DOCUMENTOPROGETTUALEPERILBANDOCIVICADICOMPAGNIASANPAOLO

UPTOYOUPartecipazioneAttivaeIdentitàCulturali

dalPiemonteall’Europa

ACURADE

IlMutamentoZonaCastaliaAssociazionediCulturaGlobale

PARTNER

IstitutodiStudiStoriciGaetanoSalvemini

MuseoNazionaledelCinemadiTorino

AssociazioneArteriaDAMSUniversitàdeglistudidiTorino|UniversitàdegliStudidelPiemonteOrientale

CentroStudiSerenoRegis|CISVComunitàImpegnoServizioVolontariatoAssociazioneEmergencyOngOnlus

Coop.SocialeArcobaleno|AssociazioneIlTiglioOnlus

COLLABORATORI

FondazionePiemontedalVivoAssessoratoall’istruzionedellaRegionePiemonte

AssessoratopariopportunitàdellaRegionePiemonte

CONILSOSTEGNODI

MiBAC-RegionePiemonte-CittàdiTorino–MuseoNazionaledelCinema

TORINO,NOVEMBRE2018

PAGINA1

SINTESIUP TO YOU è un progetto altamente innovativo che realizza, per la prima volta nei territori

interessati, processi di ricerca, produzione di eventi e incontri diretti con i cittadini, finalizzati allacreazione del primo festival culturale italiano votato da tutti gli abitanti attraverso un sistemadigitale.

UPTOYOU sirealizzaattraversol’organizzazionediunaricercamultidisciplinare,ciclidieventiculturali e incontri diretti con cittadini, con votazione in real time, mirati all’innovazione e allasensibilizzazione civica, al community building, all’audience development, per la realizzazionedell’edizionezerodiunnuovofestivaldi teatroecinema, incui ilpubblicocondividerà ladirezioneartisticacongliorganizzatori,grazieaincontridirettieall’impiegodiunsistemadigitaledivotazione.

UP TO YOU intende anche coinvolgere le nuove generazioni, in particolare verso innovativeformedicittadinanzaattiva.Nellospecifico,ilprogettomiraasoddisfareibisognidiunacittadinanzastratificata e densa, che necessita costantemente di creare coesione tra individualismoecollettivismo.IldirittodicittadinanzaUPTOYOUèapertoatutti.

UPTOYOUsiavvaledellapartecipazionedipartner internazionaliehacomescopofinaleunacooperazione alivello europeo dedicata all’organizzazione di eventi culturali in varie sedi europeesecondoilformatideato.IlpresentedocumentosiconcentrasulciclosperimentaledelprogettodarealizzarsiinPiemontenelperiodocompresotramaggio2019edicembre2020.

Ilprogettoprevedeleseguentiattività:

● UPTOYOUSearch-damaggioanovembre2019-Polodel‘90010 incontri di un team diesperti con laureandi, dottorandi e neo laureati di varie disciplineumanistiche,socialieartistiche,miratiaprepararelastrutturaecontenutidellealtreattività;

● UPTOYOUShows-incontridaottobre2019adagosto2020-Polodel‘900un ciclodiperformances interattive sui temi selezionati (pluralitàdi identità culturali, cittadinanzaattiva,diritticivili)conlapresenzadegliespertielapartecipazioneattivadelpubblico;

● UPTOYOUFlash-appuntamentidamaggio2019amaggio2020disseminazionediincontridiretticonicittadinideiterritoriinteressati,conpresentazionedeglispotelettoraledeglispettacolievotazioneinrealtimeattraversounsistemadigitale.

● UPTOYOUFest-settembre2020-Polodel‘900,PortaPalazzo,SPinVZonaTeatrounfestivaldicinemaeteatroprogrammatodalPubblicopartecipantealleattivitàindicate

PAGINA2

PREMESSA

Attraverso ipercorsidi ricercaediattivitàdei singolipartnercoinvolti,dall’analisidelleindagini a cura dell’ISTAT, dell’EPRS - European Parliamentary Research Service e delleUniversitàdegli studidiTorino,Firenze,Venezia,emergeconchiarezzacome laquestionedellapluralitàdelleidentitàculturalisiaalcentrodeiprocessidicambiamentodellasocietàcontemporanea. Sebbene quella delle identità culturali sia una evidente risorsa, vienesovente presentata come criticità o vulnerabilità; essa costituisce un campo di primariointeressante per rilevare i reali bisogni della cittadinanza, per attivare processi diinnovazionecivica.Unodeitratticomunierilevanti,checaratterizzainchiavepostmodernalosviluppodellepoliticheculturali,ènotoriamentequellodellacomplessitàdelpluralismo.Cercandodievitareunapprocciounicamenterazionale,individuandocategorieedetichetteper ifenomeni sociali, non ci si riferisce solo alla presenza, sempre più evidente, di etniediverse,quantoaunapraticasemprepiùdiffusadiapprocciarsiadinamichecomplessedelvivere quotidiano: un complesso fenomeno di stratificazione identitaria e culturale cheriguarda non solo l’ambito di intervento, ma anche gli strumenti che vengono messi incampoperunagestionequantopiùegualitariadeicomportamenti.

Secondoglistudirelativiallarivoluzionedigitale, l’usosemprepiù importantedeisocialmediahaestesol’offertadelcapitalesocialeerelazionale,portandoaunforteimpattosulmododipercepirsidellepersonecomeconsumatori(vediadesempiolanascitadelconcettodi prosumer o di consumattore e lo sviluppo dell’advertising partecipativo),ma anche sulmodo di vivere il territorio come “cittadino”: cambia il modo di partecipare alla vitacomunitaria, rapportandosi diversamente con le istituzioni pubbliche, producendoinformazioni, esprimendo le proprie opinioni “senza mediazioni, superando logichemainstreaming(citizenjournalism),dicondividerepensierieiniziativechepossonotradursiinalcuni casi in movimenti, in azioni politiche (spesso volentieri in opposizione a qualcosaoqualcuno), di creare community attive sul versante della solidarietà”. I cosiddetti socialscreano nuovi bisogni e nuove forme di partecipazione civica che nascono in rete e sipotenzianonellastessa.

Secondo Bauman (2008) “Queste tendenze denotano l’esigenza dei soggetti nellamodernità avanzata di conciliare individualismo e collettivismo; l’identità soggettiva conipropri principi, interessi, desideri necessita al contempo la condivisione dei sentimenti,laconsiderazioneelasolidarietà,entrandoinunadimensionecomunitaria.

Dinotevoleinteresseancheladimensioneintergenerazionaledelprocessodicostruzioneidentitaria: le difficoltà sperimentate dagli adulti di fronte a realtà incerte e in perennecambiamentosi amplificanoper legiovanigenerazioni;nella societàdiogginonc’è “una”identità giovanile prevalente, ma mobilità, fluidità, oscillazione, coesistenza di differenze(Sassoli2013).

PAGINA3

UP TO YOU, Partecipazione Attiva e Identità Culturali dal Piemonte all’Europaèun’indaginepraticadellapartecipazionedeicittadiniallavitasocialeeciviledallaRegionePiemonte, all’Italia e all’Europa; un’iniziativa che mette in evidenza il problemadell’integrazione dell’individuo all’interno della società e fa riflettere sulle forme e sullaqualitàdellademocrazia.

