van de stad brussel en van het ocmw van brussel...inleiding 5 objectif 1. une gouvernance moderne et...

AGENDA 21de la Ville et du CPAS de BruxellesRapport d’évaluation des actions de développement durable 2018

AGENDA 21 van de Stad Brussel en van het OCMW van Brussel

Evaluatieverslag over de acties voor duurzame ontwikkeling 2018

DOCUMENT À L’INITIATIVE DE : Le Collège des Bourgmestre et Echevins

RÉALISÉ PAR : les Administrations de la Ville de Bruxelles, du CPAS et de l’ASBL BRAVVO

SOUS LA COORDINATION DE :

Ville de Bruxelles

Cellule Développement Durable Centre administratif, Bd Anspach 6, 1000

Bruxelles

CPAS de Bruxelles

Esteban Jaime, Coordinateur de l’Agenda 21

Local Département Communication et

Organisation Rue Haute 298a, 1000 Bruxelles

DOCUMENT SAMENGESTELD OP INITIATIEF VAN: het College van Burgemeester en Schepenen

UITGEVOERD DOOR: de administratieve diensten van de Stad Brussel, het OCMW en de vzw BRAVVO

ONDER DE COÖRDINATIE VAN:

Stad Brussel

Cel Duurzame Ontwikkeling Administratief centrum, Anspachlaan 6, 1000

Brussel

OCMW van Brussel

Esteban Jaime, coördinator van de Lokale Agenda 21

Departement Communicatie en Organisatie

Hoogstraat 298a, 1000 Brussel

Agenda 21 - Rapport d'évaluation 2018/Evaluatieverslag 2018 2

TABLE DES MATIÈRES INHOUDSTAFEL

Introduction 4 Inleiding 5 Objectif 1. Une gouvernance moderne et efficace 6 Doelstelling 1. Een modern en doeltreffend bestuur 6

7 17

1.1 Outils de pilotage et d’évaluation / Instrumenten voor begeleiding en evaluatie 1.2 Transparence et accès à l’information / Transparantie en toegang tot de informatie 1.3 Participation et sensibilisation au développement durable / Deelnemen aan en

sensibiliseren voor duurzame ontwikkeling 26

1.4 Qualité des services et gestion des ressources humaines / Kwaliteit van de dienstverlening en beheer van de human resource

58

1.5 Finances publiques / Openbare financiën 67 1.6 Marchés publics / Overheidsopdrachten 74 1.7 Partage d'expériences / Ervaringen delen 86

Objectif 2. une gestion responsable des ressources naturelles 88 Doelstelling 2. een verantwoordelijk beheer van de natuurlijke rijkdommen 88

2.1 Biodiversité et espaces verts / Biodiversiteit en groene ruimten 89 2.2 Politique de l’eau / Waterbeleid 103 2.3 Politique de l’énergie / Energiebeleid 121 2.4 Réduction et valorisation des déchets / Vermindering en valorisatie van afval 171 2.5 Labellisation et maîtrise des impacts / Labelisering en impactbeheersing 209

Objectif 3. un développement urbain harmonieux 225 Doelstelling 3. een harmonieuze ontwikkeling van de stad 225

3.1 Urbanisme, habitat et logement / Stedenbouw, habitat en huisvesting 226 3.2 Mobilité / Mobiliteit 295

Objectif 4. une cohésion sociale et des solidarités renforcées 350 Doelstelling 4. meer sociale cohesie en sterkere solidariteit 350

4.1 Santé, sports et loisirs / Gezondheid, sport en ontspanning 351 4.2 Intégration sociale et égalité des chances / Sociale integratie en gelijke kansen 370 4.3 Accès à la culture et au savoir / Toegang tot cultuur en kennis 407 4.4 Solidarité internationale / Internationale solidariteit 415 4.5 Cadre de vie / Levenskader 430

435 Objectif 5. une politique dynamique d’emploi et de dévloppement économique

Doelstelling 5. dynamisch beleid op het gebied van werkgelegenheid en economische ontwikkeling 435

5.1 Emploi / Werkgelegenheid 436

5.2 Développement économique / Economische ontwikkeling 440 5.3 Économie sociale / Sociale economie 450

Agenda 21 - Rapport d'évaluation 2018/Evaluatieverslag 2018 3Agenda 21 - Rapport d'évaluation 2018/Evaluatieverslag 2018 3

INTRODUCTION L’AGENDA 21

L’Agenda 21 est un plan d’action qui énonce les priorités transversales de la Ville de Bruxelles en matière de développement durable et les décline en actions concrètes. Il permet d’avoir une vision globale et de mobiliser le personnel communal, les acteurs locaux, les usagers et les citoyens autour de projets fédérateurs.

L’Agenda 21 repose sur les enjeux de la Ville et de son CPAS en matière de développement durable, à savoir la protection de l’environnement, l’équité sociale et le développement économique, fondements de la bonne gouvernance.

Adopté en mars 2008, l’Agenda 21 Local de la Ville et du CPAS de Bruxelles a été actualisé en juin 2016. Il comprend actuellement 140 actions réparties en 22 domaines d’action, eux‐mêmes structurés autour de 5 objectifs phares : - Une gouvernance moderne et efficace ; - Une gestion responsable des ressources naturelles ; - Un développement urbain harmonieux ; - Une cohésion sociale et des solidarités renforcées ; - Une politique dynamique d’emploi et de développement économique.

Les 22 domaines retenus reflètent de façon exhaustive l’ensemble des domaines d’intervention dans lesquels les actions de l’Agenda 21 doivent s’insérer.

LE CONTEXTE DE L’EVALUATION

L’évaluation est une étape indispensable dans la mise en oeuvre d’une politique de développement durable. Elle permet d’évaluer non seulement le degré d’atteinte des résultats mais également et principalement la durabilité des projets en cours. Cette étape, essentielle dans une perspective d’amélioration continue, permet de guider les actions dans leur définition et leur évolution. Les fiches actions de l’Agenda 21 étant dotées d’indicateurs objectifs, elles sont soumises à une évaluation annuelle, ce qui est conforme à une gestion de l’administration axée sur les résultats.

Le Conseil communal a chargé, en sa séance du 18 octobre 2010, le Collège des Bourgmestre et Echevins de la mise en œuvre du suivi‐évaluation permanent de l’Agenda 21 et de la publication d’un rapport annuel des actions de développement durable. Le document de référence du présent processus d’évaluation a été actualisé en 2018.

C’est sur base de ce mandat donné au Collège qu’ont été publiés les rapports d’évaluation de 2010 à 2017. Le rapport 2018 s’inscrit donc dans la continuité. Elle permet ainsi de traduire concrètement les avancées obtenues en matière de développement durable, action par action. A l’aide d’indicateurs définis, chaque département de la Ville et du CPAS ainsi que leurs partenaires ont mesuré l’évolution de chaque action.


INLEIDING DE LOKALE AGENDA 21

De Agenda 21 is een lokaal actieplan dat de transversale prioriteiten beschrijft van de Stad Brussel op het vlak van duurzame ontwikkeling en deze in concrete acties omzet. Hij verschaft een globale kijk en biedt de kans het stadspersoneel, de lokale actoren, de gebruikers en de burgers te mobiliseren voor projecten.

De Agenda 21 berust op de streefdoelen van de Stad Brussel en van haar OCMW op het vlak van duurzame ontwikkeling, namelijk de bescherming van het milieu, de sociale rechtvaardigheid en de economische ontwikkeling, pijlers van goed bestuur.

Goedgekeurd in maart 2008, werd de Lokale Agenda 21 van de Stad en van het OCMW van Brussel in oktober 2016 geüpdatet. Momenteel bevat hij 140 acties, onderverdeeld in 22 actiedomeinen, op hun beurt gestructureerd rond 5 belangrijke doelstellingen: - Een modern en doeltreffend bestuur; - Een verantwoordelijk beheer van natuurlijke rijkdommen; - Een harmonieuze stedelijke ontwikkeling; - Een versterkte sociale cohesie en solidariteit; - Een dynamische politiek in werkgelegenheid en economische ontwikkeling.

De 22 geselecteerde domeinen weerspiegelen uitgebreid alle interventiedomeinen waarbij de acties van de Agenda 21 moeten aansluiten.

DE CONTEXT VAN DE EVALUATIE

De evaluatie is een onontbeerlijke fase in het opzetten van een beleid rond duurzame ontwikkeling. Ze biedt de kans om niet alleen de mate van het behalen van de resultaten te beoordelen maar ook en vooral de duurzaamheid van de lopende projecten. Deze fase, die essentieel is voor een voortdurende verbetering, biedt de kans om de acties te begeleiden bij hun formulering en hun evolutie. Gezien de actiefiches van de Agenda 21 objectieve indicatoren bevatten, worden ze aan een jaarlijkse evaluatie onderworpen, wat overeenstemt met een overheidsbeheer dat afgestemd is op de resultaten.

De Gemeenteraad heeft op 18 oktober 2010 het College van Burgemeester en Schepenen belast met het uitvoeren van een permanente opvolging‐evaluatie van de Agenda 21 en met het publiceren van een jaarverslag over de acties voor duurzame ontwikkeling. Het referentiedocument van het huidige evaluatieproces werd in 2018 bijgewerkt.

Het is op basis van dit mandaat dat aan het College gegeven werd, dat de evaluatieverslagen 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015,2016 en 2017 gepubliceerd werden. Het jaarverslag 2018 sluit aan bij een continue opvolging. Dit biedt aldus de kans om concreet de behaalde vooruitgang rond duurzame ontwikkeling te vertalen, en dit actie per actie. Met behulp van vooraf bepaalde indicatoren hebben alle departementen van de Stad en van het OCMW en ook hun partners de evolutie van iedere actie gemeten.

Agenda 21 - Rapport d'évaluation 2018/Evaluatieverslag 2018

Agenda 21 - Rapport d'évaluation 2018/Evaluatieverslag 2018Agenda 21 - Rapport d'évaluation 2018/Evaluatieverslag 2018 5

OBJECTIF 1Une gouvernance

moderne et efficace

DOELSTELLING 1Een modern en

doeltreffend bestuur

Bilanobjectif"1.Unegouvernancemoderneetefficace/Modernendoeltreffendbestuur"

Indicateurs

1.1Outilsdepilotageetd'évaluation/Instrumentenvoorbegeleidingenevaluatie

1.1.01piloterlapolitiquedudéveloppementdurable/hetbeleidvoorduurzameontwikkelingbegeleiden

Nombredeprésentations,d'interventionsetvisitesdanslecadredelacelluledecoordinationCPAS/Aantalvoorstelligen,tussenkomstenenbezoekeninhetkadervanhetcoordinatiecelvanhetOCMW

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

0

5

10

15

20

[Unite]

ANNÉE VALEUR-[UNITE] COMMENTAIRE

2018 7,00 3CPA+4présentationsnouveauxengagés/3vergaderingKPA+4infosessievoornieuwemedewerkers

2017 5,00 1réuniondeCPA/1vergaderingKPA

2016 8,00 2réunionsdeCPA/2vergaderingenKPA



2013 11,00 NouvelleCpamiseenplace:dynamiquesàrenforcer

2012 8,00 NombreminimalderéunionsàfixerparlaCPA/MinimaalaantalvergaderingenvasttestellendoordeStuurcomitevanAdministratie

2011 13,00

2010 1,00

Détaildesvaleurs


NombredeCDDparannée/AantalCDO'sperjaar

2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

Nombre

ANNÉEVALEUR-NOMBRE COMMENTAIRE

2018 0,00

2017 0,00

2016 0,00 Manquedepersonnel/Onvoldoendepersoneel

2015 1,00

2014 1,00

2013 1,00

2012 2,00

2011 2,00

2010 2,00

2009 2,00

2008 2,00

Détaildesvaleurs


NombredeCPAparannée/AantalStuurcomitésvandeAdministratieperjaar

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

0

2

4

6

8

10

Nombre


2018 4,00

2017 5,00

2016 5,00 Manquedepersonnel/Onvoldoendepersoneel

2015 7,00

2014 9,00

2013 4,00 Changementdecoordinateur/Veranderingvancoördinator

2012 7,00

2011 6,00

2010 8,00

2009 2,00

Détaildesvaleurs


Nombredeprésentations,deformations,d’interventionsetdevisitesterrain/Aantalvoorstellingen,opleidingen,tussenkomstenenbezoekenophetterrein

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

2

4

6

8

10

Nombre


2018 4,00

2017 3,00 Dontunejournéed'étude/Inbegrijpenéénstudiedag

2016 1,00

2015 6,00

2014 8,00

2013 5,00

2012 5,00

2011 8,00

2010 6,00

2009 1,00

Détaildesvaleurs


RapportannueldelaVillesurledéveloppementdurable/JaarverslagvandeStadoverdeduurzameontwikkeling

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

50

100

150

%

ANNÉE VALEUR-% COMMENTAIRE

2018 100,00

2017 100,00

2016 100,00

2015 100,00

2014 100,00

2013 100,00

2012 100,00

2011 100,00

2010 75,00

2009 0,00

Détaildesvaleurs


1.1.02favoriserunegestionoptimaleetdurableduparcinformatique/eenduurzaamenefficiëntbeheervanhetinformaticaparkbevorderen

Pourcentaged’ordinateursreconditionnés,donnésouvendus(parrapportaunombredePCsdéclassés)/Percentagevanhergebruike,weggegevenofverkochtecomputers(tenopzichtevanhetaantalgedeclasseerdecomputers)

2016 2017 2018

Année

0

50

100

%


2018 0,00 En2018,aucunordinateurn’aétéreconditionnéfautedeconvention.Cependant,i-CityaconservélesPCetMoniteurssusceptiblesd’êtrereconditionnés.GeenenkelePCwerdhergebruikt,weggevenofverkochtin2018,omdatergeenconventieis.i-CityheeftechterdedegedeclasseerdePCsdiemogelijkshergebruiktkunnenworden,behouden.

2017 94,00 Sur856PC/laptopsretirés,52ontétésrécupéréspourrécupérationdepiècesouautresmisesàdisposition

Op856teruggetrokkenPC/laptops,werdener52gerecupereerdvoorhethergebruikvanonderdelenofvoorandereterbeschikkingstelling

2016 98,00 Récupération2%despiècespourreconditionnement./Recuperatievan2%vandeonderdelenomanderePCsteherstellen

Détaildesvaleurs


1.1.03poursuivreledéveloppementdel'auditinterne/deontwikkelingvandeinterneauditvoortzetten

Ratiodunombrederecommandationsimplementéessurlenombrederecommandationsacceptées/Ratiovanhetaantalgeïmplementeerdeaanbevelingenophetaantalaanvaardeaanbevelingen

2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne

20

40

60

80

100

[Unite]


2018 85,32

2017 86,43 2%desrecommandationsacceptéesontensuiteétéabandonnéescarn'étaiententretempspluspertinentes./2%vandeaanvaardeaanbevelingenwerdenvervolgensstopgezetomdatzenietlangerrelevantwaren.

2016 49,00 Troisauditsterminésn'ontpasétécomptabilisésdansl'indicateur(unserapportantexclusivementàuneasbletn'ayantpuêtreapprouvésparleComitéd'auditen2016)./Erisgeenrekeninggehoudenindeindicatormetdriegeslotenaudits(eendieuitsluitendopeenvzwbetrekkingheeftentweedienietgoedgekeurdkondenwordendoorhetAuditcomitéin2016).

2015 22,00 Unauditn'apasétécomptabilisédansl'indicateurcarserapportantexclusivementàuneasbl.Deuxautresontétécomptabilisésauniveaudesrecommandationsacceptéesmaisnonauniveaudeleurimplementation,carn'ayantpuêtreapprouvésparleComitéd'auditen2015,tirantleratioverslebas./Erisgeenrekeninggehoudenindeindicatormeteenauditdieuitsluitendopeenvzwbetrekkingheeft.MettweeanderenwerdwelrekeninggehoudenbetreffendedeaangenomenaanbevelingenmaarnietvoorhunimplementatieomdatzijnietgoedgekeurdkondenwordendoorhetAuditcomitéin2015,daarzijderationaarbenedenhaalden.

2014 48,00

2013 34,00

Détaildesvaleurs


Pourcentaged’occupationréelledespostesd’auditeursparrapportauxpostesprévus/Reëlebezettingsgraadvandevacantebetrekkingentenopzichtevandevoorzienebetrekkingen

Pourcentagedubudgetconsommépourl’accompagnementparrapportaubudgetprévu/Percentagevandeverbruiktebegrotingtenopzichtevandevoorzienebegrotingvoordebegeleiding

2017 2018

Année

92

94

96

98

100

102

%


2018 93,75

2017 100,00

Détaildesvaleurs

2017 2018

Année

70

71

72

73

74

%


2018 70,88

2017 73,14

Détaildesvaleurs


Pourcentagedesrecommandationsacceptéesparrapportauxrecommandationsformulées/Percentagevandeaangenomenaanbevelingentenopzichtevandegeformuleerdeaanbevelingen

2017 2018

Année

90.55

90.60

90.65

90.70

90.75

90.80

90.85

%


2018 90,60

2017 90,79

Détaildesvaleurs


1.1.04.adapterlacelluled'auditinterneexistanteetmettreenoeuvreunprocessusdecontrôleinterneauCPAS/Debestaandecelinterneaanpasseneneeninterncontrolprocessvoorhetocmwopzetten

Nombred’optimalisationsdeprocéduressuiteàunaudit/Aantaloptimalisatiesvanprocedurestengevolgevaneenaudit

2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne

0

1

2

3

4

[Unite]


2018 0,00 iln'yaplusd'auditeurinternedepuisle2èmetrimestre2018.Lacellule"StratégieetContrôleInterne"aétécrééepourreprendreunepartiedesattributionsdel'auditinterneetpourassumerégalementd'autresmissions/Erisgeeninterneauditorsindshet2dekwartaalvan2018.Decel"strategieeninterntoezicht"isopgerichtomeendeelvandebevoedghedenvandeauditoroptenemenenomvoorandereopdrachtentezorgen

2017 2,00 auditsdetraitementdel'aidesociale:suivid'implémentationdesmesuresdecontrôlea-priorietex-postdessub-délégations/Auditvandebehandelingvanmaatschappelijkehulp:opvolgingvandeinvoervancontrolemaatregelen(apriorienaposteriori)vandesubdelegaties

2016 2,00 Auditconcernantl'effectivitédesmesuresdecontrôleappliquéesautraitementdesdépensesennaturedanslesentitésdécentralisées;Auditconcernantl'effectivitédesmesuresdecontrôleautraitementdel'aidesociale:processusdedélégationdesdécisions"critères"/auditbetreffendeeffectiviteitvandecontrolemaatregelentoegepastopdebehandelingvanuitgaveninnaturaindegedecentraliseerdeentiteiten;auditbetreffendeeffectiviteitvandecontrolemaatregelentoegepastopdebehandelingvandemaatschappelijkehulp:effectiviteitvanhetprocesvoorhetdelegerenvandebesluitvormingbinnendevastgelegdecriteria.

2015 3,00 Auditconcernantl'effectivitédesmesuresdecontrôleappliquéesautraitementdel'aidesocialeetplusprécisémentconcernant:l'environnementdecontrôle(styledemanagement...)lagestiondesdossiers,lespropositionsetdécisionsd'aide/auditbetreffendeeffectiviteitvandecontrolemaatregelentoegepastopdebehandelingvanmaatschappelijkehulp,inhetbijzonderinzake:-decontroleomgeving(stijlvanhetmanagement,...)-dossierbeheer,-voorstellenenbesluitenvoorhulp.

2014 2,00 auditdesprocessusdegestionenmédiationdedettes;auditconcernantl'effectivitédesmesuresdecontrôleappliquéesautraitementdessalaires/auditvanhetbeheerprocesvoorschuldbemiddeling;auditbetreffendedeeffectiviteitvandecontrolemaatregelentoegepastopdeloonbehandeling

2013 2,00 auditconcernantl'aidesocialeenespèces;auditconcernantlesystèmeI:gestiondesavoirsdesrésidentsdanslesmaisonsderepos/auditbetreffendeMaatschappelijkehulpinspeciën;auditbetreffendesysteemI:beheervanvermogenvanrusthuisbewoners.

2012 3,00 auditconcernantlaparticipationauxfraislorsdesactivitésjeunesse;auditconcernantlesuividumarchédeservicedemaintenancedesascenseurs;auditconcernantl'analysederisquesprocessusdépenses/auditbetreffendedebijdrageindekostenbijactiviteitenvoordejeugd;auditbetreffendedeopvolgingvandedienstenopdrachtvoorhetonderhoudvanliften;auditbetreffendehetrisicoanalyseprocesvooruitgaven.

Détaildesvaleurs


1.2Transparenceetaccèsàl'information/Transparantieentoegangtotdeinformatie

1.2.01améliorerlacommunicationrelativeàl'offrelocative/communicatieoverhethuuraanbodverbeteren

Nombredevisiteseffectuéesvial'outilderecherche/Aantalbezoekenviadezoektool

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

100,000

200,000

300,000

400,000

[Unite]


2018 42098,00

2017 37739,00

2016 0,00 Problèmetechniquenepermettantpasderécupérercettedonnée./Technischprobleemdiedegegevensterecupererenvermijden.

2015 266414,00 VialesiteinternetdelaVille.

2014 298818,00

2013 370308,00

2012 255970,00

2011 233847,00

2010 104389,00

2009 76199,00

Détaildesvaleurs


1.2.02développerl'accessibilitédesdocumentsd'archivesetlaqualitédesservicesofferts/detoegankelijkheidvanarchiefdocumentenendekwaliteitvandeverleendedienstenontwikkelen

Nombrededocumentsd'archivesnumérisés/Aantalgedigitaliseerdearchiefdocumenten

2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

1,000,000

2,000,000

3,000,000

4,000,000

5,000,000

[Unite]


2018 3535140,00 Oncompte64terraoctetsdedonnéesconservéesquicorrespondentà3.535.140fichiersrésultantdelanumérisationenhautedéfinition.Mentelt64terabytevoordebewaardegegevensdieovereenkomenmet3.535.140bestandenvoortvloeiendvanhetscanneninhoogdefinitie.

2017 3456980,00 Oncompte67terraoctetsdedonnéesconservéesquicorrespondentà3.456.977fichiersrésultantdelanumérisationenhautedéfinition.Mentelt67terabytevoordebewaardegegevensdieovereenkomenmet3.456.977bestandenvoortvloeiendvanhetscanneninhoogdefinitie.

2016 4081260,00 fichiersbrutsnumérisés/Algemenebestanden

2015 3327560,00

2014 0,00 Logicielenpannedepuisdébutdécembre2013etpasencoreréparéparGIALDesoftwarewerktnietmeersindsdecember2013enisdoorGIALnognietgerepareerd.

2013 0,00 Logicielenpannedepuisdébutdécembre2013etpasréparéparGIAL/Desoftwarewerktnietmeersindsdecember2013enisdoorGIALnognietgerepareerd.

2012 2300000,00

Détaildesvaleurs


Nombred'inventairesenlignedisponiblesauprèsdesarchives/Aantalbijhetarchiefbeschikbareonline

2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne

100

150

200

250

300

[Unite]


2018 261,00 Idem2017

2017 261,00

2016 177,00

2015 169,00

2014 155,00 IDEM2013

2013 153,00

2012 121,00

Détaildesvaleurs


Etatdeslieuxannueldespagesd'archivesconsultéesparlespublics/Jaarlijksebalansvandedoorhetpubliek

2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

20,000

40,000

60,000

80,000

100,000

ANNÉE VALEUR COMMENTAIRE

2018 82365,00 Nouveausiteaccessiblele15mars2018.82.365pagesontétéconsultéespar11.055utilisateurs.Nieuwewebsitetoegankelijksinds15maart2018.82.365pagina'swerdendoor11.055gebruikersgeraadpleegd.

2017 0,00 LechangementdusiteinternetdelaVilleavulespagesconsacréesauxArchivesréduitesauminimumetimpossibilitédedisposerdedonnéesenopendata.Leservicedéveloppeunnouveausiteaccessibleenavril2018quidevraitdonnersatisfactionàl'indicateur/DevernieuwingvandeinternetsitevandeStadheeftdehoeveelheidinformatiemetbetrekkingtotdearchievenbeperkttothetloutereminimum,bovendiendeonmogelijkheidomovergegevenstebeschikkeninopendata.Dedienstarchievenontwikkelteennieuwesitedieinapril2018toegankelijkzalzijnendievoldoeningzougevenaandeindicator.

2016 34702,00 34702consultationsdepage/Raadplegingenvanschermpagina's

2015 3,00

2014 1,00 GIALatrouvéunesolutionpourrépondreàlademande.Lespremierschiffresdeconsultationde2014sontattendus.GIALheefteenoplossinggevondomaandezeverwachtingtebeantwoorden.Deeerstecijfers2014zijnverwacht.

2013 0,00 Depuisdeuxansmaintenant,GIALchercheunesolutionpourrépondreàcetteattente.Rienn'estsuggéréàcejour/SindsnutweejarenzoektGIALeenoplossingomaandezeverwachtingtebeantwoorden.Totophedenwerdnognietsvoorgesteld.

2012 0,00 GIALchercheunesolutionpourrépondreàcetteattente.Rienn'estsuggéréàcejour/GIALzoekteenoplossingomaandezeverwachtingtebeantwoorden.Totophedenwerdnognietsvoorgesteld.

Détaildesvaleurs


1.2.03favoriserlamiseenlignedesdonneespubliquesenformatnumeriquedansunesprit«opendata»/deverspreidingbevorderenvandepubliekegegevensindigitaalformaatvolgenshetprincipevan«opendata»

Nombretotaldejeuxdedonnéesmisenligne/Aantaldatasetsonline

2014 2015 2016 2017 2018

Année

200

300

400

500

600

[Unite]


2018 530,00

2017 528,00

2016 540,00

2015 509,00

2014 308,00

Détaildesvaleurs


NombredejeuxdedonnéesmisenligneparlaVilledeBruxelles/AantaldatasetsonlinedoordeStadBrussel

Nombredeproducteurs/Aantalproducenten

2014 2015 2016 2017 2018

Année

200

300

400

500

[Unite]


2018 424,00

2017 442,00 producteurs=Administration,CPAS,PolBru,Brusseleir,Régiefoncière).

Producenten=StadBrussel(Administratie,OCMW,Brusseleir,Grondregie)

2016 442,00 producteurs=Administration,CPAS,PolBru,Brusseleir,Régiefoncière).

Producenten=StadBrussel(Administratie,OCMW,Brusseleir,Grondregie)

2015 385,00 134FR,127NL,124EN.

2014 225,00 81FR,75NL,69EN.ProducteursVilledeBruxelles(Administration,CPAS,PolBru,Brusseleir,Régiefoncière).ProducentenStadBrussel(Administratie,OCMW,Brusseleir,Grondregie)

Détaildesvaleurs

2014 2015 2016 2017 2018

Année

21

22

23

24

25

26

[Unite]


2018 22,00

2017 25,00

2016 25,00

2015 25,00

2014 22,00

Détaildesvaleurs


Nombredeconsultations/Aantalraadplegingen

Nombredetéléchargements/Aantaldownloads


2018 505 099,00

2017 513088,00 513.088visitesdelapartde425.811utilisateurs.513088bezoekenvan425811gebruikers.

2016 766307,00 =766307visitesdelapartde608706utilisateurs.766307bezoekenvan608706gebruikers.

2015 989561,00 989.561visitesdelapartde763.878utilisateurs.989.561bezoekenvan763.878gebruikers.

2014 192922,00 ApartirduHackathon(17/10/2014).SindsHackathon(17/10/2014)

Détaildesvaleurs

2014 2015 2016 2017 2018

Année

0

100,000

200,000

300,000

[Unite]


2018 269000,00

2017 119683,00

2016 171184,00

2015 124333,00

2014 8501,00

Détaildesvaleurs


Usagedesinterfacesdeprogrammation(API)/Gebruikvanprogramminginterfaces(API)

2014 2015 2016 2017 2018

Année

0

10,000,000

20,000,000

30,000,000

40,000,000

[Unite]


2018 34627500,00

2017 17529700,00 Du1erjuinau31décembre2017,lesappelsd'APIs’élèventà8.764.840.Soit,parextrapolation17.529.680pourl’année2017.Van1julitot31december2017stegendeAPIsysteemaanroepentot8.764.840.Wanneerweditextrapolerenvoorhetjaar2017gerakenweaan17.529.680.

2016 16834300,00 Du1eravrilau31décembre2016,lesappelsd'APIs’élèventà12625749.Soit,parextrapolation,16834332pourl’année2016.Van1apriltot31december2016stegendeAPIsysteemaanroepentot12625749.Wanneerweditextrapolerenvoorhetjaar2016gerakenweaan16834332.

2015 19941000,00 Du30maiau31décembre2015,lestéléchargementsetappelsd'APIdepuisle30mai2015s’élèventrespectivementà111.228et11.746.094.Soit,parextrapolation,188.829et19.941.043pourl’année2015.Van30meitot31december2015stegentedownloadsenAPIsysteemaanroepentot11.228en11.746.094sinds30mei2015.Wanneerweditextrapolerenvoorhetjaar2015tellenwe188.829en19.941.043.

2014 4654940,00

Détaildesvaleurs


Créationd’unepage«Application»mettantenévidencecellesdéveloppéesàpartirdesdonnéesdelaVille/OprichtingvaneenapplicatiepaginaomdeapplicatiesgecreëerdmetdegegevensvandeStadinkaarttebrengen

2014 2015 2016 2017 2018

Année

0

2

4

6

8

10

[Unite]


2018 0,00 Iln’estpasencorepossiblepourOpendatasoftdenousdonnerlesinformationssurlesapplisdéveloppéesàpartirdel’opendata./HetisnognietmogelijkvoorOpendatasoftominformatietegevenmetbetrekkingtotdeapplicatitiesdiewerdenontwikkeldopbasisvandeopendata

2017 0,00 Iln’estpasencorepossiblepourOpendatasoftdenousdonnerlesinformationssurlesapplisdéveloppéesàpartirdel’opendata./HetisnognietmogelijkvoorOpendatasoftominformatietegevenmetbetrekkingtotdeapplicatitiesdiewerdenontwikkeldopbasisvandeopendata

2016 0,00 Iln’estpasencorepossiblepourOpendatasoftdenousdonnerlesinformationssurlesapplisdéveloppéesàpartirdel’opendata./HetisnognietmogelijkvoorOpendatasoftominformatietegevenmetbetrekkingtotdeapplicatitiesdiewerdenontwikkeldopbasisvandeopendata.

2015 0,00 UneseuleréutilisationaétésignaléevialaplateformeOpenData(pollumètredansl'intranetdeBruxelles-Propreté).Lacréationd'unepage"applications"neserapertinentequelorsqueplusieursapplicationssignificativespourrontyfigurer.EenenkelehergebruikisgemeldviahetOpenDataplatform(PollumeterophetintranetBrussel-Netheid).Hetcreërenvaneenpagina"toepassingen"heeftalleenbetekenisalseenaantalbelangrijketoepassingenzullenwordenopgenomen.

2014 0,00 UneseuleréutilisationaétésignaléevialaplateformeOpenData(pollumètredansl'intranetdeBruxelles-Propreté).Lacréationd'unepage"applications"neserapertinentequelorsqueplusieursapplicationssignificativespourrontyfigurer.EenenkelehergebruikisgemeldviahetOpenDataplatform(PollumeterophetintranetBrussel-Netheid).Hetcreërenvaneenpagina"toepassingen"heeftalleenbetekenisalseenaantalbelangrijketoepassingenzullenwordenopgenomen.

Détaildesvaleurs


1.3Participationetsensibilisationaudéveloppementdurable/Deelnemenaanensensibiliserenvoorduurzameontwikkeling

1.3.01diversifierlesmodesdeparticipation/Participatiemogelijkhedendiversifiëren

Adapterlerèglement/Aanpassingvanregelement

Adapterleformulaire/Aanpassingvanhetformulier

2016 2017 2018

Année

75

80

85

90

95

100

105

0/1

ANNÉE VALEUR-0/1 COMMENTAIRE

2018 100,00

2017 100,00

2016 80,00 En2016,BPacommencéàadapterlerèglementmaisilseraterminéen2017Deaanpassingswerkenbegonnenin2016enzullenwordenvoltooidin2017.

Détaildesvaleurs

2016 2017 2018

Année

75

80

85

90

95

100

105

0/1


2018 100,00

2017 100,00

2016 80,00 Letravailadaptationadéjàcommencéen2016etseraterminéen2017Deaanpassingswerkenbegonnenin2016enzullenwordenvoltooidin2017.

Détaildesvaleurs


Nombredeprojetsproposéspourle«Budgetcitoyen/participatif»/Aantalvoorgesteldeprojectenvoorhet“Burger-/Participatiebudget"dget”.

Nombredeprojetssélectionnéspourle«Budgetcitoyen/participatif»/Aantalgekozenprojectenvoorhet“Burger-/Participatiebudget”

2016 2017 2018

Année

Moyenne

0

20

40

60

Nombre


2018 51,00 FR_Ilestdifficilededonnerunevaleurcomparativedunombredeprojetsreçusaufildeséditionspuisque,depuis5ans,nousdévelopponspourchaqueéditionunenouvelleformule.Sedonnerunobjectifderecevoir50projetsparaîtaujourd’huilogiqueparrapportàlaformuledéveloppéeenfin2017pour2018quivisetoutleterritoiredelaVilleetproposeunmontanttotalde200.000€.NL_Hetismoeilijkomeenvergelijkendewaardetegevenvoordeopeenvolgendeeditiesvandeontvangenprojecten,daarwesinds5jaarvoorelkeeditieeennieuweformuleontwikkelen.Eenobjectiefvan50teontvangenprojectenisophedenhaalbaarvoordenieuweformuledieeind2017werdontwikkeldvoor2018.DezeformulebestrijktdeheleperimetervandeStadvoor200.000€.

2017 11,00 FR_Ilestdifficilededonnerunevaleurcomparativedunombredeprojetreçusaufildeséditionspuisque,depuis3ans,nousdévelopponspourchaqueéditionunenouvelleformule.Sedonnerunobjectifderecevoir50projetsparaîtaujourd’huilogiqueparrapportàlaformuledéveloppéeenfin2017pour2018quivisetoutleterritoiredelaVilleetproposeunmontanttotalde200.000€.NL_Hetismoeilijkomeenvergelijkendewaardetegevenvoordeopeenvolgendeeditiesvandeontvangenprojecten,daarwesindsdriejaarvoorelkeeditieeennieuweformuleontwikkelen.Eenobjectiefvan50teontvangenprojectenisophedenhaalbaarvoordenieuweformuledieeind2017werdontwikkeldvoor2018.DezeformulebestrijktdeheleperimetervandeStadvoor200.000€.

2016 3,00

Détaildesvaleurs

2017 2018

Année

35.0

35.5

36.0

36.5

37.0

Nombre


2018 36,00 FR_Lecalculdecettevaleurestlaratioen%entrelenombrededossierssélectionnésetlenombrededossiersreçus.NL_Deberekeningvandezewaardeisderatioin%vanhetaantalgeselecteerdedossiersinverhoudingtothetaantalontvangendossiers.

2017 36,00 FR_Lecalculdecettevaleurestlaratioen%entrelenombrededossierssélectionnésetlenombrededossiersreçus.NL_Deberekeningvandezewaardeisderatioin%vanhetaantalgeselecteerdedossiersinverhoudingtothetaantalontvangendossiers.

Détaildesvaleurs


Nombrederéunionsd’accompagnement(2workshops,2comitésdeparticipationetc.)en2017/Aantalbegeleidingsvergaderingen:2workshops,2participatiecomitésin2017

Évaluationduprocessusencoursmenépourleslauréatspourle«Budgetcitoyen»/Evaluatievanhetprocesaandegangdiedoordewinnaarsvanhet“BurgerBudget”wordtuitgevoerd.

2017 2018

Année

3.90

3.95

4.00

4.05

4.10

Nombre


2018 4,00

2017 4,00

Détaildesvaleurs

2017 2018

Année

Moyenne

0

0.5

1.0

1.5

0/1


2018 0,00 FR_Laphased'évaluationn'estpasencored'actualitéétantdonnéquelesprojetsvontêtredéveloppésen2018.NL_Deevaluatiefaseisnognietvantoepassinggeziendeprojectenin2018wordengerealiseerd.

2017 1,00 FR_Laphased'évaluationn'estpasencored'actualitéétantdonnéquelesprojetsvontêtredéveloppésen2018.NL_Deevaluatiefaseisnognietvantoepassinggeziendeprojectenin2018wordengerealiseerd.

Détaildesvaleurs


Evaluationduprocessusmenéparl’associationlauréatedu«BudgetParticipatif»de2016/Evaluatievanhetprocesdoordewinnaarsvanhet“BurgerBudget”

2017 2018

Année

Moyenne

0

0.5

1.0

1.5

0/1


2018 1,00

2017 0,00 FR_Laphased'évaluationn'estpasencored'actualitéétantdonnéquelesprojetssontencoursdedéveloppementencetteannée2017etfinissenten2018.NL_Deevaluatiefaseisnognietvantoepassinggeziendeprojectenwordenontwikkeldin2017engerealiseerdin2018.

Détaildesvaleurs


1.3.02DéployerladynamiquecitoyenneauseindeBruxellesParticipation/EenburgerdynamiekcreërenbijBrusselParticipatie

Rencontredepartenaires/Ontmoetingenmetpartners.

2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne

0

20

40

60

80

%


2018 50,00 FR_Aprèsdépôtd'unprojetparlebureaud'architectedésignéviaunmarchépublic,lebudgetprévuen2017n’apuêtreutilisépourlestravaux.Unbudgetplusrestreinten2018apermisd’engagerdestravauxderafraîchissement.NL_Nadeindieningvanhetprojectdoorhetarchitectenbureauenaangeduiddooreenopenbareaanbesteding,kondevoor2017geplandebegrotingnietwordengebruiktvoordewerken.Hetkleinerbudgetvan2018maaktehetmogelijkomdeopknapwerkzaamhedenuittevoeren.

2017 10,00 FR_Aprèsdépôtd'unprojetparlebureaud'architectedésignéviaunmarchépublic,deuxappelsd'offreontétélancésauprèsdefirmesprivées,sanssuccès.Lebudgetprévuen2017pourceprojetn'apaspuêtrereportépour2018.NL_Nadeindieningvanhetprojectdoorhetarchitectenbureau,dooreenopenbareaanbestedingaangeduid,werdentweeofferte-oproepengelanceerdbijprivébedrijven,zondersucces.Hetbudgetdatin2017voorzienwasvoorditprojectkannietovergedragenwordennaar2018.

2016 75,00 Hetarchitectenbureaumetwiedeparticipatiedemeesteaffiniteitenhadwerdeind2016aangeduid.Haaronderzoekvandeparticipatieenhaarpartnerszalin2017afgerondzijn.•Lebureaud’architecteaveclequelleprogrammesurlaparticipationseraplusaffinéaétédésignéenfin2016,lesrecherchessurlaparticipationetlespartenairessetermineronten2017.

2015 50,00 FR_Lacelluleafaitleconstatd’unbesoinderessourcesextérieuresauservicepourredessinertoutl’accueilautourd’unconceptdéfinissantclairementunnouveauserviceàdévelopper.Unbudgetaétédégagépourréaliserunmarchédanscesenspour2016./Dedienstheeftexternemiddelennodigomhetnieuweonthaalconceptdaadwerkelijktekunnenverwezenlijkeneneennieuwesoortdienstverleningtekunnenaanbieden.In2016werdeenbudgetvoorzienomeenaanbestedinguitteschrijventerrealisatievanhetbovengenoemde.

2014 0,00 FR_Unnombreimportantdechangementsauseindel’équipeetlapriseenchargedenouveauxprojetsd’enverguren’ontpaspermisdeseconcentrersurcetindicateur.|NL_Doordathetteamwerdonderworpenaaneenaantalbelangrijkeveranderingenendoordeopstartingvannieuweomvangrijkeprojecten,heeftmenzichnietopdezeindicatorkunnenwijden.

Détaildesvaleurs


Miseenexécutionduprogramme./Uitvoeringproject.

Etablirunplandecommunication/Opstellenvaneencommunicatieplan.

2016 2017 2018

Année

5

10

15

20

25

[Unite]



2017 10,00 FFR_Aprèsdépôtd'unprojetparlebureaud'architectedésignéviaunmarchépublic,deuxappelsd'offreontétélancésauprèsdefirmesprivées,sanssuccès.Lebudgetprévuen2017pourceprojetn'apaspuêtrereportépour2018.NL_Nadeindieningvanhetprojectdoorhetarchitectenbureau,dooreenopenbareaanbestedingaangeduid,werdentweeofferte-oproepengelanceerdbijprivébedrijven,zondersucces.Hetbudgetdatin2017voorzienwasvoorditprojectkannietovergedragenwordennaar2018.

2016 20,00 Lestravauxaurontlieumioctobre2017,suividel'inauguration.Dewerkenzulleninoktober2017plaatsvinden,gevolgddoordeinhuldiging.

Détaildesvaleurs

2016 2017 2018

Année

5

10

15

20

25

0/1



2017 10,00 FR_Aprèsdépôtd'unprojetparlebureaud'architectedésignéviaunmarchépublic,deuxappelsd'offreontétélancésauprèsdefirmesprivées,sanssuccès.Lebudgetprévuen2017pourceprojetn'apaspuêtrereportépour2018.NL_Nadeindieningvanhetprojectdoorhetarchitectenbureau,dooreenopenbareaanbestedingaangeduid,werdentweeofferte-oproepengelanceerdbijprivébedrijven,zondersucces.Hetbudgetdatin2017voorzienwasvoorditprojectkannietovergedragenwordennaar2018.

2016 20,00 Lestravauxaurontlieumioctobre2017,suividel'inauguration.Dewerkenzulleninoktober2017plaatsvinden,gevolgddoordeinhuldiging

Détaildesvaleurs


Lancementd’unmarchépublicpourlaréalisationdestravauxen2017/Lanceringvandeaanbestedingvoorderealisatievandewerkenin2017.

2017 2018

Année

Moyenne

0.90

0.95

1.00

1.05

1.10

0/1


2018 1,00

2017 1,00

Détaildesvaleurs


1.3.03interagiravecleslocatairesdelarégiefoncière/interactievoerenmetdehuurdersvandegrondregie

Nombrederéunionsannuellesparquartier/Aantaljaarlijksevergaderingenperwijk

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

5

10

15

[Unite]


2018 11,00

2017 11,00

2016 0,00 Indicateurremplacéparunecoordinationplusspécifique(cocolo)avecdesreprésentantsdeslocataires.

2015 0,00

2014 0,00

2013 0,00 Modificationdelaformule,rencontresparthème.Projetenélaboration/wijzigingvandeformule,samenkomstenperthema.Projectinuitwerking.

2012 8,00

2011 6,00

2010 9,00

Détaildesvaleurs


NombredepropositionsdeslocatairesmisesenoeuvreparlaVilleenréponseàcesdemandes/AantalvoorstellenvandehuurdersdiedoordeStadwerdengerealiseerdalsantwoordopdievrage

1.3.04sensibiliseretformeraudéveloppementdurableetàlabiodiversité/sensibiliserenenopleidenvoorduurzameontwikkelingenvoorbiodiversiteit

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

50

100

150

[Unite]


2018 1,00 Réaménagementdelacourdelaruedel'Epargne.

2017 2,00 1.RéaménagementdelacourarrièredelaCasernedesPompiers(dernierstravauxdeplantationencours)2.CourVanArtevelde:demandedeplacementderackàvélosdanslecadredestravauxduprojetFontainas(travauxencours)

2016 0,00

2015 0,00

2014 3,00

2013 0,00

2012 109,00

2011 42,00

2010 109,00

Détaildesvaleurs


1.3.04asensibiliseretformerlesagentsdelavilleaudéveloppementdurable/beambtenvandestadvoorduurzameontwikkelingsensibiliserenenopleiden

NombretotaldepublicationsannuellesquifontlapromotionduDD/TotaalaantalpublicatiesdieDOpromoten

Nbdeplaquettesinformatives«trucsetastucesDD»réaliséesannuellement/Aantalinformatieborden“tips&tricks”jaarlijksopgemaakt

2018

Année

9.0

9.5

10.0

10.5

11.0

Nombre


2018 10,00 PBN:3;MailingActu:5;CarouselActuintranet/Onthaalpaginaintranet:2

Détaildesvaleurs

2018

Année

0.90

0.95

1.00

1.05

1.10

Nombre


2018 1,00 T&ADDpuéricultrices

Détaildesvaleurs


NombredevuesdelapageDDsurintranet/AantalkerendatdeintranetpaginaDOgeraadpleegdwerd

2018

Année

170

175

180

185

190

Nombre


2018 180,00

Détaildesvaleurs


1.3.04bsensibiliserlepublicaudéveloppementdurableetàlabiodiversité/hetpublieksensibiliserenvoorduurzameontwikkelingenvoorbiodiversiteit

Moyennedestauxdeparticipationaux"Mardisdel'Environnement"/Gemiddeldevanhetdeelnamepercentageaande“DinsdagenvanhetLeefmilieu”

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

60

70

80

90

100

%


2018 88,00

2017 65,00 Lesateliers"Cultiverenville"ontrencontrépeudesuccèsaudébutdel'année.Workshops''Telenindestad''haddengeensuccesinhetbeginvanhetjaar.

2016 76,00 Ilyaeumoinsdeparticipantsqued'inscritsàcertainsME/ErwarenminderdeelnemersdaningeschrevenenbijsommigeDL

2015 90,00

2014 85,00

2013 96,00

2012 80,00 4conférencesorganiséesquidrainentmoinsdemondequelesséancesdecinémaetlesdégustations/4voordrachtengeorganiseerddiemindermensenaantrekkendanvertoningenofdegustaties

2011 97,00

2010 86,00

Détaildesvaleurs


Nombredebrochures«Jardin»diffuséesannuellement/Aantaljaarlijksverspreide"Tuin"brochures

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

500

1,000

1,500

2,000

[Unite]


2018 0,00 Epuisée.Nietmeerleverbaar

2017 229,00 Onaépuisélestock.Erisgeenstockmeer.

2016 320,00 LabrochureestégalementconsultableettéléchargeablesurlesiteInternetdelaVille/DebrochureisookraadpleegbaarendownloadbaaropdewebsitevandeStad

2015 398,00

2014 678,00 ré-éditionen2014/heruitgavein2014

2013 396,00

2012 393,00 Brochureéditéeen2010/Brochuregepubliceerdin2010

2011 1525,00

2010 1850,00

Détaildesvaleurs


Nombredebaladesguidéesorganiséesparan/Aantalgeorganiseerdewandelingenperjaar

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

8

10

12

14

16

[Unite]


2018 14,00

2017 15,00

2016 12,00

2015 13,00

2014 12,00 Dontuneenneerlandais/EeninhetNederlands

2013 11,00

2012 12,00

2011 10,00

2010 10,00

Détaildesvaleurs


Nombred’inscritsauconcours«FleurirBruxelles»/Aantalingeschrevenenindewedstrijd“Brusselindebloemen”

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2018

Année

Moyenne

120

130

140

150

160

[Unite]


2018 146,00

2016 150,00

2015 148,00

2014 153,00

2013 128,00

2012 159,00

2011 122,00

2010 158,00

Détaildesvaleurs


Nombred'inscritsdanslacatégorie"Biodiversité"duconcours"FleurirBruxelles"/Aantalingeschrevenenindecategorie"Biodiversiteit"vandewedstrijd"Brusselindebloemen"

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

5

10

15

20

25

30

[Unite]


2018 9,00

2017 7,00

2015 14,00 Créationd’unecatégorie"Potagerfleuri"quireprendunepartiedelacatégorie"Biodiversité"/Oprichtingvaneencategorie“Bloeiendemoestuin”dieeendeelvandecategorie”Biodiversiteit“neemt

2013 18,00

2016 13,00

2014 10,00

2012 25,00

2011 16,00

Détaildesvaleurs


Nombreannueldeprimes"plantegrimpante"octroyéesau31décembredel’année/Jaarlijksaantalpremies"klimplant"toegekendop31decembervanhetjaar

2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

[Unite]


2018 0,00

2017 0,00 Primeàrevoirdanslecadredupermisdevégétaliserl'espacepublic/Premieteherzieninhetkadervandeplantvergunningvoordeopenbareruimte

2016 1,00

2015 0,00 Relancerlapromotiondecetteprime/Promotievandezepremieopnieuwmaken

2014 1,00

2013 2,00

Détaildesvaleurs


Tauxd'inscritsdanslacatégoriebiodiversitéparrapportaunombretotaldeparticipantsauconcours"FleurirBruxelles"/Percentageingeschrevenenindecategoriebiodiversiteitinvergelijkingmethettotaleaantaldeelnemersaandewedstrijd"Brussel

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

0

5

10

15

20

%


2018 6,00

2017 5,00

2016 8,00

2015 9,00 Créationd’unecatégorie"Potagerfleuri"quireprendunepartiedelacatégorie"Biodiversité"/Oprichtingvaneencategorie“Bloeiendemoestuin”dieeendeelvandecategorie”Biodiversiteit“neemt

2014 13,00 13%

2013 13,00 13%

2012 16,00 16%

2011 13,00 13%

Détaildesvaleurs


NombredeprojetdesensibilisationauDD/Aantalprojectinzakesensibilisatieaanduurzameontwikkeling

2014 2015 2016 2017 2018

Année

0

5

10

15

[Unite]


2018 8,00

2017 8,00 Outrelesprojetsdesoutienscolaire,desprojetsdeddsontmisenœuvredanspresquetouslescentres(6structures/9)/Naastdeprojectenvoorschoolbegeleiding,wordeninvrijwelallecentra(7vande9structuren)ookprojectenvoorduurzameontwikkelingopgezet

2016 11,00 Outrelesprojetsdesoutienscolaire,desprojetsdeddsontmisenœuvredanspresquetouslescentres(7structures/9)./Naastdeprojectenvoorschoolbegeleiding,wordeninvrijwelallecentra(7vande9structuren)ookprojectenvoorduurzameontwikkelingopgezet.

2015 0,00 PasrealisécetteannéemaistouslesCJontmisenoeuvredesprojetssensibilisantaudéveloppementdurable/NietgerealiseerdditjaarmaarsommigeJeugdcentrahebbenprojectenbewustmakingvoorduurzameontwikkelingtenuitvoergelegd

2014 0,00

Détaildesvaleurs


Nombrede«Mardisdel’Environnement»organisés/Aantalgeorganiseerde“DinsdagenvanhetLeefmilieu”

2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

0

5

10

15

20

Nombre


2018 16,00

2017 17,00 Dont13ateliers"Cultiverenville".Waarvan13workshops"Telenindestad".

2016 10,00 Dont4ateliersdevermicompostage/Waarvan4workshopsoverwormcompostering

2015 2,00

2014 4,00

2013 3,00

2012 8,00

2011 7,00

2010 5,00

2009 9,00

2008 7,00

Détaildesvaleurs


Nombretotaldeparticipantsaux«Mardisdel’Environnement»/Totaalaantaldeelnemersaande“DinsdagenvanhetMilieu”

2016 2017 2018

Année

200

300

400

500

[Unite]


2018 410,00

2017 477,00 Les13ateliers"Cultiverenville"etlestroisséancesdecinémaontaugmentélenombredeparticipants.De13worshops"Telenindestad"endedriebioscoopvoorstellingenhebbendegemiddeldeverhogen.

2016 258,00

Détaildesvaleurs


UnemiseauvertsurleDDavecl’équipedecoordination/EenstudiedagoverDOmethetcoördinatieteam

2016 2017 2018

Année

0

0.5

1.0

1.5

0/1


2018 0,00 Pasréaliséen2018/Nietgerealiseerdin2018

2017 1,00 2en2017:•Enmars-organisationd’uneassembléegénéraledel'axeJeunesseetCitoyennetésurlathématiqueduDéveloppementdurablecomprenantouneprésentationauxéquipesduDDetdel’Agenda21delaVilledeBruxelles;ouneprésentationdelaplaceduDDdanslepland’actiondel’axe;oleretoursurlesexpériencesDDmiseenœuvredansl’axe;ounesériedeworkshoppratiques(campsCabanes,sacsentissus,collaborationavecCyclo,réutilisationdespalettes,couture...).•Enmai–unemiseauvertaveclescoordinateursdecentre–élaborationd’unechartequalitéetd’untableaudesconsignes«développementdurable»àrespecterdansl'élaborationd'activité,projets,campsetplansd'actiondescentres.

2in2017:•Inmaart-organisatievaneenalgemenevergaderingvandeasoverdethematiekvanduurzameontwikkeling.•EenpresentatiebijdeploegenvandeDDenvanhetAgenda21vandestadBrussel;•EenpresentatievandeplaatsvandeDDindePAvandeas;•DeterugkerenopdeDDervaringenvandeAs;•Eenserievanpraktischeworkshops(Hutkamp,stoffenzakken,samenwerkingmetCyclo,herbruikenvanpaletten,…)•Inmei–eenseminariemetdecentrumcoordinators–ontwikkelingvaneenkwaliteitshandvestenvaneeninstructietabel“duurzameontwikkeling”terespecterenbijhetorganiserenvanactiviteiten,projecten,kampenenactieplannenvandecentra.

2016 0,00 Non,maisinclusiond’unobjectifdedeveloperauminimum1projetdedéveloppementdurableparéquipe/anàlamiseauvertdenovembre2016UneAssembléegénéraledel’axeJeunesseetcitoyennetésurlathématiqueduDDaétéprogramméeenmars2017.Neen,maaropnamevaneenontwikkelingsdoelstellingvanminstens1duurzaamontwikkelingsprojectperteamperjaartijdensdevergaderingvannovember2016.EenalgemenevergaderingvandedienstJeugdenBurgerschapoverduurzameontwikkelingwerdgeplandinmaart2017

Détaildesvaleurs


Existencedecritères«DD»devalidationdesplansd’action/BestaanvanDO-criteriaomdeactieplannentevalideren

Existencedecritères«DD»danslemanueldesprocédures/BestaanvanDO-criteriaindehandleidingvandeprocedures

2016 2017 2018

Année

0

0.5

1.0

1.5

O/1

ANNÉE VALEUR-O/1 COMMENTAIRE

2018 1,00

2017 1,00 Oui,existenced’untableaudeborddeconsignesetd’unechartequalitéincluantdesindicateursdeddàrespecterdansl'élaborationd'activités,projets,plansd'actionetcamps/bestaanvaneendashboardmetinstructieseneenkwalmiteitshandvestinclusiefDDindicatorenterespecterenbijhetontwikkelenvanactiviteiten,projecten,actieplannenenkampen.

2016 0,00 Nonrealisé.Prévupour2017,élaborationd’unechartedequalitéincluantdescritèresdesddpourvalidationdesplansd’actionetdesprojets/Nietuitgevoerd.Deuitwerkingvaneenkwaliteitshandvestwerdvoorzienvoor2017,metinbegripvandeduurzameontwikkelingscriteriavoordevalideringvandeactieplannenenprojecten.

Détaildesvaleurs

2016 2017 2018

Année

0

2

4

6

8

10

O/1


2018 0,00 Abandonné.Aintégreren2019dansuneréflexionpluslargeàmenerl’échelledel’asblnotammentsurlarationalisationdelalogistique/Stopgezet.Indeloopvan2019teintegrerenineenbrederedenkoefeningopdeschaalvanBravvo,metnamederationaliseringvandedienstlogistiek.

2017 0,00 Enprojet/Inproject.

2016 0,00 Non,manuelencoursderéalisation.Finalisationprévueen2017avecdescritèresdedéveloppementdurable/Neen,handleidingnietgefinaliseerd.Voorzienin2017metdeduurzameontwikkelingscriteria

Détaildesvaleurs


1.3.04csensibiliserlescommerçantsaudéveloppementdurable/handelaarssensibiliserenvoorduurzameontwikkeling

NombredevisitesdesensibilisationaudéveloppementdurableeffectuéesparAtriumetparlegestionnaireUNESCOdanslescommerces/AantalsensibiliseringsbezoekenvoorduurzameontwikkelingdoorAtriumendoordeUNESCO-beheerderindehandelszaken

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

50

100

150

200

[Unite]


2018 0,00 Atriumsupprimé-aucunedonnéedisponible/ATRIUMbestaatnietmeer,geengegevensvoor2018

2017 0,00 Nonévalué/Nietbeoordeeld

2016 0,00 AssociationAtriumBruxellesCentresupprimée/AssociatieAtriumBrusselCentrumafschaffen

2015 22,00 Atrium=22;GestionnaireUNESCO=0;lasensibilisationestterminéecarlabrochurequil’illustraitestépuisée/Atrium=22,UNESCOBeheerder=0;desensibiliseringsperiodeisgeeindigdomdatdebrochurevervallenis.

2014 160,00 Atriumaaccompagné160commerçants:4visitesparmois/Atriumbegeleidde160handelaars:4bezoekenpermaand

2013 100,00

2012 100,00

2011 56,00

2010 50,00

Détaildesvaleurs


Nombred'assoc.decommerçantssubsidiésparlaVillepourpromouvoirleslampesécoouLEDpourlesilluminations/AantalverenigingenvanhandelaarsdiedoordeStadwordengesubsidieerdvoorhetgebruikvanspaar-ofled-lampenvoordeverlichting

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

5

10

15

20

[Unite]


2018 5,00 LesdemandespourleslumièressontenvoyéesauBME,leBMEimposeduLEDdepuis2014.Unedizained'associationssontsubsidiéesparan/VerzoekenomverlichtingwordennaardeBMEgestuurd,deBMElegtLED'sopsinds2014.Eentientalverenigingenwordenjaarlijksgesubsidieerd.

