modaregalos

regalos

fiesta

fiesta

exclusive exclusiveWEDDING

M O D A

c i v i l

c i v i l

casamiento

M O D A

vestidosVestidos

FIESTA

FIESTA

regalosDECO

DECO

SOCIALESS E R V I C I O S

S E R V I C I O S

S E R V I C I O S

S E R V I C I O S

S E R V I C I O S

moda

L I S T A S

L I S T A S

L I S T A S

L I S T A S

TIPSTIPS

TIPS

D E C O

D E C O

DECO

DECO

DECO

W E D D I N G

WEDDINGHAPPY

DESIGN

DESIGN

celebrate

love

love

love just married

just married

COLOR GIFT

GIFT

GIFT

Tendencias

sociales

sociales

sociales

designMODA

M O D A

GLAMOUR

GLAMOUR

GLAMOURV E S T I D O SS O C I A L E S

listaTI

entrevistas

e n t r e v i s t a s

entrevistas

entrevistas

M O D AM

Alegría

S E R V I C I O S

just married

just married

GIFTGLAMOUR

V E S T I D O S

ntrevistas

entrevistas

modaregalos

fiesta

fiesta

fiesta

exclusiveWEDDING

D A

c i v i l

c i v i l

M O D A

vestidosVestidos

regalos

DECO

SOCIALES

L I S T A S

M O D A

L I S T A S

L I S T A S

TIPS

TIPS

TIPS D E C O

W E D D I N G

DESIGN

celebrate

love just married COLOR

COLOR

C O L O R

GIFT

sociales

design

MODA

GLAMOUR

S O C I A L E S

S O C I A L E S

S O C I A L E S

COLORi di d

casamiento

CASAMIENTO

CASAMIENTO

c i v i l

vestidos

entrev

entrevistas

exclusiveM O D A

DECO

L I S T A S

TIPS

TIPS

W E D D I N G

HAPPYjust married

listas entrevistas

regalosDESIGNexclusive DECO

L I S T A S

W E D D I N G

HAPPY

HAPPY

listas

WEDDING

casamiento

DECO

DECO

modac i v i l

vestidosTIPS

TIPS

CASAMIENTO

L I S T A S

WEDDING

GIFT

diseño

L I S T A S

just married COLOR GIFTTendencias

MODAentrevistas

fashion

entrevistasFASHION

FASHIONCELEBRATE

CELEBRATE

happy

happy

WWWWWWWWEDDDDDDDDDDDDDDDDIIIIIINNNNNNNNG

c i v i lcccccccaa

FFFFFFFFIEEEEEEEESSSTTTA

FFFFFFFIIIESTTTTTTTT

regalos

DECO

S

I O S

S E R V I C I O

L I S T A S

L I S T A S

TIPS

TIPS

D E C O

D E C O

W E D D I N G

WEDDIIIINNNNNNNN

celebrate

t married

GIFT

GGGGGGLAMOOOOOOOOUURR

COCOCOCOCOLOLOLOLOLORRRRR

aassss

e n t r e v i s t a s

entrevistas

M

S E

FFIIESA

M

GLAMOURV E S T I D

eennnn

t i t

WWEEDDDDIINNGG

M OOOOO

c i v i l

regalos

LES

MMMM OOOOOOOO D A

S

TIPS D E C O

D D I N G ceeeeelllebbbbbrrrrattttttteeeeeeeeTTTTTTT

E R V I C I O

COLORRRRRRR

CCCCO

C O L ONG

AAAAAMMMOUR

S O C I A L E S

C I A L E S

CCOOOOOLORRRR

viiiisstasS O

taaaaaaaaslistas

WEDDDIIIIIIIINNNNNNNNGGGGGGGECO

ABRIL 2010 2º EDITION

modaregalos

regalos

fiesta

fiesta

exclusive exclusiveWEDDING

M O D A

c i v i l

c i v i

i v i l

c i v i l

c i v i l

i l

casamiento

M O D A

vestidosVestidos

FIESTA

FIESTA

FIESTA

regalosDECO

DECO

SOCIALESS E R V I C I O S

S E R V I C I O S

S E R V I C I O S

S E R V I C I O S

S E R V I C I O S

S E R V I C I O S

moda

mo

L I S T A S

L I S T A S

L I S T A S

M O D A

L I S T A S

TIPSTIPS

TIPS

D E C O

D E C O

DECO

DECO

DECO

W E D D I N G

W E D D I N G

WEDDING

WEDDING

HAPPY

DESIGN

DESIGN

celebrate

love

love

love just married

just married

COLOR GIFT

GIFT

GIFT

GIFT

Tendencias

sociales

sociales

sociales

T e n d e n c i a s

T e n d e n c i a s

design

diseño

seño

MODA

M O D A

M O D A

GLAMOUR

GLAMOUR

GLAMOURV E S T I D O SS O C I A L E S

S O C I A L E S

I A L E S

OCIALES

COLOR VVlistasTIP

entrevistas

e n t r e v i s t a s

entrevistas

entrevistas

entrevistas

M O D A

wedding

S E R V I C I O S

just married

just married

GIFT

FT

GLAMOURV E S T I D O S

entrevistas

entrevistas

modaregalos

fiesta

fiesta

fiesta

exclusiveWEDDING

M O D A

c i v i l

c i v i l

M O D A

vestidos

vestido

Vestidosregalos

DECO

DECO

SOCIALES

SOCIALES

S E R V I C I O

L I S T A S

L I S T

M O D A

O D A

L I S T A S

L I S T A S

TIPS

TIPS

TIPS

TIP

TIP

D E C O

D E C O

W E D D I N G

PPY

DESIGN

celebrate

ebrate love just married

just married

COLOR

COLOR

C O L O R

GIFT

sociales

design

MODA

GLAMOUR

S O C I A L E S

S O C I A L E S

S O C I A L E S

S O C I A L E S

COLOR COLORi di d

listas

entrevis

miento

casamiecasamiento

CASA

CASAMIENTO

CASAMIENTO

c i v i l

vestidos

married GIFTentrevistasS O

entrevistas

exclusiveM O D A

DECO

L I S T A S

S T A S

TIPS

TIPS

TIPS

W E D D I N G

HAPPYjust married

listas entrevistas

regalosDESIGN

exclusive DECOL I S T A S

L I S T A S

W E D D I N G

HAPPY

HAPPY

listas

listas

entrevis

ntrevisas

exclusive

WEDDING

casamientot dos

Vestidos

DECO

DECO

S E R V I C I O S

modaWEDDING

WED

celebr

GIF

just mar

c i v i l

vestidosTIPS

TIPS

DES

love

just married C O L O R

Ten

ociales

di

CASAMIENTO

L I S T A S

DECO

WEDDING

GIFT

diseño

M O D A S E R V I C I O S

L I S T A S

just married COLOR GIFTTendenciasdesign

MODAentrevistas

fashionFASHION

socialesentrevistas

FASHION

FASHIONCELEBRATE

CELEBRATE

DECOlove regalos listasistas

entrevistas

�

FASHIONCELEBRATE

CELEBRATE

happy

happy

happy happ

happy

CartaeditorialCuántas veces nos hemos preguntado ¿qué es el tiempo?, ¿existe

realmente o es una sensación?, ¿cuándo empezó?, ¿es eterno o

efímero?

No hemos logrado aún muchas respuestas, pero si hay algo que

tenemos claro es que el tiempo es un bien preciado, que no se

puede comprar, almacenar ni recuperar; y aunque podamos creer

que tenemos mucho o poco, paradójicamente tenemos todo el

que existe.

¿Acaso el tiempo es relativo? Por momentos sentimos que vuela

como un pájaro y otras veces que se mueve con pereza; no obs-

tante, siempre avanza al mismo ritmo dibujando repetidamente ese

confuso círculo entre el pasado, el presente y el futuro. A pesar de

esto, podemos sentir esa capacidad para manejar el momentum:

lo aceleramos o lo pausamos según amerite la ocasión.

Considerando cuán valioso es el tiempo, sería genial entender si

estamos administrándolo de acuerdo con nuestras prioridades.

Ojalá sepamos diferenciar, dentro del mar de temas cotidianos,

aquellos que son importantes y merecen nuestra atención, ya que

probablemente conformen nuestros principales recuerdos y nues-

tros proyectos futuros.

Espero que disfruten de este número

y nos vemos en agosto.

StaffDIRECCIÓN GENERAL: Ramiro Gramajo

COORDINACIÓN:Agustina Montes de Oca.

DISEÑO GRÁFICO:Estudio Maihaus

REDACCIÓN:Paula Roggero.

CONTENIDOS: Lucia Mc Loughlin, Agustina Torres.

sumario!N2Clásica Victoria

Incivilizados

Lanzamientos:Kenzoki

notas

pag 10

pag 16

pag 20

moda

NUEVA ALTERNATIVA: MESA DE POSTRES.

CIVIL UN VIERNES: UNAMEGA FIESTA!

UNA NUEVA LÍNEA DEPRODUCTOS

Facundo Arana:“Poder se puede” pag 38SUS ACCIONES SOLI-DARIAS. PARA FUNDALEU

García Laredo &Caderoso pag 48ENTREVISTANDO A LOS NOVIOS

entrevistas · parte 1

La Mundana:Deco con onda pag 32ENTREVISTA AL EQUIPODE LA MUNDANA.

ORGANIZAR UN EVENTO. TAREA DE POCOS.

Look Me. Tentación de mujeres

pag 104MAQUILLADORA EXCLUSIVA DE NATURA.

Verónica Mendoza

pag 72ESPECIAL CIVILES.