La questione della partecipazione attiva coinvolge trasversalmente tutte le generazionineidiversiprocessidisocializzazione,nellapadronanzadeidifferentilinguaggifondamentalinellacostruzionedelsé(tecnologici,relazionali,artistici),dellerelazioniamicali,familiari,digruppoeassociative, finoalla strutturazionedegliarchitravimobilidellediversevisionidelmondo che s’intrecciano nella crescita. (Tondini E. et al, 2010) Le tradizionali forme dipartecipazione sociale e civile lasciano spazio a blog, forum e social network nate con losviluppodellenuovetecnologiedell’informazioneedellacomunicazione(ICT)neglianni’90.

Sidefiniscegiàdaglistudicondottinegliannisettantaeottanta(Lasch1979;Blumenthal1980; Sennett 1980 e altri studiosi (Ulrich Beck, Anthony Giddens,W. Lance Bennett) unpassaggiodauna“sferapubblicastratificata”(dove l’opinionepubblicasi formaattraversoreti relazionali corte e dirette e dove ogni individuo definisce le appartenenze sociali eculturali)auna«sferapubblicaallargataodensa»(compostadaunatramasemprepiùfittadirelazionieflussiinformativitracciatadaunnumerosempremaggiorediattorisocialichenecessitanodiunariconoscibilitàpubblica).

L’uso delle nuove tecnologie determinano la presenza di elementi quali la velocità,l’interattività,l’assenzadimediazionenellacomunicazione,ilcuiflussodivienealcontempoverticaleedorizzontale,l’accessibilitàeconomica,ladisintegrazionedeiconfiniilcuiimpattosullapartecipazione,secondomolti,aprelaviaaunanuovaerademocraticachesemprepiùsi avvicinerebbe al modello utopico della democrazia diretta, contrassegnataalternativamente dal rilancio della sfera pubblica e dalla realizzazione della democraziaelettronica(e-democracy)e/odellacittadinanzaelettronica(e-citinzeship).

Questa cyber-transformation della sfera pubblica presenta un’importante articolazionecomunicativa, in parte di natura partecipativa perché «collegata alla sua capacità dirispondere just-in-time a una domanda di agency legata fortemente al diritto diempowerment di protagonismo, e in parte di natura politica, perché legata allarivendicazione di nuove forme di socialità democratica non subalterna alle logiche delsistema politico-istituzionale, ma connessa all’idea di una politica anti-plebiscitaria, piùpartecipataecondivisa.(Sassoli2013).

Perquantoriguardaigiovanieillorocoinvolgimento,la“CartaEuropeadipartecipazionedei giovani alla vita locale e regionale” ha rappresentato uno stimolo fondamentale perquanto concerne il ruolo giocato dai giovani: la promozione delle politiche giovanili vieneinserita nei programmi delle amministrazioni locali. Il progetto indagherà diverse nuovepratiche partecipative scaturite dall’impegno sociale e civico delle nuove generazioni,seguendotraglialtristudi i rapporti IARD(Cfr.Buzzi,C.,Cavalli,A.,DeLillo,A. (acuradi),Giovani del nuovo secolo. Rapporti IARD sulla condizione giovanile in Italia, Ed. IlMulino,Bologna,2002)eglistudidiCaniglia.

PAGINA4

OBIETTIVIIlProgettoUPTOYOUhaseguentiobiettivi:Migliorarelaconvivenzaelacoesionesociale:

● Valorizzare la pluralità delle identità culturali come fulcro e centro dei processidicambiamentodellasocietàcontemporanea;

● indagare la complessità, a livello locale e nazionale, del processo di stratificazioneidentitariaeculturale;

● indagare nuove pratiche della partecipazione dei cittadini alla vita sociale e civiledalla Regione Piemonte, all’Italia e all’Europa mettendo in evidenza il problemadell’integrazione dell’individuo all’interno della società e far riflettere sulle formeesullaqualitàdellademocrazia.

Migliorarelaqualitàdellacittadinanza:

● Facilitarelapresadicoscienzadeidirittiumaniecivilidiognicittadino;● riconoscere lanecessitàdi formedi partecipazione civica che trovanonon solonei

social media, ma anche in forme di aggregazione reale, nuove possibilitàdiespressione;

● contribuire a diffondere la concezione di tre cittadinanze: la nazionale, l’europea,lacosmopolita;

● favorire laconsapevolezzadeidiritti individuali,civiliesocialiefacilitareilprocessodicostruzioneidentitariadigiovanieadulti;

● sensibilizzareecoinvolgerelacittadinanza,inparticolarelenuovegenerazioni,inunprocessodisempremaggioreconsapevolezzaeazionepartecipata.

Contrastare le disuguaglianze nella distribuzione delle opportunità, consentendo allepersonedivivereinmodoattivoerispettosodelséedeglialtri:

● Supportare la formazione, l'occupabilità, la valorizzazione del talento individuale,delcommunitybuilding,dell’audiencedevelopment.

PAGINA5

BRAND

GliobiettividelProgettoUPTOYOUsonocoerentiall’'impegnoartisticodeIlMutamentoZonaCastaliaespressonelProgettotriennaleSCORRERE INALTO1 sostenutodalMinisteroper i Beni, le Attività Culturali e il Turismo. L’iniziativa UP TO YOU è stata ideata da IlMutamentoZonaCastalia con il contributodi enti e collaboratori internazionali finalizzatoallapresentazionediunProgettodiCooperazioneperEuropaCreativa.

IlnomedelProgettoUPTOYOU(dipendedate)èungiocodiparoleispiratoaSCORREREIN ALTO e richiama l'espressione idiomatica to look up to someone (let.guardare in altoversoqualcuno,ie.ammirarequalcuno)persottolinearel'interdipendenzatralearticreativee la cultura moderna basata sulla scienza e lo sviluppo precipitoso della tecnologia. Ilprogettointendecrearenuoveretiesinergietraricercatori,artistieprofessionisticoinvolti;presuppone che ogni partecipante apprenda da ogni altro partecipante.UP TO YOU puòessereabbreviatocomeup2ueindicatoconisimboli↑2U.

Un sistema digitale è centrale per la realizzazione di UP TO YOU, in particolare per losvolgimentodellevotazioniprevistenelleattività;atalfinesiintendecostruireunsitowebsolido,proponendoalpubblico la “CittadinanzaUPTOYOU”; l’iscrizionepermetteunsolovotoaogniutente.

L’iniziativa sarà promossa intensamente sui social media, partendo da Facebook,Instagram,Twitter,YouTube,VimeoeFlickr.

TARGETGlistudisociologiciconsiderati(FabbrinieMelucci,1992;Bauman,1999),giàunadecina

diannifamettevanoinevidenzaildissolversidiunveroepropriopassaggiodall’adolescenzaall’età adulta nella società contemporanea; spesso l’adulto è costretto a vivere le stessecondizionidi incertezzae imprevedibilità cheportanoaun ritardodella transizioneall’etàadulta, segnata dalla creazione di un proprio nucleo familiare edall’indipendenzaeconomica.

Tutti i giovani, a volte fino all’età di 30 anni, vivono secondo l’accurato studiodiAlessandroCavalli(1985)duemodalitàdiporsialpresente:siparladi“presentificazione”edi “rivalutazione del presente”. La “presentificazione” rappresenta un appiattimentodell’orizzonte temporale, con conseguente chiusura progettuale; per quanto concernelarivalutazionedelpresenteilquotidianodiventa“possibilità”diviene“ilterrenoprivilegiatoal cui interno sperimentare un nuovomodo di vivere il presente, non luogo della routineedell’alienazionema,piuttosto,ambitoprioritariodellaricercadisenso”(ivi,p.102).

