universidad central del ecuador facultad de ciencias m‰dicas instituto
TRANSCRIPT
1
UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR
FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS
INSTITUTO SUPERIOR DE POSGRADO
POSGRADO DE ANESTESIOLOGIA
“Uso de ultrasonografía como predictor de vía aérea difícil,
Hospital Eugenio Espejo, junio - agosto del 2016”
Informe final de investigación presentado como requisito para optar
por el título de Especialista en Anestesiología
Autor: Martínez Santamaría Pablo Xavier
Tutor: Dr. Víctor Hugo Mena Escobar
Quito, enero 2017
ii
© DERECHOS DE AUTOR
Yo, Pablo Xavier Martínez Santamaría en calidad de autor del trabajo de
investigación: “USO DE ULTRASONOGRAFÍA COMO PREDICTOR DE VÍA
AÉREA DIFÍCIL HOSPITAL EUGENIO ESPEJO JUNIO - AGOSTO DEL 2016”,
autorizo a la Universidad Central del Ecuador a hacer uso de todos los contenidos
que me pertenecen o parte de los que contiene esta obra, con fines estrictamente
académicos o de investigación.
Los derechos que como autor me corresponden, con excepción de la presente
autorización, seguirán vigentes a mi favor, de conformidad con lo establecido en los
artículos 5, 6, 8; 19 y demás pertinentes de la Ley de Propiedad Intelectual y su
Reglamento.
También, autorizo a la Universidad Central del Ecuador a realizar la digitalización y
publicación de este trabajo de investigación en el repositorio virtual, de conformidad
a lo dispuesto en el Art. 144 de la Ley Orgánica de Educación Superior.
Quito, Diciembre 2016
-----------------------------------------------------
Pablo Xavier Martínez Santamaría
C.C. 1718080011
iii
APROBACIÓN DEL TUTOR/A
DEL TRABAJO DE TITULACIÓN
Yo, Víctor Hugo Mena Escobar en mi calidad de tutor del trabajo de titulación,
modalidad Proyecto de Investigación, elaborado por PABLO XAVIER MARTÍNEZ
SANTAMARÍA; cuyo título es: “USO DE ULTRASONOGRAFÍA COMO
PREDICTOR DE VÍA AÉREA DIFÍCIL, HOSPITAL EUGENIO ESPEJO, JUNIO -
AGOSTO DEL 2016”, previo a la obtención del título de Especialista en
Anestesiología; considero que el mismo reúne los requisitos y méritos necesarios en
el campo metodológico y epistemológico, para ser sometido a la evaluación por parte
del jurado examinador que se designe, por lo que lo APRUEBO, a fin de que el
trabajo investigativo sea habilitado para continuar con el proceso de titulación
determinado por la Universidad Central del Ecuador.
En la ciudad de Quito, a los 09 días del mes de enero del 2017.
______________________
Dr. Víctor Hugo Mena Escobar
DOCENTE – TUTOR
CI: 1706865431
iv
DEDICATORIA
Dedico este trabajo de titulación a mi hijo Matías quién es el motivo más importante
para la superación diaria.
A mi padre quien con su sacrifico, apoyo incondicional, comprensión y amor ha
inculcado en mi valores fundamentales para mi desarrollo como profesional siendo
mi ejemplo diario como Padre y profesional.
v
AGRADECIMIENTO
A mis padres y hermanos quienes día a día me han brindado su apoyo incondicional.
A mi esposa pilar fundamental para alcanzar ésta meta.
A mis profesores y amigos quienes han colaborado para mi engrandecimiento como
persona y profesional.
vi
ÍNDICE GENERAL
© DERECHOS DE AUTOR ii
APROBACIÓN DEL TUTOR/A iii
DEL TRABAJO DE TITULACIÓN iii
DEDICATORIA iv
AGRADECIMIENTO v
ÍNDICE GENERAL vi
INDICE DE TABLAS x
INDICE DE GRAFICOS xii
INDICE DE ANEXOS xiii
RESUMEN xiv
ABSTRACT xv
CAPITULO I 1
1. INTRODUCCION 1
1.1 Introducción 1
1.2 Planteamiento del problema 2
1.2.1 Pregunta de la investigación 2
1.3 Conceptos generales 3
CAPITULO II 5
vii
2. MARCO TEÓRICO 5
2.1 Incidencia 5
2.2 Predictores de una vía aérea dificultosa 5
2.2.1 Síndrome de apnea obstructiva del sueño S.A.O.S 6
2.3 Valoración de la vía aérea 6
2.3.1 Clasificaciones predictivas para intubación difícil: 6
2.3.1.1 Mallampati modificada 7
2.3.1.2 Patil-Aldreti 7
2.3.1.3 Cormack-Lehane 8
2.3.1.4 Distancia esternomentoniana 9
2.3.1.5 Distancia interincisivos 9
2.3.1.6 Capacidad de protrusión mandibular 10
2.3.1.7 Prueba de impresión palmar o de Reysell y Orko 10
2.3.1.8 Escala de Riesgo de Wilson (10). 11
2.4 Vía aérea difícil 11
2.4.1 Características asociadas a manejo de la vía aérea difícil 12
2.5 Ultrasonido 13
2.5.1 Ecos 13
2.5.1.1 Ecografía 13
2.5.1.2 Artefactos 14
viii
2.5.1.3Ventajas 14
2.5.2 Ultrasonido en vía aérea 14
2.5.3 Identificación de estructuras 15
2.5.4 Predictores de Vía Aérea Difícil 16
2.6 Justificación 16
CAPITULO III 18
3.1 Hipótesis 18
3.2 Objetivos 18
3.2.1 General 18
3.2.2 Específicos 18
CAPITULO IV 19
4. MATERIALES Y METODOS 19
4.1 Tipo de estudio 19
4.2 Criterios de selección 19
4.2.1 Criterios de Inclusión 19
4.2.2 Criterios de Exclusión 19
4.2.3 Criterios Éticos 19
4.3 Universo y muestra 20
4.4 Definición y operacionalización de las variables 22
4.4.1 Operacionalización de variables 23
4.5 Lugar y tiempo donde se realizó la investigación 24
ix
4.6 Recursos 25
4.6.1 Humanos 25
4.6.2 Materiales 25
4.6.3 Financieros 26
4.7 Cronograma de actividades 26
CAPITULO V 27
5. RESULTADOS 27
5.1. Características Demográficas 27
5.2. Presencia de grasa pre traqueal con ultrasonido 29
5.3 laringoscopia difícil en presencia de grasa pre traqueal 30
5.4. Dispositivos de intubación utilizados 33
CAPITULO VI 34
6. Discusión 34
CAPITULO VII 39
7. Conclusiones y Recomendaciones 39
7.1 Características demográficas 39
7.2 Grasa pretraqueal 39
7.3 laringoscopia difícil y medición de grasa pre traqueal 40
7.4 Recomendaciones 41
Referencias 42
ANEXOS 47
x
INDICE DE TABLAS
TABLA1. Características asociadas a manejo de la vía aérea difícil ......................... 12
TABLA 2.Predictores de laringoscopía directa difícil.…………………………………13
TABLA 3. Materiales ................................................................................................ 24
TABLA 4. Financieros.. ……………………………………………….………………….. 25
TABLA 5. Cronograma de actividades .………………………………………………….25
TABLA 6. Pacientes sometido a anestesia general (IMC>30), por sexo, Hospital
Eugenio Espejo, Junio - Agosto 2016……………………………………………………26
TABLA 7. Pacientes sometidos a anestesia general (IMC > 30), grados de obesidad,
Hospital Eugenio espejo, Junio - Agosto 2016………………………………………….27
TABLA 8. Pacientes sometidos a anestesia general (IMC > 30), escala de cormack,
Hospital Eugenio espejo, Junio - Agosto 2016………………………………………….27
TABLA 9. Pacientes sometidos a anestesia general IMC > 30, medida grasa pre
traqueal. Hospital Eugenio Espejo, Junio - Agosto 2016………………….…………..28
xi
TABLA 10. Pacientes sometidos a anestesia general IMC > 30, Grasa pre traqueal
en relación con Tipo de Intubación. Hospital Eugenio Espejo, Junio - Agosto
2016………………………………………………………………………………………….29
TABLA 11. Pacientes sometidos a anestesia general IMC > 30, grado de Vía Aérea.
Hospital Eugenio Espejo, Junio - Agosto 2016…………………………………………30
TABLA 12. Frecuencia de Grasa pre traqueal en relación con Escala de Cormack.
Hospital Eugenio Espejo, Junio - Agosto 2016………………………………...……….31
TABLA 13. Pacientes sometidos a anestesia general IMC > 30, instrumento de
intubación, Hospital Eugenio espejo, Junio-Agosto 2016…………………..…………32
xii
INDICE DE GRAFICOS
Gráfico 1. Escala de Mallampati .................................................................................. 7
Gráfico 2. Escala de Patil - Aldreti ............................................................................... 8
Gráfico 3. Escala de Cormack - Lehane ...................................................................... 8
Gráfico 4. Distancia esternomentoniana ..................................................................... 9
Gráfico 5. Distancia interincisivos .............................................................................. 10
Gráfico 6. Capacidad de protrusión mandibular ........................................................ 10
Gráfico 7.Prueba de impresión palmar o de Reysell y Orko ...................................... 11
Gráfico 8. Identificación de estructuras de la vía aérea por medio de ecografía ....... 15
Gráfico 9. Medición ecográfica de la grasa pretraqueal ............................................ 16
xiii
INDICE DE ANEXOS
Anexo 1. Formato de recoleccion .............................................................................. 47
Anexo 2. Medición del peso ...................................................................................... 48
Anexo 3. Medición de la estatura .......................................................................... 49
Anexo 4. clasificación del imc según la oms ............................................................. 50
Anexo 5. Consentimiento Informado ......................................................................... 51
Anexo 6. Aprobación del trabajo de titulación ........................................................... 54
Anexo 7. Aprobación de la casa de salud ................................................................. 55
xiv
TEMA: “Uso de ultrasonografía como predictor de vía aérea difícil,
Hospital Eugenio Espejo, junio - agosto del 2016”
Autor: Pablo Xavier Martínez Santamaría
Tutor: Dr. Víctor Hugo Mena Escobar
RESUMEN
Objetivo. Evaluar el uso de ultrasonografía de la Vía Aérea como un factor predictivo de Vía Aérea Difícil, en pacientes con un IMC igual o superior a 30, en el Hospital Eugenio Espejo en los meses de Junio a agosto del 2016, en la ciudad de Quito DM.