Super Glam

pag 96

vestidos

pag 56

pag 24

2º EDICIÓNAbril 2010

Cool HUNTING

pag 73

CIVILES YCASAMIENTOS. !

Los consejos de los mejores!

tendencias

AMBIENTACIÓNMAQUILLAJEPHOTOVIDEOS

VESTIDOSCATERINGDJ’SJAQUET

14306894

108124138146

Lo IN y lo OUT !

sociales

ServiciosTODO LO QUE NECESITAS PARA TU CASAMIENTO!

pag 156

entrevistas · parte 2

pag 142

Un techo para mi pais pag 148MEJORANDO LA CALIDADDE VIDA DE TODOS.

QUE COMPRAR A LA HORADE EQUIPAR TU COCINA.

Martín BecK

Otras costumbres:Gitanos

curiosidades

pag 132QUE SABEMOS DEELLOS?

pag 73

· Bárbara Blousson y Javier Rodriguez Villar · Clara Dumas & Matías Martinez Vivot· Magdalena Castro Feijoo & Ignacio Reichart· Mariana Gonzalez Sbarbi & Nicolás Herrasti· Maria Berraondo & Sebastían García Alemán · Maria Guadalupe Amores & Mariano Baud· Ana Videla & Pablo Durañona· Ines Figueroa Alcorta & Agustín Estrada· Lucia Mc Loughlin & Federico Strada· Pilar Preyra Lucena & Mariano Etcheverry· Maria Eugenia Mallea Gil & Sebastián Larrouydé

112113

114

115

116

117118

119120

121

122

N O TA S

M E S A D E P O S T R E S

Luego de 13 años de experiencia en cuisine parisina y eventos, lanzamos una nueva alternativa exclusiva para eventos: nues-tras mesas dulces.

Una investigación en la web a través de

los blogs más conocidos de eventos y

sobretodo de casamientos, nos reveló un

descontento general de los novios. “Todo

muy rico, todo muy lindo, pero cuando lle-

ga la mesa dulce…¡qué decepción!”, es la

frase que más se repite.

Como clásicos pasteleros no queremos

dejar que este fenómeno siga creciendo.

¿Te sentís identificado? Enterate en qué

consiste la novedad que tenemos para

ofrecerte.

Notas10pag

¿Por qué elegir nuestra mesa dulce?Hoy trabajamos con 3 estilos marcados

de este producto. Cada uno con su per-

sonalidad redescubre el momento dulce

del evento. Podés elegir nuestra mesa:

✦ “Pura”, integrada por sutiles tonos

blancos, manteles finos de broderie, acrí-

licos y fuentes de porcelana.

✦ “Pasión”, de colores intensos como el

rojo y el negro, lleva alzadas laqueadas

iluminadas por pequeñas velas, fondo

brocatto y rosas rojas.

✦ “Clásica”, Inmersa en platería antigua y

un majestuoso mantel de terciopelo negro.

Este nuevo servicio cuenta con la puesta

en escena de nuestra ambientadora que

produce una fusión entre la estética de la

vajilla con la pastelería de la mesa. La pre-

paración de la pattiserie junto con el arma-

do del banquete es un complemento que

genera delicadeza tanto a los ojos como

al paladar. Así, el sabor de nuestra cocina

de origen francés se traduce en un estilo

de ambientación basado en la nobleza. Es

noble por ser simple, puro, clásico y con

un toque de pasión. CADA EVENTO, YA SEA UN CASAMIENTO, CUMPLEAÑOS O INCLUSO UN SIMPLE DESAYUNO, DEBE SER CUIDADO DESDE QUE EM-PIEZA HASTA QUE TERMINA. El mínimo descuido puede deslucirlo casi

por completo. Aunque la mesa dulce sue-

le ser uno de los últimos momentos del

festejo, su protagonismo es único e indis-

cutible. Dicen que la primera impresión es

la que vale, nosotros creemos que la últi-

ma es la que cuenta.

Sobre Clásica VictoriaSi bien es un servicio de catering comple-

to, su pasión por la pattiserie fue lo que

convirtió a esta marca en uno de los gran-

des referentes de la pastelería local. Por

eso hoy vuelve a sus raíces y les presenta

una original mesa dulce que combina cali-

dad, estética e innovación, aferrándose a

los sabores clásicos.

Desde sus inicios, en 1997 cuando se fun-

dó el primer local en la zona residencial de

Martínez, fue una empresa dedicada pura

y exclusivamente a la repostería francesa.

Luego siguió desarrollándose como ca-

tering de punta a punta, se expandió en

forma permanente, abrió su propia planta

de producción, y hoy se enfoca en la rea-

lización de eventos de todo tipo ya que su

cartera de clientes tanto particulares como

corporativos lo demanda día a día. v

ColaboracionesFotografía: Pablo Sabatéwww.pablosabate.net 156-880-5825Ambientación: Karina Sdrubolini www.karinasdrubolini.com.ar 156-168-7056Salón: La Escondida de Olivos www.laescondidaolivos.com.ar 4796-0408 Más info en www.clasicavictoria.com

• Pantallas perimetrales con imágenes virtuales.

• Estilo barroco.

• Tematización de la fiesta.

• Combinación de livings y mesas en comidas formales.

• Color.

• Ambientaciones aéreas (colgantes virtuales o no).

IN!

OUT!• Minimalismo.

• Caminos en las mesas.

• Moños en las sillas.

• Bolados.

• Exceso de shows.

TENDEN-

CIAS!

TENDEN-

CIAS!

GLORIA CESAR

AMBIENTACION

N

Hace un tiempo, la idea del civil era invitar a

unos pocos familiares muy cercanos, a los

testigos y amigos de siempre, y después

hacer algo tranquilo, que durara un par de

horas. Unas empanadas, alguna torta y

listo. Por lo general se pedía turno para el

miércoles o jueves anterior al casamiento

por iglesia, como para no perder muchos

días de licencia, entre otras cosas, y el fes-

tejo era así: algo tranquilo e íntimo.

Pero en los últimos años la modalidad fue

cambiando y ahora ya no basta con la clá-

sica reunión un día de semana. Hoy la ten-

dencia es casarse por civil un viernes para

hacer una mega fiesta a la noche ¡con todos

los amigos y a todo trapo! Es como un ensa-

yo de la fiesta que viene, donde se tira literal-

mente la casa por la ventana.

No es que la ceremonia del Registro Civil haya

cobrado más relevancia, sino que se puso la

mira en agrandar el festejo en sí mismo.

La realidad es que a la gente le gusta cele-

brar. Y mucho más cuando se deja un poco

de lado el protocolo, el traje, el vestido y la

comida formal, y se disfruta de un ambiente

más relajado, distendido, a pocos días del

Evento con mayúsculas. Muchas veces los

novios se cambian de ropa, se ponen algo

más cómodo y ya no importa nada, son dos

izadoscivilin++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Notas16pag

personas más en la fiesta.

Algo que tiene de especial también la fiesta

del civil es que están sólo los amigos y los fa-

miliares más queridos ¡y nada de invitados por

compromiso o gente que apenas conocen!

Por otro lado, hoy es mucho más fácil organi-

zar una fiesta si se cuenta con un lugar amplio.

La música se puede manejar con una compu-

tadora o un ipod y un buen equipo, por lo que

no es indispensable contratar un DJ.

Pero no todas son fiestas improvisadas y

caseras. Cada vez se pone más ímpetu y

ahora muchos quieren disk-jockey, luces,

catering, barras interminables y hasta carpa

si es necesario.

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

¡con todos los amigos y a todo trapo!

casarse por civil un viernes Para hacer una mega Fiesta a la noche

Hoy la tendencia es

Un casamiento se suele planear con mucha

anticipación. Se puede estar un año pen-

sando en cada detalle para que todo sea

perfecto. Pero lo cierto es que cuando lle-

ga el gran día, en medio de la multitud, los

nervios, las emociones y demás, todo pasa

muy rápido. Entonces, no es mala idea

aprovechar el civil para poder disfrutar de

dos noches de festejo diferentes e inolvida-

bles, cada una a su estilo. ✦

ASÍ QUE, UN DATO PARA LOS

PADRES DE LOS NOVIOS:

se recomienda descansar la noche anterior,

ya que los invitados se van a quedar desde

que empieza hasta altas horas de la noche.

BELLE DE JOUR Mirada Divina LANZAMIENTO KENZOKIBelle de Jour es la línea de tratamiento global de Kenzoki. Kenzoki es una línea de productos cosméticos que cumplen lo que dicen y nunca prometen más de lo que hacen. Una línea eficaz y sensorial, que cumple lo que promete e invita al placer de embellecer la piel. Inspirada en la naturaleza.Hoy, para complementar a Belle de Jour para un rostro divino, presentamos el nuevo tratamiento premium para la luz de la mirada: Belle de Jour Mirada Divina

WEDCOMPANY PRESENTA

LANZAMIENTOSNotas

20pag

EL EFECTO DESPERTARESTIMULAR LA REGENERACIÓN CELULAR.

BELLE DE JOUR le aporta a la piel una nue-

va fuente de vitalidad. La piel funciona mejor,

está más bella todos los días.

PREVENIR LA APARICIÓN DE BOLSAS Y OJERAS.

Las bolsas y las ojeras alteran la luz de la mira-

da. BELLE DE JOUR refuerza la estructura de

la piel. Las bolsas y ojeras se esfuman.

ILLUMINAR LA MIRADA.

La alquimia de BELLE DE JOUR previene la

piel de bolsas y ojeras aportándole la energía

necesaria para recuperar un funcionamiento

óptimo. La mirada se vuelve más luminosa.

