/ CHINESE LIFESTYLE FORTNIGHTLY

THE BIG CAT OF GREEN ISLAND THE PANDEMIC SURVIVAL GUIDEBFF GIRLS GETAWAY

P. 11 P. 58P. 54

FEATURE FEATURELIFESTYLE

18 APR 2013 / ISSUE 069

P.72

04

ISSUE 06918 APR 2013

06

11

16

23

24

32

36

44

48

53

54

58

62

64

68

72

78

80

EDITOR'S LETTER |

FEATURE |

FASHION | 16

20/52

NEWS | City of Sydney /

LIFESTYLE | 24

28

30

FEATURE |

FORTUNE | 36

EasyWay

38

Amy Mo

40 3%

42

DINING |

ENTERTAINMENT | 48 The Big Four 2013

50 CNBLUE

NEWS |

LIFESTYLE | 54

56

FEATURE |

FORTUNE |

EasyWay

DINING |

ENTERTAINMENT | 68

70 / / /

FEATURE |

2013

LEISURE | 78 /

79

EVENTS |

SYDNEY

QUEENSLAND

Disclaimer The opinions published on WAiWAi Magazine do not reflect those of the editors and publisher. Whilst

we take care to ensure that the material is correct, current and free from errors, WAiWAi Magazine and the publisher

do not warrant the accuracy or completeness of or the representations made by the material or any information

received as a result of using WAiWAi Magazine. Prices listed are for references only, and may be adjusted after

publication. Readers are encouraged to verify the accuracy or seek independent advice before relying upon the

material published on WAiWAi Magazine.

© Copyright 2009-2013 WAiWAi Pty Ltd ABN 89 118 803 286.

All rights reserved. Nothing may be reproduced in whole or in part without prior written authorisation from the publisher.

® , Wai Wai®, Wei Wei®, ™, ® . ™

WAiWAi Pty Ltd

Admin Kenyo Wu 0411 768 888, Frank Feng Advertising All Regions / Sean Chang 0413 587 581,

Sydney / Angeline Zhang 0430 046 615, Ken Chang 0413 118 008 Queensland / Suzanne Chiang

0478 351 832, Tony Yang 0412 344 234 Editorial Editor in Chief / Yvonne Kong 0406 055 470

Editors / Anita Dong, Rainy Qin, Esther Yu Public Relations / Kim Yu 0401 512 448 Assistant Editor /

Kitty Chen Regular Contributors / Ally See, Dorothy Chen, Sherry Yang, Joey Fang, Kevin Pan, Sunny Wong

Design Art Director / KU Leung Designers / Michael Wang, Cici Chen Digital Proofreader / Frank Feng

IT Support / Edwin Cheng, Anson Hu

Interested to be a part of our team? Send your resume to hr@waiwai.com.au today.

SYD / BMW Sydney Carnival

QLD / KU Leung / / Edwin ChengISSN 2201-6880 (Sydney) 2201-6902 (Queensland)

PRINT POST APPROVED 100005175

Find Us On www.waiwai.com.au waiwai.australia @waiwaimag

CONTENTS

Issue Publication Deadline070 02/05/2013 19/04/2013071 16/05/2013 03/05/2013072 30/05/2013 17/05/2013073 13/06/2013 31/05/2013074 27/06/2013 14/06/2013

Published by / WAiWAi Pty Ltd

02 8061 6988 (Sydney)

07 3173 1388 (Brisbane)

07 5667 8279 (Gold Coast)

03 8370 3088 (Melbourne)

08 7071 1088 (Adelaide)

02 6160 4488 (Canberra)

08 6141 8788 (Perth)

027 8681 8882 (Wuhan, China)

02 8212 8922

mag@waiwai.com.au

PO Box 1198, Broadway NSW 2007

Suite 94, 330 Wattle St

Ultimo NSW 2007

48

1428/54 20/52

30/56 24

06

| EDITOR'S LETTER

EDITOR'S LETTER

S

SCC

99

HAC

Green IslandRainy QinEditor

Green Island

Happy Hour

Girls

Day

HAC

Green Tea Ccino

U P S I Z E +$0.50

Black Tea Ccino Chocolate Ccino Taro Ccino Coffee Ccino

**image for reference only/Easywaytea

/Easywaytea/Easywaytea

07

TAGSBFF, Girls Day, Hypoxi Body Solution,In My Boutique Hae Jung, Lash Extension, Manicure, Shellac, Sheraton on the Park, Slimming, Spa, Sydney

/ Yvonne Kong, Rainy Qin / Kim Yu, Rainy Qin, Yvonne Kong / KU Leung / Edwin Cheng