Metodología. Se efectuó un estudio observacional, transversal y analítico en 70 pacientes sometidos a cirugía electiva en el Hospital Eugenio Espejo, con previa autorización del comité de Ética e investigación y consentimiento informado. Se evaluaron 70 pacientes con un IMC >30, de ambos sexos, sometidos a cirugía electiva -programada- a quienes en el preoperatorio se les realizó la medición de grasa pre traqueal en el cuello por medio de ultrasonido para realizar la intubación posteriormente y determinar así el tipo de acceso a la vía aérea.
Resultados. De los 70 pacientes incluidos en el estudio se obtuvo: Sexo femenino 54 (77,1%) y masculino 16 (22,9%). Los grados de obesidad encontrados en la población estudiada: Grado I 46 (65,7%), grado II 17 (24,3%) y Grado III 7 (10%). La medición en escala de Cormack-Lehane reportó: cormack 1: 12 (17,1%), cormack 2: 23 (32,9%); cormack 3: 24 (34,3%) y cormack 4: 11 (15,7%). La medición de grasa pre traqueal: <28mm: 30 (42,9%) y >28mm: 40 (57,1%).
Los porcentajes indican que a una medida de grasa pre traqueal >28mm, aumenta la dificultad en la intubación, a fin de determinar la tendencia, se realiza una prueba estadística, la cual concluye que es estadísticamente significativo, Xi2: 11,1; gl; 1; p: 0,001
Conclusión. Con las pruebas aquí descritas y las medidas estadísticas utilizadas se puede concluir que: Si existe relación entre grasa pre traqueal y tipo de intubación (p<0,05).
Palabras clave: VIA AEREA / PREDICTOR / ULTRASONIDO.
xv
TITLE: “Use of ultrasonography as a predictor of difficult airway, Hospital Eugenio Espejo, june - august 2016”
Author: Pablo Xavier Martínez Santamaría
Thesis Director: Dr. Víctor Hugo Mena Escobar
ABSTRACT
Objective: To evaluate the use of airway ultrasonography as a predictive factor of difficult airway in patients with a BMI equal to or greater than 30 at Hospital Eugenio Espejo during the period June-August 2016 in the city of Quito.
Methodology: An observational, transversal and analytical study was carried out on 70 patients undergoing elective surgery at Hospital Eugenio Espejo with previous consent from the Ethics and Research Committee and through a written authorization. Seventy (70) patients of both sexes with a BMI > 30 undergoing programmed elective surgery were evaluated, and during the preoperative period were measured for pre-tracheal fat in the neck by means of ultrasound in order to perform the intubation later and to determine the type of access to the airway.
Results: From the seventy patients of this study, these results were obtained: Female patients: 54 (77.1%) and male patients: 16 (22.9%). The degrees of obesity found in the studied patients were: degree I: 46 patients (65.7%), degree II: 17 patients (24.3%), and degree III: 7 patients (10%). The Cormack-Lehane system reported CL grade 1: 12 (17.1%), CL grade 2: 23 (32.9%), CL grade 3: 24 (34.3%), and CL grade 4: 11 (15.7%). Pre-tracheal fat measures: < 28 mm: 30 (42.9%), and > 28 mm: 40 (57.1%).
The percentages indicate that a pre-tracheal fat measurement > 28 mm increases the difficulty of intubation. In order to determine the trend, a statistical test is performed. This concludes that the following is statistically significant: Xi2: 11.1; gl; 1; P: 0.001.
Conclusion: With the tests described here and the statistical measures used, it can be concluded that: there is a relationship between pre-tracheal fat and type of intubation (p <0.05).
Further studies are suggested to extrapolate these data with critically ill patients, i.e., those with trauma.
KEY WORDS: AIRWAY / PREDICTOR / ULTRASOUND.
1
CAPITULO I
1. INTRODUCCION
1.1 Introducción
Se debe priorizar la seguridad del paciente, sobre todo en el campo de la
anestesiología, llevando al mínimo los posibles riesgos y anticipando
cualquier problema. Un pilar fundamental es el correcto manejo y abordaje
de la vía aérea, tema tratado con igual importancia en áreas afines tales
como Medicina en urgencias y Cuidados Intensivos(1,2). “Principales
consecuencias de un inadecuado manejo de la vía aérea del paciente
abarcan traumatismo de vías respiratorias, daño cerebral o miocárdico e
incluso, muerte” (3).
Considerando que el manejo de la vía aérea es el “A” del “ABC” en
protocolos de reanimación y trauma(1,4); el no tener experticia en el
manejo de la vía aérea desencadenaría consecuencias catastróficas y
lesiones secundarias a la hipoxia en pocos minutos; es deber del
especialista en anestesia el estar preparado para manejar responsable y
eficazmente una vía aérea difícil dentro de su práctica diaria.
La intubación endotraqueal es electiva, lo cual permite la valoración del
paciente para así poder detectar cualquier anomalía, tanto anatómica
como fisiológica, trauma o condición del paciente a tratar; para ello existen
pruebas que realizadas a la cabecera del enfermo dan una valiosa
información(1), prediciendo así dificultad o no de intubación y combinando
con algoritmos existentes, jerarquizar conductas a tratar evitando así
complicaciones inherentes a dicho proceder.
El presente estudio tiene como intención demostrar la relación que existe
entre la medida de la grasa pre traqueal mediante ultrasonografía y la
2
dificultad tanto para ventilar a un paciente como la dificultad para la
realización de una laringoscopia directa.
1.2 Planteamiento del problema
La vía aérea es una preocupación diaria del médico Anestesiólogo en una
anestesia general; la primera valoración que se realiza es el acceso a la
vía aérea siendo este el principal objetivo a evaluar con ayuda de
predictores indirectos que juntos tienen una aceptable sensibilidad y
especificidad(1).
La vía aérea difícil no anticipada, es un problema común al que se
enfrentan todos los anestesiólogos, siendo probablemente la causa más
importante de morbilidad en anestesiología(4), razón por lo cual hace
algunos años se ha enfatizado su estudio e investigación en caminados a
prever éste problema y manejarlo adecuadamente, surgiendo estudios
con nuevas formas de evaluación y otros comparándolas entre sí(1)(4)
buscando la mayor utilidad clínica posible, sobre todo basándose en la
predicción y evaluación temprana.
“Actualmente con el desarrollo de la tecnología y técnicas de valoración
cada vez menos invasivas se utiliza con mayor frecuencia la
ultrasonografía en anestesiología”(5) al inicio para lograr accesos
vasculares más seguros con menos complicaciones, y últimamente el
ultrasonido está implementando en valoraciones de vital importancia(6) y
así evitar incidentes en la inducción de pacientes con estómago lleno,
también se está implementando la ultrasonografía en la evaluación de la
vía aérea como un predictor certero de la dificultad.
1.2.1 Pregunta de la investigación
¿Es el ultrasonido de la vía aérea un método predictor de vía aérea
difícil?
3
1.3 Conceptos generales
Vía aérea difícil (Sociedad Americana de Anestesiología, 2013):En el
algoritmo actual se mantiene la definición de vía aérea difícil como aquella
situación clínica en la que un anestesiólogo/a entrenado objetiva dificultad
para la ventilación de la vía aérea superior con mascarilla facial, la
intubación traqueal o ambas.
La introducción generalizada de los dispositivos supraglóticos (DSG) y la
videolaringoscopia, ha hecho que se hayan incluido en la definición de
dificultad de manejo de la vía aérea, lo relativo a la dificultad que pueden
presentarse con estos dispositivos:
Dificultad para ventilar con mascarilla facial o dispositivos supraglóticos
(DSG):no es posible para el anestesiólogo proporcionar una adecuada
ventilación a causa de uno o más de los siguientes problemas:
inadecuada adaptación o sellado del dispositivo, fuga excesiva de gas o
una resistencia excesiva a la entrada o salida de gas.
Dificultad de colocación de los DSG, que requiere múltiples intentos, en
presencia o no de patología traqueal.
Dificultad para la laringoscopía: No es posible visualizar ninguna porción
de las cuerdas vocales después de múltiples intentos mediante
laringoscopia convencional.
Dificultad de intubación endotraqueal: Se define como la colocación de un
tubo endotraqueal con laringoscopia convencional que requiera más de
tres intentos y/o más de 10 minutos. Aunque existen autores(4) que
consideran inapropiada ésta definición debido a que un anestesiólogo
experimentado puede identificar una vía aérea difícil y realizar la
intubación en menos de 30 segundos.
4
Intubación traqueal fallida: Imposibilidad de la misma tras múltiples
intentos.
Incapacidad en colocar el tubo endotraqueal: Es el fallo de la intubación
que se produce en el 0.01% de los casos.