RITUAL…Depositar BELLE DE JOUR en la punta del

pincel. Aplicar delicadamente bajo los ojos.

Deslizar hacia el exterior. Sentir la suave ca-

ricia del Loto Blanco. Repetir sobre los párpa-

dos. Tranquilamente. Una mirada divina en el

espejo. Tanto de día como de noche. ✦

BELLE DE JOUR mirada divina es el tratamiento global para los ojos de Kenzoki. BELLE DE JOUR

ofrece una burbuja de protección a la piel protegiendo el contorno de los ojos de las agresiones

diarias, con un efecto radical sobre la luz de la mirada.

EL EFECTO PLACER El placer es fuente de belleza. Disfrutar de

los placeres de su tratamiento hace que una

esté bella. La aplicación con pincel de BELLE

DE JOUR es toda una experiencia sensorial.

Un primer paso hacia la burbuja BELLE DE

JOUR.

EL EFECTO BURBUJARESGUARDAR LA PIEL DE LAS DEMANDAS

NEGATIVAS DE LA VIDA DIARIA.

La piel está sujeta a numerosas agresiones que

la ponen en un estado de tensión. El contorno

de los ojos es una zona sensible. Es el reflejo

del cansancio y las preocupaciones. BELLE DE

JOUR le ofrece una burbuja de protección que

le permite recobrar su funcionamiento natural.

RELAJAR Y DESCANSAR LA MIRADA.

Todas las emociones se reflejan en la mira-

da. Al expresarlas, el contorno de los ojos se

fatiga. BELLE DE JOUR relaja los rasgos. La

mirada descansa, se serena.

E N T R E V I S TA SPARTE I

UNA TENDENCIA QUE SE CONSOLIDA BY LOOK ME

EL ALQUILER DE VESTIDOS:

entrevistas24pag

UNA TENDENCIA QUE SE CONSOLIDA BY LOOK ME

¿Por qué nace la idea de crear LOOK

ME y de ofrecer vestidos en alquiler?

La idea nace al ver todo lo que las mujeres

tienen que hacer a la hora prepararse para

un evento, como puede ser un casamien-

to o cualquier otro: buscar el vestido, un

abrigo adecuado si hace frío, pensar en los

zapatos, la cartera, los aros y otros acceso-

rios…Todo esto tiene que estar, además, en

armonía con el make up y el peinado. Las

mujeres siempre quieren estar “de estreno”

y a veces es difícil no caer en ese vestido

de siempre, en el que ya usaste para otras

ocasiones. Comprar uno nuevo para cada

evento no siempre es una opción y muchas

veces no se justifica.

Entonces decidimos crear Look Me, un es-

pacio donde concentramos todas estas ta-

reas y las simplificamos con un concepto

totalmente nuevo y diferente, que es el al-

quiler de vestidos y complementos.

Este concepto ya existe desde hace un

tiempo en EE.UU. y Europa, y comienza

a instalarse ahora en la Argentina. La idea

es que las mujeres en Look Me se sientan

como en su casa, frente a un gran guarda-

rropa repleto de vestidos y accesorios que

se renuevan permanentemente, y junto a un

staff que las ayuda y asesora en cuanto a

cómo combinar todo, además de propor-

cionarles el maquillaje y peinado perfectos.

En Look me contamos con un staff profe-

sional de maquilladores, peinadores y ase-

sores de moda que hacen todo por ellas,

pensando en ellas, en su estilo y en lo que

quieren transmitir ese día. Así que sólo tie-

nen que sacar un turno y saber que el día

del evento se van listas de pies a cabeza.

Tentación de mujeres

Concretamente, ¿cuál es la propues-

ta de Look Me?

Nuestra propuesta es amplia. El cliente

puede sólo alquilar o comprar un vestido, o

combinarlo también con accesorios y com-

plementos para así lograr un outfit com-

pleto. Además ofrecemos el make up y el

peinado junto con la posibilidad de recibir

el consejo de una asesora de modas si el

cliente así lo desea.

La idea es ofrecerle todas las posibilidades

y facilitarle las cosas para que logre el outfit

que se ajuste más a su estilo, a lo que esta-

ba buscando y al tipo de evento al cual va

a asistir.

¿Qué tipo de vestidos ofrecen y cuá-

les son los precios?

Ofrecemos una amplia gama de vestidos de

diferentes estilos y diseñadores, mayormen-

te traídos de EE.UU. y Europa: vestidos cor-

tos y largos, para civil, cóctel, casamientos y

fiestas; para eventos de día o de noche.

El precio de alquiler de los vestidos va desde

los $ 130 hasta los $ 400, el make up cues-

CONOCE LA EXPERIENCIA LOOK ME!

ta $ 100 y el peinado $ 80. Pero si el cliente

contrata más de un servicio, le hacemos un

descuento para que sea más económico,

un “combo”, ya que la idea es que se vayan

con el look completo y puedan resolver todo

en Look Me por menos de lo que cuesta

hacerlo afuera, de una forma más sencilla y

en un solo lugar..

¿Cómo funciona el servicio?

Las clientas pueden venir directamente

a nuestro espacio, que es en Recoleta, o

pedir una cita previamente, cosa que reco-

mendamos para poder atenderlas de ma-

nera más personal. Las mujeres se prue-

ban generalmente muchas opciones antes

de decidir. Por eso brindamos un espacio

donde pueden estar súper cómodas, venir

con amigas y tomarse todo el tiempo que

necesiten para probarse cuantos vestidos y

accesorios quieran hasta elegir el look que

realmente les encante.

Una vez que eligieron el vestido, si lo quieren

alquilar, dejan una seña y lo reservamos para

la fecha en la cual lo van a usar. Se retira el

día hábil anterior al evento y se devuelve el

día hábil posterior. Y no tienen que llevarlo a

la tintorería: eso corre por nuestra cuenta.

¿Las mujeres se animan a alquilar o

cuesta al ser algo nuevo?

La idea fue muy bien recibida en una prime-

ra instancia por la mayoría de las mujeres.

Aunque a algunas les costaba un poco al

principio, hoy ya se animan mucho más que

cuando abrimos, en agosto del año pasado.

01VENIS A LOOK ME Donde te podes poner cómoda,en un espacio cálido y muy femenino.

02TE PROBAS LO QUE QUIERASVestidos, conjuntos, complementos,accesorios, carteras para el día o la noche.

03ELEGÍS EL OUTFIT IDEALSimplemente podes elegir un vestido o armar todo el look completo incluyendo make up y pei-nado para el dia del evento.

04ALQUILAS O COMPRAS LO QUE ELEGISTEEn caso de alquiler combinas con nosotros la fecha de entrega y devolución , podes alquilar con anticipación.

05 DEVOLVES LO QUE ALQUILASTE Al día hábil siguiente del evento, combinando previa-mente con nosotros.

06YA ESTAMOS PENSANDO EN TU NUEVO OUTFITEmpezá a pensar que look vas a estrenar en tu proximo evento.

¿Cuáles son las ventajas de alquilar

un vestido?

Las clientas pueden estrenar un vestido y un

outfit nuevo para cada evento, tienen más

flexibilidad para ponerse algo más jugado,

es más fácil tomar una decisión ya que no

implica un gasto tan alto, no se tienen que

ocupar de mandarlo a la tintorería… en fin,

tiene muchas ventajas.

¿Cuál es su objetivo cuando una

clienta llega a Look Me? ¿Qué es lo

que más les gusta escuchar de sus

clientes?

Nuestro objetivo es poder brindar a la clien-

ta una atención diferente a la que recibe en

un local de ropa o de vestidos; que se sienta

cómoda y a gusto en nuestro espacio, que

encuentre los mejores vestidos y particular-

mente uno que le guste y le quede bien, y que

logremos juntos un outfit que refleje su estilo.

Lo que más disfrutamos es cuando las

clientas nos llaman felices después de un

evento y nos cuentan que todo el mundo

las felicitó por lo lindas que estaban. Eso es

lo que nos da mayor satisfacción! ✦

Para pedir turnos:

info@look-me.com.ar

• El maquillaje personalizado: la novia debe seguir sus gustos y hábitos también

el día de su casamiento.

• El maquillaje que destaca los rasgos; no el que los transforma.

• Los colores que se pierden con la piel iluminándola y dándole vida sin competir

con el resto del look.

• Las sombras satinadas.

• Los labiales cremosos o mate.

• La base de maquillaje suave e imperceptible.

OUT!• Innovar con estilos de maquillaje que nunca usaron.

• Las pieles exageradamente bronceadas.

• Los colores fríos o metalizados.

• El gloss de labios de colores perlados.

• Los colores oscuros o llamativos que compitan con el vestido.

• Las bases de maquillaje oleosas o demasiado brillosas.

IN!SEBASTIAN CORREA TEN

DEN-

CIAS!

TENDEN-

CIAS!

Jm

MAQUILLAJE

¿En qué consiste el servicio de La Mundana?

Primero nos reunimos con el cliente con el

propósito de entender sus necesidades e in-

terpretar su estilo. Idealmente nos juntamos

en su casa para poder tener en cuenta as-

pectos tales como la luz, los colores de los

ambientes, los pisos, etcétera. Ése es el dis-

parador del proyecto, a partir del cual arma-

mos el plano de distribución y pensamos la

mejor alternativa para cada mueble y acce-

sorio, para el esquema de color y texturas.

Presentamos nuestra propuesta, siempre

dispuestas a moldearla hasta que el cliente

esté realmente convencido.

En cuanto nos da el O.K., comienza la pro-

ducción de los muebles. Nos ocupamos

de asesorarlo también en la elección de las

telas, acompañándolo a las mejores casas.