/ , Kim Yu, Caridee Huang / Sean Chang

12

韓風美舍 魅力無邊界

chic Newtown

Girls

Day In My Boutique Hae Jung

Missenden Road

Hae Jung

Lucy, Elin

Singa Lucy 12

Shellac

ShellacShellac A

gel nail

Shellac

(Gel Lamp UV Lamp)

bling bling

top coat Shellac

40

Elin

Elin

Silk Mink

Mink 0.1cm-025cm

8-15mm

Suzie

Suzie

In My Boutique Hae Jung

02 9550 6417

0425 265 322

Mon-Sat 9.30am-7.30pm

Sun & Public Holiday

10am-6pm

166 Missenden Rd Newtown NSW 2042

KING ST

CAMPBELL ST

LONGDOWN ST

MIS

SE

ND

EN

RD

MORNING

Shellac

Shellac

gel nail

13

真空瘦身 姐妹齊 肉

Hypoxi

Hypoxi

Hypoxi

Hypoxi L250

Hypoxi

Hypoxi Body Solution

0401 258 354

www.hypoxi.com.au

Suite 1215 World Tower Commercial 87-89 Liverpool St Sydney NSW 2000

GOULBURN ST

LIVERPOOL ST

PIT

T S

T

WORLDSQUARE

NOON

Hypoxi L250

60

L250

身 肉

TIPS

2L

T

GE

OR

GE

ST

姐妹齊

14

貴婦享受身心放輕鬆

resort Cosmo

Sheraton

on the Park ( Sheraton)

spa Girls

Day Let's go!

spa

Sex and the City resort

Sheraton

Me Time

hens night

high tea Me Time

22 On The Park Rejuvenation Day

Spa

Hyde Park

Sheraton

Sheraton

AFTERNOON

15

Sheraton on the Park On the ParkRejuvenation Day Spa

02 9286 6830

02 9286 6000

dayspa.sydney@sheraton.com

ontheparkrejuvenation.com.au

161 Elizabeth St Sydney NSW 2000

PARK ST

KING ST

PIT

T S

T

CA

STL

ER

EA

GH

ST

ELI

ZA

BE

TH S

T

AFTERNOON

30

Thalgo Terraké Aromatherapy

Associates

Jacuzzi ( )

Oh,

it's so SATC

Me Time

The Gallery Tea Lounge

high tea

high tea

mustard seed( )

macaron( )

Me Time

Sheraton

Me Time

$99 $129

high tea

Sheraton

16

Beautique

02 8746 0200

Mon-Wed, Fri-Sat: 10am-7pm

Thu: 10am-8pm; Sun: Closed

TAGSBeautique, Beauty Salon, Eyelash Extension, Nail Art, Strathfield

REDMYRE RD

ALBERT RD

RA

W S

QU

AR

E

THE

BO

ULE

VA

RD

E

CHURCHILL AVE

Level 1, Suite 5 3-9 The Boulevarde Strathfield NSW 2135

Beautique

/ Rainy Qin / Kitty Chen / Cici Chen/ Edwin Cheng / Tongtong Shi

Strathfield Beautique

Hold

FASHION

KOREAN BEAUTY PERFECTION

UV

Beautique

K-pop

Beautique

Beautique

Beautique 2 3

spa

Facial Tanning

Beautique

私人醫療保險 NO GAP 無須支付額外費用擁有一副PIOVINO創新眼鏡

*Conditions ApplyNSWBLACKTOWN Westpoint

CHINATOWN Market city CHARLESTOWN Centre CHATSWOOD CHASE Centre

[EYES ONLY]

MACQUARIE Centre [EYES ONLY]

TOP RYDE Centre

VICBAYSIDE Centre CHADSTONE Centre

HIGHPOINT Centre NORTHLAND Centre QLD

(02) 9621 8555 (02) 9389 1911 (02) 9744 0060 (02) 9281 2001 (02) 4920 6234 (02) 9413 2411(02) 9314 3331 (02) 9344 0033

(02) 9987 2003 (02) 4957 8418 (02) 9889 8886 (02) 9675 5050 (02) 9633 3366 (02) 9687 3100 (02) 9807 7711

(03) 9783 3851 (03) 9568 7117 (03) 9840 1001 (03) 9317 0011 (03) 9478 1009 (07) 3359 0099

1001

TOP 5 PICKS

52

jane iredalePureGloss RRP $44

jane iredale

2013

PureGloss

35% 11

Available from selected destination salons, spas and medical practitioners

/ Yvonne Kong / Kim Yu

ValentinoValentina Acqua Floreale

EDT RPP $117/50ml

Valentina

Acqua Floreale

Valentina

Already available at MYER and David Jones

YSLProfessional Make-up

Brushes ranging from $29

YSL

Lloyd Simmonds

8

Already available at MYER, David Jones and Mecca Maxima

L’OccitaneRose Aurore

RRP $60/75ml

Forcalquier 4

Limited Edition Launching 17th April 2013 at L’Occitane boutiques & selected department stores while stocks last.

