update - our lady of fatima...
TRANSCRIPT
rdquo
June 9 2019
Pentecost Sunday STEWARDSHIP REFLECTION
The Advocate the Holy Spirit whom the Father will send in my name will teach you everything and remind you of all that I told yourdquo (Jn 1426)
The materialism of our society lures us to concentrate more on what we want than on what God wants for us The relativism of our world tells us that we should be tolerant of all things that there is no absolute truth Pray to the Holy Spirit to transform our lives and to guide our thoughts words and actions
LAST SUNDAYrsquoS COLLECTION $622365
ldquoWithout wonder faith like life becomes grey and routinerdquo mdash Pope Francis
June 9mdash16
THIS IS WHAT LOVE IS ALL ABOUT It was a busy morning approximately 830 am When an elderly gentleman in his 80s arrived to have stitches removed from his thumb He stated that he was in a hurry as he had an appointment at 900 am
I took his vital signs and had him take a seat knowing it would be over an hour before someone would be able to see him I saw him looking at his watch and decided since I was not busy with anoth-er patient I would evaluate his wound
On exam it was well healed so I talked to one of the doctors got the needed supplies to remove his sutures and redress his wound
While taking care of his wound we began to engage in conversation I asked him if he had a doctors appointment this morning as he was in such a hur-ry The gentleman told me no that he needed to go to the nurs-ing home to eat breakfast with his wife
I then inquired as to her health He told me that she had been there for a while and that she was a victim of Alzheimer disease
As we talked and I finished dressing his wound I asked if she would be worried if he was a bit late He replied that she no longer knew who he was that she had not recognized him in five years now I was surprised and asked him And you still go every morning even though she doesnt know who you are He smiled as he patted my hand and said She doesnt know me but I still know who she isrdquo
I had to hold back tears as he left I had goose bumps on my arm and thought That is the kind of love I want in my liferdquo
True love is neither physical nor romantic True love is an acceptance of all that is has been will be and will not be
The happiest of people dont necessarily have the best of eve-rything they just make the best of everything that comes along their way
-- Author Unknown
UPDATE (as of May 31 2019)
A big THANKS to those who have sent in their pledges and donations We have re-
ceived $3648446 in pledges (or 68 of our Archdio-cese commitment) of which $2997091 has been paid in
The total pledged amount also represents 28 of our 2019 target of $130000 (inclusive of our contribution to the Archdiocese) The amount to be raised is intended to cover the costs of (1) installation of CCTV security system in the church and rectory (2) replacement of the church lighting system and (3) other building-related projects that are be-ing considered and prioritized by the Parish Council
We appeal to all the 741 families in our parish to ldquolive grate-fully give generouslyrdquo Donations can be done online (preferred) via httpwwwrcavorg (click Project Advance and select Our Lady of Fatima - Coquitlam) or cheques (payable to Project Advance) Thank you
Sat Jun 8 500pm Mary amp Vincent Daltondagger
Sun Jun 9 900am PRO POPULO
1030am Int Christian Comuzzi
500pm Frances amp Mildred Rodrigodagger
Mon Jun 10 900am Rocky Sydagger
Int Eva Pimentel
Tue Jun 11 900am Yap Chulandagger
Wed Jun 12 900am Marie amp Colin Morrisdagger
Thu Jun 13 900am Dr Theodore Nericdagger
Fri Jun 14 900am Florrie Blythdagger
Sat Jun 15 900am Ricardo Mendozadagger
500pm Diodato Serpa amp Louis Silvadagger
Sun Jun 16 900am Mohsen Sitholedagger
1030am Marianna Dominellidagger
500pm PRO POPULO
Registration
2019 ndash 2020
PREP teaches the principles of the Catholic faith to chil-dren who attend public school preparing them to receive the Sacraments of First Reconciliation First Holy Com-munion and Confirmation