2017 6,00

2016 17,00

2015 17,00

2014 10,00 ycomprisleBMEquis'occupedesilluminationsdeplusieursassociationsducentre-ville/metinbegripvanBME,datinstaatvoordeverlichtingvoorverschillendehandelaarsverenigingeninhetstadscentrum

2013 17,00

2012 17,00

2011 17,00

2010 11,00

Détaildesvaleurs


1.3.05soutenirlesinitiativeslocalespourledéveloppementdurable/Lokaleinitiatievenvoorduurzameontwikkelingsteunen

Nombredecandidaturesremisesdanslecadredel'appelàprojetsID/Aantalingediendekandidaturenvoorprojectoproep"initiatievenvoorduurzaamheid"

2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

10

20

30

40

Nombre


2018 37,00

2017 21,00

2016 10,00

2015 22,00

2014 27,00

2013 26,00

2012 22,00

Détaildesvaleurs


BudgetannueloctroyéparlaVilleauxID/JaarlijksbudgettoegekenddoordeStadaanID

%delauréatsayantréaliséleprojetprévu/Percentageprijswinnaarsdiehetvoorzieneprojecthebbenverwezenlijkt

2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

16,000

18,000

20,000

22,000

24,000

26,000

Euro

ANNÉE VALEUR-EURO COMMENTAIRE

2018 24500,00

2017 18000,00

2016 18000,00

2015 18000,00

2014 18000,00

2013 18000,00

2012 18000,00

Détaildesvaleurs

2014 2015 2016 2017 2018

Année

30

40

50

60

70

80

%


2018 70,00

2017 70,00

2016 70,00

2015 40,00

2014 75,00

Détaildesvaleurs


1.3.6Favoriserl'échangeetlacoopérationnumériqueàtraverslaplateformeBPART/BevorderingvanuitwisselingensamenwerkingviahetdigitaleplatformBPART

Nombred’idéespubliéesenligne/Aantalonlinegepubliceerdeideëen

Nombredeprojetssoumisenligne/Aantalonlineingediendeprojecten

2017 2018

Année

12

14

16

18

20

22

Nombre


2018 21,00 FR_Nousproposonsiciunratiosur100calculécommeunemoyennedesidéespubliées(105)parrapportautotald’inscritsàlaplateformeen2018(502)afindetirerunevaleurcomparableàtraversleséditionsàvenir.NL_Wijstelleneenratiovan100voor,berekendalseengemiddeldevandegepubliceerdeideeën(105)inverhoudingtothetaantalingeschrevenenophetplatformin2018(502).Zokaneenvergelijkendewaardewordenvastgesteldvoordevolgendeedities.

2017 13,00 Nousproposonsiciunratiosur100calculécommeunemoyennedesidéespubliéesparrapportautotald’inscritsàlaplateformeen2017afindetirerunevaleurcomparableàtraversleséditionsàvenir/Wijstelleneenratiovan100voor,berekendalseengemiddeldevandegepubliceerdeideeëninverhoudingtothetaantalingeschrevenenophetplatformin2017.Zokaneenvergelijkendewaardewordenvastgesteldvoordevolgendeedities.

Détaildesvaleurs

2017 2018

Année

6

7

8

9

10

11

Nombre


2018 10,00 FR_Nousproposonsiciunratiosur100calculécommeunemoyennedesprojets(51)parrapportautotald’inscritsàlaplateformeen2018(502)afindetirerunevaleurcomparableàtraversleséditionsàvenir.NL_Wijstelleneenratiovan100voor,berekendalseengemiddeldevandeingediendeprojecten(51)inverhoudingtothetaantalingeschrevenenophetplatformin2018(502).Zokaneenvergelijkendewaardewordenvastgesteldvoordevolgendeedities.

2017 7,00 Nousproposonsiciunratiosur100calculécommeunemoyennedesprojetsparrapportautotald’inscritsàlaplateformeen2017afindetirerunevaleurcomparableàtraversleséditionsàvenir/Wijstelleneenratiovan100voor,berekendalseengemiddeldevandeingediendeprojecteninverhoudingtothetaantalingeschrevenenophetplatformin2017.Zokaneenvergelijkendewaardewordenvastgesteldvoordevolgendeedities.

Détaildesvaleurs


Nombrederequêtessoumisesenligne(ex:questionspréparationforumdequartier)/Aantalonlineingediendevragen(bv:vragentervoorbereidingvandewijkfora)

Nombredevotespourleschoixdeprojets/Aantalstemmenihkvprojectkeuzes

2017 2018

Année

Moyenne

0

20

40

60

80

100

Nombre


2018 17,00 FR_Nousproposonsiciunratiosur100calculécommeunemoyennedesrequêtes/questionsparrapportautotald’inscritsàlaplateformeenfind’annéeafindetirerunevaleurcomparableàtraversleséditionsàvenir.NL_Wijstelleneenratiovan100voor,berekendalseengemiddeldevandeverzoeken/vrageninverhoudingtothetaantalingeschrevenenophetplatformaanheteindevanhetjaar.Zokaneenvergelijkendewaardewordenvastgesteldvoordevolgendeedities.

2017 82,00 FR_Nousproposonsiciunratiosur100calculécommeunemoyennedesrequêtes/questionsparrapportautotald’inscritsàlaplateformeen2017afindetirerunevaleurcomparableàtraversleséditionsàvenir.NL_Wijstelleneenratiovan100voor,berekendalseengemiddeldevandeverzoeken/vrageninverhoudingtothetaantalingeschrevenenophetplatformin2017.Zokaneenvergelijkendewaardewordenvastgesteldvoordevolgendeedities.

Détaildesvaleurs

2017 2018

Année

0

0.5

1.0

1.5

Nombre


2018 1,00 FR_Nousproposonsiciunratiosur100calculéparladivisiondunombredevotesparleschiffresdepopulationdelaVillede2018publiésparl’IBSA.NL_Westellenhiereenverhoudingtot100voor-berekenddoorhetaantalstemmentedelendoorhetbevolkingscijfervandeStadin2018zoalsgepubliceerddoorhetBISA.

2017 0,00 FR_Aucunmécanismedevoten’aétéorganiséen2017pourlebudgetcitoyencarlavalidationdesprojetsasélectionné4projetsquiensemblepouvaientêtretotalementfinancésparlebudgetallouéàceprocessus/In2017werdergeenwerkwijzebepaaldvoorhetstemmenvoorhetBurgerBudgetomdater4projectengeselecteerdwerdendietezamenkondenwordengefinancierdviahettoegewezenbudget.

Détaildesvaleurs


Activitésurlaplateformelorsdel’annéeécoulée(en%)(100%=activitétouslesjours=365jours)/Activiteitophetplatformgedurendehetafgelopenjaar(in%)(100%=activiteitenelkedag=365dagen)

Nombrederéactions/Aantalreacties

2017 2018

Année

35

36

37

38

39

40

%


2018 39,00 FR_Chaquejourd’activitédelaplateformen’estcomptéqu’uneseulefoismêmesiplusieursprocessusonteulieudansunemêmepériode.NL_Elkeactiviteitophetplatformwordtmaaréénmaalgeteldzelfindienerverschillendeprocessenindezelfdeperiodeplaatsvinden.

2017 36,00

Détaildesvaleurs

2017 2018

Année

220

240

260

280

300

320

Nombre


2018 224,00 FR_Ennousréférantauprocessus«budgetparticipatif»,nouscomptons51projetsintroduitset114réactions.Nousproposonsiciunratiosur100calculécommeunemoyennedesréactions(càdcommentairesouvotesdesoutien)parrapportautotaldesprojetsafindetirerunevaleurcomparableàtraversleséditionsàvenir.NL_Inhetkadervanhetproces"participatiefbudget"werden51projecteningediendenkregenwe114reacties.Wijstelleneenratiovan100voor,berekendalseengemiddeldevanhetaantalreacties(d.w.z.opmerkingenofsteunstemmen)inverhoudingtothetaantalingediendeprojecten.Zokaneenvergelijkendewaardewordenvastgesteldvoordevolgendeedities.

2017 300,00 FR_Ennousréférantauprocessus«budgetcitoyen»,nouscomptons17idéesdeprojetset20idéesintroduites,ensembleces37contributionstotalisent111réactions.Nousproposonsiciunratiosur100calculécommeunemoyennedesréactionsparrapportautotaldescontributionsafindetirerunevaleurcomparableàtraversleséditionsàvenir.NL_Metverwijzingnaarhet«BurgerBudget»tellenwe17projectideeënen20ingediendeideeën.Indeze37voorstellenvindenweintotaal111reactiesterug.Wijstelleneenratiovan100voor,berekendalseengemiddeldevanhetaantalreactiesperprojectinverhoudingtothetaantalingediendeprojecten.Zokaneenvergelijkendewaardewordenvastgesteldvoordevolgendeedities.

Détaildesvaleurs


Nombredeprocessusparticipatifsenligne/Aantalonlineparticipatieprocessen

Nombred’inscritssurlaplateforme/Aantalingeschrevenpersonen

2017 2018

Année

Moyenne

2

4

6

8

10

Nombre


2018 9,00 FR_1BudgetParticipatifet8forumsdequartier–NL_1Participatiebudgeten8wijkfora.

2017 4,00

Détaildesvaleurs

2017 2018

Année

Moyenne

100

200

300

400

500

600

Nombre


2018 578,00 FR_Deuxprocessusprincipauxontétémenés:lebudgetparticipatifetlesforumsdequartier(pour8quartiers).Étantdonnéquedespersonnespourraientseretrouverdanslesdeuxprocessus,nouspréféronsadditionnerlesparticipantsetdiviserletotalendeuxpourmarquerunesortedemoyennequantauxdeuxprocessus.NL_Erwerdentweebelangrijkeprocessenuitgevoerd:hetparticipatievebudgetendeWijkfora(voor8wijken).Omdatdezelfdemenseninbeideprocessenaanwezigkunnenzijn,gevenweerdevoorkeuraanomdedeelnemerstoetevoegenenhettotaalintweeëntedelenomeensoortgemiddeldevoorbeideprocessenteberekenen.

2017 156,00

Détaildesvaleurs


Répartitionhomme/femmedesinscrits/Verdelingman/vrouwvandeingeschrevenen

2017 2018

Année

38

40

42

44

46

%


2018 39,00 FR_39,4%représentelepourcentagedefemmesinscritessurlaplateformeparrapportauxtotaldesinscrits,sachantcependantque16,4%dutotaldesinscritsn’apasprécisésonsexe.NL_Hetaantalvrouwendieingeschrevenzijnophetplatformbedraagt39,4%inverhoudingtothettotaalaantalingeschrevenen.Vanhetaantalingeschrevenenheeft16,4%zijn/haargeslachtnietbekendgemaakt.

2017 44,00 FR_44,4%représentelepourcentagedefemmesinscritessurlaplateformeparrapportauxtotaldesinscrits,sachantcependantque26,4%dutotaldesinscritsn’apasprécisésonsexe.NL_Hetaantalvrouwendieingeschrevenzijnophetplatformbedraagt44,4%inverhoudingtothettotaalaantalingeschrevenen.Vanhetaantalingeschrevenenheeft26,4%zijn/haargeslachtnietbekendgemaakt.

Détaildesvaleurs


1.4Qualitédesservicesetgestiondesressourceshumaines/Kwaliteitvandedienstverleningenbeheervandehumanresources

1.4.01améliorerl'offredesservicesdécentralisés/aanbodaangedecentraliseerdedienstenverbeteren

Nombredevisitesparjourdanslesantennesdécentralisées/Aantalbezoekenperdagaandegedecentraliseerdebureaus

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

200

300

400

500

600

[Unite]


2018 548,00 Louise=nouveaubureaudécentraliséavecplusdeproduitsproposés/Louise=nieuwgedecentraliseerdebureaumetmeerprodukten

2017 410,00

2016 435,00

2015 397,00

2014 412,00

2013 473,00

2012 436,00

2011 282,00

2010 250,00

Détaildesvaleurs


Nombredevisitesparjourdanslesservicesnaissancesdécentralisés/Aantalbezoekenperdagaandegedecentraliseerdedienst“geboorten”

Nombredeproduits/opérationsdisponiblesdanstouteslesantennesdécentralisées/Aantalproductenbeschikbaarindegedecentraliseerdebureaus

2014 2015 2016 2017 2018

Année

5

10

15

20

25

30

[Unite]


2018 6,00 moyennedes3maternités-diminutionexpliquéeparunchangementdeloisurlesreconnaissances-impossibilitématérielledetraiterlamajoritédesdossiersdanslesmaternités/Gemiddeldevande3kraamklinieken-deverminderingwordtuitgelegddoordeveranderingvanwetopdeerkenningen-materieelontmogelijkheidommeerderheidvandedossierstebehandelenindekraamklinieken

2017 21,00 moyennedes3maternités(Brugmann=23,Saint-Jean=17,Saint-Pierre=24)/Gemiddeldevande3materniteiten(Brugmann=23,Sint-Jan=17,Sint-Pieter=24)

2016 20,00

2015 26,00

2014 24,00

Détaildesvaleurs

2016 2017 2018

Année

30

32

34

36

38

40

42

[Unite]


2018 41,00 137048opérations=44%dutotaldesopérationsantennesetCA/137048transacties=44%vanhettotaalvandetransactiesgedecentraliseerdebureausenAdministratieveCentrum.

2017 41,00 23produitshorsBureaudesEtrangers(BAE)+18produitspourleBAE-101935opérationshorsBAE+1453opérationspourleBAE(présentuniquementàLouise)=totalde103388opérations(33.49%dutotaldesopérationsantennesetCA/23produktenbuitenVreemdelingendienst+18produktenvoorVreemdelingendienst-101935transactiesbuitenVreemdelingendienst+1453transactiesvoordeVreemdelingendienst(alleenvoorLouisa)+totaalvantransacties103388(33.49%vanhettotaalvandetransactiesgedecentraliseerdebureausenAdministratieveCentrum.

2016 32,00

Détaildesvaleurs


1.4.02simplifierlesdémarchesdeslocatairesparlebiaisd'unguichetunique/formaliteitenvoordehuurdersvereenvoudigendoormiddelvaneenuniekloket

%d’interventionsréaliséesdanslemois/%interventiesgerealiseerdbinnendemaand

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

70

75

80

85

90

95

100

%


2018 91,00

2017 91,00

2016 91,00

2015 91,00

2014 92,00

2013 94,10

2012 90,00

2011 95,00

2010 74,86

Détaildesvaleurs


1.4.03Augmenterlebien-êtreautravaildupersonneldelaVille/hetgevoelvanhetalgemeenwelzijnophetwerkbijhetStadpersoneelverhogen

%d’absentéisme/%ziekteabsenteïsme

%depropositionsd’adaptationdutravailretenuesparlaCMA/%vandevoorstellentotaangepastwerkdatwordtweerhoudennadatzebesprokenzijnopdeMAC

2017 2018

Année

0

2

4

6

8

10

%


2018 8,09 Moyennebelge/Belgischgemiddelde2018:5,81%(source:sdworx)

2017 0,00 Donnéenondisponible(pblmextractiondonnéesHRa)/Gegevensnietbeschikbaar(pblmmetuitHRahalen)

Détaildesvaleurs

2018

Année

89.0

89.5

90.0

90.5

91.0

%


2018 90,00

Détaildesvaleurs


%derésolutiondesreclassementsmédicaux/%oplossingenvoormedischeherklasseringen

NbderéponsesfavorablesauxdemandesdeprimesouinterventionfinancièresproposéesparSoBru/AantaltoekenningenvoordeaanvragenvanpremiesoffinanciëletoeslagendoorSobru

2018

Année

49.0

49.5

50.0

50.5

51.0

%


2018 50,00

Détaildesvaleurs

2018

Année

0

2

4

6

8

10

Nombre


2018 0,00 Pasencorecomptabilisé/Nognietberekend

Détaildesvaleurs


Nbd’offresproposéesannuellementdanslabrochureAvantagesSoBru/AantalaanbiedingenjaarlijksvoorgesteldindeSoBrubrochure

NbdevuesdelabrochureAvantagesSoBru/AantalkeerdatdebrochurevoordelenSoBruwordtgeraadpleegd

2018

Année

0

2

4

6

8

10

Nombre


2018 0,00 Pasencorecomptabilisé/Nognietberekend

Détaildesvaleurs

2018

Année

7,800

7,850

7,900

7,950

8,000

Nombre


2018 7900,00 StatsCalaméo

Détaildesvaleurs


Nbdejoursdeformationorganiséespourlesmembresdupersonnel(horsformationsexternes)/Vormingsdagengeorganiseerdvoordepersoneelsleden(zonderexternevormingen)

%turnoverannuelpourlesdépartsvolontaires(démissions)/%jaarlijkseturnovervanvrijwilligevertrekken

2018

Année

4,200

4,300

4,400

4,500

Nombre


2018 4354,00

Détaildesvaleurs

2018

Année

1.3

1.4

1.5

1.6

1.7

%


2018 1,57

Détaildesvaleurs


Tauxderéponseàl’enquêtedesatisfaction/Deelnamepercentagevandetevredenheidsenquête

%depersonnesquitélétravaillent/%personendietelewerken

2018

Année

48.0

48.5

49.0

49.5

50.0

%


2018 49,00 IPcompris;moyenne,paslamoyennepondérée/OOinbegrepen-gemiddelde,nietgemiddeldevolgensgewichtdepartement

Détaildesvaleurs

2018

Année

7.30

7.35

7.40

7.45

7.50

%


2018 7,40 Nbemploispot.télétravaillables/Aantalpotentiëletelewerkbarefuncties:1400

Détaildesvaleurs


Nbd’accidentssurvenussurlelieudetravail(reconnuscommeaccidentsdetravail)/Aantalongevallendatvoorkomtopdewerkplek(erkendalsarbeidsongeval)

2018

Année

250

260

270

280

Nombre


2018 268,00 SelonUOAssurancesmédicales/VolgensOEMedischeVerzekeringen

Détaildesvaleurs


1.5Financespubliques/Openbarefinanciën

1.5.01intégrerlataxationcommunaledanslalogiquedudéveloppementdurable/delogicavanduurzameontwikkelingintegrereningemeentebelastingen

Nombrederèglements-taxesmodifiésenfaveurdudéveloppementdurable/Aantalbelastingreglementendietengunstevandeduurzameontwikkelingwerdengewijzigd

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

0.5

1.0

1.5

[Unite]


2018 0,00

2017 0,00

2016 1,00 Possibilitéd'introduireunereclamationparvoieélectronique(sanctionsadministratives)-Mogelijkheidomviaemaileenbezwaarinvoeren(administratievesancties)

2015 0,00

2014 1,00 Taxesurlesparcages:exonérationdessurfacesdestinéesexclusivementpourlesvéhiculesautomobilesélectriquesetcomprenantunebornedechargement./Belastingopparkeerplaatsen:vrijstellingvandeoppervlaktenuitsluitendbestemdvoordeterbeschikkingstellingalsparkeerplaatsenvoorelektrischewagensenvoorzienvaneenoplaadpunt.

2013 0,00 Décisionpolitique-politiekebeslissing

2012 0,00 Inventaireterminéen2012:décisionpolitiqueàprendre-Inventarisgedaanin2012:politiekebeslissingtenemen

2011 0,00

Détaildesvaleurs


1.5.02avoirrecoursàlafiscalitépourluttercontrelesimmeublesetterrainsàl'abandon/fiscaliteitbenuttenalsmiddelindestrijdtegenleegstandenbraakliggendegronden

Nombred'immeublesetterrainsàl'abandonounégligésouinoccupésouinachevésenrôlés/Aantalingekohierdverlaten,verwaarloosde,onbewoondeofonafgewerktegebouwenengronden

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

100

200

300

400

500

[Unite]


2018 196,00

2017 90,00

2016 205,00

2015 180,00

2014 388,00

2013 437,00

2012 385,00

2011 68,00

2010 141,00

2009 204,00

Détaildesvaleurs


Montanttotalenrôlédanslecadredurèglement-taxesurlesimmeublesetterrainsàl'abandon/Totaalbedragdatingekohierdwerdinhetkadervanhetbelastingreglementbetreffendeleegstandenbraakliggendegronden

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

1,000,000

2,000,000

3,000,000

4,000,000

Euro


2018 2677080,00

2017 2195740,00

2016 1526990,00

2015 464040,00

2014 815250,00

2013 1721330,00

2012 3812950,00

2011 2302380,00

2010 3849990,00

2009 2116000,00

2008 917640,00

2007 683458,00

2006 706556,00

2005 1027420,00

2004 1222630,00

2003 1171630,00

2002 1221870,00

2001 1131730,00

Détaildesvaleurs


Montanttotalperçudanslecadredurèglement-taxesurlesimmeublesetterrainsàl'abandon/Totaalbedragdatgeïndwerdinhetkadervanhetbelastingreglementbetreffendeleegstandenbraakliggendegronden

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

1,000,000

2,000,000

3,000,000

Euro


2018 739632,00 Exerciceprécédent-vorigedienstjaar


2016 581026,00 Exerciceprecedent-vorigedienstjaar






2010 2605700,00

2009 1383750,00

2008 555843,00

2007 348941,00

2006 357228,00

2005 465766,00

2004 650651,00

2003 563987,00

2002 708967,00

2001 639706,00

Détaildesvaleurs


%dunombredebâtimentsignalé/nombredebâtimenteffectivementtaxé/%vanhetaantalgekendegebouwen/effectiefbelastgebouwen

2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

10

20

30

40

50

60

70

[Unite]


2018 26,32 Exercice2016/Dienstjaar2016



2015 21,87 Exercice2014/dienstjaar2014

2014 18,30 Exercice2013/dienstjaar2013

2013 31,68 Année2012/jaar2012

2012 61,78 Exercice2011(clôturé)

Détaildesvaleurs


1.5.03augmenteretoptimiserlerecoursauxsubsides/beroepopsubsidiesuitbreidenenoptimaliseren

Formationdupersonnel/Opleidingvanhetpersonneel

2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

20

40

60

80

%


2018 0,00

2017 0,00

2016 6,00 ERAP+FEDER

2015 1,00 Sessionsdel'AVCB-SessiesvandeVSGB

2014 67,00

2013 0,00

Détaildesvaleurs


Participationàungroupedetravailrégional/Deelnameaaneenwerkgroepregionaal

Différenceentrel’enveloppedisponibleetlessubsidesoctroyés/Verschiltussenfinanciëleruimteenontvangensubsidies

2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

0.5

1.0

1.5

[Unite]


2018 1,00

2017 1,00 2joursworkshop-2dagenworkshop

2016 1,00 4,5joursworkshop-4,5dagenworkshop

2015 1,00

2014 1,00

2013 1,00

2012 0,00

Détaildesvaleurs

2016 2017 2018

Année

60

65

70

75

80

85

90

Pourcentage

ANNÉEVALEUR-POURCENTAGE COMMENTAIRE

2018 84,06

2017 67,83 Moyennedesrecettesensubsides-Gemiddeltevanontvangsteninsubsidies

2016 63,76 Moyennedesrecettesensubsides-Gemiddeltevanontvangsteninsubsidies

Détaildesvaleurs


1.6Marchéspublics/Overheidsopdrachten

1.6.01passerdesmarchéspublicsdurablespourlesfournituresetservicesdelaVille/duurzameoverheidsopdrachtengunnenvoordeleveringenendienstenvandeStad

Nombresd'heuresdeformationetdeséminaires/Aantalurenvanvormingenenseminars

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019

Année

Moyenne0

50

100

150

200

[Unite]


2019 48,00 Leniveaud’expériencedelaCentraled'Achatsestreconnuparl'IBGE./HetervaringspeilvandeAankoopcentraleisdoorBIMherkend.

2018 48,00

2017 45,00 moinsdeformtionsdisponibles/mindervormingenverkijgbaar

2016 60,00 Leniveaud’expérienceestreconnupardesacteursexternes(BruxellesEnvironnement,Ecoconso)/Hetervaringspeilwordtherkenddoorexterneactoren(LeefmilieuBrussel,Ecoconso)

2015 60,00

2014 60,00

2013 58,00 Leniveaud’expérienceaugmente,etonnevapassuivreuneformationpourdirequ’onenasuiviune.Hetervaringspeilstijgtenmengaatgeenvormingvolgenomtezeggendatmenereengevolgdheeft.

2012 175,00

2011 133,00

2010 51,00

Détaildesvaleurs


Pourcentagedemarchéspublicsdurables(fournituresetservices)/Percentagevandeduurzameoverheidsopdrachten(leveringenendiensten)

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019

Année

30

40

50

60

70

%


2019 57,00 FournituresetServices:57%desnouveauxmarchésgérésparlaCentraled’Achats/LeveringenenDiensten:57%vandenieuweopdrachtenbeheerddoordeAankoopcentrale

2018 60,00 FournituresetServices/LeveringenenDiensten:60%desnouveauxmarchésgérésparlaCentraled’Achats/vandenieuweopdrachtenbeheerddoordeAankoopcentrale

2017 60,00 60%desnouveauxmarchés(fournitures)60%vandenieuweopdrachten(leveringen)

2016 35,00 35%(44%pourlesMarchésàCommandeset22%pourlesMarchésdeServices)35%(44%voordeOpenOpdrachtenen22%voordeOpdrachtenvoordiensten

2015 42,00

2014 60,00

2013 59,00

2012 51,00

2011 66,00

2010 59,00

Détaildesvaleurs


Rapportdugroupedetravailavectouteslesnouvellesclausesàintégrer,adoptéparleCollège/Verslagvandewerkgroep,metvermeldingvanallenieuweintelassenclausules,aangenomendoorhetCollege

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

0.1

0.2

0.3

0.4

O/1


2018 0,00

2017 0,00

2016 0,30 Encoursaveclachartequalité(action"3.1.04)/inopbouwsamenmetkwaliteitshandvest(actie3.1.04)



2013 0,00 PasdegroupedetravailmaisdenombreusesclausesdurablesintégréesdanslesCSC//Geenwerkgroepmaarwelveleduurzameclausules,geïntegreerdinhetBL

2012 0,00 PasdegroupedetravailmaisdenombreusesclausesdurablesintégréesdanslesCSC//Geenwerkgroepmaarwelveleduurzameclausules,geïntegreerdinhetBL

2011 0,00

2010 0,00

Détaildesvaleurs


Nombredemarchéspublicsdurables(travauxetservices)/Aantalvandeduurzameoverheidsopdrachten (werkenendiensten)

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

5

10

15

[Unite]


2018 5,00

2017 8,00 67marchéspublicsontétélancésparlaCelluleMarchésPublics.Lesclausessocialesontétéintégréesdans8marchés./Erzijn67overheidsopdrachtenuitgeschrevenviadeCelOverheidsopdrachten.Desocialeclausuleszijnverwerktin8opdrachten.

2016 14,00 Les62marchéspublicsdudépartementUrbanismecomportentdesclausessociales.Lesclausessocialessonteffectivespour14marchés./Erzittensocialeclausulesinde62openbareopdrachtenvanhetdepartementstedenboouw.Desocialeclausuleszijndoeltreffendvoor14opdrachten.

2015 0,00 Redéfinirlescritèresd'unmarchépublicdurableafindedonnerunevaleuràl'indicateur/decriteriavaneenduurzaamoverheidsopdrachtmoetengeherdefiniëeerdwordenomeenwaardeaandeindicateurtekunnengeven.

2014 0,00 redéfinirlescritèresd'unmarchépublicdurableafindedonnerunevaleuràl'indicateur/decriteriavaneenduurzaamoverheidsopdrachtmoetengeherdefiniëeerdwordenomeenwaardeaandeindicateurtekunnengeven.

2013 0,00 Aévalueren2015/Teevaluerenin2015


2011 0,00

Détaildesvaleurs


Nombred’avisémislorsdesréunionsdelacommissionachatsdurables/Aantaluitgebrachteadviezenbijdevergaderingenvandecommissieduurzameaankopen

%d'avisdelacommissionmisenoeuvre/%vanadviezenvandecommissieintoepassing

2016 2017 2018

Année

0

1

2

3

4

Nombre


2018 3,00

2017 2,00

2016 0,00 Commissionnonencoreopérationnelle/commissienognietoperationeel

Détaildesvaleurs

2016 2017 2018

Année

0

20

40

60

%


2018 50,00

2017 25,00

2016 0,00

Détaildesvaleurs


Inventairedesmarchéspublicsdisponiblesetmisàjour/Inventarisvandeopenbareopdrachtenbeschikbaarheidenbijwerken

Modèles-typesdeCSCdetravauxetdeservicesadaptéspourquelesnouvellesclausessoientappliquéesdans10projetspilotes/TypevoorbeeldenvanBLKvoorwerkenendienstenaangepastzodatdenieuweclausulesvantoepassingzijnin10pilootprojecten

2016 2017 2018

Année

90

95

100

105

110

0/N

ANNÉE VALEUR-0/N COMMENTAIRE

2018 100,00

2017 100,00 InventaireàjourpourledépartementUrbanisme./BijgewerkteinventarisvoorhetdepartementStedenbouw.

2016 100,00 InventaireàjourpourledépartementUrbanisme./Bijgewerkteinventarisvoorhetdepartementstedenbouw.

Détaildesvaleurs

2016 2017 2018

Année

90

95

100

105

110

Nombre


2018 100,00

2017 100,00 PourledépartementUrbanisme:Modèles-typesdeCSCadaptésavecclausessocialesetcheck-listpourchantier./VoorhetdepartementStedenbouw:TypevoorbeeldenvanBLKaangepastmetsocialeclausulesencheck-listvoordewerf.

2016 100,00 PourledépartementUrbanisme:Modèles-typesdeCSCadaptésavecclausessocialesetcheck-listpourchantier./VoorhetdepartementStedenbouw:TypevoorbeeldenvanBLKaangepastmetsocialeclausulesencheck-listvoorwerf.

Détaildesvaleurs


Evaluationdel’expériencedes10projetspilotes/Beoordelingvandeervaringmetde10pilootprojecten

2016 2017 2018

Année

0

2

4

6

8

10

O/1


2018 0,00

2017 0,00 Projetspilotesnonterminés/Geenvoltooidepilootprojecten

2016 0,00 Projetspilotesnonterminés/Geenvoltooidepilootprojecten

Détaildesvaleurs


1.6.02passerdesmarchéspublicsdurablespourlesfournituresetservicesduCPAS/duurzameoverheidsopdrachtengunnenvoordeleveringenendienstenvanhetOCMW

Nombredesmarchéspublicsdurables/Aantalvandeduurzameoverheidsopdrachten

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

10

20

30

40

[Unite]


2018 32,00 15marchés/accords-cadresdefournituresetservicesattribués.32lenombredemarchésactifsavecdesconsidérationdurablesexécutédurantl'année.

2017 27,00 12marchésdefournituresetservicesattribuésen2017intégrantsdescritèresdurables.27marchédefournituresetservicesactifsen2017/12opdrachtenvoorleveringenendienstengegundin2016dieduurzamecriteriabevatten.2opdrachtenvoorleveringenendienstenactiefin2016.

2016 29,00 11marchésdefournituresetservicesattribuéen2016intégrantdescritèresdurables.29marchésdefournituresetservicesactifsen2016/11opdrachtenvoorleveringenendienstengegundin2016dieduurzamecriteriabevatten.29opdrachtenvoorleveringenendienstenactiefin2016.

2015 35,00 21marchésdefournituresetservicesattribuéen2015intégrantdescritèresdurables.-35marchésdefournituresetservicesactifsen2015/21opdrachtenvoorleveringenendienstengegundin2015dieduurzamecriteriabevatten.-35opdrachtenvoorleveringenendienstenactiefin2015.

2014 33,00 Lesclausesenvironnementalesrencontrenttoujourslemême«succès»(31).Danslagrandemajoritédescas,cecritèreestvaloriséparlessoumissionnaires.Lesclausessocialesrencontrentmoinsd'intérêt(2)/Demilieuclausuleshebbennogaltijdhetzelfde"succes"(31).Indegrotemeerderheidvandegevallen,wordtditcriteriumgevaloriseerddoordeinschrijvers.Desocialeclausulesvertonenminderbelangstelling(2)

2013 30,00 Mesuredelaconsommationélectrique,del'Ecoscore,demandedeproduitset/oudeservicesrespectueuxdel'environnement,réservationàl'économiesociale,clausearticle60§7,...

2012 4,00 Nombreconstantdemarchésparrapportà2011maiscertainssontpluriannuels/Constantaantaloverheidsopdrachtentenopzichtevan2011maarsommigezijnmeerjarig

2011 6,00

2010 6,00

Détaildesvaleurs


Proportiondemarchéspassésavecdesconsidérationsdurablesparrapportaunombretotaldemarchéséligibles/Verhoudingvanvoorbijeopdrachtenmetduurzameoverwegingentenopzichtevanhettotaalaantalopdrachtendatinaanmerkingkomt

2017 2018

Année

18

19

20

21

22

%


2018 21,74

2017 18,18

Détaildesvaleurs


1.6.03privilégierl'acquisitiondejeuxetjouetsdurablesetéthiques/voorranggevenaandeaankoopvanduurzameenethischespellenenspeelgoed

Montantdépensépourlesjeuxetjouetsdurables/Uitgegevenbedragvoorhetduurzamespeelgoed

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

20,000

40,000

60,000

80,000

Euro


2018 72750,00 Montantdépensépourles3nouvellescrèches:Tivoli1,Tivoli2etCitéModèle/Uitgegevenbedragvoorde3nieuwekinderdagverblijvenTivoli1,Tivoli2enCitéModèle

2017 27750,00 Lemontantaétédépensépourl'achatdejouetsdurablepourlesmilieuxd'accueilsexistantsetpourl'aménagementd'unnouveaumilieud'accuiel.Hetbedragwerduitgegevenvoordeaankoopvanduurzaamspeelgoedvoordebestaandeopvanglocatiesenvoordeinrichtingvaneennieuweopvanglocatie

2016 9185,00 Lemontantaétédépensépourl'achatdejouetsdurablepourlesmilieuxd'accueilsexistants.Hetbedragwerduitgegevenvoordeaankoopvanduurzaamspeelgoedvoordebestaandeopvanglocaties

2015 13080,00 Unbudgetimportantaétédépenséàl'achatdejouetsvuel'ouverturede2nouveauxmilieuxd'accueilen2015etl'augmentationdelacapacitéd'accueildecertainescrèchesexistantes-eenbelangrijkbedragwerduitgegevenvoordeaankoopvanspeelgoedaangeziener2nieuweopvangmilieusgeopendwerdenin2015endeopvangcapaciteitvanenkelebestaandecrèchesverhoogdwerd

2014 8225,00 Unbudgetimportantaétédépenséàl'achatdejouetsvuel'ouverturede3nouveauxmilieuxd'accueilen2014-eenbelangrijkbedragwerduitgegevenvoordeaankoopvanspeelgoedaangeziener3nieuweopvangmilieusgeopendwerdenin2014

2013 2542,00 pasdemarchéjouetsdisponibleen2013-geenopdrachtvoordeleveringvanspeelgoedbeschikbaarin2013

2012 8201,00

2011 3040,60

2010 119,58

Détaildesvaleurs


Pourcentagedubudgetdépensépourlesjeuxetjouetsdurables/Percentagevanhetbudgetuitgegevenvoorduurzamespeelgoed

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne

0

20

40

60

80

%


2018 49,00 PourcentagepourtouslesMDA./Totaleuitgavevoorallekinderdagverblijven.

2017 31,00 Plus1/4dubudgetaétédépensépourl'achatdejouetsdurable.Lorsdescommandesl'achatdejouetsdurableestprivilégié.Meerdan1/4vanhetbudgetwerdaanduurzaamspeelgoeduitgegeven.Bijdebestellingenwerddeaankoopvanduurzaamspeelgoedgeprivilegieerd.

2016 33,00 Lebudgetpour2016aétédépenséquepourdesjouets.Lechoixdespuéricultricess'estplusorientéverslesjeuxetjouetsdurables.Hetbudgetvoor2016werduitsluitendbesteedaanspeelgoed.Dekinderverzorgstershebbenhunaandachtverlegdnaarduurzaamspeelgoed.

2015 11,00 Lebudgetjouetsafortaugmenteren2015etunegrossepartiedubudgetaétédépenséàl'achatdemoduledejeuetdumatérielpsychomot-Hetbudgetspeelgoedwerdforsverhoogdin2015eneengrootdeelvanhetbudgetwerdbesteedaandeaankoopvanspeelmodulesenmateriaalomdepsychomotoriektebevorderen

2014 23,00 Lebudgetjouetsafortaugmenteren2014etpresque1/4dubudgetaétéutilisépouracheterdudurable-Hetbudgetspeelgoedwerdforsverhoogdin2014enbijna1/4vanhetvoorzienebudgetwerdbesteedaanduurzaamspeelgoed

2013 66,00 Lebudgetdépenséadiminuéàdéfautd'unmarchédejouetsnondisponible,maislepeuquiaétéachetééstdurable-Hetuitgegevenbudgetissterkverminderdbijgebrekaaneenopdrachtvoordeleveringvanspeelgoed,maaralhetaangekochtemateriaalisduurzaam

2012 28,50

2011 21,72

2010 1,60

Détaildesvaleurs


1.6.05passerdesmarchéspublicsdurablespourlestravauxetservicesduCPAS/duurzameoverheidsopdrachtengunnenvoordewerkenendienstenvanhetOCMW

Nombredemarchés(<750000€)prenantencomptedesclausessociales/Aantalopdrachten(<750000€)dierekeninghoudenmetdemaatschappelijkebepalingen

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

1

2

3

4

[Unite]


2018 3,00 Diverstravauxdedémolition,parachèvement(menuiserie,cloison,revêtementdesol)denettoyageetd'entretiendetoiture-réservéauxentreprisesd’insertionsociale"/Verschillendeafbraakwerken,afwerking(schrijnwerkerij,wanden,vloerbekleding),kuisenenonderhoudvandaken-voorbehoudenaaninschakelingsmaatschappijen"

2017 1,00 Diverstravauxdedémolition,parachèvement(menuiserie,cloison,revêtementdesol)denettoyageetd'entretiendetoiture-réservéauxentreprisesd’insertionsociale"/Verschillendeafbraakwerken,afwerking(schrijnwerkerij,wanden,vloerbekleding),kuisenenonderhoudvandaken-voorbehoudenaaninschakelingsmaatschappijen"

2016 0,00 Pasdenouveauxmarchéspassésen2016avecclausessociales/Geennieuweopdrachtenuitgeschrevenin2016metsocialeclausules

2015 0,00 Peudemarchésdetravauxpassésen2015etceuxpassésétaientsupérieursà750.000€comprenaientdebasedesclausessociales./Weinigaanbestedingenvanwerkenin2015endezedieboven750.000warenbevattenverplichtdesocialeclausules

2014 0,00 PasdeNOUVEAUXmarchéspassésen2014avecclausessociales,maislacontinuationdesmarchésencours,quicomprenaientdesclausessociales/GeenNIEUWEopdrachtenuitgeschrevenin2014metsocialeclausules,maardevoortzettingvandelopendeopdrachten,diesocialeclausulesbevatten/

2013 2,00 RueRoyaleetBldEmileBockstael(Centre"Artistes")

2012 0,00 pasdemarchésdemoinsde750.000€passésavecdesclausessociales/Geenoverheidsopdrachtenvanminderdan750000€,afgeslotenmetsocialeclausules.

2011 0,00

Détaildesvaleurs


1.7Partaged'expériences/Ervaringendelen

1.7.01optimiserlaprésencedelaVilleetduCPASdanslesréseauxdeconcertationetd'échanges/aanwezigheidvandeStadenhetOCMWindenetwerkenvanoverlegenuitwisselingenoptimaliseren

1.7.01.aoptimiserlaprésencedelaVilledanslesréseauxdeconcertationetd'échanges/aanwezigheidvandeStadindenetwerkenvanoverlegenuitwisselingenoptimaliseren

RapportavecrecommandationspouroptimisationdesparticipationsdelaVilledanslesréseaux/RapportmetaanbevelingenomdeelnamesvandeStadteoptimaliseren

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

0.5

1.0

1.5

O/1


2018 0,00

2017 0,00 EnattentedelastratégieinternationaledelaVilledeBruxelles./InafwachtingvandeinternationaalstrategievandestadBrussel.

2016 0,00 EnattentedelastratégieinternationaledelaVilledeBruxelles./InafwachtingvandeinternationaalstrategievandestadBrussel.

2015 0,00

2014 0,00 Enattentedel'auditinterneprévuen2015.Wachtenopdeinterneauditgeplandin2015.

2013 1,00

2012 1,00

2011 1,00 Portagedudossiernonréglé/dossiernognietuitgevoerd

Détaildesvaleurs


1.7.01.boptimiserlaprésenceduCPASdanslesréseauxdeconcertationetd'échanges/aanwezigheidvanhetOCMWindenetwerkenvanoverlegenuitwisselingenoptimaliseren

NombreetnaturedesréseauxdanslesquelsleCPASestimpliqué/AantalenaardvandenetwerkenwaarinOCMWisverwikkeld

2011 2012 2013 2014 2015 2016

Année

6

7

8

9

10

11

12

[Unite]


2016 11,00 EnattentedelamiseenplacedunouveauplanstratégiqueduCpas/InafwachtingvanhetinvoegetredenvanhetnieuwestrategischeplanvanhetOCMW

2015 11,00 EnattentedelamiseenplacedunouveauplanstratégiqueduCpas/InafwachtingvanhetinvoegetredenvanhetnieuwestrategischeplanvanhetOCMW

2014 11,00 Pasdechangement-Etudedel'implémentationd'unenouvelleméthodologieencours/Geenwijziging-Studievandeimplementatievaneennieuwemethodologielopend

2013 11,00 Pasdechangement-Etudedel'implémentationd'unenouvelleméthodologieencours/Geenwijziging-Studievandeimplementatievaneennieuwemethodologielopend

2012 11,00 Meilleureidentificationdesréseaux/Betereidentificatievandenetwerken.

2011 7,00

Détaildesvaleurs


OBJECTIF 2Une gestion responsabledes ressources naturelles

DOELSTELLING 2Een verantwoordelijk

beheer van de natuurlijke rijkdommen

Bilanobjectif"2.Unegestionresponsabledesressourcesnaturelles/Verantwoordelijkbeheervandenatuurlijkerijkdommen"

Indicateurs

2.1Biodiversitéetespacesverts/Biodiversiteitengroeneruimten

2.1.01gérerleszonesvertesdemanièredifférenciée/groeneruimtenopgedifferentieerdewijzebeheren

2.1.01.agérerlesparcsdemanièredifférenciée

Nombretotaldeplansdegestion/Totaalaantalbeheerplannen

2014 2015 2016 2017 2018

Année

2.85

2.90

2.95

3.00

3.05

3.10

[Unite]


2018 3,00

2017 3,00

2016 3,00

2015 3,00

2014 3,00 BoisdelaCambre,PlainedehollandeetAulnaiemarécageuse/TerKamerenbos,Hollandplein,Elzenbosje

Détaildesvaleurs


Achèvementdelatypologie(%)/Voltooiingvandeopsomming(%)

Pourcentagedezonesvertesrépertoriéesetclassées/Percentuelebepalingvandegerepertorieerdeengeklasseerdegroeneruimten

2016 2017 2018

Année

5

10

15

20

25

0/1


2018 20,00

2017 20,00

2016 10,00

Détaildesvaleurs

2016 2017 2018

Année

0

10

20

30

40

50

60

%


2018 50,00

2017 20,00

2016 10,00

Détaildesvaleurs


2.1.01.bdévelopperetvaloriserlepatrimoinevert/groenpatrimoniumontwikkelenenopwaarderen

Nombretotaldefossesdeplantationverduriséesconnues/Totaalaantalbestaandeenbeplanteboomputtenmetgroen

Nombredenouveauxarbresdontlaficheestcomplète(paran)/Aantalvannieuwebomen,waarvandeidentificatiefichevoltooidis(perjaar)

2014 2015 2016 2017 2018

Année

540

560

580

600

[Unite]


2018 594,00

2017 594,00

2016 593,00

2015 588,00

2014 541,00

Détaildesvaleurs

2016 2017 2018

Année

20

30

40

50

60

[Unite]


2018 40,00

2017 26,00

2016 56,00

Détaildesvaleurs


Nombretotald’arbresrépertoriés/Totaalaantalgerepertorieerdebomen

Ratiofossesconnuessurfossesaménagées/Verhoudingtussendegekendeplantgatenendezediereedswerdeningericht

2016 2017 2018

Année

17,700

17,800

17,900

18,000

18,100

[Unite]


2018 18070,00

2017 17772,00

2016 17747,00

Détaildesvaleurs

2016 2017 2019

Année

0

2

4

6

8

%


2019 6,00

2017 6,00

2016 0,00

Détaildesvaleurs


Superficiedeprairiesfleuries(Ha)/Oppervlaktevandebloemenweiden(Ha)

Nombredefossesaménagéesetplantées/Aantalingerichteenbeplanteputten

2015 2016 2017 2018

Année

5.3

5.4

5.5

5.6

5.7

5.8

[Unite]


2018 5,70

2017 5,70

2016 5,70

2015 5,40

Détaildesvaleurs

2015 2016 2017 2018

Année

586

588

590

592

594

596

Nombre


2018 594,00

2016 593,00

2015 588,00

2017 594,00

Détaildesvaleurs


2.1.01.crépertorieretéradiquerlesfoyersdeplantesinvasivessurlesespacespublics/Identificerenenuitroeienvaninvasiveplantenhaardeninopenbareruimten

Nombred’actionsd’information/sensibilisationsurlesinvasives/Aantalinformatieveacties/sensibiliseringbetreffendeinvasieveplanten

2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

Nombre


2018 1,00

2017 2,00

2016 1,00

2015 1,00

2014 1,00

2013 1,00

2012 1,00

Détaildesvaleurs


Nombredefoyersrépertoriés/Totaalaantalvanderepertorieerdeaarden

2.1.01.ddévelopperlaforêtàNeder-Over-Hembeek/OntwikkelenvanhetstedelijkbosinNeder-Over-Heembeek

Nombretotald'hectaresboisés/Totaalaantalbebostehectaren

2014 2015 2016 2017 2018

Année

60

70

80

90

100

110

Nombre


2018 108,00

2017 75,00

2016 75,00

2015 70,00

2014 75,00

Détaildesvaleurs

2015 2016 2017 2018

Année

16

18

20

22

24

26

Nombre


2018 24,36

2017 24,00

2016 17,00

2015 17,00

Détaildesvaleurs


Nombretotald’actionsdeplantationoud’entretienparticipatives/Hettotaalaanactiesmetbetrekkingtotdebebossingendeonderhoudsbeurten

2016 2017 2018

Année

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

Nombre


2018 2,00

2017 1,00

2016 2,00

Détaildesvaleurs


2.1.02aménagerdesespacesvertscollectifs

Nombred'espacesvertscollectifsaménagés/Aantalingerichtecollectievegroeneruimten

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

1

2

3

4

[Unite]


2018 3,00 PotagercollectifàlaSavonnerieetauxmaisonsdeQuartierMillénaireetRossignol/CollectievemoestuinindeZeepziederijenindeBuurthuisenMillénaireetRossignol.

2017 3,00 PotagercollectifàlaSavonnerieetauxmaisonsdeQuartierMillénaireetRossignol/CollectievemoestuinindeZeepziederijenindeBuurthuisenMillénaireetRossignol.

2016 2,00 PotagercollectifàlaSavonnerieetàlamaisondeQuartieràHaren/CollectievemoestuinindeZeepziederijeninhetBuurthuisinHaren.

2015 2,00 PotagercollectifàlaSavonnerieetàlamaisondeQuartieràHaren/CollectievemoestuinindeZeepziederijeninhetBuurthuisinHaren.

2013 1,00 PotagercollectifàlaSavonnerie/CollectievemoestuinindeZeepziederij/

2014 1,00 PotagercollectifàlaSavonnerie/CollectievemoestuinindeZeepziederij/

2012 0,00 Implémentation,résultatsattenduspour2013/Implementeren,verwachteresultatenvoor2013

2011 0,00

Détaildesvaleurs


2.1.03favoriserledéveloppermentdelanaturedanslespermisdélivrés/groenpatrimoniumdeontwinkkelingvandenatuurbevorderendoormiddelvandeuitgereiktevergunningen

Nombredem²detoituresvertesautorisées/Aantalm²groendakenwaarvooreenvergunningwerduitgereikt

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

10,000

20,000

30,000

m²

ANNÉE VALEUR-M² COMMENTAIRE

2018 0,00 Plusrepertoriédanslafiched’analyse/Nietmeergeregistreerdindeanalysefiche.

2017 25254,30 DonnéesrécupéréesdansNOVA/GegevensinNOVAteruggevonden



2014 0,00 Nombrenonconnu.Lesdonnées2014dansNOVAn'ontpasétérécupérés.Demandeencours.Aantalonbekend.Hetwasonmogelijkomdegegevensvan2014inNOVAterugtevinden;Aanvraaglopende

2013 3037,00

2012 0,00 DonnéenonencodéeparlesagentsdanslelogicielUrbindic//DatanietinhetUrbindicprogrammagecodeerddoordebeambten

2011 3445,00

Détaildesvaleurs

Agenda 21 - Rapport d'évaluation 2018 / Evaluatieverslag 2018 98Agenda 21 - Rapport d'évaluation 2018/Evaluatieverslag 2018 98

Nombredem²defaçadesvégétaliséesautorisées/Aantalm²beplantegevelswaarvooreenvergunningwerduitgereikt

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

50

100

150

m²


2018 0,00 Pascomplétédefaçonsystématique(pasd’assurancesurlafiabilité)/Nietsystamatischingevuld(geenzekerheidoverdebetrouwbaarheid)

2017 26,80 DonnéerécupéréedansNOVA/GegevensinNOVAteruggevonden



2014 0,00 Nombrenonconnu.Lesdonnées2014dansNOVAn'ontpasétérécupérés.Demandeencours.Aantalonbekend.Hetwasonmogelijkomdegegevensvan2014inNOVAterugtevinden.Aanvraaglopende

2013 3,00

2012 0,00 DonnéenonencodéeparlesagentsdanslelogicielUrbindic//DatanietinhetUrbindicprogrammagecodeerddoordebeambten

2011 0,00

Détaildesvaleurs

Agenda 21 - Rapport d'évaluation 2018 / Evaluatieverslag 2018 99Agenda 21 - Rapport d'évaluation 2018/Evaluatieverslag 2018 99

2.1.04protégeretdévelopperlabiodiversitéurbaine/destedelijkebiodiversiteitbeschermenenontwikkelen

NombreTotaldesnichoirsinstallés/Totaalaantalgeplaatstenestkastjes

2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

20

40

60

80

100

[Unite]


2018 99,00

2017 99,00

2016 99,00

2015 99,00

2014 86,00

2013 50,00

2012 30,00

Détaildesvaleurs


Nombredesitesoùsontinstalléesdesruches/Aantalplekkenwaarbijenkorvengeplaatstworden

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

2

4

6

8

10

[Unite]


2018 8,00

2017 8,00

2016 8,00 Autressites,nonsuivisparlacellule:FermeparcMaximilien+SavonnerieHeymans+AntenneCQDBockstael/Andereplekken,nietgevolgddoordecel:BoerderijvanhetMaximiliaanpark,ZeepziederijHeymans,AntenneDWCBockstael

2015 5,00 Nombremaximumdesitespotentielsatteint/Maximumaantalpotentiëlesitesbereikt

2014 5,00 CimetièredeBruxelles(2èmeparcelle)/BegraafplaatsvanBrussel(2depercel)

2013 4,00 CimetièredeBruxellesetOsseghem/BegraafplaatsvanBrusselenOssegem

2012 2,00 BainsducentreetParcLeopold/BadenvanhetcentrumenLeopoldpark

2011 1,00

2010 1,00 Centreadministratif/Administratiefcentrum

Détaildesvaleurs


Nombred'hôtelsàinsectesinstallés/Aantalgeplaatsteinsectenhotels

Nombredesiteslabellisés«RéseauNature»/Aantalgelabeldesites“RéseauNature”

2014 2015 2016 2017 2018

Année

10.0

10.5

11.0

11.5

12.0

[Unite]


2018 11,00

2017 11,00

2016 11,00

2015 11,00

2014 11,00

Détaildesvaleurs

2016 2017 2018

Année

0.90

0.95

1.00

1.05

1.10

[Unite]


2018 1,00

2017 1,00

2016 1,00

Détaildesvaleurs


2.2Politiquedel'eau/Waterbeleid

2.2.01surveillerlesconsommationseneaudesbâtimentspublicsetinstallationsdelaville/monitoringvanhetwaterverbruikinopenbaregebouweneninstallatiesvandestad

Consommationd’eauenm³/Waterverbruikinm³

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

240,000

260,000

280,000

300,000

320,000

340,000

[Unite]


2018 312000,00 2018:Dernièresdonnéesdisponibles.Lamiseàjourdesdonnéesdeconsommation(m³)etdescoûts(EUR)estàconsidérersousréservecarnousn’avonspasobtenutouteslesfactures.Cesdonnéesserontpeutêtremodifiéeslorsdelaprochainemiseàjourdesindicateurs.

2018:Laatstegegevensbeschikbaar.Deupdatevanverbruiksgegevens(m³)envandekosten(EUR)dientbeschouwdtewordenondervoorbehoudvermitswenietbeschikkenoverallefacturen.Dezegegevenszullenmisschiengewijzigdwordenophetogenblikvandevolgendeupdatevandeindicatoren.

2017 319049,00 2017:Dernièresdonnéesdisponibles.Lamiseàjourdesdonnéesdeconsommation(m³)etdescoûts(EUR)estàconsidérersousréservecarnousn’avonspasobtenutouteslesfactures.Cesdonnéesserontpeutêtremodifiéeslorsdelaprochainemiseàjourdesindicateurs.

2017:Laatstegegevensbeschikbaar.Deupdatevanverbruiksgegevens(m³)envandekosten(EUR)dientbeschouwdtewordenondervoorbehoudvermitswenietbeschikkenoverallefacturen.Dezegegevenszullenmisschiengewijzigdwordenophetogenblikvandevolgendeupdatevandeindicatoren.

2016 305005,00 2016:Sterkestijgingvanhetverbruik,voornamelijktedankenaandeingebruiknamevanhetzwembadvanlaken,afgeslotenin2012voorrenovatie.

2016:ForteaugmentationdelaconsommationmajoritairementimputableàlaremiseenservicedelapiscinedesBainsdeLaekenmiseàl’arrêten2012pourrénovation.

2015 241119,00

2014 258090,00

2013 269992,00

2012 252384,00

2011 304157,00

2010 331985,00

Détaildesvaleurs


Nombredecompteurs/Aantaltellers

2014 2015 2016 2017 2018

Année

300

320

340

360

380

400

[Unite]


2018 394,00

2017 358,00

2016 309,00

2015 380,00

2014 380,00

Détaildesvaleurs


Nombrededataloggersinstallés/Aantalgeïnstalleerdedataloggers

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

0

10

20

30

40

[Unite]


2018 31,00

2017 28,00

2016 28,00

2015 13,00

2014 11,00

2013 9,00

2012 6,00

2011 2,00

Détaildesvaleurs


2.2.02promouvoirleséconomiesd’eaupotable/hetbesparenvandrinkwaterpromoten

Nombreannueldeprimes"récupérateureaudepluie"octroyéesau31décembredel’année/Jaarlijksaantal"regenwatercollector"premiestoegekendop31decembervanhetjaar

2.2.03géreretrécupérerl'eaudepluiedanslesbâtimentsetespacespublicsdelaVilleetduCPAS/regenwater beherenenopvangenindegebouwenvandeStadenhetOCMW

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

5

10

15

[Unite]


2018 1,00

2017 4,00

2016 6,00

2015 4,00

2014 6,00

2013 0,00 Relancerlapromotiondesprimesenvironnementalescommunales/Depromotievandegemeentelijkemilieupremiesweeropgangbrengen

2012 10,00

2011 8,00

2010 8,00

2009 9,00

2008 10,00

2007 2,00

2006 5,00

Détaildesvaleurs


2.2.03.agéreretrécupérerl'eaudepluiedanslesimmeublesdelaVille/regenwaterbeherenenopvangenindegebouwenvandeStad

Nombred'immeubleséquipésdeciterned'eaudepluieRégieFoncière/AantalgebouwenmetregenputtenGrondregie

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

10

20

30

40

50

[Unite]


2018 43,00 Aucunbâtimentréceptionnéen2018/geenopgeleverdgebouwin2018

2017 43,00

2016 39,00

2015 38,00

2014 35,00

2013 33,00

2012 25,00

2011 15,00

2010 7,00

Détaildesvaleurs


Nombred'installationsreliéesàcesciternesRégieFoncière/AantalinstallatiesdiemetdieregenputtenzijnverbondenGrondregie

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

10

20

30

40

50

[Unite]



2017 43,00

2016 39,00

2015 38,00

2014 35,00

2013 33,00

2012 25,00

2011 15,00

2010 7,00

2009 6,00

Détaildesvaleurs


VolumetotaldesciternesRégieFoncière/TotalevolumevanderegenputtenGrondregie

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

500

1,000

1,500

2,000

2,500

m3

ANNÉE VALEUR-M3 COMMENTAIRE


2017 2220,00

2016 1760,00

2015 1435,00

2014 1135,00

2013 870,00

2012 645,00

2011 434,00

2010 236,00

2009 113,00

Détaildesvaleurs


VolumetotaldesciternesVille/TotalevolumevanderegenputtenStad

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

100

200

300

400

500

m3


2018 402,50 Touràplomb20m³

2017 382,50 2nouvellesciternes/2nieuweregenwaterputten:CentreNelsonMandelaCentrum:bassind’orage/stormbekken65000liter(65m³);Ecolematernelledel'EclusierCogge/Kleuterschool«EclusierCogge»70000liter(70m³)

2016 247,50 Unenouvelleciterene(Artsetmétiers(45m³))/Eennieuweregenput(Artsetmétiers(45m³))

2015 202,50 deuxnouvellesciternes(l'EcoleDonderberg(9.500l)etlesBainsdeLaeken(90.000l))/tweenieuweregenputten(DonderbergSchool(9.500l)endeBadenvanLaken(90.000l))

2014 103,00 PasdenouvellesciternesVilles./geennieuwregenputin2014

2013 103,00 Rectification/Rectificatie2008-2013

2012 69,00

2011 69,00

Détaildesvaleurs


Nombred'installationsreliéesàcesciternesVille/AantalinstallatiesdiemetdieregenputtenzijnverbondenStad

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

2

4

6

8

10

12

14

[Unite]


2018 13,00 Touràplomb


2016 10,00 3nouvellesciterene/3nieuweregenputen::IAM45m³,CréchemaisonRouge20m³,Créchehectolitre3m³

2015 7,00 deuxnouvellesciternes(l'EcoleDonderbergetlesBainsdeLaeken)/tweenieuweregenputten(DonderbergSchoolendeBadenvanLaken)

2014 5,00 Pasdenouvellesciternesen2014./Geennieuwregenputin2014

2013 5,00

2012 4,00

2011 4,00

Détaildesvaleurs


Nombred'immeubleséquipésdeciternesd'eaudepluieVille/AantalgebouwenmetregenputtenStad

Nombred’actionsdesensibilisationdesoccupants/Aantalsensibiliseringsactievandebewoners

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

4

6

8

10

12

14

[Unite]


2018 13,00 Touràplomb20m³


2016 10,00 3nouvellesciternes/3nieuweregenputen:Artsetmétiers(45m³),CrècheHectolitre3m³,CrèchemaisonRouge20m³

2015 7,00 deuxnouvellesciternes(l'EcoleDonderbergetlesBainsdeLaeken)/tweenieuweregenputten(DonderbergSchoolendeBadenvanLaken)

2014 5,00 Pasdenouvellesciternesen2014./Geennieuwregenputin2014

2013 5,00 Rectification/Rectificatie

2012 6,00

2011 6,00

Détaildesvaleurs

2016 2017 2018

Année

0

2

4

6

8

10

[Unite]


2018 0,00

2017 0,00

2016 0,00

Détaildesvaleurs


Nombredebâtimentséquipésdedatalogger/Aantalgebouwenuitgerustmetdataloggers

Nombrederéférents«gestiond’eaudepluie»déterminésàlaVille/Aantalreferenten‘regenwaterbeheer’bepaaldvoordeStad

2016 2017 2018

Année

0

2

4

6

8

10

Nombre


2018 0,00

2017 0,00

2016 0,00

Détaildesvaleurs

2016 2017 2018

Année

0

0.5

1.0

1.5

Nombre


2018 1,00

2017 1,00 UnréférentrégionaletréférentVille/EengewestelijkereferentenreferentStad

2016 0,00 UnréférentrégionalmaispasderéférentVille/EengewestelijkereferentmaargeenStadreferent

Détaildesvaleurs


Nombrederéférents«gestiond’eaudepluie»déterminésàlaRégie/Aantalverwijzingen‘regenwaterbeheer’bepaaldvoordeGrondregie

AnalyseréaliséedesdifficultésrencontréesparlaVilleetlaRegieparrapportàl’exploitationdessystèmesderécolte/OnderzoekverwezenlijktdoordeStadenhetGewest,inverbandmetdeopgedokenproblemeninzakehetuitbatenvandeinningssystemen

2016 2017 2018

Année

0

2

4

6

8

10

Nombre


2018 0,00

2017 0,00

2016 0,00

Détaildesvaleurs

2016 2017 2018

Année

0

0.5

1.0

1.5

0/1


2018 1,00

2017 1,00 RéférentdelaVille,pasdegroupedetravailinterdépartemental/ReferentvandeStad,geeninterdepartementalewerkgroep

2016 0,00 Pasderéférentetpasdegroupedetravailinterdépartemental/Geenreferentengeeninterdepartementalewerkgroep

Détaildesvaleurs


Nombredeprojetspilotesavecciternesd’eaudepluiepermettantl’exploitationparlesespacesverts/Aantalpilootprojectenmetregenwaterbakkendewelkehetuitbatentoelatenvangroeneruimten

NombredepartenaireexternepourlesprojetspilotesavecdesciternesexploitéesparlesservicesdelaVille/Aantalexternepartnersvoordepilootprojectenen(regen)waterbakkenuitgebaatdoordedienstenvandeStad

2016 2017 2018

Année

0

2

4

6

8

10

Nombre


2018 0,00

2017 0,00 RéférentdelaVilleetpasdegroupedetravailinterdépartemental/ReferentvandeStadengeeninterdepartementalewerkgroep.