benefitFakeup Concealer

RRP $35

Benefit

E

6

On counter from 20 April 2013

| FASHION

Burt’s Bees1 Lip Gloss RRP $16.952 Lip Shine RRP $14.953 Tinted Lip Balm

RRP $14.95

Burt's Bees

100%

Available in April 2013 at David Jones, MYER and Priceline and selected pharmacies nationally

On

Professional Make-up

YSSL

1

2

3

TAGSBeauty, Benefit, YSLBurt's Bees, Valentino,L'Occitane, jane iredale

53

(Bank Of Queensland)

1,200

6,000

(The Australian Securities and

Investments Commission) 10 1874

270

1

(Jack Dempsey) R

42.5 10

(Bill Potts)

200 Kelin K95 ,

15 135 (Yellow Jacket)

iPhone 65 iPhone

2

2011-2012 4.43

33%

(Colliers International)

(Darrell

Irwin)

3

QUEENSLAND

1

2

3

•• •• •

54

(Green

Island)

| LIFESTYLE

(Cairns)15

James Cook

/ Anita Dong / Cici Chen

THE BIG CAT OF GREEN ISLAND

LIFESTYLEESTYLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

55

Big Cat Green Island Reef Cruises

07 4051 0444

07 4051 8896

www.greenisland.com.au

TAGSBig Cat, Cairns, Travel, Green Island, Great Barrier Reef

1979

(Port Dougalas)

1990

330 470

(

)

( )

LIFESTYLE |

Cairns

Sydney

Brisbane

| LIFESTYLE

56

/ Frank Feng / Michael Wang

CREATIVE LIFE

Fujitsu Smart Walking Stick Cykno Vintage Electric Bicycle

Floating RippleVase by oodesign

Hotello Portable Hotel Room

GPS 3G WIFI

LED

GPS

30 Bruno Greppi

Luca Scopel, Gianpietro Vigorelli

oodesign

PET

4

2 /1 /

4 /

3 /

Breva Génie 01Weather Watch

Breva Génie 01

5 /

ick

07 3003 1680 study@a-oes.com www.a-oes.com

Shop 19, Elizabeth Arcade, 99 Elizabeth St, Brisbane QLD 4000 (Myer Centre )

AUSTRAL-ORIENTAL EDUCATION SERVICE PTY LTD

( )

( )

( )

TR 485 EOI Select PR MRT

36

Astute Migration & Education Services

Astute Migration & Education Services

COMPTON RD

CA

LAM

ST

LEAR ST

OTH

ELL

O S

T

58

THE PANDEMIC SURVIVAL GUIDE

/ Anita Dong / Kenyo Wu / KU Leung

58

59

H7N9

SARS

4 1

CCAV

(

)

1996

100

320

59

60

Surviving Disaster

Kansen Rett

TAGSH1N1, H5N1, H7N9, Pandemic, Quarantine, Surviving Disaster

2009

2009

Deranged 2012

Contagion /2011

62

FORTUNE

THE EASYWAY TO SUCCESS

EasyWay/ Anita Dong / Kitty Chen / Michael Wang / Edwin Cheng

EasyWay

EasyWay

EasyWay EasyWay

EasyWay

EasyWay

EasyWay 15

20

George

2

FORTUNE |

63

EasyWay Bubble Tea

easywaytea.com.au

Meet Fresh

meetfresh.net

TAGSAustralia, Franchise, Bubble Tea, EasyWay,Investment, MeetFresh

Wang

EasyWay

EasyWay

EasyWay

EasyWay

(Digital Ordering System)

EasyWay

EasyWay Charlie Chan

EasyWay

EasyWay

EasyWay

Katheryn Lui

EasyWay

02 8339 1031 / 0433 123 056 / 0425 153 299

1. George Wang

2. Charlie Chan

EasyWay

3. EasyWay

4. Hank Chu

1

3 4

W

DINING

64

SAVOURY DIP FOR DUMPLINGS

/ Anita Dong / Cici Chen

1956

100%

100

1

2

1/4

1/4

1

5cm X 5cm

2

3

4 7

5

G

12

34

1800 806 842

www.oriental.com.au

TAGSDumpling, Natural, Dumpling Sauce, Soy Sauce, Taiwan, Weichuan, Oriental Merchant