5
CAPITULO II
2. MARCO TEÓRICO
2.1 Incidencia
“La incidencia en situaciones de no poder ventilar, no intubar se presenta
en aproximadamente 1:5000, en una anestesia general de rutina y si
requiere una cirugía de emergencia en 1:50000, pero representa hasta el
25% de las muertes en anestesia”(4).
Aproximadamente del 2 al 8% de los pacientes sometidos a anestesia
general, representan una laringoscopia grado III – IV, de estos, 1.8-3.8%
de los pacientes presentan intubación difícil, en consecuencia 0.13–0.3%
presentan una intubación fallida y 0.01% a 0.87% presenta una
ventilación fallida, por lo que es de vital importancia el reconocimiento
temprano de la situación y así actuar anticipadamente asegurando su
óptimo manejo (7)(8).
2.2 Predictores de una vía aérea dificultosa
Es importante aclarar que la mayoría de problemas de hipoxia cerebral o
muerte se debe a una oxigenación inadecuada y no por una intubación
fallida tomando en cuenta esto se recomienda antes de intubar,
VENTILAR. En la población adulta se ha visto que cerca del 5% de los
pacientes presentan dificultad para la ventilación con mascara facial.
Dentro de los predictores de una vía aérea difícil encontramos que la
presencia de barba, IMC>26kg/m2, falta de dientes, edad >55 años,
historia de SAOS (síndrome de apnea obstructiva del sueño), se utiliza
una fórmula de fácil memorización MOANS (Mask, Obesse, Age, No
teeth, Snores)(3)(4)
6
En español La regla mnemotécnica es “OBESE”(4):
O- Obesidad: índice de masa > 26 kg.m-2.
B- Barba.
E- Edentación.
S- SAOS o historia de ronquidos diarios.
E- Edad > 55 años
2.2.1 Síndrome de apnea obstructiva del sueño S.A.O.S
De todos los desórdenes del sueño, el síndrome de apnea obstructiva del
sueño (SAOS) es causa de mayor preocupación de los responsables del
manejo de la vía aérea, SAOS ha sido asociada a un gran número de
comorbilidades que incluyen enfermedad cardiovascular, arritmias,
obesidad, síndrome metabólico, resistencia a la insulina y depresión(1).
Es bien reconocido que la anestesia y la manipulación de la vía aérea en
pacientes con SAOS puede presentar un reto para la ventilación con
máscara, intubación traqueal y ventilación posextubación.
2.3 Valoración de la vía aérea
Para la valoración de la vía aérea es importante realizar los siguientes
pasos, uno más importante que el otro: historia clínica detallada, examen
físico minucioso (predictores), patologías asociadas, síndromes
congénitos, experiencia del laringoscopista, todos estos nos ayudan a
estadificar el grado de dificultad del manejo de la vía aérea(4,9,7,10).
2.3.1 Clasificaciones predictivas para intubación difícil:
• Mallampati modificada
• Patil-Aldreti
• Cormack-Lehane
• Distancia esternomentoniana
• Distancia interincisivos
• Capacidad de protrusión mandibular(4,11).
7
2.3.1.1 Mallampati modificada
El test de Mallampati es el test más comúnmente utilizado en la
evaluación pre anestésica y en la predicción de la vía aérea difícil, la
precisión de la prueba de mallampati es diferentemente considerada
entre raza, género y también embarazo(12).
Fowlkes J, indica la correcta aplicación de la escala de Mallampati y dice:
De acuerdo a la definición del test de mallampati el paciente tiene su boca bien abierta, sentado en posición derecha, con su lengua totalmente fuera sin fonación para así mostrar las estructuras orofaríngeas. Esta prueba sirve para demostrar la proporción del tamaño de la lengua en el espacio de la boca, en algunas situaciones clínicas en los cuales la evaluación de la vía aérea no es posible en posición derecha, así como en situaciones en las cuales los pacientes tienen lesión traumática en vértebras cervicales o que tienen fracturas en vertebras torácicas, lumbares o en la región sacra en estas circunstancias la prueba de mallampati se propone hacer en posición supina.
La clasificación de Mallampati tiene una sensibilidad que oscila entre el
42% y el 81%, la especificidad está entre el 66% y el 88%(8)
Gráfico 1. Escala de Mallampati
Tomado de: “Estrategias en el manejo de la vía aérea” 2008
2.3.1.2 Patil-Aldreti
La escala de Patil-Aldreti valora la distancia que vas desde el borde
superior del cartílago tiroides hasta el borde del mentón se valora con el
8
paciente sentado y la cabeza en hiperextensión. La sensibilidad oscila
entre 62% y el 91% y la especificidad esta entre 25% y el 82%.
Gráfico 2. Escala de Patil - Aldreti
Clase Distancia
I más de 6,5 cm.
II de 6 a 6,5 cm.
III menor a 6 cm.
Tomado de: “Estrategias en el manejo de la vía aérea” 2008
2.3.1.3 Cormack-Lehane
Valora el grado de dificultad para la intubación endotraqueal al realizar la
laringoscopia directa, según las estructuras anatómicas que se visualicen:
Grado I: Cuerdas vocales son visibles en su totalidad.
Grado II: Cuerdas vocales visibles parcialmente.
Grado III: Sólo se observa la epiglotis.
Grado IV: No se ve la epiglotis.
Gráfico 3. Escala de Cormack - Lehane
Tomado de: “Estrategias en el manejo de la vía aérea” 2008
9
2.3.1.4 Distancia esternomentoniana
Valora la distancia esternomentoniana de 13,5 cm o menor, medida con la
cabeza del paciente completamente extendido y la boca cerrada, está
asociada a una laringoscopia dificultosa. Esta distancia tiene una
sensibilidad del 66,7%, una especificidad del 71,1%, un valor predictivo
positivo del 7,6% y negativo del 98,4%. Como era de prever, cuando a la
prueba se le adicionaban otros signos físicos ligados con dificultades en la
intubación o con la visualización de las estructuras laríngeas, la capacidad
predictiva de aquélla mejora.
Gráfico 4. Distancia esternomentoniana
Tomado de: “Estrategias en el manejo de la vía aérea” 2008
2.3.1.5 Distancia interincisivos
Distancia entre los dientes incisivos superiores e inferiores con la máxima
abertura de la boca y la capacidad de propulsar la mandíbula hacia
delante.
Clase Distancia
I más de 3 cm.
II 2.6 a 3 cm.
III 2 a 2.5 cm.
IV menos de 2 cm.
10
Gráfico 5. Distancia interincisivos
Tomado de: “Estrategias en el manejo de la vía aérea” 2008
2.3.1.6 Capacidad de protrusión mandibular
Valora la capacidad de deslizar la mandíbula por delante del maxilar
superior:
> 0 Los incisivos inferiores se pueden colocar por delante de los
superiores.
= 0 Los incisivos inferiores como máximo se quedan a la altura de los
superiores.
< 0 Los incisivos inferiores quedan por detrás de los superiores.
Gráfico 6. Capacidad de protrusión mandibular
Tomado de: “Estrategias en el manejo de la vía aérea” 2008
2.3.1.7 Prueba de impresión palmar o de Reysell y Orko
Se impregna de tinta la cara palmar de la mano dominante y se imprime
sobre un papel blanco, determinándose 4 grados, a saber:
Grado 0: cuando son visibles todas las áreas falángicas.
11
Grado I: áreas visibles en parte, ausencia de impresión de las
articulaciones metacarpofalángicas e interfalángicas del
cuarto y quinto dedo.
Grado ll: las alteraciones de la impresión palmar incluyendo el
segundo y tercer dedo.
Grado lll: solo se visualizó la punta de los dedos.
Gráfico 7.Prueba de impresión palmar o de Reysell y Orko
Tomado de: “Estrategias en el manejo de la vía aérea” 2008
2.3.1.8 Escala de Riesgo de Wilson (10).
Wilson desarrollo un sistema de calificación basado en la suma de las características constituciones y anatómicas y los índices de evaluaciones de otros autores calculando de acuerdo a las distancias entre las estructuras anatómicas (distancia tiromentoniana, distancia esternomentoniana, y distancia interincisivo). Wilson tiene 5 factores en los que se consideran: peso, cabeza, movilidad del cuello, movimiento de la mandíbula, retrognatia, dientes protruidos. Especificidad de 85% - Sensibilidad del 75%. Puntuación ≥ 2 y ≤4 = posible dificultad en la intubación, > 4 = frecuente dificultad de intubación.
2.4 Vía aérea difícil
El resultado del manejo de la vía aérea difícil está determinado por cuatro
variables(2):
12
Paciente: dificultad anatómica, condiciones agudas o crónica,
posición, entre las más importantes.
Personal: experiencia, conocimiento, habilidad en el manejo de la
VA y equipo de apoyo.
Tiempo: disponible para oxigenar al paciente y urgencia o no de la
situación clínica.
Equipamiento: material e instrumental disponible, conocimiento de
su uso y localización.
2.4.1 Características asociadas a manejo de la vía aérea difícil
Tabla 1. Características asociadas a manejo de la vía aérea difícil
VENTILACIÓN DIFICIL CON MASCARA
LARINGOSCOPÍA DIFICIL
IMC incrementado Historia de dificultad previa
SAOS / ronquidos Ventilación con máscara difícil
Presencia de barba Obesidad/SAOS
Falta de dientes Patología de la vía aérea
Mallampati 3-4 Mallampati 3-4
Masas/tumores de la vía aérea Reducción del movimiento cervical
Test de protrusión mandibular
limitado
Distancia tiromentoniana corta
Edad mayor de 55 años
Tomado de: Martinez H, Mena V, Martinez P. Estrategias en el manejo de la vìa aèrea.
