colloquio conSchellenberg era finito. I due "spo-sini" del servizio segreto usciro-no per concordare gli ultimi pre.parativi.

Non si eonoseeii vero nome

1 9 OPERAZIONE " Antieureka "L. (a Eureka" 6 la definizione se-greta the nel carteggio fra Stalin,Roosevelt e Churchill venne dataall'incontro di Teheran) era stata •ideate dal tedeschi appena venti-quattro ore prima. Guastatori eparacadutisti dovevano andare inavantcoperta, atterrindo in zonesicure, vicino alla frontiera turco-iraniana. Dill potevano raggiun-gere Teheran dove gli agenti te-desehi stavano gia predisponendopunti di osservazione vicino elleambasciate inglese, americana esovietica. Scopo della rnissione:uccidere o far prigionieri i capidi Stato dei paesi nemici dell'As-se. Doveva essere un'impresa de-stinata a risollevare il morale del-la Germania ormai sottoposta al-l'offensiva militare sovietica e aibombardamenti aerei alleati. In°gni caso l'Antieureka avrebbe re-so impossibile la conferenza chedoveva stabllire i termini dellacollaborazione, "in tempo di guer-ra e in tempo di pace".

Pergli Stati Unit!, l'Inghilterrae l'Unione Sovietica concordare losvolgimento di "Eureka" a Tehe-ran non era stato facile. Stalin,Churchill e Roosevelt s'eranoscambiati numerosi messaggi apartire dal settembre del 1943.Roosevelt e Churchill desiderava-no, come sede della riunione,Cairo o Bagdad. Stalin invece a-veva sempre insistito per Tehe-ran o Roosevelt vi aveva alla fineaderito. Appena 11 servizio segretotedesco a Berlin° ebbe la primanotizia del preparativi per "Eu-reka" pensa al colpo di mano di-mostrativo.

Una mattina di novembre squil-lb 11 telefono in una stanzetta del-l'ufficio "Medio Oriente" apparte.nente all'organizzazione Canarls.«Qui il maggiore Walter Schultz.

Ii brigaden Fuehrer Schellen-berg vuole parlarle subito. L'a-spetta nel suo ufticio a. L'ordinesuonava gelid° e risentito. II mag-giore Schultz, un giovanottone ditrentatrd anni, sempre elegante,coccolato dalle donne, col porta-

1:ESPRESSO • • S GENNAIO I99 • PAOINA 11

„,. Lk vont:tir-renziale del due servi- 4 non cox%reva certo buon sang!: 1 maggio-re Schultz si rinfranob oen presto.Se tin anello della catena fossedavvero "saltato", Schellenberggli avrebbe mandato due SS pertirargli fuori tutto quello che sa-peva. Il racconto sarebbe statosconvolgente. Perche Schultz, uffi-cialmente nipote di uno dei primisostenitori di Hitler all'epoca delputsch di Monaco, giovanottolante nei salotti aristocratici dellaBerlin° nazista, promettente fun-zionario del servizio di Canaris,era in realte cittadino sovietico,ufficiale della NKVD (NarodnyKommissariat Vnutrienni Diel),la polizia segreta dell 'Urss .Schultz era riuscito • a diventareuomo di fiducia dello spionaggiomilitare del Terzo Reich, uno delielementi piii preziosi dello spio-naggio russo in Germania. In Rus-sia, segretamente, 10 avevano de-corato dell'ordine di Lenin, pro-prio per la sua attivitti con Cana-ris.

Ii nome autentico di WalterSchultz non lo si conosce encore.I sovietici hanno pubblicato qual-che mese fa, per la prima volts,una documentazione romanzata,ma cc fondata su element! preci-si », intorno al caso dell'ufficialedella NKVD diventato uomo di !I-ducia del servizio Canaris. Ii libro

intitolato "Il complotto contraEureka" e la prefazione avverteche « necessariamente a il nomesoviettco di Schultz e stato cam-biato: lo Si indica come Ilia Svie-tlov. Nel caso di un altro russoche riuscl, mimetizzandosi comeufficiale delle SS, a scorazzare in-torno al quartier generale di Hit-ler in Russia e mori poi in circo-stanze misteriose nel 1944, i so-vietici hanno rivelato il nome ( Ni-kolai Jvanovic Kuznezov), lo han-no inserito nella enciclopedia co-me uno dei grand! eroi sovietici,ne hanno fatto il protagonista diun paio di film di grande successoe di alcuni romanzi. Se Ilia Svie-tlov non ha ricevuto pubblici ono-ri, cio dipende dal fatto che 6 an-cora vivo e in servizio.

"II complotto contro Eureka"non 6 un bel libro: come raccontospionistico 6 scritto in manierediscutibile, uno stile affannato esempliciotto; come documentostone° 6 nebulosp, pieno di reti-cenze. Tuttavia, viene consideratotin "libro prezioso" perche purcon infinite cautele, il servizio se-greto dell' Urss , si 6 deciso aschiudere i suoi archivi ed a la-sciar filtrare una delle stone nibclamorose dello spionaggio.

Prendiamo Ilia Svietloy cosi co-me ce lo presentano I russi e ac-contentiamoci. Figlio di un agro-nomo mandato in trasferta in unacolonia tedesca della Russia me-ridionale, dove hanno creato unacooperative di viticultori, diventaamico per la pelle di FriedrichSchultz. Svietlov e Schultz padri,entrambi comunisti, cadono inbattaglia contro 1 "bianchi". I dueragazzi vanno ad abitare insieme.Ilia parla perfettamente 11 tede-sco. Friedrich vuol diventare inge-gnere, Ilia punta sulla carriers dipartito ma il Komsomol lo sce-glie per la scuola speciale dellaCeka, ne fa un poliziotto politico.Dopo un anno e mezzo, Ilia ritor-na nella colonia tedesca. Friedrichgli dice: « L'unica novita in tuttoquesto tempo 6 che mb zio Hans,