usag - superoffer 2011

60
SUPEROFFER

Upload: usag

Post on 25-Mar-2016

227 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

Usag - SuperOffer 2011

TRANSCRIPT

Page 1: Usag - SuperOffer 2011

SUPEROFFER

Page 2: Usag - SuperOffer 2011

usag-tools.com

New Racing Roller Cabinets 519. The first roller cabinet with modular length.The models with 6 drawers are available in 3 versions:

they can store 3, 4 or 5 modules for tools per each drawer

THE COMPACT. THE STANDARD. THE STATION WAGON.

Page 3: Usag - SuperOffer 2011

L = 774 mm L = 964 mm L = 1154 mm

1

THE FIRST ROLLER CABINET WITH MODULAR RANGE

3MODULES

4MODULES

5MODULES

WORK TOPIN NON-SCRATCH ALUMINIUM WITH SIDES TO PREVENT FALLS

BUMPERSON DRAWERS AND CORNERS

DRAWER HANDLESIN ANODIZED ALUMINIUM WITH INTEGRATED HOOKING SYSTEM

INTEGRATED METAL HOOKING

NEW RACING ROLLER CABINETS 519

WORK PLACE

MAINTENANCE

CAR REPARATION

Page 4: Usag - SuperOffer 2011

900 KG

900 KG

900 KG

900 KG

570 x 420 mm

570 x 420 mm

570 x 420 mm

570 x 420 mm

2

•Overalldimensions:L774xD546xH971mm•2drawers:H60mm•2drawers:H130mm•1drawer:H270mm•Weight:70kg

Code 05190413

519 R5/3

•Overalldimensions:L774xD546xH971mm•5drawers:H60mm•1drawer:H130mm•1drawer:H200mm•Weight:74kg

Code 05190415

519 R7/3

•Overalldimensions:L774xD546xH971mm•4drawers:H60mm•1drawer:H130mm•1drawer:H270mm•Weight:72kg

Code 05190414

519 R6/3

•Overalldimensions:L774xD546xH971mm•6drawers:H60mm•2drawers:H130mm•Weight:76kg

Code 05190416

519 R8/3

5DRAWERS

7DRAWERS

6DRAWERS

8DRAWERS

3MODULES

3MODULES

3MODULES

3MODULES

NEW RACING ROLLER CABINETS 519

WOR

K PL

ACE

MAI

NTEN

ANCE

CAR

REPA

RATI

ON

Page 5: Usag - SuperOffer 2011

1000 KG 1100 KG

760 x 420 mm 950 x 420 mm

900 KG

900 KG 1000 KG

1100 KG

3

•Overalldimensions:L964xD546xH971mm•4drawers:H60mm•1drawer:H130mm•1drawer:H270mm•Weight:83kg

Code 05190419

519 R6/4

•Width:774mm•4smalldrawers:12 modules•2highdrawers:95 liters

519 R6/3

•Width:774mm•5smalldrawers:15 modules•2highdrawers:80 liters

519 R7/3•Width:964mm•4smalldrawers:16 modules•2highdrawers:125 liters

519 R6/4

•Width:1154mm•3smalldrawers:15 modules•3highdrawers:180 liters

519 R6/5

•Overalldimensions:L1154xD546xH1000mm•3drawers:H60mm•2drawers:H130mm•1drawer:H200mm•Weight:94kg

Code 05190420

519 R6/56DRAWERS

6DRAWERS

4MODULES

5MODULES

MODULAR CAPACITYTHE MOST USED THE MOST INNOVATIVE

7DRAWERS

6DRAWERS

3MODULES

4MODULES

NEW RACING ROLLER CABINETS 519

WORK PLACE

MAINTENANCE

CAR REPARATION

6DRAWERS

6DRAWERS

3MODULES

5MODULES

Page 6: Usag - SuperOffer 2011

4

519/127N

519/324H

519/276

519/150A

519/324TX

519/285A

519/613CN

519/127N

519/324H

519/200I

519/150A

519/294

519/285A

519/613CN

Code 05190510

519 R6/3A1Code 05190520

519 R6/3I1

519/127N Pliersforcirclips519/150A Universalpliers,adjustablepliers,cuttingnippers, extra-longnosepliers,lock-grippliers519/200I Cuttingtools,hammer,chisels519/285A Combinationwrenches,angledhexagonkeys519/294 Adjustablewrench,shearsforsheetsteel, pinpunch,taperule519/324H Screwdrivers519/613CN Hexagonalsockets,ratchet(237A1/2”) andaccessories1/2”420/300 Oiler

83PIECES

BASICINDUSTRYASSORTMENT3drawers

519/127N Pliersforcirclips519/150A Universalpliers,adjustablepliers,cuttingnippers, extra-longnosepliers,lock-grippliers519/276 T-handlewrencheswithjointedhexagonalsocket519/285A Combinationwrenches,angledhexagonkeys519/324H Screwdrivers519/324TX Torxscrewdrivers519/613CN Hexagonalsockets,ratchet(237A1/2”) andaccessories1/2”420/300 Oiler272/3 Cross-typewheelnutwrench

81PIECES

BASICCARASSORTMENT3drawers

6DRAWERS

6DRAWERS

3MODULES

3MODULES

NEW RACING ROLLER CABINETS 519

WOR

K PL

ACE

MAI

NTEN

ANCE

CAR

REPA

RATI

ON

OILER420/300

OILER420/300CROSS-TYPE WHEEL

NUT WRENCH272/3

Page 7: Usag - SuperOffer 2011

5

519/280T

519/283

519/234C

519/200I

519/200I

519/990

519/276 519/294

519/127N 519/127N

519/324H 519/324H

519/150A 519/150A519/285B 519/285B519/285A 519/285A

519/613CN

519/613CN

Code 05190513

519 R6/4A2Code 05190523

519 R6/4I2

519/127N Pliersforcirclips519/150A Universalpliers,adjustablepliers,cuttingnippers, extra-longnosepliers,lock-grippliers519/200I Cuttingtools,hammer,chisels519/234C Socketbits519/276 T-handlewrencheswithjointedhexagonalsocket519/280T T-handlekeys519/285B Combinationwrenches519/324H Screwdrivers519/613CN Hexagonalsockets,ratchet(237A1/2”) andaccessories1/2”420/300 Oiler272/3 Cross-typewheelnutwrench

519/127N Pliersforcirclips519/150A Universalpliers,adjustablepliers,cuttingnippers, extra-longnosepliers,lock-grippliers519/200I Cuttingtools,hammer,chisels519/283NA Offsetringwrenches519/285A Combinationwrenches,angledhexagonkeys519/285B Combinationwrenches519/294 Adjustablewrench,shearsforsheetsteel, pinpunch,taperule519/324H Screwdrivers519/613CN Hexagonalsockets,ratchet(237A1/2”) andaccessories1/2”519/990 Files420/300 Oiler

119PIECES

TOPCARASSORTMENT4drawers

101PIECES

TOPINDUSTRYASSORTMENT3drawers

6DRAWERS

6DRAWERS

4MODULES

4MODULES

NEW RACING ROLLER CABINETS 519

WORK PLACE

MAINTENANCE

CAR REPARATION

OILER420/300

OILER420/300

CROSS-TYPE WHEEL NUT WRENCH272/3

Page 8: Usag - SuperOffer 2011

6

Code 05190207519 RA1

Code 05190208519 RA2

Code 05190209519 RA3

Code 05190210519 RA4

Code 05190211519 RA5

800 KG 30 KG

2drawersh60mm2drawersh130mm1drawerh270mmDimensions:740x505x980mmWeight:65kg

Code 05180093

518 SX5V 5DRAWERS

3drawersh60mm2drawersh130mm1drawerh200mmDimensions:740x505x980mmWeight:67kg

Code 05180094

518 SX6V 6DRAWERS

5drawersh60mm1drawerh130mm1drawerh200mmDimensions:740x505x980mmWeight:69kg

Code 05180095

518 SX7V 7DRAWERS

DrawerchestthatcanbepositionedonrollercabinetsSPRINT518SXDimensions:740x505x480mmWeight:41kg

Code 05230002

523 SX4V 4DRAWERS

WasteholderforRacing,SprintandBooster

DocumentholderforRacing,SprintandBooster

ToolholdingpanelforRacing(3modules)

RollpaperholderforRacing,SprintandBooster

SprayholderforRacing,SprintandBooster

ROLLER CABINETSW

ORK

PLAC

EM

AINT

ENAN

CECA

R RE

PARA

TION

FUNCTIONALSHOCKPROOF PLASTIC WORKTOP WITH bUILT-IN HANDLE

RELIABLE“FULL”OPeningDRAWeRSWITH HIGH LOAD CAPACITY

ROLLER CABINET 518 SX6 WITH ASSORTMENT

496 B Basic assortment 64 pcs.* code 05180049

495 A1 Basic car assortment 81 pcs.* code 05180050

495 A2 Top car assortment 119 pcs.** code 05180051

495 I1 Basic industry assortment 83 pcs.* code 05180060

495 I2 Top industry assortment 101 pcs.** code 05180061

* page 18 ** page 19

Page 9: Usag - SuperOffer 2011

7

POSTAZIONI DI LAVOROM

ANUTENZIONEAUTORIPARAZIONE

800 KG 30 KG

6DRAWERS

MODULAR

CarrelloSTART•WorktopinhighresistanceABS•Totalopeningdrawersontelescopic ball-bearingslides

•Centralizedsecuritylocking•Oil-proofrubberwheels(Ø125mm):twofixedandtwoswivelling(oneofwhichwithbrake)

•Sheetsteelcasingwithepoxyprocess•Maximumstaticload:800Kg•Drawerloadingcapacity:20Kg(30Kgfordrawerh140mm)

•Overalldimensions: L815xD505xH1.000mm

•insidedimensionsdrawers: 570x420xH70-H140-H210mm

•Weight:Kg55(emptyrollercabinet)

Code 05160001

516 S6V

ROLLER CABINETSW

ORK PLACEM

AINTENANCECAR REPARATION

WORK TOP IN HIGH RESISTANCE AbS

STEEL HANDLERESISTANT AND COMPACT

DRAWERSON bALL-bEARING TELESCOPIC SLIDES WITH INSIDE RUbbER MATS

Page 10: Usag - SuperOffer 2011

8

1000 KG

1000 KG

30 KG

30 KG

500 KG

50 KG

3DRAWERS

1 COMPARTMENT INCLUDED

IN THE PRICE

The roller cabinetcan be equipped with 2 compartments Compartment•specificfor521RX3V

Code 05210200

521 RA1

RacingRollerCabinet•SidehandleswithseatforT-handlewrenches•Sidedrawerswithremovableinsidedividers•Presetonbothsidesforfitting withcompartment521RA1

•Centralcompartmentforvoluminousobjects•Frontdrawerh200mmforbulkyequipments•Worktopinhighresistanceplasticmaterial withbuilt-inbimaterialhandle

•Housingforsmallobjectsandholesforscrewdrivers•Centralizedsecuritylocking•Sidesarrangedformountingoptionalaccessories•Outsidedimensions(closed):803x538x970mm•Outsidedimensions(open):1740x538x970mm• insidedimensionsfrontdrawer: 570x420x200mm

• insidedimensionssidedrawers: 335x360x110mm

•Middlecompartmentdimensions: 610x480x320mm

Code 05210010

521 RX3V

Mobileworkbench withtopingalvanizedsheetsteel,6drawers,compartmentforobjectsandremovabletoolbox3drawersh60mm2drawersh130mm1drawerh270mmDimensions:1050x500x1000mmWeight:103kg

Code 05130081

513 BX6V

Mobileworkbenchwith:8drawersonball-bearingslides1cabinetwithtwoshelvesandrollingshutter1opencompartmentforbulkyobjects4compartmentsforobjectandsmallitemsDimensions:1265x755x925mminsidedimensions:2drawers570x420x60mm2drawers570x420x115mm2drawers410x420x60mm2drawers410x420x115mmWeight:171kg

Code 514004

514 EV

6DRAWERS

8DRAWERS

ROLLER CABINETSW

ORK

PLAC

EM

AINT

ENAN

CECA

R RE

PARA

TION

Page 11: Usag - SuperOffer 2011

9

WELDEDSTRUCTURE

Rollercabinetwith3shelvesprotectedwithnonsliprubbermat•Handleforabettermanoeuvrability•Twoswivellingwheels(Ø80mm) andtwofixedwheels(Ø80mm)