Primera ed. Quito; 2008
13
Tabla 2. Predictores de laringoscopía directa difícil
Predictores de laringoscopía directa difícil
Apertura bucal limitada < 2cm
Protrusión mandibular limitada <0
Distancia tiromentoneana corta (grado III)
Mallampati modificado grado III o IV
Distancia esternomentoneana corta<13.5cm
Circunferencia del cuello amplia >40cm
Tomado de: Martínez E.Recomendaciones para el manejo de la Vía Aérea Difícil. 2ª Parte.
La Vía Aérea Anticipada, Marzo 2014.
2.5 Ultrasonido
El ultrasonido se define como aquel sonido que tiene una frecuencia
mayor de la que puede ser oída por los seres humanos. Nuestro oído
detecta un rango de frecuencias comprendido ente los 15.000 y los
20.000 Hz. Se denomina ultrasonido a cualquier sonido que tiene una
frecuencia mayor de 20.000 Hz. Las imágenes médicas utilizan rangos de
frecuencia situados entre los 3 y los 15 MHz(13,14,15)
2.5.1 Ecos
Son sonidos, ondas sonoras, que se reflejan, rebotan, tras chocar contra
una superficie o barrera capaz de reflejarlos(16).
Cuanto mayor sea la diferencia entre las impedancias de ambos medios,
mayor será la intensidad del eco. De menos a más la impedancia acústica
del cuerpo es: aire, agua, músculo y hueso.
2.5.1.1 Ecografía
Es una técnica diagnóstica que recoge los ultrasonidos que emite la
sonda, los cuales atraviesan hasta cierta profundidad (dependiendo de la
frecuencia de la sonda) la parte del cuerpo que queremos explorar y
aprovecha la diferente velocidad de propagación en los tejidos del cuerpo
para transformar las señales que llegan en impulsos eléctricos que se
visualizan en la pantalla en diferentes tonos de grises. (13,17):
14
2.5.1.2 Artefactos
Son anomalías que aparecen en la imagen y que alteran o falsean la
realidad pudiendo inducir a error. Todas las modalidades de imagen
tienen artefactos que son únicos de ese sistema. En los sistemas
radiográficos, los artefactos degradan las imágenes y reducen su valor
diagnóstico (22). En las imágenes ecográficas los artefactos pueden
facilitar la realización del diagnóstico. Los artefactos se pueden clasificar
en tres categorías, como la antigua película de Clint Eastwood: el bueno
(la sombra, el refuerzo posterior y el artefacto de cola de cometa), el malo
(la refracción, la reverberación, los reflectores anisotrópicos, el artefacto
sónico de velocidad y el artefacto de haz ancho) y el feo (artefacto de
movimiento y ruido eléctrico)(5,13,14,15,18)
2.5.1.3Ventajas
2.5.1.3.1 Inocua
Carece de radiación, debido al uso de ultrasonido, por lo que como
técnica diagnóstica no tiene efectos biológicos. (5,13,14,15,18)
2.5.1.3.2 Económica
Tanto el coste del equipo, como el espacio que precisa, no son
exageradamente elevados, motivo por el cuál no precisa un presupuesto
alto.(5,13,14,15,18)
2.5.2 Ultrasonido en vía aérea
Según Kristensen et al. (2015).
La identificación correcta de la membrana cricotiroidea es crucial en la
preparación para el adecuado manejo de la vía aérea en emergencia.
Dado que el método convencional de inspección y palpación demuestra
una taza menor de éxito, especialmente en mujeres (24% - 35%). Es así
como el ultrasonido muestra una identificación gráfica de la membrana
cricotiroidea, dejando así de lado el método convencional de palpación, el
15
cual es en una situación de trauma, una técnica que puede comprometer
la estabilidad del paciente.(24,25,26)
2.5.3 Identificación de estructuras
Con éste método se puede identificar con facilidad la tráquea en el plano
transversal, rotando el transductor al plano longitudinal e identificando la
imagen de las partes anteriores de los anillos traqueales y el cartílago
cricotiroideo. (9,14,19)
Considerando la habilidad de emitir sombras en la imagen de ultrasonido,
una aguja hipodérmica se desliza entre el transductor y la piel, sin
penetrarla, en posición craneal al cartílago cricoides, indicando así la
ubicación exacta de la membrana cricotiroidea.(9,14,19)
En el uso del método convencional de palpación, 13 de 35 anestesiólogos
(37%, IC: 95%; 21-55%) fueron capaces de encontrar exitosamente la
membrana cricotiroidea en un tiempo de 2 minutos (23). Por otro lado, la
tasa de éxito fue 29 de 35 (83%; IC: 95%; 66 – 93%) cuando el método de
ultrasonido fue aplicado (p=0.0008, McNemar’s)(14).
Gráfico 8. Identificación de estructuras de la vía aérea por medio de ecografía
Corte transversal a nivel del tiroides. En color verde, el cartílago tiroides. En naranja, las cuerdas vocales verdaderas. En amarillo, los cartílagos aritenoides.
Tomado de:Rodríguez P, Pérez S, Fernández M, M Flores.Ecografía aplicada a a Vía Aérea:
¿Realidad o ficción? 2013.
16
2.5.4 Predictores de Vía Aérea Difícil
Zamudio-Burbano MA, Casas-Arroyave FD (20).
Para una correcta medición de la grasa pretraqueal se hace uso de una toma transversal, a nivel de cuerdas bucales, se mide el diámetro anteroposterior en la línea media desde la piel a la tráquea y 15 mm en lateral derecho y lateral izquierdo; al sumar los 3 valores se obtiene una medida en milímetros, de manera que si éste valor supera 28 mm en un paciente con circunferencia del cuello mayor de 50cm e IMC> 35 Kg/m2
se puede predecir una laringoscopía difícil, entendida como visualización cormack 3 o 4.(grafico 9).
Gráfico 9. Medición ecográfica de la grasa pretraqueal
Tomado de:Zamudio-Burbano MA, Casas-Arroyave FD. El uso del ultrasonido en el manejo
de la vía aérea. 2015.
2.6 Justificación
En anestesiología habitualmente la intubación traqueal es electiva por
tanto, el tiempo disponible para evaluar al paciente es un recurso siempre
presente pudiendo así detectar anormalidades anatómicas o funcionales
las cuales pueden dificultar el procedimiento.
Tras identificar a cualquier paciente que presente una condición de
intubación difícil y con previo entrenamiento para manejar la misma se
pueden tomar las providencias del caso y evitar así consecuencias
asociadas.
17
Existen numerosas técnicas mencionadas previamente, las cuáles nos
permiten evaluar con exactitud y clasificar el tipo de vía aérea que
presenta el/la paciente; teniendo así la capacidad de evitar las
complicaciones futuras en la técnica de intubación endotraqueal.
En virtud de que en el Hospital de Especialidades Eugenio Espejo se
realizan un promedio de 800 procedimientos anestésicos al mes, de los
cuáles el 60%, como mínimo, se los realiza bajo intubación endotraqueal,
el presente estudio es una revisión prospectiva en los meses de junio -
agosto del 2016, con el fin de identificar, en primera instancia, una
valoración adecuada de vía aérea difícil; y segundo, en conjunto con la
técnica de ultrasonido, evaluar correctamente a los pacientes con un
índice de masa corporal indicativo de obesidad (IMC ≥ 30). Todo ello con
la finalidad de aportar en el proceder de tan importante labor como es la
seguridad íntegra de el/la paciente en cuestión.
18
CAPITULO III
3.1 Hipótesis
El ultrasonido de la Vía Aérea es un predictor de Vía Aérea Difícil.
3.2 Objetivos
3.2.1 General
Evaluar el uso del ultrasonido de la Vía Aérea como un factor predictivo
de Vía Aérea Difícil, en pacientes con un IMC igual o superior a 30, en el
Hospital Eugenio Espejo en los meses de Junio a agosto del 2016, en la
ciudad de Quito DM.
3.2.2 Específicos
Identificar la presencia de la grasa pretraqueal con ultrasonido.
Establecer laringoscopia difícil en presencia de grasa pretraqueal.
Implementar técnica y dispositivos adecuados para una
laringoscopía difícil.
19
CAPITULO IV
4. MATERIALES Y METODOS
4.1 Tipo de estudio
Por las características del estudio y considerando que se realiza en un
periodo de tiempo definido de Junio – Agosto, el estudio tiene el carácter
observacional de corte transversal, por las variables de asociación es de
tipo analítico.
4.2 Criterios de selección
4.2.1 Criterios de Inclusión
Pacientes sometidos a anestesia general
Pacientes con un IMC ≥30, hombre o mujer
Paciente que acepte y firme el consentimiento informado
4.2.2 Criterios de Exclusión
Paciente que sea sometido a anestesia conductiva o local.
Paciente con un IMC < 30
Paciente que no acepte participar en el estudio
4.2.3 Criterios Éticos
El presente trabajo se realizó aplicando las normas éticas; respetando la
integridad y considerando a todos los pacientes que se incluyen en el
estudio. Se asegurará la protección de la dignidad e identidad de cada
participante, se respetará la autonomía y no se influirá por ningún motivo
en las decisiones que tomen, se trabajará con honestidad e imparcialidad,
Este estudio respetó las normas éticas de investigación en sujetos
humanos establecidas en la Declaración de Helsinki II de la Asociación
20
Médica Mundial. Se aseguró la protección de la dignidad e identidad de
cada participante, garantizándole a toda persona, sin discriminación
alguna, el respeto a la integridad y a sus demás derechos y libertades
fundamentales, además se aseguró la confidencialidad de identidad tanto
en el manejo de base de datos cuanto en la publicación de resultados.
Se respetó la libre autonomía de las personas que puedan participar en
ésta investigación, para lo que se precisó que hayan prestado
previamente su consentimiento expreso y escrito una vez recibida la
información adecuada.