Détaildesvaleurs

2016 2017 2018

Année

0

2

4

6

8

10

Nombre


2018 0,00

2017 0,00


Détaildesvaleurs


Analyseréaliséedesdifficultésrencontréesparlavilledanslesprojetsintégrantunegestiondurabledel’eaudepluie/OnderzoekverwezenlijktdoordeStadvandeopgedokenmoeilijkhedenbijdeprojectenmeteenduurzaambeheervanhetregenwater

Nombredeprojetspilotesintégrantunegestiondurabledel’eaudepluiesurlaparcelleparunaménagementpaysager/Aantalpilootprojectenmeteenduurzaambeheervanregenwatervoorhetperceelviaeenlandschapsinrichting.

2016 2017 2018

Année

0

0.5

1.0

1.5

0/1


2018 1,00

2017 1,00 RéférentdelaVilleetpasdegroupedetravailinterdépartemental/ReferentvandeStadengeeninterdepartementalewerkgroep.


Détaildesvaleurs

2016 2017 2018

Année

0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

0/1


2018 2,00

2017 2,00 RéférentdelaVilleetpasdegroupedetravailinterdépartemental/ReferentvandeStadengeeninterdepartementalewerkgroep.2projetspilotes:LesécolescroixdufeuetComplexeMutsaard2pilootprojecten:Descholen“Croixdufeu”encomplexMutsaard


Détaildesvaleurs


Nombredepartenaireexternepourlesprojetspilotesintégrantunegestiondurabledel’eaudepluie/Aantalexternepartnersvoordepilootprojectenmeteenduurzaambeheervanregenwater

2016 2017 2018

Année

0

0.5

1.0

1.5

Nombre


2018 1,00

2017 1,00 RéférentdelaVilleetpasdegroupedetravailinterdépartemental/ReferentvandeStadengeeninterdepartementalewerkgroep.2projetspilotes:LesécolescroixdufeuetComplexeMutsaard2pilootprojecten:Descholen“Croixdufeu”encomplexMutsaard


Détaildesvaleurs


2.2.03.bgéreretrécupérerl'eaudepluiedanslesimmeublesduCPAS/regenwaterbeherenenopvangenindegebouwenvanhetOCMW

Nombred'immeubleséquipésdeciternesd'eaudepluieCPAS/AantalgebouwenmetregenputtenOCMW

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

10

20

30

40

50

60

[Unite]


2018 52,00 52citernesdanslesbâtimentsduCPASdont48reliéesàdesinstallationssoit1213m³/52regenwatertanksindegebouwenvanhetOCMWwaarvan48verbondenmetinstallaties,zijnde1213m

2017 52,00 52citernesdanslesbâtimentsduCPASdont48reliéesàdesinstallationssoit1213m³/52regenwatertanksindegebouwenvanhetOCMWwaarvan48verbondenmetinstallaties,zijnde1213m³


2015 50,00 50citernesdanslesbâtimentsduCpasdont46reliéesàdesinstallationssoit1183m3/50regenwatertanksindegebouwenvanhetOCMWwaarvan46verbondenmetinstallaties,zijnde1183m3


2013 41,00 41citernesdanslesbâtimentxduCpasdont38reliéesàdesinstallationssoit1138m3/41regenwatertanksindegebouwenvanhetOCMWwaarvan38verbondenmetinstallaties,zijnde1138m3

2012 31,00 L'augmentationestdueàlafinalisationdesderniersprojetsdanslecadreduplan1000LOG/Destijgingistewijtenaanhetafwerkenvandelaatsteprojecteninhetkadervanhetplan1000woningen

2011 10,00

Détaildesvaleurs


Nombred'installationsreliéesàcesciternesCPAS/AantalinstallatiesdiemetdieregenputtenzijnverbondenOCMW

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

10

20

30

40

50

[Unite]








2012 38,00 L'augmentationestdueàlafinalisationdesderniersprojetsdanslecadreduplan1000LOG/Destijgingistewijtenaanhetafwerkenvandelaatsteprojecteninhetkadervanhetplan1000woningen

2011 11,00

Détaildesvaleurs


VolumetotaldesciternesCPAS/TotalevolumevanderegenputtenOCMW

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

600

800

1,000

1,200

1,400

m3


2018 1213,00 Pasdechangement/Geenwijziging

2017 1213,00 MaisonVésale/HuisVesale


2015 1183,00



2012 1072,00 Stéphanie+Ilot+Barchon

2011 966,00

2010 620,00

Détaildesvaleurs


2.3Politiquedel'énergie/Energiebeleid

2.3.01surveillerlesconsommationsd'énergiedesbâtimentspublicsdelaVille(Monitoring)/MonitoringvanhetenergieverbruikvandeopenbaregebouwenvandeStad

Pourcentagedevariationdelaconsommationénergétique(gaznomalisée+électrique)de70bâtimentspriorRef2009/Percentagevanveranderingvanhetenergieverbruik(standaardgas+elektriciteit)voor70priorgebouwenRef2009

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne

-40

-30

-20

-10

0

10

20

%


2018 -31,00 Lamiseàjourdesdonnéesdeconsommation(kWh)etdescoûts(EUR)estàconsidérersousréservecarnousn’avonspasobtenutouteslesfactures.Cesdonnéesserontpeutêtremodifiéeslorsdelaprochainemiseàjourdesindicateurs.Deupdatevanverbruiksgegevens(kWh)envandekosten(EUR)dientbeschouwdtewordenondervoorbehoudvermitswenietbeschikkenoverallefacturen.Dezegegevenszullenmisschiengewijzigdwordenophetogenblikvandevolgendeupdatevandeindicatoren.

2017 -31,00 Lamiseàjourdesdonnéesdeconsommation(kWh)etdescoûts(EUR)estàconsidérersousréservecarnousn’avonspasobtenutouteslesfactures.Cesdonnéesserontpeutêtremodifiéeslorsdelaprochainemiseàjourdesindicateurs.Deupdatevanverbruiksgegevens(kWh)envandekosten(EUR)dientbeschouwdtewordenondervoorbehoudvermitswenietbeschikkenoverallefacturen.Dezegegevenszullenmisschiengewijzigdwordenophetogenblikvandevolgendeupdatevandeindicatoren.

2016 -29,00

2015 -23,00

2014 -15,00

2013 -5,00

2012 -3,00

2011 -9,00

2010 11,00

2009 0,00

Détaildesvaleurs


Nombredecompteurs/Aantaltellers

2014 2015 2016 2017 2018

Année

300

320

340

360

380

400

[Unite]


2018 394,00

2017 358,00

2016 309,00

2015 380,00

2014 380,00

Détaildesvaleurs


PourcentagedecompteursdesbâtimentspublicsdelaVilledeBruxellessuivisparlacomptabilitéénergie/PercentagevandetellersvandeopenbaregebouwenvandeStadBrusselopgevolgddoordeenergieboekhouding

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

40

60

80

100

120

[Unite]


2018 100,00

2017 100,00

2016 100,00

2015 100,00

2014 100,00

2013 100,00

2012 100,00

2011 100,00

2010 75,00

2009 50,00

Détaildesvaleurs


%delaconsommationdegazsuiviepardataloggersetNRClick/%vanhetgasverbruikopgevolgdviadataloggersenNRClick

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

0

10

20

30

40

50

%


2018 48,00 2018:Dernièresdonnéesdisponibles.Lamiseàjourdesdonnéesestàconsidérersousréservecarnousn’avonspasobtenutouteslesfactures.Cesdonnéesserontpeutêtremodifiéeslorsdelaprochainemiseàjourdesindicateurs.

2018:Laatstegegevensbeschikbaar.Deupdatevandientbeschouwdtewordenondervoorbehoudvermitswenietbeschikkenoverallefacturen.Dezegegevenszullenmisschiengewijzigdwordenophetogenblikvandevolgendeupdatevandeindicatoren.

2017 46,00

2016 45,00

2015 39,00

2014 35,00

2013 27,00

2012 16,00

2011 7,00

Détaildesvaleurs


Nombrededataloggersinstallés/Aantalgeïnstalleerdedataloggers

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

0

10

20

30

40

[Unite]


2018 31,00

2017 28,00

2016 28,00

2015 13,00

2014 11,00

2013 9,00

2012 6,00

2011 2,00

Détaildesvaleurs


2.3.02mettreenplaceuneprocédured'intervention«URE»/procedurevoorreg-interventieinvoeren

Consommationnormaliséedegazdes70complexes«Priors»enkWhparan/Genormaliseerdgasverbruikvande70prioritairecomplexeninkWhperjaar

2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

50,000,000

55,000,000

60,000,000

65,000,000

70,000,000

75,000,000

80,000,000

Kwh

ANNÉE VALEUR-KWH COMMENTAIRE

2018 55717800,00 2018:Dernièresdonnéesdisponibles.Lamiseàjourdesdonnéesdeconsommation(kWh)etdescoûts(EUR)estàconsidérersousréservecarnousn’avonspasobtenutouteslesfactures.Cesdonnéesserontpeutêtremodifiéeslorsdelaprochainemiseàjourdesindicateurs.

2018:Laatstegegevensbeschikbaar.Deupdatevanverbruiksgegevens(kWh)envandekosten(EUR)dientbeschouwdtewordenondervoorbehoudvermitswenietbeschikkenoverallefacturen.Dezegegevenszullenmisschiengewijzigdwordenophetogenblikvandevolgendeupdatevandeindicatoren.





2015 58608400,00

2014 68918200,00

2013 69023500,00

2012 76640400,00 Premièredonnéederéférencecorrespondantàunemoyennedesconsommations/Eerstereferentiegegevenovereenstemmendmeteengemiddeldverbruik2010-2011-2012.(ACTION/ACTIE2.3.02)

Détaildesvaleurs


Charterédigée/Handvestopgesteld

CharteapprouvéeparleCollège/Handvestgoedgekeurddoorcollege

2014 2015 2016 2017 2018

Année

40

50

60

70

80

90

100

%


2018 95,00 Charteenphasedefinalisation/Handvestlaatstehandwordtgelegd


2016 95,00


2014 50,00 Werkinuitvoering/Travailencoursderéalisation

Détaildesvaleurs

2016 2017 2018

Année

0

2

4

6

8

10

O/1


2018 0,00

2017 0,00

2016 0,00

Détaildesvaleurs


Economieseneurosréalisées/Gerealiseerdebesparingineuro

+1indicateuràaccèslimité

2015 2016 2017 2018

Année

100,000

200,000

300,000

400,000

500,000

600,000

Euro


2018 500000,00

2017 375000,00

2016 250000,00

2015 125000,00

Détaildesvaleurs


2.3.03.bcoordonnerlesexpertisesduCPASenmatièredeperformanceénergétiquedubâti/kennisenervaringvanhetOCMWophetgebiedvandeenergieprestatiesvandegebouwencoördineren

Consommationsrapportéesd'eau,degazetd'électricitédansunpanelreprésentatifdupatrimoineduCPAS(Euros/an)/Elektriciteits-engasverbruikvergelekenineenwelbepaaldpanelvangebouwenvanhetOCMW(Euros/jaar)

2009 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

2,000,000

4,000,000

6,000,000

8,000,000

euros

ANNÉE VALEUR-EUROS COMMENTAIRE

2018 708094,00

2017 821256,00

2016 939466,00 Dansplusieursdesbâtimentsmisensuiviénergétique,destravauximportantsontétéréalisésquiontuneinfluenceimportantesurlesconsommations.Lestravauxréalisésn'ontpasprévudesdispositifspermettantdedissocierlesdonnéesénergétiquesdesextensions./Inverschillendegebouwenwaarhetenergiebeheeropgevolgdwordt,zijngrotewerkenuitgevoerddieeenbelangrijkeinvloedhebbenophetverbruik.Bijdezewerkenzijngeenvoorzieningengetroffendietoelatenomdeenergiedatavanbijgebouwenoptesplitsen.

2015 871504,00 Lecoûtduchauffageestparticulièrementbasparcequelesprixdugazétaientbas.Pourl'électricité,l'année2015estlameilleuretantauniveaudelaconsommationquedelafacturation./Voordeverwarmingendegasishetjaar2015eencorrectjaar(onderhetgemiddeldeverbruik).Voordeelektriciteitishetjaar2015hetbestezowelophetvlakvanhetverbruikalsopdatvandefacturatie.

2014 871086,00 PourPacheco,lesEglantines,Heysel,StGertrude,laconsommationenélectricitéenkWhetlafacturepourlemoisdedécembresontmanquantes,parconséquentuneextrapolationaétéfaite.Lafacture(gaz+électricité)abaisséde24%entre2013et2014.Cettebaisseestliéeàl'hiverdoux(baissedelaconsommation)etàlabaisseduprixdugaz,enrevancheleprixdel'électricitéestplutôtconstant./VoorPacheco,deWildeRozen,Heizel,St.Geertruide,ontbrekenhetelektriciteitsverbruikinkWhendefactuurvoordemaanddecember,bijgevolgwerdereenextrapolatiegemaakt.Defactuur(gas+elektriciteit)ismet24%gedaaldtussen2013en2014.Dezedalingisgelinktaandezachtewinter(dalingvanhetverbruik)enaandedalingvandegasprijzen,deprijsvoorelektriciteitisdaarentegeneerderconstant.

2013 1146450,00 Facturegaz+électricitéde5établissements(Linge,Pacheco,Eglantines,Heysel,StGertrude)



2009 6558280,00

Détaildesvaleurs


Consommationsrapportéesd'eau,degazetd'électricitédansunpanelreprésentatifdupatrimoineduCPAS(KWh/an)/Elektriciteits-engasverbruikvergelekenineenwelbepaaldpanelvangebouwenvanhetOCMW(KWH/jaar)

2009 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

10,000,000

15,000,000

20,000,000

25,000,000

30,000,000

35,000,000

kWh


2018 15282000,00 Lesdonnéesbrutessemblentacceptablesmaisquandonlescorrigepourprendreenconsidérationlesdonnéesclimatiques,elleslesontmoins.Plusieursexplicationsàcela:-Unsouciauniveaudelaprocéduredecorrection;-Plusieursbâtiments(Heysel,Ursulines,Sainte-Gertrude)sontenchantieretlesannéesnesontpascomparables.-Lesinstallationspeuventnepasréagiridéalementauxchangements.Cotéélectrique,onvoitclairementl'effetdespanneauxsolairesinstallésauxEglantines./Deonbewerktegegevenslijkenaanvaardbaarmaarwanneerzeaangepastwordenzodaterookrekeninggehoudenwordtmetdeklimaatgegevens,danwordthetgeheelminderpositief.Hierzijnverschillendeverklaringenvoor:•Eenprobleemophetniveauvandecorrectieprocedure;•Erzijnverbouwingswerkenaandeganginverschillendegebouwen(Heizel,TerUrsulinen,Sint-Geertruide)waardoordejaartallenniettevergelijkenzijn;•Hetismogelijkdatdeinstallatiesnietoptimaalreagerenopveranderingen.Watdeelektriciteitbetreft,zietmenduidelijkdeimpactvandezonnepanelendiegeïnstalleerdzijninDeWildeRozen.

2017 14676500,00


2015 20237300,00 Pourlechauffageetlegaz,l'année2015estuneannéecorrecte(endessousdelaconsommationmoyenne).Pourl'électricité,l'année2015estlameilleuretantauniveaudelaconsommationquedelafacturation/Voordeverwarmingendegasishetjaar2015eencorrectjaar(onderhetgemiddeldeverbruik).Voordeelektriciteitishetjaar2015hetbestezowelophetvlakvanhetverbruikalsopdatvandefacturatie.

2014 19047900,00 PourPacheco,lesEglantines,Heysel,StGertrude,laconsommationenélectricitéenkWhpourlemoisdedécembreestmanquante,parconséquentuneextrapolationaétéfaite.LaconsommationtotaleenkWhengazpourles5établissementsadiminué(16%)entre2013et2014(de17.647.101)à14.741.710kWh;enrevanche,laconsommationenélectricité(ensupposantl'extrapolationreprésentativedelaréalité)aaugmenté(de4.153.588kWhà4.306.210)(soit3.6%).Autotal,entre2013et2014,laconsommation(gaz+électricitéenkWh)abaisséde13%./VoorPacheco,deWildeRozen,Heizel,St.GeertruideontbreekthetelektriciteitsverbruikinkWhvoordemaanddecember,bijgevolgwerdereenextrapolatiegemaakt.HettotaleverbruikinkWhingasvoorde5instellingenisgedaald(16%)tussen2013en2014,van17.647.101naar14.741.710kWh;daarentegenishetelektriciteitsverbruik(veronderstellenddatdeextrapolatieovereenkomtmetdewerkelijjkheid)3,6%gestegen(van4.153.588kWhnaar4.306.210).Inhettotaalishetverbruiktussen2013en2014(gas+elektriciteitinkWh)gedaaldmet13%.

2013 21800700,00 Consommationgaz+électricitéde5établissements(Linge,Pacheco,Eglantines,Heysel,StGertrude)



2009 29549400,00

Détaildesvaleurs


2.3.3coordonerlesexpertisesduCpasenmatièredeperformanceénergétiquedubâti

Consommationsrapportéesd'eau,degazetd'électricitédansunpanelreprésentatifdupatrimoineduCPAS(Euros/an)/Elektriciteits-engasverbruikvergelekenineenwelbepaaldpanelvangebouwenvanhetOCMW(Euros/jaar)

2009 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

2,000,000

4,000,000

6,000,000

8,000,000

euros


2018 708094,00

2017 821256,00


2015 871504,00 Lecoûtduchauffageestparticulièrementbasparcequelesprixdugazétaientbas.Pourl'électricité,l'année2015estlameilleuretantauniveaudelaconsommationquedelafacturation./Voordeverwarmingendegasishetjaar2015eencorrectjaar(onderhetgemiddeldeverbruik).Voordeelektriciteitishetjaar2015hetbestezowelophetvlakvanhetverbruikalsopdatvandefacturatie.

2014 871086,00 PourPacheco,lesEglantines,Heysel,StGertrude,laconsommationenélectricitéenkWhetlafacturepourlemoisdedécembresontmanquantes,parconséquentuneextrapolationaétéfaite.Lafacture(gaz+électricité)abaisséde24%entre2013et2014.Cettebaisseestliéeàl'hiverdoux(baissedelaconsommation)etàlabaisseduprixdugaz,enrevancheleprixdel'électricitéestplutôtconstant./VoorPacheco,deWildeRozen,Heizel,St.Geertruide,ontbrekenhetelektriciteitsverbruikinkWhendefactuurvoordemaanddecember,bijgevolgwerdereenextrapolatiegemaakt.Defactuur(gas+elektriciteit)ismet24%gedaaldtussen2013en2014.Dezedalingisgelinktaandezachtewinter(dalingvanhetverbruik)enaandedalingvandegasprijzen,deprijsvoorelektriciteitisdaarentegeneerderconstant.




2009 6558280,00

Détaildesvaleurs


Consommationsrapportéesd'eau,degazetd'électricitédansunpanelreprésentatifdupatrimoineduCPAS(KWh/an)/Elektriciteits-engasverbruikvergelekenineenwelbepaaldpanelvangebouwenvanhetOCMW(KWH/jaar)

2009 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

10,000,000

15,000,000

20,000,000

25,000,000

30,000,000

35,000,000

kWh


2018 15282000,00 Lesdonnéesbrutessemblentacceptablesmaisquandonlescorrigepourprendreenconsidérationlesdonnéesclimatiques,elleslesontmoins.Plusieursexplicationsàcela:-Unsouciauniveaudelaprocéduredecorrection;-Plusieursbâtiments(Heysel,Ursulines,Sainte-Gertrude)sontenchantieretlesannéesnesontpascomparables.-Lesinstallationspeuventnepasréagiridéalementauxchangements.Cotéélectrique,onvoitclairementl'effetdespanneauxsolairesinstallésauxEglantines./Deonbewerktegegevenslijkenaanvaardbaarmaarwanneerzeaangepastwordenzodaterookrekeninggehoudenwordtmetdeklimaatgegevens,danwordthetgeheelminderpositief.Hierzijnverschillendeverklaringenvoor:•Eenprobleemophetniveauvandecorrectieprocedure;•Erzijnverbouwingswerkenaandeganginverschillendegebouwen(Heizel,TerUrsulinen,Sint-Geertruide)waardoordejaartallenniettevergelijkenzijn;•Hetismogelijkdatdeinstallatiesnietoptimaalreagerenopveranderingen.Watdeelektriciteitbetreft,zietmenduidelijkdeimpactvandezonnepanelendiegeïnstalleerdzijninDeWildeRozen.

2017 14676500,00



2014 19047900,00 PourPacheco,lesEglantines,Heysel,StGertrude,laconsommationenélectricitéenkWhpourlemoisdedécembreestmanquante,parconséquentuneextrapolationaétéfaite.LaconsommationtotaleenkWhengazpourles5établissementsadiminué(16%)entre2013et2014(de17.647.101)à14.741.710kWh;enrevanche,laconsommationenélectricité(ensupposantl'extrapolationreprésentativedelaréalité)aaugmenté(de4.153.588kWhà4.306.210)(soit3.6%).Autotal,entre2013et2014,laconsommation(gaz+électricitéenkWh)abaisséde13%./VoorPacheco,deWildeRozen,Heizel,St.GeertruideontbreekthetelektriciteitsverbruikinkWhvoordemaanddecember,bijgevolgwerdereenextrapolatiegemaakt.HettotaleverbruikinkWhingasvoorde5instellingenisgedaald(16%)tussen2013en2014,van17.647.101naar14.741.710kWh;daarentegenishetelektriciteitsverbruik(veronderstellenddatdeextrapolatieovereenkomtmetdewerkelijjkheid)3,6%gestegen(van4.153.588kWhnaar4.306.210).Inhettotaalishetverbruiktussen2013en2014(gas+elektriciteitinkWh)gedaaldmet13%.




2009 29549400,00

Détaildesvaleurs


NombrederéunionsdelacoordinationEnergie/AantalvergaderingenvandeEnergiecoördinate

2010 2011 2012 2013 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

1

2

3

4

5

[Unite]


2018 0,00

2017 0,00 Arenforcer

2016 0,00 Arenforcer/Teversterken


2012 4,00 LaCoordinationEnergieduCPASaorganisé/animé4réunionsenlienavecletableaudebordénergétiquemisenplaceauseinduDESM,duDASetdesMaisonsdequartier/DeCoördinatieEnergievanhetOCMWheeft4vergaderingengeorganiseerd/geanimeerdgelinktaandeenergetischeboordtabeldiebinnenhetDIMZ,hetDSAendeBuurthuizeningesteldwerd.

2011 3,00

2010 0,00

Détaildesvaleurs


ConsommationglobaleenélectricitéduCpas(KWh)/Globaalelektriciteitverbruik(KWh)

2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

3,000,000

3,500,000

4,000,000

4,500,000

KWh


2018 4073630,00 (LingePacheco,Eglantines,Heysel,Sainte-Gertrude)







Détaildesvaleurs


2.3.04coordonneretrenforcerlesmesuresprisesparleCPASenmatièred'énergie/maatregelenvanhetOCMWophetgebiedvanenergiecoördinerenenversterken

CoordinationEnergiefonctionnelle/FunctioneleEnergiecoördinatie

2010 2011 2012 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

0.5

1.0

1.5

O/1


2018 0,00

2017 0,00 AuniveaudesréunionsdecoordinationentrelaVille,sarégiefoncièreetsonCPAS,aucuneréunionn'aétéorganiséeen2016./OphetvlakvandecoördinatievergaderingentussendeStad,haargrondregieenhaarOCMWwerdergeenvergaderinggeorganiseerdin2016.

2016 0,00 AuniveaudesréunionsdecoordinationentrelaVille,sarégiefoncièreetsonCPAS,aucuneréunionn'aétéorganiséeen2016./OphetvlakvandecoördinatievergaderingentussendeStad,haargrondregieenhaarOCMWwerdergeenvergaderinggeorganiseerdin2016.

2015 1,00 AuniveaudesréunionsdecoordinationentrelaVille,sarégiefoncièreetsonCPAS,uneréunionaétéorganiséeen2015pourunbilan./OphetvlakvandecoördinatievergaderingentussendeStad,haargrondregieenhaarOCMWwerdereenvergaderinggeorganiseerdin2015vooreenbalans

2012 1,00 LaCoordinationEnergieaétémiseenplaceauseindunouveaudépartementGTE(GestionTechnique&Energie).Elleoccupe2ETP.LaCoordinationEnergieVILLE/CPAS/REGIEaétéabandonnée./DeCoördinatieEnergiewerdbinnenhetnieuweDepartementTBE(TechnischBeheerenEnergie)ingesteld.Zestelt2VTEtewerk.DeCoördinatieEnergieSTAD/OCMW/REGIEwerdopgegeven.

2011 1,00

2010 0,00

Détaildesvaleurs


NombrederéunionsdelacoordinationEnergie/AantalvergaderingenvandeEnergiecoördinate

2010 2011 2012 2013 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

1

2

3

4

5

[Unite]


2018 0,00

2017 0,00 Arenforcer



2012 4,00 LaCoordinationEnergieduCPASaorganisé/animé4réunionsenlienavecletableaudebordénergétiquemisenplaceauseinduDESM,duDASetdesMaisonsdequartier/DeCoördinatieEnergievanhetOCMWheeft4vergaderingengeorganiseerd/geanimeerdgelinktaandeenergetischeboordtabeldiebinnenhetDIMZ,hetDSAendeBuurthuizeningesteldwerd.

2011 3,00

2010 0,00

Détaildesvaleurs


2.3.06mettreenoeuvrelePlanLumière/Lichtplanuitvoeren

Consommation totaleannuelleenMWhdel’éclairagepublic/Jaarlijkstotaalverbruikvandeopenbareverlichting inkWh

ANNÉE VALEUR-MWH COMMENTAIRE

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

Détaildesvaleurs

13,82

13,99

14,11

14,24

14,61

14,77

14,86

14,97

15,07

15,18

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

13.5

14.0

14.5

15.0

15.5

MWh


2.3.07approvisionnerlavilleetlecpasenélectricitéverte/stadenocmwvangroenestroomvoorzien

Pourcentaged’électricitévertesurletotaldesconsommationsenélectricité(CPAS)/Percentagegroeneelektriciteitophettotaalvanhetelektriciteitsverbruik(OCMW)

+1indicateuràaccèslimité

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

90

95

100

105

110

%


2018 100,00 ElectricitébassetensionLUMINUS(100%vert),ElectricitéhautetensionENGIE(100%vert)/electriciteitlaagspanningLUMINUS(100%groen),electriciteithoogspanningENGIE(100%groen)

2017 100,00 Pour2016,2017,2018:Electricitébassetension>LAMPIRIS(100%vert),Electricitéhautetension>ELECTRABEL(100%vert)/Voor2016,2017,2018:Electriciteitlaagspanning>LAMPIRIS(100%groen),Electriciteithoogspanning>ELECTRABEL(100%groen)



2014 100,00 Marché2010-2013prévoyant100%d'électricitéverte1cogénérationenservice2installationsdepanneauxPVenservice/Opdracht2010-2013die100%groeneelektriciteitvoorziet1warmtekrachtkoppelingindienst2installatiesvanzonnepanelenindienst

2013 100,00 Marché2010-2013prévoyant100%d'électricitéverte1cogénérationenservice2installationsdepanneauxPVenservice/Opdracht2010-2013die100%groeneelektriciteitvoorziet1warmtekrachtkoppelingindienst2installatiesvanzonnepanelenindienst

2012 100,00 Marché2010-2013prévoyant100%d'électricitéverte1cogénérationenservice2installationsdepanneauxPVenservice

2011 100,00

Détaildesvaleurs


2.3.8rénoverlessystèmesdechauffage/deverwarmingssystemenrenoveren

NombredechaudièresindividuellesàcondensationàlaVille/AantalindividuelecondenserendestookketelsvandeStad

2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

2

4

6

8

10

12

[Unite]


2018 4,00

2017 6,00

2016 2,00

2015 2,00

2014 2,00

2013 11,00

2012 7,00

Détaildesvaleurs


NombredechaudièrescollectivesdelaVilleéquipéesdechaudièresàcondensation/Aantalgemeenschappelijkeverwarmingssystemenuitgerustmetcondenserendestookketels

2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

5

10

15

20

[Unite]


2018 11,00

2017 5,00

2016 10,00

2015 10,00

2014 2,00

2013 17,00

2012 11,00

Détaildesvaleurs


NombredechaudièresindividuellesàcondensationàlaRégieFoncière/AantalindividuelecondenserendestookketelsvandeGrondregie

2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

200

400

600

800

[Unite]


2018 591,00

2017 585,00

2016 569,00

2015 514,00

2014 456,00

2013 344,00

2012 135,00

Détaildesvaleurs


NombredechaufferiescollectivesdelaRégieFoncièreéquipéesdechaudièresàcondensation/AantalgemeenschappelijkevandeGrondregieuitgerustmetcondenserendestookketels

2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

40

50

60

70

[Unite]


2018 64,00

2017 61,00

2016 57,00

2015 52,00

2014 48,00

2013 45,00

2012 41,00

Détaildesvaleurs


NombredelogementsdelaRégieFoncièreéquipésdevannesthermostatiques/AantalwoongelegenhedenvandeGrondregieuitgerustmetthermostatischekranen

2012 2013 2014 2015 2016 2018

Année

2,200

2,400

2,600

2,800

3,000

3,200

[Unite]


2018 3097,00

2018 3011,00

2016 2909,00

2015 2827,00

2014 2524,00

2013 2412,00

2012 2350,00

Détaildesvaleurs


2.3.9effectuerlathermographiedesfaçadesdebâtimentsdelaRégiefoncière/uitvoerenvanthermografievandegevelsvandegebouwenvandeGrondregie

Nombreannueldebâtimentsthermographiés/Jaarlijksaantalgethermografeerdegebouwen

2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

10

20

30

[Unite]


2018 0,00

2017 16,00

2016 14,00

2015 25,00

2014 21,00

2013 13,00

2012 9,00 LesplusgrandscomplexesdelaRégie/degrootstegebouwenvandeRegie

Détaildesvaleurs


Nombredeséancesparticipativesorganiséesàl'attentiondeslocatairessurlesinstallationstechniques/Aantalparticipatievebijeenkomstenoverdetechnischeinstallatiesgeörganiseerd

2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

10

20

30

40

[Unite]


2018 31,00

2017 30,00

2016 7,00

2015 8,00

2014 7,00

2013 5,00

2012 3,00

Détaildesvaleurs


MontantannueldestravauxréalisésparlaRégiefoncièresurbasedelathermographiedesbâtiments/JaarlijksbedragvandegerealiseerdewerkenvandeGrondregieopbasisvandethermografievandegebouwen

2.3.10installerdespanneauxsolairesphotovoltaïques/fotovoltaïschezonnepaneleninstalleren

2014 2015 2016 2017 2018

Année

0

5,000,000

10,000,000

15,000,000

[Unite]


2018 0,00 Chantierencours/werveninuitvoering

2017 10787000,00

2016 1300000,00

2015 9400000,00

2014 0,00

Détaildesvaleurs


2.3.10.ainstallerdespanneauxsolairesphotovoltaïques/fotovoltaïschezonnepaneleninstalleren

Nombretotaldem²depanneauxphotovoltaïquesinstallésparlaVille(horsRégiefoncière)/Totaalaantalm²doordeStad(behalveGrondregie)geïnstalleerdefotovoltaïschepanelen

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

2,000

4,000

6,000

8,000

m²


2018 7093,00

2017 3112,00

2016 1363,00

2015 85,00

2014 85,00

2013 85,00

2012 10,00

2011 10,00

2010 10,00

Détaildesvaleurs


Nombreannueldem²depanneauxphotovoltaïquesinstallésparlaRégieFoncière/Totaalaantalm²doordeGrondregiegeïnstalleerdefotovoltaïschepanele

Quantitéd’électricitéproduiteenkWh/HoeveelheidgeproduceerdeelektriciteitinkWh

2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

50

100

150

200

250

m²



2017 44,00

2016 0,00

2015 0,00

2014 0,00

2013 194,00

2012 16,00

Détaildesvaleurs

2016 2017 2018

Année

200,000

400,000

600,000

800,000

1,000,000

1,200,000

kWh


2018 992596,00

2017 425000,00

2016 230000,00

Détaildesvaleurs


2.3.10.binstallerdespanneauxsolairesphotovoltaïquesCPAS/fotovoltaïschezonnepaneleninstallerenOCMW

Nombretotaldem²depanneauxphotovoltaïquesinstallésparleCPAS/Totaalaantalm²fotovoltaïschepanelendiedoorhetOCMWzijngeïnstalleerd

2.3.11installerdespanneauxsolairesthermiques/thermischezonnepaneleninstalleren

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

50

100

150

200

m²


2018 173,25 Nouvelleinstallation9rueduMiroir/NieuweinstallatieSpiegelstraat9



2015 137,62 Finalisationduchantierd'extensiondesEglantines/BeeindigingvanwervenvanExtensievanWildeRozen

2014 121,74 L’écartestàmettreenlienaveclafinalisationdesderniers,chantiers(misendernier)/des121m²,80m²surleseulsiteduprojetStéphanieClémentine/Deafwijkingmoetgelinktwordenaandeafwerkingvandelaatstewerven(ophetlaatstgeplaatst)/,vande121m²,80m²alleenalopdesitevanhetprojectStefaniaClementina


2012 41,74 Laréceptiondenouveauxlogements(Faucon,Fineau,Barchon)réalisésdanslecadreduplan1000logementsexpliquecetteaugmentation/Deopleveringvannieuwewoningen(Valk,Fineau,Barchon),uitgevoerdinhetkadervanhetplan1000woningenverklaartdezestijging.

2011 9,74

2010 8,00

Détaildesvaleurs


2.3.11.ainstallerdespanneauxsolairesthermiquesVille/thermischezonnepaneleninstallerenStad

Nombretotaldem²depanneauxthermiquesinstallésparlaVille(saufRégieFoncière)/Totaleoppervlakteinm²thermischepanelendiedoordeStad(behalvedeGrondregie)zijngeïnstalleerd

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

475

480

485

490

495

m²


2018 491,00

2017 491,00

2016 491,00

2015 491,00

2014 491,00

2013 491,00

2012 480,00

2011 480,00

2010 480,00

Détaildesvaleurs


Nombretotaldem²depanneauxthermiquesinstallésparlaRégieFoncière/Totaleoppervlakteinm²thermischepanelendiedoordeGrondregiezijngeïnstalleerd

2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

200

400

600

800

m²



2017 599,00

2016 599,00

2015 599,00

2014 449,00

2013 449,00

2012 33,00 Denouvellesinstallationsencours/Lopendenieuweinstallaties

Détaildesvaleurs


2.3.11.binstallerdespanneauxsolairesthermiquesCPAS/thermischezonnepaneleninstallerenOCMW

Nombretotaldem²depanneauxthermiquesinstallésparleCPAS/Totaleoppervlakteinm²thermischepanelendiedoorhetOCMWzijngeïnstalleerd

2.3.12favoriserlacogénération/warmtekrachtkoppelingbevorderen

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

200

400

600

800

m²






2014 689,64 L’écartestàmettreenlienaveclafinalisationdesdernierschantiers/Deafwijkingmoetgelinktwordenaandeafwerkingvandelaatstewerven/


2012 502,40 Laréceptiondebâtimentduplan1000logements(BruynNord,Fineau)expliquecettebrusqueaugmentation/Deopleveringvangebouwenvanhetplan1000woningen(BruynNoord,Fineau)verklaartdezebruuskestijging.

2011 190,40

2010 133,00

Détaildesvaleurs


2.3.12.afavoriserlacogénérationVille/warmtekrachtkoppelingbevorderenStad

NombredecentralesàcogénérationinstalléesàlaRégieFoncière/AantalwarmtekrachtcentralesgeïnstalleerdbijdeGrondregie

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

1

2

3

4

[Unite]



2017 3,00

2016 3,00

2015 3,00

2014 3,00

2013 3,00

2012 0,00 Etudedepertinenceencourspourd’autresprojets/Lopenderelevantiestudievoorandereprojecten

2011 1,00

Détaildesvaleurs


NombredecentralesàcogénérationinstalléesàlaVille/AantalwarmtekrachtcentralesgeïnstalleerdbijdeStad

2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

[Unite]


2018 2,00

2017 2,00

2016 2,00

2015 2,00

2014 2,00

2013 2,00

2012 0,00 Projetsencourspour2013/lopendeprojectenvoor2013.

Détaildesvaleurs


ProductionenkWhdechaleur/WarmteproductieinkWhVBX

ProductionenkWhd’électricité/ElectriciteitsproductieinkWh

2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

0

500,000

1,000,000

1,500,000

[Unite]


2018 1474850,00

2017 985220,00

2016 479230,00

2015 1117170,00

2014 920750,00

2013 578690,00

Détaildesvaleurs

2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

200,000

400,000

600,000

800,000

1,000,000

[Unite]


2018 859261,00

2017 541103,00

2016 274406,00

2015 642179,00

2014 496554,00

2013 389047,00

Détaildesvaleurs


2.3.12.bfavoriserlacogénérationCPAS/warmtekrachtkoppelingbevorderenOCMW

NombredecentralesàcogénérationinstalléesauCPAS/AantalwarmtekrachtcentralesgeïnstalleerdbijhetOCMW

2.3.14sensibiliserlesutilisateursdubâtidelaVilleetlepublicauxéconomiesd'énergie/gebruikersvangebouwenvandeStadenhetpublieksensibiliserenvoorenergiebesparingen

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

0.90

0.95

1.00

1.05

1.10

[Unite]



2017 1,00 1cogénérationfonctionnelle(Savonnerie)et2enprojets(FondationsRéuniesetUrsulines)/1warmtekrachtkoppelingfunctioneel(Zeepziederij)en2inproject(VerenigdeGodshuizenenUrsulinen)/




2013 1,00 unecogénérationfonctionnelleet3enprojetsouenévaluation/eenwarmtekrachtkoppelinginwerkingen3inprojectfaseofinevaluatie

2012 1,00 Aucuneréalisationestencoursd'exécutioncetteannée.UnecogénérationestprévudanslecadredelarénovationdesUrsulines(Maisonderepos)./Geenenkelerealisatieisinuitvoeringditjaar.EengezamenlijkbeheerisvoorzieninhetkadervanderenovatievanhetrusthuisTerUrsulinen.

2011 1,00

Détaildesvaleurs


2.3.14.asensibiliserlesusagersetlepersonneldelaVilleetduCPASauxéconomiesd'énergie/gebruikersenpersoneelvandeStadenhetOCMWsensibiliserenvoorenergiebesparingen

Nombreannueldemédiationsdedettesliéesàdesfacturesd'énergie/Jaarlijksaantalschuldbemiddelingeninverbandmetenergiefacturen

2010 2011 2012 2013 2014 2016 2017 2018

Année

1,000

1,200

1,400

1,600

1,800

[Unite]


2018 1145,00 lepublicmêmes'ilestprécarisé,estmieuxavertietplusacteurdeseschoixdeconsommateurenmatièred'énergie,onconstateunecertainestabilisationdanslademande./Zelfsalgaathetomeenarmerpubliek,hetisbeteropdehoogteenactieverinzijnkeuzesalsenergieverbruiker.Eriseenstabilisatieindevraagmerkbaar


2016 1037,00 lepublicmêmes'ilestprécarisé,estmieuxavertietplusacteurdeseschoixdeconsommateurenmatièred'énergie,onconstateunecertainestabilisationdanslademande./Zelfsalgaathetomeenarmerpubliek,hetisbeteropdehoogteenactieverinzijnkeuzesalsenergieverbruiker.Eriseenstabilisatieindevraagmerkbaar.

2014 1045,00 lepublicmêmes'ilestprécarisé,estmieuxavertietplusacteurdeseschoixdeconsommateurenmatièred'énergie

2013 1679,00 Augmentationconstantedesménagesprécarisésàfaiblesrevenusrencontrantdesproblèmesppurlepaiementdeleursfacturesénergétiques

2012 1571,00 Augmentationdueàlahausseduprixdel'énergie/Stijgingtewijtenaandestijgingvandeenergieprijs

2011 1249,00

2010 1304,00

Détaildesvaleurs


Nombreannueldeprimes«frigoA+++»octroyéesau31décembredel’annéeàdesbénéficiairesduCPAS/Jaarlijksaantal“koelkastA+++”premiestoegekendaangerechtigdenvanhetOCMWop31decembervanhetjaar

2015 2016 2017 2018

Année

0

20

40

60

80

100

Nombre


2018 75,00

2017 74,00

2016 92,00

2015 0,00

Détaildesvaleurs


2.3.14.a.1sensibiliserlesusagersetlepersonneldelaVilleauxéconomiesd'énergie/gebruikersenpersoneelvandeStadsensibiliserenvoorenergiebesparingen

Nombreannueld'actionsdesensibilisationVille/JaarlijksaantalsensibiliseringsactiesStad

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

20

40

60

80

[Unite]


2018 68,00 DossiersÉnergie/energiedossiers:10Sensibilisationdeterrain/Sensibiliseringophetterrein:58


2016 60,00


2014 44,00 CampagnedeSensibilisation/Sensibiliseringscampagne:10DossiersÉnergie/energiedossiers:10Sensibilisationdeterrain/Sensibiliseringophetterrein:24

2013 41,00 CampagnedeSensibilisation/Sensibiliseringscampagne:16DossiersÉnergie/energiedossiers:10Sensibilisationdeterrain/Sensibiliseringophetterrein:15

2012 10,00 DossiersEnergie/Energiedossiers.

2011 11,00

2010 7,00

Détaildesvaleurs


Nombretotalannueldeprimes"frigoA+++"octroyéesau31décembredel'année/Totaaljaarlijksaantal"koelkaastA+++"premiestoegekendop31decembervanhetjaar

Nombreannueldeprimes«frigoA+++»octroyéesau31décembredel’annéeàdesbénéficiairesduCPAS/Jaarlijksaantal“koelkastA+++”premiestoegekendaangerechtigdenvanhetOCMWop31decembervanhetjaar

2015 2016 2017 2018

Année

0

50

100

150

200

Nombre


2018 78,00

2017 113,00

2016 145,00

2015 15,00

Détaildesvaleurs

2015 2016 2017 2018

Année

0

20

40

60

80

100

Nombre


2018 75,00

2017 74,00

2016 92,00

2015 0,00

Détaildesvaleurs


2.3.14.a.2sensibiliserlesusagersetlepersonnelduCPASauxéconomiesd'énergie/gebruikersenpersoneelvanhetOCMWsensibiliserenvoorenergiebesparingen

Nombreannueldemédiationsdedettesliéesàdesfacturesd'énergie/Jaarlijksaantalschuldbemiddelingeninverbandmetenergiefacturen

2010 2011 2012 2013 2014 2016 2017 2018

Année

1,000

1,200

1,400

1,600

1,800

[Unite]




2016 1037,00 lepublicmêmes'ilestprécarisé,estmieuxavertietplusacteurdeseschoixdeconsommateurenmatièred'énergie,onconstateunecertainestabilisationdanslademande./Zelfsalgaathetomeenarmerpubliek,hetisbeteropdehoogteenactieverinzijnkeuzesalsenergieverbruiker.Eriseenstabilisatieindevraagmerkbaar.

2014 1045,00 lepublicmêmes'ilestprécarisé,estmieuxavertietplusacteurdeseschoixdeconsommateurenmatièred'énergie

2013 1679,00 Augmentationconstantedesménagesprécarisésàfaiblesrevenusrencontrantdesproblèmesppurlepaiementdeleursfacturesénergétiques

2012 1571,00 Augmentationdueàlahausseduprixdel'énergie/Stijgingtewijtenaandestijgingvandeenergieprijs

2011 1249,00

2010 1304,00

Détaildesvaleurs


2.3.14.bsensibiliserlesutilisateursdesécolesauxéconomiesd'énergie/gebruikersvandescholensensibiliserenvoorenergiebesparingen

Nombred'écolesayantmisenoeuvredesprojetsUREaucoursdel'annéescolaireprécédente/AantalscholendieindeloopvanhetvorigeschooljaarREG-projectenhebbeningevoerd

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

10

20

30

[Unite]


2018 13,00

2017 4,00

2016 24,00

2015 28,00

2014 23,00

2013 24,00

2012 14,00

2011 17,00

2010 17,00

Détaildesvaleurs


2.3.14.dInformeretsensibiliserlesusagersduCPASàl'URE

Nombredeblocsmultiprisedistribuésparan/Aantaluitgedeeldestekkerdozenperjaar

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne

0

100

200

300

400

[Unite]


2018 375,00 Letravaildesensibilisationauprèsdupublicestassezimportantavecunediversificationdenosactionsenmatièred'URE/Hetsensibiliseringswerkbijhetpubliekisvrijbelangerijkmeteendiversifiëringvanonzeactiesinzakerationeelgebruikvanenergie

2017 131,00 Letravaildesensibilisationdupublicrestestable.Nousmaintenonsunediversificationdenosactions

2016 216,00 Letravaildesensibilisationauprèsdupublicestassezstableetonnoteunediversificationdansletravaild'informationenmatièred'URE/DesensibiliseringbijhetpubliekisvrijconstantenwemerkeneendiversificatieindeinformatieverspreidingrondRationeelEnergiegebruik(REG).

2015 254,00 LesmesuresUREportentleursfruitsetlepublicsembleplusavertisetappliquemieuxlesmesuresnécessaireauxéconomiesd'énergieauseindeleurlogement/DeREGmaatregelendragenhunvruchtenenhetpublieklijktmeergewaarschuwdenpastbeterdemaatregelentoe,nodigvoorenergiebesparingbinnenhunwoning.

2014 349,00 Vuladiversificationdenosséancescollectivesd'informationenmatièred'URE/GeziendediversifiëringvanonzecollectieveinformatiesessiesinzakeREG

2013 197,00 Donnéesenhaussevul'augmentationdesménagesendettés(dontaumoinsunedetteénergie)quisontalorsorientésversnosséancesdesensibilisation"énergie".

2012 70,00 LesmesuresUREportentleursfruits,lespersonnesontappliquélesmesuresnécessairesdansleurlogement./DeREGmaatregelenbeginnenvruchtentedragen,depersonenhebbendenodigemaatregelentoegepastinhunwoning.

2011 120,00

Détaildesvaleurs


Nombred’ampoulesàLEDdistribuéesparan

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne

0

100

200

300

400

[Unite]


2018 375,00 Letravaildesensibilisationauprèsdupublicestassezimportantavecunediversificationdenosactionsenmatièred'URE

2017 131,00 Letravaildesensibilisationdupublicrestestable.Nousmaintenonsunediversificationdenosactions

2016 216,00 Letravaildesensibilisationàl'UREestrégulieretstable.lasensibilisationsefaitàtraversd'actionsdiversifiées./DesensibiliseringrondREGisregelmatigenstabiel.Dezebewustmakinggebeurtviauiteenlopendeacties.

2015 254,00 LesmesuresUREportentleursfruitsetlepublicsembleplusavertisetappliquemieuxlesmesuresnécessairesauxéconomiesd'énergieauseindeleurlogement./DeREGmaatregelendragenhunvruchtenenhetpublieklijktmeergewaarschuwdenpastbeterdemaatregelentoe,nodigvoorenergiebesparingbinnenhunwoning.

2014 349,00 Vuladiversificationdenosactivitéspréventionenmatièred'URE/GeziendediversifiëringvanonzepreventieactiviteiteninzakeREG

2013 197,00


2011 80,00

Détaildesvaleurs


Nombredefardesénergiedistribuéesparan/Aantalenergiemappenuitgedeeldperjaar

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne

0

200

400

600

800

1,000

[Unite]


2018 898,00 vuladiversificationetlarégularitésdesactionspréventionenmatièred'URE./GeziendeverscheidenheidenderegelmatigheidvanpreventieactiesrondREG.

2017 766,00 vularégularitésdesactionspréventionenmatièred'URE./GezienderegelmatigheidvanpreventieactiesrondREG.

2016 902,00 vuladiversificationetlarégularitésdesactionspréventionenmatièred'URE./GeziendeverscheidenheidenderegelmatigheidvanpreventieactiesrondREG.



2013 197,00


2011 100,00

Détaildesvaleurs


Nombredethermomètresdistribués/Aantaluitgedeeldethermometers

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne

0

100

200

300

400

[Unite]



2017 156,00 Letravaildesensibilisationdupublicrestestableetnousmaintenonsunediversificationdenosactions

2016 216,00 Letravaildesensibilisationauprèsdupublicestassezstableetonnoteunediversificationdansletravaild'informationenmatièred'URE./DesensibiliseringbijhetpubliekisvrijconstantenwemerkeneendiversificatieindeinformatieverspreidingrondRationeelEnergiegebruik(REG).



2013 197,00


2011 150,00

Détaildesvaleurs


Nombredemètresd’isolantpourtuyauxeauchaudedistribué/Aantaluitgedeeldemeterisolatievoorwarmwaterbuizen

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne

0

100

200

300

400

mètre

ANNÉE VALEUR-MÈTRE COMMENTAIRE


2017 156,00 Letravaildesensibilisationauprèsdupublicestassezstabledansletravaild'informationenmatièred'URE./DesensibiliseringbijhetpubliekisvrijconstantindeinformatieverspreidingrondRationeelEnergiegebruik(REG



2014 349,00 VuladiversificationdenosactivitésenmatièredepréventionUREetpartenariatsavecd'autresservicesdel'institution/GeziendediversifiëringvanonzepreventieactiviteiteninzakeREGenpartnerschappenmetanderedienstenvandeinstelling

2013 197,00

2012 70,00 LesmesuresUREportentleursfruits,lespersonnesontappliquélesmesuresnécessairesdansleurlogement.Malgrél'hiverpeudedemandessupplémentaires/DeREGmaatregelenbeginnenvruchtentedragen,depersonenhebbendenodigemaatregelentoegepastinhunwoning.Ondanksdewinterweinigbijkomendeaanvragen.

2011 60,00

Détaildesvaleurs


Nombredemètresd’isolantpourl’arrièredesradiateursdistribués/Aantaluitgedeeldemeterisolatievoorachterkantradiatoren

2011 2012 2013 2014 2016 2017 2018

Année

Moyenne

0

100

200

300

400

mètre



2017 156,00 Letravaildesensibilisationauprèsdupublicestassezstabledansletravaild'informationenmatièred'URE./DesensibiliseringbijhetpubliekisvrijconstantindeinformatieverspreidingrondRationeelEnergiegebruik(REG).


2014 349,00 Vul'augmentationdunombredepersonnesinformées,suiteàl'intensificationetladiversificationdenosséancespréventionUREetdiverspartenariatsavecd'autresservicesdel'institution

2013 197,00

2012 70,00 Vul'hiverrigoureux,lesusagerssontdemandeursafinderéaliserdeséconomiesd'énergie.Maisleplacementsefaisantparleurssoins,lesusagerssontmoinsdemandeurs./Geziendehardewinter,zijndegebruikersvragendepartijomenergietekunnenbesparen.Maardaardeplaatsingdoorhunzorgengebeurt,zijndegebruikersmindervragendepartij.

2011 60,00

Détaildesvaleurs


Nombredeséancesorganiséesparan/Aantalvergaderingengeorganiseerdperjaar

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

50

100

150

200

[Unite]


2018 77,00 Moinsdeséancemaisdiversificationdupublicvisé/Mindersessiesmaardiversificatievandedoelgroep

2017 127,00 DiversificationdesactionsdepréventionenURE.Denombreusesséancesfurentorganiséesàdestinationdesusagers./DiversificatiemerkbaarindepreventieactiesrondREG.Talrijkesessieswerdengeorganiseerdvoordegebruikers.

2016 136,00 OnnoteunediversificationdesactionsdepréventionenURE.Denombreusesséancesfurentorganiséesàdestinationdesusagers./EriseendiversificatiemerkbaarindepreventieactiesrondREG.Talrijkesessieswerdengeorganiseerdvoordegebruikers.

2015 60,00 Moinsdeséancemaisdiversificationdupublicvisé/Mindersessiesmaardiversificatievandedoelgroep

2014 144,00 L'annéefutaxéesurlapréventionUREetàcetitredenombreusesséancesfurentorganiséesàdestinationdesusagers,abordantdesthématiquestrèsdiverses

2013 13,00 Moinsdeséancemaisouvertesàunplusgrandnombre

2012 18,00 Plusderéunionsprogramméesavecdesgroupesplusrestreints/Meervergaderingengeplandmetbeperkteregroepen.

2011 4,00

Détaildesvaleurs


Nombredeparticipantstotalparan/Totaalaantaldeelnemersperjaar

2011 2012 2013 2014 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

500

1,000

1,500

[Unite]


2018 973,00 Onnoteunestabilitédanslesactionsdepréventionmaisavecunediversificationquiapermisd'atteindreunpublicpluslarge/Wijmerkenstabiliteitopindepreventieacties,diversifiëringmaakthetonsmogelijkomeenbrederpubliekteraken.

2017 1161,00 Onnoteuneintensificationdesactionsdepréventionavecunediversificationquiapermisd'atteindreunpublicpluslarge./Wemerkeneentoenamevandepreventieacties,meteendiversificatiedietoelieteenbrederpubliektebereiken.

2016 902,00 Onnoteuneintensificationdesactionsdepréventionavecunediversificationquiapermisd'atteindreunpublicpluslarge./Wemerkeneentoenamevandepreventieacties,meteendiversificatiedietoelieteenbrederpubliektebereiken.

2014 349,00 intensificationetdiversificationdesinformationsdiffuséesenmatièred'URE,amenantàbrasserunpublicpluslarge

2013 197,00

2012 349,00 4réunionsen2011-18réunionsen2012/4vergaderingenin2011-18vergaderingenin2012

2011 274,00

Détaildesvaleurs


2.4Réductionetvalorisationdesdéchets/Verminderingenvalorisatievanafval

2.4.01mettreenplaceunmonitoringdesdéchetscollectésetproduitsparlaVille/systeeminvoerenvoordemonitoringvanhetafvaldatdeStadproduceerteninzamelt

Pourcentagedesdéchetsincinérés/Percentageafvalbestemdvoorverbranding

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

35

40

45

50

%


2018 49,06 6428.9tonnes

2017 45,23

2016 47,66

2015 40,84

2014 42,94

2013 39,32

2012 45,26

2011 41,14

2010 44,53

Détaildesvaleurs


Pourcentagedesdéchetsmisendécharge/Percentagestortafval

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

10

11

12

13

14

15

%


2018 12,46 1632.37tonnes1632.37ton

2017 11,14

2016 10,86

2015 10,61

2014 11,13

2013 13,63

2012 12,93

2011 14,04

2010 12,59

Détaildesvaleurs


Nombredepropositionsremises/Aantalvandeingediendevoorstellen

%dedéchetsrecyclés/%gerecycleerdafval

2014 2015 2016 2017 2018

Année

0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

[Unite]


2018 0,00 Chiffresnondisponibles.Cijferszijnnietbeschikbaar.


2016 2,00 2propositionsremisesquantàlamiseenplacedemarchésgroupésetautraitementoptimaldesdéchets./2voorstellingenoverdeoprichtingvangegroepeerdeopdrachtenendeoptimalebehandelingvanafval.