Dimensions:890x490x815mmLoadingcapacity:200kgWeight:16kg

Code CO10203010

CO HELP 200/S

CantileverboxwithfivecompartmentsmanufacturedinsturdysheetsteelandprovidedwithdoublehandlesforeasieropeningandtransportDimensions:460x210x225mmWeight:5,9kg

Code CO10209020

CO 230/5

Cantileverboxwithfivecompartments,longversionmanufacturedinsturdysheetsteelandprovidedwithdoublehandlesforeasieropeningandtransportDimensions:550x210x225mmWeight:6,6kg

Code CO10209021

CO 230/5L

Rollercabinetwith3shelves•Handleforabettermanoeuvrability•Twoswivellingwheels(Ø100mm)andtwofixedwheels(Ø100mm)

•WeldedstructureDimensions:1020x530x960mmLoadingcapacity:280kgWeight:16kg

Code CO10203002

CO HELP 200/1

Rollercabinetwith6drawersprotectedwithnon-sliprubbermat•Handleforabettermanoeuvrability•2swivellingwheels(Ø100mm),1ofwhichwithbrake,and2fixedwheels(Ø125mm)

Dimensions:890x560x840mmMaxloadingcapacity:280kgWeight:48kg

Code CO19503063P

CO HELP 212/1G

ROLLER CABINETSW

ORK PLACEM

AINTENANCECAR REPARATION

Page 12: Usag - SuperOffer 2011

10

1000 KG

1500 KG

2000 KG

2m

1,5m

1 m

•Dimensions:L1000xD700xH880mm•4uprights•Arrangedforgroundfixing•Weight:43kg

Code 05010118

501 E1/1000

•Dimensions:L1500xD700xH880mm•4uprights•Arrangedforgroundfixing•Weight:55kg

Code 05010119

501 E1/1500

•Dimensions:L2000xD700xH880mm•6uprights•Arrangedforgroundfixing•Weight:76kg

Code 05010120

501 E1/2000

30mmTHICKNESS

30mmTHICKNESS

30mmTHICKNESS

TOP IN MULTILAYER

WOOD

TOP IN MULTILAYER

WOOD

TOP IN MULTILAYER

WOOD

COMPLETE YOUR WORKBENCH

ALL 1000 AND 1500 WORKBENCHES CAN BE

EQUIPPED WITH 1 DRAWER

ALL 2000 WORKBENCHES CAN BE EQUIPPED WITH 1

OR 2 DRAWERS

WORKBENCHESW

ORK

PLAC

EM

AINT

ENAN

CECA

R RE

PARA

TION

Alltheworkbencheswithwoodenorsteeltop

canbeequippedwiththeoptionaldrawer.

exampleswithsteeltop:

•501E2/1000+1Drawer501U175

•501E2/1500+1Drawer501U175

•501E2/2000+2Drawers501U175

Page 13: Usag - SuperOffer 2011

11

2000 KG

1000 KG

1500 KG

1,5m

1 m

2m

•Dimensions:L1000xD700xH880mm•4uprights•Arrangedforgroundfixing•Weight:45kg

Code 05010108

501 E2/1000

•Dimensions:L1500xD700xH880mm•4uprights•Arrangedforgroundfixing•Weight:57kg

Code 05010109

501 E2/1500

•Dimensions:L2000xD700xH880mm•6uprights•Arrangedforgroundfixing•Weight:77kg

Code 05010110

501 E2/2000

Optionaldrawer•Completewithslides,supportsandlockwithkeys

•Compatiblewithtoolholdingmodules

• insidedimensions: 570x420x175mm

Code Q05010129

501 U175

2,5mmTHICKNESS

2,5mmTHICKNESS

2,5mmTHICKNESS

STEEL TOP WITH SIDES TO

PREVENT DROPS

STEEL TOP WITH SIDES TO

PREVENT DROPS

STEEL TOP WITH SIDES TO

PREVENT DROPS

WITH THE OPTIONAL DRAWER

BUILT-IN LOCKING CAN STORE 3 MODULES

WORKBENCHESW

ORK PLACEM

AINTENANCECAR REPARATION

Page 14: Usag - SuperOffer 2011

12

ASSORTMENTS 502 A1 (hooks and supports included)

496 B5 Car assortment 108 pcs. code 05020010

496 E6 Industry assortment 123 pcs. code 05020011

ASSORTMENTS 502 A2 (hooks and supports included)

496 B6 Car assortment 139 pcs. code 05020020

496 E7 Industry assortment 204 pcs. code 05020027

Emptytoolcabinet-twodrawers•Suppliedwithouthooksandsupports•Overalldimensions closed:720x280x1000mm open:1380x515x1000mm• insidedimensionsofthedrawers: 570x210x60mm•Weight:45kg

Code 05020004

502 A2

Emptytoolcabinet-onedrawer•Suppliedwithouthooksandsupports•Overalldimensions closed:720x280x810mm open:1380x515x810mm• insidedimensionsofthedrawer: 570x210x60mm•Weight:31kg

Code 05020002

502 A1

CAR

REPA

RATI

ONW

ORK

PLAC

EM

AINT

ENAN

CE

CABINETS

LOWER DRAWERS ON TELESCOPIC SLIDES WITH OIL-PROOF RUBBER MAT

PERFORATED PANELS AND DOORS (DOUBLE DOOR ONLY FOR 502 A2) PRESET FOR TOOL DISPLAY

DOORS OPENING AT 180° DOORS AND DRAWERS WITH SECURITY LOCK AND KEY

Page 15: Usag - SuperOffer 2011

13

496 E6 496 E7

DESCRIPTION PCS. PCS. ITEM/SIZE

Insulating tape 1 1 073 19x25Pliers with straight nose for internal circlips 1 2 127 N 12÷25* - 19÷60 Pliers with nose bent at 90° for internal circlips 1 2 127 PN 12÷25* - 19÷60Pliers with straight nose for external circlips 1 2 128 N 10÷25* - 19÷60Pliers with nose bent at 90° for external circlips 1 2 128 PN 10÷25* - 19÷60Half-round extra-long nose pliers with straight jaws 1 1 133 B 160Half-round extra-long nose pliers with jaws bent at 45° 1 1 133 BP 160Lock-grip pliers with concave jaws 1 1 134 250Combination pliers 1 1 150 B 180Box-joint adjustable pliers 1 1 180 C 250Diagonal cutting nippers 1 1 185 B 160Hacksaw 1 1 200Hacksaw 1 200 SHacksaw 1 201Shears for sheet steel 1 1 204 250Scissors for electricians 1 1 207 CUtility scissors 1 211 AUtility knife with snap-off blades 1 220 B/1Set of eight socket bits for Allen screws 8 234 1/2” N/S8 (5-6-7-8-10-

12-14-17)Hexagonal sockets 17 17 235 1/2” EN (10÷22)-24-27-

30-32Extensions 2 2 236 1/2” 125-250Reversible ratchet 1 1 237 A 1/2”T-handle with sliding square drive 1 1 240 1/2” NUniversal joint 1 1 241 1/2”Set of open jaw wrenches 13 252 N/SR13 (6÷32)T-handle with jointed square drive 1 1 273 1/2” QT-handle hexagon keys 9 280 LTS/S9 (1,5÷10)Set of hexagon keys 9 280 S9 1,5-2-2,5-3-4-5-

6-8-10T-handle hexagon keys 7 7 280 T 2-2,5-3-4-5-6-8Combination wrenches 2 4 285 24-27 30*-32*Set of combination wrenches 17 17 285 SE17 (6÷22)Adjustable wrench 1 1 294 A 250Swedish model pipe wrench with thin, shaped jaws bent at 45°

1 1 310 N 430-1 1/2”

Tube cutter for copper and light alloy tubes 1 1 314 CN 3÷30Phase-testing screwdriver 110÷380 Volts 1 1 322 FScrewdrivers for slot-head screws 4 4 324 0,5x3x75-0,8x4x100-

1x5,5x125-1,2x6,5x150Screwdrivers for slot-head screws 1 1 324 D 0,4x2,5x50Stubby screwdriver for slot-head screws 1 1 324 N 1,2x6,5x35Stubby screwdriver for Phillips® screws 1 1 324 NPH 2x35Screwdrivers for Phillips® screw 3 3 324 PH 0x75-1x75-2x100Screwdrivers for slot-head screws 8 329 N/S8 (329 N/2x75-

2,5x75-3x75-3,5x75-4x75 - 329 NPH/00x75-0x75-1x75)

Ribbed chisels 2 2 351 200-250Pin punches 6 6 367 SE6Assortment in plastic wallet (6 pcs.) 6 372 SE6 (362/125-150 -

364/125 - 366/3x125-4x150 - 368/4x125)

Assortment with metal holder (7 pcs.) 7 372 S7 (362/125-150 - 364/125-150 - 366/3x125-4x150 - 368/4x125)

Mallet 1 1 376 35Hammers for mechanics 1 2 382 300-500*Oiler 1 1 420 500Crowbar 1 1 428 400Flexible retriever with magnetic head 1 1 442 N 1Outside puller with two jaws 1 454 2Set of six conical extractors (458/1÷6) 6 458 S6 (1÷6)Assortment of hexagonal sockets 34 606 1/4” EARatchet tap wrenches 2 2 618 1-2Crimping pliers for non-insulated open and closed terminals 1 746Crimping pliers for pre-insulated terminals 1 751Torque wrench with reversible ratchet 1 810 N 200Digital vernier caliper 1/100 1 1 960 DThickness gauges 1 1 966 20Retractable carbide scriber 1 1 974 BNSemi-rigid graduated rule 1 1 978 B 300Tape rule with stainless steel casing 1 981 B 3x19Tape rule 1 981 G 5x19Flexible scraper 1 987 E 50Rigid scraper 1 987 F 50Files (990 M PA÷M PE) 5 5 990 M2/SE5Metal brush 1 1 993 ABrush 1 1 994 B 40x15Hand riveter 1 1 995 A

INDUSTRY ASSORTMENT

496 B5 496 B6

DESCRIPTION PCS. PCS. ITEM/SIZE

Pliers with straight nose for internal circlips 1 1 127 N 19÷60Pliers with nose bent at 90° for internal circlips 1 1 127 PN 19÷60Pliers with straight nose for external circlips 1 1 128 N 19÷60Pliers with nose bent at 90° for external circlips 1 1 128 PN 19÷60Half-round extra-long nose pliers with straight jaws 1 133 B 160Half-round extra-long nose pliers with jaws bent at 45° 1 133 BP 160Lock-grip pliers with concave jaws 1 1 134 250Combination pliers 1 1 150 B 180Lay-on-slip-joint adjustable pliers 1 178 I 240Box-joint adjustable pliers 1 180 C 250Diagonal cutting nippers 1 185 B 160Hacksaw 1 200Scissors for electricians 1 207 CUtility knife with snap-off blades 1 200 B/1Set of sockets bits for Torx® screws in sheet steel box 9 233 1/2” NTX/S9 (T20÷T60)Hexagonal sockets 17 17 235 1/2” EN (10÷22)-24-

27-30-32Fullcontact long hexagonal sockets with thin walls 3 235 1/2” MLS 17-19-21Extensions 2 2 236 1/2” 125-250Reversible ratchet 1 1 237 A 1/2”T-handle with sliding square drive 1 1 240 1/2” NUniversal joint 1 1 241 1/2”Adapter 1 1 246 1/2”Set of open jaw wrenches 13 252 N/SR13 (6÷32)Set of oil plug wrenches (6 pcs.) 6 6 263/S6Sockets for tyre rims 3 270 C 17-19-21T-handle wrenches with jointed hexagonal socket 8 276 CE (7-8-10-11-13-14-

17-19)Glowplug wrenches with jointed socket 4 4 278 D 8L-9L-10L-12LT-handle spark plug wrenches with jointed socket 2 278 N 16-20,8Long T-handle spark plug wrenches with jointed socket 2 278 NL (16-20,8)Spark plug sockets 3 279 N 16-18-20,8Set of hexagon keys 9 9 280 S9 1,5-2-2,5-3-4-5-

6-8-10Combination wrenches 4 285 24-27-30-32Set of combination wrenches 17 17 285 SE17 (6÷22)Circuit-testing screwdriver 6÷24 Volts 1 322 C1Screwdrivers for slot-head screws 4 4 324 0,5x3x75-0,8x4x100-

1x5,5x125-1,2x6,5x150Screwdrivers for slot-head screws 1 1 324 D 0,4x2,5x50Stubby screwdriver for slot-head screws 1 1 324 N 1,2x6,5x35Stubby screwdriver for Phillips® screws 1 1 324 NPH 2x35Screwdrivers for Phillips® screws 3 3 324 PH 0x75-1x75-2x100Set of screwdrivers Torx® Tamper Resistant 7 324 STX (T10÷T40)Ribbed chisel 1 351 250Assortment in plastic wallet (6 pcs.) 6 372 SE6 (362/125-150 -