Para realizar éste proyecto de investigación se pidió el consentimiento
informado (Anexo 6) de cada uno de pacientes, se explicó detalladamente
el procedimiento a seguir en el estudio.
4.3 Universo y muestra
El universo son todos los pacientes sometidos a anestesia general con un
índice de masa corporal, IMC mayor a 30, sometidos a cirugía
programada y que se encuentren hospitalizados. Por la dificultad de
obtener una población de obesos con vía aérea difícil; utilizaremos el
muestreo aleatorio simple para población infinita; la prevalencia de vía
aérea difícil en población obesa es del 18.5% (0.185).
La muestra considera los siguientes aspectos, el intervalo de confianza,
fue del 95%; la prevalencia de vía aérea difícil en población obesa es del
18.5%, se consideró un error del 10%.
Esta investigación se realizó en pacientes con un IMC≥30 en el Hospital
Eugenio Espejo en los meses de junio-septiembre del 2016 (universo
infinito).
21
Al tratarse de un estudio de diseño transversal, la muestra se calculó a
través de la siguiente fórmula:
n = (1.96)2 x 0.185 x 0.815 n = 0.5792
(0.1)2 0.01
n = 3.8416 x 0.185 x 0.815n= 57.92 = 58
0.01
VARIABLE SIGNIFICADO DE LA VARIABLE VALOR DE LA VARIABLE
n Tamaño de la muestra mínimo. 58
z Nivel de significación normal, igual a
1.96 para un intervalo de confianza del
95%
1.96
p Probabilidad de ocurrencia en
poblaciones similares (21)
18.5% (0.185)
q Probabilidad de no ocurrencia (1 –
P)
81.5%(0.815)
e Error de injerencia dado por el
investigador (10%)
0.01
El tamaño de la muestra es de 58pacientes, pero para cubrir el porcentaje
de pérdida se añadirá el 20%, obteniendo una muestra total de 70
pacientes.
22
4.4 Definición y operacionalización de las variables
VARIABLE INDEPENDIENTE:
Estado nutricional
VARIABLE DEPENDIENTE:
Vía Aérea Difícil
VARIABLE MODERADORA:
TECNICA LARINGOSCOPICA
VARIABLE CONTROL:
Edad
VARIABLE INTERVINIENTE
Grasa percutánea en cuello (<28; ≥28)
23
4.4.1 Operacionalización de variables
VARIABLE DEFINICIÓN DIMENSIÓN INDICADOR ESCALA
Estado
nutricional
Relación
pondo/estatura
que permita
definir el
estado de
nutrición de un
sujeto
Relación
pondo/
estatura
Índice de
masa corporal
Desnutrición < 18,5
Normopeso 18,5-
24,9
Sobrepeso 25,0-
29,9
Obesidad tipo I
30,0-34,9
Obesidad tipo II
35,0-39,9
Obesidad tipo III
>40
Grasa percutánea en cuello
La presencia de grasa percutánea en cuello, mayor a 28mm es determinante de Vía Aérea Difícil, hallazgo obtenido con ultrasonido
Diagnóstico de tejido graso en región cervical anterior
Grosor de tejido graso en región cervical con uso de ultrasonido
>28mm: Si
<28mm: No
Vía Aérea
Difícil
Cualquier
dificultad para
el paso de aire
por boca y
nariz;
dificultando la
intubación
endotraqueal.
Escala De
Cormack
Grados I, II,
III, IV
Grado I: Cuerdas
vocales son visibles
en su totalidad.
Grado II: Cuerdas
vocales visibles
parcialmente.
Grado III: Sólo se
observa la epiglotis.
Grado IV: No se ve
la epiglotis.
Técnica de
laringoscopía
Acorde al grado de vía aérea se elegirá la técnica de laringoscopia adecuada para realizar la intubación
Escala de
Cormack
Grados
I,II,III,IV
Grados I, II:
Laringoscopía
normal.
Grado III:
videolaringoscopio
Grado IV:
videolaringoscopio,
fibrobroncoscopio
flexible.
24
4.5 Lugar y tiempo donde se realizó la investigación
Se realizó una entrevista estructurada, donde se incluye la fecha de
registro de los datos, fecha de nacimiento, edad en años, sexo,
(ANEXO1); se analizó a los sujetos mediante tablas en una base de
datos.
Se utilizó una balanza Personal Mecánica DT602E marca CAMRY
previamente calibrada en el Instituto Ecuatoriano de Normalización (INEN)
para obtener el peso en kilogramos. (ANEXO 2)
La talla se midió con una cinta Seca de 1.5 m. adherida a la pared con el
paciente de pie al lado de la escala graduada con ayuda de una escuadra
que se en el vértice de la cabeza para obtener la medición. (ANEXO 3)
El diagnóstico nutricional se definió de la siguiente manera: sobrepeso si
el IMC ≥25,00 y obesidad con el IMC a partir de ≥30,00, de acuerdo a la
clasificación del IMC propuesta por la OMS (ANEXO 4)
El ultrasonido que se utilizó para el proyecto de investigación es de marca
DRAMINSKI OPUS D. que presenta las siguientes características:
Peso del ecógrafo: 3.5 kg (sin baterías)
Dimensiones: 32,5 x 21,0 x 8,0 cm. Frecuencia: 2 a 14 MHz (según
tipo de la sonda)
Sondas: convex 2–8 MHz, microconvex 4–9 MHz, lineal 60 mm 5–
10 MHz, lineal 40 mm 6–14 MHz, endovaginal 9–4 MHz, endorectal
5–10 MHz
Doppler: PWD (Pulse Wave Doppler), Color Doppler, PDI (Power
Doppler)
Enfoque dinámico: sí Número de los puertos del cabezal: un puerto
Pantalla: 10.4” LCD con iluminación LED, LCD panel táctil
Panel del usuario: menú en español, la optimalización de los
parámetros de ajustes de la imagen
Dimensionamiento: La visualización de alta calidad, 256 escala de
grises, opciones completas del dimensionamiento
Modos de visualización: Modo B, Modo B+B, Modo 4B, Modo B+M,
Modo M
Alimentación por batería: Batería Li-Ion 3.5 Ah
25
Duración batería: 2 horas
Puertos externos: USB 2.0, LAN, VGA
Memoria: La grabación fácil de las imágenes y las secuencias Cine
loop en el disco del ecógrafo y la transmisión al PC.
La sonda de ecografía que se utilizará para el proceso de
recolección de muestra será una sonda lineal 40 mm, 6–14 MHz.
4.6 Recursos
4.6.1 Humanos
El presente estudio contó con un director, un asesor y un investigador
quien hizo uso del ultrasonido y reportó los datos obtenidos.
4.6.2 Materiales
En el presente protocolo se utilizó los siguientes materiales:
Tabla 3. Materiales
Recurso material Cantidad
Resma de papel A4 1
Impresiones 250 páginas
Internet 20 h por semana
Calculadora 4
Ultrasonido 1
Kit medico * 4
Kit escolar ** 4
Kit medico consiste *: 1 tensiómetro, 1 estetoscopio, 1 balanza y 1 cinta métrica.
Kit escolar **: lápiz, esfero, borrador y un sacapuntas
26
4.6.3 Financieros
Tabla 4. financieros
RUBRO Costo unitario Costo total
Resma de Papel A4
4,25 $ 4,25 $
Impresiones 0.03 $ 7,50 $
Internet 0,60 $ 12,00 $
Calculadoras 2,00 $ 8,00 $
Kit escolar 2,00 $ 8,00 $
IMPREVISTOS 3,97 $
TOTAL 39,75 $
4.7 Cronograma de actividades
Tabla 5. Cronograma de actividades
ACTIVIDADES Mes
1 Mes2
Mes
3
Mes
4
Mes
5
Mes
6
Mes
7
Mes
8
Mes
9
Mes
10
Ejecución del
protocolo X X X
Reclutamiento de
pacientes X X X
Recolección de
información X X
Análisis de datos X X
Redacción de
información final X X X
Presentación del
informe final X
27
CAPITULO V
5. RESULTADOS
5.1. Características Demográficas
Los pacientes sometidos a anestesia General y con un IMC mayor 30
(obesos), el estudio encontró que el 77.1% (n=54) corresponde a
mujeres, el 22,9% (n=16) fueron hombres, ver tabla 5.
Tabla 6.
Pacientes sometidos a anestesia general (IMC > 30), por sexo, Hospital Eugenio espejo, Junio-Agosto 2016
Genero Pacientes IMC > 30
Número Porcentaje
Hombre 16 22,9
Mujer 54 77,1
Total 70 100,0
Fuente: Historia clínica, Quirófano Elaboración: MD. Pablo Martínez
Dentro del estudio se incluyó a los pacientes que recibieron anestesia
general y presentaron un IMC >30, se estadificó los grados de obesidad,
encontrándose obesidad grado 1 en el 65.7%, (n=46), ver tabla 6.
28
Tabla 7.
Pacientes sometidos a anestesia general IMC > 30, grados de obesidad, Hospital Eugenio Espejo, Junio-Agosto 2016
Grados de Pacientes IMC >30
obesidad Número Porcentaje
Obesidad G I 46 65.7
Obesidad G II 17 24.3
Obesidad G III 7 10.0
Total 70 100.0
Fuente: Historia clínica, Quirófano Elaboración: MD. Pablo Martínez
En los pacientes sometidos a anestesia general que poseen un IMC >30,
el estudio encontró que presentaron una escala de Cormack (visión
directa de las cuerda vocales a la laringoscopia), un 34,3% (n=24)
Cormack 3, ver tabla 7.
Tabla 8.