1 https://www.mutamento.org/progetti/scorrere-in-alto/

PAGINA6

Siandràadindagareuntargetdipopolazionegiovanilecompresotrai14ei25anniperdefinire meglio il rapporto con il mondo della scuola e della formazione: L’indaginesioccuperà anche del mondo del volontariato, dove i giovani sentono di partecipare piùattivamente,oppurecontestipolitici emodalitànuovecome lequestioniglobalie inuovicanalidicomunicazione.

SiandrannoadindagareanchelecondizionideiNEET(fasciad’età18-24anni)attraversoazionidicoinvolgimentoattivateincollaborazioneconcontestidedicatiall’educativa,anchedi strada, con vere e proprie incursioni sul territorio di Porta Palazzo Aurora da partedell’AssociazioneArteria.

Le azioni svolte in questi anni dall’Ente capofila e dall’Associazione Arteria hannoconfermato le analisi del Fieri Report Finale: giovani e territorio, percorsi di integrazionediragazziitalianiestranieriinalcuneprovincedelPiemonte(MichaelEveeRobertaRicucci)

Porta Palazzo e Zona Aurora presentano una composizione della popolazione giovanileparticolarmente complessa e ricchissima, anche per la presenza di numerosissimi giovaninon cittadini, non comunitari, richiedenti asilo, di prima e di seconda generazione,richiedenti azioni più articolate e mirate attraverso il coinvolgimento attivo dei giovaniprotagonistidiprogettidiAssociazioneArteriaall’AzioneUPTOYOUFestdigiovaniitalianiemigranti diprima e seconda generazione, coinvolti nelle attività educative svoltedirettamentedall’AssociazioneArterianel territoriodiPortaPalazzo /Aurora /BarrieradiMilanoe,alivellocittadino,daglientidelterzosettoredicuil’AssociazioneArteriaèpartner,nell’ambito di progettualità di rete quali il Tavolo delle Educative di Strada della Città diTorino e il progetto Enzima; il coinvolgimento delle comunità e dei singoli residenti nelterritoriodiPortaPalazzo/Aurora/BarrieradiMilanocomeosservatorie/opartecipantialpercorso,oinaltriruolichesarannoconcordatifraglienti.

PAGINA7

ATTIVITÀPREVISTE

UPTOYOUSearchPeriodo:maggio-novembre2019

Luogo:Polodel‘900(Torino)

Partecipanti:Ungruppodidottorandidivariedisciplineumanistiche,socialieartistiche

Moderatori:prof.MarcoBrunazzi,prof.AlessandroPontremoli,prof.DarioPadovan

Cadenzadeglieventi:bisettimanale

Il Progetto UP TO YOU intende creare nuove opportunità di lavoro per ricercatorineolaureati,giovaniartistieprofessionisti,costruendonuoveretiesinergie.Inquest’ottica,l’attivitàUPTOYOUSearch consiste nella creazionedi un gruppodiesperti under 35 chesaranno invitati al Polo del ‘900 per svolgere una ricerca multidisciplinare con obiettivispecifici. Gli studiosi selezionati metteranno in campo padronanze e competenze didiscipline umanistiche e sociali (filosofia, storia, antropologia, sociologia, psicologia, studieuropei,scienzepoliticheeinternazionali,dirittoedeconomia)cosìcomedisciplinecreative(soprattuttoDAMS - disciplinedelle arti, dellamusica edello spettacolo). La squadra saràchiamata a esaminare il concetto delle identità edella cittadinanza plurale e di applicarelediverseconoscenzeallosviluppodiunnuovoformatdieducazionecivica.

L’attivitàdi ricercasaràorganizzataecoordinatadalprof.MarcoBrunazziedall’IstitutodiStudiStoricoGaetanoSalvemini(Polodel‘900),conilprof.AlessandroPontremoli(Corsodi laurea inDAMS presso Università degli Studi di Torino) e il prof. Dario Padovan (CorsodiStudio del Dipartimento di Culture, Politica e Società), Università degli Studi del PiemonteOrientale.

Gli incontri tra gli ricercatori saranno bisettimanali, verranno coordinati dai docentiuniversitari di riferimento secondo gli ambiti di interesse presso gli Atenei e dall’IstitutoGaetano Salvemini presso il Polo del ‘900, e arricchite da interventi, intervisteetestimonianzeattivedicittadiniportatidalleesperienzediEmergency,CISV,CooperativaEsserci, Associazione Arteria, Cooperativa Arcobaleno ealtre associazioni attive sulterritorio.Per tutto il periododi ricerca comuneverràattivataunapiattaformaonline.Gliincontrinonsisvolgerannodurantel’estate.

La ricerca sarà finalizzata alla creazione di contenuti organizzati in performancesdapresentareinUPTOYOUShows,unciclodiincontrimensiliapertialpubblico.LastessaricercasaràapplicataallacreazionedimaterialiutilipergliincontriUPTOYOUFlash,miratia unire educazione civica con audiencedevelopment.Quest’attività fornirà inoltre la baseperunapiùampiaricercadarealizzarsinelfuturoprogettointernazionaleUptoYou(2021-2022)conunareteinternazionaleinviadicostituzione.

PAGINA8

UPTOYOUShowsPeriodo:ottobre2019-agosto2020Luogo:Polodel‘900(Torino)

Partecipanti:Attoriprofessionisti,membridelteamdiesperti(unoodueinogniappuntamento),ilpubblicomulticulturaleraggiuntograzieallaretedelpartenariato

Coordinamento:ElianaCantoneCadenzadeglieventi:mensile

GlieventiUPTOYOUShowssupporterannoloscambioeilconfrontodiesperti,studiosiepubblico sulle tematiche selezionate, attraverso rielaborazioni artistiche a cura deIlMutamentoZonaCastaliaealtriartistiecompagniepropostedalPiemontedalVivo.

Loscopo principale è di coinvolgere il pubblico attraverso le azioni performativepartecipate.Gliappuntamenti, sempre originali e irripetibili, riveleranno il progresso dellaricercaintemporealeepermetterannoalpubblicodicontribuiredirettamenteallosviluppodell’interoprogetto.

Gliincontrisarannodedicatialleseguentitematiche:

1. CambiamentidemograficiaTorino,inPiemonte,inItaliaeinEuropa;2. Radicidella civiltàeuropeaattraversounapproccio storiograficoedescrivere i valori che forniscono

ilfondamento logico di un'identità nazionale edeuropea e del senso di appartenenza alla societàpiemontese,italiana,europea;

3. Creazionedell’identità contemporanea italiana edeuropea comune, considerando l'evoluzionedellestrutture economiche, delle istituzioni politiche, dei movimenti sociali e dei processi culturali chesisvolgonoinEuropa;

4. Differenziare storiografie scientifiche e nazionalistiche, seguire lo sviluppo dei movimentid’indipendenza nazionale, specialmente il Risorgimento italiano ela creazione del moderno statoitaliano;

5. IlconcettodicittadinanzainItaliaeinEuropaequaliformehaassuntonelcorsodeisecoli;mostraredadovederivanoalcunedellenostreideeetradizioniepartedelnostropatrimoniointellettuale;

6. Concettodi cittadinanzae sulle suevariedimensioni: giuridico-costituzionale, socialeepolitico; cosìcome il carattere pluralistico della cittadinanza moderna: cittadinanza urbana-regionale, nazionaleedeuropea;