364/125 - 366/3x125-4x150 - 368/4x125)

Mallet 1 1 376 35Hammer for mechanics 1 2 382 300-500*Oiler 1 1 420 500Flexible retriever with magnetic head 1 442 N 1Metallic strap wrench for oil filters 1 1 443 BCap wrenches for oil filters 4 446 65-66,5-74-74 AOutside puller with two jaws 1 454 1Pliers for Corbin clamps 1 1 871/2Digital vernier caliper 1/100 1 960 DThickness gauges 1 1 966 20

CAR ASSORTMENT

* items only for assortment 496 E7

* items only for assortment 496 B6

CAR REPARATION

CABINETSW

ORK PLACEM

AINTENANCE

Page 16: Usag - SuperOffer 2011

14

440 mm

570 mm

33PIECES

47PIECES

DESCRIPTION PCS. ITEM/SIZELay-on slip-joint adjustable pliers 1 180 N 250

Screwdrivers for slot-head screws 4 324 0,5x3x75-0,8x4x100-1x5,5x125-1,2x6,5x150

Screwdrivers for Phillips® screws 2 324 PH 1x75-2x100

Tape rule 1 981 G 3x16

Combination pliers 1 150 B 180

Diagonal cutting nippers 1 185 B 160

Hacksaw 1 200

Scissors for electricians 1 207 S

Utility knife with snap-off blades 1 220 B1

Set of double ended open jaw wrenches

8 252 N/SR8 (6x7-8x9-10x11-12x13-14x15-16x17-18x19-20x22)

Set of angled hexagon keys 9 280 N/S9 (1,5-2-2,5-3-4-5-6-8-10)

Hammer for mechanics 1 382 500

Metal brush 1 993 A

Level 1 984 150

DESCRIPTION PCS. ITEM/SIZELay-on slip joint adjustable pliers 1 180 N 250

Screwdrivers for slot-head screws 1 324 D 0,4x2,5x50

Screwdrivers for slot-head screws 4 324 0,5x3x75-0,8x4x100-1x5,5x125-1,2x6,5x150

Screwdrivers for Phillips® screws 3 324 PH 0x75-1x75-2x100

Stubby screwdriver for slot-head screw 1 324 N 1,2x6,5x35

Stubby screwdriver for Phillips® screws

1 324 NPH 2x35

Led torch 1 889 TB

Tape rule 1 981 G 5x19

Self-locking pliers 1 134 250

Combination pliers 1 150 B 180

Diagonal cutting nippers 1 185 B 160

Hacksaw frame 1 200

Scissors for electricians 1 207 S

Utility knife with snap-off blades 1 220 B1

Set of angled hexagon keys 9 280 N/S9 (1,5-2-2,5-3-4-5-6-8-10)

Set of combination wrenches 9 285 DE/S9 (8-10-11-12-13-14-15-17-19)

Set of chisels 6 372 SE6 (362 125-150 - 364 125 - 366 3x125-4x150 - 368 4x125)

Mallet 1 376 35

Hammer for mechanics 1 382 500

Aluminium level 1 984 400

Metal brush 1 993 A

LightweightABStoolboxwithstrengtheningmetalinserts-emptyDimensions:440x250x260mmWeight:3kg

Code 06430001

643 V

LonglightweightABStoolboxwithstrengtheningmetalinserts-emptyDimensions:570x290x275mmWeight:4kg

Code 06430002

643 LV

LightweightABStoolboxwithstrengtheningmetalinsertssuppliedwithassortmentof33toolsDimensions:440x250x260mm

Code 06439101P

643 A2

LonglightweightABStoolboxwithstrengtheningmetalinsertssuppliedwithassortmentof47toolsDimensions:570x290x275mm

Code 06439111P

643 L/B2

WOR

K PL

ACE

MAI

NTEN

ANCE

CAR

REPA

RATI

ON

TOOL EQUIPMENTS

Page 17: Usag - SuperOffer 2011

15

420 mm

CAPACITY34 LITERS

CAPACITY104 LITERS

18PIECES

DESCRIPTION PCS. ITEM/SIZECombination pliers 1 150 A 180

Set of combination wrenches 9 285 DE/S9 (8-10-11-12-13-14-15-17-19)

Adjustable wrench 1 294 A 200

Screwdrivers for slot-head screws 3 322 0,5x3x75-0,8x4x100-1x5,5x125

Screwdrivers for Phillips® screws 2 322 PH 1x100-2x125

Mallet with graphite handle 1 376 F 32

Tape rule 1 981 B 5m

Casefortools•Openingwithstopat90°•Lockclosinghook•Sheetsteelcasing,thickness1,2mmDimensions:850x350x350mm

Code 05320007

532 C

Emptytrolley•Telescopictransporthandle•Possibilitytoclose withapadlock

•Twofrontpockets• insidespacefornotebook•Structureinhigh resistancefabric

• integratedwheels•Dimensions: 440x340x150mm

Code 00070005

007 TRV

Professionaltoolbagwithassortmentof18tools

Code 00070009

007/1A

Emptyprofessionaltoolbag•Modelinhighresistantcloth•Rigidwaterproofbottom•easyinsidetoolholdercompartments•Twofrontpocketsforsmallobjects•Aluminiumhandlecoveredinleatherforeasygrip• insideelasticsfortaperuleandtools•Topcoverwithclipclosure•Dimensions:420x240x340mm

Code 00070001

007/1V

WORK PLACE

MAINTENANCE

CAR REPARATION

TOOL EQUIPMENTS

Page 18: Usag - SuperOffer 2011

16

Code Q519024519 SKV5

233 1/2” NTX T40L-T45L-T55L-T70L · 233 1/2” NXZN 6L-8L-10L-12L · 234 1/2” N 5L2-6L-7L-8L

Code 05190718519/233C

280 H 2-2,5-3-4-5-6-8

Code 05190730519/280H

285 K 8-10-11-12-13-14-17-19

Code 05190721519/285K

200 S · 207 S · 362 125-150 · 364 125 · 366 3x125-4x150 · 368 4x125 · 376 35 · 382 500 · 966 20

Code 05190715519/200I

092 0,4x2,5x50-0,5x3x75 0,6x3,5x100-0,8x4x100-1x5,5x125-1,2x6,5x150 · 092 PH 0x75-1x100-2x125

Code 05190771519/092H

233 1/2” NTX T27-T30-T40-T45-T50-T55-T60 · 234 1/2” N 5-6-7-8-10-12-14-17 · 235 1/2” NTX E10-E12-E14-E16- E18-E20-E24

Code 05190720519/234C

283 N 6x7-8x9-10x11-12x13-14x15-16x17-18x19-20x22

Code 05190756519/283NA

291 N 8-10-11-12-13-14-15-16-17-18-19

Code 05190731519/291N

276 CE 7-8-10-11-13-14-17-19

Code 05190725519/276

127 N 19÷60 · 127 PN 19÷60 · 128 N 19÷60 · 128 PN 19÷60

Code 05190716519/127N

252 N 6x7-8x9-10x11-12x13-14x15-16x17-18x19-20x22

Code 05190722519/252NA

280 S9 (1,5÷10) · 285 7-8-9-10-11-12-13-14-17-19-22-24

Code 05190728519/285A

204 250 · 294 A 250 · 367 2x110-3x130- 4x145-5x165-6x180-8x200 · 981 G 2

Code 05190732519/294

280 T 2-2,5-3-4-5-6-8-10

Code 05190727519/280T

133 A 160 · 134 250 · 150 A 180 · 180 C 250 · 188 A 160

Code 05190712519/150A

252 N 21x23-24x27-25x28-30x32

Code 05190723519/252NB

285 6-15-16-18-27-30

Code 05190729519/285B

297 N 6x7-8x9-10x11-12x13-14x15- 16x17-18x19

Code 05190733519/297

MODULESW

ORK

PLAC

EM

AINT

ENAN

CECA

R RE

PARA

TION

Page 19: Usag - SuperOffer 2011

17

298 6-7-8-10-13 · 298 L 7-8-10

Code 05190758519/298

324 0,5x3x75-0,8x4x100-1x5,5x125-1,2x6,5x150 · 324 PH 1x75-2x100 · 324 N 0,8x4x35 · 324 NPH 2x35 · 092 0,8x4x100 · 092 PH 1x100 · 322 F

Code 05190776519/324B

235 3/8” E 6-7-8-9-10-11-12-13-14-15- 16-17-18-19-21-22 · 236 3/8” 125-250 · 237 A 3/8” (519/613 B) · 237 3/8” SI (519/ 613 BSI) · 240 3/8” N · 241 3/8”

Code 05190747·Code 05190748 237A3/8” 2373/8”SI

519/613B · 519/613BSI

990 B PA200-PB200-PC200-PD200-PE200

Code 05190755519/990B

351 200 · 362 125-150 · 364 125 · 366 3x125 - 4x150 · 368 4x125

Code 05190740519/366

235 1/2” EN 10-11-12-13-14-15-16-17-18-19-20-21-22-24-27-30-32 · 236 1/2” 125-250 · 237 A 1/2” (519/613 CN) · 237 1/2” SI (519/613 CNSI) · 240 1/2” N · 241 1/2”

Code 05190750·Code 05190751 237A1/2” 2371/2”SI

519/613CN · 519/613CNSI

324 0,5x3x75-0,8x4x100-1x5,5x125-1,2x6,5x150-1,2x8x200 · 324 PH 0x75-1x75-2x100 · 324 N 0,8x4x35 · 324 NPH 2x35

Code 05190774519/324H

322 0,5x3x75-0,8x4x100-1x5,5x125-1,2x6,5x150-1,2x8x175 · 322 PH 0x75-1x100-2x125 · 322 N 0,8x4x30 · 322 NPH 2x30

Code 05190772519/322H

376 35 · 382 500

Code 05190741519/382

207 S · 220 B1 · 960 · 966 20 · 974 ·978 A 200 · 981 G 3

Code 05190753519/960

324 TX T6x50-T7x50-T8x50-T9x75324 STX T10x75-T15x75-T20x100-T25x100-T30x125

Code 05190775519/324TX

990 M PA200-PB200-PC200-PD200-PE200

Code 05190754519/990

235 1/4” EN 4-4,5-5-5,5-6-7-8-9-10-11-12- 13-14 · 236 1/4” 50-150 · 237 A 1/4” (519/ 613 A) · 237 1/4” SI (519/613 ASI) · 240 1/4” · 241 1/4” · 243 1/4” · 280 LTS S9

Code 05190744·Code 05190745 237A1/4” 2371/4”SI

519/613A · 519/613ASI

MODULES

Secondcut bastard

WORK PLACE

MAINTENANCE

CAR REPARATION

298 SN 6-7-8-10 (flexible) · 298 6-7-8-10

Code 05190759519/298SN

Page 20: Usag - SuperOffer 2011

18

519/127N

519/127N

519/127N

519/324H

519/324H

519/324H

519/276

519/200I

519/150A

519/150A

519/150A

519/382

519/324TX

519/294

519/285A

519/285A

519/285A

519/613CN

519/613CN

519/613CN519/127N Pliersforcirclips519/150A Universalpliers,adjustablepliers,cuttingnippers, extra-longnosepliers,lock-grippliers519/200I Cuttingtools,hammer,chisels519/285A Combinationwrenches,angledhexagonkeys519/294 Adjustablewrench,shearsforsheetsteel, pinpunch,taperule519/324H Screwdrivers519/613CN Hexagonalsockets,ratchet(237A1/2”) andaccessories1/2”420/300 Oiler

Code 04950021495 I1 83

PIECES

BASICINDUSTRYASSORTMENT3drawers

519/127N Pliersforcirclips519/150A Universalpliers,adjustablepliers,cuttingnippers, extra-longnosepliers,lock-grippliers519/285A Combinationwrenches,angledhexagonkeys519/324H Screwdrivers519/382 Hammer,mallet519/613CN Hexagonalsockets,ratchet(237A1/2”) andaccessories1/2”

Code 04950001495 B

519/127N Pliersforcirclips519/150A Universalpliers,adjustablepliers,cuttingnippers, extra-longnosepliers,lock-grippliers519/276 T-handlewrencheswithjointedhexagonalsocket519/285A Combinationwrenches,angledhexagonkeys519/324H Screwdrivers519/324TX Torxscrewdrivers519/613CN Hexagonalsockets,ratchet(237A1/2”) andaccessories1/2”420/300 Oiler272/3 Cross-typewheelnutwrench