2015 2,00

2014 2,00

Détaildesvaleurs

2015 2016 2017 2018

Année

35

40

45

50

%


2018 38,49 5044.02tonnes5044.02ton

2017 43,63

2016 41,48

2015 48,55

Détaildesvaleurs


2.4.02promouvoirlaconsommationd'eaudurobinetauseindel'administration/verbruikvankraantjeswaterbinnendeadministratiebevorderen

Nombredefontainesàboireouderobinets-fontainesinstallés/Aantalgeïnstalleerdedrinkfonteinenofkraanfonteinen

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

20

40

60

80

[Unite]


2018 71,00

2017 24,00 HôteldeVille+CentreAdministratif+DeBrouckèreTower/Stadhuis+AdministratiefCentrum+DeBrouckereTower



2014 21,00 HôteldeVille+CentreAdministratif/Stadhuis+AdministratiefCentrum

2013 21,00 HôteldeVille+CentreAdministratif/Stadhuis+AdministratiefCentrum

2012 21,00

2011 8,00

2010 8,00

Détaildesvaleurs


Nombred’actionsdesensibilisation/Aantalsensibiliseringsacties

Nombredebâtimentséquipésdefontainesàboireourobinetsfontaines/Aantalgebouwenuitgerustmetdrinkfonteinenofkraanfonteinen

2016 2017 2018

Année

0

2

4

6

8

10

[Unite]


2018 0,00

2017 0,00 AucunAlgemeneINFO/GeenAlgemeneINFO

2016 0,00 AucunAlgemeneINFO/GeenAlgemeneINFO

Détaildesvaleurs

2016 2017 2018

Année

2.85

2.90

2.95

3.00

3.05

3.10

[Unite]


2018 3,00



Détaildesvaleurs


2.4.03réduire,réutiliser,recyclerlesdéchetsdedémolitionetdeconstruction/sloop-enbouwafvalbeperken

Nombred’agentsayantsuiviuneformation/Aantalagentendieenopleidinggevolgdhebben

2011 2012 2013 2014 2015 2017 2018

Année

Moyenne0

5

10

15

Nombre


2018 14,00

2017 0,00 Pasdegroupedetravailmisenplacesurlaproblématique//Voordezeproblematiek,geenwerkgroepsamengesteld





2011 0,00

Détaildesvaleurs


Définitionderéférentspermettantdepréciserlesconditionspourl’extractionetleréemploidesmatériaux/Aanduidingenvandereferentendiededevoorwaardenvoorextractieenhergebruikvandematerialenzullenverduidelijken

2011 2012 2013 2014 2015 2017 2018

Année

Moyenne0

2

4

6

8

10

Nombre


2018 0,00

2017 0,00 Taxeinexistante/Onbestaandebelasting

2015 0,00 Taxeinexistante/onbestaandebelasting

2014 0,00 taxeinexistante/onbestaandebelasting



2011 0,00

Détaildesvaleurs


NombrederécépissésdecollecteursagrééspourletraitementdesdéchetsdeschantiersdelaVille/AantalontvangstenvanwegegoedgekeurdafvalophalersdiehetafvalmoetenverwerkendatopdewervenvandeStadontstaat

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

2

4

6

8

10

[Unite]


2018 0,00

2017 0,00 Difficultédelamiseenoeuvredecesuiviauprèsdesentrepreneurs//Probleemmetdeuitvoeringvandefollow-upbijdeaannemers

2015 0,00 Difficileàobtenirauprèsdesentreprises.ledemanderdanslesCSCauniveaudesdocumentsàfournirdansledossierAS-BUILT./gegevenmoeilijkteverkrijgenbijdeaannemers./HetmoetinhetlastenboekalsdocumentvoorhetABuiltdossiergevraagdworden

2014 0,00 Difficileàobtenirauprèsdesentreprises.ledemanderdanslesCSCauniveaudesdocumentsàfournirdansledossierAS-BUILT./gegevenmoeilijkteverkrijgenbijdeaannemers./HetmoetinhetlastenboekalsdocumentvoorhetABuiltdossiergevraagdworden




2011 0,00

Détaildesvaleurs


Désignationdesmembresdugroupedetravail/Aanduidingvandeledenvandewerkgroep

Rapportdugroupedetravail/Verslagvandewerkgroep

2014 2015 2017 2018

Année

78

80

82

84

86

%


2018 85,00

2017 85,00

2015 85,00 Constitutiond'ungroupedetravailavecagentsdesservicesArchitecture,Energie,Travaux,planificationetl'InstructionPubliquequis'élargiraavecdesagentsd'autresservicesenfonctiondesbesoins/SamenstellingvaneenwerkgroepbestaandeuitledenvandedienstenArchitectuur,Energie,Bouwwerken,PlanningenhetOpenbaarOnderwijs,diezichzaluitbreidenmetledenvananderedienstennaargelangdebehoeftes

2014 80,00 Constitutiond'ungroupedetravailavecagentsdesservicesArchitectureetEnergiequis'élargiraavecdesagentsd'autresservicesenfonctiondesbesoins/SamenstellingvaneenwerkgroepbestaandeuitledenvandedienstenArchitectuurenEnergiediezichzaluitbreidenmetledenvananderedienstennaargelangdebehoeftes

Détaildesvaleurs

2017 2018

Année

0

2

4

6

8

10

0/1


2018 0,00

2017 0,00

Détaildesvaleurs


ApprobationduCollègeetduConseilcommunalsurleprinciped’unetaxesurladémolitioncomplètedebâtiments/GoedkeuringdoorhetCollegeendeGemeenteraadvanhetprincipevaneenbelastingopdevolledigesloopvangebouwen

2017 2018

Année

0

2

4

6

8

10

0/N


2018 0,00

2017 0,00 Al'étude/Teronderzoek

Détaildesvaleurs


2.4.04encouragerlecompostagedesdéchetsorganiques/composterenvanorganischafvalaanmoedigen

Nombreannueldeprimes"compostière"octroyéesau31décembredel’année/Jaarlijksaantal"compostrecipiënt"premiestoegekendop31decembervanhetjaar

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

10

20

30

40

[Unite]


2018 9,00

2017 13,00

2016 15,00 Auparavant,pasdedistinctionentre"compostière"et"vermicompostière"pourcetteprime/Voordezepremiewaservroegergeenverschiltussen"compostrecipiënt"en"compostwormenbak"

2015 36,00

2014 28,00 Légèrebaissedunombredeprimes/Kleinedalingvanhetaantalpremies

2013 34,00

2012 37,00

2011 19,00

2010 31,00

2009 25,00

2008 11,00

2007 14,00

2006 8,00

2005 15,00

2004 9,00

2003 3,00

2002 7,00

2001 14,00

Détaildesvaleurs


Nombredesitesdecompostagedequartier/Aantalsitesvoorwijkcompostering

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

10

20

30

[Unite]


2018 28,00

2017 28,00

2016 24,00

2015 20,00

2014 13,00

2013 8,00

2012 7,00

2011 6,00

2010 5,00

Détaildesvaleurs


Nombreannueldeprimes"vermicompostière"octroyéesau31décembredel’année/Jaarlijksaantal"wormencompostbak"premiestoegekendop31decembervanhetjaar

2015 2016 2017 2018

Année

10

20

30

40

50

[Unite]


2018 29,00

2017 26,00

2016 46,00

2015 14,00

Détaildesvaleurs


2.4.6préventiondelaproductiondesdéchetsetsensibilisationautridesdéchetsàl'écoleetdanslesstructuresextrascolaires/preventievanafvalproductieenbewustmakingrondafvalsorteringinscholenenbuitenschoolsesrtucturen

Nombredepersonnesformées/Aantalopgeleidepersonen

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

100

200

300

400

[Unite]


2018 18,00 Laformationn’estpluschoisieparlesdirectionsd'écoles/Opleidingwordtnietlangergekozendoorschooldirecteuren.

2017 321,00

2016 169,00 169personnesformées:enseignantsetnettoyeurs/169personenopgeleid:leerkrachtenkuispersoneel

2015 61,00

2014 102,00 80animationsBruxellesPropreté/NetBrussel+22animationsGOODPLANET4personnesparécole!

2013 12,00

2012 7,00

2011 13,00

2010 13,00

Détaildesvaleurs


Nombredeclassesparticipantauxanimationsproposéesparlespartenaires/-Aantalklassendiehebbendeelgenomenaandeworkshopsaangebodendoordepartners.

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2018

Année

Moyenne0

50

100

150

[Unite]



2018 80,00

2016 113,00 113classesdans26écoles/113klassenvanuit26scholen.Animations/animaties:GoodPlanet/BruxellesPropreté-NetBrussel/Tournesol-Zonnebloem

2015 52,00 52classespour21écoles/52klassenvanuit21scholen=Animations/animatiesGoodPlanet.

2014 74,00 74classesrépartiesdans24écoles/74klassenvanuit24scholen.AnimationsBruxellesPropreté/NetBrussel+GOODPLANET

2013 17,00 Nouveauprojetencoursd'élaboration/Nieuwprojectinuitvoering

2012 57,00

2011 33,00

2010 18,00

Détaildesvaleurs


Nombred'enfants(quinefréquententpaslesmaisonsdesenfantshorspérioded'été)ayantsuivilaformation/Aantalkinderen(diedeHuizenvoorhetKindnietbezoekenbuitendezomerperiode)hebbendevorminggevolgd

Élaborationetenvoied’uneenquêteauprèsdesécoles./Eenenquêteopstellenenversturennaardescholen

2014 2015 2016

Année

Moyenne

0

50

100

150

[Unite]


2016 108,00

2015 102,00 102enfants,quinefréquententpaslesMaisonsdesEnfants,ontfréquentélecentredevacancesdesMaisonsdesEnfantsdurantl’été2015.Cependant,onnesaitpasdireavecprécisionlenombred’enfantsayantsuivilaformation.102kinderen,diedeHuizenvoorhetKindnietbezoeken,hebbendevakantiecentravandeHuizenvoorhetKindbezochtgedurendedezomervan2015.Daarentegenkunnenwenietmetzekerheidzeggenhoeveelkinderendevorminghebbengevolgd.

2014 10,00 Iln'estpaspossibledecomptabiliserlenombred'enfantshorsMEayantparticipéàcesformationsmaistouteslesMEontsuivilaformation(10)

Détaildesvaleurs

2016 2017 2018

Année

0.90

0.95

1.00

1.05

1.10

0/1


2018 1,00 64%desécolesontréponduàl'enquête/64%vandescholenhebbendeenquêteantwoorden



Détaildesvaleurs


Envoied’uneenquêteauprèsdesorganismesdeformation./Eenenquêtesturennaardeopleidingsinstellingen

Rédactiondurapportd’étatdeslieux-rapportAgenda21/Eenstand-van-zakenopstellen-verslagAgenda21

2016 2017 2018

Année

0

0.5

1.0

1.5

0/N


2018 0,00 nonréaliséen2018/nietgerealiseerdin2018

2017 0,00 Résultatsbaséssurl'enquêtedanslesécoles/Resultatenvandeenquêtezijnophetonderzoekindescholengebaseerd

2016 1,00 Enquêteenvoyéele22/02/17enFR-EnquêteinhetNL24/02/17gezonden

Détaildesvaleurs

2016 2017 2018

Année

0

2

4

6

8

10

0/N


2018 0,00 Nonréaliséen2018/Nietgerealiseerdin2018

2017 0,00

2016 0,00 Etatdeslieuxdesactionsdéchetsresteàréaliser/Destand-van-zakenoverafvalproductieactiemoetnoggebeuren

Détaildesvaleurs


Pourcentaged’écolesayantparticipé/Percentagedeelnemendescholen

Statistiquesparrapportaunombredecompostsinstallésdanslesécoles/-Statistiekenbetreffendehetaantalcompostplaatsenindescholen

2016 2017 2018

Année

0

20

40

60

80

%



2017 43,00

2016 72,00

Détaildesvaleurs

2016 2017 2018

Année

25

30

35

40

%


2018 38,00

2017 38,00

2016 28,00 28%desécolesayantréponduàl'enquêteontuncompost/28%vandeschoolendieopdeenquêteantwoordenhebben42%desautresveulentuncompost/42%uitanderenwilleneencompostgraag

Détaildesvaleurs


2.4.07prolongerladuréed’exploitationetreconditionnerleparcinformatiqueduCPAS

DuréedeviemoyennedesNScitrixretiréesdel'exploitation

2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne

0

5

10

15

[Unite]


2018 11,86

2017 10,71 L’évolutiondel’infrastructure(passagesousXenApppourlesNetworkStation)rendcertainesNSobsolètes:Ellesfonctionnentencoremaisnepeuventpastravaillersousl’environnementutilisateurenvigueurauseinduCPAS.CecipourraitamenerleCPASàunplusgrandtauxderemplacementpourl’année2017/Evolutievandeinfrastructuur(overgangnaarXenAppvoordeNetworkStations)maaktsommigeNetworkStationsoverbodig:zefunctionerennog,maarwerkennietmeerindehuidigegebruikersomgevingbinnenhetOCMW.Ditkanin2017dusleidentoteenhogervervangingspercentage.

2016 9,03 Calculbasé,àpartirdesdonnées2016,surunevaleurégaleaudoubledel'âgemoyenduparcNS/Berekeninggebaseerd,uitgaandevandegegevensvan2016,opeenwaardegelijkaanofdubbelvandegemiddeldeleeftijdvanhetNSpark.

2015 8,31 Calculbasé,àpartirdesdonnées2015,surunevaleurégaleaudoubledel'âgemoyenduparcNS/Berekeninggebaseerd,uitgaandevandegegevensvan2015,opeenwaardegelijkaanofdubbelvandegemiddeldeleeftijdvanhetNSpark.

2014 6,37 Calculbasé,àpartirdesdonnées2014,surunevaleurégaleaudoubledel'âgemoyenduparcimprimante./Berekeninggebaseerd,uitgaandevandegegevensvan2014,opeenwaardegelijkaanofdubbelvandegemiddeldeleeftijdvanhetprinterpark.

2013 0,00 pasdevaleuren2013comptageimpossible,pour2014unnouveausystèmeGMAO-BCSremplace"biensetservices"/geenwaardein2013tellingonmogelijk,voor2014vervangteennieuwsysteemGMAO-BCS"goederenendiensten"

2012 0,00 Source:leWorkFlowmatérieltraitéhedbomadairementaustaff.Lenombredepcàremplacerarriveàextinction./Bron:deWorkflowmateriaalwekelijksbehandeldindestaf.Hetaantaltevervangenpc’skomtaanzijneindetoe.

Détaildesvaleurs


Duréedeviemoyennedesimprimantesretiréesdel'exploitation

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne

0

5

10

15

Année/Jaar

ANNÉEVALEUR-ANNÉE/JAAR COMMENTAIRE

2018 9,97

2017 8,93





2012 7,00 Mêmepolitiquequ'en2011/Zelfdebeleidalsin2011

2011 7,00 Exploitationoptimiséegrâceàréparationetmaintenancedesimprimantes.

Détaildesvaleurs


Duréedeviemoyennedesportablesretirésdel’exploitation

2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne

0

5

10

15

Année/Jaar


2018 10,00

2017 10,00

2016 0,00 pasdevaleuren2016comptageimpossible./Geenwaardein2016tellingonmogelijk.

2015 8,56 Nouvelleméthodedecalcul:Doubledel'âgemoyenduparc/Nieuweberekeningsmethode:Dubbelevandegemiddeldeleeftijdvanhetpark.



2012 7,00 ExploitationoptimiséegrâceàréparationetmaintenancedesPCportables/Uitbatinggeoptimaliseerddankzijherstellingenonderhoudvandedragbaarelaptop

Détaildesvaleurs


Duréedeviemoyennedesécransretirésdel'exploltation

2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne

0

5

10

15

Année/Jaar


2018 12,38

2017 11,71





2012 5,00 Exploitationoptimiséegrâceàréparationetmaintenancedesécrans./Uitbatinggeoptimaliseerddankzijherstellingenonderhoudvandeschermen.

Détaildesvaleurs


Nombred’unitésreconditionnéesparLesateliersdestanneurs

2013 2014 2015 2016 2018

Année

0

50

100

150

200

250

[Unite]


2018 221,00

2016 90,00 Pourtouslestypesd'équipement(imprimante,écran,unitécentrale...)àl'exceptiondesaccessoires(souris...)/Vooralletypesvanuitrusting(printer,scherm,centraleeenheid...),metuitzonderingvandeaccessoires(muizen...)

2015 100,00

2014 122,00 Pourtouslestypesd'équipement(imprimante,écran,unitécentrale...)àl'exceptiondesaccessoires(souris...)/Vooralletypesvanuitrusting(printer,scherm,centraleeenheid...),metuitzonderingvandeaccessoires(muizen...)

2013 0,00 pasdevaleurpour2013/geenwaardein2013

Détaildesvaleurs


2.4.08dématérialiserlesdocumentsadministratifsdelaVille/dematerialiserenvandeadministratievedocumentenvandestad

Pourcentagedesfacturesdématérialisées/Percentagevangedematerialiseerdefacturen

2014 2015 2016 2017 2018

Année

0

50

100

150

[Unite]


2018 100,00 facturessonttraitésvialeprogrammeIrisnextfacturenwordenviahetIrisnextprogrammabehandeld

2017 29,00 En2017,ilyaeu30.641facturesentrantesdont9.034dématérialisées,soitunpourcentagede29,5%/In2017warener30.641inkomendefacturen,waaronder9.034gedematerialiseerdzijn,hetgeen29%vertegenwoordigt.

2016 26,00 En2016,ilyaeu30.761facturesentrantesdont8.194dématérialisées,soitunpourcentagede26.In2016warener30.761inkomendefacturen,waaronder8.194gedematerialiseerdzijn,hetgeen26%vertegenwoordigt.

2015 44,28 Facturesénergie-Energiefacturen

2014 0,00 Etudecours-Studieinuitvoering

Détaildesvaleurs


Pourcentagedesprocessusdesuivieninternedématérialisés/PercentagevandeinterneGedematerialiseerdecontroleprocedures

Obtentionduprotocole(+convention)permettantlamiseenoeuvredelaprocédured’échangeélectronique/Verkrijgenvanhetprotocol(+conventie)hetgeeneenelektronischeuitwisselingmogelijkmaakt

2014 2015 2016 2017 2018

Année

0

50

100

150

%


2018 100,00 lesfacturessontgérésdansleprogrammeIrisnextfacturenwordenbeheerdinIrisnextprogramma

2017 29,00 lesfacturesdématérialiséesontunsuividématérialisé/degedematerialiseerdefacturenhebbeneengedematerialiseerdeopvolging

2016 26,00 lesfacturesdématérialiséesontunsuividématérialisé.degedematerialiseerdefacturenhebbeneengedematerialiseerdeopvolging

2015 0,00 Nonapplicableactuellement:processusencours-Niettoepasbaartegenwoordig:processusinuitvoering

2014 0,00 Etudeencours-Studieinuitvoering

Détaildesvaleurs

2016 2017 2018

Année

0

2

4

6

8

10

0/1


2018 0,00 réalisationduprojeten2019/realisatievanhetprojectin2019

2017 0,00

2016 0,00

Détaildesvaleurs


MiseenoeuvreparGIALdunouveaulogicielpermettantlatransmissionverslatutellevialavoieélectronique/ImplementerenvanhetnieuweprogrammambtdeelektronischeuitwisselingdoorGIAL

%deprocessusdématérialisés/%vandematerialiseerdeprocessen

2016 2017 2018

Année

0

2

4

6

8

10

0/1


2018 0,00 réalisationduprojeten2019/realisatievanhetprojectin2019

2017 0,00

2016 0,00

Détaildesvaleurs

2016 2017 2018

Année

0

2

4

6

8

10

%


2018 0,00 pré-requis=cartographiedetouslesprocessusàlaVille.projetencoursàlaVilleEerstmoetenalleprocessenvandeStadinkaartwordengebracht,hetgeeneenlopendprojectisbijdeStad

2017 0,00 IndicateurencoursdeconstructiondanslecadreduProgrammeNumérisationdelaVille.IndicatorinontwikkelinginhetkadervanhetDigitaliseringsprogrammavandeStad.

2016 0,00 IndicateurencoursdeconstructiondanslecadreduProgrammeNumérisationdelaVille.IndicatorinvolleontwikkelinginkadevanhetDigitaliseringsprogrammavandeStad.

Détaildesvaleurs


Miseenplaced’unoutilélectroniquedetraçabilitédesrecommandés/Implementatievaneenelektronischetrackingtoolvooraangetekendezendingen

2016 2017 2018

Année

40

50

60

70

80

90

%


2018 80,00 Bugrésolu.Etudeduprocessaveclefournisseur.Utilisationopérationnelle1ersemestre2019.

2017 50,00 L’outilabienétémisenplacemaispasencoreopérationelcarilresteunbugàresoudre.Detoolwerdgeïmplementeerdmaarisnognietoperationeelwanterisnogeenbugdatopgelostmoetworden.

2016 50,00 L’outilabienétémisenplacemaispasencoreopérationelcarilresteunbugàresoudre.Detoolwerdgeïmplementeerdmaarisnognietoperationeelwanterisnogeenbugdatopgelostmoetworden

Détaildesvaleurs


2.4.09virtualiserlesfacturesentrantesetsortantesduCPAS/in-enuitgaandefacturenvanhetOCMWvirtualiseren

Ratioentrelenombredefacturesélectroniquessurlenombretotaldefactures/Ratiotussenhetaantalelektronischefacturenophettotaleaantalfacturen

2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

8

10

12

14

16

18

20

%


2018 9,00

2017 9,00

2016 10,00 Moinsdefacturesélectroniquescarchangementdefournisseurd'électricitédontlesfacturesvirtuellessontprépondérantes.Cecineréflètepasuntransfertverslepapierdesfactures./Minderelektronischefacturenwantveranderingvanelektriciteitsleverancierwaarvandevirtuelefacturenoverheersendzijn.Ditreflecteertgeenoverdrachtnaarhetpapiervandefacturen.

2015 11,00 Nousassistonsàuneréductiontotaledesfactures,àuneréductiondesfacturesélectroniquesmaisàuneaugmentationdesfacturespapiers.Unerelancedesfournisseursestindispensable.


2013 18,00

Détaildesvaleurs


Nombredefacturesélectroniques/Aantalelektronischefacturen

2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

3,000

4,000

5,000

6,000

7,000

8,000

[Unite]


2018 4132,00

2017 4060,00


2015 4593,00 VoircommentaireRatio

2014 5019,00 Diminutiondunombredefacturecarchangementdefournisseurd'électricité.Cecineréflètepasuntransfertverslepapierdesfactures./Dalingvanhetaantalfacturenwantveranderingvanelektriciteitsleverancier.Ditreflecteertgeenoverdrachtnaarhetpapiervandefacturen.

2013 7723,00

Détaildesvaleurs


Nombredefacturesentrantesscannées/Aantalgescandeinkomendefacturen

2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

35,000

36,000

37,000

38,000

39,000

40,000

41,000

[Unite]


2018 39503,00

2017 39170,00

2016 39916,00 Action:Identifierdesfournisseursavecdenombreusesfacturesetproposerdepasseràdesfacturesélectroniques/Actie:Leveranciersidentificerenmettalrijkefacturenenvoorstellenomovertegaannaarelektronischefacturen.

2015 37949,00 StatutsQuo

2014 38013,00 Action:Identifierdesfournisseursavecdenombreusesfacturesetproposerdepasseràdesfacturesélectroniques/Actie:Leveranciersidentificerenmettalrijkefacturenenvoorstellenomovertegaannaarelektronischefacturen.

2013 35534,00

Détaildesvaleurs


2.4.10réduirelaconsommationdepapierduCPAS/papierverbruikvanhetOCMWverminderen

Respectdelaprocédurederemplacementdesimprimantes/Eerbiedvoordevervangingsprocedurevandeprinters

2013 2014 2015 2016 2017

Année

90

95

100

105

110

%


2017 100,00

2016 100,00 L’applicationdesrèglesestdiscutépourchaqueremplacementd’imprimante/Detoepassingvanderegelswordtbesprokenvooriederevervangingvanprinter.

2015 100,00

2014 100,00

2013 100,00 L’applicationdesrèglesestdiscutépourchaqueremplacementd’imprimante/Detoepassingvanderegelswordtbesprokenvooriederevervangingvanprinter/

Détaildesvaleurs


NombredepagesachetéesparleCPAS/AantaldoorhetOCMWgekochtepagina’s

2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

5,500,000

6,000,000

6,500,000

7,000,000

7,500,000

8,000,000

[Unite]


2018 7535000,00

2017 6108750,00Lesdonnéesdeconsommationdepapiersontprisesàlasourced’achatderamesdepapiers.Uediminutionimportanteaétéconstatée:6.108.750pagesaulieude7.002.500pages,soituneréductionde13%!Cettediminutionpeuts’expliquerpar:•Laqualitédescartouches(moinsderéimpression);•Lapossibilitéd’utilisersonbadgepourimprimer;•Ladiminutiondunombredesimprimantes;/Degegevensbetreffendehetpapierverbruikwordenvanbijdebron–ofdeaankoopvanhetpapier–opgemeten.Erwerdeenbelangrijkedalinginditverbruikwaargenomen:6.108.750blz.Inplaatsvan7.002.500blz.,hetzijeenverminderingvan13%!Dezedalingkanverklaardwordendoor:•dekwaliteitvandeinkttoners(minderherdrukken);•demogelijkheidomteprintenviadepersoneelsbadge;•dedalingvanhetaantalprinters.

2016 7002500,00 Lesrestrictionsd'impressionpermettrontdemieuxcontrôlerlenombredepagesconsommées(obligationdebadgerpourlancerl'impression(contrôledequietdansquelprogrammepeutimprimerencouleurs).Lesystèmedebadgepermettraaussidecontrôlerlesquantitésimpriméesparservice,parpersonne,.../Deprintbeperkingenstaantoeomhetaantalverbruiktepagina'sbetertecontroleren(verplichtbadgenomeenafdruktestarten,controleopwieinwelkprogrammainkleurkanafdrukken).Hetbadgesysteemlaatooktoeomhetprintvolumetecontrolerenperdienst,perpersoon,enz.

2015 6745500,00 Analysedecechiffreencours...

2014 5962500,00 SelonPapyrus(fournisseur),lescommandesdepapierA4en2014sontde8.092.500et9.405.000en2013.Leschiffresencodéscorrespondentauxchiffresdelareprographieetn'englobentpastouslesservices.Apartirde2015,laconsommationglobaleinternepourraêtreconnue(grâceauprojetWFcommande).Surbasedeschiffrespapyrus:Diminutiondelaconsommationdepapierde14%/VolgensPapyrus(leverancier),bedragendeleveringenvanA4papierin20148.092.500en9.405.000in2013.Degecodeerdecijfersstemmenovereenmetdecijfersvandereprografieenomvattennietallediensten.Vanaf2015zalhetglobaleinterneverbruikgekendkunnenzijn(dankzijhetprojectWFbestelling).Opbasisvandepapyruscijfers:Dalingvan14%vanhetpapierverbruik.

2013 6203500,00

2012 5861500,00

Détaildesvaleurs


2.4.11virtualiserlesséancesetdélibérationsduCPAS/vergaderingenenberaadslagingenvanhetOCMWvirtualiseren

Nombredecomitésspéciauxtotalementinformatisés/Aantalgeritualiseerdebijzonderecomités

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017

Année

2

4

6

8

10

0/1


2017 8,00 StatusQuo

2016 8,00 StatusQuo

2015 8,00 Uncomitédoubleaétécomptécommedeuxcomitésàpartirde2015

2014 6,00

2013 6,00 Entest/Intestfase

2012 7,00 PossibiliténouvelledesuivrelescomitésvialesstationsCitrix/NieuwemogelijkheidomdecomitéstevolgenviadeCitrixwerkposten.

2011 3,00 Installationdel'action+1comitéinformatiséutilisantunetablette

Détaildesvaleurs


2.4.12Projetd’insertionsocio-professionnellederécupérationdesinvendusdeMaBruàdestinationdusecteurdel'aidealimentaire(DREAM)

NombredeKgrécupérésparjour/Aantalkggerecupereerdevoedingsmiddelen

2016 2017 2018

Année

400

500

600

700

800

900

1,000

Kg

ANNÉE VALEUR-KG COMMENTAIRE

2018 846,21

2017 904,40 DenouveauxfournisseursextérieursàMabruparticipentauxdons/

2016 460,00 Lesrésultatsdelacollectesubissentlesaléasdelaconjoncture,lesévénementsquiaffectentl’activitédeMabru,affectentcelledeDREAM(attentats,congés,vacances)/Deresultatenvandeinzamelingondervindendegevolgenvandeconjunctuur,vanfeitendiedeactiviteitenvanMabruenookvanDREAMbeïnvloeden(aanslagen,verlofdagen,vakanties,...)

Détaildesvaleurs


Nombresdecaissesrécupéréesparjour/Aantalgerecupereerdekratten

Nombred'associationspartenaires/Aantalpartnerorganisaties

2016 2017 2018

Année

30

40

50

60

70

80

90

[Unite]


2018 80,17

2017 52,77 L’objectif“phare”d’unetonneparjourn’apasétéatteinten2016.Max:991kgsmoyenparjourenaoûtCechiffreestnéanmoinsarelativiser:l’évolutiondenombredecaisses(vskgs)sembleunmeilleurindicateurconcernantl’activité…(lescaissesdesaladesprésententunpoidsquasinul)/Debeoogdedoelstellingvaneentonperdagwerdnietbereiktin2016.Maximum:991kgperdaginaugustus.Ditcijfermoetniettemingerelativeerdworden:deevolutievanhetaantalkratten(t.o.v.kg)lijkteenbetereaanwijzingvandeactiviteit...(dekrattenslawegenhaastniets).

2016 40,00 L’objectif“phare”d’unetonneparjourn’apasétéatteinten2016.Max:522,25kgsjournaliersenjuinCechiffreestnéanmoinsarelativiser:l’évolutiondenombredecaisses(vskgs)sembleunmeilleurindicateurconcernantl’activité…(lescaissesdesaladesprésententunpoidsquasinul)/Debeoogdedoelstellingvaneentonperdagwerdnietbereiktin2016.Maximum:522,25kgperdaginjuni.Ditcijfermoetniettemingerelativeerdworden:deevolutievanhetaantalkratten(t.o.v.kg)lijkteenbetereaanwijzingvandeactiviteit...(dekrattenslawegenhaastniets).

Détaildesvaleurs

2017

Année

81.0

81.5

82.0

82.5

83.0

[Unite]


2017 82,00 82associationsontétélivréesparleprojetDREAM-43associationssontrégulièrementlivréesparDREAM-chiffreenprogressionconstante/82verenigingenwerdenbedienddoorhetDREAM-project-43verenigingenontvangenregelmatigleveringenvanDREAM-ditcijfergroeitsteeds.

Détaildesvaleurs


Nombredepersonnesaccueilliesetforméesparan/Aantalaanwervingenenvormingenperjaar

2016 2017 2018

Année

4

6

8

10

12

[Unite]


2018 11,00 11articles60formésen2018-6articles60enpermanence/11personengevormdondereencontractartikel60-6personenpermanentactiefondercontractartikel60.

2017 11,00 11articles60formésen2016-5articles60enpermanence/11personengevormdondereencontractartikel60in2016-5personenpermanentactiefondercontractartikel60.

2016 6,00 6articles60formésen2016-4articles60enpermanence/6personengevormdondereencontractartikel60in2016-4personenpermanentactiefondercontractartikel60.

Détaildesvaleurs


NombrededonateurspourDream/AantalschenkersvoorDream

NombredevisitesduprojetDREAM

2016 2017 2018

Année

4.5

5.0

5.5

6.0

6.5

7.0

7.5

[Unite]


2018 7,00 Mabru,CEFL,Exki,Colruyt,Grainsnoirs,Makro,Fédérationdesrestosducœur

2017 6,00 -Mabru-CEFL(démarragejuillet2016)-Exki)-Grainsnoirs(démarragejuillet2016)-Colruyt-Restosducoeur///Mabru-ECFG(gestartinjuli2016)-Exki-GrainsNoirs(gestartinjuli2016)-Colruyt-Restosducoeur

2016 5,00 -Mabru-CEFL(démarragejuillet2016)-Exki(peudedons)-Cru(Colruyt)(démarragejuin2016)-Grainsnoirs(démarragejuillet2016)/-Mabru-ECFG(gestartinjuli2016)-Exki(weiniggiften)-Cru(Colruyt)(gestartinjuni2016)-GrainsNoirs(gestartinjuli2016)

Détaildesvaleurs

2018

Année

9.0

9.5

10.0

10.5

11.0

nombre


2018 10,00 lesdemandessontdeplusenplusimportantes/Bezoek:eriseensteedsgrotereaanvraag.

Détaildesvaleurs


nombredeconférencesportantsurleprojetDREAM

quantitédeCO2évitéegrâceauprojetDREAM

2018

Année

6.90

6.95

7.00

7.05

7.10

nombre


2018 7,00 Lesconférencesonteulieueninterneetenexterne/Delezingenvondeninternenexternplaats

Détaildesvaleurs

2018

Année

2,000

2,100

2,200

2,300

Kg


2018 2115,52 2.5kgCO2equévitésparkilod'invendusconsommésaulieudejetés/2.5kgCO2vermijdenperkiloonverkochteexemplarendiewerdenverbruikinplaatsvanweggegooid

Détaildesvaleurs


2.5Labellisationetmaîtrisedesimpacts/Labeliseringenimpactbeheersing

2.5.01maîtriserl'empreinteécologiquedesévénementsdelaVille/ecologischevoetafdrukvanevenementenvandeStadbeheersen

MontantdelafactureénergétiquedePlaisirsd'Hiver/BedragvandeenergiefactuurvanWinterpret

2010 2011 2012 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

20,000

40,000

60,000

80,000

100,000

Euro


2018 0,00 AucunesourcespouvantdonnerlemontantdelafactureénergétiqueoudeschiffresreprenantlaconsommationexactedesPlaisirsd'hiveren2018/GeenenkelebronkanhetbedragvandeenergierekeningofcijfersgevendiehetexacteelektriciteitsverbruikvanWinterpretin2018weergeven.

2017 81732,00 C’estplusqu’en2016caronélargileséclairagesdeNoëldanslesruescommerçantes,etonalancéWinterPop,uneprolongationdePlaisirsd’Hiverquis’invitependant3joursdans4quartiersbruxellois./Dusditismeerdanin2016omdatwedeKerstverlichtinghebbenuitgebreidindehandelsstratenenomdatweWinterPophebbenopgestart,eenverlengingvanWinterpretgedurende3dagenin4verschillendeBrusselsewijken.

2016 66835,40

2015 73992,00 montanthorstva.Ilexisteuneaugmentationdelafactureénergétiquesuiteàl’augmentationdescompteursénergétiquessurlesitedePlaisirsd’Hiver./bedragexclusiefBTW.Eriseentoenamevandeenergiekostennadeverhogingvandeenergie-baliesopdeWinterpretsite.

2014 63942,00

2012 94453,00 augmentation=remplacementdesgroupesélectrogènesparunealimentationélectrique/stijging=vervangingvandestroomgeneratorsdoorelectriciteitsvoorziening

2011 72475,00

2010 80514,00

Détaildesvaleurs


Pourcentaged'artisansetdecommerçantsbruxelloisparrapportautotal/PercentageBrusselseambachtsluienhandelaarstenopzichtevanhettotaal

2010 2011 2012 2013 2014 2016 2017 2018

Année

25

30

35

40

45

%


2018 41,00 Cechiffreestàventilercommesuit:12%decommerçantsvilledeBruxelles,17%delarégionbruxelloiseet12%d’artisanssurl’ensembledumarché/Ditcijferisalsvolgtuitgesplitst:12%vandehandelarenStadBrussel,17%vanhetBrusselsGewesten12%vandeambachtsliedenopdegehelemarkt.

2017 35,00

2016 36,20

2014 30,00

2013 30,00

2012 31,00

2011 33,00

2010 42,00

Détaildesvaleurs


Nombredenuitsd'hôtelréservéespendantlesPlaisirsd'Hiverviales"packsPlaisirsd'Hiver"/AantalgeboektehotelovernachtingentijdensWinterpretviade"Winterpretpakketten"

2010 2011 2012 2013 2014 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

1,000

2,000

3,000

4,000

5,000

[Unite]


2018 0,00 Iln'existeplusdepackshôtelplaisirsd'hiver-tauxd'occupation2018:69,1%/ErbestaangeenHotelpacks«Winterpret"meer-bezettingsgraad2018:69,1%

2017 1090,00 1090packsvendus(donnéesdevisit.brussels)

2016 0,00 tauxd'occupation/bezettingsgraad:(2014:71,2-2015:52,2-2016:60,7)

2014 4000,00

2013 2500,00

2012 2500,00

2011 2500,00

2010 2200,00

Détaildesvaleurs


Nombred'actionsdesensibilisationaudéveloppementdurablesurBruxelleslesBains/AantalsensibiliseringsactiesvoorduurzameontwikkelingtijdensBrusselBad

Nombredetickets«Bexcursion»vendus/Aantalverkochtetickets‘B-excursie’

2012 2013 2014 2016 2017 2018

Année

1

2

3

4

5

6

7

[Unite]


2018 6,00

2017 6,00 Lesactionssontidentiquesà2016+animationsvélo/Deactieszijnidentiekaandievan2016+fietsanimaties.

2016 5,00 Gobeletsréutilisables,tridesdéchets,diminutiondunombredegroupesélectrogènes(auprofitdesraccordementsviaSibelga),encouragerlesvisiteursdeBLBàvenirenvélo(parkingvélomieuxequips)etl’organisationd’activitéssurlathématiquevélo./Herbruikbarebekers,hetsorterenvanafval,hetverminderenvanhetaantalgeneratoren(tenbehoevevandeverbindingenviaSibelga),BLBmoedigenbezoekersomtekomenmetdefiets(fietsparkerenstukbeteruitrust)enhetorganiserenvanactiviteitenopdefietsthema.

2014 2,00

2013 2,00

2012 2,00

Détaildesvaleurs

2016 2017 2018

Année

0

2

4

6

8

10

[Unite]


2018 0,00 Pareilà2017/hetzelfdeals2017

2017 0,00 Cetypedeformulenesefaitplusdepuisquelquesannées/Dezevormvanformulewordtsindsjarennietmeertoegepast.

2016 0,00 CetypedeformulenesefaitplusdepuisquelquesannéesetaétéremplacépardesactionsmobilitésenpartenariataveclaSTIB./DezeaanpakisnietlangerindeafgelopenjarenenwerdvervangendoordemobiliteitactiesinsamenwerkingmetdeMIVB.

Détaildesvaleurs


2.5.02encouragerladurabilitédesévénementsorganiséssurleterritoiredelaville/deduurzaamheidvandeevenementenaanmoedigendieophetterritoriumvandestadplaatsvinden

Nombredegobeletsréutilisablesmisàdispositiondesorganisateursd’événements/Aantalherbruikbareglazenterbeschikkinggestelddoordeorganisatoren

2010 2011 2012 2013 2014 2016 2017 2018

Année

200,000

400,000

600,000

800,000

1,000,000

[Unite]


2018 720000,00 Asoulignerquelesbasesdecalculpourcechiffresontdifférentesdesannéesprécédentesetmalgrélesapparences,noussommesennetprogressionsurl'ensembledenosactivitésévènementiels/Ermoetwordenbenadruktdatdeberekeningsbasisvoorditcijferafwijktvandievandevoorgaandejarenendatweondanksdeschijnvanditcijferduidelijkvooruitgangboekenopalonzeevenementen.

2017 800000,00

2016 880000,00 L'augmentationestessentiellementdûeàl'utilisationdegobeletsauxplaisirsd'hiver./Destijgingisvooraltedankenaanhetgebruikvanbekerswinterpret.

2014 300000,00

2013 300000,00

2012 300000,00

2011 216000,00

2010 252500,00

Détaildesvaleurs


Guidepratiqueintégrantledéveloppementdurabledisponiblepourlesorganisateursd’événements/Praktischegidsduurzameontwikkelingbeschikbaarvordeorganisatoren

2012 2013 2014 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

20

40

60

80

%


2018 0,00 WorkinProgress.Desréunionsetéchangessontconstantaveclesservicesvillesconcernéspourledéveloppementdecetteoutil(notammentsurlerèglementzéroplastique)/WorkinProgress.Vergaderingenenuitwisselingenzijncourantmetdebetrokkenstadsdienstenvoordeontwikkelingvandithulpmiddel(inhetbijzonderoverhetreglementzero-plastic).

2017 0,00 Celanesefaittoujourspascetteannée./Ditjaarnogsteedsnietvantoepassing.

2016 0,00 Celanes'estpasfaitcetteannée./Ditbetekentnietditjaargebeuren.

2014 60,00 enattentedeprocéduressiamuclaires/inafwachtingvanduidelijkeSiamuprocedures

2013 60,00 enattenteduRèglementgénéraldepoliceencoursderévision/inafwachtingvanhetAlgemeenPolitiereglementdatmoetwordenherzien

2012 60,00 encoursd'élaborationaveclesdifférentsservicesdelaVille/inuitvoeringmetdeverschillendedienstenvandeStad

Détaildesvaleurs


Nombredegrandsévénementsquiprévoientdesgobeletsréutilisables/Aantalgroteevenementendieherbruikbareglazenvoorziet

2.5.03encouragerlalabellisation'entrepriseécodynamique'desbâtimentsdelaVilleetduCPAS/Aanzettentothetbehalenvanhetlabel"ecologischdynamischeonderneming"voordegebouwenvandestadenhetocmw

Nombredebâtimentslabellisés/Aantelgebouwenmeteenlabel

2012 2013 2014 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

5

10

15

20

[Unite]


2018 15,00

2017 15,00 Cettediminutions’expliquesimplementparlefaitquetousnosévénementsnesontpastoujoursrécurrentsetqued’uneannéeàl’autrelenombred’événementsorganisésn’estpaslemême./Dezeverminderingverklaartzichgewoondoorhetfeitdatalonzeevenementennietaltijdjaarlijksterugkomenendathetaantalgeorganiseerdeevenementenjaarlijksveranderd.

2016 18,00 Plaisird'Hiver,BruxelleslesBains,BSF,Fêtedel'Iris,etc

2014 15,00

2013 10,00 nombredeGRANDSévénementsquiprévoientl'utilisationdegobeletsréutilisables/aantalGROTEevenementendieherbruikbareglazenvoorziet


Détaildesvaleurs

2016 2017 2018

Année

2.85

2.90

2.95

3.00

3.05

3.10

Nombre


2018 3,00

2017 3,00 HoteldeVille/Stadhuis,Continental,siègedel'asblBRAVVO/MaatschappelijkezetelvanBRAVVOvzw

2016 3,00 HoteldeVille/Stadhuis,Continental,siègedel'asblBRAVVO/MaatschappelijkezetelvanBRAVVOvzw

Détaildesvaleurs


2.5.03.aHôteldeville/Stadhuis

Nombred'actionsd'information,sensibilisationetcommunication/Aantalinformatie-,sensibiliserings-,encommunicatieacties

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

5

10

15

[Unite]


2018 9,00

2017 9,00 9AlgemeneINFOGénéralsurlaCampagne"Ensemble..."9AlgemeneINFOGénéralopdecampagne"Samen..."

2016 12,00 9AlgemeneINFOGénéralsurlaCampagne"Ensemble..."+3actionsEco-team9AlgemeneINFOGénéralopdecampagne"Samen..."+3Eco-teamacties

2015 9,00 6AlgemeneINFOGénéralsurlaCampagne"Ensemble..."+3actionsEco-team6AlgemeneINFOGénéralopdecampagne"Samen..."+3Eco-teamacties

2014 9,00 9AlgemeneINFOGénéralsurlaCampagne"Ensemble..."9AlgemeneINFOGénéralopdecampagne"Samen..."

2013 2,00 Lancementdelacampagne"ensemble..."le25/11/13àl'HôteldeVille+diffusiondelapremièrethématiquevial'IntranetetunAlgemeneInfoGénéralDecommunicatiecampagne«Samen…»werdde25/11/13aandeStadhuisgelanceerd+uitzendingvandeeerstethemaviaIntraneteneenAlgemeneInfoGénéral

2012 0,00 Aucuneactiondesensibilisationréalisée.Lacampagnedecommunicationseralancéeen2013./Geensensibiliseringsactieuitgevoerd.Decommunicatiecampagnezalin2013gelanceerdworden.

2011 1,00 UnarticledanslePerBruNews(n°35-avril2011)

2010 1,00

Détaildesvaleurs


Nombred'étoilesdulabel/Aantalsterrenvanhetlabel

2016 2017 2018

Année

1.85

1.90

1.95

2.00

2.05

2.10

Nombre


2018 2,00

2017 2,00

2016 2,00

Détaildesvaleurs


2.5.03.bSiègedel'asblBravvo/ZetelvanvzwBravvo


2016 2017 2018

Année

0

1

2

3

4

5

6

Nombre


2018 2,00

2017 1,00 Encollaborationavecl'asblSurfrider,unesensibilisationauxméfaitsduplastiquesurlaplanètedanslecadredel’expositiondestravauxdecoutureduCentreCommunautaireOasis(L'Affaireestdanslesac")ainsiquel’organisationd’unatelierdecustomizationdevieuxt-shirtensac/IncollaboratiemetdevzwSurfrider,eensensibiliseringT.O.V.dekwalijkegevolgenvanplastiekopdeplaneetbinnenhetkadervandenaaitentoonstelling(L'Affaireestdanslesac")+organisatievaneenworkshopaanpassingvanoudeT-shirtsinzakken.

2016 5,00 Juin-Fêtedesvoisins:organisationd’unatelier-Recyclezetcustomisezvosvieuxfoulards,tissusett-shirtsensacs!Septembre-organisationd’unevisitepourlepersonneldesactionsvertesduCdQJonctionavecleCoordinateurenvironnementetespacepublic(potager,jardincollectif)Septembre-opérationdegravurevélosurlepiétonnier–communicationaupersonnelBravvoetVilleOctobre-PetitdéjeunerHalloweenbioetéquitableNovembre-opérationderecyclagedupetitmatérielélectroniquepourtouslepersonnel/Juni-buurtfeest(juni):organisatievaneenworkshop–Maakvanoudesjaals,stoffenenT-shirtseengepersonaliseerdetas!September-organisatievaneenbezoekvoorhetpersoneelvandegroeneactiesinhetDWCJonctionmetdecoördinatorMilieuenOpenbareRuimte(moestuin...)September–fietsgraveercampagneindevoetgangerszone–communicatievoorhetpersoneelvanBravvoendeStadOktober–HalloweenontbijtmetbiologischefairtradeproductenNovember–recyclagecampagnevankleineelektronischetoestellenvoorallemedewerkers

Détaildesvaleurs



2.5.03.cimmeubleContinentaldelaRégiefoncière/ContinentalgebouwvandeGrondregie


2016 2017 2018

Année

1.85

1.90

1.95

2.00

2.05

2.10

Nombre


2018 2,00 2étoiles(jusqu’enoctobre2018).Procédurederenouvellementencoursainsiquerelanced’uneécoteamàl’échelledetoutel’asblBravvo/2sterren(totoktober2018).EenverlengingsprocedureisaandegangevenalseenheropstartvanhetecoteamopniveauvanBravvo.

2017 2,00

2016 2,00

Détaildesvaleurs

2014 2015 2016 2017 2018

Année

0.90

0.95

1.00

1.05

1.10

[Unite]


2018 1,00

2017 1,00

2016 1,00

2015 1,00

2014 1,00

Détaildesvaleurs



2016 2017 2018

Année

0

2

4

6

8

10

Nombre


2018 0,00

2017 0,00

2016 0,00

Détaildesvaleurs


2.5.04construiredesbâtimentspublicsexemplaires/bouwenvanpubliekevoorbeeldgebouwen

NombredebâtimentsexemplairesréalisésparleCPAS/AantalvoorbeeldgebowengerealiseerddoorhetOCMW

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

1.5

2.0

2.5

3.0

3.5

4.0

4.5

[Unite]


2018 4,00 BATEXréalisés:4(Savonnerie,BruynOuest,FineauetMaisonVésale)+1BATEXretenu,dontlaréalisationestencours:Byrrh/4BATEXgerealiseerd(Zeepziederij,BruynWest,Fineau,Vesaliushuis)+1BATEXweerhouden:Byrrh

2017 4,00 BATEXréalisés:4(Savonnerie,BruynOuest,FineauetMaisonVésale)+1BATEXretenu,dontlaréalisationestencours:Byrrh/4BATEXgerealiseerd(Zeepziederij,BruynWest,Fineau,Vesaliushuis)+1BATEXweerhouden:Byrrh

2016 3,00 BATEXréalisés:3(Savonnerie,BruynOuest,Fineau)+2BATEXretenu,dontlaréalisationestencoursprochainement:FondationsRéuniesetByrrh/3BATEXgerealiseerd(Zeepziederij,BruynWest,Fineau)+2BATEXweerhouden(VerenigdeGodshuizenenByrrh)

2015 3,00 BATEXréalisés:3(Savonnerie,BruynOuest,Fineau)+2BATEXretenu,dontlaréalisationestencoursprochainement:FondationsRéuniesetByrrh/3BATEXgerealiseerd(Zeepziederij,BruynWest,Fineau)+2BATEXweerhouden(VerenigdeGodshuizenenByrrh)

2014 3,00 BATEXréalisés:3(Savonnerie,BruynOuest,Fineau)+1BATEXretenu,dontlaréalisationestencoursprochainement:FondationsRéunies/3BATEXgerealiseerd(Zeepziederij,BruynWest,Fineau)+1BATEXweerhouden

2013 3,00 3BATEXréalisés(Savonnerie,BruynOuest,Fineau)+BATEXretenus(ByhrretFondations)/3BATEXgerealiseerd(Zeepziederij,BruynWest,Fineau)+BATEXweerhouden(ByhrrenGodshuizen)/

2012 3,00 LesbâtimentsBruynOuest(79logements)etByhrrviennents'ajouteràlaSavonnerie(32)/DegebouwenBruynWest(79woningen)enByhrrkomenzichbijdeZeepziederijvervoegen(32).

2011 2,00

Détaildesvaleurs


NombredebâtimentsexemplairesréalisésparlaRégieFoncière/AantalvoorbeeldgebowengerealiseerddoordeGrondregie

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

2

4

6

8

[Unite]



2017 7,00

2016 6,00

2015 5,00

2014 4,00

2013 4,00

2012 2,00 2bâtimentsencours/2gebouweninbehandeling

2011 1,00

Détaildesvaleurs


NombredebâtimentsexemplairesréalisésparlaVille/AantalvoorbeeldgebouwengerealiseerddoordeStad

Nombredeprojetspilotesutilisantunréférentiel/Aantalpilootprojectendewelkegebruikmakenvaneenreferentiesysteem

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

1

2

3

4

[Unite]


2018 2,00 CroixduFeu&Touràplomb

2017 2,00 CentreNelsonMandelaCentrumEcolematernelledel'EclusierCogge/Kleuterschool«Eclusier

2016 3,00 ExtensionIAM,crécheHectolitre,crécheMaisonRouge/UitbreidingIAM,KinderverblijfHectolitre,KinderverbliefMaisonRouge

2015 2,00 EcoleDonderbergetBainsdeLaeken/DonderbergSchoolendeBadenvanLaeken

2014 0,00 MiseenservicedelamaternelleBockstaelle06janvier2014maisréceptionnéeen2013/DekleuterschoolEmileBokstaelwerdingebruikgezetop6januari2014,maarwerdopgeleverdin2013

2013 2,00

2012 2,00

2011 2,00

Détaildesvaleurs

2016 2017 2018

Année

0

2

4

6

8

10

[Unite]


2018 0,00

2017 0,00

2016 0,00

Détaildesvaleurs


Nombredeprojetspilotesévalués/Aantalgeschattepilootprojecten.

2016 2017 2018

Année

0

2

4

6

8

10

[Unite]


2018 0,00

2017 0,00

2016 0,00

Détaildesvaleurs


OBJECTIF 3Un développement urbain

harmonieux

DOELSTELLING 3Een harmonieuze ontwikkeling

van de stad

Bilanobjectif"3.Undéveloppementurbainharmonieux/Harmonieuzeontwikkelingvandestad"

Indicateurs

3.1Urbanisme,habitatetlogement/Stedenbouw,habitatenhuisvesting

3.1.02appliquerlesprincipesdelaCharteQualitédeslogementsneufs/principesvanhetKwaliteitshandvestvoornieuwewoningentoepassen

Nombred'habitationsCPASdontlaperformancedel'isolationestsupérieureàlaCharteQualité/AantalOCMWwoningenwaarvandeisolatieprestatiehogerligtdandegewestelijkenorm

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

100

200

300

400

500

[Unite]


2018 484,00 Pasdechangement/Geenverandering


2016 484,00 Finitiondesprojetsduplan1000logements/Beeindigingvandeprojectenvanplan1000woningen

2015 484,00 Finalisationdesderniersprojetsduplan1000logements/Beeindigingvandelaatsteprojectenvanplan1000woningen

2014 474,00 Bâtimentsréalisésdanslecadreduplan1000logements/474Gebouwengerealiseerdinhetkadervanhetplan1000woningen

2013 473,00 Bâtimentsréalisésdanslecadreduplan1000logements/Gebouwengerealiseerdinhetkadervanhetplan1000woningen

2012 350,00 idem

2011 50,00

Détaildesvaleurs


Nombred'habitationsCPASdontlaconsommationénergétiquetotaleestinférieureàlaCharteQualité/AantalOCMWwoningenwaarvanhettotaleenergieverbruiklagerligtdandegewestelijkenorm

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

100

200

300

400

500

[Unite]








2012 350,00 Ungrandnombredeprojetsentamésen2010et2011ontétéréceptionnésen2012,dontnotammentBruynNord(200),Willems(13),Evers(5),BruynOuest(79),Fineau(3),quiviennents'ajouterauxlogementsréceptionnésen2011ouantérieurement,àsavoirSavonnerie(32)etMiroir(18)./Eengrootdeelvandein2010en2011begonnenprojectenwerdenopgeleverdin2012.HieronderrekenenwijBruynNoord(200),Willems(13),Evers(5)enBruynWest(79),Fineau(3)Dezeprojectenzijntoetevoegenbijdein2011ofvroegeropgeleverdewoningen.

2011 50,00

Détaildesvaleurs


3.1.02.aappliquerlesprincipesdelaCharteQualitédeslogementsneufsVille/principesvanhetKwaliteitshandvestvoornieuwewoningentoepassenStad

Nombred'habitationsRégieFoncièredontlaperformancedel'isolationestsupérieuràlaCharteQualité(<=K35)/AantalGrondregiewoningenwaarvandeisolatieprestatiehogerligtdandegewestelijkenorm

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

200

400

600

[Unite]



2017 532,00

2016 414,00

2015 371,00

2014 296,00

2013 281,00

2012 37,00

2011 37,00

2010 37,00

Détaildesvaleurs


Nombred'habitationsRégieFoncièredontlaconsommationénergétiquetotaleestinférieureàlaCharteQualité(<ou=E65)/AantalGrondregiewoningenwaarvanhettotaleenergieverbruiklagerligtdandegewestelijkenorm

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

200

400

600

[Unite]



2017 532,00

2016 414,00

2015 371,00

2014 296,00

2013 281,00

2012 37,00

2011 37,00

2010 37,00

Détaildesvaleurs


3.1.02.bappliquerlesprincipesdelaCharteQualitédeslogementsneufsCPAS/principesvanhetKwaliteitshandvestvoornieuwewoningentoepassenOCMW

Nombred'habitationsCPASdontlaperformancedel'isolationestsupérieureàlaCharteQualité/AantalOCMWwoningenwaarvandeisolatieprestatiehogerligtdandegewestelijkenorm

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

100

200

300

400

500

[Unite]






2014 474,00 Bâtimentsréalisésdanslecadreduplan1000logements/474Gebouwengerealiseerdinhetkadervanhetplan1000woningen


2012 350,00 idem

2011 50,00

Détaildesvaleurs


Nombred'habitationsCPASdontlaconsommationénergétiquetotaleestinférieureàlaCharteQualité/AantalOCMWwoningenwaarvanhettotaleenergieverbruiklagerligtdandegewestelijkenorm

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

100

200

300

400

500

[Unite]








2012 350,00 Ungrandnombredeprojetsentamésen2010et2011ontétéréceptionnésen2012,dontnotammentBruynNord(200),Willems(13),Evers(5),BruynOuest(79),Fineau(3),quiviennents'ajouterauxlogementsréceptionnésen2011ouantérieurement,àsavoirSavonnerie(32)etMiroir(18)./Eengrootdeelvandein2010en2011begonnenprojectenwerdenopgeleverdin2012.HieronderrekenenwijBruynNoord(200),Willems(13),Evers(5)enBruynWest(79),Fineau(3)Dezeprojectenzijntoetevoegenbijdein2011ofvroegeropgeleverdewoningen.

2011 50,00

Détaildesvaleurs


SuperficiedeslogementsneufsCPASbasseénergie/OppervlaktenieuwelageenergiewoongelegenhedenvanhetOCMW

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

10,000

20,000

30,000

40,000

m2


2018 32160,00 Pasdechangements/Geenwijzigingen


2016 32160,00


2014 29280,00 Idem

2013 29280,00 29280m2en2013/29280m2voor2013

2012 29280,00 L'augmentationestdueàlafinalisationdespremiersprojetsdanslecadreduplan1000LOG/Destijgingistewijtenaanhetafwerkenvandeeersteprojecteninhetkadervanhetplan1000woningen.

2011 0,00

Détaildesvaleurs


NombredelogementsneufsCPASpassifs/AantalnieuwepassiefwoongelegenhedenvanhetOCMW

2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

78

79

80

81

82

83

[Unite]


2018 82,00 BruynOuest(79logements)+3(rueFineau)/BruynWest(79woningen)+3(Fineau)






2012 79,00 BruynOuestencoursdefinalisation/BruynWestismomenteelindeafwerkingsfase

Détaildesvaleurs


SuperficiedeslogementsneufsCPASpassifs/OppervlaktenieuwepassiefwoongelegenhedenvanhetOCMW

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

2,000

4,000

6,000

8,000

m2


2018 6986,00 Pasdemodification/Geenwijzigingen


2016 6986,00

2015 6986,00 Finalisationdesderniersprojetsduplan1000logements(BruynOuest+Fineau)/Beeindigingvandelaatsteprojectenvanplan1000woningen(BruynOuest+Fineau)

2014 6801,00 idem

2013 6801,00 BruynOuest/WestBruyn6.801m²

2012 6801,00 LeCpasrejointl'objectifannoncédeseconfronterauxenjeuxdupassifenamontdelaréglementationquiimposeracestandardàpd2015/HetOCMWvoegtzichbijdeaangekondigdedoelstellingomdeuitdagingmetdeinzetvandepassiefwoningenaantegaan,bovenopdereglementeringdiedezestandaardvanaf2015zalopleggen.

