und / e

”Alps Mobility II - Alpine Pearls”

“Alps Mobility - Pilot Projects for Environmentally Sound Travel Logistics Linked with Electronic

Booking and Information Systems in Alpine Tourist Regions”

Eva Burian, Trafico Verkehrsplanung, Wien

transnational project management for Alps Mobility and Alps Mobility II

Hintergrund / sfondo

Tourismus und Mobilität: bedingen einander und

sind wirtschaftliche und regionale Schlüsselfaktoren

haben beträchtliche Auswirkungen auf Gesundheit, Umwelt und Lebensqualität

Bisher wurden Maßnahmen meist auf nationalem und sektoralem Niveau gesetzt und waren zu eindimensional: Sektorübergreifende Maßnah-men und transalpine Koopera-tionen sind notwendig!

Tourismo e mobilità: si condizionano e sono

fattori chiave economichi e regionali

hanno effetti considerevoli sulla salute, sull‘ ambiente e sulla qualità della vita

Finora misure sono state prese sul livello nazionale e sectorale ed èrano troppo unidimensionali: Misure transsettorali e cooperazioni transalpini sono necessari!

Alps Mobility (Interreg II C)

9 Partner aus Deutschland, Italien, Österreich

Umsetzung von Pilotprojekten für umweltverträgliche Reiselogistik und elektronische Buchungs- und Informations-systeme in 8 Regionen:

9 partner dalla Germania, Italia, Austria

Implementazione dei progetti pilota per un trasporto compatibile con l‘ambiente e sistemi informativi elettronici in 8 regioni:

Projektpartner - partner del progetto

Österreich - Austria:

Italien - Italia:

Deutschland - Germania:Bayrisches Staatsministerium für Landesentwicklungund Umweltfragen

Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft,Umwelt und Wasserwirtschaft

Bundesministerium für Verkehr, Innovation und Technologie

Land Salzburg

Regione Lombardia

Regione Veneto

Regione Friuli-Venezia Giulia

Provincia Autonoma di Trento

Provincia Autonoma di Bolzano

Alps Mobility

Hauptziele - Obiettivi principali

• Schaffung einer transnationalen Zusammenarbeit zur Förderung einer umweltverträglichen Anreise in die Modellregionen

• Implementierung von Massnahmen für umwelt-verträgliche Verkehrslösungen in Modellregionen und Modellorten

• Schaffung einer Vorbildlösung für Tourismusregionen

• Vernetzung dieser Regionen

• Creazione di una collaborazione transnazionale per la promozione di un trasporto compatibile con l‘ambiente alle regioni esemplari

• Implementazione di provvedimenti per il trasporto compatibile con l‘ambiente nelle regioni e luoghi esemplari

• Creazione di una soluzione esemplare per le regioni turistiche

• Collegamento di questi regioni

Alps Mobility

Reiseinformationssystem für Berchtes-gadner Land und Oberallgäu: Kombination von Tourismus- mit ÖV-Informationen

Sistema d‘informazione del trasporto per Berchtesgadner Land e Oberallgäu: Combinazione delle informazioni sul turismo e sul trasporto pubblico

Bayern - Baviera

• Alle Informationen bekommen einen Raumbezug (GPS-Koordinaten)

• Tutte le informazioni ricevono una relazione spaziale (coordinate GPS)

Bayern - Baviera

• Die Reiseinformation ist ganzheitlich• L‘informazione è complessiva

• Die Info-Plattform ist internet-fähig• La piattaforma può essere utilizzato sul internet

Friaul-Julisch-Venetien - Friuli-Venezia-Giulia

Busangebote für die Region Carnia

Servizi bus per la regione Carnia

• Ortschaften der Region mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar machen, sodass die autofreie Anreise nach Carnia möglich ist• Attraktive Busverbindungen in der Region schaffen („giraCarnia“)

• Creare la raggiungibilità della regione con i trasporti pubblici, per rendere possibile di arrivare in Carnia senza macchina

• Creare dei servizi bus attraenti nella regione („giraCarnia“)

Lombardei - Lombardia

ÖV-Karte für Alta Valtellina Card per i trasporti pubblici nell‘Alta Valtellina

• Angebote für die autofreie Anreise nach Alta Valtellina und Stärkung der Mobilität in der Region