Code 04950011495 A1

64PIECES

BASICASSORTMENT2drawers

81PIECES

BASICCARASSORTMENT3drawers

OILER420/300

OILER420/300

CROSS-TYPE WHEEL NUT WRENCH272/3

ASSORTMENTSW

ORK

PLAC

EM

AINT

ENAN

CECA

R RE

PARA

TION

Page 21: Usag - SuperOffer 2011

19

519/280T

519/283

519/234C

519/200I

519/200I

519/990

519/276

519/294

519/127N

519/127N

519/324H

519/324H

519/150A

519/150A

519/285B

519/285B

519/285A

519/285A

519/613CN

519/613CN

519/127N Pliersforcirclips519/150A Universalpliers,adjustablepliers,cuttingnippers, extra-longnosepliers,lock-grippliers519/200I Cuttingtools,hammer,chisels519/234C Socketbits519/276 T-handlewrencheswithjointedhexagonalsocket519/280T T-handlekeys519/285A Combinationwrenches,angledhexagonkeys519/285B Combinationwrenches519/324H Screwdrivers519/613CN Hexagonalsockets,ratchet(237A1/2”) andaccessories1/2”420/300 Oiler272/3 Cross-typewheelnutwrench

Code 04950012495 A2

519/127N Pliersforcirclips519/150A Universalpliers,adjustablepliers,cuttingnippers, extra-longnosepliers,lock-grippliers519/200I Cuttingtools,hammer,chisels519/283NA Offsetringwrenches519/285A Combinationwrenches,angledhexagonkeys519/285B Combinationwrenches519/294 Adjustablewrench,shearsforsheetsteel, pinpunch,taperule519/324H Screwdrivers519/613CN Hexagonalsockets,ratchet(237A1/2”) andaccessories1/2”519/990 Files420/300 Oiler

Code 04950022495 I2

119PIECES

TOPCARASSORTMENT5drawers

101PIECES

TOPINDUSTRYASSORTMENT4drawers

OILER420/300

OILER420/300

CROSS-TYPE WHEEL NUT WRENCH272/3

ASSORTMENTSW

ORK PLACEM

AINTENANCECAR REPARATION

Page 22: Usag - SuperOffer 2011

20

9PIECES

9PIECES

9PIECES

14PIECES

Setof9reversibleratchetcombinationwrenchessuppliedwithplasticholder(8-10-11-12-13-14-15-17-19)

Code 02855070

285 K/DS9

Setof9jointedratchetcombinationwrenches suppliedwithplasticholder(8-10-11-12-13-14-15-17-19)

Code 02855269

285 KF/DS9

Setof14combinationwrencheswithplasticholder(7-8-10-11-12-13-14-15-16-17-18-19-22-24)

Code 02850859

285 DE/S14

Setof9combinationwrenches withplasticholder(8-10-11-12-13-14-15-17-19)

Code 02850857

285 DE/S9

“SNAP” INSERTION TO BLOCK THE WRENCHES

CLIP FOR BELT HANGING

HOLE FOR POSITIONING ON PIERCED PANELS

COMPACT DIMENSIONS TO STORE IN TOOL BOXES AND ROLLER CABINETS

WRENCHESW

ORK

PLAC

EM

AINT

ENAN

CECA

R RE

PARA

TION

Page 23: Usag - SuperOffer 2011

21

8PIECES

8PIECES

3PIECES

9PIECES

Setof8T-handlewrencheswithjointedhexagonalsocket(7-8-10-12-13-14-17-19)

Code 276484

276 CE/SE8

Setof8doubleendedopenjawwrenchessuppliedwithplasticholder(6x7-8x9-10x11-12x13-14x15-16x17-18x19-20x22)

Code 252862

252 N/SR8

Setof3bihexagonalringwrencheswithdoublereversibleratchet(8X9-10x11-12x13mm)

Code 02550070

255 K/SE3

Setof9doubleendedoffsetbihexagonalringwrenches(6x7-8x9-10x11-12x13-14x15-16x17-18x19-20x22-21x23)

Code 02830305

283 N/SE9

WRENCHESW

ORK PLACEM

AINTENANCECAR REPARATION

Page 24: Usag - SuperOffer 2011

22

12

1/4”

60TEETH

14PIECES

DESCRIPTION PCS. ITEM/SIZEHexagonal sockets 11 235 1/4” EN 4-5-5,5-6-7-

8-9-10-11-12-13Extension 1 236 1/4” 100

Socket-holder 1 243 1/4” C

Reversible ratchet 1 237 1/4” AK

Assortmentwithhexagonalsocketsandaccessories

Code 06060003

606 1/4” AK

Ratchetwithrevolvinggrip•Modelwith60teeth•Angleofactionof6°•Knob-turnreversalsystem•Socketreleasingbutton•ergonomicplasticgrip•Length120mm

Code 02370003

237 1/4” AK

REVOLVING

RATCHET

STANDARD USE

REvOLvING GRIP

KNOB-TURNREVERSAL SYSTEM

SOCKET RELEASING bUTTON

BOXES OF SOCKETSCA

R RE

PARA

TION

WOR

K PL

ACE

MAI

NTEN

ANCE

Page 25: Usag - SuperOffer 2011

23

DESCRIPTION PCS. ITEM/SIZE6 234 3/8” N 3-4-5-6-8-10

14 235 3/8” EN 6-7-8-9-10-11-12-13-14-15-16-17-18-19

1 236 3/8” 125

1 *1 240 3/8” N

1 241 3/8”

DESCRIPTION PCS. ITEM/SIZE17 235 1/2” EN 10-11-12-13-

14-15-16-17-18-19-20-21-22-24-27-30-32

1 236 1/2” 125

1 *1 240 1/2” N

1 241 1/2”

DESCRIPTION PCS. ITEM/SIZE11 235 1/4” EN 5-5,5-6-7-8-9-

10-11-12-13-141 236 1/4” 100

1 *1 240 1/4”

1 241 1/4”

1 243 1/4”

1 684 1/4”-1/4”

3 660 0,6x4,5-0,8x5,5-1,2x6,5

3 660 PH 0-1-2

6 660 STX T10-T15-T20-T25-T30-T40

5 660 E 2,5-3-4-5-6

Assortmentwithhexagonalsockets,ratchet,accessoriesandbitsinplasticcase

Assortmentwithhexagonalsockets,ratchetandaccessoriesinplasticcase

Assortmentwithhexagonalsockets,ratchetandaccessoriesinplasticcase

34PIECES

21PIECES

24PIECES

ratchet*237Si1/4”Code 06060002

606 1/4” EB

ratchet*237Si3/8”Code 06060006

606 3/8” EB

ratchet*237Si1/2”Code 06050202

605 1/2” EB

ratchet*237A1/4”Code 06060001

606 1/4” EA

ratchet*237A3/8”Code 06060005

606 3/8” EA

ratchet*237A1/2”Code 06050201

605 1/2” EA

BOXES OF SOCKETSCAR REPARATION

WORK PLACE

MAINTENANCE

Page 26: Usag - SuperOffer 2011

24

21PIECES

67PIECES

DESCRIPTION PCS ITEM/SIZEIMPACT hexagonal sockets 12 235 1/2” M 10-11-12-13-

14-15-16-17-18-19-22-24IMPACT hexagonal sockets, long 5 235 1/2” ML 13-17-19-

22-24Safety pins 2 235 MC 4-5

Safety rings 2 235 MD 4-5

DESCRIPTION PCS. ITEM/SIZESet of angled hexagon keys 9 280 LTS/S9 (1,5-2-2,5-3-4-5-6-8-10)

Hexagonal sockets 15 235 1/2” EN 10-11-12-13-14-15-16-17-18-19-22-24-27-30-32

Ratchet 1 237 A 1/2”

Extension 1 236 1/2” 125

Universal joint 1 241 1/2”

Set of combination wrenches 9 285 DE/S9 (8-10-11-12-13-14-15-17-19)

Magnetic bit-holder 1 690 AN

Assortment in plastic box 691 S1containing:Bits for slot-head screws

Bits for Phillips® screwsBits for Pozidriv screwBits for Allen screwsBits for Torx® screws

5

5479

660 0,6x4,5-0,8x5,5-1x5,5-1,2x6,5-1,6x8660 PH 0-1-2-2-3660 PZ 1-2-2-3660 E 2-2,5-3-4-5-6-8660 TX T8-T9-T10-T15-T20-T25-T27-T30-T40

AssortmentwithIMPACThexagonalsocketsinplasticcase

Code 06080003

608 1/2” M

Assortmentwithcombinationwrenches,hexagonalsockets,ratchetandaccessoriesinplasticcase

Code 06060010

606 1/2” A1

REINFORCED SOCKETS FOR AIR TOOLS

BOXES OF SOCKETSCA

R RE

PARA

TION

WOR

K PL

ACE

MAI

NTEN

ANCE

Page 27: Usag - SuperOffer 2011

25

18PIECES

DESCRIPTION PCS. ITEM/SIZEHexagonal sockets 13 235 3/4” EN 19-21-22-

24-27-30-32-34-36-41-46-50-55

Extensions 2 236 3/4” 200-400

T-handle with sliding square drive 1 240 3/4”

Universal joint 1 241 3/4”

Reversible ratchet 1 237 A 3/4”

DESCRIPTION PCS. ITEM/SIZEBihexagonal sockets 13 235 3/4” N 19-21-22-

24-27-30-32-34-36-41-46-50-55

Extensions 2 236 3/4” 200-400

T-handle with sliding square drive 1 240 3/4”

Universal joint 1 241 3/4”

Reversible ratchet 1 237 A 3/4”

HEXAGONAL

BIHEXAGONAL

Assortmentwithsocketsandaccessoriesinplasticcase

Code 06050210

605 3/4” EA

Assortmentwithsocketsandaccessoriesinplasticcase

Code 06050209

605 3/4” A 18PIECES

ERGONOMIC HANDLECOMFORT AND SAFETY

SPACE FOR OBJECTSSUiTABLeALSOFORUSAgBOX6061/4”

DIMENSIONS OPTIMIZEDTO FIT DRAWERS OF USAG ROLLER CAbINETS

BOXES OF SOCKETSCAR REPARATION

WORK PLACE

MAINTENANCE

Page 28: Usag - SuperOffer 2011

26

8PIECES

7PIECES

12PIECES

PHOSPHATIZED TIP

PHOSPHATIZED TIP

PHOSPHATIZED TIP

Setof12screwdriversforslot-head,Phillips®andPozidriv®screws324D0,4x2,5x503240,5x3x75-0,8x4x100-1x5,5x125-1,2x6,5x150324N1x5,5x35324PH0x75-1x75-2x100324NPH2x35324PZ1x75-2x100

Code 03240251

324 SH12

Setof7screwdrivers TamperResistant® 324STXT10x75-T15x75-T20x100-T25x100-T27x100-T30x125-T40x150

Code 03240093

324 STX/S7

Setof8screwdriversforslot-headandPhillips®screws324D0,4x2,5x503240,5x3x75-0,8x4x1001x5,5x125-1,2x6,5x150324PH0x75-1x75-2x100

Code 03240250

324 SH8

SCREWDRIVERSCA

R RE

PARA

TION

WOR

K PL

ACE

MAI

NTEN

ANCE

Page 29: Usag - SuperOffer 2011

27

7PIECES

3PIECES

Reversiblescrewdriverforslot-head1x6x75andPhillips®screws2x75•Bi-materialergonomichandle•ChromeVanadiumsteelblade•Chromeplatedwithsandblastedtip

Code 03220097

322 R

Setof7screwdriversforslot-headandPhillips®screws322D0,4x2x503220,5x3x75-0,8x4x100-1x5,5x100-1,2x6,5x150324PH1x100-2x125

Code 03220254

322 SH7

Setof3screwdriversforslot-headandPhillips®screws324H 1,2x6,5x150-1,6x10x175324HPH 2x125

Code 03240270

324 H/SH3

EFFECTIvENESS:METAL DOME AND bLADE CONNECTED

THROUGH A POLYAMIDE INSERT FOReXCeLLenTBeATingeneRgY

TRANSMISSION

HIGH RESISTANCE:WiDeAnDCOnVeXReARMeTAL

DOME TO PROTECT THE bEATING AREAEASY EMPLOY:

eXCePTiOnALBLOWTRAnSMiSSiOnCOMbINED WITH SMALL REbOUND AND

VIbRATIONS

HEXAGONAL DRIvE

NEW SLUGGING SCREWDRIvERS

SCREWDRIVERSCAR REPARATION

WORK PLACE

MAINTENANCE

Page 30: Usag - SuperOffer 2011

28

100 mm

115 mm

65Nm max

COMPACTPRACTICAL

STRONG

31PIECES

Bit-holder672 MG

MAGNETIC!