DECORA TU CASA!

decoración de interiores

Decocon onda!Entrevista al equipo de La Mundana

entrevistas32pag

Luego terminamos de definir los lustres, las

pátinas y los objetos.

Una vez que los muebles están listos, nos en-

cargamos de entregarlos, e instalarlos si es

necesario, y relevamos el servicio hasta lograr

la total conformidad de nuestros clientes.

¿Cuáles son los puntos clave a tener en cuenta al momento de diseñar y crear cada proyecto?

La Mundana tiene una identidad, pero que-

remos que cada cliente encuentre su pro-

pio estilo. Por eso es fundamental captar

la onda de cada uno en la primera reunión,

para que esto se vea reflejado en su casa.

También es muy importante entender el tipo

de vida que tienen, si les gusta invitar mucha

gente, leer, ver televisión, si trabajan en su

casa o no, etcétera. Todos estos datos son

tenidos en cuenta al momento de definir los

espacios, la distribución de los muebles y la

prioridad que se le va dar a cada lugar.

¿Cómo logran que cada casa que decoran tenga un estilo propio?

Hay que saber escuchar al cliente; no inten-

tar imponer ideas, sino ayudarlos a plasmar

su personalidad y estilo en la casa, porque

son ellos los que la van a vivir y tienen que

sentirse muy cómodos e identificados.

¿Cuáles son las últimas tendencias en decoración?

Lo antiguo restaurado, la combinación de lo

antiguo y lo moderno logrando la armonía

del espacio. Líneas puras en los muebles,

pero con detalles de textura y color. En

cuanto a las telas, se usan los estampados,

el terciopelo y la pasamanería.

Todo undesafio

¿Cómo son los clientes de La Mundana?

Principalmente son jóvenes que quieren

tener una casa linda, con onda y pensada

para ellos. No se conforman con cualquier

cosa, sino que buscan un ambiente con

diseño y calidez.

También hacemos cada vez con más fre-

cuencia proyectos de decoración para otro

perfil de clientes, como señoras que quieren

redecorar sus casas, oficinas y hoteles.

¿Cuáles son los principales atribu-tos de La Mundana?

Priorizamos la calidad de nuestros produc-

tos, la personalización en el trato con nues-

tros clientes y el éxito en el resultado de

nuestro servicio.

¿Cómo es el día a día de La Mundana?

Mucha acción: tenemos reuniones y pre-

sentaciones con los clientes; diseñamos y

dibujamos; visitamos a nuestros tapiceros,

carpinteros y proveedores en general para

encargar y hacer el seguimiento de los pro-

ductos; elegimos telas; buscamos muebles

y objetos antiguos para restaurar; etcétera.

✦

ARANAFACUNDO

FACUNDO ARANA ESTUVO CON WEDCOMPANY Y CONTÓ TODO

SOBRE “PODER SE PUEDE”, SUS ACCIONES SOLIDARIAS PARA

FUNDALEU Y SU VIDA COMO PADRE.

entrevistas38pag

FACUNDOARANA

WM.: Este verano en Mar del Plata estuviste protagonizando junto a Nicolás Scarpino “Poder… se pue-de”, ¿de qué se trata la obra?

FA.: “Poder… se puede” es una idea de

Mauricio Dayub, escrita por su hermano

Raúl, a pedido. Iba a ser originariamente

un viaje, la vuelta al mundo en un avión

a un motor, como el de Indiana Jones,

una aventura muy linda, pero con la cri-

sis mundial se cayó. Entonces decidimos

armar una obra de teatro y salir de gira.

Ahí nació “Poder… se puede”. La idea de

la obra era llevar el mensaje de concien-

tización respecto a la donación volunta-

ria de sangre. “Poder… se puede” es un

espacio teatral donde queda claro que si

entrás de un lado, entrás desde la vida y

si salís por el otro, vas al siguiente paso,

a la muerte, a otra vida o lo que sea, se-

gún el credo de cada uno. Y eso trans-

curre en el Limbo, en el espacio interme-

dio. Cuando termina la obra te vas con la

sensación de que le hablaste a tu alma.

Porque hay cosas que son comunes a

todos: el amor a un padre, a una madre,

el dolor por la pérdida de alguien... Si te

identificaste con alguna, te vas a ir con el

alma profundamente conmovida.

WM: ¿Qué es lo que más te gusta del teatro? Y de la televisión?

FA: Son dos formas distintas de contar

una historia. Uno no estudia actuación

de televisión, uno toma clases de teatro.

Y yo tomé clases de teatro con grandes

maestros. Después me hice camino en

la profesión de la actuación, y en la tele-

NO ME GUSTARÍA CUMPLIR 80 AÑOS Y PENSAR “¿CÓMO NO APROVECHÉ LO CONOCIDO QUE ERA PARA DECIR COSAS IMPORTANTES?”.

visión, que me permitió ser muy conocido

y eso me posibilita hoy llenar un teatro. En

el teatro, eso sí, no tenés esta cosa de la

televisión de “ay, me equivoqué, vamos de

nuevo”, ni lo editás ni musicalizás. En el tea-

tro te ayudás con las luces, la música, si la

hay, y si no, sos vos y el público. Pero dis-

fruto haciendo teatro, televisión y cine, cada

uno tiene sus particularidades y además re-

quieren de diferente preparación, de todas

formas creo que lo más importante es tener

un buen libreto, sino aburrís a la gente.

WM: Sos muy reconocido por tus ac-ciones solidarias. Contanos qué estás haciendo actualmente con Fundaleu.

FA: En realidad no soy yo el solidario, yo

trato de portarme como un número cinco

que recibe la pelota de un lugar y la pone

donde mejor queda para poder hacer un

gol. Ese gol no lo hago yo, sino que

transporto cosas que deben ser dichas

y las coloco en el lugar donde mejor se

amplifican. Fundaleu se creó en 1956.

Al principio era un conjunto de médicos

que acompañaban a la gente que tenía

leucemia y le daban transfusiones de

sangre para que pudieran vivir la mayor

cantidad de tiempo posible. Hoy Funda-

leu investiga muchísimo científicamente

y pulsea de igual a igual con una leuce-

EN EL TEATRO TE AYUDÁS CON LAS LU-CES, LA MÚSICA, SI LA HAY, Y SI NO, SOS VOS Y EL PÚBLICO.

mia y con enfermedades que tienen que

ver con el cáncer. Hoy el presente corre

a una velocidad para la que nosotros no

estamos preparados. Tenemos que te-

ner en cuenta que a partir del año 2010

el cáncer va a ser la primera causa de

muerte en el mundo y esto es lo que de-

cimos nosotros siempre que terminamos

la obra de teatro. Tenemos que explicarle

a la gente, que hoy el cincuenta por cien-

to de las enfermedades relacionadas con

el cáncer tienen cura cien por cien si hay

detección temprana.

La Argentina, que es un país muy gran-

de, tiene menos del cinco por ciento de

donantes voluntarios en sus bancos de

sangre. Es demasiado poco. Entonces,

lo que hay que hacer es no sólo poner

más centros adonde tratar el cáncer,

sino hacer foco en la educación.

Junto con Fundaleu empezamos a traba-

jar en hacer un programa que se pueda

presentar después a los educadores. En

diez años educando a los chicos cam-

biás la realidad. Esto es lo que me pide a

mí Fundaleu. Terminé siendo como una

suerte de embajador, que es un honor

muy grande que me han hecho, consi-

derando que ellos me salvaron mi vida

WM: Además de lo de “Poder… se pue-de”, estuviste haciendo otras cosas pú-blicas para concientizar a la gente en general de la donación de sangre…

FA: Son las típicas cuarenta formas de

decir lo mismo. Bajar a rappel el Costa

Galana; tirarse de un helicóptero; parar-

se arriba de la cumbre del Aconcagua,

batir un récord de velocidad en la moto

en la Panamericana, con una bandera

que dice “donar sangre salva vidas”. Y…

pararse en el living de Susana Giménez

y, en vez de hablar de la sonrisa de tu

hijo, especificar que donar sangre salva

vidas es otra.

WM: ¿Qué te motiva hacer este tipo de acciones?

FA: Supongo que el sentido común. Y

aprovechar mi profesión, que me pone

cerca de la gente. No me gustaría cum-

plir 80 años y pensar “¿cómo no aprove-

ché lo conocido que era para decir co-

sas importantes?”.

WM: Y teniendo en cuenta eso, ¿cómo ves la respuesta de la gente?

FA: Excelente. Yo recorrí el país de pun-

ta a punta muchas veces. . El argentino

es naturalmente solidario, siempre, y la

respuesta es formidable.

WM: Yendo al plano más familiar ¿cómo es Facundo Arana como padre?

FA: El mejor padre que puede. Es como

la vida. Hacés palotes y… te recibís el

día que tu hijo te dice: “puedo solo, pa”.

¿Alguna vez viste parir a una perra? Le

sacan el cachorro, le muerde el cordón

umbilical, lo limpia,y lo pone a mamar…

y vos decís: “¿de dónde lo sacaste, si

nadie te lo enseñó?”. El ser humano es

eso. Yo veo a María y lo que pasa es ma-

ravilloso.

WM: ¿En qué cambió tu vida la pa-ternidad?

FA: En todo. Te cambia el para qué, y te

das cuenta de que nunca habías tenido

un para quién.

WM: Todos los padres dicen que te saca el egoísmo por completo, ¿es así?