2011 0,00

Détaildesvaleurs


NombredelogementsneufsCPASbasseénergie/HetaantalnieuwelageenergiewoongelegenhedenvanhetOCMW

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

100

200

300

400

500

[Unite]




2016 402,00 Finprojetduplan1000logements/Eindeprojectvan1000woningen


2014 392,00 Pasdechangements

2013 392,00 L'augmentationestdueàlafinalisationdesderniersprojetsdanslecadreduplan1000LOG/Destijgingistewijtenaanhetafwerkenvandelaatsteprojecteninhetkadervanhetplan1000woningen.

2012 392,00 L'augmentationestdueàlafinalisationdesderniersprojetsdanslecadreduplan1000LOG/Destijgingistewijtenaanhetafwerkenvandelaatsteprojecteninhetkadervanhetplan1000woningen.

2011 0,00

Détaildesvaleurs


3.1.03appliquerlesprincipesdelaCharteQualitédeslogementsrénovés/principesvanhetKwaliteitshandvestvoorgerenoveerdewoningentoepassen

NombredelogementsrénovésselonlesprincipesdelaCharte(CPAS)/Aantalwoningendievolgensdeprincipesvanhethandvestwerdengerenoveerd(OCMW)

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

50

100

150

200

250

[Unite]




2016 224,00 FinalisationduProjetrueHaute244/BeëindigenvanprojectHoogstraat244

2015 223,00 FinalisationdesprojetsDansaert2A,IlôtLouvain-PavieetHaute323/BeeindigingvanprojectenDansaert2A,SiteLeuven-PaviaenHoogstraat323

2014 141,00 141en2014-Encours:rueHaute242-4+12logementsrueAntoineDansaert+29logPavie-Louvain/141in2014-Lopend:Hoogstraat242-4+12woningenAntoineDansaertstraat+29woningenPavia-Leuven

2013 141,00 Enmodeabsolu,décomptedel'existantdepuis2010/Inabsolutemodus,tellingvanhetbestaandesinds2010

2012 98,00 98logementsontétérénovésen2012conformémentauxcritèresdelachartequalitérénovation,dont10enrénovationlourdeet66enrénovationditelégère.

43logementsferontl’objetd’unerénovationlourdeen2012.130logementssontencoursderénovationsurlesmêmesbasesen2012/Erwerden76woningengerenoveerdin2011,conformdecriteriavanhetkwaliteitscharterrenovatie,waarvan10ingroterenovatieen66inzogenaamdlichterenovatie

43woningenzulleneengroterenovatieondergaanin2012.130woningenwordenmomenteelgerenoveerdopdezelfdebasissenin2012.Geenwijzigingen.

2011 76,00 76logementsontétérénovésen2011,conformémentauxcritèresdelachartequalitérénovation,dont10enrénovationlourdeet66enrénovationditelégère.


43woningenzulleneengroterenovatieondergaanin2012.130woningenwordenmomenteelgerenoveerdopdezelfdebasissenin2012.Geenwijzigingen

Détaildesvaleurs


NombredelogementsCPASrénovésbasseénergie/AantalgerenoveerdeOCMWwoongelegenhedenvolgenslageenergie

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

50

100

150

200

250

[Unite]




2016 202,00



2013 141,00

2012 98,00

2011 76,00

Détaildesvaleurs


NombredelogementsCPASrénovéspassifs/AantalpassiefgerenoveerdewoongelegenhedenvanhetOCMW

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

2

4

6

8

10

[Unite]









2011 0,00

Détaildesvaleurs


SuperficiedeslogementsCPASrénovésbasseénergie/Oppervlakteaangerenoveerdewoongelegenhedenvolgenslageenergie

2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

10,000

12,000

14,000

16,000

18,000

m2




2016 16160,00 Finprojetduplan1500logements/Eindeprojectvanplan1500woningen


2014 11280,00 Pasdechangements/Geenverandering

2013 11280,00

Détaildesvaleurs


SuperficiedeslogementsCPASrénovéspassifs/OppervlakteaanwoongelegenhedenvanhetOCMWpassiefgerenoveerd

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

2

4

6

8

10

m2









2011 0,00

Détaildesvaleurs


3.1.03.aappliquerlesprincipesdelaCharteQualitédeslogementsrénovésVille/principesvanhetKwaliteitshandvestvoorgerenoveerdewoningentoepassenStad

NombredelogementsRégieFoncièrerénovésselonlesprincipesdelaCharte/AantalGrondregiewoningendievolgensdeprincipesvanhetHandvestwerdengerenoveerd

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

10

20

30

40

[Unite]



2017 36,00

2016 36,00

2015 36,00

2014 29,00

2013 29,00

2012 14,00 ApplicationdesprincipesdelaCharteQualitépourtouslesprojetsencours/ToepassingvanhetKwaliteitshandvestinalleprojecteninuitvoering

2011 0,00

Détaildesvaleurs


3.1.03.bappliquerlesprincipesdelaCharteQualitédeslogementsrénovésCPAS/principesvanhetKwaliteitshandvestvoorgerenoveerdewoningentoepassenOCMW

NombredelogementsrénovésselonlesprincipesdelaCharte(CPAS)/Aantalwoningendievolgensdeprincipesvanhethandvestwerdengerenoveerd(OCMW)

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

50

100

150

200

250

[Unite]




2016 224,00 FinalisationduProjetrueHaute244/BeëindigenvanprojectHoogstraat244

2015 223,00 FinalisationdesprojetsDansaert2A,IlôtLouvain-PavieetHaute323/BeeindigingvanprojectenDansaert2A,SiteLeuven-PaviaenHoogstraat323

2014 141,00 141en2014-Encours:rueHaute242-4+12logementsrueAntoineDansaert+29logPavie-Louvain/141in2014-Lopend:Hoogstraat242-4+12woningenAntoineDansaertstraat+29woningenPavia-Leuven

2013 141,00 Enmodeabsolu,décomptedel'existantdepuis2010/Inabsolutemodus,tellingvanhetbestaandesinds2010

2012 98,00 98logementsontétérénovésen2012conformémentauxcritèresdelachartequalitérénovation,dont10enrénovationlourdeet66enrénovationditelégère.


43woningenzulleneengroterenovatieondergaanin2012.130woningenwordenmomenteelgerenoveerdopdezelfdebasissenin2012.Geenwijzigingen.

2011 76,00 76logementsontétérénovésen2011,conformémentauxcritèresdelachartequalitérénovation,dont10enrénovationlourdeet66enrénovationditelégère.


43woningenzulleneengroterenovatieondergaanin2012.130woningenwordenmomenteelgerenoveerdopdezelfdebasissenin2012.Geenwijzigingen

Détaildesvaleurs


NombredelogementsCPASrénovésbasseénergie/AantalgerenoveerdeOCMWwoongelegenhedenvolgenslageenergie

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

50

100

150

200

250

[Unite]




2016 202,00



2013 141,00

2012 98,00

2011 76,00

Détaildesvaleurs


NombredelogementsCPASrénovéspassifs/AantalpassiefgerenoveerdewoongelegenhedenvanhetOCMW

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

2

4

6

8

10

[Unite]









2011 0,00

Détaildesvaleurs


SuperficiedeslogementsCPASrénovésbasseénergie/Oppervlakteaangerenoveerdewoongelegenhedenvolgenslageenergie

2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

10,000

12,000

14,000

16,000

18,000

m2




2016 16160,00 Finprojetduplan1500logements/Eindeprojectvanplan1500woningen



2013 11280,00

Détaildesvaleurs


SuperficiedeslogementsCPASrénovéspassifs/OppervlakteaanwoongelegenhedenvanhetOCMWpassiefgerenoveerd

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

2

4

6

8

10

m2









2011 0,00

Détaildesvaleurs


3.1.04adopterlaCharteQualitépourlesprojetsdeconstructionetderénovationdelaVille/Kwaliteitshandvestvoornieuweengerenoveerdeopenbaregebouwengoedkeuren

Nombresderéunionsdugroupedetravail/Aantalvergaderingenvandewerkgroep

RédactiondelaChartequalité/Kwaliteitshandvestopgesteld

2016 2017 2018

Année

0

2

4

6

[Unite]


2018 0,00

2017 0,00

2016 5,00

Détaildesvaleurs

2014 2015 2016 2017 2018

Année

0

10

20

30

40

50

%


2018 0,00

2017 0,00 Lesprescriptionsdoiventêtreintégréesdanslescahierdeschargesetpasdansundocumentséparé.Voorzieningenmoetenindelastenboekengeïntegreerdwordenennietineenapartdocument.

2016 40,00 Réflexionencourssurlecontenu,formatetdestinationdudocument/Bezigmetbedenkingenoverdeinhoud,hetformaatendebestemmingvanhetdocument



Détaildesvaleurs


Nombredeservicesconcernésouconsultéspendantlesréunions/Aantaldienstenbetrokkenofgeraadpleegdtijdensdevergaderingen

Tauxdeparticipationdesservicesconcernés/Opkomstvandebetrokkendiensten

2016 2017 2018

Année

0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

Nombre


2018 0,00

2017 2,00 CelluleEnergieetPlanification/CelEnergieenPlanning

2016 2,00 CelluleEnergieetPlanification/CelEnergieenPlanning

Détaildesvaleurs

2016 2017 2018

Année

0

50

100

150

%


2018 0,00

2017 0,00

2016 100,00

Détaildesvaleurs


Définitiond’unréférentielprécisantleshautsniveauxdequalitédedéveloppementdurable/Hetbepalenvaneenreferentieeldiedehogekwaliteitsniveausvanduurzameontwikkelingverduidelijkt

Définitiond’unprocessusdetravailtransversalquigarantirauneméthodologiedetravailcommune/Hetbepalenvaneentransversaalwerkprocesdieeengemeenschappelijkewerkmethodologiezalverzekeren

2016 2017 2018

Année

0

2

4

6

8

10

0/1


2018 0,00

2017 0,00

2016 0,00

Détaildesvaleurs

2016 2017 2018

Année

0

2

4

6

8

10

0/1


2018 0,00

2017 0,00

2016 0,00

Détaildesvaleurs


InventairedesbesoinsdesdifférentsdépartementsdelaVilleétabli/InventarisvandebehoeftesvandeverschillendedepartementenvandeStadopgemaakt

EtatdeslieuxbâtisetfonciersdelaVilleétabli/StandvanzakenvandegebouwenenhetgrondbezitvandeStadopgemaakt

2016 2017 2018

Année

0

2

4

6

8

10

0/1


2018 0,00

2017 0,00

2016 0,00

Détaildesvaleurs

2016 2017 2018

Année

0

2

4

6

8

10

0/1


2018 0,00

2017 0,00

2016 0,00

Détaildesvaleurs


InventairedupotentieldesbiensbâtisetfonciersdelaVilleétabli/InventarisvanhetpotentieelvandegebouwenenhetgrondbezitvandeStadopgemaakt

3.1.05valoriserparlavégétationlestoituresetfaçadesvertesdesbâtimentspublicsenmilieuurbain/groenedakenengevelsinrichten

2016 2017 2018

Année

0

2

4

6

8

10

0/1


2018 0,00

2017 0,00

2016 0,00

Détaildesvaleurs


3.1.05.aaménagerdestoituresetfaçadesvertesVille/groenedakenengevelsinrichtenStad

Nombrecumulédetoituresvertes:RégieFoncière/Aantalgroenedaken:Grondregie

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

5

10

15

[Unite]



2017 14,00

2016 11,00

2015 10,00

2014 9,00

2013 8,00

2012 8,00 Choixàfaireentretoitureverteetciterne,lestoituresvertesmaintenantl’eauentoiture.Analyseréaliséeaucasparcas/Keuzetemakentussengroenedakenenregenputten:groenedakenhoudenwaterophetdak.Analyseuitgevoerdgevalpergeval.

2011 8,00

2010 4,00

2009 1,00

Détaildesvaleurs


Superficietotaleenm²detoituredel’ensembleduparc/Totaleoppervlaktedakeninm²ophetvolledigepark

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

2,000

4,000

6,000

m²


2018 4715,00

2017 2257,00 Pasderéférentetpasdegroupedetravailinterdépartemental/oppervlaktenietberekend:geenreferentengeeninterdepartementalewerkgroep.

Ecolematernelledel'EclusierCogge:425m²detoituresvertesextensivesKleuterschool«EclusierCogge»425m²extensievegroendaken

2016 0,00 Superficienoncalculé:pasderéférentetpasdegroupedetravailinterdépartemental/oppervlaktenietberekend:geenreferentengeeninterdepartementalewerkgroep.

2015 1832,00 Créationde238m²detoitureverte:BibliothèqueBruegel/Oprichtingvan238m²vangroendak:bibliotheekBruegel

2014 1594,00 Créationde75m²detoitureverte:extensionécoleCharlesBuls/Oprichtingvan75m²vangroendak:uitbreidingschoolCharlesBuls

2013 1519,00

2012 1100,00

2011 200,00

2010 200,00

Détaildesvaleurs


Référent«toitureetfaçadevégétalisée»déterminéàlaVilleetàlaRégieFoncière/Aanduidingvaneenreferent“begroeidedakengevel”voordeStadendeGrondregie

PrescriptionspourCSC-type,définitiondétailstypeetprécisionsdesessencesrédigéesparlesréférents/Voorschriftenvoortypelastenboeken,detailsennaderegegevensbetreffenddeplantensoorten,inbegrependeplantensoortentevermijden

2016 2017 2018

Année

0

2

4

6

8

10

0/1


2018 0,00


2016 0,00 Pasderéférentetpasdegroupedetravailinterdépartemental/Geenreferentengeeninterdepartementalewerkgroep.

Détaildesvaleurs

2016 2017 2018

Année

0

0.5

1.0

1.5

0/1


2018 1,00


PosteposedestoituresvertesextensivesprévuedanslemarchépublictravauxdetoituresPostplaatsingvanextensievegroendakenvoorzienindeoverheidsopdrachtdakwerken


Détaildesvaleurs


Check-listrédigéeparlesréférentspourcontrôlerlesprescriptionsdesCSC/Checklistopgemaaktdoordereferentenomdevoorschriftenvandelastenboekennategaan

NombredeCSCrépondantàlacheck-listetreprenantlesprescriptionsetdétailstype/Aantallastenboekendieaandechecklistbeantwoordenendiedetypevoorschriftenendetailsovernemen

2016 2017 2018

Année

0

2

4

6

8

10

0/1


2018 0,00



Détaildesvaleurs

2016 2017 2018

Année

0

2

4

6

8

10

0/1


2018 0,00

2017 0,00 Pasdecheck-list.Geenchecklist.

2016 0,00 Pasdecheck-list.Geenchecklist.

Détaildesvaleurs


Nombredetoituresvertesextensives/Aantalextensievegroendaken

Nombredetoituresvertesintensives/Aantalintensievegroendaken

2016 2017 2018

Année

0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

Nombre


2018 2,00

2017 1,00 Pasderéférentetpasdegroupedetravailinterdépartemental:Geenreferentengeeninterdepartementalewerkgroep.

2016 0,00 Nombrenonconnu:Pasderéférentetpasdegroupedetravailinterdépartemental/Onbekendeaantal:Geenreferentengeeninterdepartementalewerkgroep.

Détaildesvaleurs

2016 2017 2018

Année

0

2

4

6

8

10

Nombre


2018 0,00

2017 0,00 Nombrenonconnu:Pasderéférentetpasdegroupedetravailinterdépartemental/Onbekendaantal:Geenreferentengeeninterdepartementalewerkgroep.


Détaildesvaleurs


Nombredepotager/Aantalgroentetuinen

Nombredenouvellestoituresnon-végétalisées/Aantalonbegroeidenieuwedaken

2016 2017 2018

Année

0

0.5

1.0

1.5

Nombre


2018 1,00


Ecolematernelledel'EclusierCogge/Kleuterschool«EclusierCoggeposedes4bacspotager(1mx0,5m)etunezonedebacspotager(2m²)

Kleuterschool«EclusierCoggeplaatsingvan4groentebakken(1mx0,5m)eneenzonevangroentebakken(2m²)


Détaildesvaleurs

2016 2017 2018

Année

0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

Nombre


2018 0,00

2017 2,00 CentreNelsonMandelaCentrumEcolematernelledel'EclusierCogge/Kleuterschool«EclusierCogge»

2016 1,00 CrècheMaisonRouge./KinderdagverblijfMaisonRouge

Détaildesvaleurs


Nombredetoituresrénovéesnon-végétalisées/Aantalonbegroeidehersteldedaken

Superficietotaleenm²surl’ensembleduparcdetoituresvertesextensives/Totaleoppervlakteextensievegroendakeninm²ophetvolledigepark

2016 2017 2018

Année

0

2

4

6

8

10

Nombre


2018 0,00



Détaildesvaleurs

2016 2017 2018

Année

1,000

2,000

3,000

4,000

5,000

m2


2018 4875,00

2017 2417,00 Ecolematernelledel'EclusierCogge:425m²detoituresvertesextensivesKleuterschool«EclusierCogge»425m²extensievegroendaken

2016 1992,00 2016:Créationde160m²detoitureverte:extensionIAM/Oprichtingvan160m²groendak:UitbreidingIAM.2015:Créationde238m²detoitureverte:BibliothèqueBruegel/Oprichtingvan238m²groendak:bibliotheekBruegel2014:Créationde75m²detoitureverte:extensionécoleCharlesBuls/Oprichtingvan75m²groendak:uitbreidingschoolCharlesBulsAvant2014:1519m²detoitureverte/Voor2014:1519m²groendak.

Détaildesvaleurs


Superficietotaleenm²surl’ensembleduparcdetoituresvertesintensives/Totaleoppervlakteintensievegroendakeninm²ophetvolledigepark

Superficietotaleenm²surl’ensembleduparcdepotager/Totaleoppervlaktegroentetuineninm²ophetvolledigepark

2016 2017 2018

Année

0

2

4

6

8

10

m2


2018 0,00

2017 0,00 Superficienonconnue:Pasderéférentetpasdegroupedetravailinterdépartemental/Onbekendeoppervlakte:Geenreferentengeeninterdepartementalewerkgroep.


Détaildesvaleurs

2016 2017 2018

Année

0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

m2


2018 2,00


Ecolematernelledel'EclusierCogge/Kleuterschool«EclusierCoggeposedes4bacspotager(1mx0,5m)etunezonedebacspotager(2m²)

Kleuterschool«EclusierCoggeplaatsingvan4groentebakken(1mx0,5m)eneenzonevangroentebakken(2m²)


Détaildesvaleurs


Etatdeslieuxdessociétésavecsélectiondecritèresdequalitéparlesréférents/Opmaakvanstatenvandemaatschappijenmeteenselectievandekwaliteitscriteriadoordereferenten

Publicationd’unavisdemarchéaveclescritèressociauxettechniques/Uitgevenvaneenopdrachtberichtmetdesociale-entechnischecriteria

2016 2017 2018

Année

0

2

4

6

8

10

0/1


2018 0,00



Détaildesvaleurs

2016 2017 2018

Année

0

2

4

6

8

10

0/1


2018 0,00



Détaildesvaleurs


Sélectiondessociétésd’entretien/Selectievandeonderhoudsmaatschappijen

Nombred’entretiendestoituresvégétalisées/Aantalonderhoudsbeurtenvanbegroeidedaken.

2016 2017 2018

Année

0

2

4

6

8

10

0/1


2018 0,00



Détaildesvaleurs

2016 2017 2018

Année

0

0.5

1.0

1.5

Nombre


2018 1,00

2017 1,00 Entreprisedésignée(partiedumarchépublictravauxdetoitures)/Aangewezenaannemer(deelvandeoverheidsopdrachtdakwerken)

2016 0,00 Pasd'entreprisedésignée/Geenaangewezenaannemer.

Détaildesvaleurs


Nombred’entretiendesfaçadesvégétalisées/Aantalonderhoudsbeurtenvanbegroeidegevels

Nombredebâtimentséquipésdefaçadesvégétaliséesavecunrevêtementvégétalapposédirectementsurlesfaçades/Aantalgebouwenmetbegroeidegevelsverwezenlijktdoorhetaanbrengenvaneengroenbedekkingrechtstreeksopdegevel

2016 2017 2018

Année

0

2

4

6

8

10

Nombre


2018 0,00



Détaildesvaleurs

2016 2017 2018

Année

0

2

4

6

8

10

Nombre


2018 0,00

2017 0,00

2016 0,00

Détaildesvaleurs


Nombredebâtimentséquipésdefaçadesvégétaliséesavecparoivégétaleséparée/Aantalgebouwenmetbegroeidegevelsverwezenlijktdoorhetaanbrengenvaneengescheidengroeigordijn

Nombredenouveaubâtimentsansfaçadevégétalisée/Aantalnieuwegebouwenzonderbegroeidegevels

2016 2017 2018

Année

0

0.5

1.0

1.5

Nombre


2018 0,00

2017 0,00

2016 1,00 ExtensionIAM/UitbreidingIAM

Détaildesvaleurs

2016 2017 2018

Année

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

Nombre


2018 1,00

2017 2,00 CentreNelsonMandelaCentrumEcolematernelledel'EclusierCogge/Kleuterschool«EclusierCogge

2016 1,00 CrècheMaisonRouge/KinderdagverblijfMaisonRouge

Détaildesvaleurs


Nombredefaçadeavecorifices,cavités,redents,angles/Aantalgevelsmetopeningen,holten,uitsteeksels,hoekenenz.

2016 2017 2018

Année

0

2

4

6

8

10

Nombre


2018 0,00

2017 0,00

2016 0,00

Détaildesvaleurs


3.1.05.baménagerdestoituresetfaçadesvertesCPAS/groenedakenengevelsinrichtenOCMW

NombredetoituresvertesCPAS/AantalgroenedakenOCMW

2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

20

22

24

26

28

30

[Unite]


2018 29,00 Pasdeprojetsquisesontajoutés/Geenprojectendieerbijgekomenzijn



2015 29,00 LessitesStéphanie-Clémentine,l'extentionHeyseletLesEglantinessesontajoutés/DesitesStefania-Clementina,deuitbreidingHeizelendeWildeRozenzijnerbijgekomen

2014 26,00 ProjetsBruyn,Evers,AntenneMarolles,NotreDamedesgrâces,Casernes,Willems,Savonnerie/ProjectenBruyn,Evers,AntenneMarollen,NotreDamedesgrâces,Casernes,Willems,Savonnerie

2013 26,00 26toituresvertesconstruitesen2013(ProjetsBruyn,Evers,AntenneMarolles...)/26groenedakengebouwdin2013(ProjectenBruyn,Evers,AntenneMarollen...)

2012 22,00 22toituresvertesdont13surlesitedeBruynNord,uneàWillems,1àEvers,uneàOuest,quiviennents'ajouteraux4surlesbâtimentsdelaSavonnerie,1àCaserneet1àNDdesGrâces/22groenedakenwaarvan13opdesiteBruynNoord,eenopWillems,eenopEvers,eenopWest,diede4komenvervoegenopdegebouwenvandeZeepziederij,1opKazerneen1opOLVvanGratiën.

Détaildesvaleurs


Superficietotaledestoituresvertessurl'ensembleduparcCPAS/TotalegroenedakenoppervlakteophetvolledigeOCMWpark

2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

6,000

7,000

8,000

9,000

10,000

m²




2016 9601,00

2015 9601,00 LessitesStéphanie-Clémentine,l'extensionHeyseletLesEglantinessesontajoutés/DesitesStefania-Clementina,deuitbreidingHeizelendeWildeRozenhebbenzichtoegevoegd

2014 8726,00 ProjetsBruyn,Evers,AntenneMarolles,NotreDamedesgrâces,Casernes,Willems,Savonnerie/ProjectenBruyn,Evers,AntenneMarollen,NotreDamedesgrâces,Casernes,Willems,Savonnerie

2013 8675,00 (ProjetsBruyn,Evers,AntenneMarolles...)/(ProjectenBruyn,Evers,AntenneMarollen...)

2012 6100,00 6100m²detoituresvertes,dont3650surBruynNordet1011surBruynOuest,170m²surWillems,74surEvers,411surSavonnerie,quiviennents'ajouteraux254m²deNDGrâceset530deCaserne/6100m²groenedaken,waarvan3650opBruynNoorden1011opBruynWest,170m2opWillems,74opEvers,411opdeZeepziederij,diede254m2komenvervoegenvanOLVvanGratiënen530vanKazerne.

Détaildesvaleurs


Superficietotaledesfaçadesvertessurl'ensembleduparcCPAS/TotalegroenegevelsoppervlakteophetvolledigeOCMWpark

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

200

400

600

800

1,000

m²


2018 934,00 Pasdefaçadesvertesquisesontajoutées/Geenbijkomendegroenegevels



2015 934,00 LafaçadevertedesEglantinesestterminée/DegroenegevelvanDeWildeRozenisafgewerkt

2014 694,00 Unefaçadevertepour694m²+1encours(Eglantinespour240m²)/Eengroenegevelvoor694m²+1lopend(deWildeRozenvoor240m²)

2013 694,00 BruynEst/BruynOost

2012 0,00 Encoursdeconstruction,leprojetBruynEst,quicomprendra800m²defaçadesvertes/inconstructie,hetprojectBruynOost,dat800m2groenegevelszalomvatten.

2011 0,00

2010 0,00

Détaildesvaleurs


NombredebâtimentséquipésdefaçadesvertesCPAS/AantalgebouwenmetgroenegevelsOCMW

3.1.06améliorerl'isolationthermiquedesbâtiments/thermischeisolatievangebouwenverbeteren

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

[Unite]


2018 2,00 BruynEstetLesEglantines/BruynOostenDeWildeRozen



2015 2,00 LesEglantines/DeWildeRozen

2014 1,00 Unefaçadevertepour694m²+1encours(Eglantinespour240m²)

2013 1,00 Bruynest//BruynOost

2012 0,00 BruynEstencoursdeconstruction/BruynOostinconstructie.

2011 0,00

2010 0,00

Détaildesvaleurs


3.1.06.aaméliorerl'isolationthermiquedesbâtimentsVille/thermischeisolatievangebouwenverbeterenStad

ConsommationsnormaliséesenkWhdes10plusgrandscomplexesdelaRégieFoncière/GenormaliseerdeverbruikswaardeninkWhvande10grootstecomplexenvandeGrondregie

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

8,000,000

10,000,000

12,000,000

14,000,000

16,000,000

kWh


2018 13632100,00

2017 15862300,00

2016 15308200,00

2015 13815000,00

2014 14270500,00

2013 13200200,00

2012 13486600,00

2011 15661400,00

2010 9331450,00

Détaildesvaleurs


3.1.06.baméliorerl'isolationthermiquedesbâtimentsCPAS/thermischeisolatievangebouwenverbeterenOCMW

ConsommationsnormaliséespourlesgrandscomplexesCPAS/GenormaliseerdeverbruikswaardenvoordegroteOCMWcomplexen

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

5,000,000

10,000,000

15,000,000

20,000,000

25,000,000

kWh


2018 15282000,00

2017 14676500,00



2014 17965600,00 PourPacheco,lesEglantines,Heysel,StGertrude,laconsommationenélectricitéenkWhpourlemoisdedécembreestmanquante,parconséquentuneextrapolationaétéfaite.LaconsommationtotaleenkWhengazpourles5établissementsadiminué(16%)entre2013et2014(de17.647.101)à14.741.710kWh;enrevanche,laconsommationenélectricité(ensupposantl'extrapolationreprésentativedelaréalité)aaugmenté(de4.153.588kWhà4.306.210)(soit3.6%).Autotal,entre2013et2014,laconsommation(gaz+électricitéenkWh)abaisséde13%./VoorPacheco,deWildeRozen,Heizel,St.GeertruideontbreekthetelektriciteitsverbruikinkWhvoordemaanddecember,bijgevolgwerdereenextrapolatiegemaakt.HettotaleverbruikinkWhingasvoorde5instellingenisgedaald(16%)tussen2013en2014,van17.647.101naar14.741.710kWh;daarentegenishetelektriciteitsverbruik(veronderstellenddatdeextrapolatieovereenkomtmetdewerkelijjkheid)3,6%gestegen(van4.153.588kWhnaar4.306.210).Inhettotaalishetverbruiktussen2013en2014(gas+elektriciteitinkWh)gedaaldmet13%

2013 15815100,00 Valeurpour5établissements(Linge,Pacheco,Eglantines,Heysel,StGertrude)



2010 9331450,00

Détaildesvaleurs


3.1.07.préconiserlaventilationdoublefluxCPAS/verluchtingmetdubbelestromingaanbevelenOCMW

NombredebâtimentsCPASmunisd'uneventilationmécaniquedoubleflux/AantalOCMWgebouwenmeteenmechanischverluchtingssysteemmetdubbelestroming

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2017 2018

Année

Moyenne0

5

10

15

20

25

30

[Unite]



2017 26,00 MaisonVésale/HuisVesale

2015 25,00 FinalisationdesHabitatsgroupéssolidairesEglantines/BeeindigingvangezamenlijkesolidairewoningenWildeRozen

2014 24,00 Lesvaleurssontdesvaleursabsolues(additionnelles)notammentlesbâtimentsréalisésdanslecadreduplan1000logements/Dewaardenzijnabsolutewaarden(aanvullend)/En2014Stéphanie-clémentine(18logements)vients'ajouter/In2014Stefania-Clementina(18woningen)komterbij

2013 23,00 Lesvaleurssontdesvaleursabsolues(additionnelles)notammentlesbâtimentsréalisésdanslecadreduplan1000logements/Dewaardenzijnabsolutewaarden(aanvullend)/

2012 22,00 Cettedifférences'expliqueparlaréceptiondenombreuxlogementsbasseénergieetpassifsfaisantpartiduplan1000logements(BruynOuest,BruynNord,Fineau,Evers,...)

Concernantletertiaire,leservicemédiationdedettes,lecentred'alphabétisationSt-Ghislainontétémunid'undispositifdeventilationdouble-fluxavecrécupérateurdechaleur/Ditverschilwordtverklaarddoordeopleveringvantalrijkelageenergieenpassiefwoningendiedeeluitmakenvanhetplan1000woningen(BruynWest,BruynNoord,Fineau,Evers,…).Watdetertiairebetreft,werdendedienstschuldbemiddeling,hetalfabetiseringscentrumSt.-Gisleinuitgerustmeteenvoorzieningvandubbelefluxventilatie,warmteterugwinning.

2011 10,00

2010 4,00

Détaildesvaleurs


3.1.08habiteraudessusdescommerces/wonenbovenhandelszaken

Nombred'immeublesavecdesétagesvides/Aantalgebouwenmetleegstaandeverdiepingen

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

200

300

400

500

600

700

[Unite]


2018 346,00

2017 339,00

2016 295,00

2015 291,00

2014 462,00

2013 574,00

2012 602,00 NouveaurecensementdeterrainparlacelluleStratégiedeDéveloppementcrééeen2012//Nieuweinventariseringvandegrond,uitgevoerddoordecelStrategischeOntwikkeling,opgerichtin2012

2011 451,00

2010 471,00

Détaildesvaleurs


Nombredelogementsréhabilités/Aantalgerenoveerdewoningen

2010 2011 2012 2013 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

50

100

150

200

250

[Unite]


2018 0,00 Informationmomentanémentindisponible./Informatietijdelijknietbeschikbaar.

2017 0,00 Chiffrenonconnu/Cijfernietgekend

2016 0,00 Chiffrenonconnu/Cijfernietgekend

2013 194,00 2012et/en2013

2012 147,00 ChiffrenonconnusuitedépartDDVetarrivéecelluleStratégiedeDéveloppement.Aévalueren2014//CijfernietgekenddoorhetvertrekvandeAOSendeaankomstvandecelStrategischeOntwikkeling.Teevaluerenin2014

2011 147,00

2010 98,00

Détaildesvaleurs


NombredelogementsréhabilitésetgérésparlesAIS/AantalwoningendiewerdengerenoveerdendoordeSocialeVerhuurkantorenwordenbeheerd

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

10

20

30

[Unite]


2018 0,00 Chiffrenonconnu./Cijfernietgekend.

2017 0,00 ChiffrenonconnudelaCelluleStratègie/CijferongekenddoordecelStrategischeOntwikkeling

2016 0,00

2015 3,00 AISB:0LeNouveau150:3grandslogementsavec4chambresàcoucherboulevardAnspach70.Lestroispommiers:0SVKHabitat&Rénovation:SVKEtterbeek:0svkiris

SIKB:0DeNieuwe150:3grotewoningenmet4slaapkamersAnspachlaan70.Lestroispommiers:0AISHabitat&Rénovation:AISEtterbeek:0AISIris

2014 0,00 ChiffrenonconnudelaCelluleStratègie/CijferongekenddoordecelStrategischeOntwikkeling

2013 28,00

2012 28,00 ChiffrenonconnusuitedépartDDVetarrivéecelluleStratégiedeDéveloppement.Aévalueren2014//CijfernietgekenddoorhetvertrekvandeAOSendeaankomstvandecelStrategischeOntwikkeling.Teevaluerenin2014

2011 28,00

2010 28,00

Détaildesvaleurs


Nombredeprimesoctroyéespouraccèsséparés/Aantaltoegekendepremiesvoorgescheideningangen

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

1

2

3

4

[Unite]


2018 1,00

2017 3,00

2016 2,00

2015 0,00 1demandeintroduitemaispasencoreoctroyée/1aanvraagingediendmaarnogniettoegekend.

2014 0,00 Pasdebudgetpourl'année2014/Geenbudgetvoorhetjaar2014

2013 3,00

2012 3,00

2011 0,00

Détaildesvaleurs


Nombred'entréesséparées(re)créées/Aantal(opnieuw)gecreëerdegescheideningangen

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

2

4

6

8

[Unite]


2018 0,00 Informationmomentanémentindisponible/Informatietijdelijknietbeschikbaar

2017 3,00 3demandesdeprimeintroduitepourlacréationd’unaccèsséparé3premieaanvragenvoordecreatievaneengescheideningangingediend

2016 3,00

2015 1,00 73immeublesréhabilitésdanslazoneUnescoentre2013et2015(avecousanscréationd’accèsséparé);1demandedeprimeintroduitepourlacréationd’unaccèsséparé

2014 6,00

2013 2,00

2012 3,00

2011 1,00

Détaildesvaleurs


3.1.09renforcerlastratégiedeluttecontrelesimmeubles,sitesetterrainsinnocupés/strategieindestrijdtegenleegstaandegebouwen,sitesenbraakliggendeterreinenversterken

Nombred’immeublesinoccupés/Aantalleegstaandegebouwen

Nombred’immeublesinoccupésetàl'abandon/Aantalleegstaandeenverwaarloosdegebouwen

2016 2017 2018

Année

550

600

650

700

750

800

850

Nombre


2018 792,00 Extrait/ExtractYoda12-2018

2017 763,00

2016 581,00

Détaildesvaleurs

2016 2017 2018

Année

100

150

200

250

300

Nombre


2018 142,00

2017 244,00

2016 194,00

Détaildesvaleurs


Nombredeterrainsinoccupés/Aantalleegstaandeterreinen

Nombredeterrainsinoccupésetàl'abandon/Aantalleegstaandeenverwaarloosdeterreinen

2016 2017 2018

Année

120

140

160

180

200

Nombre


2018 132,00

2017 179,00

2016 188,00

Détaildesvaleurs

2016 2017 2018

Année

110

120

130

140

150

Nombre


2018 117,00

2017 136,00

2016 140,00

Détaildesvaleurs


Nombredebiensencoursdeprocéduredepermisd’urbanisme/Aantaleigendommenwaarvooreenbouwvergunningsprocedureloopt

Nombredebiensenventeouàlouer/Aantaleigendommentekoopoftehuur

2016 2017 2018

Année

0

100

200

300

400

Nombre


2018 0,00 Informationmomentanémentindisponible./Informatietijdelijknietbeschikbaar.

2017 320,00

2016 115,00

Détaildesvaleurs

2016 2017 2018

Année

0

50

100

150

Nombre


2018 0,00 Informationnondisponible-indicateuràsupprimer./Informatienietbeschikbaar-indicatorteschrappen.

2017 124,00

2016 94,00

Détaildesvaleurs


Nombredebiensenchantier/Aantaleigendommeninwerf

Nombredeprimespouraccèsséparésauxétagesdescommerces/Aantaltoegekendepremiesvooreengescheidentoegangtotdeverdiepingenbovenhandels

2016 2017 2018

Année

0

50

100

150

200

Nombre


2018 0,00 Informationnondisponible-indicateuràsupprimer./Informatienietbeschikbaar-indicatorteschrappen.

2017 183,00

2016 189,00

Détaildesvaleurs

2016 2017

Année

1.5

2.0

2.5

3.0

3.5

Nombre


2017 3,00

2016 2,00

Détaildesvaleurs


Nombred’occupationstemporaires/Aantaltijdelijkebezettingen

Nombredepartenariats/Aantalpartnerships

2016 2017 2018

Année

0

0.5

1.0

1.5

Nombre


2018 0,00

2017 1,00

2016 1,00

Détaildesvaleurs

2016 2017 2018

Année

0

2

4

6

Nombre


2018 0,00

2017 5,00

2016 5,00

Détaildesvaleurs


Nombred’actionsjuridiques/Aantalrechtsvorderingen

2016 2017 2018

Année

60

70

80

90

100

Nombre


2018 96,00 ActionencessationLogement:4/Huisvestingsvervolging:4Actionencessationenvironnementale:14/Milieuvervolging:14PlaintepouramendepourlogementsinoccupésauprèsdelaRBC(RégiondeBruxelles-Capitale):78/KlachtvoorboetevooronbewoondewoningenbijhetBHG(BrusselsHoofdstedelijkGewest):78

2017 70,00 ActionencessationLogement:8/Huisvestingsvervolging:8Actionencessationenvironnementale:11/Milieuvervolging:11Priseengestionpublique:2/Inopenbaarbeheer:2PlaintepouramendepourlogementsinoccupésauprèsdelaRBC(RégiondeBruxelles-Capitale):48/KlachtvoorboetevooronbewoondewoningenbijhetBHG(BrusselsHoofdstedelijkGewest):48Suivipourexpropriationencasdenon-résolutiondel’abandon:1/Opvolgingvooronteigeninginhetgevalvannietopgelosteopzegging:1

2016 69,00 ActionencessationLogement:1encourset2ensuividedemandedepuActionencessationenvironnementale:18Priseengestionpublique:1PlaintepouramendepourlogementsinoccupésauprèsdelaRBC:45SuivipourExpropriationencasdenon-résolutiondel’abandon:2

Détaildesvaleurs


3.1.10suividesbâtimentsneufs/opvolgingvannieuwegebouwen

Demandeannuelleenchauffage(kWh/m2/an)/Jaarlijksevraagnaarverwarming(kWh/m²/jaar)

2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

10

20

30

40

50

KWh/m2

ANNÉE VALEUR-KWH/M2 COMMENTAIRE

2018 22,00

2017 28,00 Consommationpartielle2016Gedeeltelijkeverbruik2016


2015 25,00 Précisionsdesconsommations2014:Consommationélectricité:64,5kWh/m²Consommationgaz:25,1kWh/m²Chauffage:totalgaz+unepartiedeconsoélectricitéConsommations2015àévalueren2016

Naderegegevensoverhetverbruik2014:Elektriciteitsverbruik:64,5kWh/m²/jaarGasverbruik:25,1kWh/m²/jaarVerwarming:totaalgas+eendeelelektriciteitsverbuikVerbruik2015in2016teevalueren

2014 19,00 Consommationgaz:19,44kWh/m²/anConsommationélectricité:59,3kWh/m²/anChauffage:totalgaz+unepartiedeconsoélectricité

gasverbruik:19.44kWh/m²/jaarelektriciteitsverbruik:59.3kWh/m²/jaarVerwarming:totaalgas+eendeelelektriciteitsverbuik

2013 0,00 Aévalueren2015//Teevaluerenin2015


Détaildesvaleurs


Demandeannuelleglobaleenénergie(KWh/m2/an)/Globalejaarlijksevraagnaarenergie(kWh/m²/jaar)

2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

20

40

60

80

100

KWh/m2

ANNÉE VALEUR-KWH/M2 COMMENTAIRE

2018 68,00



2015 90,00 Précisionsdesconsommations2014:90kWh/m²Consommations2015àévalueren2016

Naderegegevensoverhetverbruik2014:90kWh/m²/jaarVerbruik2015in2016teevalueren

2014 79,00



Détaildesvaleurs


Nombred'enquêtedesatisfaction/Aantaltevredenheidsenquête

2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

2

4

6

8

10

Nombre


2018 0,00

2017 0,00 Enquêtedesatisfactioninexistante/Onbestaandetevredenheidsenquete



2014 0,00 Problèmesdesurchauffeetdefroiddanscertainslocaux.Personnelnonformépourl'utilisationdubâtiment.Portesintérieuresouvertes:modificationdesbesoinsdechaleurprévusinitialement.Améliorationdesinconfortspourl'hiver2015/temperatuurproblemen:sommigelokalezijntewarmenanderetekoud.HetpersoneelhefftgeenopleidinggekregenvoorhetgebruikvanhetgebouwNiuewebinnendeurenstaanopen:wijzigingenvandewarmtebehoeftesdieoorspronkelijkvoorzienwaren;Verbeteringenvandetemperatuurproblemenditwinter2015



Détaildesvaleurs


Nombredefichesd’identitésréalisées/Aantalverwezenlijkteidentiteitsfiches

3.1.11meneruneréflexionstratégiqueglobaledurableàNeder-Over-Heembeek/duurzaamglobaalstrategischdenkprocesvoereninNeder-Over-Heembeek

2016 2017 2018

Année

0

2

4

6

8

10

Nombre


2018 0,00

2017 0,00

2016 0,00

Détaildesvaleurs


3.1.11.avaloriserlepatrimoinepaysagerdeNeder-Over-Heembeek/landschapspatrimoniuminNeder-Over-Heembeekopwaarderen

Nombredesitespotagerscultivés/Aantalmoestuinendiewordengebruikt

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

10

20

30

40

50

[Unite]


2018 40,00

2017 0,00

2016 40,00

2015 0,00

2014 37,00

2013 30,00

2012 22,00

2011 15,00

2010 8,00

Détaildesvaleurs


Surfacecultivée(m²depotagers)/Bewerkteoppervlakte(m²moestuin)

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

2,000

4,000

6,000

8,000

m²


2018 7320,00

2017 7320,00

2016 7320,00

2015 0,00

2014 57,00

2013 55,00

2012 55,00

2011 55,00

2010 57,00

Détaildesvaleurs


NombredekmdemaillagevertréalisésparlaVille/Aantalkilometergroennetwerk,uitgevoerddoordeStad.

2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

0.5

1.0

1.5

km

ANNÉE VALEUR-KM COMMENTAIRE

2018 0,00

2017 0,00

2016 0,00

2015 0,00

2014 1,10 12000arbresremplacésmaispasdenouvellessurfacescrées./12000bomenwerdenvervangenmaargeennieuweoppervlaktegecreëerd

2013 1,10

2012 1,10

Détaildesvaleurs


3.1.11.b.concevoirunîlotécologiqueàNeder-Over-HeembeekCPAS/ecologischeilandjeinNeder-Over-HeembeekconcipierenOCMW

Nombredelogementspassifsconstruits(CPAS)/Aantalgebouwdepassievewoningen(OCMW)

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

20

40

60

80

100

[Unite]








2012 79,00 BruynOuest(79logements)/BruynWest(79woningen)

2011 0,00

Détaildesvaleurs


Nombredelogementsbasseénergieconstruits(CPAS)/Aantalgebouwdewoningenmetlageenergie(OCMW)

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

100

200

300

400

500

[Unite]




2016 402,00 Finduprojetduplan1000logements/Eindeprojectvanplan1000woningen


2014 366,00 Pasdechangements/Geenwijzigingen/


2012 271,00 BruynNord(200),Willems(13),Evers(5),Fineau(3),quiviennents'ajouteraux32logemetsdelaSavonnerieetaux18delarueduMiroir./BruynNoord(200),Willems(13),Evers(5),Fineau(3),diede32woningenvandeZeepziederijende18vandeSpiegelstraatkomenvervoegen

2011 0,00

Détaildesvaleurs


3.1.12aménagerdesjardinsbiodiversifiésetparticipatifs/participatievetuinenmetgrotebiodiversiteitaanleggen

Nombred'habitantsimpliqués/Aantalbetrokkenbewoners

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

10

20

30

40

50

[Unite]


2018 44,00 (Savonnerie13personnes-Rossignol10-Millénaire21)/DebetrokkenheidisnogsteedsevensterkSavonnerie13mensen-Rossignol10-Millénaire21)

2017 40,00 L'implicationesttoujoursaussiforte(Savonnerie15personnes-Rossignol10-Millénaire15)/DebetrokkenheidisnogsteedsevensterkSavonnerie15mensen-Rossignol9-Millénaire10)/

2016 15,00 L'implicationesttoujoursaussiforte/Debetrokkenheidisnogsteedsevensterk/



2013 15,00 Manquedesurfaces/Gebrekaanoppervlakten

2012 0,00 Projetsencoursen2013/Lopendeprojectenin2013

2011 0,00

Détaildesvaleurs


Nombredevisiteurspar/Aantalbezoekersperjaar

nombredepoulesdanslepoulailler/Aantalkippeninhetkippeninhetkippenhok

2011 2012 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

50

100

150

200

[Unite]


2018 60,00

2017 110,00 Paran/perjaar




2012 0,00 Projetsencoursen2013/Lopendeprojectenin2013

2011 0,00

Détaildesvaleurs

2018

Année

6.90

6.95

7.00

7.05

7.10

nombre


2018 7,00

Détaildesvaleurs


Nombrederuches/Aantalbijenkorven

2018

Année

0

2

4

6

8

10

nombre


2018 0,00 Lesabeillessontmortes.Denouvellesabeillesserontacquises/Debijenzijndood.Erzullennieuwebijenaangekochtworden.

Détaildesvaleurs


3.2Mobilité/Mobiliteit

3.2.02mettreenoeuvreleplandedéplacementsd'entreprisedelaVille/hetbedrijfsvervoerplanvandeStaduitvoeren

Nombred’abonnésannuelSTIB/JaarlijksaantalabonneesbijdeMIVB

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

1,000

2,000

3,000

4,000

5,000

[Unite]


2018 4006,00

2017 3286,00 STIB=2347etMTB=939MIVB=2347enMTB=939

2016 3219,00 STIB=2297etMTB=922MIVB=2297enMTB=922

2015 2574,00 =1878abonnésSTIBet696abonnésMTB=1878geabonneerdMIVBen696geabonneerdMTB

2014 2268,00 =1604abonnésSTIBet664abonnésMTB=1604geabonneerdMIVBen664geabonneerdMTB

2013 2305,00 =1637abonnementsSTIBet668abonnementsMTB

2012 2186,00 STIB/MIVB+MTB

2011 2070,00

2010 1909,00

2009 1441,00

Détaildesvaleurs


Nombreannueld'abonnésSNCB/JaarlijksaantalabonneesbijdeNMBS

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

440

460

480

500

520

[Unite]


2018 506,00

2017 472,00

2016 466,00

2015 483,00

2014 457,00

2013 445,00

2012 442,00

2011 441,00

2010 469,00

2009 455,00

Détaildesvaleurs


Nombreannueld'abonnésTECetDeLijn/JaarlijksaantalabonneesbijTECenbijDeLijn

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

40

60

80

100

120

140

160

[Unite]


2018 93,00

2017 105,00

2016 106,00

2015 128,00

2014 140,00

2013 95,00

2012 74,00

2011 86,00

2010 84,00

2009 51,00

Détaildesvaleurs


Nombreannueldebénéficiairedel'indemnitévélo/Jaarlijksaantalrechthebbendenopdefietsvergoeding

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

100

150

200

250

300

[Unite]


2018 258,00

2017 252,00

2016 245,00

2015 170,00

2014 148,00

2013 189,00

2012 153,00

2011 157,00

2010 170,00

2009 159,00

Détaildesvaleurs


Nombredevélosdeservicemisàdispositiondupersonnel/Aantaldienstfietsendieterbeschikkingvanhetpersoneelwerdengesteld

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

50

100

150

200

[Unite]


2018 183,00

2017 185,00

2016 177,00

2015 167,00

2014 167,00

2013 144,00

2012 137,00

2011 117,00

2010 119,00

2009 83,00

Détaildesvaleurs


NombreannueldekilomètresparcourusparleparcautomobiledelaVille/AantalkilometersdiejaarlijksdoorhetautoparkvandeStadwordenafgelegd

2011 2012 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

500,000

1,000,000

1,500,000

2,000,000

2,500,000

Km


2018 1938440,00

2017 1879320,00




2012 0,00 Chiffresnondisponiblesnipour2012,nipourlesannéesàvenirCijferszijnnietbeschikbaar,ooknietvoordevolgendejaren.

2011 0,00

Détaildesvaleurs


Consommationannuelle(diesel)/Jaarlijksverbruikvandevoertuigen(diesel)

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

200,000

400,000

600,000

800,000

1,000,000

Litre/Liter

ANNÉEVALEUR-LITRE/LITER COMMENTAIRE

2018 842678,00

2017 873908,00

2016 865274,00


2014 491525,00

2013 508743,00

2012 507070,00

2011 479792,00

2010 471739,00

Détaildesvaleurs


Consommationglobaleannuelled’essence/Jaarlijksverbruikvandevoertuigen(benzine)

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

50,000

100,000

150,000

200,000

250,000

Litre/Liter


2018 171860,00

2017 173519,00

2016 206521,00


2014 104283,00

2013 88732,00

2012 115594,00

2011 123365,00

2010 104938,00

Détaildesvaleurs


3.2.03mettreenoeuvreleplandedéplacementsd'entrepriseduCPAS/bedrijfsvervoersplanvanhetOCMWuitvoeren

Nombreannueld'abonnésSTIB(CPAS)/JaarlijksaantalabonneesbijdeMIVB(OCMW)

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

500

1,000

1,500

2,000

2,500

3,000

[Unite]


2018 2536,00 augmentationdunombred'abonnéscarlesabonnementssontgratuits/Verhogingvanhetaantalgeabonneerdenwantgratisabonnement

2017 821,00 augmentationdunombred'abonnés/stijgingvanhetaantalabonnees

2016 715,00 Diminutionlégère/Lichtevermindering

2015 741,00 Augmentationlégère/Lichteverhorging

2014 728,00 Mouvementsdanslepersonnel(déménagement,mutation,findecontrat,…)/Personeelbewegingen(verhuis,mutatie,eindecontract,…)

2013 754,00 Augmentation-InterventionduCpasàhauteurde80%dansleprixdel'abonnement/Verhoging–TussenkomstvanhetOCMWterhoogtevan80%indeprijsvanhetabonnement


2011 638,00

2010 518,00

Détaildesvaleurs


Nombreannueld'abonnésMTB(CPAS)/JaarlijksaantalabonneesbijdeMIVB(OCMW)

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

140

160

180

200

220

[Unite]


2018 203,00 Augmentationdunombred’abonnés/Stijgingvanhetaantalabonnees

2017 154,00 Augmentationdunombred’abonnés/Stijgingvanhetaantalabonnees

2016 149,00 InterventionduC.P.A.S.àhauteurde80%dansleprixdel’abonnement/TussenkomstvanhetO.C.M.W.tenbelopevan80%indeprijsvanhetabonnement.



2013 151,00

2012 167,00 Statuquo-InterventionduCpasàhauteurde80%dansleprixdel'abonnement/TussenkomstvanhetOCMWterhoogtevan80%indeprijsvanhetabonnement

2011 167,00

2010 183,00

Détaildesvaleurs


Nombreannueld'abonnésSNCB(CPAS)/JaarlijksaantalabonneesbijdeNMBS(OCMW)

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

100

200

300

400

500

[Unite]


2018 9,00 diminutiondunombred’abonnés

2017 350,00 augmentationdunombred'abonnés/stijgingvanhetaantalabonnees

2016 333,00 Stable/Stabiel

2015 348,00 Stable/Stabiel


2013 394,00 Augmentation-interventionde80%dansabonnement/Verhoging–TussenkomstvanhetOCMWterhoogtevan80%indeprijsvanhetabonnement

2012 379,00 Augmentation-interventionde80%dansabonnement/Verhoging–TussenkomstvanhetOCMWterhoogtevan80%indeprijsvanhetabonnement

2011 374,00

2010 344,00

Détaildesvaleurs


Nombreannueld'abonnésTECetDeLijn(CPAS)/JaarlijksaantalabonneesbijTECenbijDeLijn(OCMW)

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

20

40

60

[Unite]


2018 5,00 diminutiondunombred’abonnéssuiteauxmouvementsdanslesmembresdupersonnel/Verlagingvanhetaantalgeabonneerdendoordecontinuedoorstromingvandepersoneelsleden

2017 31,00 légèrediminutiondunombred’abonnéssuiteauxmouvementsdanslesmembresdupersonnel/lichtedalingvanhetaantalabonneesdoorwijzigingeninhetpersoneelsbestand




2013 49,00


2011 48,00

2010 41,00

Détaildesvaleurs


Nombreannueldebénéficiairedel'indemnitévélo(CPAS)/Jaarlijksaantalrechthebbendenopdefietsvergoeding(OCMW)

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

50

60

70

80

90

[Unite]


2018 72,00 diminutiondunombredebénéficiaires/Verminderingvanhetaantalbegunstigden

2017 83,00 augmentationdunombredebénéficiaires/verhogingvanhetaantalrechthebbenden

2016 81,00 Mesuremieuxconnue(effetdesactionsdesensibilisation)/Betergekendemaatregel(effectvandesensibiliseringsacties).



2013 68,00 Augmentation-Mesuremieuxconnue(Effetsdelasensibilisation)-Semainedelamobilité/Verhoging–Betergekendemaatregel(Sensibiliseringsmaatregelen)–Weekvandemobiliteit

2012 65,00 Augmentation-Mesuremieuxconnue(Effetsdelasensibilisation)-Semainedelamobilité/Verhoging–Betergekendemaatregel(Sensibiliseringsmaatregelen)–Weekvandemobiliteit

2011 59,00

2010 58,00

Détaildesvaleurs


Nombredevélosdeservicemisàdispositiondupersonnel(CPAS)/Aantaldienstfietsendieterbeschikkingvanhetpersoneelwerdengesteld(OCMW)

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016

Année

1.5

2.0

2.5

3.0

3.5

[Unite]


2016 3,00 Statuquo-MesureenconcurrenceavecAbonnementsVillo/Statuquo–MaatregelinconcurrentiemetdeAbonnementenVillo


2014 3,00 MesureenconcurrenceaveclesabonnementsVillo!



2011 2,00

2010 2,00

Détaildesvaleurs


NombredevoiturespropresencirculationdansleparcautomobileCPAS/JaarlijksaantalschoneautosdiedoorhetOCMWwagenparkwordenaangeschaft

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

10

20

30

40

50

60

[Unite]


2018 56,00 augmentationdunombredevoiturespropressuiteàlanouvellelégislationpourlesautoritésbruxelloisesrelativeàlagestiondelaflotte/Verhogingvanhetaantalnietvervuilendeauto'snaaraanleidingvandenieuwewetgevingvandeBrusselseautoriteiteninzakebeheervandevoertuigen

2017 51,00 augmentationdunombredevoiturespropressuiteàlanouvellelégislationpourlesautoritésbruxelloisesrelativeàlagestiondelaflotte)/stijgingvanhetaantalschonevoertuigendoordenieuwewetgevingvoordeBrusselseoverheidinzakehetbeheervandevloot

2016 41,00 Achatdenouveauxvéhicules/Aankoopvannieuwvoertuigen.

2015 37,00 Aucunachatdevéhiculesen2015/Geenenkeleaankoopvanvoertuigenin2015

2014 37,00 Achatdenouveauxvéhicules



2011 27,00

2010 16,00

Détaildesvaleurs


NombreannueldekilomètresparcourusparleparcautomobileduCPAS/JaarlijksaantalkilometersdatdoorhetOCMWwagenparkwordtafgelegd

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

500,000

1,000,000

Km


2018 768194,00

2017 902422,00 (augmentationdunombredekmparcourussuiteàl’achat/auleasingdeplusieursvéhicules)/verhogingvanhetaantalafgelegdekilometersnadeaankoop/leasingvanverschillendevoertuigen

2016 901626,00 Statutquo

2015 999,26 Statutquo

2014 956659,00 Achatdenouveauxvéhicules

2013 796346,00

2012 830336,00 Nouvellemagistratureetengagementsdenouveauxdirecteursdanscecadre-Augmentationmesurée/NieuweambtstermijnenaanwervingvannieuweDirecteureninhetkadervangemetenverhoging.

2011 808723,00

2010 746266,00

Détaildesvaleurs


Nombred’abonnements«Villo»misàdispositionpourlesdéplacementsprofessionnels

2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

8

10

12

14

16

nombre


2018 14,00

2017 14,00 mêmenombred'abonnésquel'annéepasséezelfdeaantalabonneesalsvorigjaar




2013 9,00 Débutducomptagedel'action/Beginvandetellingvandeactie

Détaildesvaleurs


3.2.04soutenirl'élaborationdeplansdedéplacementsscolaires/opstellenvanschoolvervoersplannenondersteunen

NombredenouvellesécolessurleterritoiredelaVilleayantentaméunPDS/AantalnieuwescholenophetterritoriumvandeStaddiemeteenSVPzijnbegonnen

2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

5

10

15

[Unite]


2018 8,00

2017 2,00

2016 2,00 concernel'annéescolaire2016-2017betrefthetschooljaar2016-2017

2015 6,00 =nombred'écolesquiontentaméunnouveauplandedéplacementspourl'annéescolaire2015-2016=aantalscholendiemeteennieuwverkeersplanzijnbegonnenin2015-2016.

2014 7,00 =nombred'écolesquiontentaméunnouveauplandedéplacementspourl'annéescolaire2014-2015/=aantalscholendiemeteennieuwverkeersplanzijnbegonnenin2014-2015.