To register online please go to our website httpourladyoffatimacaprep
For more information please phone Lolita Dimatulac Prep Coordinator at 604-931-7590 or email at prepolfcrcavorg
Let us include in our prayers the
sick and the shut-ins
Gary Arbeider Jaime amp Eleanore Awa Tim Bar-
bor Henriette Bernardin Joyce Bilton Maurice
Blanchette Fr Alan Bosclair Elizabeth Boucaud Mona Bou-
chard Shawn Bouchard Elaine Bro Bill Brow Lena Chabot
Ceferina Alvarez Chan Lisa Chan Chase Jeanine Ching Eve-
lyn Christie Felicidad Co Jackie Connors Nora Criss Ken Dor-
val Patricia Dumas Jessica Elabassy Sid Fehr Leslie Fitzger-
ald Laurie Furnell Anne Gibson Taylor Hamelin Claudette
Heino Doris Javier Jasmine Nicole Jeannine Breanne Kelly
Jaime Jones Jerry Kidwell Aurea Kugler L K Lam Fr Terry
Larkin Diane Lebrun Dick Lee S Leung Linda Macpherson
Milagros Murray Norma Bernice Parker Dianne Paxton Karen
Peterson Ron Peterson Hilda Ramos Aurelie Roy Roger S
Paul Sanchez Allan Staerk Lillian Svensson T Tam James
Richard Tost Nestor Ugali Amanda Wong C Wong Helen
Wong Cheryl amp Larry Wunderlich and Patricia Yulo
PRO-LIFE SUNDAY IS JUNE 16
Now I know Im not alone and that theres a light to-wards my future said one mother who received sup-port because of the Pro-Life Sunday collection With $191238 from the Pro-Life Sunday collection last year thousands of lives were impacted thanks to your gifts Can we raise more this year on Fathers Day June 16 Donate online at rcavorgprolife or at church on June 16
CHRISTIAN LIFE PROGRAM Friday June 14th
Our Lady of Fatima Parish Hall We Handmaids of the Lord a family ministry of Couples for Christ would like to invite you to at-
tend the CHRISTIAN LIFE PROGRAM ( CLP ) a FREE integrated course that will lead participants to a re-newed understanding of Gods call to them There will be talks reflection discussion and fellowship Simple snacks will be served Orientation session will start on June 14 Friday at 630pm at Our Lady of Fatima parish hall
Who attends the Christian Life Program Participants in our program are mature women who are unmarried single parents widows separated or di-vorced married women whose husbands are not able or unwilling to join any religious affiliation or maybe working overseas Hope to see you there
Congratulations and God bless An-tonella Lo Bianco Filippo Lo Bianco and Salvatore Lo Bianco who received the Sacrament of Con-firmation on June 1st
SOLEMNITY OF PENTECOST Forgiveness isnrsquot just a nice idea
When we sit in church forgiveness sounds like a religious ideal We may even view forgiveness as a soft and senti-mental notion a be-nice-to-bullies ideology for Turn-the-Other-Cheek Week But philosophers from Plato to mod-ern thinkers like Hannah Arendt have suggested that for-giveness is also a vital and necessary political action For-giveness is the only action that moves history forward re-leasing us all from the consequences of the past what we did or failed to do We can remain here moored to old in-juries and injustices Or we can forgive and liberate the future
SOLEMNIDAD DE PENTECOSTEacuteS El perdoacuten no es solo una buena idea
Cuando estamos sentados en la iglesia el perdoacuten suena como un ideal religioso Hasta podemos considerar al perdoacuten como una nocioacuten sentimental una ideologiacutea de ser-bueno-con-los-agresores para la Semana de Ofrecer-la-Otra-Mejilla Pero los filoacutesofos desde Platoacuten hasta los pen-sadores modernos como Hannah Arendt han sugerido que el perdoacuten es tambieacuten una accioacuten poliacutetica vital y necesaria Perdonar es la uacutenica accioacuten que hace que la historia siga adelante liberaacutendonos a todos de las consecuencias del pasado de lo que hicimos o dejamos de hacer Podemos quedarnos aquiacute anclados a viejas heridas e injusticias O podemos perdonar y liberar el futuro LECTURAS PARA HOY Hechos 21-11 1 Corintios 123b-7 12-13 o Romanos 88-17 Juan 2019-23 o Juan 1415-16 23b-26 (63) ldquoA quienes les perdonen sus pecados les seraacuten perdonados y a quienes no se los perdonen no les seraacuten perdonadosrdquo