Einführung der Alps Mobility Card: Gratisbenützung der Busse, neue Busverbindungen, z.B. in die Schweiz

Introduzione della Alps Mobility Card: Utilizzo gratuito dei bus, servizi bus nuovi, p.e. nella Svizzera

• Servizi per arrivare in Alta Valtellina senza macchina e rafforzamento della mobilità nella regione

Pongau

Modellvorhaben „Sanfte Mobilität - Autofreier Tourismus“

Progetto „Mobilità dolce - turismo senza macchina“

• Mobilitätszentrale „mobilito“: modernes Kundenzentrum für den ÖV am Bahnhof Bischofshofen

• Centro regionale di servizi di mobilità „mobilito“: un centro moderno del trasporto pubblico nella stazione Bischofshofen

In Österreich sind Alps Mobility und Alps Mobility II eingebettet in das

In Austria, Alps Mobility e Alps Mobility II sono adagiate nel

Pongau

• Anreiselogistik mit Schwerpunkt Gepäcktransport: Pilotaktion für die Modellgemeinden Bad Hofgastein und Werfenweng

• Europaweites elektronisches Reiseinformationssystem

• Stromtankstellen für die Leih-Elektrofahrzeuge

• Logistica di viaggio con punto essenziale: il trasporto bagagli: Campagna pilota per le comune esemplare Bad Hofgastein e Werfenweng

• sistema elettronico transeuropeo dell‘informazione sui viaggi

• Distributori elio-elettrici per i veicoli elettrici a nolo

Südtirol - Provincia di Bolzano

„Urlaub vom Auto“ im Hochpustertal

„Vacanze dalla macchina“ in Alta Pusteria

• Angebotsverbesserung und Marketing im Öffentlichen Verkehr

• Miglioramento dei servizi di trasporto pubblico e marketing

Trento

Campagne d‘informazione per gli ospiti per arrivare senza macchina e valutazione di una carta di mobilità per l‘area Sella-Val di Fassa

Informationskampagnen für die autofreie Anreise der Gäste und Evaluierung der Einsatzmöglichkeiten einer Mobilitätskarte für das Gebiet Sella-Val di Fassa

Venetien - Veneto

Befragung zum Wochenend-Aus-flugsverkehr in den Dolomiten

Inchiesta sul traffico dei gitanti il fine settimana nei dolomiti

• Information über alternative Transportmöglichkeiten für Ausflügler und Urlaubsreisende

• Verbesserung der Transportlogistik der Fahrgäste

• Informazione sui mezzi di trasporto alternativi per gitanti e villegianti

• Rivalutazione della logistica per gli passeggeri del trasporto pubblico

Ziele: Maßnahmenkombination für Verkehr, Tourismus und Umwelt im Sinne von Win-Win-Strategien:

Interreg III B: „ALPS MOBILITY II - Alpine Pearls“

Schutz des ökologisch sensiblen Alpenraums mit seiner hohen Umweltqualität und landschaftlichen Schönheit

Schaffung eines effizienten, intermodalen nachhaltig umweltverträglichen Verkehrssystems für Urlaubs- und Freizeitverkehr

Entwicklung innovativer, ökoorientierter Angebote im Qualitätstourismus

Obiettivi: Combinazioni dei misure per il trasporto, il turismo e l‘ambiente nel senso delle strategie Win-Win : Protezione dello spazio alpino

sensibile con la sua qualità dell‘ambiente buona e la sua bellezza paesaggistica

Creazione di un sistema trasporti efficiente, intermodale e sostenibile per i viaggi e escursioni

Sviluppo dei servizi innovativi e ecologichi nel turismo di qualità

Alps Mobility II - Alpine Pearls

18 Projektpartner aus A, CH, D, F, ILead Partner: Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft (A)Gesamtvolumen: EUR 3,2 Mio.I partner italiani:Autonome Provinz Bozen/Provincia Autonoma di BolzanoProvincia Autonoma di BellunoRegione Autonoma Friuli-Venezia-GiuliaRegione Autonoma Valle d'Aosta

18 partner del progetto da A, CH, D, F, ILead Partner: Ministero dell‘Ambiente (A)Volume totale: EUR 3,2 millioni

I partner francesi: 3 comune in Alta Savoia I partner austriaci: 3 ministeri, provincia di Salisburgo, 2 comuneI partner svizzeri: 1 comune, 2 cantoniI partner tedeschi: 1 ministero, 1 impresa

Schlüsselelement: Schaffung eines gemeinsamen Tourismuspackages aller Regionen für Sanfte Mobilität (”Alpine Pearls”)

Gemeinsames Angebot für eine Reise durch die Alpen (oder Teile davon) ohne Auto, d.h. zu Fuß, mit Fahrrad, Bus, Bahn, Schiff, Pferdekutsche...