2013 8,00 =nombredenouvellesécolesayantentaméunPDSannéescolaire2013-2014

2012 6,00

2011 14,00

2010 6,00

2009 8,00

2008 4,00

2007 4,00

Détaildesvaleurs


NombredenouvellesécolesdelaVilleayantentaméunPDS/AantalnieuwescholenvandeStaddiemeteenSVPzijnbegonnen

Nombredenouvellesécoleséquipéesdestationnementvélo/Aantalnieuwescholenuitgerustmetfietsstalling

2016 2017 2018

Année

0

2

4

6

8

Nombre


2018 6,00

2017 1,00 =écoleprimaireE.Bockstael=lagereschoolE.Bockstael

2016 2,00 pourl'annéescolaire2016-2017voorhetschooljaar2016-2017

Détaildesvaleurs

2016 2017 2018

Année

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

3.0

3.5

Nombre


2018 1,00

2017 3,00

2016 3,00

Détaildesvaleurs


Nombredenouvellesécolesorganisantlebrevetcycliste/Aantalnieuwescholendiehetfietsbrevetorganiseren

Nombredenouvellesécolesorganisantdesrangspiétons/Aantalnieuwescholendievoetgangersrijenorganiseren

2016 2017 2018

Année

0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

Nombre


2018 2,00

2017 0,00 ils'agitdes12mêmesécolesquel'anpasséhetbetreftde12zelfdescholenalsvorigjaar

2016 0,00 Pasdenouvellesécoles.Problèmed'encadrementpourlepassagedubrevetcyclist.Geennieuwescholen.Probleemvanomkaderingvoorhetafleggenvanhetfietsbrevet.

Détaildesvaleurs

2016 2017 2018

Année

1.5

2.0

2.5

3.0

3.5

4.0

4.5

Nombre


2018 2,00

2017 4,00 ils'agitde3écolesorganisantdesrangspiétonsverslapiscineet1école(Basisschool'tPlantzoentje)organisantunrangversl'écolehetbetreft3scholendievoetgangersrijenorganiserennaarhetzwembaden1school(Basisschool'tPlantzoentje)dieeenvoetgangersrijorganiseertnaardeschool

2016 4,00 ils'agitderangsaccompagnéspiétonset/oucyclistes.hetbetreftbegeleiderijentevoetofmetdefiets.

Détaildesvaleurs


NombredenouvellesécolesparticipantesàlaSMOB/Aantalnieuwedeelnemendescholenaandeweekvanvervoering

Nombred’écolesdontlesabordssontsécurisés/Aantalscholenmetvoldoendebeveiligdeomgeving

2016 2017 2018

Année

14

16

18

20

22

24

26

Nombre


2018 24,00

2017 16,00 =touteslesécolessurleterritoiredelaVilleayantparticipéàl'action"Al'écolesansvoiture2017"=aldescholenophetgrondgebiedvandeStaddiedeelgenomenhebbenaandeactie"Naarschoolzonderwagen2017"

2016 20,00 écolesquiparticipantsoità"Mobillmix",soità"Al'écolesansvoiture",soitaux2.scholendiedeelnemenofwelaan"Mobilmix",ofwelaan"Naarschoolzonderwagen"ofwelaanbeide.

Détaildesvaleurs

2016 2017 2018

Année

0

2

4

6

8

Nombre


2018 2,00

2017 4,00 =nombred'écolesoùlasécuritéaétérenforcée.=aantalscholenwaardeveiligheidwordtversterkt.

2016 7,00 =nombred'écolesoùlasécuritéaétérenforcée.=aantalscholenwaardeveiligheidwordtversterkt.

Détaildesvaleurs


3.2.05seréapproprierl'espacepubliccommeespacedeconvivialité/openbareruimteopnieuwgezelligmaken

Nombred'événementsfavorisantlaréappropriationdel'espacepublic/Aantalevenementenwaaropdeburgerszichdeopenbareruimteopnieuwkunnentoeëigenen

3.2.06valoriserlesdéplacementsdouxetlessolutionsalternativesàlavoitureindividuelle/zachteverplaatsingenenalternatievenvoordeindividueleautoopwaarderen

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

2

4

6

8

10

12

14

[Unite]


2018 11,00 dont8concernentlesruesréservéesaujeu./waarvan8speelstraten.

2017 9,00 dont6ruesréservéesaujeuwaarvan6speelstraten

2016 12,00 dont9rueréservéesaujeuwaarvan9speelstraten

2015 11,00 dont7ruesréservéesaujeuwaarvan7speelstraten

2014 7,00

2013 9,00

2012 8,00

2011 5,00

2010 4,00

2009 5,00

Détaildesvaleurs


3.2.06.afavoriserledéveloppementdurabledelazonepiétonneduPentagone/Duurzameontwikkelingvandevoetgangerszonevandevijfhoekbevoordelen

ConcentrationdeblackcarbonproduitlocalementàlaBourseaprèslamiseenplacedupiétonnier/ConcentratievanblackcarbonlokaalveroorsaaktopdeBeursnadeaanlegvandevoetgangerszone

2015 2016 2017 2018

Année

0

0.5

1.0

1.5

μg/m³

ANNÉE VALEUR-ΜG/M³ COMMENTAIRE

2018 0,00 reporté(prévuaprèslafinduchantier)uitgesteld(voorziennaheteindevandewerf)


2016 0,00 pasdemesuresprévuesen2016maisseulementaprèslaréalisationdupiétonnieropdecentrallanen.geenmetingenvoorzienin2016maarslechtsnadeuitvoeringvandevoetgangerzoneopdecentrallanen.

2015 1,06 mesuresréaliséesennovembre2015parrapportàjuin2015avanttest(2,92µg/m³enmoyenne/jour),soitunediminutionde63,69%.metingenuitgevoerdinNovember2015,tevergelijkenmetdievanjuni2015voordetest(2,92µg/m³gemiddeldperdag),duseenverminderingvan63,69%.

Détaildesvaleurs


Pointsdemesuredéfinissurlesboulevards.Evalutationavecsonomètreavantetaprèspiétionnier/Geïdentificeerdemetingpuntenopdelanen.Evaluatievandesonometersvoorennadeaanlegvandevoetgangerszone

Longueurdevoiriesrenduespiétonnes/Lengtevandevoetgangerswegen

2015 2016 2017 2018

Année

0

20

40

60

80

dBA

ANNÉE VALEUR-DBA COMMENTAIRE



2016 0,00 pasdemesuresréaliséesparBruxellesEnvironnementen2016.Mesuresprévuesaprèslaréalisationdupiétonniersurlesboulevardscentraux.geenmeetingenuitgevoerddoorLeefmilieuBrusselin2016.Meetingenvoorziennadeuitvoeringvandevoetgangerszoneopdecentralelanen.

2015 61,50 moyennede4mesuresréaliséesparl'IBGEle30/10/2015àcompareravec67,8LAeq,Tsoitlamoyennede6mesuresréaliséesavantlamiseenpiétonnier.Celareprésenteunediminutionde6,3LAeq,T.Gemiddeldevan4matenuitgevoerddoorhetBIMop30/10/2015.Tevergelijkenmet67.8LAeq,Tgemiddeldevan6matenuitgevoerdvoordeaanlegvandevoetgangerzone.Wateenverminderingvan6,3LAeq,Tbetekent.

Détaildesvaleurs

2016 2017 2018

Année

8.3

8.4

8.5

8.6

mètre


2018 8,42 pasdechangementen2018geenveranderingin2018


2016 8,42 longueurenkm,comprendtouteslesruespiétonnesduPentagone,horsruesrésidentielles.lengteinkm,begrijptallevoetgangersstratenbinnendeVijfhoek,buitendewoonerven.

Détaildesvaleurs


Surfacedevoiriesrenduespiétonnes/Oppervlaktevandevoetgangerswegen

Évaluationdeladiminutiondelaconsommationdel’éclairagesurlebdAnspach/EvaluatievandeverminderingvandeverlichtingsconsumptieopdeAnspachlaan

2016 2017 2018

Année

10

11

12

13

m2




2016 11,45 surfaceenha.ComprendtouteslesvoiriespiétonnesdanslePentagone,exceptélesruesrésidentielles.oppervlakteinha.BegrijptallevoetgangersstratenbinnendeVijfhoek,buitendewoonerven.

Détaildesvaleurs

2016 2017 2018

Année

0

2

4

6

8

10

[Unite]


2018 0,00 diminutionestiméeà50%.Aconfirmerlorsdelamiseenplace.verminderinggewaardeerdop50%.Tebevestigenwanneerhetuitgevoerdzalzijn

2017 0,00 diminutionestiméeà50%.Aconfirmerlorsdelamiseenplace.verminderinggewaardeerdop50%.Tebevestigenwanneerhetuitgevoerdzalzijn.

2016 0,00 diminutionestiméeà50%.Aconfirmerlorsdelamiseenplace.verminderinggewaardeerdop50%.Tebevestigenwanneerhetuitgevoerdzalzijn.

Détaildesvaleurs


Nombredecyclistesenmoyenne/heureàlaBourse(moyennecomptagesmatin/midi/soir)/Aantalfietsersgemiddeld/uuropdeBeurs(gemiddeldevandetellingenopvoormiddag/middag/avond)

Nombredepiétonsenmoyenne/joursurlebdAnspach,41-48àhauteurduBrico/Aantalvoetgangersgemiddeld/dagopAnspachlaan41-48terhoogtevandeBrico

2016 2017 2018

Année

300

350

400

450

500

[Unite]


2018 358,00

2017 417,00 comptagesenseptembre,mauvaisesconditionsmétéoettravauxdesimpétrantssurlepiétonnier/tellingeninseptember,slechteweeromstandighedenenwerkenvanconcessionnarissenopdevoetgangerszone

2016 462,00 soit+35%parrapportà2015.dus+35%tervergelijkingmet2015.

Détaildesvaleurs

2016 2017 2018

Année

30,000

31,000

32,000

33,000

34,000

35,000

[Unite]


2018 32865,00

2017 30273,00 moyenned'unesemainedecomptagesenjuin(dulundiausamedide9à19h)gemiddeldevaneenweektellingeninjuni(vanmaandagtotzaterdagvan10tot19uuur)

2016 33929,00 chiffresdeseptembre2016,soit+5%parrapportà2015(moyennede3campagnesdecomptagesentreaoûtetoctobre).cijfersvanSeptember2016,dus+5%tervergelijkingmet2015(gemiddeldevan3tellingencampagnestussenaugustusenoktober)

Détaildesvaleurs


3.2.06.bdévelopperleservicedevoiturespartagées/hetsysteemvanautodelenontwikkelen

Nombredestationsdisponibles/Aantalbeschikbarestations

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

10

15

20

25

30

[Unite]


2018 28,00

2017 24,00 ycomprislesstationsinstalléesparleprivé(DocksBruxseletTour&Taxis)inbegrependestationsingerichtdoorprivébedrijven(DockxBruxselenThurnandTaxis)

2016 23,00

2015 21,00 nombreinchangé(ouverturedeDeWandetfermeture/migrationdeMonnaieversDeBrouckère).ongewijzigdeaantal(openingvanDeWandensluiting/verhuizingvanMuntnaarDeBrouckere).

2014 21,00 StationDeWandpasencoreouverte.StationDeWandnognietgeopend.

2013 21,00

2012 20,00

2011 19,00

2010 19,00

2009 14,00

Détaildesvaleurs


NombredeclientsCambiohabitantlaVilledeBruxelles/AantalCambioklantendieindeSatdBrusselwonen

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

500

1,000

1,500

2,000

2,500

3,000

[Unite]


2018 2881,00

2017 2406,00

2016 2302,00

2015 2214,00

2014 1845,00

2013 1433,00

2012 1297,00

2011 1082,00

2010 1708,00

2009 941,00

Détaildesvaleurs


Nombredevoiturespartagéesdisponibles/Aantalbeschikbareautodeelauto's

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

40

50

60

70

80

90

100

[Unite]


2018 93,00

2017 87,00

2016 85,00

2015 80,00

2014 77,00

2013 71,00 stationMonnaiefermée/Muntstationgesloten

2012 72,00

2011 60,00

2010 60,00

2009 50,00

Détaildesvaleurs


3.2.06.caméliorerlavitessecommercialedestransportsencommundesurface/commerciëlesnelheidvanhetbovengrondsopenbaarvervoerverbeteren

%dedécisionsduCollègedestinéesàfavoriserlestransportsencommunparrapportauxdemandesdelaSTIB/%beslissingenvanhetCollegediehetopenbaarvervoerbevorderttenaanzienvanhetaantalaanvragenvandeMIVB

3.2.07favoriserlesdéplacementscyclistes/verplaatsingenperfietsbevorderen

2016 2017 2018

Année

40

50

60

70

80

90

%


2018 85,00

2017 66,66

2016 42,80

Détaildesvaleurs


3.2.07.asoutenirlamiseenplaceetl'utilisationdevélosenlibreservice/invoerenenhetgebruikvanhuurfietsenondersteunen

NombredestationsVillosurleterritoiredelaVille/AantalVillostationsophetgrondgebiedvandeStad

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

50

60

70

80

[Unite]


2018 78,00

2017 71,00 ycomprisDocksBruxseletSibelgazinstallésparleprivéetsanstenircomptede7stationsferméesenraisondetravaux.inbegrepenDocksBruxselenSibelgazdoorhetprivéingerichtenzonderrekeningtehoudenvan7stationsgeslotendoorwerven.

2016 73,00 77stationsdont4ferméespourtravaux(Rogier,Trône,PannenhuisetCantersteen)etunenouvelleàDoksBruxelles77stationswaarvan4geslotenvoorwerken(Rogier,Troon,PannenhuisenCantersteen)eneennieuweinDocksBrussel

2015 74,00 dont2ferméesàRogieretàTrônewaarvan2geslotenteRogierenTroon

2014 72,00 2stationssontferméespourtravaux(JacqmainetRogier)2stationswordengeslotendoorwerken(JacqmainenRogier)

2013 72,00 dontunestationferméepourtravaux(KarelBogaert,bdEmileBockstael).waarvaneenstationgeslotendoorwerken(KarelBogaert,EmileBockstaellaan).

2012 72,00

2011 59,00

2010 59,00

2009 54,00

Détaildesvaleurs


Nombredevélospartagés/Aantalfietsendievolgensdezelfbedieningsformulewordenaangeboden

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

600

700

800

900

1,000

1,100

[Unite]


2018 1010,00

2017 1004,00

2016 916,00

2015 931,00

2014 899,00

2013 856,00 diminutionenraisondelafermeturemomentanéedelastationKarelBogaerdenraisondetravaux.verminderingdoorhettijdelijksluitenvanhetstationKarelBogaerddoorwerken.

2012 874,00

2011 710,00

2010 710,00

2009 630,00

Détaildesvaleurs


Nombreannueld'abonnésVillohabitantlaVille/JaarlijksaantalVilloabonneesdieindeStadwonen

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

1,000

2,000

3,000

4,000

5,000

6,000

7,000

[Unite]


2018 5489,00

2017 5586,00 diminutiondueauxstationsfermées(7)verminderingdoorhetaantalgeslotenstations(7)

2016 6044,00

2015 5540,00

2014 5769,00

2013 4858,00

2012 4831,00

2011 4754,00

2010 3887,00

2009 1500,00

Détaildesvaleurs


Nombremoyend'utilisationsparjouretparvélo/Gemiddeldaantalkerendatiederefietsiederedagwordtgebruik

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

1

2

3

4

[Unite]


2018 3,50

2017 3,29

2016 3,75

2015 1,74

2014 1,83 uneutilisation=unepriseoulocation(enlèvementduvéloetretour)eenverbruik=éénhuur(afhalenenterugbrengenvandefiets).

2013 1,50

2012 1,50 Lesnouvellesstationsdelasecondecouronnesontmoinsconnuesetmoinsutiliséesquecellesducentre/denieuwestationsindetweedekroonzijnminderbekendenmindergebruiktdaninhetcentrum.

2011 1,70

2010 1,40

2009 1,06

Détaildesvaleurs


3.2.07.bfaciliterlestationnementdesvélos/stallenvanfietsenvergemakkelijken

Nombred'arceauxplacésparan/Jaarlijksaantalgeplaatstebeugels

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

50

100

150

200

250

[Unite]


2018 152,00

2017 192,00

2016 54,00

2015 138,00

2014 93,00

2013 198,00

2012 126,00

2011 0,00 pasdechiffreconnue-gegevensnietbeschikbaar

Détaildesvaleurs


Nombredeboxpourvélos/Aantalfietsboxen

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

10

20

30

40

[Unite]


2018 38,00

2017 37,00

2016 32,00

2015 27,00

2014 26,00

2013 12,00

2012 12,00

2011 3,00

2010 1,00

Détaildesvaleurs


3.2.07.cprévoirdesaménagementsdevoirieenfaveurdescyclistes/aanpassingenvanhetwegennettengunstevanfietsersvoorzien

Nombredekmdepistescyclablesmisenoeuvreparan/Jaarlijksaantalkilometersfietspadenuitgevoerde

2017 2018

Année

0.74

0.76

0.78

0.80

0.82

Km


2018 0,80

2017 0,75

Détaildesvaleurs


3.2.07.dsensibiliseretéduqueràl'utilisationduvélo/publieksensibiliserenvoorenopleideninhetgebruikvandefiets

Nombreannueld'inscritsauxAteliersCyclo/JaarlijksaantalingeschrevenenvoordeworkshopsvanCyclo

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

100

200

300

[Unite]


2018 278,00

2017 195,00 sonr12%departicipantshabitantBruxelles/Laekenwaarvan12%deelnemerswonendinBrussel/Laken

2016 220,00 Dont21%departicipantshabitantàBruxelles/LaekenWaarvan21%deelnemerswonendinBrussel/Laken

2015 166,00 augmentationdueàunenouvelleorganisationdesateliersCyclo(coursàlacarte).toenametewijtenaaneennieuweorganisatievandeworkshopsvanCyclo(cursussen"àlacarte").

2014 36,00 Organisationde3sessionsdecourspour12participantsmax/sessionOrganisatievan3sessiescurcussenvoor12deelnemersmaxpersessie.

2013 48,00 MaintiendusoutiendelaVilleàl'asblCyclopour4ateliersdeformationde12participantsmaximum.Doitrefuserdumonde.BehoudvandesteunvandeStadtaanCyclovoor4ateliersvan12deelnemersmaximum.Moetmensenwijgeren.

2012 48,00

2011 36,00

2010 36,00

2009 36,00

Détaildesvaleurs


Nombreannueldevélosvendus/Jaarlijksaantalverkochtefietsen

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

100

200

300

400

[Unite]


2018 371,00

2017 360,00 vélosvendussuiteàl'organisationde3boursesparCyclogekochtefietsendoordeorganisatievan3tweedehandsbeurzendoorCyclo.

2016 113,00 47des113vélosvendusontétégravés.47vandeverkochtefietsenwardengegraveerd.

2015 108,00 vélosvenduslorsdelaseulebourseorganiséeparCyclopendantlabraderieruedeFlandrelorsdelasemainedelamobilitéverkochtefietsentijdensdeenigegeorganiseerdebeursdoorCycloinhetkadervandebraderijopdeVlaamsesteenweg,WeekvanVervoering

2014 90,00 120vélosontétéproposésàlavente.90ontétévendus.Gravagedelamoitié(servicegratuit).120fietsenwerdenvoorgesteldomverkochtteworden.90werdeneffectiefverkocht.Dehelftwerdengratisgegraveerd.

2013 89,00 vélosvenduslorsde2bourses(semainedelamobilitéet10ansdeCyclo)fietsenverkochttijdens2beursen(weekvanvervoeringen10jaarverjaardagvanCyclo)

2012 85,00

2011 95,00

2010 80,00

2009 50,00

Détaildesvaleurs


Nombreannueletnombretotaldeclassesetd’élèvesformés/Totaalaantalleerlingendiewerdenopgeleidinhetgebruikvandefiets

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

1,000

1,200

1,400

1,600

1,800

2,000

[Unite]


2018 1540,00

2017 1838,00 forteaugmentationdueaurattrapagedecoursnondonnésl'anpassé(lockdown)grotestijgingtewetenaandecompensatievandenietgepresteerdecurssussenvanvorigjaar(lockdown)

2016 1452,00 Annéescolaire2016-2017.Pogrammepasréalisédanssonentièretéenraisondelafermetured'écolesliéeaulockdown.Schooljaar2016-2017.Programmanietvollediguitgewerktaangezienhetsluitenvanscholendoorhetlockdown

2015 1665,00 nombred'élèvespourl'annéescolaire2014-2015.2,3joursdecoursn'ontpuêtredonnéscommeprévus(les2moniteursenincapacitédetravail).aantalleerlingenvoorhetschooljaar2014-2015.2,3lesdagenhaddennietkunnengegevenwordenalsvoorzien(arbeidongeschiktheidvande2monitoren).

2014 1672,00 nombred'élèvespourl'annéescolaire2013-2014aantalleerlingenvoorhetschooljaar2013-2014

2013 1584,00 nombred'élèvespourl'annéescolaire2012-2013aantalleerlingentijdenshetschooljaar2012-2013

2012 1526,00

2011 1180,00

2010 1091,00

Détaildesvaleurs


Nombredecampagne<=à1/Aantalcampagne<of=1

3.2.7.eEquiperlesbatimentsdelaVilledeparkingvélo

Inventaireexistant/Bestaandeinventaris

2014 2015 2016 2017 2018

Année

4

6

8

10

12

14

[Unite]


2018 8,00 8operationsgravuresvélos(112vélosgravés),850flyerspréventionvolsdevélodistribuésparlesgardiensdelapaixet5campagnesdanslesquartiers(sansgravure)parlesGDP.Interruptiondesopérationsdegravureenétépourdesraisonstechniques(problématiquedepannelorsdesgravures…)etindépendantesdenotrevolontécetété./8gegraveerdeoperatiefietsen(112gegraveerdefietsen)en850flyers«preventietegenfietsdiefstal»uitgedeelddoordegemeenschapswachten.Opschortingvandegraveeroperatiestijdensdezomervoortechnischeredenen(problemenvanpannetijdensdegraveersessies)enredenenonafhankelijkvanonzewil.

2017 13,00 13opérationsgravuresvélos(810vélosgraves)et1130flyerspreventionvolsdevélodistribuésparlesgardiensdelapaix/13gegraveerdeoperatiefietsen(810gegraveerdefietsen)en1130flyers«preventietegenfietsdiefstal»uitgedeelddoordegemeenschapswachten

2016 7,00 7opérationsgravuresvélos(441vélosgravés)et900flyerspréventionvolsdevélodistribuésparlesgardiensdelapaix/7gegraveerdeoperatiefietsen(441gegraveerdefietsen)en900flyers«preventietegenfietsdiefstal»uitgedeelddoordegemeenschapswachten

2015 10,00 10opérationsgravuresvélos(841vélosgravés)et1110flyerspréventionvolsdevélodistribuésparlesgardiensdelapaix/10gegraveerdeoperatiefietsen(841gegraveerdefietsen)en1110flyers«preventietegenfietsdiefstal»uitgedeelddoordegemeenschapswachten.

2014 5,00 5opérationsgravuresvélos(608vélosgravés)et1080flyerspréventionvolsdevélodistribuésparlesgardiensdelapaix/5gegraveerdeoperatiefietsen(608gegraveerdefietsen)en1080flyers«preventietegenfietsdiefstal»uitgedeelddoordegemeenschapswachten.

Détaildesvaleurs

2016 2018

Année

0

0.5

1.0

1.5

0/1


2018 1,00 réalisédanslecadredelamiseàjourtriennaleduplandedéplacementsd'entreprise(situation30juin2017)uitgevoerdinhetkadervandedriejaarlijkseupdatenvanhetbedrijfsvervoerplan(situation30juni2017)

2016 0,00 lesdonnéesserontrécoltéesdanslecadredelamiseàjourduplandedéplacementsd'entreprise(situationau30juin2017)degegevenszullenverzameldwordeninhetkadervandeupdatevanhetbedrijfsvervoerplan(toestandop30juni2017)

Détaildesvaleurs


Anspach6:Tauxd’occupationmoyenlorsdu1ertrimestredel’année/Gemiddeldebezettingsgraadinheteerstetrimestervanhetjaar

Anspach6:Tauxd’occupationmoyenlorsdu2èmetrimestredel’année/Gemiddeldebezettingsgraadinhet2detrimestervanhetjaar

2018

Année

16.0

16.5

17.0

17.5

18.0

Nombre


2018 17,00 Tauxd’occupationmoyenentrejanvieretmars2018Gemiddeldebezettingsgraadtussenjanuarienmaart

Détaildesvaleurs

2018

Année

25.0

25.5

26.0

26.5

27.0

Nombre


2018 26,00 Tauxd’occupationmoyenentreavriletjuinGemiddeldebezettingsgraadtussenaprilenjuni

Détaildesvaleurs




2018

Année

0

2

4

6

8

10

Nombre


2018 0,00 donnéespasdisponiblesgegevensnietbeschikbaar

Détaildesvaleurs

2018

Année

0

2

4

6

8

10

Nombre



Détaildesvaleurs


Anspach6:tauxd'occupationmoyensurl'année/Gmiddeldebezettingsgraadperjaar

2017 2018

Année

0

2

4

6

8

10

Nombre




Détaildesvaleurs


3.2.08exploiterlelogicieldemonitoringduparcautomobile/gebruikmakenvandesoftwarevoormonitoringvanhetwagenpark

Consommationannuelle(diesel)/Jaarlijksverbruikvandevoertuigen(diesel)

Détaildesvaleurs

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

460,000

480,000

500,000

540,000

Litre/Liter


2018 512778,00

2017 529139,00 Chiffresmisàjourparrapportauprécédentrapportquiintégraitlesvéhiculesdelapoliceetdesasbldelaville.Aangepastecijfersinverbandmethetlaatsterapportwaarinvoertuigenvandepolitieenvzwvandestadwarengeïntegreerd.



2014 491525,00

2013 508743,00

2012 507070,00

2011 479792,00

2010 471739,00


Consommationglobaleannuelled’essence/Jaarlijksverbruikvandevoertuigen(benzine)

Détaildesvaleurs

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

60,000

80,000

100,000

120,000

140,000

Litre/Liter


2018 64595,00 Chiffresmisàjourparrapportauprécédentrapportquiintégraientlesvéhiculesdelapoliceetdesasbldelaville.Aangepastecijfersinverbandmethetlaatsterapportwaarinvoertuigenvandepolitieenvzwvandestadwarengeïntegreerd.




2014 104283,00

2013 88732,00

2012 115594,00

2011 123365,00

2010 104938,00


Nombretotaldevéhicules/Totaalaantalvoertuigen

Nombredevoitures(essenceetdiesel)/Aantalwagens(benzineendiesel)

2014 2015 2016 2017 2018

Année

400

410

420

430

440

[Unite]


2018 431,00

2017 419,00

2016 407,00 Chiffresmisàjourparrapportauprécédentrapport:lesvéhiculesdelacatégoriematérielindustrielnesontplusprisencompteAangepastecijfersinverbandmethetlaatsterapport:deindustrielevoertuigenzijnnietmeermeegeteld.



Détaildesvaleurs

2014 2015 2016 2017 2018

Année

0

50

100

150

[Unite]


2018 110,00

2017 105,00

2016 101,00

2015 0,00 Leschiffresnesontpasdisponibles.Degegevenszijnnietbeschikbaar.

2014 0,00 Leschiffresnesontpasdisponibles.Degegevenszijnnietbeschikbaar.

Détaildesvaleurs


Nombredevoituresenleasing/Aantalwagensinleasing

Nombredecamionsetcamionnettes/Aantalvrachtwagensenbestelwagens

2014 2015 2016 2017 2018

Année

20.5

21.0

21.5

22.0

22.5

23.0

23.5

[Unite]


2018 21,00

2017 21,00

2016 22,00

2015 23,00

2014 23,00

Détaildesvaleurs

2014 2015 2016 2017 2018

Année

220

230

240

250

260

270

[Unite]


2018 260,00 dont103camions,90camionnetteset67pick-up.waarvan103vrachtwagens,90bestelwagensen67pickups.

2017 255,00 dont103camions,88camionnetteset64pick-ups.waarvan103vrachtwagens,88bestelwagensen64pickups.

2016 249,00 dont104camions,84camionnetteset61pick-ups.waarvan104vrachtwagens,84bestelwagensen61pickups.

2015 243,00 dont102camions,84camionnetteset57pick-ups.Chiffresmisàjourparrapportauprécédentrapportdanslequellechiffreétaiterroné.waarvan102vrachtwagens,84bestelwagensen57pickups.Aangepastecijfersinverbandmethetlaatsterapportwaarindegegevensfoutiefwaren.

2014 226,00 dont98camions,76camionnetteset52pick-upswaarvan98vrachtwagens,76bestelwagensen52pickups

Détaildesvaleurs


Nombredevoituresélectriquesouhybrides/Aantalelektrischeenhybridewagens.

Tempsd’immobilisationmoyendesvéhiculestraitésparlepersonneldelaVille/Gemiddeldeperiodevanstilstandvandevoertuigendiedoorheteigenpersoneelbehandeldworden

Détaildesvaleurs

Détaildesvaleurs

2014 2015 2016 2017 2018

Année

12

14

16

18

20

22

[Unite]


2018 21,00 16voituresélectriques-5voitureshybrides16elektrischewagens-5hybrides

2017 19,00 14voituresélectriques-5voitureshybrides14elektrischewagens-5hybrides

2016 17,00 13voituresélectriques-4voitureshybrides13elektrischewagen-4hybrides

2015 14,00 Chiffresmisàjourparrapportauprécédentrapportquin'intégraitpaslesvéhicules"Goupi".Aangepastecijfersinverbandmethetlaatsterapportwaarindevoertuigen“Goupils”warennietgeïntegreerd.

2014 14,00 1voitureéléctrique-5voitureshybrides-8utilitairesélectriques"Goupil".Chiffresmisàjourparrapportauprécédentrapportquin'intégraitpaslesvéhicules"Goupi".1elektrischewagen-5hybrides-8elektrischeminivrachtwagens"Goupil".Aangepastecijfersinverbandmethetlaatsterapportwaarindevoertuigen“Goupils”warennietgeïntegreerd.

2014 2015 2016 2017 2018

Année

3.6

3.8

4.0

4.2

4.4

4.6

[Unite]


2018 4,00 SanscompterlesaccidentsOngevallennietmeegerekend




2014 3,70


NombredebusgérésparleparcautodelaVille/TotaalaantalbussenbeheerddoorhetwagenparkvandeStad

Nombredekmparcourusdansl'annéepourlesécolesdelaVille/TotaalaantalkmafgelegdopjaarbasisvoordescholenvandeStad

[Unite]


Détaildesvaleurs

2014 2015 2016 2017 2018

Année

0

2

4

6

8

10

[Unite]





2015 0,00

2014 0,00 Retracableàpartirdel'année2015viavérificationdesfeuillesderoute.Pasopspoorbaarvoorhetjaar2015viacontrolevandemarsorders.

Détaildesvaleurs

2014 2015 2016 2017 2018

Année

6.5

7.0

7.5

8.0

8.5

2018 7,00

2017 7,00

2016 7,00

2015 8,00

2014 8,00 Unbusretirédelacirculationetnonremplacé.Eénbuswerduitcirculatiegenomenennietvervangen.


Nombreglobaldekmparcourusdansl’annéepourlesassociationsbruxelloises./TotaalaantalkmafgelegdopjaarbasisvoordeBrusselseverenigingen

2014 2015 2016 2017 2018

Année

0

2

4

6

8

10

[Unite]






2014 0,00 Nepourraêtremesuréquepourl'année2015,surbasedesfeuillesderoute.Kanpasvoor2015gemetenworden,opbasisvandemarsorders.

Détaildesvaleurs



Détaildesvaleurs

2018 2,50

2017 3,00

2016 2,50

2015 0,00

2014 0,00

Chiffresnondisponibles.

Cijferszijnnietbeschikbaar.

Neseramesurablequ'àpartirdel'année2015.Pasmeetbaarvoorhetjaar2015.

Nombreglobaldejoursd’immobilisationdesbussuiteàunepanne/Totaalaantaldagenstilstandvandebussenopjaarbasist.g.v.eendefect

2014 2015 2016 2017 2018

Année

0

1

2

3

4

[Unite]


3.2.09réduirelesémissionsdeCO2duesauxdéplacementsdesagentsduCPAS

Nombredeparticipantsparanàlajournéeau"travailsansvoiture"/Aantaldeelnemersperjaaraandedag«naarhetwerkzonderauto»

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

50

100

150

200

250

300

[Unite]


2018 148,00 diminutiondunombredeparticipantssuiteàdeschangementsdansleprogrammedelaSemainedelaMobilité/verminderingvanhetaantalafgeleggenKmnaaraanleidingvandeverkoopvanmeerderevoertuigen

2017 157,00 diminutiondunombredeparticipantssuiteàdeschangementsdansleprogrammedelaSemainedelaMobilité/dalingvanhetaantaldeelnemersdoorwijzigingeninhetprogrammavandeWeekvandeMobiliteit

2016 189,00 Plusgrandesensibilisationdupersonnel/Hogeresensibiliseringvanhetpersoneel.

2015 138,00 Communicationàrenforcer/Communicatieteverbeteren.

2014 200,00 Activitésorganiséessurd’autressitesqu’en2013/Activiteitengeorganiseerdopanderesitesdanin2013



2011 103,00

Détaildesvaleurs


Nombredeparticipantsayantchoisiunmodedetransportmoinspolluantlorsdelajournée«autravailsansvoiture»/Aantaldeelnemersdieeenmindervervuilendvervoermiddelhebbengekozentijdensdedag«naarhetwerkzonderauto»

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

50

100

150

200

250

[Unite]


2018 11,00

2017 11,00 diminutiondunombredeparticipantssuiteàdeschangementsdansleprogrammedelaSemainedelaMobilité)/dalingvanhetaantaldeelnemersdoorwijzigingeninhetprogrammavandeWeekvandeMobiliteit

2016 19,00 sur189participants/op189deelnemers

2015 7,00

2014 167,00 sur200participants(253participantsen2013)/op200deelnemers(253deelnemersin2013)

2013 221,00 Plusgrandesensibilisationdupersonnel/Hogeresensibiliseringvanhetpersoneel


2011 82,00

Détaildesvaleurs


KgdeCO2économiséslorsdelajournée«autravailsansvoiture»/KgvanCO2uitgespaardtijdensdedag«naarhetwerkzonderauto»

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

50

100

150

200

250

Kg


2018 48,00

2017 59,00 diminutiondunombredekgdeCO2suiteàdeschangementsdansleprogrammedelaSemainedelaMobilité/dalingvanhetaantalkgCO2doorwijzigingeninhetprogrammavandeWeekvandeMobiliteit


2015 5,00

2014 196,00 200participantscontre253en2013/200deelnemerstegen253in2013



2011 79,00

Détaildesvaleurs


OBJECTIF 4Une cohésion sociale et

des solidarités renforcées

DOELSTELLING 4Meer sociale cohesie

en sterkere solidariteit

Bilanobjectif"4.Unecohésionsocialeetdessolidaritésrenforcées/Meersocialecohesieensterkeresolidariteit"

Indicateurs

4.1Santé,sportsetloisirs/Gezondheid,sportenontspanning

4.1.01favoriserlapratiquedusportetl'offredesinfrastructuressportives/bevorderenvansportbeoefeningenhetaanbodvansportinfrastructuur

Nombreannueldeparticipantsaux"Vacancessportives"/Jaarlijksaantaldeelnemersaan"Sportvakanties"

2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne

300

400

500

600

700

800

[Unite]


2018 550,00

2017 690,00

2016 693,00

2015 595,00

2014 422,00

2013 364,00

2012 339,00

Détaildesvaleurs


Nombreannueldebénéficiairesdechèques"Aideausport"/Jaarlijksaantalbegunstigdenvandecheques"Bijdragetothetsporten"

2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne

400

600

800

1,000

1,200

1,400

1,600

[Unite]


2018 1461,00

2017 1025,00

2016 729,00

2015 806,00 Dont247nouveauxaffiliésVanwie247nieuweledenvansportclubs

2014 589,00

2013 610,00

2012 963,00

Détaildesvaleurs


Nombredenouveauxaffiliésauseindesclubsdesportifsvial'action"aideausport"/Aantalnieuweledenvandesportclubsdoordeactie‘Bijdragetothetsporten’

2012 2013 2014 2016 2017 2018

Année

Moyenne

0

200

400

600

800

[Unite]


2018 692,00

2017 108,00

2016 223,00

2014 201,00

2013 230,00

2012 357,00

Détaildesvaleurs


Nombred'activitésorganiséesenespacepublic/aantalactiviteitenopdeopenbaardomeingeorganiseerd

PourcentageFillesayantaccèsaux«Vacancessportives»/PercentageMeisjesdieaande“Sportvakanties”hebbendeelgenomen

2014 2015 2017 2018

Année

Moyenne

60

70

80

90

100

[Unite]


2018 90,00 81événementspourlesquelsleServicedesSportsassureunsoutienlogistique/administratif.9événementsorganisésparleServicedesSportsen2018(BrusselsSportsDays,BrusselsSportsNight,activitésRempartdesMoines)./81ondersteundeevenementendoordeSportdienst(hulpmetdeadministratievepuntenenlogistiek)/administratif.9evenementgeorganiseerddoordeSportdienst(BrusselsSportsDays,BrusselsSportsNightenactiviteitenindePapenvestzaal)

2017 93,00 84événementspourlesquelsleServicedesSportsassureunsoutienlogistique/administratif.9événementsorganisésparleServicedesSportsen2017(BrusselsSportsDaysetBrusselsSportsNight)84ondersteundeevenementendoordeSportdienst(hulpmetdeadministratievepuntenenlogistiek)/administratif.9evenementgeorganiseerddoordeSportdienst(BrusselsSportsDaysenBrusselsSportsNight)

2015 71,00 71événementspourlesquelsleServicedesSportsassureunsoutienlogistique/administratif.1événementorganiséparleServicedesSports:Street100m71ondersteundeevenementendoordeSportdienst(hulpmetdeadministratievepuntenenlogistiek)/administratif.1evenementgeorganiseerddoordeSportdienst:Street100m

2014 63,00 Manifestationsrécurrentesetponctuelles,organiséesparleservicedessportsouparl’associatif/TerugkerendeengerichtemanifestatiesdiedoordeSportdienstendeverenigingengeorganiseerdwerden

Détaildesvaleurs

2016 2017 2018

Année

Moyenne

22

24

26

28

30

%


2018 22,90

2017 29,40

2016 29,60

Détaildesvaleurs


PourcentageFillesbénéficiairedeChèques«Aideausport»/PercentageMeisjesbegunstigdenvandeCheques‘BijdragetothetSporten’

%d'équipesfémininesquioccupentlesinfrastructuressportivesdelaVilledeBruxelles/%damesteamsdiedesportinfrastructurenvandeStadBrusselgebruiken

2016 2017 2018

Année

Moyenne

20

25

30

35

40

45

%


2018 39,20 573filles/meisjes

2017 28,78

2016 23,50

Détaildesvaleurs

2016 2017 2018

Année

Moyenne

0

10

20

30

40

%


2018 31,50

2017 30,17

2016 3,00

Détaildesvaleurs


Nombredeformationsaccordées/Aantaltoegestanevormingen

Nombred’accompagnateursayantsuivilaformation/Aantalanimatorendiedevorminghebbengevolgd

2016 2017 2018

Année

Moyenne0

2

4

6

8

10

Nombre


2018 0,00

2017 0,00 Demandesencours/Lopendeaanvragen

2016 0,00 Demandesencours/Lopendeaanvragen

Détaildesvaleurs

2016 2017 2018

Année

Moyenne0

2

4

6

8

10

Nombre


2018 0,00

2017 0,00 Cfrindicateurdedépartencours/Ziestartbord

2016 0,00 Cfrindicateurdedépartencours/Ziestartbord

Détaildesvaleurs


Nombrederéunioninformantlesassociationslocalesàl’action/Aantalvergaderingenomdelokaleverenigingenteinformeren

Nombred’associationsayantparticipéauxréunions/Aantalverenigingendieaandevergaderingenhebbendeelgenomen

2016 2017 2018

Année

Moyenne0

2

4

6

8

10

Nombre


2018 0,00

2017 0,00 CfrIndicateurdedépartencours/Ziestartbord

2016 0,00 CfrIndicteurdedépartencours/Ziestarbord

Détaildesvaleurs

2016 2017 2018

Année

Moyenne0

2

4

6

8

10

Nombre


2018 0,00

2017 0,00 CfrIndicateurdedépartencours/Ziestartbord

2016 0,00 Cfrindicateurdedépartencours/Ziestarbord

Détaildesvaleurs


Nombred’accompagnateursmettantenapplicationlapédagogieapprise/Aantalanimatorendiedehulpmiddelenvandevorminggebruiken

Nombrederéunioninformantlesassociationslocalesàl’action/Aantalvergaderingenomdelokaleverenigingenteinformeren

2016 2017 2018

Année

Moyenne0

2

4

6

8

10

Nombre


2018 0,00

2017 0,00 CfrIndicateurdedépart/Ziestartbord

2016 0,00 Cfrindicateurdedépart/Ziestarbord

Détaildesvaleurs

2016 2017 2018

Année

Moyenne0

2

4

6

8

10

Nombre


2018 0,00

2017 0,00 Cfrindicateurdedépart/Ziestardbord

2016 0,00 Cfrindicateurdedépart/Ziestardbord

Détaildesvaleurs


4.1.03sensibiliserlesjeunesàl'alimentationsainevialesantennessociales/jongerenviadesocialeantennesvoorgezondevoedingsensibiliseren

Nombrederéunionsorganiséesetnombredeparentsprésentsauxréunionsd'information/Aantalgeorganiseerdevergaderingenenhetaantaloudersdieopdeinformatievergaderingenaanwezigzijn

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016

Année

Moyenne0

2

4

6

8

[Unite]


2016 0,00 LacoordinationJeunesse,l'antennesocialeontconsacréleurtemps,fautesd'effectifs,àd'autrespriorités./Jeugdcoördinatie:Desocialeantenneshebbenhuntijdbesteedaanandereprioriteitenenditbijgebrekaaneffectievemiddelen.

2015 4,00 4réunionspour7adulteset8enfants/4vergaderingenvoor7volwassenenen8kinderen.


2013 3,00 23adultesprésents-Lepartenariatavecleréseausanté-diabèteapermislatenuedecesréunions/23volwassenenaanwezig-Hetpartnerschapmethetnetwerkgezondheid-diabetesheefttoegelatenomdezevergaderingentehouden


2011 2,00

2010 7,00

Détaildesvaleurs


Nombredegoûterssainsdonnésparlesantennessociales/Aantalgezondetussendoortjesdiedoordesocialeantenneswordengegeven

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

2,000

4,000

6,000

8,000

10,000

[Unite]


2018 2340,00

2017 2340,00

2016 2340,00 Ceprojetdegoûterssainsn'estdéveloppéqu'àl'antenneAnneessens/DitprojectvangezondetussendoortjeswordtenkelindeantenneAnneessensontwikkeld

2015 2800,00 Ceprojetdegoûterssainsn'estdéveloppéqu'àl'antenneAnneessens(4joursfois35semainespour20enfants)/DitprojectvangezondetussendoortjeswordtenkelindeantenneAnneessensontwikkeld(4dagenmaal35wekenvoor20kinderen).

2014 1700,00 Ceprojetdegoûterssainsn'estdéveloppéqu'àl'antenneAnneessens/DitprojectvangezondetussendoortjeswordtenkelindeantenneAnneessensontwikkeld

2013 8560,00 L'ensembledesantennesadistribuédesgoûterssainsdurant7mois/Degezamenlijkeantenneshebbengezondevieruurtjesbedeeldgedurende7maanden

2012 3140,00 Goûtersoffertsaussidurantlesvacancesd'été/Vieruurtjesookaangebodentijdensdezomervakantie

2011 2607,00

2010 790,00

Détaildesvaleurs


Nombred'enfantsquiontbénéficiédegoûterssainsdanslesantennessociales

2013 2014 2015 2016 2017 2019

Année

0

50

100

150

200

250

[Unite]


2019 35,00

2017 35,00

2016 20,00 Seulslesenfantsdel'antenneAnneessensbénéficientdeladistributiondegoôuterssains/EnkeldekinderenvandeantenneAnneessensgenietenvandebedelingvangezondetussendoortjes.



2013 237,00 Nouvelindicateuren2013/Nieuweindicatorin2013

Détaildesvaleurs


4.1.04sensibiliseràl'alimentationdurabledanslesécoles/sensibiliserenvoorduurzamevoedingindescholen

Nombred'écolessouscrivantàundesobjectifs/Aantalscholendiewerkenrondéénvandezedoelstellingen

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

20

40

60

80

35

ANNÉE VALEUR-35 COMMENTAIRE

2018 41,00

2017 50,00

2016 60,00

2015 35,00

2014 24,00

2013 19,00

2012 10,00

2011 7,00

2010 12,00

Détaildesvaleurs


4.1.06promouvoirlasantéauprèsdesagentsduCPAS/BervorderenvandegezondheidbijdepersoneelsledenvanhetOCMW

Nombred’agentsinscritsàlasalledefitness/Aantalpersoneelsledeningeschrevenindefitnesszaal

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

40

60

80

100

120

[Unite]


2018 46,00

2017 79,00

2016 70,00 26,2temps-plein(àl'année)/26.2full-time(perjaar)

2015 92,00 Enretirantlesprolongations:ilyaeudepuisl'ouvertureen2012,226personnesphysiquesinscrites./Mitsintrekkenvandeverlengingen:sindsdeopeningin2012werdener226fysiekepersoneningeschreven.

2014 73,00 Légèreaugmentationentre2013et2014/kleinestijgingtussen2013en2014


2012 109,00 Statuquo-Communicationàrenforcer/Statu-quo–Communicatieteverbeteren.

2011 107,00

Détaildesvaleurs


Nombredeparticipantsau20kmdeBruxelles/Aantaldeelnemersaande20kmvanBrussel

2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

50

100

150

[Unite]


2018 109,00

2017 0,00 LeCpasaparticipéexceptionnellementau5et10kmsdeBruxelles




2013 125,00 StatuQuo-Communicationàrenforcer/StatuQuo-Communicatieteverbeteren.

2012 126,00 PremièreéditionAssociationCpas-Bordet-Saint-Pierre/Eersteeditie-VerenigingOCMW-Bordet-Sint-Pieter

Détaildesvaleurs


4.1.07donnerauxenfantslesmoyensd'êtreacteursdudéveloppementdurable/kinderendemiddelenaanreikenvoorduurzameontwikkeling

Nombresd’ateliersdecuisinedurable(localeetdesaison)destinésauxenfants/Jaarlijksaantalduurzamekeukenworkshops(lokaalenseizoentijd)bestemdvoordekinderen

2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne

20

40

60

80

100

[Unite]


2018 52,00

2017 62,00

2016 70,00

2015 60,00 +Durantl'été201529ateliersetvisitesenlienavecl'alimentationsaine+29workshopsenbezoekeninverbandmetgezondevoidinggedurendezomer2015.Du6au10juilletdanslescentresdevacancesduServicedelaJeunesse,5363enfantsontbénéficiédel’opération«Vacancesfruitées,vacancesfutées»:distributiondefruitsetorganisationd’animationsautourdesfruits(ateliersculinairessaladesetbrochettesdefruit,jeux,…).Pourlenombred’enfants,lamajoritédesenfantsétaientprésentstoutelasemaine(inscriptionsparsemaine)./Van6tot10juliopdevakantiecentravandeJeugddienst,hebben5363kinderenvandeactie«Vacancesfruitées,vacancesfutées»kunnengenieten:uitdelingvanfruiteninrichtingvananimatiesrondhetfruit(kookateliersslaenfruitaanhetspies,spel,…).Wathetaantalkinderenbetreft,demeerderheidvandekinderenwarendeheleweekaanwezig(inschrijvingenperweek).

2014 80,00 +durantl'été2014,23ateliersetvisitesenlienavecl'alimentationsaine+23workshopsenbezoekeninverbandmetgezondevoedinggedurendezomer2014

2013 60,00

2012 27,00

Détaildesvaleurs


Pourcentagederéponsespositivesautest«avant/après»visantlacompréhensiondel’opération/Percentagevanpositieveantwoordenaandetest«voor/na»metbetrekkingtothetbegrijpenvandeactie

Nombredeformationdestinéesauxanimateursvisantlasensibilisationàlacuisinelocaleetdesaison/Aantalvormingenbestemdvoordeanimatorendiezichrichtenopdesensibilisatietotdelokaleenseizoensgebondenkeuken

2014 2016 2017 2018

Année

Moyenne

0

20

40

60

80

[Unite]


2018 0,00

2017 70,00 2MaisonsdesEnfantsontcollaboréaveclacelluleécoconseildelaVillepourlamiseenplaced'uneanimationsurleséconomiesd'énergie.70%desenfantsontbiencomprislesenjeuxdecesanimations./2HuizenvoorhetKindhebbensamengewerktmetdecelMilieuraadgevingvandeStadBrusselvoorhetopzettenvaneenanimatieoverenergiebesparing.70%hebbendeinzetvandezeanimatiesgoedbegrepen.

2016 70,00

2014 50,00

Détaildesvaleurs

2016 2017 2018

Année

0.90

0.95

1.00

1.05

1.10

[Unite]


2018 1,00 Organisationd'uneformationpourl'ensembledesanimateursen2018.Organiserenvaneenvormingvoorhetgeheelvandeanimatorenin2018.

2017 1,00 Organisationd'uneformationpourl'ensembledesanimateurs.Organiserenvaneenvormingvoorhetgeheelvandeanimatorenin2017.

2016 1,00

Détaildesvaleurs


%defillesfréquentantlesactivitéssportivesdesMaisonsdesEnfants/%vanmeisjesdiedesportieveactiviteitenvandeHuizenvoorhetKindbezoeken

Unesemainedurableestorganisée/Eenduurzameweekisgeorganiseerd

2016 2017 2018

Année

Moyenne

48

50

52

54

56

%


2018 49,00 Organisationde453atelierssportifs+153(sportsursableàBruxelleslesBainsetaucentredevacancesdurantl’été2018):49%defillesyontpaticipé./Organisatievan453sportieveworkshops+153(zandsportteBrusselBadendevakantiecentragedurendedezomervan2018):49%meisjeshebbendeelgenomen.

2017 55,00 Organisationde581atelierssportifset153(sportsursableàBruxelleslesBainsetaucentredurantlesvacancesdel'été2017):55%defillesyontparticipé./Organisatievan581sportieveworkshops+153(zandsportteBrusselBadendevakantiecentragedurendedezomervan2017):55%meisjeshebbendeelgenomen.

2016 50,00

Détaildesvaleurs

2016 2017 2018

Année

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

0/1


2018 2,00 Organisationdediversesactivitésàdestinationdesenfantsde8à9ansetde10à12ans,durantunesemainepargroupeaumoisdejuilletenlienavecledéveloppementdurable.Organisatievandiverseactiviteiten,bestemdvoorkinderenvan8tot9jaarenvoorkinderenvan10tot12jaargedurendeeenweekpergroepinjulyinverbandmetduurzameontwikkeling.

2017 2,00 Organisationdediversesactivitésàdestinationdesenfantsde8à9ansetde10à12ans,durantunesemainepargroupeaumoisdejuilletenlienavecledéveloppementdurable.Organisatievandiverseactiviteiten,bestemdvoorkinderenvan8tot9jaarenvoorkinderenvan10tot12jaargedurendeeenweekpergroepinjulyinverbandmetduurzameontwikkeling.

2016 1,00

Détaildesvaleurs


Nombresd’atelierdansunpotager/Aantalbezoekenaanboerderijen,moestuin,boomgaard

Nombreannueld’atelierdesensibilisationautridesdéchets/Jaarlijksaantalsensibilisatieworkshopstotafvalsortering

2017 2018

Année

40

45

50

55

60

Nombre


2018 44,00 Organisationde44visitesdepotagersetdefermespédagogiquesparlesMaisonsdesEnfantsquin'ontpasdepotager/Organisatievan44bezoekenaanmoestuinenenpedagogischeboerderijendoordeHuizenvoorhetKinddiegeenmoestuinhebben.

2017 57,00 Organisationde57visitesdepotagersetdefermespédagogiquesparlesMaisonsdesEnfantsquin'ontpasdepotager/Organisatievandiverseactiviteiten,bestemdvoorkinderenvan8tot9jaarenvoorkinderenvan10tot12jaargedurendeeenweekpergroepinjulyinverbandmetduurzameontwikkeling.

Détaildesvaleurs

2017 2018

Année

40

45

50

55

Nombre


2018 41,00 Organisationde33animationsauseindesMaisonsdesEnfantsautourdel'environnementet8animations"tridesdéchets"encollaborationavecBruxelles-Propretédurantlecentredevacances.Organisatievan33animatiesnabijdehuizenvoorhetKindrondomhetleefmilieuen8animaties«afvalsorteing»insamenwerkingmetNetBrusselgedurendedevakantiecentra.

2017 51,00 Organisationde43animationsauseindesMaisonsdesEnfantsautourdel'environnementet8animations"tridesdéchets"encollaborationavecBruxelles-Propretédurantlecentredevacances.Organisatievan43animatiesnabijdehuizenvoorhetKindrondomhetleefmilieuen8animaties«afvalsorteing»insamenwerkingmetNetBrusselgedurendedevakantiecentra.

Détaildesvaleurs


NombreannueldeMaisonsdesEnfantsayantparticipéàlaJournéedelaPropreté/Jaarlijksaantalsensibilisatieworkshopstotafvalsortering

2017 2018

Année

5

6

7

8

9

10

11

Nombre


2018 6,00

2017 10,00 Les10MaisonsdesEnfantsontparticipéàlaJournéedelaPropreté.De10HuizenvoorhetKindhebbendeelgenomenaandedagvandenetheid.

Détaildesvaleurs


4.2Intégrationsocialeetégalitédeschances/Socialeintegratieengelijkekansen

4.2.01assureruneguidancesocialeénergétiquevialacelluleénergieduCPAS/socialebegeleidingopenergievlakverzekerenviadecelenergievanhetOCMW

Nombred'actionsmenées/Aantalgevoerdeacties

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2018

Année

Moyenne0

500

1,000

1,500

[Unite]


2018 1201,00 Lesactionsmenéesautraversdessuivisindividuelsrestenttrèsdiversifiées(analysedefactures,changementdefournisseur,plainteauprèsdeBrugel,accompagnementenjustice,soucisdansl'applicationduTarifSocialàrésoudre,lesconseilenmatièred'économied'énergie)/Degevoerdeactiesdoorheendeindividueleopvolgingenzijnergverscheiden(analysevanfacturen,wijzigingvanleverancier,klachtbijBrugel,begeleidinginrechte,optelossenprobleembijdetoepassingvanhetSociaalTarief,tipsinzakeenergiebesparing)

2016 1231,00 Lesactionsmenéesautraversdessuivisindividuelsrestenttrèsdiversifiées(analysedefactures,changementdefournisseur,plainteauprèsdeBrugel,accompagnementenjustice,soucisdansl'applicationduTarifSocialàrésoudre,lesconseilenmatièred'économied'énergie)/Degevoerdeactiesdoorheendeindividueleopvolgingenzijnergverscheiden(analysevanfacturen,wijzigingvanleverancier,klachtbijBrugel,begeleidinginrechte,optelossenprobleembijdetoepassingvanhetSociaalTarief,tipsinzakeenergiebesparing)

2015 1293,00 Lesactionsmenéesautraversdessuivisindividuelssonttrèsdiversifiées(analysedefactures,changementdefournisseur,plainteauprèsdeBrugel,accompagnementenjustice,soucisdansl'applicationduTarifSocialàrésoudre,lesconseilenmatièred'économied'énergie)/Degevoerdeactiesdoorheendeindividueleopvolgingenzijnergverscheiden(analysevanfacturen,wijzigingvanleverancier,klachtbijBrugel,begeleidinginrechte,optelossenprobleembijdetoepassingvanhetSociaalTarief,tipsinzakeenergiebesparing)

2014 1146,00 Surbasedesactionsmenéesautraversdessuivisindividuels(etnonplusentermedeséancescollectives)réalisésparlaCelluleEnergietantauniveaudeconseilsdeconsommation,qued'analysedesfacturesénergétiques,quel'aidedanslechangementdefournisseuretencorel'utilisationrationnelledel'énergie/Opbasisvandeactiesgevoerdmiddelsindividueleopvolgingen(ennietmeerintermenvancollectievesessies)gerealiseerddoordeCelEnergiezowelophetvlakvanverbruikstips,alsvananalysevandeenergiefacturen,alsvanhulpbijhetveranderenvanleverancierenooknoghetrationeleenergiegebruik.

2013 66,00 Stabilisationdesguidancesvuladiffusiond'informationspardiverscanaux

2012 66,00 Augmentationvulesguidancessocialesliéesàl'utilisationrationnelledel'énergie/Stijginggeziendesocialebegeleidingen,gelinktaanhetrationeleenergiegebruik

2011 5,00

2010 5,00

Détaildesvaleurs


Nombrededossiers"énergie"traités/Aantalbehandelde"energiedossiers"

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2018

Année

1,200

1,400

1,600

1,800

2,000

[Unite]


2018 1730,00 Lenombredepersonnesconfrontéesauxdifficultésliésauxcoûtsdel'énergieeststable

2018 2449,00 Augmentationdespersonnesconfrontéesauxdifficultésliésauxcoûtsdel'énergie./Stijgingvandepersonendiegeconfronteerdwordenmetmoeilijkheden,gelinktaandeenergiekosten.

2016 1852,00 lenombredepersonnesconfrontéesauxdifficultésliésauxcoûtsdel'énergierestestable./Hetaantalpersonenmetmoeilijkhedenbetreffendeenergiekostenblijftstabiel.

2015 1897,00 Augmentationdespersonnesconfrontéesauxdifficultésliésauxcoûtsdel'énergie./Stijgingvandepersonendiegeconfronteerdwordenmetmoeilijkheden,gelinktaandeenergiekosten.

2014 1675,00 Statutquolesprixdel'énergieaugmentantmaislespersonnesétantdemieuxenmieuxinforméesetattentivesàleurconsommation./Statusquo,daardeenergieprijzenstijgenmaardepersonenbeterenbetergeïnformeerdzijnenaandachtigvoorhunverbruik.