OUR LADY OF FATIMA PRESCHOOL
Our play-based enriched 3 and 4-year-old programs offer an introduction to French early literacy math amp comput-er skills art amp science programs field
trips cooking amp lots of play to enhance social skills The children who complete our program will be prepared for a French Immersion or an English kindergarten program A Christ Our Life Religion program is also introduced in the 4-year-old program
Come play pray and learn with us
For information phone Mme Viola at 604-936-4250
CORNER
Avis pour le feuillet paroissial
Si vous le voulez agrave la page franccedilaise envoyez-le au francaistelusnet
Le 9 juin 2019 Le DIMANCHE de la PENTECOcircTE C
Va Que ton cœur ne se taise pas Une force dans notre faiblesse
Depuis cinquante jours nous ceacuteleacutebrons la reacutesurrection du Seigneur Aujourdrsquohui le souffle de Jeacutesus passe en ses dis-ciples LrsquoEacuteglise peut compter sur le soutien du Deacutefenseur promis par Jeacutesus pour proclamer lrsquoamour de Dieu PRIEgraveRE Seigneur notre Dieu fais que nous nous
laissions conduire par ton Esprit
Que ton souffle nous renouvelle
Qursquoil soutienne nos efforts pour
produire des fruits drsquoamour de
joie de paix de patience et de
bonteacute Nous te le demandons par
Jeacutesus le Christ notre Seigneur
Amen
Inspirational Quotes Love people for who they are instead of judg-ing them for who they are not ndash Unknown Yoursquoll be surprised to know how far you can go from the point where you thought it was the end ndash Unknown Sometimes it is not enough to do our best we must do what is required ndash Winston Churchill It does not matter how many times you get knocked down but how many times you get up ndash Vince Lombardi Go after your dream no matter how unattain-able others think it is ndash Linda Mastandrea Every good thing that has happened in your life happened because something changed ndash Andy Andrews
Paroisse Notre Dame de Fatima Our Lady of Fatima Parish
315 Walker Street Coquitlam BC V3K 4C7
Pastor Fr Mark Bautista
Assistant Pastor Fr Claude Makulu
Phone 604-936-2525
Email parisholfcrcavorg Website ourladyoffatimaca
Parish Office Hours Monday to Friday 900am to 1200pm 1230pm to 400pm
Sunday June 9 2019 Le dimanche 9 juin 2019
Weekend Masses Messes de la fin de semaine Morning Prayer (lauds) 830am Saturday Samedi 500pm (English) Rosary Chapelet Sunday Dimanche 900am (en franccedilais) Weekdays at 840am 1030am amp 5pm (English) Divine Mercy Devotion Cantonese Mass Every Sunday at 300pm Daily at 300pm Confession at 230pm First Friday Premier vendredi African Mass Every 2nd amp last Sunday of the month at 100pm Evening Mass at 700pm Eucharistic Holy Hour Weekday Masses Messes de la semaine (Adoration and Benediction) lundi mercredi vendredi 9am (en franccedilais) Fridays after the 900am Mass Tuesday Thursday Saturday 9am (English) Sacrament of Reconciliation Baptisms Saturday samedi 400mdash445pm Please call Fr Mark at the parish office Weekdays 830am mdash855am Papal Blessing By appointment Please call the parish office Communion and Anointing of the Sick Wedding Anniversary Please contact the parish office Please call the parish office Marriage If you are planning to be married at Our Lady of Fatima please contact the pastor at least 6 months in advance in order to make the necessary arrangements All couples planning to be married in this parish are expected to take the Marriage Preparation course Anyone not living in or registered in this parish must obtain written permission from their parish priest
Parish Contacts
Altar Servers
Susan Rutherfordndash (604) 721-2307
Altar Flowers
Inneke Jonasmdash (778) 378-7074
Charismatic Prayer Group
Janet Tngndash (778) 998-8098
Childrenrsquos Liturgy of the Word
Clarissa Brennan ndash (604) 728-5315
Eco-Ministry
Christine Legalmdashecofatima1gmailcom