FA: Sí. Pero ocurre naturalmente. Lo ves

ARANAFACUNDO

ocurrir. Tenés el mejor pedazo de manza-

na y de repente ves la mirada de tu hijo

y… se te cierra el estómago inmediata-

mente. Y lo ves comer y es como si vos

te hubieras comido las mejores manza-

nas de tu vida.. ¬Eso es increíble.

WM: ¿Qué te gusta hacer en tu tiem-po libre?¿tenes algún hobby?

FA: Muchos. Lo que pasa es que ho-

bby es aquello que te gusta mucho, pero

no es de lo que vivís. Yo me dediqué a

muchas cosas y me terminé ganando la

vida como actor. Pero canto, soy saxo-

fonista, toco el piano, hago surf. Hacía

diseño gráfico, hacía talleres de dibujo

y de pintura con los grandes del dibu-

jo, estudiaba mucho, ¡pero mucho! Y lo

mismo con la actuación y con la música.

Y la verdad es que había llegado a tocar

muy bien para la edad que tenía. Pero en

mi casa, ahora, pongo el proyector con

el recital de Pink Floyd en Venecia, am-

plifico el saxo y estoy tocando con ellos.

Y es bárbaro. Pero bueno, con una me

gano la vida de verdad y con la otra me

gano la vida en sueños.

WM: Nos imaginamos que tenés una agenda completa, ¿cómo hacés para repartirte entre tu familia, tu trabajo y tus hobbies?

FA: A mí la agenda me recuerda a un

señor dentro de una oficina, que no ve la

luz del sol y que siempre va llenando su

agenda de obligaciones. Yo trato de no

tener agenda, y las obligaciones me van

surgiendo día a día, y es lo que me per-

mite hoy sentarme con ustedes acá, co-

mer mirando el cielo y subirme después

en la moto para hacer otra cosa que me

surgió. Así no hay rutina, que es la que

nos mata a todos.

WM: ¿Y qué es lo que más disfrutas de tu vida diaria?

FA: Tener conciencia de que miro para

adelante y no veo la cercanía de algo

malo. Y de que está todo equilibrado:

mis hijos tienen la mirada mía y la mirada

de la madre, y estamos juntos; eso es lo

mejor que tengo en la vida. Si uno está

pensando todo el tiempo “si hago aque-

llo, voy a ser feliz”, un día desde arriba

dicen “¡tiempo!” y te sacan; y vos decís:

“¡Ah, me faltó la felicidad!”. “Tuviste 38

años, ¿qué pasó?”. Entonces hay que

poder decir: “Ahora soy Feliz”

WM: ¿cuál es el mensaje que les querés dejar a los lectores de Wedcompany Mag?

FA: Cuando una persona piensa en ca-

sarse, piensa en formar una familia y en

tener hijos. Esos hijos, mañana, pue-

den necesitar sangre para sobrevivir. Y

la ciencia no puede replicar sangre. La

única sangre con la que vamos a con-

tar es con la que nosotros mismos nos

convidemos. En cualquier leucemia, en

un parto, en una transfusión, en una ciru-

gía se puede necesitar sangre. Nosotros

podemos tener muchísimos problemas,

pero el problema que no podemos tener,

es falta de sangre en nuestros bancos.

✦

&Agus García Laredo

Juampi Caderosso

Te contamos todoacerca del casamiento de

1. ¿Cómo se conocieron?

Nos conocimos en un asado en Punta

del Este. Lo hacía Juampi y su hermano

y yo había acompañado a mi hermano

pero no conocía a nadie…llegamos, era-

mos los 1ros y ahí estaba Juampi.

2. ¿Cuánto tiempo estuvieron de novios?

Cuando lo conocí, Juampi estaba vivien-

do en Miami y yo en Buenos Aires así

que durante un año entero nos pasamos

yendo y viniendo, más largas horas de

teléfono cada día. Al año yo me fui a vivir

con el a Miami y vivimos 3 años juntos

hasta casarnos.

3. ¿Qué te hicieron de despedida de soltera?

Con mis amigas de Miami fuímos un día

a comer todas, a un lugar muy lindo...

Con mis amigas de Buenos Aires pasa-

mos un domingo entero todas juntas,

fué espectacular, me hicieron muchas

sorpresas, comimos como gordas, me

maté de risa!

4. ¿Qué hiciste el día/noche anterior? A la mañana, me encontré en la iglesia

con Juampi y practicamos la entrada,

nos confesamos y nos quedamos por la

punta un rato…fue un día lindísimo!!! A

la noche comimos con mi familia, brinda-

mos, charlamos y a dormir!

5. Una anécdota de ese día. Apenas me despierto encontré una carti-

ta con un regalo para mí. Era de mi her-

mana Dolores, la más grande. La sorpre-

sa era un pañuelo antiguo que yo lo había

comprado hacía 10 años en un anticua-

rio. Fue mi regalo para su casamiento

para que lo tuviera en la mano durante la

iglesia por si lloraba. Su cartita decía que

me lo había guardado para que lo use

en la iglesia y luego se lo pase a alguien

especial en el día de su casamiento.

6. ¿Donde se cambiar-on? A la novia: quiente acompaño al hotel?

Juampi se cambió con sus amigos en

el Hotel donde hicimos la fiesta, yo me

cambié en la casa donde estaba vivien-

do con mi familia.

7 Como elegiste el vestido?El vestido lo diseñe yo! Pensé mucho el

diseño, quería algo cómodo, romántico y

que reflejara quien soy yo. Elegí una seda,

que es el género más lindo, suave y volátil

que puede existir, en color gris plata . Con

el peinado y el maquillaje también quería

sociales50pag

sentirme cómoda. Vivo usando rodete,

así que quería algo elegante para ese día

y que el maquillaje resalte mi felicidad.

8 ¿Qué perfume usaste?

Flower Bomb de Viktor & Rolf.

9 La ceremonia: algún comentario que quiera hacer o destacar de ese momento. En lugar de intenciones elegimos que 3

personas de mi lado y 3 personas del

lado de Juampi, hablaran unos minutos

hacia nosotros. Todo lo que dijeron fue

muy lindo y lo vamos a guardar siempre

en nuestro corazón. Antes de la bendi-

ción final habló mi papá y me gustaría

destacar su comentario final ya que fue

muy especial. Quiero aclarar que la igle-

sia donde nos casamos está ubicada

en la punta y al lado del faro. Nos dijo:

“Chicos, cuando salgan de esta iglesia

se van a encontrar con 3 ingrediente fun-

damentales para la vida que comienzan

juntos. El MAR, que simboliza los mo-

mentos tranquilos y tormentosos que

viviremos juntos, con algún naufragio se-

guramente pero que seguro sobrevivire-

mos si vamos de la mano. El MANTO DE

LA VIRGEN, de color azul que simboliza

la protección y amor incondicional que

nos dará ella en todo momento durante

nuestra vida en pareja y de familia. Por

último el FARO, que con su luz nos guia-

rá y brillará sobre nosotros siempre. Feliz

Navegación y Buen retorno!”

10 Y de la fiesta?

La fiesta la hicimos en Punta del Este, en

un lugar increíble. Solo me acuerdo que

NO PARAMOS de saltar y bailar con la

música de Martín Bernardo, del Grupo

Sarapura!!! Y como nos emocionamos

con Juampi al ver el video que nos hizo

Nacho Martin para esa noche, la verdad

es que todo fue inolvidable.

11 ¿Cuál fue el primer regalo que tehicieron?

Un juego de platos de Wedcompany.

12 ¿Y el regalo más original? Una per-

sona que vive en China nos regalo una

escultura de la piedra Jade con forma de

Buey y según el horóscopo chino el año

que nos casamos era el año del Buey.

Dicen que nos traerá mucha suerte por-

que es un animal que siempre va hacia

adelante y tiene mucha fuerza. ✦

Que no se preocupen por los detalles, disfruten de la organización del ca-

samiento que se van a acordar siempre! Y nunca se olviden del verdadero

significado de lo que están haciendo…que no pasa por la fiesta sino por

el Matrimonio en sí y el compromiso con la otra persona.

Algun consejo que quieran darle a los novios que estén

por vivir este momento`

V E S T I D O S

MARIA BERRAONDO VESTIDO FINI REYNAL

vestidos56pag

INÉS FIGUEROA ALCORTAVESTIDO: HERNAN FRAGNIER

LUCIA MC LOUGHLINVESTIDO SOLE ZIMMER

vestidos58pag

CLARA DUMASVESTIDO: NOVIAS AL GARAGE

AGUSTINA GARCIA LAREDOVESTIDO: AGUSTINA GARCIA LAREDO

vestidos60pag

ANA VIDELAVESTIDO DOLORES GOMEZ THWAITES

PILAR PEREYRA LUCENAVESTIDO: AGUSTINA BOHTLINGK

vestidos62pag

MAGDALENA CASTRO FEIJOOVESTIDO: MIN AGOSTINI

BÁRBARA BLOUSSONVESTIDO: SILVYIE MAC LARIS

vestidos64pag

MARIANA GONZALEZ SBARBI VESTIDO: LAURA VALENZUELA

MARIA GUADALUPE AMORESVESTIDO: PRONOVIAS

vestidos66pag

MARÍA EUGENIA MALLEA GIL VESTIDO: LEONOR DUGGAN

& MARINA SOLÁ DUGGAN

• Color, contraste, saturación...diseño en las fotos

• Fotos dinámicas, mas jugadas...aplicar creatividad para marcar la diferencia.

• “Trash the dress” Sesión de fotos de los novios después de la una de miel,

donde ya no hay que cuidar el vestido

• Buscar un fotógrafo con el cual se sientan identificados, un amigo en ese día

OUT!• Los novios sacándose fotos mesa por mesa

• Fotos de la mesa de dulces y la pata “flambé”

• Sacarse fotos en algún lado entre la Iglesia y la fiesta

• Que te haga las fotos un viejito demodé

IN!PHOTO Sajoux-Casset-leporati TEN

DEN-

CIAS!