7. Discipline della cittadinanza per l’inclusione sociale ripercorrendo studi sulla popolazione stranierainItaliaesullacondizionedegliimmigratisecondolarecentedisciplinastataleegliinterventicorrettividellaCortecostituzionale,sulladisciplinastataledellacittadinanza,leprospettiveelapartecipazionedegliimmigratiallavitapubblicalocale;

8. Processidicoinvolgimentopolitico,socialeecivicodellegiovanigenerazioni inPiemontee lenuoveformedipartecipazione,approfondireiconcettidie-citizenede-democracy;

9. Problema della barriera linguistica che fornisce un ostacolo all'unità dei popoli eall’integrazionedimigranti;

10. Storia della caduta del Muro di Berlino, come un punto saliente della storia europea recenteemomento simbolico conclusivo del comunismo sovietico, permettendo un “ritorno all’Europa”,conl’imposizione di nuove missioni a tutte le organizzazioni europee e internazionali nell’UE,ilConsigliod’Europa,laNato,l’OECDol’EFTA.

PAGINA9

UPTOYOUFlashPeriodo:dicembre2019-maggio2020

Luogo:Polodel‘900(Torino),scuole,ateneievarielocationsulterritorio

Partecipanti:Attoriprofessionisti,ilpubblico

Target:Gruppiscolastici,gruppiinformalidistudentiuniversitari,associazionimulticulturalieinternazionali,professionistidelsettoredellosviluppo

Coordinamento:OlgaOsuchowska

Cadenzadeglieventi:dadefinire

GlieventidiUPTOYOUFlash sonostrettamente legatiallapromozionedell’attivitàUPTOYOUFest. Considerato che il festival saràprogrammatodalpubblico, gliappuntamentiFlash concorrono a raggiungere un vasto numero di partecipanti da coinvolgere neimesiprecedenti attraverso incontri diretti. Gli incontri si terranno in svariate locations, conloscopodi intercettareampie fascedipotenzialepubblicochepossapartecipareallealtreattivitàdelprogettorealizzateneglispaziindividuati.

Gli incontri UPTO YOU Flash saranno dedicati alla presentazione performativa degli15spotelettoralideglispettacolipre-selezionatidallaDirezioneartisticaperlaedizionezerodel UP TO YOU Fest. Gli appuntamentisono fondamentali sia dal punto divistadiinnovazionecivicachediaudiencedevelopment:ipartecipantiallafasediselezionedelleopere, provenienti da esperienze e culture differenti, favoriranno non solo unapartecipazione attiva alla realizzazione degli eventi, ma renderanno il pubblico co-protagonista degli aspetti sia artistici checo-organizzativi di UP TO YOU Fest. Il pubblicoraggiunto verrà stimolato, come co-organizzatore degli eventi, nel coinvolgimento deldipartecipanti appartenenti alle differenti reti sociali, per raggiungere il maggior numerodipersonedurante imesiprecedenti la realizzazionedell’evento.L’iniziativaavràun tagliotrasversale,inmododafavorirelapartecipazionedicomunitàefascedipubblicodifferenti,con particolare attenzione alla fruizione ottimale di tutti gli eventi da parte di nuovegenerazioni,nuovicittadiniesoggetticondisabilità.

PAGINA10

UPTOYOUFest(edizionezero)Data:tregiorni,settembre2020

Luoghi:Polodel‘900,PiazzaRepubblica(PortaPalazzo),SanPietroinVincoliZonaTeatro

Target:Studenti(15-19anni),studentiuniversitari,giovaniprofessionisti,NEET(giovaninonimpegnati nell'istruzione, occupazione o formazione), migranti di tutte le età (compresimigrantieuropei,extraeuropei,rifugiati)

Coordinamento:GiordanoV.Amato

L’AttivitàUPTOYOUFest cura la realizzazionedell’edizione zerodiun festival teatralechevede la partecipazione attiva del pubblico nella scelta della rosa di spettacoliprogrammati,apartiredaquelliselezionatidalladirezioneartistica.

UPTOYOUFestèun’iniziativadisensibilizzazioneedicoinvolgimentodellasocietàcivile,che deve necessariamente coinvolgere anche l’educazione scolastica. L’attività prevedelacreazione di un modello innovativo e originale che permetterà, attraverso costantiappuntamenti in tutti i centri di aggregazione, gli Atenei, gli Istituti secondari di primoesecondo grado, le Associazioni che si occupano a diversi livelli di aggregazione sociale(Associazione Arteria, Cooperativa Esserci, Cooperativa Arcobaleno, Associazione il Tiglio,circoli Arci e locali di tendenza) di coinvolgere il massimo numero digiovani, studentiecittadini in sede di realizzazione. Ipartecipanti, insieme alla direzione artistica, sarannoireali protagonisti delle scelte operate, oltre che fruitori delle opere teatrali, o semplicifollowersdelfestival.

Il Festival sarà concentrato in tre intense giornate di settembre 2020. Le attivitàdipreparazione prenderanno il via nel maggio 2019, con la pubblicazione di un bandoindirizzato a teatri e gruppi italiani chiamati apreparare gli “spot elettorali” dei proprispettacoli, incentrati sulle tematiche dei diritti umani, civili e sociali. Successivamentegliorganizzatori selezioneranno 15 tra gli spot ricevuti che saranno presentati al pubblicopiemontese in occasione del Giorno Internazionale dei Diritti Umani (10 dicembre 2019).Daquel momento, nel corso di cinque mesi, tutti potranno partecipare alla selezionedeicinquespettacolichesarannoospitatinell’edizionezerodell’UPTOYOUFest.Ilplebiscitosisvolgerà online; per partecipare è sufficiente un indirizzo e-mail con il quale è possibileottenerelaCittadinanzaUPTOYOU.Ogni“cittadino”avràdirittoaunvoto.

L’edizionezerodell’UPTOYOUFestavrà luogonelsettembre2020,neglispazidelPolo‘900ediSanPietro inVincoliZonaTeatro.Lamaggiorpartedeglieventiprogrammatipergiovedìe venerdì sarà riservataagruppi cheavrannopartecipatoagli incontriUPTOYOUFlash. Gli eventi programmati per giovedì sera, venerdì sera e il fine settimana sarannoindirizzati a tutti e promossi intensamente attraverso la rete costruita dal partenariatodelprogetto.

PAGINA11

Ladinamicaprincipalesottolineatadall’azionedivotareintendevalorizzareilsensocriticodegli elettori culturali, superando la sensazionalità di slogan spesso irrealizzabili,valutandone invece la credibilità, la fattibilità e la qualità. UP TO YOU intende sostenerel’importanzadiunapartecipazioneattivaeconsapevoleallavitasocio-politico-culturaledelproprioPaese;intendeeducarelenuovegenerazioniallacittadinanzaattivaeresponsabile,necessariaallaqualitàdellademocrazia,confermandoevalorizzandol’importanzadeidirittiumani, civili esociali conquistati. Nello specifico, UP TO YOU mira a contrastare lediscriminazioni edisuguaglianzeattraverso la sensibilizzazionedeldirittoal votopernuovicittadinieperitalianisenzacittadinanza.