Extraordinary Ministers
Gary Jose ndash (778) 217-0821
Francophone Group
Nicole Chabotmdash(604)830-8245
rjchabotshawca
Funeral Catering
Parish Office ndash (604) 936-2525
Garden Group
Shirley Ryanmdash(604)525-4813
Sharon Pleshamdash(604)939-7163
Hall Rental
fatimafacilitiesgmailcom
Knights of Columbus
GEmmanuele_KofC9775outlookcom
Lectors
Teresa Szafranski ndash (604) 779-8994
Music Ministry
Solange Legalndash fatimamusicgmailcom
Parish Education Committee
chairpersonpecfatimaschoolca
Parish Religious Education Program
Lolita Dimatulac ndash (604) 931-7590
prepolfcrcavorg
Preschool
Viola Punchakndash (604) 936-4250
Project Advance
Eric Inigo mdash parisholfcrcavorg
Pro Life
Ewelina Rdzak - prolifefatimagmailcom
RCIA
Parish Office ndash (604) 936-2525
School (Elementary)
School Office mdash(604)936-4228
Scouts Francophone
Ben Johnston - johnstonbengmailcom
Secular Franciscan Order
Margaret Rossndash (604) 525-7425
St Vincent de Paul Society
Parish Office ndash (604) 936-2525
Stewardship
Margaret Huggan ndash (604) 420-3723
Ushers
Jimmy Weinkamndash(604) 931-6070
PRIEgraveRE DrsquoOUVERTURE
Dieu notre Pegravere tu nous as envoyeacute ton Esprit et tu as fait de nous ton Eacuteglise Tu as voulu que ton Esprit
rappelle agrave notre meacutemoire les paroles de ton Fils
en qui tu nous as montreacute ton amour Fais que sous la conduite de lrsquoEsprit cette parole nous
renouvelle de lrsquointeacuterieur Nous te le demandons
par Jeacutesus le Christ notre Seigneur Amen
MISSION STATEMENT We the Faith Community of Our Lady of Fatima Coquitlam are called to be welcoming and loving disciples of Jesus Christ living the joy of the Gospel values like the Blessed Mother witnessing humbly serving and supporting the Church our Parish and neighbours
INSCRIPTIONS AU
PROGRAMME PREP
PREP est un ministegravere lequel en-
seigne les principes de la foi Catho-
lique aux enfants qui vont aux eacutecoles publiques afin qursquoils
puissent recevoir les Sacrements de Reacuteconciliation de lrsquoEu-
charistie et de Confirmation
Pour plus de deacutetails teacuteleacutephonez agrave Lolita Coordinatrice du
Programme Prep agrave 604-931-7590 ou un courriel agrave
prepolfcrcavorg Pour vous inscrire sur ligne allez au site
http ourladyoffatimacaprep
PRO-VIE ndash Si vous nrsquoavez pas eu un biberon Il y en a
agrave lrsquoentreacutee de lrsquoeacuteglise Remplissez-le de plusieurs sous et
rapportez-le le 16 juin le jour de la fecircte des pegraveres
Vos dons aideront les mamans agrave prendre soin de leurs
beacutebeacutes Pregnancy Concerns
BUTTERFLY RELEASE Saturday June 29th
Coquitlamrsquos Talitha Koum So-ciety is staging a ldquoButterfly Releaserdquo from 1-3 pm on Saturday June 29 at Blue Mountain Park
The society which draws its name and inspiration from the Gospel of Mark (in which Christ resurrects a girl by saying ldquoTalitha Koumrdquo or ldquoRise up little girlrdquo) operates two recovery homes for women
The public is invited to support the society by purchas-ingreserving a butterfly which they can release in per-son on June 29 or ask that it be released in their name Cost is just $25 (plus a small service charge) ldquoSet Her Free Summer ndash Butterfly Releaserdquo will also feature en-tertainment by Tony Prophet refreshments and activi-ties for all ages
Consider this as a graduation gift a dedication to some-one you have loved and lost or a way to symbolically support transformation for struggling women Butter-flies are available online at talithakoumsocietyorg or at facebookcomTalithaKoumSociety
LA PREacute-MATERNELLE DE
NOTRE DAME DE FATIMA
Agrave travers le jeu et notre programme
enrichi pour les enfants de 3 et 4
ans nous leur offrons une introduc-
tion agrave la langue franccedilaise agrave lrsquoalphabeacutetisation aux matheacute-
matiques et connaissances informatiques agrave lrsquoart et aux pro-
grammes scientifiques Nous sortons cuisinons et partici-
pons agrave des jeux pour ameacuteliorer leurs compeacutetences sociales