2013 1679,00 Confirmationdunombredepersonnestouchéesparl'augmentationdesprixdel'énergie

2012 1571,00 Augmentationdespersonnesconfrontéesàdesproblèmesliésaucoûtdel'énergie/Stijgingvandepersonendiegeconfronteerdwordenmetproblemengelinktaandekostvandeenergie

2011 1249,00

2010 1326,00

Détaildesvaleurs


Nombred'entretiensdesuivieffectuésparlesassistantssociaux/Aantalopvolgingsgesprekkendiedoordesocialeassistentenwerdengevoerd

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2019

Année

1,000

1,500

2,000

2,500

3,000

[Unite]


2019 2526,00 Onconstatequelenombredepersonnesconfrontéesauxproblématiqueliéesauxfournisseursd’énergieresteimportant./Hetaantalpersonenmetproblemenomtrentenergieleveranciersblijftgroot.

2016 2732,00 Onconstatequelenombredepersonnesconfrontéesauxproblématiqueliéesauxfournisseursd’énergieresteimportant./Hetaantalpersonenmetproblemenomtrentenergieleveranciersblijftgroot.

2015 2688,00 Beaucoupdepersonnessontconfrontéesauxproblématiqueliéesauxfournisseursd'énergie./Velepersonenwordengeconfronteerdmetproblematiekengelinktaandeenergieleveranciers

2014 1406,00 Collaborationaccrueaveccertainsfournisseursafind'éviterlesrupturesdecontratsparleJugedePaix;lespersonnesinforméesetaidéesprécédemmentontacquisdesréflexesafind'éviterlenonpaiementdesfacturesetd'anticipationfaceàunnouveauproblèmeennousconsultantrapidement./Nauwesamenwerkingmetbepaaldeleveranciers,teneindecontractbreukentevermijdendoordeVrederechter;depersonendievoorheengeïnformeerdengeholpenwerden,hebbenreflexenverworventeneindedeniet-betalingvandefacturentevermijdenenteanticiperenopeennieuwprobleemdooronssnelteraadplegen.

2013 2235,00 Confirmationdesdifficultésdupublicfaceauxdémarchesenlienaveclesfournisseursd'énergie

2012 1476,00 Augmentationdunombredesuivissuiteàdesproblématiquesliéesaufournisseurd'énergie/Stijgingvanhetaantalopvolgingentengevolgevanproblemengelinktaandeenergieleverancier.

2011 1352,00

2010 1795,00

Détaildesvaleurs


Nombredepremiersentretiens(nouvellesdemandes)/Aantaleerstegesprekken(nieuweaanvragen)

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016

Année

600

800

1,000

1,200

1,400

[Unite]


2016 1200,00 Légèreaugmentationdunombredepersonnesseprésentantpours'informeretobtenirdesconseilsetdel'aide./Lichtestijgingvanhetaantalpersonendiezichaanmeldenomzichteinformerenenomraadenhulptevragen.

2015 1148,00 Lenombredepersonnesseprésentantpours'informeretobtenirdesconseilsetdel'aiderestestable/Stabiel:talrijkepersonenbiedenzichaanvoorraadgevingenenvoorinlichtingen

2014 1146,00 DeplusenplusdeBruxelloisviennents'informerquantàleursdroitsetleurschoixentantqueconsommateursavertis/HoelangerhoemeerBrusselaarskomenzichinformerenoverhunrechtenenhunkeuzesalsgewaarschuwdeverbruikers.

2013 1079,00 Augmentationdunombredepersonnesquisouhaitents'informersurleurschoixénergétiques,lesfournisseurscommerciauxetosercomparerafindedevenirdesacteursresponsablesdeleurconsommationetduchoixdefournisseurénergétique

2012 981,00 Denombreusespersonnesseprésententpourdesconseilsetpourdesinformationsquantauxdifférentsfournisseursd'énergie/Talrijkepersonenbiedenzichaanvoorraadgevingenenvoorinlichtingenoverdeverschillendeenergieleveranciers

2011 789,00

2010 696,00

Détaildesvaleurs


Nombredeparticipantsauxrencontres/Aantaldeelnemersaandeontmoetingen

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2018 2019

Année

Moyenne0

20

40

60

80

[Unite]


2019 75,00 augmentationdunombredecollèguesàsensibiliser

2018 8,00 Stabilitédunombredecollèguesengagés

2016 8,00 Moinsdenouveaucollèguesengagésàsensibiliser./Mindernieuwaangeworvencollega'somtesensibiliseren.

2015 71,00 Augmentationdunombredeparticipantsauxateliers/Stijgingvanhetaantaldeelnemersaandeworkshops

2014 36,00 FormationsplusspécifiquescibléespourdesASn'étantpasnouveauxengagés.

2013 36,00 Moinsdenouveauxcollèguesengagésàsensibiliser

2012 66,00 Augmentationdunombrederéunionsetdoncdesparticipants/Stijgingvanhetaantalvergaderingenendusvandedeelnemers

2011 54,00

Détaildesvaleurs


4.2.02pérenniserleProjetX/hetProjectXbestendigen

Nombred'habitationsrénovées/Aantalgerenoveerdewoningen

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

50

100

150

200

[Unite]


2018 13,00

2017 25,00 25en2017,25in2017

2016 19,00 330depuis2010/330vanaf2010

2015 27,00 311depuis2010/311vanaf2010

2014 39,00 284depuis2010/284vanaf2010

2013 34,00 245depuis2010/245vanaf2010

2012 24,00 24logementsinsalubresrénovésen2012et7logementsinsalubreetlouésen2012/24ongezondewoningengerenoveerdin2012en7ongezondewoningenenverhuurdin2012

2011 18,00

2010 159,00

Détaildesvaleurs


Nombred'habitationsenchantier/Aantalwoningenwaaraanwordtgewerkt

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

50

100

150

[Unite]


2018 13,00

2017 46,00 46logementsinsalubresenchantieren2017/onbewoonbarewoningenzijnopgestartalswerfin2017

2016 44,00 44logementsinsalubresenchantieren2016/44onbewoonbarewoningenzijnopgestartalswerfin2016

2015 45,00

2014 109,00 Politiquesoutenuederénovationdelogementsinsalubres/Volgehoudenrenovatiebeleidvanongezondewoningen/



2011 69,00

2010 52,00

Détaildesvaleurs


Nombredelocatairesayantbénéficiéd'unerénovationdeleurlogement/Aantalhuurdersvanwiehunwoningwerdgerenoveerd

4.2.03favoriserl'égalitédeschances/gelijkheidspolitiek

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

50

100

150

[Unite]


2018 0,00 Lesimmeublesrénovésétaientvidesavanttravaux/Degerenoveerdepandenwarenleegvoordestartvandewerken

2017 31,00

2016 59,00 Politiquesoutenuederénovationdelogements/Volgehoudenrenovatiebeleidvanongezondewoningen.

2015 37,00 Politiquesoutenuederénovationdelogements/Volgehoudenrenovatiebeleidvanongezondewoningen/

2014 69,00 Politiquesoutenuederénovationdelogements/Volgehoudenrenovatiebeleidvanongezondewoningen/

2013 66,00

2012 7,00 7locatairesontbénéficiéd'unerénovationdeleurlogementen2012/7huurdershebbenkunnengenietenvanderenovatievanhunwoningin2012

2011 38,00

2010 105,00

Détaildesvaleurs


4.2.03asouteniretsolliciterleConseilconsultatifpourl'égalitéentrelesfemmesetleshommes(CCEFH)/stedelijkeAdviesraadvoorgelijkheidtussenvrouwenenmannen(AGVM)ondersteunenenraadplegen

PourcentagedeprojetsmissurpiedavecleconcoursduCCEFH/PercentagevandeprojectengerealiseerdmetdehulpvandeAGVM

2014 2015 2016 2017 2018

Année

0

20

40

60

80

100

[Unite]


2018 50,00 Seuls2projetsenlienavecl'égalitédesfemmesetdeshommesontétéorganisésen2018:laSemainedesdroitsdesfemmesetunecampagneautourdesviolencesconjugalesle25.11.LaSDDFincluscommechaqueannéelesasblpartenaireetleCCEFH.Lacampagnedu25.11aétécrééeninterneavecnospartenairesinternes./Slechts2groteprojectenronddegelijkheidvanvrouwenenmannenzagenhetlichtin2018:deweekvanderechtenvandevrouweneencampagnerondpartnergeweldop25.11.DeWRVwerdnaargoedegewoontegeorganiseerdismlokaleverenigingenenonzeAGVM.Decampagnerond25.11werdinterngeorganiseerdmetonzeinternepartners.

2017 50,00 4grandsprojets:Semainedesfemmes/Genderbudgeting/actiondu25.11/Projectiondefilmenmai:leCCEFGétaitimpliquédans2projets.4groteprojecten:deweekvandevrouw/genderbudgeting/actie25.11/Filmprojectieinmei.Deadviesraadwasbij2vandeprojectenbetrokken.

2016 17,00

2015 37,50

2014 88,00 Horssubsides./Buitensubsidies.

Détaildesvaleurs


NombrederecommandationsauCollègeouauConseilcommunalémisesparleCCEFH/AantaldoordeAGVMaanCollegeofGemeenteraadgeformuleerdeaanbevelingenperjaar

2014 2015 2016 2017 2018

Année

0

2

4

6

8

[Unite]


2018 0,00 En2018,seuleuneréunionaeulieuavecleCCEFH.Aucunerecommendationouaction./In2018,heeftdeAGVMslechtséénmaalvergaderd.Erwerdengeenaanbevelingengeformuleerdnochactiesondernomen.

2017 2,00 1.Conférenceàl'HDV+marchecontrelaviolencefaiteauxfemmes/ConferentieinhetStadhuisenmarstegengeweldtavvrouwen2.Projectiondefilmetdiscussion/filmprojectieendiscussie"LeCielattendra"

2016 4,00 Fem-Talk(EuropeanWomen'sLobby)Exposition"LesFemmesdanslaGrandeGuerre"-Tentoonstelling"Vrouwenindegroteoorlog"(FPS)HommageàGabriellePetit-EerbetoonaanGabriellePetit(FPS)EvalutationduPland'actions-EvaluatievanhetActiePlanRépertoiredefemmesillustrespourlaféminisationdesnomsderues-Repertoirevanberoemdevrouwenvoorhetfeminiseringvanstraatnamen

2015 7,00 1)FestivalEllesTournent2)SemainedesFemmes3)PopintheCity4)AutodéfenseMaisondequartierRossignol5)Concertationmaisonsd’accueil6)OrangeDay7)SafeCitiesProject

1)FestivaalDamesDraaient2)Weekvandevrouw3)PopintheCity4)ZelfverdedigenBuurthuisNachtegaal5)OverlegOnthaalhuizen6)OrangeDay7)SafeCitiesProject

2014 1,00 Pland'actionpourl'égalitéentrelesfemmesetleshommesàlaVille,enlienaveclaCharteeuropéennepourl'égalitédesfemmesetdeshommesdanslavielocale.30fichescomprenantuneouplusieursactionsrecommandées./ActieplangelijkheidvanvrouwenenmannenbijdeStad,inverbindingmethetEuropeeschartervoordegelijkheidtussenvrouwenenmannenoplokaalvlak.

Détaildesvaleurs


Nombred’associationsreprésentéeslorsdesréunionsduCCEFH/AantalverenigingendietijdensvergaderingenvandeAGVMvertegenwoordigdworden

2017 2018

Année

2

3

4

5

6

7

Nombre


2018 3,00 Iln'yaeuqy'uneseuleréunionduCCEFHen2018.2asbletleCPASyétaientreprésentées./ErvondslechtséénvergaderingvandeAGVMplaatsin2018.2verenigingenenhetOCMWwerdenervertegenwoordigd.

2017 6,00 Enmoyenne6asblétaientreprésentéeslorsdes3réunionsduCCEFHsur2017/6verenigingenwarengemiddeldaanwezigtijdensde3vergaderingenvandeAGVM

Détaildesvaleurs


4.2.03borganiserdesactionsdirectesfavorisantl’égalitéentrelesfemmesetleshommesetlaluttecontrelesviolencesfaitesauxfemmes/directeactiesopstellendiedegelijkheidtussenvrouwenenmannenenhetstrijdenvangendergeweldbevoordele

Nombredenouveauxpartenairesparan/Aantalnieuwepartnersperjaar

2014 2015 2016 2017 2018

Année

0

2

4

6

8

10

[Unite]


2018 1,00 LeCPASaétéformalisécommemembreduCCEFH/HetOCMWwerdalspartnerbinnendeAGVMgeformaliseerd

2017 0,00

2016 5,00 1.Artemis2.ArtUniversel3.FédérationdesEspoirsd'AlHoceima4.Hiwar5.MédecinsduMonde

2015 7,00 1.Lobbyeuropéendesfemmes2.LiguedesFamilles3.Memisaasbl4.PopintheCity5.Porteouverteasbl6.VilledeVienne7.UnWomen

2014 8,00

Détaildesvaleurs


Pourcentaged’activitélimitéeennombredeparticipantspourlesquelles60%desplacessontremplies/Percentagevandeactiviteitenbeperktinhetaantaldeelnemerswaarvan60%vandeplaatsenbezetzijn

Nombred’hommesprésentsauxactivités/Aantalmannendiedeelnemenaandeactiviteiten

2014 2015 2016 2017 2018

Année

30

40

50

60

70

80

%


2018 75,00 75%desactivitésdanslecadredelasemainedesdroitsdesfemmesatteignentuntauxd'inscriptionde60%ouplus/75%vandeactiviteiteninhetkadervandeweekvanderechtenvandevrouwmetbeperkteplaatsewarenvoorminstens60%volzet

2017 75,00 75%desactivitésdanslecadredelasemainedesdroitsdesfemmesatteignentuntauxd'inscriptionde60%ouplus/75%vandeactiviteiteninhetkadervandeweekvanderechtenvandevrouwmetbeperkteplaatsewarenvoorminstens60%volzet

2016 50,00 12activités/activiteitensur/op24activités/activiteiten

2015 62,50 5activitéssur8/5activiteitenop8

2014 40,00

Détaildesvaleurs

2017 2018

Année

5

10

15

20

25

30

Pourcentage

ANNÉEVALEUR-POURCENTAGE COMMENTAIRE

2018 26,00 Surles12activitésorganiséesen2018parlacelluleEDCdanslecadredelasemainedesdroitsdesfemmes,26%desparticipantsétaientdeshommes/Opde12activiteitendiedoordecelgelijkekansenwerdengeorganiseerdin2018inhetkadervandeweekvanderechtenvandevrouw,waren26%vanhetpubliekmannen.

2017 10,00 Alasemainedesdroitsdefemmes2017(seulesactivitésounouspouvonsmesurerplusoumoinslesprésences),10%desparticipantsétaientdeshommes./Tijdensdeactiviteitenvandeweekvanderechtenvandevrouw(enigeactiviteitenwaarvoorerstatistiekenbijgehoudenkunnenworden)warengemiddeld10%vandedeelnemers,mannen.

Détaildesvaleurs


Nombred’activitésorganiséesannuellement/Aantalactiviteitendiejaarlijkswordengeorganiseerd

2017 2018

Année

6

8

10

12

14

Nombre


2018 7,00 InitiativesdelaVBX/InitiatievenvandeStad1.TPAMP:projet2017-2019luttecontreleharcèlementderue/Project2017-2019strijdtegenstraatintimidatie2.Campagnesurl'impactdesviolencesconjugalessurlelieudetravail/invloedvanpartnergeweldopdewerkvloer3.Semainedesfemmes/Weekvandevrouw2018

Activitéssubsidiées/Gesubsidieerdeactiviteiten:4."LaBelleHiphop"5."PopintheCity"6.InaugurationdelaPlaceJoeCox/inhuldigingvanhetJoeCoxPlein7.Marchesexploratoiresavecl'asblGarancedanslequartierdesMarolles/ExploratiewandelingenmetdevzwGaranceindeMarollen

2017 12,00 InitiativesdelaVBX/InitiatievenvandeStad1.TPAMP:projet2017-2019luttecontreleharcèlementderue/Project2017-2019strijdtegenstraatintimidatie2.Campagneanti-harcèlementderue/anti-straatintimidatie3.Film&discussion/discussie:"Lecielattendra"4.Semainedesfemmes/Weekvandevrouw2017

Activitéssubsidiées/Gesubsidieerdeactiviteiten:5."LaBelleHiphop"6."PopintheCity"7.PicnicJoeCox8.Universitédesfemmes:"Jeannekefaitsajava"9.Zij-Kant:Hommesvictimesdeviolenceconjugale/Mannenalsslachtoffervanpartnergeweld10.Garance:Femmesensituationdehandicapmentalactricesdeleursécurité/vrouwenmeteenhandicapacteurvanhuneigenveiligheid11.Garance:Enfantscapables/Kindereninstaatomzichtevededigen12:Striges:ColloqueTroublesféministesdansl'islametlejudaïsme/feminististischeproblematiekenbinnendeIslamenhetJodendom

Détaildesvaleurs


4.2.03csouteniretsolliciterlesinitiativesduConseilconsultatifdelapersonnehandicapée(CCPH)/initiatievenvandeAdviesraadvoorpersonenmeteenhandicap(APH)steunenenverzoeken

PourcentagedeprojetsmissurpiedavecleconcoursduCCPH./PercentagevandeprojectenopgezetmedehulpvandeAPH.

2014 2015 2016 2017 2018

Année

20

40

60

80

100

120

%


2018 100,00 Legrosprojetdel'annéeconcernelamiseenplacedupland'actionhandicap.Unepremièrecampagnedesensibilisationdanslecadredecepland'actionaétélancéele03.12.CesprojetsontétéconstruitmaindanslamainavecleCCPH./hetgroteprojectvanhetjaarbetrefthetactieplanhandicap.Inhetkadervanditactieplanwerdtevenseeneerstesensibiliseringscampagneoppotengezetrond03.12.BeideprojectenwerdenhandinhandmetdeAPHuitgewerkt.

2017 100,00 Iln'yaeuqu'unegrandeactionautourdu03/12entièrementportéparlesmembres(uneasblenparticulier)duCCPH.Toutedémarche/rencontreaveclesdépartementsetcabinetconcernantleréaménagementdelieuxpublicsaétéfaiteavecdesreprésentantsduCCPH.Erwerdslechtsééngroteactiegeorganiseerdrondtergelegenheidvan03/12.Dezewerdvollediggedragendoordeleden(éénvereniginginhetbijzonder)vandeadviesraad.Alleinitiatieven/uitwisselingenmetdedepartement/kabinettenbetreffendeherinrichtingswerkenvanpubliekeruimteswerdeninsamenwerkingmetvertegenwoordigersvandeadviesraaduitgevoerd.

2016 37,50

2015 100,00 L'ensembledesactionssontentreprisesencollaborationavecleCCPH.AlleactieswordensamenmetdeAPHondernomen.

2014 67,00 Horssubsides./Buitensubsidies.

Détaildesvaleurs


NombrederecommandationsauCollègeouauConseilcommunalémisesparleCCPH./AantalaanbevelingenperjaardoordeAPHaanhetCollegeofaandeGemeenteraadgeformuleerd.

2014 2015 2016 2017 2018

Année

0

2

4

6

8

[Unite]


2018 7,00 1.aménagementdupiétonnier/aanlegvandevoetgangerszone2.rénovationdelaBourse/rennovatieprojectvandeBeurs3.AccessibilitéBruxelleslesbains/toegankelijkheidvanBrusselBad4.AccessibilitéPlaisirsd'Hiver/ToegankelijkheidvanWinterpret5.Accessibilitédescommerces/Toegankelijkheidvandehandelszaken6.Miseencirculationdesscan-cars/Ingrbuiktredingvandescan-cars7.accessibilitéDiverCity/ToegankelijkheidDiverCity

2017 5,00 1.MoveTogether2.réaménagementdelarueneuve/heraanlegvandeNieuwstraat3.AccessibilitéBruxelleslesbains/toegankelijkheidvanBrusselBad4.AccessibilitéPlaisirsd'Hiver/ToegankelijkheidvanWinterpret5.NuitsBlanches

2016 6,00 CelluledeCoordinationdesactionsderevitalisation:parcoursenchaiseroulanteenespacepublic/Celvoordecoördinatievanderevitaliseringacties:rolstoelritinhetopenbareruimteExposition"Chais'art"/Tentoonstelling"Chais'art"LibercityTalentsd'unsoirNuitBlancheRioParalympicTeamStreetFest

2015 5,00 1)Nuitsblanches2)FreedomDrive3)Journéed’étudepourunecommuneaccessibleàtous4)LiberCity5)Talentsd’unsoir

1)Nuitsblanches2)FreedomDrive3)Studiedagvooreentoegankelijkegemeente4)LiberCity5)Talentsd’unsoir

2014 1,00 Auditdel'accessibilitédesbâtimentsdelaVille./AuditvandetoegankelijkheidvandegebouwenvandeStad.

Détaildesvaleurs


Nombred’associationsreprésentéeslorsdesréunionsduCCPH/AantalverenigingendievertegenwoordigdwordentijdensdevergaderingenvandeAPH

2017 2018

Année

5.90

5.95

6.00

6.05

6.10

Nombre


2018 6,00 4seancesplénièresen2018et4ateliersdetravail:enmoyenne,2associationssontreprésentéeslorsdesateliersdetravailetceux-ciétaitplusdiversifiéscetteannéeparrapportauxannéesprécédentes,enmoyenne6associationsdifférentessontprésentesdemanièresystématiquelorsdesseancesplénières.4openbarezittingenen4werkateliersin2018:gemiddeldzijnertelkens2verenigingenaanwezigtijdensworkshopsenditjaarmetmeerafwisselingdandevoorbijejaren;een6talverenigingenzijnsystematischaanwezigtijdensdevoltalligezittingen.

2017 6,00 3seancesplénièresen2017:enfévrierilyavait2associationsreprésentéeset2membresàtitreindividuel;enjuin6associationset2membresàtitreindividuel;enoctobre:6associations3openbarezittingenin2017:infebruariwaren2verenigingenaanwezigen2onafhankelijkeleden;injuni:6verenigingenen2onafhankelijkeleden;inoktober:6verenigingen

Détaildesvaleurs


4.2.03dorganiserdesactionsdirectesluttantcontrelesdiscriminationsenverslespersonneshandicapées/directeactiesorganiserendiedegelijkheidvanpersonenmeteenhandicapendealgemenetoegankelijkheidbevoordelen

Nombredenouveauxpartenairesparan./Aantalnieuwepartnersperjaar.

2014 2015 2016 2017 2018

Année

0

2

4

6

8

[Unite]


2018 0,00 Aucunenouvelleasblmembredesconseilsconsultatif.

2017 0,00

2016 2,00 CelluledecoordinationdesactionsderevitalisationAutonomia

2015 1,00 EuropeanNetworkonIndependentLiving

2014 7,00

Détaildesvaleurs


Pourcentaged’activitélimitéeennombredeparticipantspourlesquelles60%desplacessontremplies./Percentagevandeactiviteiten,beperktinaantaldeelnemers,waarvan60%vandeplaatsenbezetzijn

2014 2015 2016 2017 2018

Année

0

50

100

150

%


2018 0,00 Pasd'activitélimitéeennombredeparticipantsen2018.In2018geenactiviteitmeteenbeperkingquaaantaldeelnemers.



2015 100,00 Laseuleactivitéorganiséeetlimitéeennombredeparticipantétaitremplieà100%/Hetenigeactiviteitdieeenbeperktaantaldeelnemershadwas100%vol.

2014 0,00 Nes'appliquepaspourcetteannée./Ditjaarnietvantoepassing.

Détaildesvaleurs


Nombred'actionsconcrètesaméliorantl’accessibilitésurleterritoiredelaVilledeBruxelles./Aantalconcreteactiesperjaardiedetoegankelijkheidvanhetstadsterritoriumverbetert

2014 2015 2016 2017 2018

Année

4

6

8

10

12

14

[Unite]


2018 6,00 1.Accessibilité/ToegankelijkheidNuitBlanche2.Acessibilité/ToegankelijkheidBruxelleslesBains-BrusselBad3.Accessibilité/ToegankelijkheidPlaisirsd'Hiver-Winterpret4.Accessibilitéaménagementpiétonnier/Toegankelijkheidvotegangerszone5.Accessibilitéplanderéaménagementrueneuve/ToegankelijkheidherinrichtingsplanNieuwstraat6.AccessibilitéDiverCity/ToegankelijkheidDiverCity

2017 5,00 1.Accessibilité/ToegankelijkheidNuitBlanche2.Acessibilité/ToegankelijkheidBruxelleslesBains-BrusselBad3.Accessibilité/ToegankelijkheidPlaisirsd'Hiver-Winterpret4.PlusieursateliersdanslecadreduPland'accessibilitédesvoiriesetespacespublics/VerschillendeworkshopsinhetkadervanhetPlanvoorhettoegankelijkheidvanwegennettenenopenbareruimtes5.Accessibilitéplanderéaménagementrueneuve/Toegankelijkheidherinrichtingsplannieuwstraat

2016 12,00 1.AccessibilitédunouveauCentreAdministratif/ToegankelijkheidvanhetnieuweAdministratieveCentrum2.Accessibilité/ToegankelijkheidNuitBlanche3.PrimecommunaleadaptationlogementPMR/Gemeentelijkpremievooraanpassingwoningenvoormensenmetbeperkingen4.EmploisdesPMRàlaVille/WerkgelegenhedenvoormensenmetbeperkingenopStadBrussel5.Libercity6.TouchesBrailleAscenseursCentreAdministratif/BrailleaanpassingeninliftsvanAdministratiefCentrum7.PlanHandicapdepartementDémographie/HandicapPlandepartementDemografie8.TicketingPalais12/Paleis129.Accessibilité/ToegankelijkheidBrusselsExpo10.Accessibilité/ToegankelijkheidPiscine/ZwembadNOH+autresinfrastructuressportives/+anderesportinfrastructuren11.Accessibilité/ToegankelijkheidGrands/Groteevenementen(BruxelleslesBains-BrusselBad-Plaisirsd'Hiver-Winterpret)12.Pland'accessibilitédesvoiriesetespacespublics/Planvoorhettoegankelijkheidvanwegennettenenopenbareruimtes

2015 5,00 1.AuditAccessibilitédesbâtimentsdelaVille/AudittoegankelijkheidvandegebouwenvandeStad.2.AccessibilitéNuitBlanche/ToegankelijkheidNuitBlanche(03/10)3.Matinéed'étudesurl'accessibilitédesbâtimentscommunaux/studiedagoverdetoegankelijkheidvangemeentelijkedienstverleningvoorpersonenmeteenhandicap(10/12)4.Libercity-accessibilitédeslieuxtouristiquesetdedivertissement/Toegangelijkheidplaatsenvoortoeristenenvrijtijd(20/10)5.BrusselsFreedomMarch(30/09-01/10)

2014 6,00 1.CollectifAccessibilitéWallonieBruxelles-sensibilisationcarrefourdel'Europe/sensibilisatieEuropakruispunt(16/05).2.AccessibilitéBruxelles-les-bains/ToegangelijkheidBrusselbad.3.Parkeerkunst(29/09au10/10).4.Libercity-accessibilitédeslieuxtouristiquesetdedivertissement/Toegangelijkheidplaatsenvoortoeristenenvrijtijd.(14/10).5.AuditbâtimentsVille/AuditgebouwenvandeStad(décembre).6.AccessibilitéPlaisirsd'hiver/ToegangelijkheidWinterpret.

Détaildesvaleurs


Nombred’activitésorganiséesannuellement(personneshandicapées)/Aantalactiviteitendiejaarlijkswordengeorganiseerd(personenmeteenhandicap)

2017 2018

Année

5.5

6.0

6.5

7.0

7.5

8.0

8.5

Nombre


2018 8,00 InitiativesdelaVille/InitiatievenvandeStad:1.Conférencesurl'accessibilitéetlancementdusitewebhandy.brussels/Conferentierondtoegankelijkheidendelanceringvandewebsitehandy.brussels2.CampagneBXLInclusive3.MiseenaccessibilitéetévènementssportifsinclusionàDiverCity/toegankelijkheidenorganisatievaninclusievesportactiviteitentijdenshetevenementDiverCity

Gesubsidieerdeprojecten:1.AMTConcept:"LiberCity"2.BrusselsBasketball:"PassionDay"3.FNPH:"Talentsd'unsoir"4.ASPH:"Expohandicapinvisible"5.PaalympicTeam:"ParalympicTeamDay"6.Le3ièmeOeil:"Expofoto"7.Solumobvolontaires:formationdebénévolespourunemobilitéinclusive/vormingvanvrijwilligersvooreeninclusieveremobiliteit8.Anneessensasbl:activitéssportifspourenfantsautistes/sportactiviteitenvoorkinderenmetautisme

2017 6,00 1.AMTConcept:"MoveTogether"2.Ludiris:InclusiondesPHauFestivaldejeux/inclusievanpersonenmeteenhandicaptijdensjaarlijksspelfestival3.FFSB:"Lesalondelasurdité"4.BlindenzorgLichtenLiefde:"DewereldvanAPPSdichterbijbrengen"5.FNPH:"Talentsd'unsoir"6.ENIL:"FreedomDrive"

Détaildesvaleurs


4.2.3eorganiserdesactionsdirectespourl’égalitédespersonneslgbtqietsoutenirlesassociationsdéfendantleursdroits/directeactiesoptouwzettendiestrijdentegendiscriminatiestegenoverdelgtbqigemeenschap-verenigingenondersteunen

Nombredeparticipantsàla"Pride"/Aantaldeelnemersaande"Pride"


2018 140 000 ,00 140.000participantsdont100.000lorsdelaParadePride/bezoekers,waarvan100.000tijdensdehoogdag,dePrideParade

2017 70000,00 Estimationfaiteparvisit.brusselsetl'asblTheBelgianPridesurbasedechiffresdelapolice/Schattingvanvisit-brusselsendevzwTheBelgianPrideo.b.v.cijfersvandepolitie

2016 60000,00 Chiffres/CijfersasblTheBelgianPridevzwnouveauparcoursetnouveaulieu:postattentatsdu22/03/2016

2015 80000,00 Chiffres/cijfersasblTheBelgianPridevzw

2014 80000,00 Chiffres/Cijfers:Proximus

2013 80000,00 Chiffres/cijfersBLGP

2012 80000,00

2011 45000,00

2010 35000,00

2009 25000,00

Détaildesvaleurs


Nombred'associationsparticipantàlaPride/Aantaldeelnemendeverenigingenaande“Pride”

Nombred'actionsdesensibilisationoud’informationhorsPride/Aantalsensibilisatieofinformatieactiesbuitende“Pride”

2014 2015 2016 2017 2018

Année

20

30

40

50

60

70

80

[Unite]


2018 70,00 Plusde70associations(majoritairementBruxelloises)ontparticipéàlaPrideetune60ainetenaientunstanddanslePrideVillage/Meerdan70(Belgische,maarvoornamelijkBrusselse)organisatiesnamendeelaandePrideParadeeneen60talorganisatiestekendenpresentmeteenstandopdePrideVillage.

2017 38,00 Chiffrerapportd'activitéasbl/Cijfersjaarverslagvzw"TheBelgianPride"

2016 31,00 Chiffre/Cijferasbl/vzw"TheBelgianPride"

2015 33,00 ChiffresasblTheBelgianPride/CijfersvzwTheBelgianPride.

2014 26,00 ChiffresasblTheBelgianPride/CijfersvzwTheBelgianPride.

Détaildesvaleurs

2014 2015 2016 2017 2018

Année

8

9

10

11

12

13

14

[Unite]


2018 10,00 1.Alias:coursdelanguepourtransprostitués/taallessenvoortransprostituees2.GirlsHeartBrussels:cafépourlesbiennes/cafévoorlesbiennes3.Lesidentitésdubaobab:activitésdivers/diverseactiviteiten4.MAC:L-week5.Merhaba:activitésdivers/diverseactiviteiten6.Omnya:activitésdivers/diverseactiviteiten7.MAC:Pridefestival8.TheBelgianPride:BrusselsPridefestival9.TelsQuels:activitésdivers/diverseactiviteiten10.BrusselsGaySport:swimmarathon

2017 9,00 1.Arthé2.MAC:L-Week3.Genred'àcôté4.Omnya:"S.A.C.H."5.Telquels:"Lesenvoyésspéciaux"

Détaildesvaleurs


5.Telquels:"Lesenvoyésspéciaux"6.TelsQuels:campagnedepreventiondeMSTentrefemmes/preventiecampagneivmSOA'stussenvrouwen7.Merhaba:"Merhabar"8.LesidentitésduBaobab:"Massimadi"9.Campagne"AllgendersWelcome"

2016 13,00 1.Arthé-Quoi?What'sthetrouble?Piècedethéâtre/toneestuk2.AllGendersWelcomeCampagnedesensibilisationencollaborationaveclaMaisonArc-en-Ciel/sensibilisatiecampagneinsamenwerkingmetdeRainbowhouse.3.PlateformepourlescampagnesdepréventionduSIDA-01/12:JournéeinternationaledeluttecontreleSIDA-Carrefourdel'Europe/WereldAIDSDag.4.GenresPlurielsasbl/vzw-Festival/Festivaal:Touslesgenressontdanslaculture.5.LesIdentitésduBaobabasbl/vzw-Festival/FestivaalMassimadi.6.Merhabaasbl/vzw-Merhabar7.Omnyaasbl/vzw-SACH8.Omnyaasbl/vzw-"Tablesducœur-dialogueintercultureletcohésionsociale"9.Genresd'àcôtéasbl/vzw-festival/festivaalPinkScreens10.Rainbowhouse-L-Festival/Festivaal11.NaghamZikrayatasbl/vzw-actiondepréventiondanslecadredelajournéeinternationalecontreleSIDA/PreventieactieinhetKadervanhetInternationalWerelddagtegenAIDS12.GenresPlurielsasbl/vzw-projets2016/2016projecten13.BrusselsGaySportsasbl/vzwOutreach@BrusselsGames2016

2015 10,00 1–Arthé-13/05:Piècedethéâtre/Toneelstuk-Quoi,what'sthetrouble?2.Sida'Sos:LaBelgiquesecouvrederubansrouges/Belgiëwordtmetrodelintjesbedekt3.OutintheStreets:Réalisationd'unefresqueLGBTQIdanslaruedelaChaufferette/RealisatievaneenLGBTQImuurschilderingindeLollepotstraat.4.AllGendersWelcome:CampagnedesensibilisationencollaborationaveclaMaisonArc-en-Ciel/sensibilisatiecampagneinsamenwerkingmetdeRainbowhouse.5.SPRB16/05Distributiondepinscontrel'homophobie-Garecentrale/Bourse/Verdelingvanpinstegenhomophobie-Centraalstation/Beurs.6.PlateformepourlescampagnesdepréventionduSIDA-01/12:JournéeinternationaledeluttecontreleSIDA-Carrefourdel'Europe/WereldAIDSDag-EuropaKruispunt.7.ASBLGenred'àcôté-12-21/11-PinkScreensfestival–Cinema/BioscoopNova8.ASBLSyndigay-21/07-Balpopulaire9.ASBLGarance-Guided'autodéfenseLGBTQI/zelfverdediginggidsvoorLGBTQI10.ASBLExAequo-SensibilisationSida/AIDSsensibilisering

2014 10,00 1–Arthé-13/05:Piècedethéâtre/Toneelstuk-Quoi,what'sthetrouble?-+4représentationspourlesécoles/4representatiesvoorscholen.2-Sida'sos-05/05-01/09:CubesdesensibilisationauxIST-rueduLombardduetPlacedel'Albertine/BewustmakingsblokjesoverSOI-LombardstraatenAlbertinePlaats.3–SPRB-17/5:Distributiondepinscontrel'homophobie-Garecentrale/Bourse/Verdelingvanpinstegenhomophobie-Centraalstation/Beurs.4-MaisonArc-en-Ciel-17/05:ProjetHomofilia-CentresportifdelaRoue/ProjectHomofilia-OmnisportzaalvandeRadstraat.5-Sida'sos-02/05-19/05:Préservatifsgéants-Sensibilisationauxmaladiessexuellementtransmissibles-PlacedeBrouckère/Reusachtigecondomen-Bewustmakingaanseksueeloverdraagbareaandoeningen-DeBrouckèreplein.6-Sida'sos-17/11-02/12:Actionrubansrouges–Bourse/ActieRodelintjes-Beurs.7-Sida'sos-PartenariatVilledeBxl/PartnershipStadBrussel:BrochureProtègetoiProtègemoi.8-PlateformepourlescampagnesdepréventionduSIDA-01/12:JournéeinternationaledeluttecontreleSIDA-Carrefourdel'Europe/WereldAIDSDag-EuropaKruispunt.9-Sida'sos-YoungcreatorsagainstAIDS-animationsdeluttecontreleSIDAetISTetcréationdeBDdejeunesauteurs/animatievanbestrijdingvanAIDSenSOIenoprichtingvanstripverhalenvanjongeauteurs.10-ASBLGenred'àcôté-6-15/11-PinkScreensfestival–Cinema/BioscoopNova-


4.2.3fsoutenirladiversitéculturelle/culturelediversiteitondersteunen

Nombred'heuresdes"Ateliersd'aideàlaréussite"dispenséesetnombred'enfantsquilesfréquentent/Aantalurenvande‘Workshopsomslaagkansenteverhogen’diewerdengeorganiseerdenaantalkinderendiedieworkshopshebbengevolgd

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

100

120

140

160

180

200

[Unite]


2018 183,00 +/-1250enfants/kinderen



2015 177,00

2014 172,00 750enfants/kinderen

2013 172,00

2012 147,00

2011 143,00

2010 120,00

Détaildesvaleurs


Nombreannueldesactionsdesensibilisationàladiversitéculturelle/Jaarlijksaantalvandesensibiliseringsactiesvoordeculturelediversiteit

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

5

10

15

20

[Unite]


2018 14,00

2017 16,00

2016 16,00

2015 17,00

2014 15,00

2013 15,00

2012 6,00

2011 7,00

2010 4,00

Détaildesvaleurs


NombreannueldesinitiativesconcrètesprisesparleCBOE/JaarlijksaantalconcreteinitiatievendiedoordeRBBHwerdengenomen

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

5

10

15

20

[Unite]


2018 16,00

2017 16,00

2016 18,00

2015 17,00

2014 15,00

2013 15,00 .

2012 8,00

2011 10,00

2010 6,00

Détaildesvaleurs


NombreannueldeséancesduCBOE/JaarlijksaantalsessiesvandeRBBH

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

10

15

20

25

30

[Unite]


2018 16,00

2017 21,00

2016 24,00

2015 21,00

2014 12,00

2013 11,00

2012 28,00

2011 25,00

2010 25,00

Détaildesvaleurs


NombrededécisionsauniveauduCollègedesBourgmestreetEchevinsouduConseilcommunalliéesàladiversitédescommunautésémanantduCBOE/AantalbeslissingenvanhetCollegevanBurgemeesterenSchepenenofdeGemeenteraadinverbandmetdediversi

4.2.04favoriserlerecrutementdespersonneshandicapéesauseindel'administration/indienstnemingvanpersonenmeteenhandicapindeadministratiebevorderen

Nbdesmembresdel’administrationdelaVilleensituationdehandicap/AantalpersonenmeteenbeperkingdieindienstzijnindeadministratievandeStad

2014 2015 2016 2017 2018

Année

16

18

20

22

24

26

[Unite]


2018 20,00

2017 21,00

2016 25,00

2015 20,00

2014 18,00

Détaildesvaleurs

2016 2017 2018

Année

55

60

65

70

75

80

[Unite]


2018 77,50 Equivalenttempsplein/Voltijdsequivalent

2017 76,00 Nbpersonnes(pasETP!)/Aantalpersonen(nietVTE!)

2016 56,00 Nbpersonnes(pasETP!)/Aantalpersonen(nietVTE!)

Détaildesvaleurs


%desmembresdel’administrationdelaVilleensituationdehandicap/%personeelsledenmeteenbeperkingtewerkgesteldindeadministratievandeStad

%depersonnesensituationdehandicaprecrutéesannuellement/%personenmeteenbeperkingdatjaarlijkswordtaangeworven

2017 2018

Année

1.9

2.0

2.1

2.2

2.3

%


2018 2,22 Selonlesdirectivesdel’ordonnancedu2février2017-calculETP/Volgensderichtlijnenvandeordonnantievan2februari2017-berekeningVTE

2017 1,95 Selonlesdirectivesdel’ordonnancedu2février2017(calculnonETP!)/Volgensderichtlijnenvandeordonnantievan2februari2017-berekeningnietVTE

Détaildesvaleurs

2018

Année

0

2

4

6

8

10

%


2018 0,00 Seracomptabiliséàpd2019/Cijferwordtbijgehoudenvanaf2019

Détaildesvaleurs


Nombredecontratsd'adaptationprofessionnellesignésannuellement/aantal“contratsd’adaptationprofessionnelle”datjaarlijksgetekendwordt

4.2.5soutenirlapolitiqueenfaveurdesseniors/seniorenbeleidondersteunen

Lenombredeparticipantsàlajournéedesseniors/Hetaantaldeelnemersaandeseniorendag

2018

Année

4.90

4.95

5.00

5.05

5.10

Nombre


2018 5,00

Détaildesvaleurs

2016 2017 2018

Année

340

350

360

370

380

[Unite]


2018 347,00 Uniquementlenombredeparticipantsàlajournéedesseniors/Alleendeelnemersaandeseniorendag

2017 379,00 Uniquementlenombredeparticipantsàlajournéedesseniors/Alleendeelnemersaandeseniorendag

2016 350,00 UniquementlenombredeparticipantsaubaldesSeniors/Alleendeelnemersaandeseniorenbal

Détaildesvaleurs


S’inscrireàunprogrammeeuropéenaumoins/DeelnameaanminimuméénEuropeesprogramma

NombredeprojetsauxquelsleCCSparticipe/Aantalprojectenwaaraandeadviesraaddeelneemt.

2014 2015 2016 2017 2018

Année

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

[Unite]


2018 2,00 RFVAA(réseaufrancophonedesVillesAmiesdesAînés)et/enVADA(VilleAmiedesaînés)

2017 2,00 RFVAA(réseaufrancophonedesVillesAmiesdesAînéset/enVADA(VilleAmiedesaînés)

2016 2,00 AFEinnovnet2014-2017et/en"EuropeanCovenantonDemographicChange"

2015 2,00 AFEinnovnet2014-2017etConventiononDemograficChange

2014 1,00 AFEinnovnet2014-2017

Détaildesvaleurs

2014 2015 2016 2017 2018

Année

1.5

2.0

2.5

3.0

3.5

[Unite]


2018 3,00 projetélectionsauxEglantines,projetAbeyfieldNOH,projet"RestaurantsSeniorFriendly"/projectverkiezingeninEglantines,projectAbbeyfieldNOH,project"RestaurantSeniorFriendly"

2017 3,00 RencontreaveclesautoritésdelaVilled'ArrasdanslecadreduprojetVADA+Conférencesurl'autonomiedesseniors+projet"RestaurantSeniorFriendly"/ontmoetingmetdeStarArrasinhetkadervanhetVADAproject+Voordrachtinverbandmetdezelfstandigheidvandesenioren+project"RestaurantSeniorFriendly"

2016 3,00

2015 2,00

2014 2,00

Détaildesvaleurs


Nombredetâchesprisesenchargepardesvolontaires/Hetaantaltakenopgenomendoorvrijwilligers.

Organiserunejournéedesseniorsenintégrantaumoins1activitéforte«Villeamiedesaînés»/Daglijksééngroteactieplannendiebeantwoordtaanhetlabel“leeftijdsvriendelijkestad”.

2014 2015 2016 2017 2018

Année

0

10

20

30

40

50

[Unite]


2018 10,00 10tâchesdifférentes-521activitéssurl'année/10verschillendetaken-521activiteitenvoorhetheeljaar

2017 7,00 7tâchesdifférentesen2017/7verschillendetakenin2017

2016 40,00

2015 40,00

2014 6,00

Détaildesvaleurs

2017 2018

Année

0.90

0.95

1.00

1.05

1.10

[Unite]


2018 1,00 pasdesemainedesseniorsen2018,seulement1journée/geenseniorenweekin2018,alleenmaareendag

2017 1,00 pasdesemainedesseniorsen2017,seulement1journée/geenseniorenweekin2017,alleenmaareendag

Détaildesvaleurs


Nombredemanifestations,réunionsauxquelsleCCSparticipe/Aantalinitiatieven,vergaderingenwaaraanditorgaandeelneemt

Nombredevolontaires/Hetaantalvrijwilligers

2014 2015 2016 2017 2018

Année

2

4

6

8

10

12

14

[Unite]


2018 12,00 projetélections(5),bureauélargi(2),projet"restaurantsSeniorFriendly"(2),projetAbbeyfieldNOH(1),préparationetAG(2)/projectverkiezingen(5),uitgebreidevergadering(2),project"restaurantseniorfriendly"(2),projectAbbeyfieldNOH(1),voorbereidingenalgemenevergadering(2)

2017 5,00

2016 7,00

2015 4,00

2014 4,00

Détaildesvaleurs

2014 2015 2016 2017 2018

Année

20

40

60

80

100

[Unite]


2018 99,00 50ServiceSeniorset49CCS/50Seniorendiensten49CCS

2017 80,00

2016 30,00

2015 30,00

2014 40,00

Détaildesvaleurs


Lenombredepublications/Hetaantalpublicaties

Lenombredeprésencessurleterrain(salons,bourses,fêtesdequartier,etc)/Hetaantalaanwezighedenophetterrein(beurzen,wijkfeesten,enz…).

2014 2015 2016 2017 2018

Année

0

5

10

15

[Unite]


2018 13,00

2017 7,00

2016 6,00

2015 4,00

2014 2,00

Détaildesvaleurs

2014 2015 2016 2017 2018

Année

5

10

15

20

[Unite]


2018 6,00

2017 6,00

2016 6,00

2015 16,00

2014 10,00

Détaildesvaleurs


Nombred’activitéssportivesproposées/Hetaanbodaansportactiviteiten

Nombred’activités«jardinspartagés»/Hetaanbodaanactiviteiten"samentuinieren"

2014 2015 2016 2017 2018

Année

0

100

200

300

400

500

[Unite]


2018 423,00 10disciplines,423séancesorganisées/10sportmogelijkheden,423activiteitenwerdengeorganiseerd

2017 296,00 9disciplines,296séancesorganisées/9sportmogelijkheden,296activiteitenwerdengeorganiseerd

2016 246,00

2015 241,00

2014 7,00

Détaildesvaleurs

2014 2015 2016 2017

Année

10

20

30

40

50

[Unite]


2017 16,00

2016 24,00

2015 45,00

2014 32,00

Détaildesvaleurs


Nombredeséancesd’informationparrapportàauxthèmesculturel,sportifetécologique/hetaantalinfosessiesm.bTdezethéma's

Mettreenplaceaumoinsunegrandeaction/ungrandprojetparanquirépondaulabel«VilleamiedesAinés»/Jaarlijksééngroteactieplannendiebeantwoordtaanhetlabel“leeftijdsvriendelijkestad”

2014 2015 2016 2017 2018

Année

0

20

40

60

80

[Unite]


2018 56,00 54culturelles+14écologiques(0sportive)/54culturele+2ecologische(0sportieve)

2017 62,00 51culturelles+11écologiques(0sportive)/51culturele+11ecologische(0sportieve)

2016 28,00

2015 19,00

2014 4,00

Détaildesvaleurs

2016 2017 2018

Année

0.90

0.95

1.00

1.05

1.10

0/1


2018 1,00 "RestaurantSeniorFriendly"

2017 1,00 "RestaurantSeniorFriendly"

2016 1,00

Détaildesvaleurs


4.3Accèsàlacultureetausavoir/Toegangtotcultuurenkennis

4.3.01favoriserlesprojetsintergénérationnels/solidariteittussengeneratiesontwikkelen

4.3.01adévelopperlasolidaritéinterculturelleetintergénérationnelleparleProjetPactAteliers/solidariteitontwikkelentussenculturenengeneratiesviahetProjectPactAteliers

Nombredeparticipantsparatelier/Aantaldeelnemersperworkshop

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2018

Année

Moyenne0

5

10

15

20

[Unite]


2018 0,00

2016 17,00 Participationidentiqueà2015.Sanscompterlesparticipantsauxfestivitésetévénements/Deelnameidentiekaan2015.Zonderdedeelnemersterekenenaandefestiviteitenenevenementen/

2015 17,00 Sanscompterlesparticipantsauxfestivitésetévénements/Zonderdedeelnemersterekenenaandefestiviteitenenevenementen/

2014 19,00 Participationidentiqueà2013/Deelnameidentiekaan2013

2013 19,00 Idem2012/idem2012

2012 18,00 Lenombremoinsimportantd'ateliersorganisésafavorisélaconcentrationparatelier,lacollaborationaveclesantennesetlesubsideAgenda21ontinduituneplusgrandeparticipation./Hetgeringereaantalgeorganiseerdeworkshopsheeftdeconcentratieperworkshopbegunstigt,desamenwerkingmetdesocialeantennesendesubsidieAgenda21hebbeneengroteredeelnameopgeleverdsociales

2011 16,00

2010 17,00

Détaildesvaleurs


Nombred'ateliersorganisésparan/Aantalworkshopsgeorganiseerdperjaar

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2018

Année

Moyenne0

100

200

300

[Unite]


2018 0,00

2016 103,00 En2016onaorganisé23,70%d'ateliersenmoinscomparéà2015,àsavoir103parrapportà135l'annéedernière,avecuntotalde1785participantssoit46,63%enmoinsparrapportà2015.Cettedifférences'expliqueenpartieparlasituationdefermetureanticipéedel'InstitutPachecoetlesmesuresdesécuritéquiontdominélepremiersemestre

2015 135,00 Cettedifférences'expliqueenpartieparl'augmentationdunombredemanifestationspubliques(participationàCartedevisite/ARTopenKUNSTorganiséparleServiceCultureVilledeBruxellesetuneexpositiond'ArtpourdesBruxellois+55,quiaeulieudanslecomplexemonastiquedel'AbbayedelaCambreàBruxelles,laParticipationauCarrefourintergénérationneletàlaNUITBLANCHE,lemarchédeNoëldel’IP/Ditverschilwordtgedeeltelijkverklaarddoordestijgingvanhetaantalopenbaremanifestaties(deelnameaandeCartedevisite/ARTopenKUNSTgeorganiseerddoordeDienstCultuurStadBrusseleneenkunsttentoonstellingvoordeBrusselaars+55,dieplaatshadinhetkloostercomplexvandeAbdijvanTerkamereninBrussel,deDeelnameaanhetIntergenerationeelKruispuntenaandeWITTENACHTEN,deKerstmarktvanhetIP.

2014 156,00 Cettedifférences'expliqueenpartieparl'augmentationdunombredemanifestationspubliquesuneplusgrandeparticipationd’associationinternesantennessocialesetexternes.Uneaugmentationmalgrélasuppressiontotaleducoûtd’unesecondeartisteprestataire(suiteauxcofinancementsquin'ontpas/plusétéaccordés)./Ditverschilwordtgedeeltelijkverklaarddoordestijgingvanhetaantalopenbareminifestaties,eengrotedeelnamevaninterneverenigingensocialeantennesenextern.Eenstijgingondanksdevolledigeafschaffingvandekostvaneentweedeartiestverstrekker(tengevolgevancofinancieringendieniet/nietmeertoegekendwerden).

2013 149,00 Diminutiondunombred'ateliers;autotallesco-financementsontetémoinsimportants/Dalingvanhetaantalworkshops;intotaalwarendeco-financieringenminderbelangrijk.

2012 169,00 Diminutiondunombred'ateliers;malgrélesubsideAgenda21,autotallesco-financementsontetémoinsimportants/Dalingvanhetaantalworkshops;ondanksdesubsidieAgenda21,intotaalwarendeco-financieringenminderbelangrijk.

2011 215,00 Moinsdebénévoles:cesontdesartistesrémunérésquiontanimélesateliers.Cequiaeuunimpactsurlefinancementtotal.

2010 283,00

Détaildesvaleurs


Nombredemanifestationspubliquesparan/Aantalopenbaremanifestatiesperjaar

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2018

Année

Moyenne0

2

4

6

8

[Unite]


2018 0,00

2016 5,00 44,5%enmoinsqu'en2015/44,5%minderin2015

2015 7,00 Uneplusgrandeparticipationdepartenairesinternes(antennessociales)etexternesmalgrélefaitqu’onaorganisémoinsd’ateliers.L’assistanceartistiqueaétéentièrementrepriseparlesbénévolesdePacteAteliers/Eengroteredeelnamevaninternepartners(socialeantennes)enexteren,ondankshetfeitdaterminderworkshopsgeorganiseerdwerden.DeartistiekeondersteuningwerdvolledigovergenomendoordevrijwilligersvanPacteAteliers.

2014 7,00 ParticipationàCartedevisite/ARTopenKUNSTorganiséparleServiceCultureVilledeBruxelles/DeelnameaandeCartedevisite/ARTopenKUNSTgeorganiseerddoordeDienstCultuurStadBrussel,

2013 3,00 2Animationsprogramméesontétéannuléesdemanièreoffcielle/2Geplandeanimatieswerdenopofficiëlewijzegeannuleerd

2012 4,00 Maintienduprogramme/Behoudvanhetprogramma

2011 4,00

2010 2,00

Détaildesvaleurs


Nombredeparticipations/Aantalparticipaties

2014 2015 2016 2018

Année

0

1,000

2,000

3,000

4,000

.

ANNÉE VALEUR-. COMMENTAIRE

2018 0,00

2016 1785,00 46,63%enmoinsqu'en2015/46,63%minderin2015

2015 3344,00 Noustrouvonscettecatégorievulnérabledeparticipants,principalementauseindesateliersd'art-thérapiedel'InstitutPacheco,unediminutiondunombredeparticipantsdecettecatégories’expliqueprincipalementparlanombred’ateliersd’art-thérapiequiontétéréduitssuiteaudépartdesserviceshospitalisésdel’InstitutPacheco.Danslesateliersintergénérationnels,nousavonsnotéunnombred'enfantsetdejeunes,âgésentre4et20ansquireprésentent41,10%en2015:Wijvindendezekwetsbarecategorievandeelnemersvoornamelijkterugbinnendeworkshopskunst-therapievanhetPachecoInstituut,eendalingvanhetaantaldeelnemersvandezecategoriewordtvoornamelijkverklaarddoorhetaantalworkshopskunst-therapeidatverminderdwerdnaaraanleidingvanhetvertrekvandeziekenhuisdienstenvanhetPachecoInstituut.Indeintergenerationeleworkshopshebbenwijeenaantalkinderenenjongerengenoteerd,indeleeftijdtussen4en20jaardie41,10%vertegenwoordigenin2015

2014 3002,00

Détaildesvaleurs


4.3.01.bsensibiliserlesélèvesàlasolidaritéentrelesgénérations/leerlingensensibiliserentotsolidariteittussengeneraties

Nombred'écolesparticipantàdesrencontresavecdesinstitutionsdepersonnesâgées/Aantalscholendiedeelnemenaanontmoetingenmetinstellingenvanouderen

2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

5

10

15

20

[Unite]


2018 10,00 Aréactiver/Opnieuwteactiveren

2017 17,00

2016 14,00

2015 18,00

2014 10,00

2013 3,00 EcoleFondamentaleBaronSteensEcoleMaternelleDachsbeckCentrePédagogiqueVlaesensdael

2012 4,00

Détaildesvaleurs


4.3.02pérenniserlesateliersd'accompagnement"pre-trajets"pourlesusagersduCpas

Nombredebénéficiairesdel'accompagnement/Aantalbegunstigdenvoorbegeleiding

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2018

Année

Moyenne

0

50

100

150

200

250

[Unite]


2018 0,00

2016 224,00 Objectif180bénéficiairesdel'accompagnement/Doelstelling:180rechthebbendenvoordebegeleiding

2015 23,00 Ceprojetaétéclôturéenmars2015.avecl'arrêtdusubsideduFondsSocialEuropéen/Ditprojectwerdafgesloteninmaart2015methetstopzettenvandesubsidievanhetEuropeesSociaalFonds

2014 47,00 Endébutdeprojet,4groupesde15personnesmaximumsontconstitués-plandecommunicationamélioré->augmentationentre2013et2014./Bijdestartvanhetprojectwordener4groepenvan15personensamengesteld-communicatieplanverbeterd->stijgingtussen2013en2014.

2013 40,00 endébutdeprojet,4groupesde15personnesmaximumsontconstitués-pasderaisonidentifiéequiexpliquel'écartentre2012et2013/bijdestratvanhetproject,4groepenvanmaximum15personenwordensamengesteld.-geenredenvastgestelddiehetverschiltussen2012et2013uitlegt

2012 45,00 Endébutdeprojet,4groupesde15personnesmaximumsontconstitués-pasderaisonidentifiéequiexpliquel'écartentre2011et2012./Bijdestartvanhetproject,4groepenvanmaximum15personenwordensamengesteld.–geenredenvastgestelddiehetverschiltussen2011en2012uitlegt.

2011 42,00

Détaildesvaleurs


Pourcentagedebénéficiairesayantuntauxdeprésencedeminimum50%/Percentagebegunstigdendateenminimumaanwezigheidsgraadvan50%haalt

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2018

Année

Moyenne

0

20

40

60

80

100

%


2018 0,00

2016 66,00 Objectif50%deprésenceminimum/Doelstelling:aanwezigheidvanminimum50%

2015 78,26

2014 78,72 Endébutdeprojet,4groupesde15personnesmaximumsontconstitués-pasderaisonidentifiéequiexpliquel'écartentre2013et2014.4groepenvanmaximum15personenwordensamengesteld.-geenredenvastgestelddiehetverschiltussen2013et2014uitlegt



2011 59,52

Détaildesvaleurs


Pourcentagedesbénéficiairesquiontconstruitunprojetdeformationouderecherched'emploi/Percentagebegunstigdendieeenopleidingsprojectopgebouwdhebbenofeenprojectvoorhetzoekennaarwerk

2011 2012 2013 2014 2015 2016

Année

70

75

80

85

90

95

%


2016 92,00 Pourcentagedesbénéficiairesquiontpoursuiviuneformation:87%,pourcentagedesbénéficiairesquionttrouvéunemploi:4%./Percentagevanrechthebbendendieeenopleidingvolgden:87%.Percentagevanrechthebbendendiewerkvonden:4%

2015 78,26

2014 86,48 Endébutdeprojet,4groupesde15personnesmaximumsontconstitués-augmentationdutauxdeconcrétisationdeprojetsuiteàunesélectionplusaxéesurlesperspectivesISPdesparticipants.Bijdestartvanhetprojectwordener4groepenvanmaximum15personensamengesteld-stijgingvandegraadvanconcretiseringvanhetprojectnaaraanleidingvaneenselectiediemeergerichtisopdeWIVperspectievenvandedeelnemers..