Pacientes sometidos a anestesia general IMC > 30, escala de Cormack, Hospital Eugenio Espejo, Junio-Agosto 2016
Escala de Pacientes IMC >30 Cormack
Número Porcentaje
Grado 1 12 17.1
Grado 2 23 32.9
Grado 3 24 34.3
Grado 4 11 15.7
Total 70 100.0
Fuente: Historia clínica, Quirófano Elaboración: MD. Pablo Martínez
29
5.2. Presencia de grasa pre traqueal con ultrasonido
La medida de la grasa pre traqueal el estudio encontró que estaban
divididas en un 42,9% (n=30) para <28 milímetros y un 57,1% (n=40) para
>28 milímetros. Tabla N 8.
Tabla 9.
Pacientes sometidos a anestesia general IMC > 30, medida grasa pre traqueal. Hospital Eugenio Espejo, Junio - Agosto 2016
Medida de grasa pre traqueal
Número Porcentaje
<28 mm 30 42,9
>28 mm 40 57,1
Total 70 100,0
Fuente: Historia clínica, Quirófano Elaboración: MD. Pablo Martínez
Los porcentajes indican que a una medida de grasa pre traqueal >28mm,
aumenta la dificultad en la intubación, a fin de determinar la tendencia, se
realiza una prueba estadística, la cual concluye que es estadísticamente
significativo, Xi2: 11,1; gl; 1; p: 0,001,(OR: 10; IC: 95% [2 – 49]; p<0,05)Si
existe relación entre grasa pre traqueal y tipo de intubación (p<0,05).Ver
tabla 9
30
Tabla 10.
Pacientes sometidos a anestesia general IMC > 30, Grasa pre traqueal en relación con Tipo de Intubación. Hospital Eugenio Espejo, Junio - Agosto
2016
Grasa pre traqueal
Tipo de intubación
Fácil Difícil
Número Porcentaje Número Porcentaje
<28 mm 28 54,9 2 10,50
>28 mm 23 45,1 17 89,5
Total 51 72,9 19 27,1
Xi2: 11,1; gl; 1; p: 0,001
Si existe relación entre grasa pre traqueal y tipo de intubación (p<0,05) (OR: 10; IC: 95% [2 – 49]; p<0,05) Fuente: Historia clínica, Quirófano Elaboración: MD. Pablo Martínez
5.3 laringoscopia difícil en presencia de grasa pre traqueal
En cuanto a vía aérea difícil se dividió a la población estudiada en 2
grupos (según la escala de Cormack), un grupo del 50% (n=35)
correspondiente a vía aérea Grado I - II, catalogados como vía aérea
“fácil” y un segundo de 50% (n= 35) correspondiente a vía aérea Grado III
– IV, catalogados como vía aérea “difícil”. Ver Tabla N° 10
31
Tabla 11.
Pacientes sometidos a anestesia general IMC > 30, grado de Vía Aérea.
Hospital Eugenio Espejo, Junio - Agosto 2016
Grado de Vía Aérea Número Porcentaje
I – II 35 50,0
III - IV 35 50,0
Total 70 100,0
Fuente: Historia clínica, Quirófano Elaboración: MD. Pablo Martínez
Para fines de estudio se relacionó la grasa pre traqueal con la escala de
Cormack, esta última modificada, se agrupo el grado I y II en uno solo y el
grado III y IV en otro. Así se observa que dentro de las personas con
<28mm el 80% (n=28) pertenecen a Cormack I y II Dentro del grupo de
grasa pre traqueal>28mm, el 94,3%(n=33) pertenecen a Cormack III – IV
(OR: 66; IC: 95% [12 – 343]; p<0,05)Tabla 11,
32
Tabla 12.
Frecuencia de Grasa pre traqueal en relación con Escala de Cormack. Hospital Eugenio Espejo, Junio - Agosto 2016
Medida de grasa pre traqueal
escala de Cormack
I - II III - IV
Número Porcentaje Número Porcentaje
<28 mm 28 80 2 5,7
>28 mm 7 20 33 94,3
Total 35 50 35 50
Xi2: 39,3; gl; 1; p: 0,0001
Si existe relación entre Escala de Cormack y Grasa pre traqueal (p<0,05)
(OR: 66; IC: 95% [12 – 343]; p<0,05)
Fuente: Historia clínica, Quirófano
Elaboración: MD. Pablo Martínez
33
5.4. Dispositivos de intubación utilizados
Para los pacientes que fueron sometidos a anestesia general, con un IMC
>30, el instrumento de intubación que se utilizó en un 72.9% fue el
laringoscopio convencional. Ver tabla 12.
Tabla 13.
Pacientes sometidos a anestesia general IMC > 30, instrumento de intubación, Hospital Eugenio espejo, Junio-Agosto 2016
Instrumento de intubación
Número Porcentaje
Laringoscopio 51 72.9
Videolaringoscopio 16 22.9
L. Mackoy 1 1.4
Combinados 2 2.8
total 70 100 Fuente: Historia clínica, Quirófano
Elaboración: MD. Pablo Martínez
34
CAPITULO VI
6. Discusión
El ultrasonido puede ser considerado el tercer ojo del anestesiólogo, que
ayuda en el desempeño de procedimientos “a ciegas” permitiendo así
descubrir algunos espacios ocultos y resolver sus misterios.
En un futuro, un anestesiólogo podría llevar en su cuello un ultrasonido
portátil en lugar de un estetoscopio.
El presente estudio muestra que el uso de ultrasonido para confirmar el
acceso de vía aérea es una técnica rápida y efectiva -considerando el
entrenamiento previo del especialista-. Un anestesiólogo entrenado puede
diferenciar una intubación traqueal de una esofágica en un límite muy
corto de tiempo.
Adewale L. en su estudio “Anatomy and assessment of thepediatricairway”
concluye que el acceso adecuado de la vía aérea depende de toda una
historia previa, involucrando un examen clínico detallado, investigaciones
apropiadas -determinando o excluyendo anormalidades- las cuáles
puedan complicar una anestesia general; dicho esto, éste estudio busca
agregar -o bien, complementar- un estudio el cual es mínimamente
invasivo, carece de efectos adversos y se puede considerar como
predictor de VAD. Esto puede considerarse como un acápite más dentro
de él examen clínico detallado que ya fue mencionado.
35
6.1 Ultrasonido e intubación.
Existen estudios que sugieren futuras investigaciones en cuanto al uso de
ultrasonido para una correcta intubación, como lo dice Radraraju P et al
en “Confirmation of EndotrachealTube Position”. El presente trabajo
puede ser una colaboración en cuanto a los diferentes métodos para
obtener una intubación adecuada, asegurando la permeabilidad de la vía
aérea, y la detección de una mala posición del tubo endotraqueal.
Radraraju et al concluyen en su estudio que la técnica -o dispositivo- de
confirmación debe ser barato, rápido, 100% sensible y específico y
disponible y de uso en cualquier tipo de pacientes. Precisamente
correspondientes a las características del presente estudio, dicho sea de
paso; un método no invasivo, sin efectos adversos, rápido, de amplia
disponibilidad. A pesar de ser una técnica operador-dependiente, en el
presente trabajo de investigación demostró una sensibilidad de: 94.9 (IC:
95% [92.81 - 95,76]); y una especificidad de: 80 (IC: 95% [78,49 - 81,51]).
Que denotan una aproximación considerable a las conclusiones en la
revisión de Radraraju P y podrían aportar a la misma. Así mismo se
sugiere investigaciones futuras en cuanto a manejo de intubación de
emergencia; manejo el cual el presente estudio no lo tiene como objetivo
y no muestra conclusiones significativas.
36
6.2 Ultrasonido, grasa pre traqueal y vía aérea difícil
Ezri T et al concluyen así mismo como el mejor predictor de vía aérea
difícil el uso de ultrasonido para la medición de grasa en cuello. Y afirman,
igualmente, sus características en cuanto a costo, tiempo y facilidad. Así
mismo, aclaran que estos resultados son independientes del tipo o modo
de laringoscopía (intubación).
Si bien el objetivo principal de éste estudio es predecir el grado de vía
aérea difícil, con las conclusiones de éste estudio podemos determinar
también una importancia clínica en cuanto al entrenamiento de ésta
técnica y su validez clínica. Así como en el estudio de Shibasakiet al en
donde el diámetro subglótico -determinado con el uso de ultrasonido-
puede predecir el tamaño de tubo endotraqueal; demostrando así la
importancia de esta técnica y sugiriendo un entrenamiento óptimo de la
misma.
Generalizar el uso del ultrasonido como guía para la intubación, y correcta
posición del tubo endotraqueal, debe ser considerada por los
anestesiólogos. El uso de ultrasonido para confirmar la intubación exitosa
llama la atención por varios motivos. Es útil, rápido, no invasivo, no
doloroso, portátil y una asesoría anatómica directa en relación a la
posición del tubo endotraqueal.
Una limitación importante al estudio es que se incluyeron solamente
pacientes en cirugías programadas. Impidiendo extrapolar estos
37
resultados para casos de trauma. Dado que, en pacientes con trauma, los
tejidos de cuello pueden verse afectados; sea con aire subcutáneo,
edema, sangre, entre otros. Como resultado, el ultrasonido en estos
pacientes puede verse afectado o, simplemente, variar.
Éste estudio de investigación muestra que el ultrasonido es una técnica
rápida sensible y específica como confirmación de intubación
endotraqueal exitosa en pacientes con cirugía programada. Futuros
estudios son necesarios para evaluar intubación traqueal con ultrasonido
en pacientes con trauma.
El uso del ultrasonido demostró ser una herramienta útil en la evaluación
pre operatoria, con tasas de sensibilidad y especificidad altas, fácil de
usar, no invasiva, segura para el/la paciente y, lo más importante, sin el
uso de radiación ionizante; permitiendo así mejorar el desempeño y apoyo
en cuanto a la toma de decisiones en el manejo del paciente quirúrgico.