TENDEN-

CIAS!

FOTOGRAFIA

M O D A

look

moda72pag

SU-PERGLAM

Modelo: Paz MuruzabalPhoto: Mercedes Noriega - contacto@mercedesnoriega.com.arStyling: Milagros Rojas – www.milagrosrojas.com.arMake Up: Paola Mirabelli para Sebastian Correa con productos H.R Helena RubinsteinHair: Zip Mordashov para Sebastian Correa con Productos S4U Alfa Parf Milano

ESPECIAL CIVILES

Zapatos:

Carmen Steffens

Pantalon:

Laurencio Adot u$150

Remera Musculosa:

Maria Cher $158

Anillo: Luna Garzón

Aros: Dolores Iguacel

LOOKVestido: Natalia Antolín $770Pulceras: Luna GarzónAnillo: Dolores IguacelAros: Los Vados del Isen

Vestido: Clara Ibarguren $420Collar: Clara IbargurenPulseras: Luna GarzónAnillo y aros: Dolores Iguacel

Vestido: Clara Ibarguren $420Collar: Clara IbargurenPulseras: Luna GarzónAnillo y aros: Dolores Iguacel

Vestido: Clara Ibarguren $780Pulseras: Luna GarzónAnillo y Aros: Dolores Iguacel

Vestido y Cinturón: Maria Cher $844 , $98Pulsera: Luna GarzónAnillo y Aros: Dolores IguacelZapatos: Mishka

Vestido y Cinturón:

Maria Cher

Pulsera: Luna Garzón

Anillo y Aros:

Dolores Iguacel

Zapatos: Mishka

Vestido: Benito Fernández $2800 pesosChaleco: Benito Fernández $850 pesosFaja: Benito Fernández $260Accesorios: Dolores Iguacel

glam

Vestido: Benito Fernández $4200 pesosAccesorios: Dolores IguacelBotas: Mishka

Modelo: Paz Muruzabal. Photo: Mercedes Noriega - contacto@mercedesnoriega.com.arStyling: Milagros Rojas – www.milagrosrojas.com.arMake Up: Paola Mirabelli para Sebastian Correa con productos H.R Helena RubinsteinHair: Zip Mordashov para Sebastian Correa con Productos S4U Alfa Parf Milano

Vestido: Zitta $3200Pulseras: Dolores IguacelCollar: Luna Garzón

agrade-cimientos

• Musica extranjera (ingles, frances, musica reggae, covers de clasicos)

• Dinamismo y control de la imagen con respecto a la musica.

• Mezclar fragmentos de videos caseros con las fotos

• La imagen panoramica de la grua

• Los planos detalle para utilizarlos en clips

OUT!• Los efectos graficos en las fotos (las estrellitas, la vuelta de hoja etc)

• Los bloopers

• Los videos durante la fiesta ( mientras se baila )

• Proyecciones de mas de 10 min.

• Filmacion de la gente en la recepcion

IN!TENDEN-

CIAS!

TENDEN-

CIAS!

LEZICA

VIDEOS

moda96pag

BAFW E E KC O O L H U N T E R

El BAF WEEK es el ciclo más importante de la moda argentina. Es un espacio donde se

reúnen las grandes marcas y los diseñadores independientes para adelantar las tenden-

cias Otoño/Invierno 2010.

RUNWAY BRANDS

SEMANA DE LA MODA COOL HUNTER

BW

SEMILLERO UBAJUANA DE ARCOPRÜNECORA GROPPOWANAMARAPSODIAHERMANOSESTEBECORENAUMA

PUMAMARIANADAPPIANOCOMO QUIERES QUE TE QUIERACECILIA GADEACOOKVICKI OTEROKOSTÜME

Esta nueva edición, que se llevó a cabo en

el pabellón amarillo de LA RURAL, reunió a

más de 40.000 personas. Los desfiles tuvie-

ron 16 protagonistas, entre ellos diseñadores

de autos y marcas reconocidas que colma-

ron las salas mostrando sus propuestas para

la nueva temporada.

En las pasadas dominaron los colores, lo

moderno, las distintas texturas que impon-

drán la moda de la nueva temporada.

NO DEJES QUE LA MODA TE INCO-MODE! LLEVALA CON ONDA!

FASHION EMERGENCY Tacos de madera

Remeras estampadas

Leggins

Campera de Jean

Plataformas

Accesorios plateados

DESTACADOS: ESTA TEMPORADA, RENOVÁ TU GUAR-DARROPAS!!

SEMILLERO UBAJUANA DE ARCOPRÜNECORA GROPPOWANAMARAPSODIAHERMANOSESTEBECORENAUMA

PUMAMARIANADAPPIANOCOMO QUIERES QUE TE QUIERACECILIA GADEACOOKVICKI OTEROKOSTÜME

Es hora de comprar!

BW

///PLATAFORMAS ////

Fashion Must!Chalecos desflecados

Borcegos con suela de goma

Tejanas de media caña

Maxi bolsos

Pashminas

Apliques de Flores y Plumas

Abotinados con o sin taco

El evento contó con el pa-

trocinio de Paseo Alcorta

–main sponsor–, Natura,

Citi, Gobierno de la Ciudad

de Buenos Aires, Telefe,

Honda y Swiss Medical.

FASHION NOW

AYUDA!

QUE MEPONGO??

Además, el BAFWEEK fue la plataforma elegida

por WGSN, empresa líder en investigaciones de

tendencias en el mundo, para dar el seminario

sobre las Macro Tendencias Primavera/Verano

2010-2011 y las novedades presentadas en las

pasarelas Verano 2010 de Milán, París, Nueva

York y Londres.

VerónicaMendozaEntrevista con una exclusiva maquilladora profesional de Natura.

¿Cuál es la diferencia entre el make

up de pasarela y el de la calle?

Muchas veces el make up de pasarela

es más intenso o fantasioso, lo cual difi-

culta llevarlo a la calle tal cual es. Lo que

podemos hacer es rescatar el color o la

forma del mismo y adaptarlo.

En esta edición del BAFWeek podemos

encontrar muchos styling que se pueden

llevar directamente fuera de la pasarela,

ya que cada vez son más los diseñadores

que eligen lo natural y urbano antes que

lo artístico.

¿Qué características distinguen el

maquillaje de invierno del de verano?

Este invierno en particular trae mucha

influencia del verano, la idea es aportar

frescura y luminosidad a través del ma-

quillaje en esas épocas del año que son

más frías. Como los tonos frutales que

estamos presentando para esta tempo-

rada en colores violeta y naranja.

¿Y uno de día de uno de noche?

De dìa por ejemplo recomiendo para los

ojos los tonos pasteles, en la gama del

moda104pag

naranja, que se adaptan a todos los col-

ores de ojos y realzan la mirada brindán-

doles luminosidad. Con respecto a los

labios, sugiero, el rosa tornasolado.

Y para la noche podes llevar los ojos

sombreados de negro e iluminados en

blanco o plata.

Este look va muy bien con un gloss o

labial color “boca”.

¿Qué es lo básico que tiene que

tener una mujer en su cartera para un

maquillaje exprés?

Corrector de ojeras, Mascara de pesta-

ñas, Tonalizador de rostro y un gloss.

Algunos tips a tener en cuenta para

las lectoras, “trucos” caseros, etc.

• Si vas a realizar un sombreado intenso

de ojos tene en cuenta que la sombra

puede caer sobre tu rostro y arruinar tu

maquillaje. Te recomiendo que primero

maquilles tus ojos y una vez terminado

apliques la base y polvo. Esto hará que

tu maquillaje luzca impecable!

• Para corregir cualquier imperfección en

tu maquillaje te recomiendo que utilices

un hisopo embebido en base. Ayudara a

corregir sin dejar huellas!

• Hidrata muy bien tu piel antes de ma-

quillarla. Hará que tu maquillaje quede

mucho mejor y dure por más tiempo. ✦

• Apliques y broches vintage de tonos más subidos que el del vestido, tipo pel-

tre, bronce, marfil, nude.

• Chalecos, saquitos, camisitas con géneros poco frecuentes para entrar a la

ceremonia o saludar en el atrio.

• Tocados importantes y trabajados, antiguos y románticos.

• Corte en la cintura.

• Zapatos de colores con apliques y bien jugados.

IN!AGUSTINA FREYRE

OUT!• Colores contrastantes como ramos naranjas o fajas violetas.

• Mucha cola: es incómoda para la novia de hoy, que se baila todo.

• Corte en la cadera.

• Zapatos típicos de novia: blancos, cerrados y con pulsera.

• Corsettes o vestidos tipo armadura: ya no van.

TENDEN-

CIAS!

TENDEN-

CIAS!