Setof10bitsTamperResistant®

STX10 1pcSTX15 1pcSTX20 2pcsSTX25 2pcsSTX27 1pcSTX30 1pcSTX40 2pcsMagneticbit-holder:672MG

Code 06920026

692 STX/S11

Assortmentwithbitsandreversibleratchet

Code 06060012E

606 1/4” SK

Setof10bits•3bitsforslot-headscrews: 6600,6x4,5-0,8x5,5-1,2x6,5•4bitsforPhillipsscrews: 660PH0-1-2-3•3bitsforPozidrivscrews: 660PZ1-2-3•1magneticbit-holder: 672MG

Code 06920021

692/S11

DESCRIPTION PCS. ITEM/SIZEBits for slot-head screws 2 660 0,5x4-1x5,5

Bits for Phillips® screws 3 660 PH 1-2-3

Bits for Pozidriv® screws 3 660 PZ 1-2-3

Bits for Allen screws 9 660 E 1,5-2-2,5-3-4-5-6-7-8

Bits for Torx® screws 4 660 TX T6-T7-T8-T9

Bits for Torx® Tamper Resistant screws 7 660 STX T10-T15-T20-T25-T27-T30-T40

Bit-holder 1 660 Q 1/4”

Magnetic extension 1 672 1/4” MG 100

Reversible ratchet 1 237 1/4” SK

60TEETH

USAGRATCHET237 1/4” SKResistance,precision,ergonomicsanddesignconcentratedin115mmlength

EXCLUSIvE DESIGNeXTReMeLYCOMPACT(120x60mm)

MAGNETIC EXTENSIONFOR EASY ACCESS

BITSCA

R RE

PARA

TION

WOR

K PL

ACE

MAI

NTEN

ANCE

Page 31: Usag - SuperOffer 2011

29

7PIECES

9PIECES

8PIECES

Setof8keysfor Tamper®Resistant®screwssuppliedwithpocketholder(T9-T10-T15-T20-T25-T27-T30-T40)

Code 280195

280 STX/S8

Setof9hexagonkeysZinc-Chromeplated(1,5-2-2,5-3-4-5-6-8-10)

Code 280287

280 S9

Setof7T-handlehexagonkeys(2-2,5-3-4-5-6-8)

Code 280903P

280 T/SE7

Setof9longangledhexagonkeys withsphericalhead(1,5-2-2,5-3-4-5-6-8-10)

Code 280084

280 LTS/S9

28PIECES

DESCRIPTION PCS. ITEM/SIZEHexagonal sockets 9 235 1/4” EN 4-4,5-5-5,5-

6-7-8-9-10Universal joint 1 241 1/4”

Combidrive handgrip 1 333

Combidrive spinner handle 1 333 1/4” Q

Combidrive reversible blades for Allen screws

5 333 E 2,5-3-4-5-6

Combidrive reversible blades for slot-head screws

2 333 I (0,6x3,5/0,8x4)-(1x5,5/1,2x6,5)

Combidrive reversible blades for Phillips® screws

2 333 PH (0/1)-(2/3)

Combidrive reversible blades for Pozidriv®-Supadriv® screws

2 333 PZ (0/1)-(2/3)

Combidrive reversible blades for Torx® Tamper Resistant® blades

5 333 STX (T7/T8)-(T9/T10)-(T15/T20)-(T25/T27)-(T30/T40)

Combidriveassortment insheetsteelbox

Code 333047

333 S28

MALE KEYSCAR REPARATION

WORK PLACE

MAINTENANCE

9PIECES

Page 32: Usag - SuperOffer 2011

30

STAINLESS STEEL BLADES

1000 VINSULATION

1000 VINSULATION

LEDTECHNOLOGY

5PIECES

8PIECES

Setwith5screwdriversforslot-headandPhillips®screws0920,5x3x75-0,8x4x100-1x5,5x125092PH1x100-2x125

Code 00920100

092 SH5

Setwith8screwdriversforslot-head,Phillips®andcoupledshapescrews0920,5x3x75-0,8x4x100-1x5,5x125-1,2x6,5x150092PH0x75-1x100-2x125092PZB2x125

Code 00920105

092 SH8

Scissorsforelectricianswithcable-cutter•Stainlesssteelblades56HRCAiSi420withmicroanti-sliptoothing

•ergonomichandlesinnylonandTPRfibre•BurnishedstopscrewwithnutBladethickness:3,5mmL=150mm

Code 02070005

207 D

LEDTorch•BodyinanodizedAluminium•Poweredbybattery2xAAnotincluded•Run-timeworking:100hours

Code 08890022

889 TB

CAbLE-CUTTING PROFILES15 MM

ON bOTH bLADES

ELECTROTECHNICSCA

R RE

PARA

TION

WOR

K PL

ACE

MAI

NTEN

ANCE

Page 33: Usag - SuperOffer 2011

31

1 2 3

3 tools in 1

Standarddigitalmultimeterfortestsonelectriccircuits•DataholdandLCDbacklightedscreen•Display:3½LCD2.000dots•Automaticpower-off•Continuityanddiodetestbymeansofbuzzer•Canbeusedwithclip-onammeter1000A(075P)•SuppliedwithprotectionholsterWeight:400gr

Code 00750002

075 D

Universalcross-typewrenchforcabinetsandtechnicalfittings•9differentshapes•adjustabledoublesockets•hanginghole

Code 07670001

767

Plierswithinterchangeablematrix•Rack-typemodelwithfrontconnectionandautomaticjawopeningattheendoftightening

•HandlesinPVCwithbuilt-inwire-stripper

•Jawsinmoltensteel•Bodyinsheet-steel•Quickandsafematrixreplacement

Code 07540001

754

APPLICATION SHAPES

1

2

3

MATRIX FOR PRE-INSULATED TERMINALS0,5÷6 mm2

MATRIX FOR OPEN-SHAFT TERMINALS0,5÷6 mm2

MATRIX FOR CABLE TIP TERMINALS0,14÷10 mm2

ELECTROTECHNICSCAR REPARATION

WORK PLACE

MAINTENANCE

Page 34: Usag - SuperOffer 2011

32

SIZE CODE

350 mm 01960001

450 mm 01960002

600 mm 01960003

750 mm 01960004

900 mm 01960005

1050 mm 01960006

Boltcutterwithcentralcutter

196 NR

Assortmentwithcombinationpliers(150 A180)extra-longhalf-roundnosepliers(133 A160)andheavydutydiagonalcuttingnippers (188A160)

Code 01509003P

150 A/S3

Setoffourpliersforcirclips127N19÷60127PN19÷60128N19÷60128PN19÷60

Code 01279000P

127 N/SE4

Box-jointadjustableplierswith7positions

Code 01800010

180 C

Assortment1000V withcombinationpliers(085N180)anddiagonalcuttingnippers(087N160)

Code 00859000P

085 N/S2

4PIECES

2PIECES

3PIECES

PLIERSCA

R RE

PARA

TION

WOR

K PL

ACE

MAI

NTEN

ANCE

PROTECTION AGAINST ACCIDENTAL SPRING

RELEASE

Page 35: Usag - SuperOffer 2011

33

Hacksawfor300mm(12’’)bladeswithpossiblebladeorientationat45°and90°andsystemofbladetensionregulation

Code 200002

200 S

SafetyknifewithretractablebladeLightalloyergonomichandlewithautomaticbladerecallwhenreleasingthebutton

Code 02210002

221 B

Utilityknifewithsnap-offblades,18mminterchangeablebladeswithergonomicbimaterialhandleandbladeblockingroll.Sixsparebladesstoredinthehandle

Code 02200002

220 B2

Utilityknifewithsnap-offblades,9mminterchangeablebladeswithergonomicbimaterialhandle.Twosparebladesstoredinthehandle

Code 02200000

220 A1

Utilityknifewithsnap-offblades,18mminterchangeablebladeswithergonomicbimaterialhandle.Twosparebladesstoredinthehandle

Code 02200001

220 B1

Multipurposescissors•Microanti-sliptoothinginstainlesssteel

•Bigergonomicbimaterialhandles(USAgexclusive)

•PerfectforAluminium(max0,2mm),cardboard,rubber,leather,moquetteetc.

Code 02100003

210 C

STAINLESS STEEL

BLADES

CUTTING TOOLSCAR REPARATION

WORK PLACE

MAINTENANCE

Page 36: Usag - SuperOffer 2011

34

DIN 338

DIN 338

DIN 338

DIN 371/376

Ø DRILLS M TAPS

2,5 3x0,5

3,3 4x0,7

4,2 5x0,8

5,0 6x1

6,8 8x1,25

8,5 10x1,5

10,2 12x1,75

ITEM N. STEPS Ø MM Ø SHAFT MM LENGTH988 D1 9 4-5-6-7-8-9-10-11-12 6 65

988 D2 9 4-6-8-10-12-14-16-18-20 8 75

988 D3 14 4-6-8-10-12-14-16-18-20-22-24-26-28-30

10 100

14PIECES

19PIECES

3PIECES

12PIECES

SteppedcuttersinHSSsteelformakingroundholesonferrousandnon-ferrousmaterials.Suppliedinsheetsteelbox

Code 09880020

988 D/S3

Setof10bimetallicholesaws•Ø19-22-25-29-35-38-44-51-57-64mm•Toboreanykindofthinmaterial•VariabletoothinginHSSsteel•Sidenotchestofacilitatematerialdischarge•Cutdepthmax38mm

Code 09880100

988 G/S12

HSS-GdrillsandtapsCode 09880070

988 LA/S14

DrillsHSS-G(1÷13x0,5)Ødrills:1,0-1,5-2,0-2,5-3,0-3,5-4,0-4,5-5,0-5,5-6,0-6,5-7,0-7,5-8,0-8,5-9,0-9,5-10,0-10,5-11,0-11,5-12,0-12,5-13,0

Code 09880074

988 MA/S25

CUTTING TOOLSCA

R RE

PARA

TION

WOR

K PL

ACE

MAI

NTEN

ANCE

25PIECES

DrillsHSS-G(1÷10x0,5)Ødrills:1,0-1,5-2,0-2,5-3,0-3,5-4,0-4,5-5,0-5,5-6,0-6,5-7,0-7,5-8,0-8,5-9,0-9,5-10,0

Cod. 09880073

988 MA/S19

Page 37: Usag - SuperOffer 2011

35

CAN BE USED WITH MOTOR GENERATORS

Torquewrenchwithreversibleratchet

810 N

Screw-typeclamp•Basicmodel•Bodyandslidingarminforgedsteel•Pressurescrewwithadjustablejoint

997 A

TECHNICAL CHARACTERISTICSNominal current 140 AMax weldable Electrodes MMA Ø 3,25 mmMax weldable Electrodes TIG Ø 2,4/6 mmAdjusting range MMA 8 - 140 AAdjusting range TIG 8 - 140 AFree voltage 80 V dcWorking cycle (40°C) 40% 130 A (35%)Working cycle (40°C) 60% 100 AWorking cycle (40°C) 100% 80 APower tension (1 ph/50-60 Hz) 230 VacAbsorption 19 AAbsorbed power (60%) 3 KVEfficiency 0,85Power factor (cos) 0,9Protection level IP 21Insulation class HHot Start AutomaticArc Force AutomaticAnti Stick AutomaticOvervoltage protection OKThermostatic protection OKForced ventilation OKDimensions 115x300x260 mmWeight 4 kg

InvertersolderingironforMMA/Tigsolderingwithelectrodesolderingkit

Code 09980000

998 140 A

ARTICLE CODE SIZE Nm CONNECTION

810 N 25 08104001 5÷25 1/4”

810 N 50 08104002 10÷50 3/8”

810 N 100 08104003 20÷100 1/2”

810 N 200 08104005 40÷200 1/2”

810 N 340 08104006 68÷340 1/2”

SIZE CODE

160x80 mm 09970002

200x100 mm 09970003

250x120 mm 09970004

300x140 mm 09970005

400x120 mm 09970006

500x120 mm 09970007

600x120 mm 09970008

800x120 mm 09970009

1000x120 mm 09970010

MAINTENANCECAR REPARATION

WORK PLACE

MAINTENANCE

Page 38: Usag - SuperOffer 2011

36

Assortmentwith•2chisels(362125-150)•2driftpunches(3663x125–4x150)•1crosscutchisel(364125)•1centrepunch(3684x125)