Existen diferentes referencias -estudios- que muestran altas tasas de
efectividad especialmente en el contexto de asegurar la ventilación,
verificación de tubo endotraqueal, posicionamiento y selección del tamaño
del mismo; los cuáles pueden extender el uso de ultrasonido en el campo
del manejo de la vía aérea. En contraste con esto, se sugieren futuras
investigaciones para evaluar si el entrenamiento y uso de ultrasonido
puede tener algún impacto real tras un mal manejo de la vía aérea difícil.
Se debe acotar que el ultrasonido cumple el papel de una herramienta
fundamental para el anestesiólogo, ya que favorece una práctica con
mayor seguridad y calidad.
38
Además de actuar como un predictor de VAD éste estudio concuerda con
las conclusiones de Carrillo-Esper y colaboradores en cuanto a la
orientación para la colocación de accesos vasculares, bloqueos
regionales y tronculares. Debido a la facilidad para la observación e
identificación de estructuras. Así mismo, la evaluación de la función
pulmonar -ventilación-. Dicho esto, es recomendable que todo
anestesiólogo tenga un entrenamiento formal en ésta disciplina.
Si bien el objetivo principal de éste estudio es asociar al ultrasonido como
predictor de VAD, se sugiere el entrenamiento en el mismo para cualquier
abordaje de la vía aérea, por las diferentes características -beneficios- ya
explicadas. Además que, los profesionales que inicien su entrenamiento
pueden optar por ésta herramienta y su uso como guía para la intubación
endotraqueal, en primera instancia, el abordaje de cualquier
procedimiento que pueda involucrar diferentes estructuras, hasta lograr la
experticia requerida para predecir una VAD.
39
CAPITULO VII
7. Conclusiones y Recomendaciones
7.1 Características demográficas
Se puede observar que la prevalencia de mujeres fue mayor que la de
hombres en éste estudio, pudiendo ser un dato a considerar a futuro, en
éste estudio no será necesario dicho dato ya que se evalúa a toda la
población como tal.
Un dato importante sí, es la prevalencia y grado de obesidad; y se puede
observar que no existe un número aumentado de los grados de obesidad
II y III. Esto podría indicar una relación directa entre tipo de obesidad y
grado de dificultad de acceso de la Vía Aérea.
La escala de Cormack dentro del estudio se puede observar que existe
una mayor prevalencia en grados 2 y 3; por esto los datos de escala de
Cormack han sido manipulados –agrupados- con el fin de obtener una
mejor estadística del tema y tener datos suficientes para una discusión
apropiada.
7.2 Grasa pretraqueal
La medición de la grasa pre traqueal muestra la prevalencia más
importante del estudio, ya que a partir de ésta se hicieron relaciones
importantes que determinarán los objetivos del estudio.
Dicho esto, se asocia la medida de grasa pre traqueal con el tipo de
intubación, es decir si es fácil o difícil; relacionando así, una intubación
fácil presente en ambos casos, dato el cuál no tiene relevancia estadística
40
pero es necesario reportar la asociación (OR:10; IC: 95%; [2-49]; p<0,05).
El tipo de intubación es un tema operador dependiente, por lo tanto al no
tener un precedente que se pueda tabular es una relación con un sesgo
de medición muy alto; siendo difícil definirlo como predictor de vía aérea
difícil. Dato no concluyente para el estudio más que para sugerir futuras
investigaciones que puedan relacionar las variables.
7.3 laringoscopia difícil y medición de grasa pre traqueal
El estudio muestra una relación indiscutible, asociamos la escala de
Cormack con la medida de grasa pre traqueal. La escala de Cormack ha
sido agrupada en diferentes grupos, para fines estadísticos del estudio,
esta información se ha cruzado con la medida de grasa pre traqueal.
Teniendo como resultado y como dato concluyente del estudio una
relación directa entre un Cormack grado 3 o 4 con grasa pre traqueal >28
milímetros (OR: 66; IC: 95% [12 – 343]; p<0,05); así se puede afirmar
que, Más de 28 milímetros de grasa pre traqueal, determinada por
ultrasonido, pueden predecir una vía aérea difícil (VAD) - en pacientes con
un IMC > 30- , independiente del modo de intubación.
41
7.4 Recomendaciones
La recomendación principal del estudio radica en el uso dinámico
del mismo. Es decir, hacer del ultrasonido una costumbre. Para un
máximo beneficio de todas las ventajas que ésta herramienta nos
presenta, usarlo en conjunto con el manejo de la vía aérea; antes,
durante y después de cualquier intervención que incluya la misma.
La introducción de la medida de la grasa pre traqueal como un
predictor seguro de vía aérea difícil en los pacientes que presenten
un IMC >30.
Con ecografía de la estructuras del cuello, se puede anticipar un
adecuado manejo de la vía aérea difícil.
42
Referencias
1. Navarro-Vargas J, Matiz-Camacho H, Osorio-Esquivel J. Manual de
práctica clínica basado en la evidencia: Reanimación
cardiocerebropulmonar. Revista Colombiana de Anestesiología. 2015;
43(1): p. 9-19.
2. Artime C, Hagberg C. Is There a Gold Standard for Management of the
Difficult Airway. Anesthesiology. 2015;: p. 233-240.
3. Orozco-Díaz É, Álvarez-Ríos JJ, Arceo-Díaz JL, Ornelas-Aguirre JM.
Predicción de intubación difícil mediante escalas de valoración de la
vía aérea. Cirugía y Cirujanos. 2010 Septiembre-Octubre; 78(5): p.
393-399.
4. Anesthesiologist ASo. Practice Guidelines for Management of the
Difficult Airway. Anesthesiology. 2013; 118(2): p. 597-602.
5. Hofer M. Ultrasound teaching Manual. Nueva York: Thieme. 1999.
6. Fowlkes J, in BMCotAIoU. American Institute of Ultrasound in
Medicine consensus report on potential bioeffects of diagnostic
ultrasound: executive summary. J Ultrasound Med. 2008 27; 4: p. 503-
515.
7. Chmielewska M, Winters B, Pandian V, Hillel A. Intengration of a
Difficult Airway Response Team into a Hospital Emergency Response
System. Anesthesiology. 2015; 33: p. 369-379.
43
8. Frerk C, Mitchell V, Mcnarry A, Mendonca C, Bhagrath R, Patel A, et
al. Difficult Airway Society 2015 guidelines for management of
unanticipated difficult intubation in adults. British Journal of
Anaesthesia. 2015; 115(6): p. 827-48.
9. Blayner M, Logan D. First thoracic vertebral body as reference for
endotracheal tube placement. Arch Dis Child Fetal Neonatal. 1994; 71:
p. f32-f35.
10. Cook T, MacDougall-Davis. Complications and failure of airway
management. British Journal of Anaesthesia. 2012; 109.
11. Martinez H, Mena V, Martinez P. Estrategias en el manejo de la vìa
aèrea. Primera ed. Quito; 2008.
12. Torloni M, Vedmedovska N, Mrialdi M, Betrán A, Allen T, R G. Safety
of ultrasonography in pregnancy: WHO systematic reviw of the
literature and meta-analysis. Ultrasound Obstet Gynecol. 2009; 33(5):
p. 599-608.
13. Díaz-Rodríguez N, Garido-Chamorro RPCAJ. Ecografía: principios
físicos, ecógrafos y lenguaje ecográfico. SEMERGEN. 2007; 33(7): p.
362-9.
14. Kristensen M, Teoh W, Rudolph S, Tvede M, Hesselfedt R, Borglum J,
et al. Structured approach to ultrasound-guided identification of the
cricothyroid membrane: a randomized comparison with the palpation
44
method in the morbidly obese. University of Copenhagen. 2015;: p.
1003-04.
15. Kristensen , MS , Teoh W, Graumann O, Laursen C. Ultrasonofraphy
for clinical decision-making and intervention in airway management:
from mouth to the lungs an pleurae. Insights Imaging. 2014; 5: p. 253-
79.
16. Frankel H. Ultrasound for surgeons. Texas: Landes. 2005.
17. Szabo. Diagnostic ultrasound imaging: Inside out. Londres: Elsevier.
2004.
18. Kristensen M, Teoh W, Baker P. Percutaneous emergency airway
access; prevention, preparation, technique and training. BR J Anaesth.
2015; 114: p. 357-61.
19. Lamb A, Zhang J, Hung O. Accuracy of identifying the cricothyroid
membrane by anesthesia trainees and staff in a Canadian institution.
Can J Anaesth. 2015; 65: p. 495-503.
20. Zamudio-Burbano MA, Casas-Arroyave FD. El uso del ultrasonido en
el manejo de la vía aérea. Revista Colombiana de Anestesiologia.
2015; 43(4): p. 307-13.
21. Gempeler F, Diaz L, Sarmiento L. Manejo de la vía aérea en pacientes
llevados a cirugía bariátrica en el Hospital Universitario San Ignacio,
Bogotá, Colombia. Revista Colombiana de Anestesiologia. 2012;
45
40(2): p. 119-123.
22. Lakha K, Delplace X, Cottier J, Tranquart F, Sauvagnax X, Mercier C,
et al. The feasibility of ultrasound to assess subglotic diameter. Anesth
Analg. 2007; 104: p. 611-4.
23. Strauss S. Sonographic appearance of cricoid cartilage calcification in
healthy children. AJR AM J Roentgenol. ; 174: p. 223-8.
24. Tan A, Brian E. Emergency department ultrasound and
echocardiography. Emerg Med Clin N Am. 2005;(23): p. 1179-94.