VESTIDOS

S O C I A L E S

•Foto: Segundo Luchia Puig•Video: Estudio Lezica•Alianzas: Verónica Bullrich

BÁRBARA BLOUSSON Y JAVIER RODRÍGUEZ VILLAR

26/09/09

•Maquillaje: Gioia Matarazzo•Luna de Miel: Playa del Carmen / Miami

•Salón: Jockey Club•Foto: Francisco Mosto•Ambientacion: Mil y un Ambientes

CLARA DUMAS Y MATÍAS MARTINEZ VIVOT

16/10/09

•Maquillaje: Marina Lanusse•Tocado: Dolores Gómez Thwaites•Jaquet: Reynal Duggan•Luna de Miel: Londres y Paris

•Salón: Darwin•Catering: Guillen•Foto: Segundo Luchia Puig•Maquillaje: Gioia Matarazzo•Jaquet: Reynal Duggan

MAGDALENA CASTRO FEIJOO E IGNACIO REICHART

06/11/09

•Salón: Darwin•Catering: Guillen•DJ: Juampi Pomiró

MARIANA GONZALEZ SBARBI Y NICOLÁS HERRASTI

07/11/09

•Foto: Ledesma Hueyo•Vestido: Laura Valenzuela•Luna de Miel: Hawaii y California

•DJ: Sarapura•Catering: Machado•Foto: Sebastián Simon•Vestido: Fini Reynal

MARIA BERRAONDO Y SEBASTIÁN GARCÍA ALEMÁN

14/11/09

•Salón: Darwin•DJ: Repila•Foto: Simois

MARÍA GUADALUPE AMORES Y MARIANO BAUD

14/11/09

•Video: Nacho Martin•Luna de Miel: Disney, Turks & Caicos y Miami

•Salón: El colonial•Catering: Malcolm•DJ: Sarapura

ANA VIDELA Y PABLO DURAÑONA

05/12/09

•Foto: Sebastián Simón•Video: Nacho Martin•Barra: OBAR

•Lugar: Uruguay•Foto y Video: Garces•Vestido: Hernán Fragnier

INÉS FIGUEROA ALCORTA Y AGUSTÍN ESTRADA

05/12/09

• Maquillaje: Mariana Delfino•Luna de Miel: México

•Salón: El colonial•Catering: Malcolm•DJ: Sarapura

ANA VIDELA Y PABLO DURAÑONA

05/12/09

•Foto: Sebastián Simón•Video: Nacho Martin•Barra: OBAR

•Salón: Jockey Club•DJ: Repila•Foto: Segundo Luchia Puig•Vestido: Sole Zimmer

LUCIA MC LOUGHLIN Y FEDERICO STRADA

12/12/09

•Maquillaje: Sebastián Correa•Participaciones: Echegaray•Luna de Miel: México

•Lugar: Carmel Country Club•Catering: Mamia•Foto y Video: Agustín Saguier

PILAR PEREYRA LUCENA Y MARIANO ETCHEVERRY

12/12/09

•Maquillaje: Bettina Frumboli•Accesorios: Celedonio•Alianzas: Bartoli

•Lugar: Pinamar•Fotos: Estudio Sfarcich-Casa

1-MARÍA EUGENIA MALLEA GIL Y SEBASTIÁN LARROUYDÉ

12/12/09

•Vestido: Leonor Duggan & Marina Solá Duggan•Tocado: Leonor Duggan

Ropa de Etiqueta

Solicitar entrevista4812-4986 I 4813-7376

www.reynalduggan.com

Sastrería a Medida

•Lugar: Pinamar•Fotos: Estudio Sfarcich-Casa

1-MARÍA EUGENIA MALLEA GIL Y SEBASTIÁN LARROUYDÉ

12/12/09

•Vestido: Leonor Duggan & Marina Solá Duggan•Tocado: Leonor Duggan

Ropa de Etiqueta

Solicitar entrevista4812-4986 I 4813-7376

www.reynalduggan.com

Sastrería a Medida

• Nunca pasa de moda un buen servicio :

atención, sonrisa, buena vajilla , buenos uni-

formes y velocidad.

• El Cocktail , distinto, moderno, original,

que dan ganas de comer y bien presenta-

do…hace a la identidad de cada empresa

de catering

• Aguas distintas en la mesa : agua pepino

lima , Agua menta limón …etc es fresco y

original

IN!LOS PETERSEN

• Las islas en la recepción que sólo tienen

una moza con una torre de cazuelas y un

rechaud con una especie de ñoquis.

• La mesa sin muletón y las servilletas de

material sintético.

• Los mozos que no saben qué es lo que

llevan en sus manos.

OUT!• Cordero, codornices, ojo de bife, solo-

millo, salmón ..para salir del clásico lomo…

cocciones largas o cortas , guarniciones

frescas y originales, pestos y ensaladas

acompañando.

• Un vino cosecha tardía argentino para to-

mar con el postre o con un rico café ex-

press.

• Las mesas de postres con tortas de

mala calidad.

• Los platos, que con el afán de lucir mo-

dernos, resultan más vistosos que gusto-

sos.

TENDEN-

CIAS!

TENDEN-

CIAS!

CATERING

COOL HUNTING

CIVILES

COOL HUNTING

CASAMIENTOS

C U R I O S I D A D E S

O T R A S C O S T U M B R E S

gitanos¿qué sabemos de ellos?Son una comunidad muy diversificada,

sin territorio definido y sin

instituciones políticas o sociales

propias hasta el último siglo.

curiosidades132pag

La boda gitanaAunque su cultura se ha ido modifican-

do con el correr de los años, asimilándo-

se a la occidental, todavía conservan sus

tradiciones más relevantes, entre ellas la

boda gitana.

De acuerdo con la tradición gitana, los

casamientos eran acordadas por los pa-

dres y necesariamente debían realizarse

entre gitanos; actualmente esta “norma”,

ha cambiado considerablemente. Pero

aunque la elección del futuro cónyuge es

ahora casi libre, los padres suelen dar un

consejo sobre cuál es, a su juicio, la per-

sona más conveniente o adecuada. Los

gitanos mayores, para preservar la raza,

permiten que haya casamientos entre pri-

mos. Las familias se reúnen y arreglan la

dote, que es el precio de la novia. Si la gi-

tana es de buena familia y se comprueba

que es pura, actualmente la dote es de

alrededor de $20.000. La virginidad de la

novia tiene un valor trascendental en esta

cultura.

Suelen casarse por rito religioso a través

de la iglesia evangélica o católica, y/o por

el rito gitano propiamente dicho. La edad

ideal para casarse es a los 15 años, de-

pendiendo, por supuesto, de las leyes y

costumbres de cada lugar.

La lengua gitana es el romaní, un idioma indoeuropeo. En la actualidad, sin

embargo, la mayoría de los gitanos del mundo habla la lengua del territorio

en que habita, adaptándola mediante el fenómeno llamado pidgin. En la

Argentina viven aproximadamente 300.000 gitanos.

El casamiento es considerado el acto más

especial en la vida de una gitana. Por eso

se invita a toda la comunidad y los gastos

pueden ser muy elevados, ya que las novias

usan varios vestidos y muchas joyas. Si bien

antes podían durar tres días o más, ahora

varias suelen limitarse a sólo uno.

Por lo general, se siguen los siguientes pa-

sos: banquete, casamiento y fiesta. En el

banquete no faltan chachizas de cazuela,

pastelitos, el gorrín y el cordero, alimentos

tradicionales de la cultura. Una gran dife-

rencia, en contraste con otros casamien-

tos, es que además de que pueda haber

música grabada o un grupo contratado,

los músicos que se encargan de animar la

fiesta son ellos mismos: la propia familia

participa con instrumentos, cantos y bai-

les flamencos.

Si el casamiento es por el ritual gitano

combinado con el religioso, primero ven-

drá el rito gitano, por el que la novia espera

en su casa con su familia, todos vestidos

con las mejores galas, a que llegue la hora

del “yeli”, que es el centro del rito gitano y

que tiene como protagonista la ceremonia

del pañuelo, con la que se comprobará y

se festejará la virginidad de la novia.

“El casamiento es considerado

el acto más especial en la vida de una

gitana”.

Cómo son sus fiestas y ritos

“Yeli”, el ritual de las tres rosas

Tras el banquete, algunas mujeres se des-

plazan hasta un cuarto para preparar el ritual

del pañuelo. La madrina muestra el pañuelo

limpio a los invitados. Las amigas y familiares

solteras esperan afuera con los hombres.

La novia, la madrina y las mujeres ca-

sadas entran junto a la “ajuntaora”,

una de las más ancianas, quien reali-

zará la prueba de virginidad de la no-

via. Ser ajuntaora significa poseer una

posición de prestigio y respeto, dada

la sensibilidad y honestidad necesa-

rias para realizar esta prueba.

Se utiliza un pañuelo de medio metro de

largo, blanco, con rosas y una tira borda-

da. El pañuelo va incluido en el precio que

se cobra por este servicio, que es de unos

600 euros.

Sobre una cama o mesa colocan una sá-

bana y una almohada y las mujeres arro-

jan pétalos de rosas y claveles. Con un

pañuelo dispuesto con tres pliegues en-

vuelven una navaja para comprobar la vir-

ginidad de la novia. Las ajuntaoras juran

por Endivé (Dios) que no se puede falsear.

La sangre debe manchar los tres pliegues

(“las tres rosas”). A este acto pueden

asistir todas las mujeres mayores que lo

deseen y es preferible que no tengan re-

lación directa con la novia, para que no

se pague por encubrirla si la novia no es

virgen. Si el pañuelo no se mancha, sig-

nifica que la novia no es pura y el novio

puede decidir si anula el matrimonio. En

ese caso, la familia de la gitana debe pa-

gar una suma a la familia del novio por la

humillación causada.

Una vez corroborada la virginidad, la

ajuntaora o la madrina sacan el pañuelo

afuera y el padrino, orgulloso, muestra el

pañuelo con las tres rosas. Como señal

de aprobación, voltea el pañuelo sobre su

cabeza tres veces. Este mismo rito es re-

petido por los padres de los novios y otros

hombres de respeto en la comunidad. ✦

Comienza la fiesta

La novia sale y se reúne con los invi-

tados, se forma una ronda y ella baila

con los hombres de la familia. Todos

tiran peladillas (almendras confitadas)

sobre su cabeza y los hombres se ras-

gan las camisas. Después levantan

en alto a la novia en señal de alegría.