DESCRIPTION PCS. ITEM/SIZEFlat square file 1 990 M PA/200

Half-round file 1 990 M PB/200

Round file 1 990 M PC/200

Square file 1 990 M PD/200

Triangular 1 990 M PE/200

3mx19mmCode 09810026

981 B 3M

5mx25mmCode 09810027

981 B 5M

Setwith5files(990MPA÷MPE)suppliedinplasticwallet

Code 09900405

990 M2/SE5

Hammerswithgraphitehandle

382 F

Malletswithashwoodhandle

376

Code 372181

372 SE6

frequencyHz

dispersion

SECONDCUT

SIZE CODE

382 F 200 03820102

382 F 300 03820103

382 F 500 03820105

382 F 800 03820107

382 F 1000 03820108

SIZE CODE

376 22 376001

376 28 376002

376 35 376003

376 42 376004

376 50 376005

376 60 376006

MAINTENANCECA

R RE

PARA

TION

WOR

K PL

ACE

MAI

NTEN

ANCE

Page 39: Usag - SuperOffer 2011

37

n 3/8” n 1/2”n 3/8” n 1/2”

3PIECES

11PIECES

5PIECES

SPECIAL SHAPE WITH HIGH GRIP

ONLY FOR MANUAL USEDO NOT EMPLOY WITH AIR OR ELECTRIC TOOLS

Setoffiveconicalextractors(4581÷5)

Code 458011

458 S5

Setof11pullersfordamagednuts458B3/8”8-10-11-12-13-14mm458B1/2”15-16-17-18-19mm•Helicoidalconicflowerprofile•exceptionalgripondamagednuts

•Highresistancesteel•Phosphatizedfinish

Code 04580311

458 BK1/S11

Setof3universaloutsidepullerswithtwojaws(4540-1-2)

Code 04549002P

454 SE3

Outsidepullerwith3jawsandsafetypinCapacity:7÷140mm

Code 04510005

451 N 1

SAFETY PININCREASES WORKING SAFETY AND PRESERVES TOOLQUALiTY

SELF-LOCKINGSELF-CENTRING

EXTRACTORSCAR REPARATION

WORK PLACE

MAINTENANCE

Page 40: Usag - SuperOffer 2011

38

PipecutterforplasticpipeswithØmax42mmSteelbody.Thepatentedmechanismallowseasyandquickcuttingactionofthehose.ForPVC,PP,Pe,PeR,ABS,PeX,CPVC,PPR,PB.ergonomicgrip.Quickbladereplacementwithoutnecessitytousetools.

Code V215042

ForPVC,PP,PE,PEHDpipesV-shapedprofile:easycut,perpendicularandwithoutpipedeformationuptoØ32mm.

Code V215032

ForCopperpipesØ3–35mm,1/8”–1.3/8”,maximumthickness2mm

Code V210443

TubecutterCT67forCopper(8-67mm,max.thickness2mm)

Code V210451

TubecutterCT67forstainlesssteel(8-67mm;max.thickness2,5mm)

Code V210479

TubecutterCT65forplastics(8-65mm;max.thickness8mm)

Code V210493

maximunthicknes18mm.

Guillotine pipe cutters

Pipe cutter ZR35

Pipe cutter PC 42 for plastic pipes

Tube cutterCT65 e CT67

Pipe cutter PC 32 for plastic pipes

SIZE CODE

Ø 4” - 125 mm V211512

Ø 8” - 225 mm V211522

CAR

REPA

RATI

ONW

ORK

PLAC

EM

AINT

ENAN

CE

Page 41: Usag - SuperOffer 2011

39

PortableelectricthreadingmachineCapacity:steel:BSPTright/BSPTleft/nPTØ1/8–2”Stainlesssteel:BSPTrightØ3/8–1.1/4”Phenixiii,setwith6heads1/2”-3/4”-1”-1.1/4”-1.1/2”-2”,blockingvice(cod.V137552),adapterforoctagonalheads1/8”–1.1/4”(cod.V137553)

Code V137563

electricmachineforeasy,effectiveandsafethreadingsupto2”.Fortheadingson:•SteelBSTPrightandleftandnPTØ1/4-2”, BSPPØ1/2-2”

•StainlesssteelBSPTHSSrightØ1/2-2”, nPTHSSØ1/4-2”

Code V162120

Foldingtrolley forthreadingmachine2”

Code V162460

Trolley forthreadingmachine4”

Code V162461

electricmachinespeciallystudedforlargeseries,highresistance,idealforworkonsiteandinworkshops.Forthreadingson:•SteelBSTPrightandleftandnPTØ1/4-4”, BSPPØ1/2-2”

•StainlesssteelBSPTHSSrightØ1/2-2”, nPTHSSØ1/4-2

Code V162140

bLOCKING VICE WITH SAFETY bARTWO-WAY ROTATION

POWeR:1100 W ROTATiOnSPeeD:26 RPM IN BOTH WAYSDiMenSiOnS:591x167x102 MM

SUPPLIED WITH:1 SeLFOPeningHeAD1/2”TO2”BSPT AnDnPT,1 SeTOFCHASeRS1/2”-3/4”BSPTRigHT1 SeTOFCHASeRS1”-2”BSPTRigHT1 SeTOFBRUSHeS1 STeeLCUTTingWHeeL1 COnTAineROFCUTTingOiL(5liters) (RiF.V110605)4 LegS

SUPPLIED WITH:1 SeLFOPeningHeAD1/2”TO2”BSPT AND NPT 1 SeLFOPeningHeAD2.1/2”TO4”BSPT1 SeTOFCHASeRS1/2”-3/4”BSPTRigHT1 SeTOFCHASeRS1”-2”BSPTRigHT1 SeTOFCHASeRS2.1/2”-4”BSPTRigHT1 STeeLCUTTingWHeeL2 COnTAineRSOFCUTTingOiL(5liters) (RiF.V110605)4 LegS

Phenix III

Threading machine 2”

Threading machine 4”

CAR REPARATIONW

ORK PLACEM

AINTENANCE

Page 42: Usag - SuperOffer 2011

40

AIRTOOLSCA

R RE

PARA

TION

WOR

K PL

ACE

MAI

NTEN

ANCE

TECHNICAL CHARACTERISTICSTorque range max 65÷550 Nm/ 813 NmAverage air consumption 138 l/minØ min. hose size 10 mmAir inlet 1/4”Sound level (free/working) 97,7 dB(A)/109,5 dB(A)Vibration level 2,6 m/s2

Reversibleimpactwrenchwithdoublehammermechanism,exhaustthroughthehandle,powerregulator,highresistantlightcompositematerialframeandsteelfronthousing.Squaredrive:½”Weight2,3Kg

Code 09280060

928 PC1 1/2”

TECHNICAL CHARACTERISTICSTorque range max 30÷300 Nm/ 380 NmAverage air consumption 119 l/minØ min. hose size 10 mmAir inlet 1/4”Sound level (free/working) 88 dB(A)/99 dB(A)Vibration level <2,5 m/s2

COMPACT157x165 mm

Compactreversibleimpactwrench1/2”Doublehammermechanism,exhaustthroughthehandle,powerregulator,highresistantlightcompositematerialframeandsteelfronthousingSquaredrive:½”Dimensions:157x165mmWeight1,35Kg

Code 09280011

928 PC2 1/2”

TECHNICAL CHARACTERISTICSTorque range max 130÷700 Nm/1020 NmAverage air consumption 198 l/minØ min. hose size 13 mmAir inlet 3/8”Sound level (free/working) 86 dB(A)/97 dB(A)Vibration level 2,5 m/s2

Reversibleimpactwrenchexhaustthroughthehandle,powerregulator,squaredrive3/4”Weight4,5Kg

Code 09100015

910 D1 3/4”

TECHNICAL CHARACTERISTICSHose length 16 mØ internal hose 10 mmMax pressure 15 barOutput connector 3/8”Dimensions (bracket included) 500x400x230 mmWeight 8 kg

TECHNICAL CHARACTERISTICSTorque range max 130÷1650 Nm/2170 NmAverage air consumption 255 l/minØ min. hose size 13 mmAir inlet 1/2”Sound level (free/working) 101 dB(A)/113 dB(A)Vibration level 10,4 m/s2 HOSE

Ø 10 mm

Reversibleimpactwrench•Powerregulator•Squaredrive:1”Weight:9,9kg

Code 09100020

910 E1 1”

Hosereel10mm•Modelwithautomatichoserewindwithstoppingdevice

•Bodyinshockproofplasticmaterialwithswivelbracketforattachmenttothewall

•glossypolyurethanehose•Deliveredwithsupplyhose(1,5m)and3/8”malethreadedairinlet

Code 09390004

939 C1

Page 43: Usag - SuperOffer 2011

41

Infraredthermometerformeasuringthetemperatureofdifferentvehiclecomponents:airconditioning,brakedisks,tyres,engine•Laserpointer•LCDbacklightingdisplay• °C/°Fscaleselection•Memoryandauto-power-offfunctions•Measuringrange -50°C÷538°C,-58°F÷1000°F•Resolution -50°C÷200°C:0.1°C 201°C÷538°C:1°C•Opticalresolution8:1•Powersupply9VbatterySuppliedwithprotectionwallet

USAGcode: 16500001FIATcode: TS1121

1650

Brakebleederforchanging,fillingandbleedingthecircuitsofbrakesandhydraulicclutch•Suppliedwithflexiblehose(4m),powercable(4m)evaligettaandaccessoriescasewith:1capwithdifferentdiameters(44-45-46mm),universalcap,reutilizationtankforoil

•12Vpowersupplywithpliersforbatteryterminals•Peristalticpump,nodirectpump/liquidcontact noairpressureonliquid,noemulsionrisk•Pressuresensor/limitingdevicesetat2bar toavoiddamagesonABS•Capacity:5liters

USAGcode: 28470082FIATcode: TS1120

2847/1

Products with Gruppo FIAT homologation for the equipment

of authorized dealers

AUTOMOTIVEM

AINTENANCECAR REPARATION

WORK PLACE

Page 44: Usag - SuperOffer 2011

42

AUTOMOTIVEW

ORK

PLAC

EM

AINT

ENAN

CECA

R RE

PARA

TION

Leverforremovingsuspensionuprights/armstodisassemblequicklyandsafe:•MACPHAeRSOnsuspensionuprights•SphericalarticulationsAdjustablehookin5positions:precisionandeasyuseLength120cm

Code 04480010

448 M

Tooltoassemble/disasembleaxialarticulationsToworkwithoutoperatingonsteeringboxManualuse,hexagonalconnection30mmCapacityØ35-45mmLength420mm

Code 04490050

449 A

Page 45: Usag - SuperOffer 2011

43

SELF-LEVELLING SYSTEMThetwoupperarmsfitalsointoconicalandmisalignedsprings,bycompressingthemindependentlyfromforcedistribution.Thissystemallowsthemachinetolevelonthespringwithoutanydepthordiameteradjustment.

SELF LUBRICANT BUSHESnoneedoflubricatingand/orgreasingonslildingcolumns.

COMPLIANCE WITH THE MACHINE DIRECTIVEThemachinedesigncompliesentirelywiththe2006/42/CeMachineryDirective.Thesafetydevicesallowstheoperatortoworksafely,withouthindrancesduringallworkingphases.

PISTON STROKEThankstoa420mmstroke,thismachinecanworkevenonlongshockabsorbers,suchasthoseofcommercialvehicles,off-roadvehiclesandminivans,withoutanystrokeadjustment.

PNEUMATIC OPERATIONWhenconnectedtothecompressedairsystem,themachinedevelopsacompressionforceof1226Kgat10pressurebar,withoutlossofpower.Thecontrolvalvecanbeadjustedonlywhenthemachineisconnectedtothecompressedairsystem.Thereforeitcanbedisconnected,whereasthespringsissquashedbetweentheupperandthelowerbrackets,withoutlossdanger.Maximumsafetyisensuredinanycondition.

ALUMINIUM CYLINDERThecylinderismadeofanAluminiumalloyandresinofnylonchargedwithfiberglass:therearenoproblemsofcorrosionandoxidationoftheinternalmechanics.

Suppliedwithlowerbrackets447TC1(78÷130mm)and447TC2(125÷205mm),vice447TAanduniversalupperclamps.