IlprojectmanagerdelFestivalcollaboreràconunsolidoteamorganizzativocoordinandoleseguentiareediintervento:

● Organizzazioneeamministrazione● Marketingecomunicazione(compresiisocialmedia)● Ufficiostampa● Logisticaeospitalitàdegliartistidurantel’evento

Inoltre,neigiornidell’eventosarannocoinvoltivolontariresponsabilidi:

● Accoglienzadelpubblico● Documentazione(fotografi,videomaker,reporter)

L'identitàvisivadelFestivaleimaterialipromozionalisarannolanciatiattraversoicanalisocial dalmomento in cui sarannoannunciati pubblicamente gli spettacoli pre-selezionati.Ibigliettipersingolieventieipassperl'interoFestivalsarannorilasciaticonmesidianticipo.Idettagli relativi agli ingressi saranno decisi dal team di marketing del Festival.Gliorganizzatori collaboreranno con tours operator selezionati per sviluppare pacchettituristici che includeranno tutti o alcunidegli eventi del Festival, coordinati alla visitadelleprincipali attrazioni turistiche della Città di Torino. Saranno offerti diversi pacchetti a varitargetdipubblico.

Il Festival sarà intensamente promosso sui social media, in particolare su FacebookeInstagram.Unteamdedicatoallacomunicazionepubblicherànuovimaterialipromozionalioriginali più volte alla settimana, a partire da dicembre 2019 fino all'inizio del Festival.Lesinergietra ipartnereglientichecollaboranoaumenterannonotevolmente lavisibilitàdell'iniziativa nello spazio virtuale, dando origine a una rete di individui e associazioniingradodifavorirelacontaminazionereciproca,contribuendoaraggiungerepiùutenti.

UPTOYOUFestsaràdocumentatointemporealeattraversofotografieevideopubblicatipressoché in tempo reale. Un'ampia percentuale di contenuti pubblicati online includeràipartecipanti e condividerà le loro impressioni. Il pubblico sarà stimolato adocumentareecondividere l'esperienza anche attraverso diversi mini-contest pericontenuti originalilegatialFestival.

PAGINA12

Ilpubblicosaràcoinvoltonelmonitoraggiopermiglioraredivoltainvoltalarealizzazionedelle differenti tappe dell’UP TO YOU Fest. I partecipanti saranno invitati a contribuireattraversoindagini,interviste,incontri,richiestedifeedbackindiretta.Ipartecipantisarannocoinvolti attraverso i social, al fine di rispondere sempre meglio alla domanda culturaleinrelazioneaglieventiorganizzati,ancheversoigiovaniegiovanissimi.Ilmonitoraggiosaràindispensabileperdefinirescelteinformatee,pertanto,piùefficaci;permigliorarelaqualitàdell’esperienza di fruizione e dei servizi erogati alle diverse tipologie di pubblico;percertificarel’acquisizionedelleconoscenzedibaserispettoaitemitrattatinellecreazioni.

PARTENARIATO

La collaborazione a UP TO YOU comprende iniziative incentrate sul coinvolgimento el’attivazionedi adolescenti e giovani,provenientida contesti socio-culturali differenti, e inparticolare:

- coinvolgimento attivo dei giovani protagonisti di progetti di Associazione Arteria,nelleAzioniUPTOYOUSearch -UPTOYOUShows -UPTOYOUFlash -UPTOYOUFest.Inparticolare, i giovani saranno coinvolti nel confronto con il team di esperti nelle fasidiricercasuitemidell'integrazionedeinuovicittadini(UPTOYOUSearch);dipartecipazioneattivaalleazioniperformativepartecipate(UPTOYOUShows)eaglieventidipresentazionedegli spot promozionali (UP TO YOU Flash); di organizzazione e promozione del Festival(UPTOYOUFest);

- promozionedellaconoscenzadelprogettoedellapartecipazioneattivaalleAzioniUPTO YOU Flash e UP TO YOU Fest di adolescenti e giovani italiani e migranti di prima esecondagenerazione,coinvoltinelleattivitàeducativesvoltedirettamentedall’AssociazioneArteriaOnlusnelterritoriodiPortaPalazzo/Aurora/BarrieradiMilanoe,alivellocittadino,dagli enti del terzo settore di cui l’Associazione Arteria Onlus è partner nell’ambito diprogettualitàdiretequaliilTavolodelleEducativediStradadellaCittàdiTorinoeilprogettoEnzima;

- promozionedellaconoscenzadelprogettoedellapartecipazioneattivaalleAzioniUPTO YOU Flash e UP TO YOU Fest di studenti delle scuole secondarie di secondo grado diTorino;

- coinvolgimentoalleAzioniUPTOYOUShowseUPTOYOUFestdellecomunitàedeisingoli residenti nel territorio di Porta Palazzo / Aurora / Barriera di Milano comepartecipantialleattivitàpreviste,oinaltriruolichesarannoconcordatifraglienti;

- condivisionedella comunicazioneepromozionedelprogettoedegli eventi tramitel’ufficio stampa e i canali social propri e di Associazione Arteria e, in seguito alla suarealizzazione,diffusionedegliesitisulterritoriointeressatoeaglienticheoperanoinambitianaloghi.

PAGINA13

IstitutodiStudiStoriciGaetanoSalvemini(Polodel‘900)- Selezione(incollaborazionecondocentidellalaureainDAMSpressoUniversitàdegli

studidiTorinoeUPO-UniversitàdegliStudidelPiemonteOrientale)degli studiosiidoneiperparteciparecomemembridelTeamdiEsperti;

- coordinamentodeilavoridelTeamdiEsperti,revisionedeimaterialiprodotti;- co-organizzazionedeglieventirealizzatipressoglispazidelPolodel‘900;- diffusionedituttiglieventidelprogettotramiteipropricanalicomunicativi.

MuseoNazionaledelCinemadiTorino

- Co-organizzazioneedelco-finanziamentodellarassegnacinematografica;- comunicazionedituttiglieventidelFestival;- co-organizzazionedegliUPTOYOUFlash:disseminazionedegli spotelettoralidegli

spettacolifinalizzatiallavotazionepressolesaledelCinemaMassimodiTorino;- co-organizzazioneeco-finanziamentodell’UPTOYOUFest;- diffusionedituttiglieventidelprogettotramiteipropricanalicomunicativi.AssociazioneArteria

- Co-finanziamentodegliUPTOYOUShowsedellalorodistribuzionesulterritorio;- co-organizzazionedegliUPTOYOUFlash:disseminazionedegli spotelettoralidegli

spettacolifinalizzatiallavotazione;- comunicazioneediffusionedituttiglieventidelprogetto.

PAGINA14

RUOLODELLOSPAZIOINDIVIDUATO

EXCIMITERODISANPIETROINVINCOLIviaSanPietroinVincoli28,Torino

Il quartiere di Porta Palazzo - Borgo Dora (corrispondente a livello amministrativoalquartiere Aurora) è contiguo al Centro e rappresenta un’area storica di primoinsediamentodeimigrantiappenaarrivati.Daglianni60’e70’haaccolto lemigrazionidalSudd’Italiapermoltianni,finoadarrivareallapiùrecentemassicciaimmigrazionestraniera.E’ dunque riconosciuta a livello sociologico e popolare come luogo simbolodell’immigrazione. Tale dato è visibile sia per quanto concerne la presenza di operatorieconomici che gestiscono negozi, ristoranti, phone center sia per quanto riguardalacomposizionedegliabitantiedeifruitorideiservizi.