25. Nyborg E. History of the American Institute of Ultrasound in Medicine's
efforts to keep ultrasound safe. J Ultrasound Med. 2003; 22(12): p.
1293-1300.
26. Kristensen , MS. Ultrasonography in the management of the airway.
Acta Anaesthesiol Scand. 2011; 55: p. 1155-73.
46
ANEXOS
47
ANEXOS
Anexo 1. Formato de recoleccion
Código
Sexo Peso
Edad Talla
IMC Estado
Nutricional
Medición de grasa pretraqueal (ultrasonido)
Medición ecográfica
Anterior
Lateral Derecho
Lateral Izquierdo
TOTAL
Anestesiólogo (después de intubación)
Escala de Cormack
I
II
III
IV
Dispositivo de Intubación
Laringoscopio
Videolaringoscopio
Larincoscopio Macoy
Fibrobroncoscopio
Otros
48
Anexo 2. Medición del peso
Medición del peso
Introducción El peso de los participantes aptos se mide para poder
determinar su índice de masa corporal
Material Para medir el peso, necesitará el material siguiente:
una báscula portátil electrónica
una tabla rígida para poner por debajo de la báscula si
es probable que se encuentren problemas por culpa de
un suelo irregular (por la suciedad, el barro o porque hay
moqueta):
un generador si la alimentación eléctrica no es fiable y si
se utiliza una báscula electrónica. Las básculas
funcionan habitualmente con pilas.
Necesidad de
instalación
Asegúrese de que la báscula se encuentra en un suelo
estable y plano.
No colocar la báscula encima de:
moqueta
un suelo en pendiente
un suelo accidentado e irregular
Básculas
electrónicas
Siga las etapas enumeradas a continuación para poner
en marcha una báscula electrónica:
1. coloque la báscula en un suelo estable y plano
2. conecte el adaptador con la línea eléctrica principal o
con el generador
3. encienda la báscula
4. pulse el botón (WEIGHT ONLY). La báscula marcará
0.0
Procedimiento Siga las etapas enumeradas a continuación para medir el
peso de un participante:
1. pídale al participante que se quite todo lo que lleva en
los pies (zapatos, zapatillas, sandalias, etc. Y
calcetines)
2. pídale al participante que se monte encima de la
báscula con un pie a cada lado
3. pídale al participante que:
no se mueva
mire hacia adelante
mantenga los brazos a cada lado de su cuerpo
espere hasta que se le pida bajarse
4. Apunte en el instrumento del participante el peso en
kilogramos
Si el participante quiere conocer su peso en libras,
haga la conversión multiplicando el peso en kilogramos
por 2,2
49
Tomado de: Organización mundial de la salud. Guía para las mediciones físicas. Vigilancia steps de la OMS, Parte 3, Seccion 4
Anexo 3. Medición de la estatura
Medición de la estatura
Introducción La estatura de los participantes aptos se mide para
calcular su índice de masa corporal (IMC), que su
peso en relación con su estatura. Tener sobrepeso o
ser obeso representa un factor de riesgo importante
para las enfermedades crónicas.
Material Para medir la estatura de pie o en posición recostada,
necesita un tallímetro portátil.
Montaje del tallímetro Siga las etapas enumeradas a continuación para
montar el tallímetro:
5. separe las 3 piezas del tallímetro deshaciendo el
nudo de la parte trasera
6. junte las 3 piezas atándolas las unas a las otras en
el orden correcto
7. Cierre las fijaciones en la parte trasera
8. Coloque el tallímetro sobre una superficie estable,
apoyado contra una pared
Procedimiento Siga las etapas enumeradas a continuación para
medir el peso de un participante:
5. pídale al participante que se quite lo que lleva:
en los pies (zapatos, zapatillas, sandalias, etc.)
En la cabeza (sombrero, gorra, diadema, peine,
cintas, etc.)
Nota: si en algunas situaciones es una falta de
delicadeza pedir que se quiten pañuelos o velos se
pueden tomar las mediciones sobre telas finas
6. pídale al participante que se coloque delante del
tallímetro, mirándole a Ud.
7. pídale al participante que mantenga:
los pies juntos
los talones contra el tallímetro
las rodillas rectas
8. pídale al participante que mire enfrente de él y no
haca arriba
9. asegúrese que los ojos están a la misma altura que
las orejas
10. baje despacio la corredera hasta la cabeza del
participante y pídale a ésta que aspire y que se
mantenga lo más recto posible
11. lea en ese punto exacto la estatura en
centímetros
12. pídale al participante que se aleje del tallímetro
50
13. apunte en el instrumento del participante su
talla en centímetros
14. inscriba su código de identificación de técnico
en las casillas correspondientes en el instrumento
Tomado de: Organización mundial de la salud. Guía para las mediciones físicas. Vigilancia steps de la OMS, Parte 3, Seccion 4
Anexo 4. clasificación del imc según la oms
Clasificación IMC (kg/m2)
Valores principales Valores Adicionales
Infrapeso <18,50 <18,50
Delgadez severa <16 <16
Delgadez moderada 16 - 16,9 16 - 16,9
Delgadez aceptable 17 - 18,4 17 - 18,4
Normal 18,5 - 24,9 18, 5 - 22,9
23 - 24, 9
Sobrepeso >25 >25
Preobeso 25 - 29,9 25 - 27,4
27,5 - 29,9
Obeso >30 >30
Obeso tipo I 30 - 34,9 30 - 32,4
32,5 - 34,9
Obeso tipo II 35 - 39,9 35 - 37,4
37,5 - 39,9
Obeso tipo III >40 >40
Tomado de: Organización mundial de la salud. IMC
51
Anexo 5. Consentimiento Informado
UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR
FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS
CONSENTIMIENTO INFORMADO
Usted ha sido seleccionado para un estudio en el que todos los
informantes participarán como voluntarios. Si acepta participar en esta
investigación se le solicitará información concerniente a sus datos de
filiación, y se llenara una ficha, correspondiente a datos como edad. Talla,
peso y su valoración de Vía Aérea Difícil.
TEMA: “USO DEL ULTRASONIDO COMO PREDICTOR DE VIA AEREA DIFICIL
HOSPITAL EUGENIO ESPEJO JUNIO - AGOSTO DEL 2016”
Breve descripción de la investigación:
La presente investigación busca determinar un nuevo factor de predicción
de Vía Aérea Difícil –dificultad en la intubación endotraqueal con
laringoscopia normal- mediante la presencia de grasa percutánea en el
cuello con uso de ultrasonido de la Vía Aérea.
Objetivos de la investigación:
Evaluar el uso del ultrasonido de la Vía Aérea como un factor predictivo
de Vía Aérea Difícil, en pacientes con un IMC superior a 30, en el Hospital
Eugenio Espejo en los meses de Junio a agosto del 2016, en la ciudad de
Quito DM.
Identificar la presencia de la grasa pretraqueal con ultrasonido.
Establecer laringoscopía difícil en presencia de grasa pretraqueal.
Implementar técnica y dispositivos adecuados para una
laringoscopía difícil.
Riesgos y beneficios:
52
Debe especificarse que, la participación del informante, NO represente ni
conlleva ningún tipo de riesgo, ya sea actual o futuro derivado de la
investigación.
Confidencialidad:
Toda la información obtenida de los participantes será manejada con
absoluta confidencialidad por parte de los investigadores. Los datos de
filiación serán utilizados exclusivamente para garantizar la veracidad de
los mismos y a estos tendrán acceso solamente los investigadores y los
organismos de evaluación de la Universidad Central del Ecuador.
Derechos:
Si ha leído el presente documento y ha decidido participar en el presente
estudio, entiéndase que su participación es voluntaria y que usted tiene
derecho de abstenerse o retirarse del estudio en cualquier momento del
mismo sin ningún tipo de penalidad. Tiene del mismo modo derecho a no
contestar alguna pregunta en particular, si así, lo considera.
Yo, _____________________, portador de la Cédula de Identidad No.
______________ he recibido la información necesaria sobre la presente
investigación o estudio, y acepto participar voluntariamente en la
ejecución de la misma.
El investigador Md. Pablo Martínez me ha brindado información suficiente
en relación al estudio y me ha permitido efectuar preguntas sobre el
mismo, entregándome respuestas satisfactorias. Entiendo que mi
participación es voluntaria y que puedo abandonar el estudio cuando lo
desee, sin necesidad de dar explicaciones y sin que ello afecte mis
cuidados médicos.
También he sido informado/a de forma clara, precisa que los datos de
esta investigación serán tratados y custodiados con respeto a mi
intimidad. Doy, por tanto, mi consentimiento para utilizar la información
necesaria para la investigación de la que se me ha instruido y para que
53
sea utilizada exclusivamente en ella, sin posibilidad de compartir o ceder
esta, en todo o en parte a otro investigador, grupo o centro distinto del
responsable de la misma.
Declaro que he leído y conozco el contenido del presente
documento, comprendo los compromisos que asumo y los acepto
expresamente. Por ello firmo este consentimiento informado que de
forma voluntaria MANIFIESTO MI DESEO DE PARTICIPAR EN EL
PRESENTE ESTUDIO DE INVESTIGACION hasta que decida lo
contrario. Al firmar este consentimiento no renuncio a ninguno de
mis derechos.
__________________ _________________ __________________ Nombre del paciente Cédula Identidad Firma
He discutido el contenido de esta hoja de consentimiento, así como he
explicado los riesgos y beneficios que deriven del mismo.
Md. Pablo Martínez 1718080011 __________________ Teléf. 0998120020 Nombre del Investigador Cédula Identidad Firma
54
Anexo 6. Aprobación del trabajo de titulación
55
Anexo 7. Aprobación de la casa de salud