Buchbar in Modulen mit allen Tickets, Reiseführer und Handheld

Die „Alpine Pearls“ erfüllen bestimmte Tourismus- und Mobilitätsstandards

Alps Mobility II - Alpine Pearls

Componente chiave: Creazione di un pachetto turismo comune di tutte le regioni per la mobilità dolce (”Alpine Pearls”)

Offerta comune per un viaggio attraverso gli Alpi (o parti) senza macchina, cioè a piedi, in bicicletta, bus, treno, nave, vettura a cavalli...

Per prenotare in moduli con tutti biglietti, guida e handheld

Gli „Alpine Pearls“ adempiono delle norme fissate di turismo e di mobilità

Modellgemeinde / Comune esemplaria Bad Hofgastein

6.000 Einwohner/abitanti Kurtourismus/turismo di

cura 8.000 Hotelbetten/letti 1 Mio. Übernachtungen pro

Jahr / 1 millione pernottamenti per anno

an der Tauernbahn gelegen / situato vicino alla linea ferroviaria „Tauern“

city bus + ski bus Fußgängerzone / zona

pedonale Elektrofahrzeuge für Hotels,

Verleih etc. / veicoli elettrici per alberghi, noleggio etc.

Modellvorhaben „Sanfte Mobilität - Autofreier Tourismus“

Progetto „Mobilità dolce - turismo senza macchina“

730 Einwohner / abitanti 1.800 Hotelbetten/letti 210.000 Übernachtungen pro Jahr /

pernottamenti per anno „Werfenweng-Shuttle“:

Anrufsammel-taxi zum Bahnhof Bischofshofen (14 km) / Taxi collettivo alla stazione Bischofshofen (14 km)

Elektrofahrzeuge als Teil des Car-sharing-Projektes und zum Verleih an autofreie Gäste / veicoli elettrici come parte del progetto Car-sharing e per noleggio agli ospiti senza macchina

ELOIS

Modellgemeinde / Comune esemplaria Werfenweng

Modellvorhaben „Sanfte Mobilität - Autofreier Tourismus“

Progetto „Mobilità dolce - turismo senza macchina“

Ergebnisse / risultati:

Car Sharing und Verleihsysteme mit Elektrofahrzeugen (derzeit 99 Fahrzeuge)

neue Angebote im ÖV mit steigenden Fahrgastzahlen (z.B. Werfenweng Shuttle: 11.300 Fahrgäste 2002)

Angebotsgruppe „Urlaub vom Auto“: Entwicklung der Übernachtungszahlen weit überdurchschnittlich

positive Umwelteffekte: z.B. Zahl der Besucher, die per Bahn nach Werfenweng kommen, ist von 9% 1998/99 auf 25% 2000/01 gestiegen Reduktion der CO2-Emissionen um 375 Tonnen

Verkehrskonzepte für die Gemeinden

Modellvorhaben „Sanfte Mobilität - Autofreier Tourismus“

Progetto „Mobilità dolce - turismo senza macchina“

Sistemi di Car-Sharing e noleggio con veicoli elettrici (adesso 99 veicoli)

offerte nuove nel trasporto pubblico: numero dei passeggeri in aumento (p.e. Werfenweng Shuttle: 11.300 passeggeri in 2002)

gruppo offerta „turismo senza macchina“: sviluppo dei pernottamenti ben superiore alla media

effetti positivi sull‘ambiente: numero dei ospiti che arrivano a Werfenweng in treno, è aumentato da 9% 1998/99 a 25% 2000/01 riduzione degli emissioni CO2 di 375 tonnellate

Piani trasporti per i comuni