Tout en but drsquoune bonne preacuteparation pour lrsquoimmersion
franccedilaise ou la maternelle anglaise
De plus une formation religieuse du Christ dans notre vie
est donneacutee aux enfants de 4 ans Venez jouer prier et ap-
prendre avec nous Pour plus de deacutetails teacuteleacutephonez agrave Ma-
dame Viola au 604-936-4250
Avis pour le feuillet paroissial
Si vous le voulez agrave la page franccedilaise envoyez-le au francaistelusnet
Le 9 juin 2019 Le DIMANCHE de la PENTECOcircTE C
Va Que ton cœur ne se taise pas Une force dans notre faiblesse
Depuis cinquante jours nous ceacuteleacutebrons la reacutesurrection du Seigneur Aujourdrsquohui le souffle de Jeacutesus passe en ses dis-ciples LrsquoEacuteglise peut compter sur le soutien du Deacutefenseur promis par Jeacutesus pour proclamer lrsquoamour de Dieu PRIEgraveRE Seigneur notre Dieu fais que nous nous
laissions conduire par ton Esprit
Que ton souffle nous renouvelle
Qursquoil soutienne nos efforts pour
produire des fruits drsquoamour de
joie de paix de patience et de
bonteacute Nous te le demandons par
Jeacutesus le Christ notre Seigneur
Amen
Inspirational Quotes Love people for who they are instead of judg-ing them for who they are not ndash Unknown Yoursquoll be surprised to know how far you can go from the point where you thought it was the end ndash Unknown Sometimes it is not enough to do our best we must do what is required ndash Winston Churchill It does not matter how many times you get knocked down but how many times you get up ndash Vince Lombardi Go after your dream no matter how unattain-able others think it is ndash Linda Mastandrea Every good thing that has happened in your life happened because something changed ndash Andy Andrews
Paroisse Notre Dame de Fatima Our Lady of Fatima Parish
315 Walker Street Coquitlam BC V3K 4C7
Pastor Fr Mark Bautista
Assistant Pastor Fr Claude Makulu
Phone 604-936-2525
Email parisholfcrcavorg Website ourladyoffatimaca
Parish Office Hours Monday to Friday 900am to 1200pm 1230pm to 400pm
Sunday June 9 2019 Le dimanche 9 juin 2019
Weekend Masses Messes de la fin de semaine Morning Prayer (lauds) 830am Saturday Samedi 500pm (English) Rosary Chapelet Sunday Dimanche 900am (en franccedilais) Weekdays at 840am 1030am amp 5pm (English) Divine Mercy Devotion Cantonese Mass Every Sunday at 300pm Daily at 300pm Confession at 230pm First Friday Premier vendredi African Mass Every 2nd amp last Sunday of the month at 100pm Evening Mass at 700pm Eucharistic Holy Hour Weekday Masses Messes de la semaine (Adoration and Benediction) lundi mercredi vendredi 9am (en franccedilais) Fridays after the 900am Mass Tuesday Thursday Saturday 9am (English) Sacrament of Reconciliation Baptisms Saturday samedi 400mdash445pm Please call Fr Mark at the parish office Weekdays 830am mdash855am Papal Blessing By appointment Please call the parish office Communion and Anointing of the Sick Wedding Anniversary Please contact the parish office Please call the parish office Marriage If you are planning to be married at Our Lady of Fatima please contact the pastor at least 6 months in advance in order to make the necessary arrangements All couples planning to be married in this parish are expected to take the Marriage Preparation course Anyone not living in or registered in this parish must obtain written permission from their parish priest
Parish Contacts
Altar Servers
Susan Rutherfordndash (604) 721-2307
Altar Flowers
Inneke Jonasmdash (778) 378-7074
Charismatic Prayer Group
Janet Tngndash (778) 998-8098
Childrenrsquos Liturgy of the Word
Clarissa Brennan ndash (604) 728-5315
Eco-Ministry
Christine Legalmdashecofatima1gmailcom
Extraordinary Ministers
Gary Jose ndash (778) 217-0821
Francophone Group
Nicole Chabotmdash(604)830-8245
rjchabotshawca
Funeral Catering
Parish Office ndash (604) 936-2525
Garden Group
Shirley Ryanmdash(604)525-4813
Sharon Pleshamdash(604)939-7163
Hall Rental
fatimafacilitiesgmailcom
Knights of Columbus
GEmmanuele_KofC9775outlookcom