Tra i vari percorsi di studio ci siamo anche avvalorati dei dati raccolti dal progettodireport Fieri L’integrazione in piazza: commercianti stranieri e clientela multietnicaneimercati urbani (Camera di Commercio, Industria e Artigianato di Torino). Lo studioapprofondisceancheilprocessodi“gentrificazione”,termineconiatodallasociologaingleseRuthGlassperdescrivereil“processodirinnovamentoericostruzionediquartieridegradati,che siaccompagnaall’arrivo di abitanti delle classimedie o agiate ein generale di sezionidellapopolazionegiovanieacculturate”chehaportatoanchenelquartierediPortaPalazzo

PAGINA15

aoperazionidi riqualificazionedel territorio (arredourbano,aperturadi localidi tendenzacome nel quadrilatero romano, realizzazione del progetto The Gate a cura della Città diTorino,sostegniaprogettidico-housing, le iniziativeacuradiCompagniadiSanPaolosulterritorio).

La caratteristica maggiore di questo territorio è data dalla presenza del più grandemercatod’Europaacieloaperto,unagigantescapiazza-mercatodovedatemposiregistrauna crescita sempremaggiore di operatori e fruitori stranieri e dove i giovani stranieri diprima e di seconda generazione vengono spesso impiegate nelle attività mercatali. OgnimesecircamezzomilionedipersonevisitanoPortaPalazzoe lamaggiorpartediessisonostranieri cittadini e non cittadini. Si è passati gradualmente dalla gestione manuale deibanchi, all’acquisizionedi licenze, agli investimenti nei servizi diristorazioneebotteghedivariogenere.

Il progetto UP TO YOU intende mettere in atto azioni che facciano avanzare questoprocesso verso la diversificazione culturale piuttosto che verso dinamiche diri-omogeneizzazione su base etnica, come un “laboratorio di futuro” tra diversitàeinnovazione sociale, culturale ed economica, attraverso processi innovativi civici chepermettano una maggiore confluenza nel territorio interessato di fasce di popolazionegiovane,provenientidacontesticulturalidiversifinoallacreazionedipuntidiriferimentoedid’aggregazione,comelosplendidospaziodiSanPietroinVincolidatoinConcessionedallaCittàdiTorinoalIlMutamentoZonaCastaliaeadaltredueimpreseculturali.LeAssociazioni“abitanti”lospaziohannolavoratoperdiecianniallariqualificazionedell’exCimiterodiSanPietro in Vincoli attraverso iniziative (Festival, stagioni, rassegne per bambini, ragazzi efamiglie, centri estivi, incontri aperti alla cittadinanza) rilevando però lanecessità diapplicare unametodologia differente che parte dal coinvolgimento del cittadino non solodell’area di Porta Palazzo, ma dell’intera città e di alcune province piemontesi, per lacreazionediunpuntodiriferimentorealeincuilastratificazionesocialedellacittadinanza(maanchedeinon-cittadini)converga,evitandospiralidicontrapposizioneechiusura.

Ci sono stati numerosi investimenti sulla sua identità di “quartiere per i giovani”,attraversol’installazionediristorantietnici,barelocalirivoltiadunapopolazionegiovanileeincuihannosedesvariatistudidiarchitettiedesigner.L’areadelQuadrilateroromano,partedelcentroadiacenteaPiazzadellaRepubblica(incuisisvolgeilmercatodiPortaPalazzo)èstataanch’essariqualificatadallapresenzadinumerosistudidiarchitetti,stilistiedesigner,diristoranti, localiallamodaegallerie(Semi,2004).Eppuretalitrasformazioniancoranonhanno ancora ricaduta sulle zone limitrofe comequella di Porta PalazzoBorgoDora e viaCigna.

SanPietroinVincoliconlesueofferteformative,educativeeculturalipuòfaredaponte,accanto al Sermig (i cui destinatari sono soprattutto bambini, ragazzi, famiglie e adultibisognosi) e alla scuola Holden (le cui attività sono dirette a fruitori conmaggiori risorseeconomiche, esigenze e attitudini differenti del vivere quotidiano) tra i vari mondi;applicandoilmodelloUPTOYOUtuttiimondiculturalivengonocoinvoltidagliUPTOYOUFlesh e dalla votazione grazie alla cittadinanza UP TO YOU e convogliati verso un nuovo

PAGINA16

festival,votatodatutti,chetuttipossonoconcorrerearealizzareeafrequentarenell’ambitodiunospazioriqualificatoattraversoleazionideiconcessionari,leattivitàdelleassociazioniresidenti,attraverso il restaurodellacappella funebre,oradivenutasalateatraleatuttiglieffetti.

Oltre al Teatro, che ha ora a disposizione un’adeguata dotazione tecnica e nuovegradinate per una ottimale fruizione di eventi culturali, meetings, spettacoli teatrali econcerti, San Pietro In Vincoli comprende un chiostro o cortile molto ampio che puòaccogliere fini a400 spettatoriper le rassegnedi festival, stagioni,manifestazionimusicalicomeJazzisDead.Lospaziosiprestaaeventiconfortefruizionedelpubblicoattraversounallestimento esterno efficace per l’ottimale visibilità degli spettacoli dell’UP TO YOU Fest,conl’allestimentodiserviziodiristoroconlicenzatemporaneaperognieventoorganizzato.Lacappellahauna licenzadipubblicospettacoloperunmassimodi99personeeaccogliepubblicodifferenziato,idealiperimeetingsconShowdaabbinareagliincontripressoilPolodel‘900elesedidelledifferentiAssociazioniresidentiinAurora.

San Pietro in Vincoli è anche un giardino con orto sinergico aperto al pubblico e alleassociazionidelquartiereecuratoinmodoparticolaredallefamigliedell’AssociazioneFuoridiPalazzoeMammeBalenghe.

Il percorso de IlMZC a BorgoDora, ormai più che decennale, è nato con l’obiettivo direalizzareuninterventoorganicoecontinuativonelterritoriointeressato,attuatoattraversodifferentiazionitrasversali.Quelliespostisonoquestialcunideimotivichepresuppongonoun’azione costante e permanente per la creazione di un laboratorio d’integrazione econvivenzaurbana,complessoestimolante,madinonsemplicerealizzazione.Edèproprioapartiredalle difficoltà riscontrate che indichiamoSanPietro inVincoli perUPTOYOU,unprogetto innovativo che propone nuove soluzioni pratiche, efficaci ed efficienti,

PAGINA17

opportunamente monitorate. Operiamo nella certezza che una reale integrazione passiinnanzitutto dai bisogni fondamentali di ogni cittadino: dalla possibilità di accedere allaformazione, al lavoro, alla casa, al sostegno sanitario; obiettivi che possono essereopportunamenteraggiuntidallestrutturepresentisulterritorio,machepossonotrovarelapiena realizzazionesoprattuttoattraverso la socialitàdieventi culturalipensatidaigiovaniperigiovani,inmododastabilireunconfrontosuibisognirealidiognuno.