Dimensions:1390x450x470mm

Universalshockabsorberdismantler

Code 04470101

447 T

AUTOMOTIVEM

AINTENANCECAR REPARATION

WORK PLACE

Page 46: Usag - SuperOffer 2011

44

HeatGun•ModelwithelectroniccheckingoftemperatureandairvolumebyLCDdisplay

•Tobeusedwithnozzles391A÷F•Adjustableairflowwithpossibilitytoblowcoldair

•TemperaturereadingwithLCDdisplay•Possibilitytosetprograms•Maxtemperature650°C•Air-flow150÷500lt/min•Power2300W•Powersupply220V

Code 03910011

391 N

Plasmaairboxwithtorchandreplacementkit• internalcompressor•Automaticpowerregulationforanythickness

•Cuttingcapacity:6mm•Separationcut10mm

Code 10010001

1001 AK1

TECHNICAL CHARACTERISTICSTension-power 230 VacFrequency 50-60 HzAdjusting range AutomaticCutting capacity 6Max capacity in separation 10No-load voltage 440 VAbsorbed power (60%) 3,2 KVAEfficiency 0,85Power factor (cos) 0,9Protection level IP 21Insulation class HOvervoltage protection OKThermostatic protection OKForced ventilation OKMotor generators OKDimensions 220x400x540 mmWeight 18 Kg

WOR

K PL

ACE

MAI

NTEN

ANCE

CAR

REPA

RATI

ON

AUTOMOTIVE

EXCEPTIONAL CUTTING CAPACITY

IDEAL FOR GRATING CUTTING

Page 47: Usag - SuperOffer 2011

45

4PIECES

5PIECES

Setof4multi-purposeplasticscrapers•Forremovalofcounterweights,silicone,plastics,mouldingsetc

•nodamagetopartsinplastics,gaskets,ceramicsetc

•Canbeusedwithahammer•Regrindablewithafile

Code 04260007

426 C/S4

Kitwith5toolsforplasticelements•Toextractmouldings,fasteners,trimclipsfromdoorpanelsanddashboards

•nodamagestoplasticparts,gasket,body

Code 04260006

426 B/S5

SetforbondedwindshieldsCode 424083

424 N/SE6

DESCRIPTION PCS. ITEM/SIZELever 1 424 N 1

Handle 1 424 N 2

Steel wire (square section)

1 424 N 3

Suction pads 2 424 N 4

Belt 1 424 N 5

AUTOMOTIVEM

AINTENANCECAR REPARATION

WORK PLACE

TYRE RIMS COUNTERWEIGHTS

PLASTICS

CAN BE USED WITH A HAMMER

SILICONE MOULDINGS

Page 48: Usag - SuperOffer 2011

46

Hosepliersforfuelhoses•Forpetrolanddieselvehicles•ergonomicbimaterialhandgrip•Length:175mm

Code 08700006

870 C

PliersforCORBINclamps•Facilitatesquickoperationswithoutdisassemblinganyobstructingpart

•Reducedeffortsthanks totherack-typesystem

•For18upto54mmrings

Code 871003

871 A

CLICKspring-clipspliers•Three-axialheadtoworkinanyposition•ToopenandcloseCLiCKspring-clipsonfuelcircuits,intakemanifoldsandhydrauliccircuits

Code 08719005P

871 C

ThreadrepairassortmenttorestoredamagedthreadsM5x0,8-M6x1-M8x1,25-M10x1,5-M12x1,75,composedby:• inserts• inserttangs• taps• installation/tangbreak-offtools• tangbreak-offtool(uptoØ8mm)Suppliedinplasticbox

Code 06220000

622 K/S1AUTOMOTIVE

WOR

K PL

ACE

MAI

NTEN

ANCE

CAR

REPA

RATI

ON

3 WORKINGPOSITIONS

Page 49: Usag - SuperOffer 2011

47

Double-jointplierswithhalf-roundjawsBENTat45°

Code 01150021

115 CLP

Double-jointplierswithSTRAIGHThalf-roundjaws

Code 01150020

115 CL

• LENGTH34CM• DOUBLE-JOINT• SPECIALFORDIFFICULTACCESS

CordlessrechargeableLEDinspectionlamp

LEDtechnology:14whitelightLEDS•Bright(torcheffect)andadjustable•LonglastingLeDS(50,000hours)•nomaintenance

Shockresistantwaterproofcasing•Fallandshockresistant(iK9)•Waterproof(iP64)•Resistanttoproductsandsolventsusedincarrepairgaragesandindustries

Intelligentelectronics•LeDsignalformoreefficientbatteryuseandeasierreadingofchargelevel

•ni-Mhbatterieswithhighefficiencyandlowweight•Flashes15minutesbeforedischarge

Technicalcharacteristics•14LeDS•1000lux(upto0,5meters)•6-hourschargetime•1,5hourchargetime•4,5Volts

Code 08890011

889 LN

Fuelgaugeremover•Openingregulationbybaffleplate•Capacity:88÷170mm•Threedriving“forks”totransmittherightcouplewithoutanydamageoftheplasticring-nut

•Compactandadjustable“forks”toworkinlimitedspacesandtoadaptthetoolonnewvehicles

•Hexagonalnutdrivingsystem

Code 04460008

446 H

AUTOMOTIVEM

AINTENANCECAR REPARATION

WORK PLACE

Page 50: Usag - SuperOffer 2011

48

Enginestartbooster12V/1800Aforcars

TECHNICALSPECIFICATIONS•Startingcurrentoftheaccumulator:1800A•400Aclampswithsixwirescoppercable

MULTIFUNCTIONALPOWERSUPPLY•Connectiontothepowersupplysystemortothecigarlighterplug

•Protectionbyautomaticresetbreakerof20A•Chargetestbuttonwithleds

USES•Asbatteryrecharger•Foremergencystarting•Asanadditionalsourceofenergyforvehicles(tosavememories)

•Multipurposeadditionalsourceofenergy(forelectricaldevices12V)

Deliveredwithchargerforpowergridandcigarlighters

Code 16130001

1613

Enginestartbooster24V/2200Aforindustrialvehicles TECHNICALSPECIFICATIONS•Startingcurrentoftheaccumulator:2200A•400Aclampswithsixwirescoppercable

MULTIFUNCTIONALPOWERSUPPLY•Connectiontothepowersupplysystem•Protectionbyautomaticresetbreaker•Chargetestbuttonwithleds

USES• foremergencystarting•asanadditionalsourceofenergyforvehicles(tosavethememories)

•Multipurposeadditionalsourceofenergy (forelectricaldevices24V)

Deliveredwithchargerforpowergrid

Code 16130004

1613/1

12 V1800 A

24 V2200 A

Digitaltesterforbatteries

BATTERYDIAGNOSIS•Checks6and12Vbatteriesinfewsecondswhereverinstockormountedinthevehicle

•MeasurescurrentinVoltandthedistributionofCCAcurrentaccordingtothestandardselectedbytheuser

DIAGNOSISOFCHARGINGANDSTARTINGSYSTEM•Measurescurrentfrom1to30Vfordiagnosingalternators,diodesandregulatorsatdifferentvaluesofrpm

•Makesdiagnosisoftheefficiencyofthechokeandthestarterengine

• immediateprintingoftestresultsSuppliedinplasticcase

Code 08910080

891 KUniversalkitforassemblinganddisassemblingthealternatorpulleyringsCompletewithTORXandXZnlongbitsandspecialsocketstoblockthepulley

Code 18810081

1881 S1

DESCRIPTION PCS. ITEM/SIZEMale key XZN/M10 1 1881 A

Long Torx bit T50 1 1881 B

Long XZN bit M10 1 1881 C

Bit holder socket 1 1881 D

Special sockets 2 1881 E-F

Special bit 1 -

Special bit with socket 1 1881/1

AUTOMOTIVEW

ORK

PLAC

EM

AINT

ENAN

CECA

R RE

PARA

TION

Page 51: Usag - SuperOffer 2011

49

HOSE 10 mØ 120 mm

Compressedairgasextractor•Forsuctionandextractionfromworkshopenvironmentofexhaustiongascomingfromcars,industrialvehiclesandmotorcycles

•Adjustablesuctionpowerwith2reductionnozzles(included)andtap:

AUTOÚcapacityupto550m3/h (airconsumption330l/min)

TRUCKÚcapacityupto790m3/h (airconsumption430l/min)

•Modelwithwheels,compactandlight,movableineveryplaceoftheworkshop

•Compressedairworking(6bar)•Suctionconewithadjustableheight(10÷100cm)

•inconformitywithdirectives2001/95/Ceand2003/10/Ce

•Suppliedwith10metersofheating-resistanttubeØ120mm

•Weight:9,5Kg

Code 08770001

877

CAPACITYØ 106÷150 mm

SPECIAL FOR INDUSTRIAL vEHICLES

CAPACITYØ 66÷105 mm

Fast-oilfilterwrenchforoilfilters,hydraulicandpneumaticcircuits(industrialvehicles)

Code 04430007

443 NC

Fastoil-filterwrench(cars)

Code 04430005

443 N

RATCHETEFFECT•Workingrapidity•Possibilitytoworkinnarrowspaces

AUTOMATICBELTCLAMPING•Quickeroperations•Optimizationofratcheteffect

AUTOMOTIVEM

AINTENANCECAR REPARATION

WORK PLACE

EQUIP AND POSITION

SET AUTOMATIC CLAMPING

QUICK RECOvERING, TIME SAvING

LEvER TO INCREASE CLAMPING POWER

SAFEUNIVERSAL

AND PORTABLE

Page 52: Usag - SuperOffer 2011

50

KitforDieselCommonRailinjectorremoval•Toremoveinjectors •BOSCH(gM2.2Lincluded) •SIEMENS(newPieZOV2included), •DELPHI•Completewithpiercedhexagonalbit10mmforelectrodesremovalandforsockets25,27,29and30mmfordisassemblingofelectricalconnections

•Beatingbodydriveswithdoublelength:highversatility•Multipleconnectionsystem(inside/outside)for

BOSCHinjectors:veryeffectiveevenonstuckinjectors

Suppliedinplasticcase

Code 08860010

886 K

Kitwithheaterplugborecleaningtoolsforcommonrail,BOSCH,SIEMENS,DELPHI•eliminatescarbondepositsfromtheheaterplugbores

•nickelChromesteelfortools:highprecisionandreliability

•Completewithhandleand3millingheadsforinjectors

BOSCH15,5mm BOSCH17-19mm SIEMENSandDELPHI17mm

Code 08870020

887 FK1

Injectorsealremovaltool-diesel•ForeasyandsaferemovalofCopperinjectorgasketsoninjectors

•Powerfulslide-hammerpullerforeasy removalofjammedseals

•Universalgripperforperfectgrip•Weight1,5Kg

Code 08870030

887 G

AssortmentforgowplugsM8-M10.•Toremovebrokenglowplugswithoutdisassemblingthehead

•SpecificforMercedesCDienginesSuppliedinplasticbox

Code 08850001

885 K

AUTOMOTIVEW

ORK

PLAC

EM

AINT

ENAN

CECA

R RE

PARA

TION

Page 53: Usag - SuperOffer 2011

51

10mm

Universalpneumaticvalvelifterforassemblyanddisassemblyofenginevalves•Suitableforvariustypesofvalvesmountedonpetrolanddiesel engines

•easytouseandpractical:itmakessavetime,especiallyduringthevalveassembly

•Pressure6bar=maxpush75Kg•Pressure8bar=maxpush100Kg

Code 04380006

438 P

Vacuumcoolingsystemfiller

UNIVERSALITY•Tocompletelyfillcoolingsystems,evenwithoutbleedingscrew

RAPIDITY•Quickandsafeinterventions•Timesaving

Suppliedinplasticcasewith5adaptersforthedifferentcoolingtanks

Code 15470001

1547

SPECIALAUTO

•Short-longbitsforRiBescrewswithhole,XZnand

TamperResistant®•2adapters3/8”-1/2”inmetalbox

Code 06920032

692 SP3

Kitforelasticbelts•Toassembleself-tensioningbeltsonfixedaxledistancetransmissions

•Composedbytwoinstallertoolsandthreepinstofitthedifferentpulleys

Suppliedinplasticcase

Code 04350100

435 L

SPECIAL FOR ELASTIC BELTS

ISO 1711-1ISO 691

Setof5bihexagonalwrenchesforbelttighteners•Specialtreatedsteelforhighresistance• fortightenernuts,distributionpulleysandotherparts

•Sizes13-15-16-17-19•Quickdevicetoattach/releasethewrenchtothehandle

Code 04350011

435 E S5

40PIECES

AUTOMOTIVEM

AINTENANCECAR REPARATION

WORK PLACE

Page 54: Usag - SuperOffer 2011

52

2 T

EXTRA STURDYSTRUCTURE

STABILITY: 6 WHEELS

INTEGRATED SAFETY DEVICE

• COMPLIANCETOMACHINEREGULATION 2006/42/CE

• OVERCHARGEVALVE

• SYSTEMPREVENTINGUNCONTROLLED DROPS

Hydraulicservicejack2t•Maximumliftingheight:465mm•Minimumliftingheight:75mm•Quickapproachpedal•Shelfforscrewsandtools•Removableprotectioninpolyurethane

•Safetysystemtopreventfallsoutofcontrol

•Strongandsilentpolyamidewheels•CompliancetoMachineRegulation2006/42/Ce

Dimensions:650x270x135mmWeight32,5kg.