03

66

•

•

•

•

•

• Before & After School Care

•

•

•

•

• Nursery

0-5 yrs, 6-12 yrs Mon-Fri, 7am-6.30pm 88 Lister St, Sunnybank QLD 4109

0415 347 559 (Cynthia) 07 3345 1824 07 3345 5802

• Kinda Dance• Tennis• Soccer

尾

| ENTERTAINMENT

/ Rainy Qin / Michael Wang

/ / /

DRUG WAR

SydneyHOYTS BroadwayHOYTS Chatswood Mandarin

BrisbaneHOYTS Sunnybank

TAGSJohnny To, Louis Koo,Drug, Sun Honglei,Wallace Chung

hoyts.com.au/Movies/Asian_Cinema.aspx

Sunnybank Plaza Shopping Centre • Australia Fair Shopping Centre Westfield Garden City

www.mycubeshop.com.au

68

| ENTERTAINMENT

70

FILMS /

MUSIC /

IRON MAN 33

24 April 2013

Shane Black

: Robert Downey Jr., Guy Pearce, Gwyneth Paltrow

: Antoine Fuqua

: Gerard Butler, Morgan Freeman, Aaron Eckhart

18

Olympus Has Fallen

18 April 2013

To Be LovedMichael Bublé15 April 2013

4000 3

Michael Bublé

3D

(2LP/ )

29 April 2013

2007

: Donald Rice

: Felicity Jones, Luke Treadaway, Elizabeth McGovern

Cheerful Weather for the Wedding

18 April 2013

: Robert Redford

: Robert Redford, Brit Marling, Stanley Tucci

The Company You Keep

18 April 2013

ENTERTAINMENT |

71

BOOKS /

GAMES /

:

Dead Island: Riptide

PC, PS3, XBOX360

Star Trek

PC, PS3, XBOX360

57

15,000

10

22 44 10

4

5

10

Love & Free:

730 17520

72

FEATURE

/ Rainy Qin / Ally See / Michael Wang

/ Edwin Cheng, Sunny Wong / Kim Yu

AUSTRALIANBADMINTON OPEN 2013

2013

FEATURE |

73

4 7

6

Simon Santoso (Tien

Minh Nguyen) 2004

(Taufik Hidayat)

21:19

17:21

21:18

Nichaon Jindapon

3

(Sayaka Takahashi)

Nichaon

Jindapon

2 1

1.

2.

3. Angga Pratama Ryan Agung

Saputra

4.

5.

1

3

5

2222

4

WAiWAi

| FEATURE

74

( )

(

)

_ 2013

( ) 2009

2013

( ) 2011

(

) 2009

( )

FEATURE |

75

( )

( ) 2011

2013 (

) 2012

( )

_ 2013

| FEATURE

76

2006

( )

( )

(

)

2016

2016

( )

_ 2013

( )

2013

( ) 2013

( )

2012

( )

FEATURE |

77

TAGSAlice Wu, Badminton,Badminton Open,Darling Harbour,Houwei Tian, Song Xue,Lee Chong Wei, Sydney, Yonex

( )

(

)

( )

(

)

( )

_ Alice Wu2013

Alice Wu( )

15

( )

19

2013

( ) 2012

( )

2011

2010

_ 2013

78

WHICH PLANT WILL BRING LUCK TO YOUR RELATIONSHIP?

/ Rainy Qin / Cici Chen

A YES 2 B NO 3

A YES 3 B NO 4

A YES 4 B NO 5

A YES 5 B NO 6

A YES 6 B NO 7

A YES 7 B NO 8

A YES 8 B NO 9

1

2

3

4

5

6

7

A YES 9 B NO 10

A YES 10 B NO 11

A YES 11 B NO 12

A YES B NO 12

A YES B NO 13

A B

8

9

10

11

12

13

Aries Taurus Gemini Cancer Leo Virgo

21/03-19/04 20/04-20/05 21/05-21/06 22/06-22/07 23/07-22/08 23/08-22/09

| LEISURE

02 9550 6417 0425 265 322

Mon-Sat: 9.30am-7.30pm, Sun & Public Holiday: 10am-6pm

166 Missenden Rd, Newtown NSW 2042

Royal PrinceAlfred Hospital

Other Services Nails Eyelash Extension Facial Treatment Waxing & Tint Treatment Massage Spray Tan

79

HOROSCOPES

Libra Scorpio Sagittarius Capricorn Aquarius Pisces

23/09-23/10 24/10-22/11 23/11-21/12 22/12-19/01 20/01-18/02 19/02-20/03

LEISURE |

/ Frank Feng & / Michael Wang

OUCH, THAT HURTS!!!

:

:

N

IELTS

28

26

PE

RFE

CT SNACK FOR GRAB &

GO

Taro Waffle Pie

Red Bean Waffle Pie

鮮芋仙*Image for reference only

鮮芋仙

鮮芋仙

SUPERB MANGO SNOW FLAKESSUPERB MANGO SNOW FLAKESSUPERB MANGO SNOW FLAKESSUPERB MANGO SNOW FLAKES

STRAWBERRY MILK SNOW FLAKESSTRAWBERRY MILK SNOW FLAKES

FLAKESNOWTAIWANESE FAVOURITE

FLAKESNOW

*Image for reference only