PAGINA18

RISULTATIATTESI

Irisultatiattesipossonoesserecosìsintetizzati:

- Individuazione e valutazione delle ricadute sul territorio di Porta Palazzo Borgo Doraalivello di creazione di reti sociali finalizzate alla sostenibilità del progetto e alla suareplicabilità;

-ricadutesullosviluppoterritorialeeprovincialedelpotenziamentodellaretedelleidentitàculturali e dei contesti interessati, incentivando nuove strategie territoriali capaci di:qualificarelerisorsefisicheeumaneattraversounamiglioreorganizzazione,unincrementodellacooperazioneeunaformazioneadeguatadeigiovani,attraversol’ascoltorealedeilorobisogniedegliimpedimenti,versolalororealizzazionesocialeeprofessionale;

-creazionediunnuovopolodiaggregazionegiovanilechevedeinSanPietro inVincoliunpuntodiriferimentosulterritoriodiPortaPalazzoapertoalleprogettualitàespressamentevolutedaigiovanidelterritorioattraversoilmodelloUPTOYOU;

-sensibilizzazionemassivadelletematicheveicolatedalprogetto;

-sviluppodelleeconomierealilegateallavalorizzazionedelpatrimonioculturaleasostegnodella crescita delle imprese e delle organizzazioni (anche del terzo settore) nel settoreculturalecheverrannocoinvoltenelprogetto;

- individuazione e definizione entro settembre 2020 di province e comuni della RegionePiemonte,dicomuniItalianiecittàeuropeeimpegnateareplicareilmodelloUPTOYOUalserviziodellapopolazionegiovaniledelproprioterritorio;

-coinvolgimentodialmeno10.000giovanidietàcompresafrai15ei24anninegliincontriUPTOYOUShowsperottenereunaricadutadipartecipazioneattivaefattivaadUPTOYOUFestsecondolemisurazionidiimpattosopradescritte;

-ottenimentodiun’adesionedicirca3.000giovaniperl’organizzazione,l’ideazioneditappe,dipromozione,dicrowdfundingperlarealizzazionediUPTOYOUFestedizione1,previstaperl’anno2021.

PAGINA19

IMPATTOCIVICO

ApartiredaglistudiconcretidiIARD,OCSE,ricerchecomeFIERI,conosservazioniattentedei dati relativi ai processi di cambiamento, concentrandoci sugli osservatori passatid’impatto,sullacomplessaricercadisquadradegliindicatoripossibiliperilnostroprogetto,siamoora certi delle potenzialità concretedelle politiche collaborative che simanifestanoalivelli diversi attraverso bandi, sistemi di votazione digitale, uso delle nuove tecnologie,creazione di spot elettorali, performances, ma soprattutto un sistema diffuso e capillaresututtoilterritoriointeressatodiincontridirettifinalizzatiall’ascoltodeigiovani,ponendolidi fronte ad una scelta forte; quella di votare ciò che desidero accada nella mia cittàattraversounaseriedipropostetematicheeartistiche.

Le differenti dimensioni possono aprire nuovi canali che intendono portare versouncoinvolgimento stabile da parte della fascia giovanile della popolazione; attraversogliappuntamenti e gli incontri del progetto i partecipanti potranno proporre soluzioni,percorsi,nuovitemiecriticitàsinoallaco-realizzazionelogisticadeglieventidell’UPTOYOUFEST. Un processo che possa portare lo Spazio di San Pietro in Vincoli e l’area di PortaPalazzo a divenire luogo di comunità attiva , dove i giovani cittadini possano divenirepromotoried ilprogettounpartner ingradodiabilitare lepropostee lesoluzionipossibiliverso una responsabilizzazione sempremaggiore della comunità nella cura degli spazi delLuogo,delsuousosostenibileenellavalorizzazionedellerisorseadisposizione.

Up to You prevede sì interventi in luoghi differenti (Polo del ‘900, Associazioni dell’AreadiPortaPalazzo,scuolesecondariedisecondogradoeAteneichesiapronoallacittadinanzaperleoccasioni.Lemetodologieapplicatevengonodeclinateasecondadeicontesti:

● percorsidistudioinco-workingeincontripubbliciconspettacolipressoilPolodel‘900● incursioni performative negli spazi pubblici nell’area di Porta Palazzo (Piazza della

Repubblica, quadrilatero Romano con passeggiate di comunità) con azioni specificheverso il targetdella fasciagiovanileeconattenzioneparticolareversochi solitamentenonpartecipa.

UPTOYOUproponeprimi risultati immediati rispettoallamisurabilità,quindi inmeritoalla quantificazione dell’impatto attraverso la votazione tramite il sistema digitale chepermetteunvotoadogniindividuononchélapossibilitàfacoltativadirispondereadalcuniquesitiarispostachiusa. I risultatidellevotazionie la raccoltadatipotràavvenirequasi intemporealesulsitoUPTOYOU.

Siintendonocoinvolgereancheigiovanidai15ai18annidellaprovinciadiTorinoedellaRegione Piemonte attraverso il sostegno dell’Assessorato all’Istruzione che potrannoapplicare il modello UP TO YOU in nuovi spazi autodeterminati nella Regione Piemonte,costituendoungrandevaloreaggiunto.

PAGINA20

La misurazione dell’impatto civico vedrà tappe di simulazione prendendo a campionesupiccoligruppigrazieallacollaborazioneesostegnodegliAteneidell’UniversitàdegliStudidel Piemonte Orientale, per comprendere il modello logico; tutti gli stakeholder internieesternisonoattivamentecoinvoltiattraversounafunzione internaperunapianificazioneottimaleeperidentificarelineeecriteristrategicidifattoridicriticitàeambitidavalorizzare,ancheinitinere;lafunzioneesternachecomunicailprocessodivalutazioneedilsuoesito.Talirisultatipotrannoesserequindianalizzati,perridefinire,dalprocessodicambiamento,leproprie attività e migliorare sempre le proprie strategie. Il percorso di misurazionedell’impattocivicononserviràsoloarendicontarel’impegnonellarealizzazionedelprogettoversoentiIstituzionaliefinanziatoripubblicieprivati,maiveridestinatarisarannoproprioicreatoridell’UPTOYOUFESTetuttiglistakeholders(comunitàlocali,fornitori,dipendenti,tecnicietcetc).

Lefasidimisurazionevereeproprieriguarderannotuttiglieventidell’attivitàUPTOYOUflesh, cuore pulsante dell’iniziativa che prevede la presentazione performativa degli spotvideoelettoralideglispettacoliselezionatidalbandoUPTOYOU:

● ambito d’analisi: contesti universitari (Novara, Vercelli, Alessandria, Torino); scuolesecondarie di secondo grado di Torino e della provincia; centri di Aggregazionegiovanile(CecchiPoint,CasaYEPPdiAssociazioneArteria).

● creazione di una mappatura e coinvolgimento di tutti gli stakeholder (comunitàgiovanile del territorio di Porta Palazzo e Borgo Dora, Studenti, commercianti,docenti, giovani coppie, locali e centri di aggregazione giovanile). Verranno rilevatidati in merito all’ attitudine dello stakeholder sull’attività oggetto di analisi (disupporto / neutrale / di opposizione) e per stimare il tipo di cambiamento chel’attivitàgeneraogenereràsullostakeholder(positivo/negativo,atteso/inatteso),dacomprovaresuccessivamentenellafasedicoinvolgimentoeascolto.

● comprensionedelprocessodicambiamento.● sceltadegliindicatoriemisurazione● valutazione dell’impatto ex -post a cura del projectManager Cristina Favaro degli

espertimessiadisposizionedall’UniversitàdegliStudidelPiemonteOrientale.● comunicazione dei risultati e apprendimento scegliendo con i partners lo stile

comunicativopiùadatto.● apprenderecomereplicareilprogetto(ex-post)

Lamisurazioneverteràunicamente sullepreferenzedeigiovani rispettoalle tematichedaportarenelpropriofestivalUPTOYOUedilinguaggiartisticichemaggiormenteinteressanoigiovani.