Code 25100003

2510 B

Hydraulicservicejack2t4wheels•Maximumliftingheight:465mm•Minimumliftingheight:75mmDimensions:880x260x135mmWeight:32kg

Code 25100001

2510

Hydraulicservicejack2t6wheels•Completewithdoublepivotingfrontwheelskit

•exceptionalmanoeuvrabilityalsoongratingsorunevenground

•Maximumliftingheight:465mm•Minimumliftingheight:75mmDimensions:940x330x135mmWeight:33kg

Code 25100002

2510 A

NEW HYDRAULIC JACKS: QUALITY AND SAFETY

AUTOMOTIVEW

ORK

PLAC

EM

AINT

ENAN

CECA

R RE

PARA

TION

PEDAL TO DISCONNECT THE SAFETY BLOCK

SHELF FOR SMALL OBJECTS

ALARM STATES THAT MECHANICAL SAFETY BLOCK

HAS BEEN ACTIvATED

MECHANICAL BLOCK IS ACTIvATED AT 290 MM HEIGHT

WEIGHT IS HOLD BY A MECHANICAL DEvICE AND NOT

BY HYDRAULIC SYSTEM

Page 55: Usag - SuperOffer 2011

53

48 mmEXTRA-FLAT:

48 mm

HIGH LIFT:77,5 cm

Hydraulicservicejack2textra-flat•Maximumliftingheight:520mm•Minimumliftingheight:48mm(withoutpad)•Fifthcentralwheel: extraordinarymanoeuvrabilityinnarrowspaces

•CanbeusedwiththeprotectionsupportinhighdensityfoamUSAg2200BK(tobeorderedseparately)

Dimensions:920x260x135mmWeight:43kg

Code 25200001

2520

Hydraulicservicejack3tforcommercialvehicles•Maximumliftingheight:525mm•Minimumliftingheight:140mmDimensions:1150x260x185mmWeight:50kg

Code 25300001

2530

Hydraulicservicejack1,5thighlift•Maximumliftingheight:775mm•Minimumliftingheight:110mm•7-wheelsmodel:combinedmanoeuvrabilityandstability

Dimensions:1310x435x165mmWeight:61,5kg

Code 25000001

2500

Pairofjackstands•Capacity:2,2T•Adjustablein6positionfrom295mmto492mm•Blockingpinwithchain•Rubbercoatedcontactsurface•eCcertificateDimensions:295x210x210mmWeight:5,5kg(thepair)

Code 19501000

1950 A

Protectionsupport inhighdensityfoam;preventsdamagestochassisduringlifting

Code Q22000022

2200 BK

MAINTENANCE

CAR REPARATIONW

ORK PLACE

AUTOMOTIVE

CENTRAL WHEELeXCePTiOnALMAnOeUVRABiLiTY

USE WITH HYDRAULIC JACKIS ALWAYS RECOMMENDED

Page 56: Usag - SuperOffer 2011

54

Timingtoolset PeTROLengines1.216V(FiatPuntoandLanciaY)Suppliedinplasticcase

Code 13190080

1319 Timingtoolset PeTROLengines1.28Vand1.4FiReeVO(FiATgrandePunto,Panda,idea,Doblò)Suppliedinplasticcase

Code 13190081

1319/1

Timingtoolset PeTROLandDieSeLengines(Fiesta,escort,Orion,Focus,Mondeo,Cougar,Sierra,P100,Transit,Puma,Courier,galaxy)Suppliedinsheetsteelcase

Code 13110084

1311 N

Timingtoolset DieSeLenginesRenAULT1.5,1.9,2.2dCi(Clio,Kangoo,Megane,Scenic,Laguna,Lagunaii,Trafic,espace,Master)OPeL2.2,2.5DTi(Omega,Frontera,Movano,Vectra,Signum,Zafira)Suppliedinsheetsteelcase

Code 13080082

1308 N

Timingtoolset DieSeLenginesFORDDuratorq1.4,1.6,2.2,2.4TDCi(Fiesta,Fusion,Focus,Mondeo,Transit)PSA1.4,1.6HDi(C3,206,307)Suppliedinsheetsteelcase

Code 13110083

1311/1N

Timingtoolset PeTROLandDieSeLengines(Twingo,Clio,Kangoo,R19,R21,Trafic,express,Megane,Scenic,Laguna,espace,R25,Safrane,Master)Suppliedinsheetsteelcase

Code 13140080

1314

AUTOMOTIVEM

AINT

ENAN

CEW

ORK

PLAC

ECA

R RE

PARA

TION

Page 57: Usag - SuperOffer 2011

55

TimingtoolsetDieSeLengineSMultijet1.9and2.4FiAT-AlfaRomeo-LAnCiA-OPeLSuppliedinplasticcase

Code 13440081

1344/1

TimingassortmentforFIAT–AlfaRomeo–LanciaComposedby:•23adapters•1toolforvariablevalvetimingrotation•1toolforTDC

Code 13200081

1320/1

TimingtoolsetforcommercialvehicleswithenginesMultijet2.2-2.3-3.0(FiATnuovoDucato,iVeCODaily,FORDTransitVan,PeUgeOTBoxer,CiTROenJumper)Suppliedinplasticcase

Code 13450080

1345

TimingtoolsetPeTROLengines1.616V(Multipla,Stilo,Bravo,Brava)Suppliedinplasticcase

Code 13180080

1318

TimingtoolsetDieSeLengineSMultijet1.3FIAT - LANCIA - OPEL - SUZUKISuppliedinplasticcase

Code 13440080

1344

AUTOMOTIVEM

AINTENANCECAR REPARATION

WORK PLACE

Page 58: Usag - SuperOffer 2011

56

ALSO 1.4 TSI

ENGINES!

Timingtoolset•PeTROLenginesVAg(VW-Audi-Skoda)1.4-1.6FSiand1.4TSi•VW(Polo,golf,Passat,Touran,Jetta,Tiguan)•Seat(Leon)•Audi(A3)•Skoda(Octavia)Suppliedinsheetsteelcase

Code 13150083

1315/2

TimingtoolsetPeTROLandDieSeLengines(Corsa,Agila,nova,Astra,Kadett,Tigra,Vectra,Zafira,Cavalier,Calibra,Frontera,Omega)Suppliedinsheetsteelcase

Code 13120080

1312

TimingtoolsetPeTROLandDieSeLenginesPeugeot(106,205,307,309,405,306,605,607,806,Boxer,206,406,expert,)Fiat(Ulysse)Citroen(AX,ZX,BX,Xsara,Saxo,Berlingo,Visa,evasion,Xantia,XM,C5,Picasso,Jumper)Suppliedinsheetsteelcase

Code 13130080

1313

TimingtoolsetPeTROLengines1.23cil.6Vand12VSeAT(ibiza),SKODA(Fabia),VW(Polo,Fox,Lupo)Suppliedinsheetsteelcase

Code 13150081

1315/1

TimingtoolsetPeTROLandDieSeLengines(316,318,320,323,328,518,520,530,535,728,735,750,840,M3,X5,Z3)Suppliedinsheetsteelcase

Code 13090080

1309

TimingtoolsetPeTROLandDieSeLenginesAUDi(80,100,A2,A3,A4,A6,A8,TT)SeAT(Arosa,ibiza,Cordoba,inca,Toledo,Leon,Alhambra,Terra,Altea)SKODA(Felicia,Octavia,Fabia)VW(Corrado,Scirocco,Trasporter,Lupo,Polo,golf,Vento,Bora,Caddy,Passat,Sharan,newBeetle,Santana,Touran)FORD(galaxy)Suppliedinsheetsteelcase

Code 13150082

1315 N

MAI

NTEN

ANCE

WOR

K PL

ACE

CAR

REPA

RATI

ON

AUTOMOTIVE

Page 59: Usag - SuperOffer 2011

III

Modular system to fit any commercial vehicle

Dimensions:(LxDxH)1485x375x1306mmWeight:116kg

Code 50060014

5006 C2

Dimensions:(LxDxH)990x375x1332mmWeight:76kg

Code 50060013

5006 C1

DESCRIPTION CODE PCS.Composition with removable boxes 5000 A2 50000001 1

Composition with drawers 5000 D3 50000062 1

Composition with long drawers 5000 CL2N 50000084 1

Base 5002 B2N 50020009 1

Roll holder 5002 SA4 50020066 1

Spray holder 5002 SA5 50020067 1

Shelf 5003 RC2 50030032 2

Uprights 5003 ME2 - pair 50030050 1

Fixing bracket 5002 S4N 50020047 3

DESCRIPTION CODE PCS.Composition with removable boxes 5000 B4 50000023 1

Composition with drawers 5000 D3 50000062 1

Base 5002 B2N 50020009 1

Roll holder 5002 SA4 50020066 1

Tray-holder 5003 A3 50030003 1

Tixing bracket 5002 S4N 50020047 2

MAKE VEHICLE

CITROËN

Jumper wheelbase 3000 roof 1662Jumper wheelbase 3450 roof 1662Jumper wheelbase 3450 roof 1932Jumpy wheelbase 3000 roof 1449

FIAT

Ducato wheelbase 3000 roof 1662Ducato wheelbase 3450 roof 1662Ducato wheelbase 3450 roof 1932Scudo wheelbase 3000 roof 1449

FORD

Transit wheelbase 2933 roof 1645Transit wheelbase 3300 roof 1745Transit wheelbase 3300 roof 1885Transit wheelbase 3750 roof 1745

IVECO Daily wheelbase 3000 roof 1545Daily wheelbase 3300 roof 1900

NISSANInterstar wheelbase 3078 roof 1670Interstar wheelbase 3078 roof 1912Interstar wheelbase 3578 roof 1912

OPELMovano wheelbase 3078 roof 1670Movano wheelbase 3078 roof 1912Movano wheelbase 3578 roof 1912

PEUGEOT

Boxer wheelbase 3000 roof 1662Boxer wheelbase 3450 roof 1662Boxer wheelbase 3450 roof 1932Expert wheelbase 3000 roof 1449

RENAULTMaster wheelbase 3182 roof 1700

Master wheelbase 3682 roof 1894

ASSORTMENT FOR:

MAKE VEHICLE

CITROËNJumper wheelbase 3000 roof 1662Jumper wheelbase 3450 roof 1662Jumpy wheelbase 3000 roof 1449

FIAT

Ducato wheelbase 3000 roof 1662Ducato wheelbase 3450 roof 1662Ducato wheelbase 3450 roof 1932Scudo wheelbase 3000 roof 1449

FORD Transit wheelbase 2933 roof 1645Transit wheelbase 3300 roof 1745

IVECO Daily wheelbase 3000 roof 1545

NISSANInterstar wheelbase 3078 roof 1670

Interstar wheelbase 3078 roof 1912

OPELMovano wheelbase 3078 roof 1670

Movano wheelbase 3078 roof 1912

PEUGEOTBoxer wheelbase 3000 roof 1662Boxer wheelbase 3450 roof 1662Expert wheelbase 3000 roof 1449

RENAULTMaster wheelbase 3182 roof 1700

Master wheelbase 3682 roof 1894

ASSORTMENT FOR:

Example for: Ducatowheelbase 3000 roof 1662

Example for: Scudowheelbase 3000 roof 1449

FOR INFORMATIONON THE COMPLETE RANGE,

SEE USAG GENERAL CATALOG

www.usag-tools.com

MAINTENANCE

CAR REPARATIONW

ORK PLACE

Page 60: Usag - SuperOffer 2011

Prices in Euro - VAT excluded. Promotion valid till 31/03/2012 while stocks last.The images shown in this catalogue are not binding.

SWK Utensilerie S.r.l. reserves the right to change the technical characteristics of its products at any time. Y08

0202

82

SWKUtensilerieS.r.l.Sede operativa:

Via Volta, 3 · 21020 Monvalle (VA) ItaliaTel. 0332 790111 · Fax 0332 790363

[email protected] · www.usag-tools.com

Reseller’s stamp