2011 71,43

Détaildesvaleurs


4.4Solidaritéinternationale/Internationalesolidariteit

4.4.01construiredespartenariatsNord-Sud/partnershipstussenNoordenZuidinhetlevenroepen

Kinshasa:Nombredeménagesenregistrésauservicepopulation/Aantalgezinnendiebijdedienstbevolkingzijningeschreven

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

200,000

400,000

600,000

800,000

[Unite]


2018 302831,00 Lesdonnéesn'ontpasencoreétéremisesparlesautorités/Degegevenszijnnognietdoordeautoriteiteningediend.

2017 302831,00

2016 667813,00 Chiffreremisparlesautoritésmaispeuréalistes./Onbetrouwbaregegevensdoorgegevendoordeautoriteiten.

2015 52659,00 Chiffresde2014+leschiffresdesrecensementsde201ruessur440de15des46quartiersdeKimbansekeCijfersvan2014+cijfersvandevolkstellingin201/440stratenenin15/46wijkenvanKimbanseke

2014 4807,00 1356deménagesrecensésàKutu(deuxièmequartierpilote)/1356gezinnengeregistreerdinKutu(tweedewijkpilootproject)

2013 3451,00 Deuxièmeprojetderecensementdémarreen2014/Tweedeprojectm.b.t.bevolkingsregistratiegaatvanstartin2014

2012 3451,00 Plusdenouveauprojetenmatièred'enregistrementdelapopulationen2012Geennieuweprojectenmetbetrekkingtotbevolkingsregistratiein2012

2011 3451,00

2010 3451,00

2009 2378,00

Détaildesvaleurs


Maroc:Budgetallouéauxprojetsavecdespartenairesmarocains/BudgettoegekendaanprojectenmetMarokkaansepartners

2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

10,000

20,000

30,000

Euro


2018 14500,00 ClotureProjetAlHoceima,SoutienmuséeAzemmour,SoutienTaza,SoutienHasi/ProjectafsluitingAlHoceima,OndersteuningmuseumAzemmour,OndersteuningTaza,OndersteuningHasi

2017 1571,84 ProjetAlHoceimaencoursderéalisation(maisbudgetoctroyéen2016).ProjectinAlHoceimainuitvoering(Budgettoegekendin2016).

2016 27500,00 SoutienauprojetdePolymorfilmsàAzemmouretsoutienàlaFédérationdesEspoirsd'AlHoceimaàAlHoceima.SteunenaanPolymorfilms(Azemmour)etFédérationdesEspoirsd'AlHoceima(AlHoceima)

2015 15100,00 Soutienàtroisassociations/Steunenaan3verenigingeneneenreisinAlHoceima:Pianofabriek,FédérationsdesEspoirsd'AlHoceimaetCosafainsiqu'unemissionàAlHoceima

2014 10500,00 Collaborationavec3associations-Polymorflms,InterpôleetCOSAF-Samenwerkingmet3verenigingen

2013 0,00 Elaborationdedeuxprojets..Réalisationprévueen2014./Uitwerkingvantweeprojecten.Implementatievoorzienin2014.

2012 0,00 Partenariatenconstruction/Partnerschapinopbouw

Détaildesvaleurs


Kinshasa:Nombredefaitsenregistrésàl’étatcivil(mariages,naissances,décès)/AantalfeitengeregistreerdbijdedienstenBS(geboorten,overlijdenenhuwelijk

2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

0

50,000

100,000

150,000

[Unite]


2018 19962,00 19187naissances/geboorten622mariage/huwelijken153décès/overlijden



2015 12185,00 Contrairementauxannéesprecedentes,nousnementionnonsiciqueleschiffresdelacommunepartenairedeKimbansekeetnonplusdel'ensembledes24communesdelaProvincedeKinshasa.IntegenstellingtotdevoorgaandejarenvermeldenwehierenkeldecijfersvandegemeentenKimbanseke,ennietvande24gemeenteninKinshasa444mariages/huwelijken143décès/overlijden11598naissances/geboorten

2014 121851,00 105.325naissances/geboorten15171mariages/huwelijken1355décès/overlijden

2013 98278,00 Endemandededonnées2013/Gegevens2013opaanvraag

2012 98278,00 82540naissances/geboorten14322mariages/huwelijken141+6décès/overlijden

2011 65908,00 52549naissances/geboorten12281mariages/huwelijken1078décès/overlijden

2010 60034,00 48806naissances/geboorten10583mariages/huwelijken645décès/overlijden

2009 53249,00 42477naissances/geboorten10749mariages/huwelijken23décès/overlijdens

2008 53584,00 42879naissances/geboorten10705mariages/huwelijken

2007 31265,00 31265naissances/geboorten

Détaildesvaleurs


Kinshasa:Nombredeformationdispensées/AantalvormingenenworkshopsinKinshasa

2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

2

4

6

8

10

[Unite]


2018 5,00 Etatciviletpopulation/BSenbevolking:3Culture-MusicFund-Cultuur:2



2015 9,00 EtatciviletPopulation/BSenBevolking:2Culture/Cultuur:2Santé/Gezondheid:5

2014 3,00 ECetpopulation/BSenbevolking:2Culture-MusicFund-Cultuur:1

2013 4,00ECetPOP/BSenbevolking:4

2012 5,00 Informatique/informatica:2EC-Population/BSenbevolking:2Propretépublique/Openbarereinheid:1

Détaildesvaleurs


Maroc:Nombred'ateliersd’échanges/demission/deformationavecdespartenairesmarocains/Aantaluitwisselingen/missiesenvormingeninsamenwerkingmetMarokkaansepartners

2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

0

1

2

3

4

[Unite]


2018 0,00

2017 1,00 MissiontechniqueAlHoceima/MissieAlHoceima

2016 3,00 1missionàBruxellesduPrésidentduConseild'AlHoceimaetdugestionnaireduParcetdelaBaied'AlHoceima,soutienà2chantiersjeunes.EerstemissienaarBrusselvandeVoorzittervandeRaadvanAlHoceimaendebeheerdervanhetparkvandebaaivanAlHoceima,steunaantweejongerenuitwisselingen.

2015 3,00 MissionenmaiàAlHoceimaafind'ydécouvrirdesprojetsémanantdelaSociétécivile.AtelierartistiqueàAzemmourparl'asblPolymorfilmsetuneexpositionauseindel'AcadémiedesartsdelaVille.MissienaarAlHoceimainmeiomnieuweprojectenvandecivielemaatschappijteontdeken.ArtistiekeworkshopinAzemmourdoordevzwPolymorfilmsententoonstellingindeAcadémiedesArtsvandestad.

2014 0,00 Aucunemissionn'aeulieuauMaroc/ErwerdgeenenkelemissiegeorganiseerdnaarMarokko

2013 1,00 UnemissionàAzzemour(Maroc)encollaborationavecl'AcademiedesBeauxArts/EenmissienaarAzzemour(Marokko)insamenwerkingmetdeAcademievanSchoneKunsten

Détaildesvaleurs


Kinshasa:%dubudgetdepartenariatallouéàl'étatcivil/Kinshasa:%vanhetbudgettoegekendaandebuurgelijkestand

Maroc:Nombredeprojetssoutenus/Marokko:Aantalprojectendiegesteundworden

2016 2017 2018

Année

30

40

50

60

70

%


2018 68,21 Etatcivil/burgelijkestand€60.100Budgettotal/totaalbudget€88.100

2017 37,81 Etatcivil/burgelijkestand€24.580,27Budgettotal/totaalbudget€65.580,27

2016 67,57 127666,58Etatcivil/burgelijkestand146556.58Budgettotal/totaalbudget

Détaildesvaleurs

2016 2017 2018

Année

0

2

4

6

8

[Unite]


2018 3,00 ProjetParcNationald'AlHoceima,Projetsoutienauxcooperativesd'AlHoceima,ProjetMuséedelamémoirecollectiveAzemmour/SteunaanNationaalparkAlHoceimaSteunaandecoöperatieveninAlHoceima,MuseumvanhetcollectiefgeheugeninAzemmour

2017 2,00 ProjetParcNationald'AlHoceima,Projetsoutienauxcooperativesd'AlHoceimaSteunaanNationaalparkAlHoceimaSteunaandecoöperatieveninAlHoceima

2016 7,00 ProjetParcNationald'AlHoceima,Projetsoutienauxcooperativesd'AlHoceimaProjetMuséedelamémoirecollectiveAzemmour4SoutiensàdesprojetsjeunesauMarocSteunaanNationaalparkAlHoceimaSteunaandecoöperatieveninAlHoceimaMuseumvanhetcollectiefgeheugeninAzzemour4jongerenprojectenwerdenondersteundinMarokko

Détaildesvaleurs


4.4.02sensibiliseretmobiliseràlasolidaritéinternationale/sensibiliserenenmobiliserenvoordeinternationalesolidariteit

Nombredeparticipantsauxactivitésdesensibilisationenfaveurdelasolidaritéinternationale/Aantaldeelnemersaansensibilisatieactiviteitenvoorinternationalesolidariteit

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

5,000

10,000

15,000

20,000

[Unite]


2018 5172,00

2017 2841,00 Nesontpascomprislesactivitéss'étantdérouléessurl'espacepublic./Deactiviteitenindeopenbareruimtezijnnietinbegrepen

2016 13476,00 Nesontpascomprislesactivitéss'étantdérouléessurl'espacepublicàl'exceptiondelamanifestationTTIP(12500)DeactiviteitenindeopenbareruimtezijnnietinbegrepenmetuitzonderingvandemanifestatieTTIP(12500)

2015 14561,00 UNDayetAlternatibaayantréuniensemble9.000personnesUNDayenAlternatibahebbensamen9000mensenverzameld

2014 3093,00

2013 3674,00 Augmentationdunombred'activitésorganisésaucourantdel'année,etaugmentationdelafréquentationdesactivités/Toenamevanhetaantalgeorganiseerdeactiviteitenenhetaantalbezoekers/deelnemers

2012 2651,00 Réductionsuiteàl'absenced'ungrandconcertpourlasolidaritéinternationale/Geengrootconcertvoorinternationalesolidariteit

2011 6660,00

2010 5187,00

Détaildesvaleurs


Nombred'associationsparticipantauxactionsmenéesenfaveurdelasolidaritéinternationale/Aantalverenigingendiedeelnemenaandeactiesvoormeerinternationalesolidariteit

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

20

40

60

80

100

[Unite]


2018 75,00

2017 67,00 48collaborationsdanslecadredelaQuinzainedelaSolidaritéinternationale48partnerschappeninhetkadervandeVeertiendaagsevandeinternationaleSolidariteit19collaborationsaucoursdel'année19samenwerkingenindeloopvanhetjaar

2016 82,00 44collaborationsdanslecadredelaQuinzainedelaSolidaritéinternational44partnerschappeninhetkadervandeVeertiendaagsevandeinternationaleSolidariteit38collaborationsaucoursdel'année38samenwerkingenindeloopvanhetjaar

2015 48,00

2014 41,00 Moinsd'activitésfédératricesmultipartenaires/Mindergrootschaligeactiviteitenmetvelepartners

2013 75,00 Différentesactivitésfédératrices:marchédenoel,wereldcafédumonde/Verschillendegrootschaligeactiviteiten:kerstmarkt,wereldcafédumonde...

2012 32,00 Moinsd'activitésdéveloppéescetteannéeMinderactiviteitenin2012

2011 81,00

2010 56,00

Détaildesvaleurs


Nombred'activitésmisesenplacepourinformerlesbruxelloissurlesenjeuxdelamondialisationetdesinégalités/Aantalinformatieveactiviteitenrondmondialevormingenongelijkheid

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

30

40

50

60

70

[Unite]


2018 66,00 17activitésaucourantdel'année,36activitéslorsdelaQuinzaine,13activitéspourleComitédegestiondesespacespublics/17activiteitenttijdenshetjaaren36activiteitentijdensdeVeertiendaagsevandeIS,13activiteitenvoorBeheercomitévooropenbareruimten.

2017 43,00 10activitésaucourantdel'année,26activitéslorsdelaQuinzaineSI,7activitéspourleComitédegestiondesespacespublics/10activiteitenttijdenshetjaaren26activiteitentijdensdeVeertiendaagsevandeIS,7activiteitenvoorbeheercomitévooropenbareruimten

2016 64,00 34activitésaucourantdel'année,30activitéslorsdelaQuinzaineSI/34activiteitenttijdenshetjaaren30activiteitentijdensdeVeertiendaagsevandeIS

2015 46,00 19collaborationsaucourantdel'année,27activitéslorsdelaQuinzaineSI/19samenwerkingsverbandentijdenshetjaaren27activiteitentijdensdeVeertiendaagsevandeIS

2014 45,00 15collaborationsaucourantdel'année,30activitéslorsdelaQuinzaineSI/15samenwerkingsverbandentijdenshetjaaren30activiteitentijdensdeVeertiendaagsevandeIS

2013 42,00 26activitéslorsdelaQuinzaine,16activitésaucourantdel'année/26activiteitentijdensdeveertiendaagse,16actiesindeloopvanhetjaar.

2012 39,00

2011 60,00

2010 60,00

Détaildesvaleurs


Nombred’activitéspourlesjeunesdéveloppéeset/ousoutenues/Aantalactiviteitenvoorjongerenoptouwgezeten/ofgesteund

2016 2017 2018

Année

3

4

5

6

7

8

9

[Unite]


2018 7,00 5soutiensàdesprojetstypestaged'immersion.2soutiensàdesprojetsd'éducationaudéveloppementpourlesjeunes./5steunenaanjongerenprojecten(Zuid).2steunenaanjongerenprojecten(Noord).

2017 4,00 3soutiensàdesprojetstypestaged'immersion1soutienàdesprojetsd'éducationaudéveloppementpourlesjeunes3steunenaanjongerenprojecten(Zuid)1steunenaanjongerenprojecten(Noord)

2016 8,00 6soutiensàdesprojetstypestaged'immersion2soutiensàdesprojetsd'éducationaudéveloppementpourlesjeunes6steunenaanjongerenprojecten(Zuid)2steunenaanjongerenprojecten(Noord)

Détaildesvaleurs


4.4.03renforcerl'impactdesinitiativessolidairesdelasociétécivile/impactvansolidaireinitiatievenvandecivielemaatschappijvergroten

Appelàprojet:Nombredeprojetssoumis/Aantalingediendeprojecten

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

60

80

100

120

140

[Unite]


2018 87,00 41éducationaudéveloppement/41ontwikkelingseducatie46coopérationinternationale/46ontwikkelingseducatie

2017 99,00 54éducationaudéveloppement/ontwikkelingseducatie45coopérationinternationale/internationaleontwikkeling


2015 81,00 Lerèglementdel'appelàprojetaétémodifiéetestdevenuplusrestrictifquantàl'éligibilitédesprojetssoumisd'oucetteattenduediminution.40coopération/ontwikkeling41sensibilisation/sensibilisatie


2013 128,00 69encoopérationinternationaleet59enéducationaudéveloppement/69ontwikkelingssamenwerkingen59ontwikkelingseducatie

2012 121,00

2011 71,00

2010 74,00

Détaildesvaleurs


Appelàprojet:Moyennedespointsattribuésparlacommission/GemiddeldaantalpuntentoegekenddoordeCommissie

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

40

50

60

70

80

[Unite]


2018 68,00 67/100demoyennepourlesprojetsdecoopérationéligibleset69/100demoyennepourlesprojetsdesensibilisationéligibles./67/100gemiddeldvoorprojectenontwikkelingssamenwerkingdieinaanmerkingkomenen69/100gemiddeldvoorsensibilisatieprojectenprojectendieinaanmerkingkomen.

2017 67,00 64/100demoyennepourlesprojetsdecoopérationéligibles.64/100gemiddeldvoorprojectenontwikkelingssamenwerkingdieinaanmerkingkomen.70/100demoyennepourlesprojetsdesensibilisationéligibles.70/100gemiddeldvoorsensibilisatieprojectenprojectendieinaanmerkingkomen.

2016 66,00 69/100demoyennepourlesprojetsdecoopérationéligibles.69/100gemiddeldvoorprojectenontwikkelingssamenwerkingdieinaanmerkingkomen.63/100demoyennepourlesprojetsdesensibilisationéligibles.63/100gemiddeldvoorsensibilisatieprojectenprojectendieinaanmerkingkomen.

2015 65,00 63/100demoyennepourlesprojetsdecoopérationéligibles.66.5/100demoyennepourlesprojetsdesensibilisationéligibles63/100gemiddeldvoorprojectenontwikkelingssamenwerkingdieinaanmerkingkomen.66.5/100gemiddeldvoorsensibilisatieprojectenprojectendieinaanmerkingkomen.

2014 65,00 63.5projetscoopération/projectenontwikkelingssamenwerking68,3projetséducationaudéveloppement/projectenontwikkelingseducatie

2013 71,00 Modificationscritèresd'évaluation/100Wijzigingevaluatiecriteria/100

2012 43,75 UneaugmentationdunombredeprojetssuiteàunemeilleurevulgarisationmaisuneaugmentationdeprojetspeudéveloppésErwerdenmeerprojecteningedienddooreenbetercommunicatiemaarminderkwaliteistvolleprojecten

2011 66,25 Lespointssontremissur100/depuntenwordenherleidtot/100

Détaildesvaleurs


CCSI:Lenombred’initiatives,d’avisetdeprojetsmisenplaceparleCCSI/Aantalinitiatieven,adviezenenuitgeroldeprojectenvanSAIS

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

5

10

15

[Unite]


2018 10,00 ParticipationàlamiseenplacedelaQuinzaineSIetdelajournéedecloture.Miseenplacede3assembléesplénièreset3rencontrespréparatoiresaveclebureau.Organisationd'unesortieconvivialeetparticipationàl'appelàprojet/DeelnameaandecampagnevandeVeertiendaagsevandeInternationaleSolidariteitendesluitingsdag.Organiserenvan3algemenevergaderingenen3voorbereidendevergaderingenmethetbureau.Organisatievaneengebruiksvriendelijkevenementendeelnameaandeprojectoproep.

2017 14,00 Participationà2activitésAmnestyInternationalPropositionadhésionàlacampagneCommuneHospitalièreParticipationàlamiseenplacedelaQuinzaineSI.Miseenplacede5assembléesplénièreset5rencontrespréparatoiresaveclebureau.DeelnameaandecampagnevandeVeertiendaagsevandeInternationaleSolidariteitOrganiserenvan5algemenevergaderingenen5voorbereidendevergaderingenmethetbureau.VoorsteltoetredingtotcampagneCommuneHospitalière.Deelnameaan2activiteitenvanAmnestyInternational.

2016 8,00 Participationàdeuxactivitésdanslecadredel'adhésionVilleLumièred'Amnestyinternational.Participationàlamiseenplacedelaseconderencontredesacteursbruxelloisdesolidaritéinternationale.ParticipationàlamiseenplacedelaQuinzaineSI.Miseenplacede4assembléesplénièreset4rencontrespréparatoiresaveclebureauDeelnameaantweeactiviteiteninhetkadervandetoetredingtotdecampagne«VilleLumière»vanAmnestyInternationalDeelnameaandeorganisatievandetweedeontmoetingvandeBrusselseactorenvoorInternationaleSolidariteitDeelnameaandecampagnevandeVeertiendaagsevandeInternationaleSolidariteitOrganiserenvan4algemenevergaderingenen4voorbereidendevergaderingenmethetbureau.

2015 8,00 Créationduconcept"Suds'invitechezvous",unerencontreen2015.Participationàlamiseenplacedela1ererencontreinterconseilconsultatifdelarégionbruxelloise.ParticipationàlamiseenplacedelaQuinzaineSI.Miseenplacede5assembléesplénièreset5rencontrespréparatoiresaveclebureauOpzettenvandeconcept“Hetzuidenindehuiskamer”:1ontmoetingin2015.DeelnameaandeeersteontmoetingvandeverschillendeadviesradenvanhetBrusselsGewestDeelnameaandecampagnevandeVeertiendaagsevandeInternationaleSolidariteitOrganiserenvan5algemenevergaderingenen5voorbereidendevergaderingenmethetbureau.

2014 4,00 WereldcaféduMonde,uneformationàl'attentiondesassociation,uneprésentationdufilmGrilRising,unemotionm4P/WereldcaféduMonde,eenvormingvoorverenigingen,voorstellingfilmGirlRising,motieM4P

2013 5,00 Democratieparticipative/participatievedemocratie,MayorsforPeace,WereldcaféduMonde,éducationetsensibilisation/eductaieensensbilisatie,formations/vorming

2012 0,00 RéflexionsurlefonctionnementduCCSI/BezinningoverdewerkingvandeRaad

2011 0,00

Détaildesvaleurs


CCSI:Nombrederencontresrégionalesentresconseils/Aantalregionalebijeenkomstenvandeadviesraden

2016 2017 2018

Année

0

5

10

15

[Unite]


2018 14,00 13réunionsdepilotage/1rencontreentreacteursdelaSI./13vergaderingenvandestuurgroep.1ontmoetingmetalleactorenIS.

2017 3,00 3réunionsdepilotage3vergaderingenvandestuurgroep

2016 7,00 6reunionsdepilotage1rencontreentreacteursdelaSI6vergaderingenvandestuurgroep1ontmoetingmetalleactorenIS

Détaildesvaleurs


4.4.04développerdespartenariatsentrelesécolesetlespaysduSud/partnershipstussendescholenendelandeninhetZuidenontwikkelen

Nombred'écolesayantunprojetdesolidaritéinternationale/Aantalscholendieeenprojectvaninternationalesolidariteithebbenontwikkeld

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

10

20

30

[Unite]


2018 16,00 Améliorationgrâceauxactivitésphilosophiquesetréflexivesetauxstagesciviquesauseindesécoles/Verbeteringdoorfilosofischeenreflectieveactiviteitenenmaatschappelijkestagesopscholen.Beaucoupd'écoles(27)sontintéresséesàlacollaborationdelacelluleSolidaritéInternationale/Veelscholen(27)zijngeïnteresseerdindesamenwerkingmetdecelInternationalesolidariteit.

2017 10,00

2016 6,00 LamoitiédesécolesayantrépondusontintéresséparuneinterventiondelaCellule"SolidaritéInternationale"/DehelftvandescholendiereageerdenbelangstellinghebbenvoordeelnamevandeCell"InternationaleSolidariteit"

2015 11,00

2014 28,00

2013 6,00

2012 5,00

2011 4,00

2010 25,00

Détaildesvaleurs


4.5Cadredevie/Levenskader

4.5.01soutenirlesfêtesdesvoisins/dagvandeburenondersteunen

Nombredefêtesdesvoisinsorganisées/AantalDagenvandeBurengeorganiseerd

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

5

10

15

20

[Unite]


2018 5,00

2017 7,00

2016 9,00

2015 17,00

2014 10,00

2013 10,00

2012 11,00

2011 12,00

2010 10,00

Détaildesvaleurs


4.5.02implanterlamaisonBravvo«Cogge»auquartierNord/hethuisBravvo“Cogge”aandenoordelijkewijkvestigen

Nombredeservices/Aantaldiensten

2017 2018

Année

6.90

6.95

7.00

7.05

7.10

Nombre


2018 7,00

2017 7,00 -7.Depuisnovembre2017,plusieursservicesBravvosontaccessiblesàUtopie,lanouvelleantennedeproximitéàdestinationdeshabitantsduquartierNord:uneéquipedegardiensdelapaix,unereprésentanteduServiceNotaBene,unmédiateurlocal,unejuriste,unmédiateursocial,lemédiateursanctionsadministrativescommunalesetlemédiateurscolairegroupeclasse.L'éducateurderueduquartierpourraégalementyaccueillirsonpublic,demêmequelesautresservicesdeBravvo.-7Sindsnovember2017zijnverschillendeBravvodienstentoegangkelijkbijUtopie,denieuwebuurtvestigingvoordeinwonersvandeNoordwijk:eenploeggemeenschapswachten,eenvertegenwoordigervandedienstNotaBene,eenlokalemediator,eenjuristeneensocialemediatorendemediatorvoorgemeentelijkeadministratievesanctiesendeschoolmediatorklasgroepen.DestraathoekwerkerszalerookzijnpubliekkunnenverwelkomenalsookdeanderedienstenvanBravvo.

Détaildesvaleurs


Nombre&typesd'actionstransversales/Aantal&typestransversaleacties

Nombredecontacts/Aantalcontacten

2017 2018

Année

1.85

1.90

1.95

2.00

2.05

2.10

Nombre


2018 2,00 Eninterne,plusieursactionsontétéréaliséesafindefaireconnaitrelesactivitésdeBravvodanslequartieretaccueillirleshabitantsdanslenouveaubâtiment:organisationdepermanences(4)surlemarchéch.d’Anversetdeporte-à-porteauprèsdeshabitantsriverains(100famillestouchées).Enexterne,organisationenpartenariataveclesassociationslocalesd’une1erfêtedanslarueEcusierCogge./Intern,verschillendeactieswerdgerealiseerdomdeactiviteitenvanBravvoindewijktelatenkennenendebewonersinhetnieuwegebouwteontvangen:organisatievanpermanentiesopdemarktAntwerpensesteenweg(4)ende'deurtotdeur'bijdeinwoners(100families).Extern,organisatieinsamenwerkingmetlokaleverenigingenvaneeneerstewijkfeestindeStraatEclusierCoggeteBrussel

2017 2,00 oeninterneàBravvo:organisationde2workshopcollaboratifspourpréparerl’installationdeBravvodanslenouveaubâtimentetsonintégrationdanslequartier.Cetravailaaboutiunpland’actionvisantàfaireconnaitrelesactivitésdeBravvodanslequartieretàattireretaccueillirlecitoyendanscenouveaubâtiment(ex:pic-niccitoyen,atelierdécouvertedelaboxepourlesjeunesduquartier,vidéodeprésentationdesservicesBravvo...);oenexterne:miseenplaced’uneconcertationaveclecentreculturelpôleNordetl’écoleE.Cogge.•InternaanBravvo:organisatievan2collaboratieveworkshopsomdeinstallatievanBravvoinhetnieuwegebouwvoortebereiden,alsmededeintegratieindewijk.DitwerkheeftgeleidtoteenactieplanmetalsdoelhetinformerenvandeburgeroverdeactiviteitenvanBravvoindewijk.Omzodeburgeraantetrekkenenteverwelkomeninhetnieuwegebouw.(bv:burgerpic-nic,boksontdekkingsworkshopsvoordejongerenindebuurt,videometdepresentatievandedienstenvanBravvo,…)•Inextern:invoeringvaneenconcertatiemethetcultureelcentrumPôleNordendeschoolE.Cogge.

Détaildesvaleurs

2017 2018

Année

0

2

4

6

8

10

Nombre


2018 0,00

2017 0,00 -Donnéesnondisponibles(espaced’accueildubâtimentpasencoreopérationnel–àl’étude)/Gegevensnognietbeschikbaar(ontvangstruimtevanhetgebouwisnognietoperationeel–instudie)

Détaildesvaleurs


Miseàdispositiondebrochures/terbeschikkingstellingbrochures

Nombred’activitéshébergées/Aantalondergebrachteactiviteiten

2017 2018

Année

0.90

0.95

1.00

1.05

1.10

Nombre


2018 1,00 Distributiondeflyers(3500exemplaires)àdestinationdeshabitants/Folderdistributie(3500exemplaren)aandebewoners

2017 1,00 -Oui,unebrochuredeprésentationdesdifférentsservicesBravvoaccessiblesauxhabitantsaétéimpriméeen750exemplaires(600fr/150nl)etdistribuéelorsdel'inaugurationdubâtiment.Ja,eenpresentatiebrochurevandeverschillendedienstenvanBravvobeschikbaarvoordeinwonerswerdengeprintin750exemplaren.

Détaildesvaleurs

2017 2018

Année

4

6

8

10

12

Nombre


2018 10,00 Lasalleomnisport(occupéedurantlesheuresscolairesparl'écolematernelledel'EclusierCoggevoisine)etlasallepolyvalentesontdisponiblesauprofitdeshabitants,desassociationsetdediversservicesquipeuventypratiquerdesactivitéssportivesetculturelles.LessallessontgéréesparleservicedelaJeunesse./Desportzaal(gebruikttijdensdeschoolurendoordekleuterschooll’EclusierCogge)endepolyvalentezaalzijnbeschikbaarvoordeinwoners,deverenigingenendeverschillendedienstenkunnenercultureleensportieveactiviteitenuitoefenen.Dezalenwordenbeheerddoordejeugddienst.

2017 5,00 -Lasalleomnisport(occupéedurantlesheuresscolairesparl'écolematernelledel'EclusierCoggevoisine)etlasallepolyvalentesontdisponiblesauprofitdeshabitants,desassociationsetdediversservicesquipeuventypratiquerdesactivitéssportivesetculturelles.LessallessontgéréesparleservicedelaJeunesse:organisationdecoursd’alpha(2x/semaine),artsmartiaux5x/sem(vovinamvietvodao,taekwondo),écolededevoirs(3xsem)etatelierjeux(1x/sem)./Desportzaal(gebruikttijdensdeschoolurendoordekleuterschooll’EclusierCogge)endepolyvalentezaalzijnbeschikbaarvoordeinwoners,deverenigingenendeverschillendedienstenkunnenercultureleensportieveactiviteitenuitoefenen.Dezalenwordenbeheerddoordejeugddienst:organisatievanAlphacursussen(2x/week),gevechtsporten5x/week(vovinamvietvodao,taekwondo),schooltaken(3x/week)enspelletjesworkshop(1x/sem)

Détaildesvaleurs


Nombrederelais/Aantalrelais

2017 2018

Année

0

2

4

6

8

10

Nombre


2018 0,00

2017 0,00 -Donnéesnondisponibles/Gegevensnietbeschikbaar.

Détaildesvaleurs


OBJECTIF 5Une politique dynamique d’emploi et de développement économique.

DOELSTELLING 5Dynamisch beleid op het gebied

van werkgelegenheid en economische ontwikkeling.

Bilanobjectif"5.Unepolitiquedynamiqued'emploietdedéveloppementéconomique/Dynamischbeleidophetgebiedvanwerkgelegenheideneconomischeontwikkeling"

Indicateurs

5.1Emploi/Werkgelegenheid

5.1.01développerletourismeetl'événementielcommesecteursd'emploidurable/toerismeenevenementensectorontwikkelenalssectorenvanduurzamewerkgelegenheid

NombredeCDDmistemporairementàl'emploisurlesévènementsvial'ASBL/AantalcontractenvoorbepaaldeduurviadeVZW

2014 2016 2017 2018

Année

1,500

2,000

2,500

3,000

[Unite]


2018 2897,00

2017 2141,00

2016 2152,00

2014 1742,00

Détaildesvaleurs


Nombredeformationsorganiséesparl’ASBLdansledomaineévénementiel/AantalopleidingengeorganiseerdviadeVZWophetgebiedvanevenementen

Nombred'organisateursquiontfaitappelàl'ASBLpourdupersonneltemporaire/AantalorganisatorendieberoepdoenopdeVZWomtijdelijkpersoneelaantewerven

2014 2016 2017 2018

Année

0

5

10

15

[Unite]


2018 12,00

2017 12,00

2016 12,00 premierssecours,VCA(sécuritéchantier),permischariotsélévateurs,écoledudos,initiationsàlaplomberie,l’électricitéetlamenuiserie;visitedelieuxculturels(théâtre,centreculturel,etc);thématiquedel’accèsaulogement,dusurendettement,del’homophobieavecdenombreuxpartenairesextérieurs;coursdenéerlandais/EHBO,VCA(veiligheidvandesite)geactiveerdheftrucks,terugschool,inleidingenoploodgieterij,elektriciteitentimmerwerk;bezoekculturelebezienswaardigheden(theater,cultureelcentrum,etc.);themavandetoegangtothuisvesting,overmatigeschuldenlast,homofobiemetveleexternepartners;nederlandsecursussen

2014 2,00 2formationsde6mois-20jeunesformés/2vormingvan6maanden-20opgeleidejongeren

Détaildesvaleurs

2014 2016 2017 2018

Année

5

10

15

20

25

30

[Unite]


2018 25,00

2017 21,00

2016 13,00 Potentiellementplusélevé.

Potentieelhoger.

2014 10,00

Détaildesvaleurs


Nombred'emploisdurablescréésgrâceàl'asbl/AantalduurzamebanengecreëerdviadeVZW

5.1.02projetREF/projectWOB

Nombredeparticipants/Aantaldeelnemers

2014 2016 2017 2018

Année

12.5

13.0

13.5

14.0

14.5

[Unite]


2018 14,00 +annuellement12jeunesPTPetArticle60pourlesformeràlalogistiqueévénementielle/jaarlijks12jongerenPTPenartikel60omdezeopteleidenindelogistiekewerkingrondevenementen

2017 13,00

2016 14,00 CDI,14ETPenCDI+annuellement12jeunesPTPetArticle60pourlesformeràlalogistiqueévénementielle.

2014 14,00

Détaildesvaleurs

2014 2015 2016 2017 2018

Année

0

10

20

30

40

[Unite]


2018 0,00 Iln’yaplusdeformationorganiséeen2018/Erisgeengeorganiseerdetrainingmeergeorganiseerdin2018.

2017 15,00

2016 21,00

2015 16,00 Deuxsessions,enjuinetennovembre/Tweesessiesinjuniennovember

2014 37,00

Détaildesvaleurs


5.1.03creationdelafonctiondemédiateuremploietformation/creatievandefunctiearbeids-enopleidingsbemiddelaar

Nombredechercheursd’emploireçus/Aantalontvangenwerkzoekenden

2014 2015 2016 2017 2018

Année

0

100

200

300

[Unite]


2018 0,00 Lacentraledel'emploin'aplusde"médiateuremploi",touslescontratsdequartierontprisfin.Contactaveclepublicafortementdiminué/Decentraletewerkstellingheeftgeen"bemiddelaarvoorhetwerk"meer,allewijkcontractenzijnbeëindigd.Hetcontactmethetpubliekissterkverminderd.

2017 207,00

2016 271,00

2015 193,00

2014 158,00 dejanvierànovembre.53%d’entreeuxétaientàlarecherched’unemploi,43%d’uneformationet4%lesdeux./vanjanuaritotnovember.53%wasopzoeknaareenjob,43%naareenopleidingen4%detwee

Détaildesvaleurs


5.2Développementéconomique/Economischeontwikkeling

5.2.01souteniretencouragerl'entrepreunariatdurable/Hetduurzameondernmerschapbevorderen

Nombredepersonnesayantcrééleurpropreemploi/Aantalpersonendatvoorzijneigenwerkgelegenheidgezorgdheeft

2012 2013 2014 2015 2016 2017

Année

10

20

30

40

50

60

[Unite]


2017 18,00 -Personnessuivies:44-Devenuesindépendantes:4-Entréesentestdeleuractivité:1-Onttrouvéunemploisalarié:10-Déjàart60:3Gevolgdepersonen:44-Zelfstandiggeworden:4-Intestvanhunactiviteitgetreden:1-Zijnbeginnentewerken(loontrekkenden):10-Warenalart60:3

2016 31,00 -Personnessuivies:43-Devenusindépendants:3-Entrésentestdeleuractivité:5-Ayantcommencéàtravailler(salariés):10-Ayantfaitlebusinessplan:13/Gevolgdepersonen:43-Zelfstandiggeworden:3-Intestvanhunactiviteitgetreden:5-Zijnbeginnentewerken(loontrekkenden):10-Hebbenhetbusinessplangemaakt:13


2014 38,00 -Devenusindépendants:2-Ceuxquisontentestdeleuractivitéd'indépendantviaJobyourself:3-Ceuxquiontfaitleurbusinessplan:18-Ceuxdevenussalariés:15-Personnessuivies:61

2013 51,00 46personnes(5personnesen2013)/46personen(5personenin2013)

2012 46,00 46personnes(4personnesen2012)/46personen(4personenin2012)

Détaildesvaleurs


Nombredepersonnesayantrenoncéàcréerleurpropreemploietétantdevenuessalariées/Aantalpersonendatverzaaktheeftaanhetzelfscheppenvanhuneigenwerkgelegenheidenweddetrekkendegewordenis

2012 2013 2014 2015 2016

Année

5

10

15

20

[Unite]



2015 7,00

2014 15,00

2013 19,00

2012 19,00 82personnes-(19personnesen2012)/82personen-(19personenin2012)

Détaildesvaleurs


5.2.02soutenirlecommercebioetdesecondemain/biohandelentweedehandshandelondersteunen

Nombredeclientsparsemainedumarchébio/Aantalklantenvandebiomarkt

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

100

200

300

400

500

[Unite]


2018 300,00 Entempsnormalentre250et350clientsparsemaineetenhiverentre150et180/Innormaleomstandighedentussen250en350klantenperweekeninwintertussen150en180.

2017 150,00



2014 180,00 entre50et100pourleslégumes,lepainetlesplatspréparésetentre100et180pourlaviandeetlefromage/tussen50en100voorgroenten,brrodenbereidemaaltijden,tussen100en180voorvleesenkaas

2013 180,00

2012 180,00 Moinsdeclientsàcausedelaconjonctureéconomiquedifficile/minderklantendoordemoeilijkeeconomischetoestand

2011 406,00

2010 200,00

Détaildesvaleurs


NombredecommerçantsprésentsaumarchéduJeudeBalle/AantalhandelaarsaanwezigvanhetVossenplein

5.2.03créerdespôlesd'activitéséconomiquesurbaines/economischeactiviteitencentraindestadcreëren

5.2.02.bNombredefoodtruckBIO/AantalBIOfoodtruck

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

150

200

250

300

350

400

[Unite]


2018 202,00 En2018:untotalde202abonnésdont25nouveauxabonnés(en2017:untotalde157abonnésdont10nouveauxabonnés)/In2018:intotaal202abonneesinclusief25nieuweabonnees(in2017:intotaal157abonneesinclusief10nieuweabonnees)

2017 320,00

2016 320,00

2015 320,00

2014 350,00 valeurmaximalesurl'année/maximalewaardevoorditjaar

2013 320,00 travauxsurlaplaceduJeudeBalle/werkenophetVossenplein

2012 350,00

2011 326,00

2010 320,00

Détaildesvaleurs


5.2.03.acréerdespôlesd'activitéséconomiquesurbainesVille/economischeactiviteitencentraindestadcreërenStad

Dansaert:nombreannueld'entreprisesépaulées/Dansaert:jaarlijksaantalondersteundeondernemingen

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

20

40

60

80

100

[Unite]


2018 5,00 leGELaimplanté3nouveauxcommercesàDansaertet2RuedeFlandre.Attractivitébaisse/deGELheeft3nieuwebedrijvenopgerichtinDansaerten2Vlaamsesteenweg.Aantrekkingvanaantrekkelijkheid.

2017 86,00

2016 69,00

2015 82,00

2014 80,00

2013 74,00

2012 69,00 Diminutiondunombred'entreprisesmaisentitésplusgrandesoctroyées/verminderingvanhetaantalondernemingenmaargroteretoegestaneentiteiten

2011 56,00

2010 73,00

Détaildesvaleurs


Dansaert:nombreannueld'emploiscréés/Dansaert:jaarlijksaantalgecreëerdebanen

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne

0

10

20

30

40

50

60

[Unite]


2018 10,00 Trèspeud'emploiscrééscetteannéedanslequartier/Zeerweinigbanengecreëerdditjaarindebuurt.

2017 53,00

2016 21,00

2015 28,00

2014 48,00

2013 21,00

2012 34,00

2011 31,00

Détaildesvaleurs


5.2.03.bcréerdespôlesd'activitéséconomiquesurbainesCPAS/economischeactiviteitencentraindestadcreërenOCMW

Tanneurs:nombreannueld'entreprisesépaulées/Tanneurs:jaarlijksaantalondersteundeondernemingen

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

20

30

40

50

60

70

[Unite]


2018 41,00

2017 64,00

2016 69,00 Au31/12/2016,nouscomptons52entrepriseshébergéeset265emplois(horsl’équipedegestion,avec8emplois).Toutaulongdel’année2016:69entrepriseset291personnesontétéactivesdanslecentreen2016(sanscompterl’équipedegestiondesAteliersdesTanneurs-8personnes)./Op31/12/2016zijner52ondernemingengehuisvest,goedvoorsamen265arbeidsplaatsen(de8ledenvanhetmanagementteamnietmeegerekend).Indeloopvanheel2016vonden69ondernemingeneronderdakenwerktener291personeninhetcentrum(exclusiefde8ledenvanhetmanagementteamvanLesAteliersdesTanneurs).

2015 57,00 Au31/12/2015,nouscomptons57entrepriseshébergéeset282emplois(horsl’équipedegestion,soit8emplois).Toutaulongdel’année2015:70entrepriseset298personnesontétéactivesdanslecentreen2015(sanscompterl’équipedegestiondesAteliersdesTanneurs-8personnes)./Op31/12/2015,tellenwij57gehuisvesteondernemingenen282betrekkingen(buitenhetbeheersteam,zijnde8betrekkingen).Hethelejaar2015door:70ondernemingenen298personenwerdenin2015inhetcentrumgeactiveerd(zonderhetteamvandeAteliersdesTanneursterekenen-8personen).

2014 53,00 25entréeset14sortiesen2014:soit39mouvementsdurantl’année-14entreprisesontquittélecentrependantl’année2014,occasionnantlapertede28emplois.-Surles14entreprisessortantesonnoteraque4entreprisessontentréesetsortiesdansl’année./25binnenkomstenen14uitgaandenin2014:ofwel39bewegingentijdenshetjaar-14ondernemingenhebbenhetcentrumverlatentijdenshetjaar2014,wateenverliesvan28arbeidsplaatsenteweegbracht.-Opde14buitengaandeondernemingenkanvermeldwordendat4ondernemingenbinnengekomenenbuitengegaanzijntijdenshetjaar.

2013 43,00 43entreprisesprésentessurlesiteau31/12/2013quigénèrent197emplois(ADTnoncompris)-Turnoverfavorable:18entréeset11sorties•18entreprisesentrantescontre13en2012/43ondernemingenaanwezigopdesiteop31/12/2013die197banenopbrengen(ADTnietinbegrepen)Turnovergunstig:18binnenkomstenen11buitengaanden-18binnenkomendeondernemingentegen13in2012

2012 37,00 Malgrédescontextesplusardusleschiffresrestentstables-Unepolitiqued'ajustementauxmarchésetàlaconcurrenceestdéveloppée/Ondanksdemoeilijkeomstandighedenblijvendecijfersstabiel.Eenbeleidvanaanpassenaandemarktenenaandeconcurrentiewordtontwikkeld.

2011 40,00

2010 29,00

Détaildesvaleurs


Tanneurs:nombreannueld'emploiscréés/Tanneurs:jaarlijksaantalgecreëerdebanen

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

100

150

200

250

300

350

[Unite]


2018 256,00

2017 256,00

2016 291,00 Au31/12/2016,nouscomptons52entrepriseshébergéeset265emplois(horsl’équipedegestion,avec8emplois).Toutaulongdel’année2016:69entrepriseset291personnesontétéactivesdanslecentreen2016(sanscompterl’équipedegestiondesAteliersdesTanneurs-8personnes)./Op31/12/2016zijner52Ondernemingengehuisvest,goedvoorsamen265arbeidsplaatsen(de8ledenvanhetmanagementteamnietmeegerekend).Indeloopvanheel2016vonden69ondernemingeneronderdakenwerktener291personeninhetcentrum(exclusiefde8ledenvanhetmanagementteamvanLesAteliersdesTanneurs).

2015 282,00 Au31/12/2015,nouscomptons57entrepriseshébergéeset282emplois(horsl’équipedegestion,soit8emplois).Toutaulongdel’année2015:70entrepriseset298personnesontétéactivesdanslecentreen2015(sanscompterl’équipedegestiondesAteliersdesTanneurs-8personnes)/Op31/12/2015,tellenwij57gehuisvesteondernemingenen282betrekkingen(buitenhetbeheersteam,zijnde8betrekkingen).Hethelejaar2015door:70ondernemingenen298personenwerdenin2015inhetcentrumgeactiveerd(zonderhetteamvandeAteliersdesTanneursterekenen-8personen).

2014 229,00 +32parrapportà2013-lacourbesuituneprogressionconstantedepuis2012-14entreprisesontquittélecentrependantl’année2014,occasionnantlapertede28emplois./+32tenopzichtevan2013-decurvevolgteenconstantevooruitgangsinds2012-14ondernemingenhebbenhetcentrumverlatentijdenshetjaar2014,wathetverliesvan28banenteweegbracht.

2013 197,00 +26parrapportà2012Importanteperted’emploi-12(21aulieude33)auniveaudeATTcompenséeparledéveloppementdeRéconfort:3emploisen2012et11en2013(entreprised’insertion),ainsiquechezTerrabio./+26tenopzichtevan2012Aanzienlijktewerkstellingsverlies-12(21inplaatsvan33)ophetvlakvanATTgecompenseerddoordeontwikkelingvanRéconfort:3banenin2012en11in2013(inschakelingsondernemingen),evenalsbijTerrabio.

2012 173,00 Malgrédescontextesplusardusleschiffresrestentstables-Unepolitiqued'ajustementauxmarchésetàlaconcurrenceestdéveloppée/Ondanksdemoeilijkeomstandighedenblijvendecijfersstabiel.Eenbeleidvanaanpassenaandemarktenenaandeconcurrentiewordtontwikkeld.

2011 183,00

2010 146,00

Détaildesvaleurs


Byrrh:nombreannueld'entreprisesépaulées/Byrrh:jaarlijksaantalondersteundeondernemingen

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017

Année

Moyenne0

2

4

6

8

10

[Unite]


2017 0,00

2016 0,00 Leprojetestenattente,ilfaitl'objetd'uneréponseàunappeld'offreducpasdeBruxelles.hetprojectisinwachtstand,hetmaakthetvoorwerpuitvaneenantwoordopeenoproepvanhetocmwvanBrussel




2012 0,00 LeprojetestenattentedesubventionsFederpourl'instantledébatestportéauniveaupolitique/HetprojectisinafwachtingvansubsidiesEFRO,ophetogenblikwordthetdebatnaarhetpolitiekeniveaugebracht

2011 0,00

Détaildesvaleurs


Byrrh:nombreannueld'emploiscréés/Byrrh:jaarlijksaantalgecreëerdebanen

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017

Année

Moyenne0

2

4

6

8

10

[Unite]


2017 0,00




2013 0,00 Leprojetestenattente,ilfaitl'objetd'uneréponseàunappeld'offreducpasdeBruxelles./hetprojectisinwachtstand,hetmaakthetvoorwerpuitvaneenantwoordopeenoproepvoorprojectenEfrovanwegehetOCMW

2012 0,00 LeprojetestenattentedesubventionsFederpourl'instantledébatestportéauniveaupolitique/HetprojectisinafwachtingvansubsidiesEFRO,ophetogenblikwordthetdebatnaarhetpolitiekeniveaugebracht

2011 0,00

Détaildesvaleurs


5.3Économiesociale/Socialeeconomie

5.3.01favoriserlaréinsertionsocioprofessionnelledejardiniers/socioprofessionelere-integratievantuiniersinhetbedrijfslevenbevorderen

Nombredejardiniersenréinsertion/Aantaltuiniersinhetkadervaneenre-integratieproject

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

9

10

11

12

13

14

15

[Unite]


2018 12,00




2014 14,00 Peudechangement/Kleineverandering



2011 13,00

2010 10,00

Détaildesvaleurs


Nombredejardiniers/Aantaltuiniers

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

5.90

5.95

6.00

6.05

6.10

[Unite]


2018 6,00 6dont1responsabled'équipe/6waarvan1ploegverantwoordelijke







2011 6,00

2010 6,00

Détaildesvaleurs


Nombred'espacesentretenus+nombred’heuresprestées/Aantalruimtendiewordenonderhouden

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

50

100

150

200

[Unite]


2018 124,00 Nombredechantiersréguliers104–chantiersspéciaux20/Antaalgeregeldewerven104-Aantalspecialewerven

2017 135,00 Nombredechantiersréguliers:112-Nombredechantiersspéciaux:23/Antaalgeregeldewerven112-Aantalspecialewerven23

2016 150,00 Nombredechantiersréguliers:126-nombredechantiersspéciaux:24/Aantalgeregeldewerven:126–aantalspecialewerven:24





2011 34,00

2010 39,00

Détaildesvaleurs


Nombred'espacesaménagés/Aantalruimtendiewordeningericht

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2018

Année

Moyenne0

0.5

1.0

1.5

[Unite]


2018 1,00 Potageraménagé:1àl’hôpitaldesenfants-Brugmann+4hôtelsàinsectes/Aangelegdemoestuin:1aanhetkinderenziekenhuis-Brugmann+4insectenhotels

2016 1,00 Leprojetdepotagercollectifàla"Savonnerie"estunréelsuccès/Hetprojectvandecollectievemoestuin"Zeepziederij"iseenechtsucces




2012 0,00 L'Agenda21aréponduàunappelàprojetIBGE"Potagerscollectifsetjardinsparticipatifsen2013/DeAgenda21heeftenoproeptotprojectenBIM"Collectivemoestuinenenparticipatievetuinen"beantwoordin2013

2011 1,00

2010 1,00

Détaildesvaleurs


5.3.02formeretinsérerdesmenuisiersetdéménageursetpermettreauxusagersduCPASdesemeubleràprixdémocratiques/opleidenenintegrerenvanschrijnwerkersenverhuizersenhetvoordegebruikersvanhetOCMWmogelijkmakenommeubelentekopen

Nombreannueldemeublesreçus/Jaarlijksaantalontvangenmeubelen

2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

200

400

600

800

1,000

[Unite]


2018 817,00

2017 495,00

2016 850,00 MeilleurecommunicationdeDuoeninterne,professsionellisationdesprocédureseteffetdeboucheàoreille/BetereinternecommunicatiemetDUO,professionaliseringvandeprocedureseneffectvanmondelingereclame

2015 741,00 MeilleurecommunicationdeDuoeninterne,professsionellisationdesprocédureseteffetdeboucheàoreille/BetereinternecommunicatiemetDUO,professionaliseringvandeprocedureseneffectvanmondelingereclame

2014 341,00 L'offrededonsatoutsimplementdiminuée.Leprojets'estparailleursdiversifiéavecl'enlèvementd'encombrantsduDépartementdesPropriétésversladéchetterie.Unformateuramanquédurantl'année./-Hetaanbodaangiftenisgewoonweggedaald.HetprojectwerdoverigensgediversifieerdmethetophalenvangrofvuilvanhetDepartementvandeEigendommennaarhetstort.Erontbrakeenvormerindeloopvanhetjaar.

2013 374,00

2012 252,00 Pasdevaleurpour2011/Geenwaardevoor2011

Détaildesvaleurs


Nombred'ouvriersmisautravailparleprojetDuo/AantalarbeidersdieinhetkadervanhetDuoprojectaanhetwerkwordengezet

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

5

10

15

20

25

30

[Unite]


2018 28,00 28(dont4pourlamenuiseriedeDuo)/28(waarvan4voordeschrijnwerkersvanDuo)

2017 25,00

2016 25,00 25ETPquitournentsurl'année/25VTEdieophetjaardraaien


2014 14,00 Leprojetaffecteréellement9postesfixes(14ouvrierssontpassésparDuoen2014enfonctiondeladuréeducontrat,desmutationsquiarriveencoursdecontrat,etc...)/-Hetprojectsteltreëel9vastepostentewerk(14arbeiderszijnin2014viaDUOgepasseerd,infunctievandeduurvanhetcontract,vandemutatiesdiezichindeloopvanhetcontractvoordoen,enz...)

2013 13,00


2011 12,00

2010 9,00

Détaildesvaleurs


Nombreannueldebénéficiairesdesventes/Jaarlijksaantalbegunstigdenvandeverkopen

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2018

Année

50

100

150

200

[Unite]


2018 116,00

2016 182,00 Lenombrederéquisitoiresafortementaugmentéplusd'ayantdroitontpubénéficierdesmeubles/objetsdeDUO/Hetaantalrequisitoirsissterkgestegenmeerrechthebbendenhebbenkunnengenietenvandemeubelen/voorwerpenvanDUO.

2015 170,00 Lenombrederéquisitoires(110)afortementaugmentéplusd'ayantdroitontpubénéficierdesmeubles/objetsdeDUO/Hetaantalrequisitoirs(110)issterkgestegenmeerrechthebbendenhebbenkunnengenietenvandemeubelen/voorwerpenvanDUO/

2014 66,00 Nouvelleactivitéduprojet(66facturesretraitdemeubleset24pourlesretraitsd'encombrants)/Nieuweactiviteitvanhetproject(66facturenmeubelophalingen24voorhetophalenvangrofvuil)

2013 98,00

2012 143,00 Peudechangementsdansl'asbl/WeinigveranderingindeVZW

2011 142,00

2010 125,00

Détaildesvaleurs


Nombreannueldemeublesetobjetsvendus/Jaarlijksaantalmeubelenenvoorwerpendiewordenverkocht

Quantitédepalettesréutiliséespourlacréationdenouveauxmeubles

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017

Année

200

400

600

800

1,000

[Unite]


2017 650,00

2016 932,00 Lenombrederéquisitoiresafortementaugmentéplusd'ayantdroitontpubénéficierdesmeublesdeDUO/Hetaantalrequisitoirsissterkgestegenmeerrechthebbendenhebbenkunnengenietenvandemeubelen/voorwerpenvanDUO.

2015 872,00 Lenombrederéquisitoires(110)afortementaugmentéplusd'ayantdroitontpubénéficierdesmeublesdeDUO/Hetaantalrequisitoirs(110)issterkgestegenmeerrechthebbendenhebbenkunnengenietenvandemeubelen/voorwerpenvanDUO/

2014 287,00 Nouvelleactivitépourleprojet(déchetterie).Lenombredemeublesdemandéparchaquebénéficiaireaégalementdiminué./Nieuweactiviteitvoorhetproject(stort).Hetaantalmeubelengevraagddooriederebegunstigdeiseveneensgedaald.

2013 613,00 Estimationparrapportaunombredefacturesdevente.Calculésurlesratio2011et2012

2012 917,00 Peudechangementsdansl'asbl/WeinigveranderingindeVZW

2011 853,00

2010 741,00

Détaildesvaleurs

2018

Année

390

395

400

405

410

nombre


2018 400,00

Détaildesvaleurs


5.3.03formeretinsérerdescouturièresetcouturiers/Opleidenenintegrerenvannaaistersennaaiers

Nombredepersonnesmisesàl'emploi/Aantalpersonendieaanhetwerkwordengezet

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne0

2

4

6

8

10

12

[Unite]


2018 10,00

2017 10,00 6postesfixesen2017(10couturierssontpassésparRécréarten2017enfonctiondeladuréeducontrat,d'unemutationetc...)/6vastepostenin2017(11naaisterszijnviaRécréartgegaanin2014infunctievandeduurvanhetcontract,vaneenmutatie,enz...)

2016 11,00 StatusQuo

2015 11,00 Leprojetestpasséde5postesfixesen2013à6postesfixesen2014.(11couturierssontpassésparRécréarten2014enfonctiondeladuréeducontrat,d'unemutationetc...)/Hetprojectisvan5vastepostenin2013naar6vastepostenin2014gegaan(11naaisterszijnviaRécréartgegaanin2014infunctievandeduurvanhetcontract,vaneenmutatie,enz...)

2014 8,00 Leprojetestpasséde5postesfixesen2013à6postesfixesen2014.(8couturierssontpassésparRécréarten2014enfonctiondeladuréeducontrat,d'unemutationetc...)/Hetprojectisvan5vastepostenin2013naar6vastepostenin2014gegaan(8naaisterszijnviaRécréartgegaanin2014infunctievandeduurvanhetcontract,vaneenmutatie,enz...)

2013 5,00

2012 8,00 Leprojetestenphasedecroisière/Hetprojectzitopkruissnelheid

2011 7,00

2010 2,00

Détaildesvaleurs


Pourcentaged'augmentationduchiffred'affaire/Percentagevanstijgingvanhetomzetcijfer

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Année

Moyenne

-100

0

100

200

300

%


2018 13,00

2017 8,24 Chiffred'affaireaaugmenté:28569euros/Deomzetisgestegen28569euros

2016 8,40 Chiffred'affaireaaugmenté:26213€/Deomzetisgestegen26213€

2015 26,00 Chiffred'affaireaaugmenté:24181€/Deomzetisgestegen24181€

2014 -16,00 Diminutiondedemandesdeconfectionsdesentreprisesouassociations(CA:18.988€)/Dalingvandeconfectieaanvragenvandeondernemingenofverenigingen(omzetcijfer:18.988€)

2013 -26,27 2012:30.664,38eur/2013:22.607,51eur

2012 -7,00 Tassementaprèslancement/Afnamenalancering

2011 16,00 1ereannéeaprèsphasededémarrage/1stejaarnaopstartfase

2010 238,00 Phasededémarrage

Détaildesvaleurs


Augmentationduchiffred'affaire/Stijgingvanhetomzetcijfer

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017

Année

15,000

20,000

25,000

30,000

35,000

40,000

euros


2017 28569,00 Chiffred'affairesaaugmentéde8,24%/Deomzetisgestegenvan8,24%

2016 26213,00 Chiffred'affairesaaugmentéde8,4%/Deomzetisgestegenvan8,4%

2015 24181,00 Chiffred'affairesaaugmentéde26%/Deomzetisgestegenvan26%

2014 18988,00 Diminutiondedemandesdeconfectionsdesentreprisesouassociations(CA:18.988€)/Dalingvandeconfectieaanvragenvandeondernemingenofverenigingen(omzetcijfer:18.988€)

2013 22607,50 Chiffred'affairesadiminuéde26,4%/Deomzetverminderdevanvan26,4%

2012 30664,40 Tassementaprèslancementde7%/Afnamenalanceringvan7%

2011 32810,90 1ereannéeaprèsphasededémarrage+16%/1stejaarnaopstartfase+16%

2010 38060,60 Phasededémarrage

Détaildesvaleurs


Publication mai 2019 - Publicatie mei 2019

van de stad brussel en van het ocmw van brussel...inleiding 5 objectif 1. une gouvernance moderne et...

Documents