Lectors
Teresa Szafranski ndash (604) 779-8994
Music Ministry
Solange Legalndash fatimamusicgmailcom
Parish Education Committee
chairpersonpecfatimaschoolca
Parish Religious Education Program
Lolita Dimatulac ndash (604) 931-7590
prepolfcrcavorg
Preschool
Viola Punchakndash (604) 936-4250
Project Advance
Eric Inigo mdash parisholfcrcavorg
Pro Life
Ewelina Rdzak - prolifefatimagmailcom
RCIA
Parish Office ndash (604) 936-2525
School (Elementary)
School Office mdash(604)936-4228
Scouts Francophone
Ben Johnston - johnstonbengmailcom
Secular Franciscan Order
Margaret Rossndash (604) 525-7425
St Vincent de Paul Society
Parish Office ndash (604) 936-2525
Stewardship
Margaret Huggan ndash (604) 420-3723
Ushers
Jimmy Weinkamndash(604) 931-6070
PRIEgraveRE DrsquoOUVERTURE
Dieu notre Pegravere tu nous as envoyeacute ton Esprit et tu as fait de nous ton Eacuteglise Tu as voulu que ton Esprit
rappelle agrave notre meacutemoire les paroles de ton Fils
en qui tu nous as montreacute ton amour Fais que sous la conduite de lrsquoEsprit cette parole nous
renouvelle de lrsquointeacuterieur Nous te le demandons
par Jeacutesus le Christ notre Seigneur Amen
MISSION STATEMENT We the Faith Community of Our Lady of Fatima Coquitlam are called to be welcoming and loving disciples of Jesus Christ living the joy of the Gospel values like the Blessed Mother witnessing humbly serving and supporting the Church our Parish and neighbours
INSCRIPTIONS AU
PROGRAMME PREP
PREP est un ministegravere lequel en-
seigne les principes de la foi Catho-
lique aux enfants qui vont aux eacutecoles publiques afin qursquoils
puissent recevoir les Sacrements de Reacuteconciliation de lrsquoEu-
charistie et de Confirmation
Pour plus de deacutetails teacuteleacutephonez agrave Lolita Coordinatrice du
Programme Prep agrave 604-931-7590 ou un courriel agrave
prepolfcrcavorg Pour vous inscrire sur ligne allez au site
http ourladyoffatimacaprep
PRO-VIE ndash Si vous nrsquoavez pas eu un biberon Il y en a
agrave lrsquoentreacutee de lrsquoeacuteglise Remplissez-le de plusieurs sous et
rapportez-le le 16 juin le jour de la fecircte des pegraveres
Vos dons aideront les mamans agrave prendre soin de leurs
beacutebeacutes Pregnancy Concerns
BUTTERFLY RELEASE Saturday June 29th
Coquitlamrsquos Talitha Koum So-ciety is staging a ldquoButterfly Releaserdquo from 1-3 pm on Saturday June 29 at Blue Mountain Park
The society which draws its name and inspiration from the Gospel of Mark (in which Christ resurrects a girl by saying ldquoTalitha Koumrdquo or ldquoRise up little girlrdquo) operates two recovery homes for women
The public is invited to support the society by purchas-ingreserving a butterfly which they can release in per-son on June 29 or ask that it be released in their name Cost is just $25 (plus a small service charge) ldquoSet Her Free Summer ndash Butterfly Releaserdquo will also feature en-tertainment by Tony Prophet refreshments and activi-ties for all ages
Consider this as a graduation gift a dedication to some-one you have loved and lost or a way to symbolically support transformation for struggling women Butter-flies are available online at talithakoumsocietyorg or at facebookcomTalithaKoumSociety
LA PREacute-MATERNELLE DE
NOTRE DAME DE FATIMA
Agrave travers le jeu et notre programme
enrichi pour les enfants de 3 et 4
ans nous leur offrons une introduc-
tion agrave la langue franccedilaise agrave lrsquoalphabeacutetisation aux matheacute-
matiques et connaissances informatiques agrave lrsquoart et aux pro-
grammes scientifiques Nous sortons cuisinons et partici-
pons agrave des jeux pour ameacuteliorer leurs compeacutetences sociales
Tout en but drsquoune bonne preacuteparation pour lrsquoimmersion
franccedilaise ou la maternelle anglaise
De plus une formation religieuse du Christ dans notre vie
est donneacutee aux enfants de 4 ans Venez jouer prier et ap-
prendre avec nous Pour plus de deacutetails teacuteleacutephonez agrave Ma-
dame Viola au 604-936-4250