Dall’identificazionedelleareed’impatto,allaraccoltadeidati,finoallaverificadeirisultatiottenuti, Il coinvolgimento degli stakeholder intende essere sistematico attraversointerazionipiùomenoregolaricheseguel’interociclodivitadelprocessodimisurazione.

PAGINA21

IlcambiamentochesivuolegenerareconUPTOYOU,confermatiibisognideidestinatari,cioè una partecipazione attiva al festival creato dalla cittadinanza UP TO YOU dei giovanicoinvolti,verràstimatoancheinitinerequindiraccogliendopercezioni,bisogniepreferenzedi comunità sempre in movimento; durante lo svolgimento dell’iniziativa, si cercherà dimantenere un dialogo costante anche attraverso i socialmedia registrando i feedback suirisultatiottenutirispettoalcambiamentoprevisto,conl’obiettivodiallineareilpiùpossibileleprevisioniinizialiairisultatiottenuti.

Lavalutazioneconsuntivanonpotràdunquefareamenodell’interrogazionedeglistessistakeholders coinvolti su cambiamento generato, raccogliendo anche consigli, eventualipunti critici dell’iniziativa in modo da poter misurare l’impatto prodotto ed individuareeventualiazionimigliorative.

Gli indicatori di misurazione adottati rileveranno risorse finanziare trovate per ogniincontro; risorse inservizi; rapportocostidelle risorseumane impiegateper la formazionedeiperformers/presentatorideglispotelettoraliecoinvolgimentodeipartecipanti.

Output:

- Analisiattraversoorizzonti temporaliabreve (analisideiprimi20 incontri)amedia(analisideiprimi70incontri)alungotermine(analisidi150incontri).

Outcome:

- Partecipazione attiva ad UP TO YOU FEST: analisi delle prenotazioni on line inrapportoall’effettivafruizione;

- Rilevazione dei seguenti dati: partecipazione al festival in seguito alla votazione inunodeicontestiagitipergli incontridell’UPTOYOUFEST;partecipazionealfestivalpermotivazionidiverse;impattopositivoonegativoversoglieventidelfestivalvotatidalplebiscitodicittadinanzaUPTOYOU.

Indicatoriqualitativi:

- gradimentodell’accoglienzaaglieventiUPTOYOUFLASH- gradimentodellapresentazioneperformativadeglispot- interesseversoletematichepropostedaglispot

Indicatoriquantitativi:

- Numerodeipartecipantidisponibiliavotareedegliastenutiperogniincontro- Efficienzadell’organizzazioneecontenimentodeicosti

PAGINA22

LEGACYIl progetto sostiene l'innovazione dei sistemi, attivando circuiti di apprendimento

incollaborazione con Università del Piemonte Orientale, DAMS Università degli studidiTorino, Istituto Gaetano Salvemini, che consentano loscambio di esperienze,lamoltiplicazione di opportunità di cooperazione e la partecipazione a reti interregionalee,amedio termine, transnazionali. Il progetto accoglie, promuove e valorizza esperienze,visioni, talenti individuali, contribuendo alla creazione di un’impresa culturale innovativa,facilitandogliscambitraartistieprofessionisti,incoraggiandolacircolazionedellecreazioniartistiche e della ricerca accademica e creando nuove opportunità di lavoro per i giovanieineolaureatiitalianiedeuropei.

UP TO YOU prevede un sistema innovativo che unisce la votazione online all’incontrodiretto.Ilprogettovuoleattivareunmodellodicuilacomunitàpuòfarsiportatriceinfuturoper selezionareopereportatedallacomunità stessa.E’ riproducibile inquantoesportabileinaltri comuni o nell’ambito di qualsiasi manifestazione culturale. I nuovi partner cheadotteranno il format “UPTOYOU”neipropri territori contribuirannoalla creazionedellarete di Comuni UP TO YOU, basata sul diritto di cittadinanza aperto atutti.; è già stataattivata una sinergia con il Festival dei Giovani di Gaeta che dal 2019 permetterà unareciproca presentazione dei modelli con il coinvolgimento dei Comuni diTorino, Gaeta eReggioEmilia.

Si evidenzia l’interesse delle istituzioni ceche, polacche e tedesche allo sviluppo eallopresentazione del Progetto UP TO YOU al Bando Europa Creativa promulgato dallaCommissione Europea. La rete è nata dalla collaborazione a Teatro in valigia in giro perl’Europa, progetto presentato nell’ambito dell’ISAO Festival, iniziativa promossadaIlMutamentoZonaCastaliachehavistolapartecipazionedelnotoregistapolaccoMarekKoterski, del regista cecodi fama internazionalePetr Zelenka, delteatropragheseDivadlox10,delgruppoitalo-polaccoMangrovaTeatroedell’attricepolaccaMalgorzataBogdańska.

Ilpercorsosumedioperiodoalivellointernazionaleprevedel’esportazione,entrol’anno2021 del modello di UP TO YOU Fest in altre sedi europee e una coproduzioneinternazionalediunospettacoloteatralefortementeinnovativocomeprocessoeprodotto.Sitratta della creazione di una drammaturgia scritta in cowork da un team internazionaledigiovani esperti. L’utilizzo di nuove tecnologie permette al pubblico votante di scegliere,intempo reale, una fra le otto versioni del processo drammaturgico elaborate dal team.Durante lospettacolo siprevedono tre intervalli per permettere le votazione digitali chedeterminanoamaggioranzalaversionedarappresentare.

Nell’universo UP TO YOU tutto dipende dalle scelte del pubblico che diventa il veroprotagonista;noncomesempliceesperienzaludica,macomepresadicoscienzadelpropriopotere individuale nell’ambito di una situazione sociale che esprime la volontà collettivaattraverso un voto democratico e che può osservare e vivere, in tempo reale, lemodificazioni della realtà virtuale-teatrale che ha contribuito a creare: questo percorsoproduttivoprendeilnomediUPTOYOUPROJECT.

PAGINA23

BIBLIOGRAFIA

Sassoli E. (2013),Adolescenti, nuovimedia e partecipazione politica, Università degli studiFirenze,LINK(consultatoil1novembre2018);

Tondini E. et al (2010), La sfida della partecipazione giovanile. Il contesto nazionaleeilpanoramaumbro,AgenziaUmbriaRicerche,LINK(consultatoil1novembre2018).

IlMutamentoZonaCastaliaAssociazionediCulturaGlobale

ViaSanPietroinVincoli28–10152Torino

tel+39(0)11484944–mobile+393472377312CodiceFiscaleePartitaIVA07598690019

DirezioneartisticaPresidentedell’Associazione

SegreteriaComunicazioneProjectmanager

GiordanoV.AmatoElianaCantoneTizianaMitrioneOlgaOsuchowskaCristinaFavaro

giordano.amato@mutamento.orgeliana.cantone@mutamento.orginfo@mutamento.orgilmutamento@gmail.comcristina.favaro@libero.it

www.mutamento.org

www.facebook.com/ilmutamentozonacastaliawww.instagram.com/ilmutamento

Firmedellegalerappresentantediciascunente

IlMutamentoZonaCastalia ElianaCantone

MuseoNazionaledelCinema SergioToffetti

IstitutodiStudiStoriciGaetanoSalvemini

MarcoBrunazzi

AssociazioneArteria IvanoCasalegno

PAGINA24