En este momento se entona un cante

denominado “alboreá”: “En un verde

prado tendí mi pañuelo, salieron tres

rosas como tres luceros”.

Luego la novia coloca a cada hombre ma-

yor su corona de flores blancas. Las flores

de la corona después son entregadas a las

mujeres solteras. A los demás hombres la

novia les da un pañuelo a cambio de un

baile. Hay aplausos y se ofrecen cigarros.

El novio también alza a la novia. Y al final

ambos son subidos a la vez. La fiesta se

abre y cada invitado da una vuelta con la

novia y el novio. En el momento de cortar la

torta, ésta se pone en el medio y, mientras

las mujeres van cantando, los hombres van

pasando uno por uno, pinchando dinero

en la torta. A veces también lo entregan en

las propias manos de los novios. Después,

las mujeres ofrecen claveles a quienes han

depositado dinero. Luego del rito formal, la

cena y el baile continuarán por varias horas

más. Después, si hay rito religioso, las fa-

milias y los invitados se dirigen al templo o

a la iglesia. Muy frecuentemente, las novias

usan para esta segunda etapa un vestido

blanco distinto del primero que vistieron an-

tes del yeli.

Una celebración universal

A lo largo de la historia y en todas las culturas, en cada país y en cada

religión los casamientos siempre han significado acontecimientos socia-

les de gran magnitud. Ya sean ceremonias religiosas, simbólicas, civiles,

etcétera, todas nos muestran la importancia de la unión matrimonial.

Hay diferentes ritos, creencias, tradiciones, celebraciones de todo tipo,

pero todas las uniones tienen algo en común: dos personas enamora-

das, dos familias que se unen, amigos y gente que los quiere, y una gran

fiesta con mucha comida, bebida y baile. En el fondo, más allá de las

diferencias, pocas cosas son tan universales como la celebración de un

casamiento.

• Bailar antes del vals.

• Armar y editar temas a medida.

• Un percusionista en vivo sobre la música electrónica.

• Una pista con dibujos, papelitos, muchos efectos.

• Destacar al DJ en una cabina bien producida.

IN!GRUPO SARAPURA

OUT!• La música que no involucra a todos los invitados.

• Poner música brasilera en el momento del cotillón.

• Música tipo bossa n’ todo en la recepción.

• Dejar de bailar durante la mesa dulce.

• Los típicos sombrerito y pito del cotillón.

TENDEN-

CIAS!

TENDEN-

CIAS!

DJ’S

E N T R E V I S TA SPARTE II

Que comprar a la hora de equipar tu cocina!Martín Beck te lo cuenta todo.

Dos de los rubros más importantes para

equipar una casa son la cocina y el comedor.

No es fácil elegir si uno no tiene experiencia.

Por eso, Martín Beck, de Beck & Martin Ba-

zaar, nos cuenta cuáles son las tendencias,

y gentilmente nos alecciona con valiosos

consejos y tips para tener en cuenta a la

hora de servir una mesa elegante y equipar

la cocina con lo más necesario.

Beck and Martin fue creado hace 26 años

por Martín Beckermann y su mujer Patricia

Navarro Ocampo “Es un bazar a la antigua,

como los de nuestros abuelos, pero ag-

giornado al siglo veintiuno”, explica Martín

Beck. “En 1984 comenzamos a decorar la

lozapiedra uruguaya con filetes en cuatro

colores básicos y empezamos a vender a

famosas casas de regalos, así como tam-

bién en nuestra sucursal en Guelph, Onta-

rio, Canadá durante la década de 1990”.

En el bazar cuentan con todo lo que se ne-

cesita para poner una buena mesa del man-

tel para arriba. Para ellos, lo más importante

es que el diseño y la calidad del

T U C O C I N A S E G Ú N . . .

Un experto en la mesa.

soupMartínBeck

entrevistas142pag

producto sean los mejores tanto en la mesa

paqueta como en la de todos los días, así

como también la vajilla y utensilios de co-

cina. Algo que los distingue de cualquier

otro bazar son los 600 metros cuadrados

de salones de venta y depósito, lo que les

permite tener un amplio stock de todas las

líneas que se producen en nuestro país y de

las mejores marcas extranjeras.

Tendencias

Según Martín, la tendencia en los recién

casados sigue siendo la tradicional, o sea,

intentar comprar primero lo más costoso y

dejar lo de todos los días para el final. Hoy

en día, lo que más se usa es: lo blanco, lo

cuadrado, los copones, los copones italia-

nos a prueba de golpes y los accesorios

parecidos a los de antiguos bares de Bue-

nos Aires.

En Beck & Martin siempre recomiendan a

los novios comprar esas cosas que quizás

ahora no usen tanto pero que por su costo

van a ser difíciles de adquirir después, como

un juego de platos fino completo, uno de

copas, otro de cubiertos y una buena vajilla

de cocina. “Ya va a llegar el momento en

que se muden a una casa más grande y

deban por trabajo o por placer invitar gente

y recibirlos con una súper mesa”, asegura

Martín. Y para servir una “súper mesa” com-

pleta hay que tener en cuenta varias cosas.

Ante todo, es fundamental tener mantel o

individuales y servilletas acordes con la oca-

sión. Nuestro experto opina: “Los caminos

que atraviesan la mesa quedan geniales”.

Por otro lado, además de los platos playos

y de postre, no hay que olvidar el hondo,

que se usa mucho para ensaladas, tipo en-

trada, o para pastas.

Las copas pueden ir en el orden tradicional:

la más alta para el agua, la mediana para el

vino tinto y la más chica para el vino blan-

co; y si agregan la de champagne, puede

formar triángulo con las dos de vino. “Si no

se trata de algo muy arreglado, queda bue-

nísimo el copón de vino y un vaso simple de

trago largo para el agua”.

Consejos de Martín Beck

¿Cuáles son las necesidades principales

para equipar una cocina?

Sartén mediana, olla de 26 centímetros, una

olla alta con colador incorporado, las nue-

vas planchas de bifes antiadherentes, una

olla chica para salsas y una asadera.

¿Cuáles son las cosas que no pueden fal-

tar en la mesa?

1) La mantelería, que es la que le da la onda

a la mesa.

2) Platos que sirvan para poner una mesa

tanto muy arreglada como décontracté, de

preferencia blancos. También pueden ser

los cuadrados.

3) Cubiertos de buen diseño y tipo minima-

lista.

¿Es importante la decoración de la coci-

na o del comedor para elegir los juegos?

Es de suma importancia porque una mesa

bien puesta es parte de la decoración. La

mantelería también debe estar en concor-

dancia con los platos.

Tea

• Animarse a los colores en la corbata o en el plastrón.

• Acordarse de comprar una buena camisa para estrenar ese día.

• Organizar, con la ayuda de amigos, el backstage de las pruebas de la ropa.

• Tener algún detalle que diferencie al novio y al mismo tiempo resalte su personalidad.

• Gemelos con las iniciales de los novios.

IN!REYNAL DUGGAN

OUT!• El clavel en el hojal.

• Estrenar zapatos el día del casamiento.

• Dejar para último momento la elección de la ropa a usar.

• El pañuelo en el bolsillo.

• Ponerse la misma corbata o plastrón que el resto del grupo.

TENDEN-

CIAS!

TENDEN-

CIAS!

JAQUET

©2009 STARWOOD HOTELS & RESORTS WORLDWIDE, INC. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. SHERATON Y SUS RESPECTIVOS LOGOS SON MARCAS REGISTRADAS DE STARWOOD HOTELS & RESORTS WORLDWIDE, INC. O SUS AFILIADAS.

Sheraton es el lugar donde las personas se reúnen con sus seres queridos. Con espectaculares propuestas, salones para celebrar una fiesta inolvidable y todo lo que necesitan para vivir un día especial.

Los grandes momentos son mejores cuando se comparten

Av. Códoba 690 — banquetes@libertador-hotel.com.ar — sheraton.com/libertador

UN TECHOPARA MI PAISUN TECHO PARA MI PAÍS ES UNA ORGANIZACIÓN NO GUBERNAMENTAL

LIDERADA POR JÓVENES VOLUNTARIOS, CON PRESENCIA EN 16 PAÍSES DE

LATINOAMÉRICA. LA INSTITUCIÓN TRABAJA JUNTO A FAMILIAS QUE VIVEN

EN ASENTAMIENTOS URBANO-MARGINALES, PARA QUE A TRAVÉS DE UN ES-

FUERZO EN CONJUNTO PUEDAN MEJORAR SU CALIDAD DE VIDA.

entrevistas148pag

UN TECHOPARA MI PAIS

CUÁNDO Y DÓNDE NACE?El proyecto nace en Chile en 1997, des-

pués de concluir unas misiones en el

pueblo de Curanilahue, un grupo de jó-

venes universitarios apoyados por Felipe

Berríos S.J., sintió la necesidad de de-

nunciar la situación de extrema pobreza

en que viven millones de personas en

asentamientos precarios y dar una solu-

ción concreta a estas.

La solidaridad de los jóvenes no conoció

fronteras, y así el proyecto se expandió

por toda Latinoamérica a partir del 2001,

año en que El Salvador y Perú se vieron

azotados por un terremoto. Así es que

luego se organizan en una oficina cen-

tral, con conceptos básicos claros, una

forma común de trabajo y un mismo es-

píritu. En cada lugar se encarna el pro-

yecto tomando los desafíos propios de

la pobreza de cada país.

Hoy Un Techo para mi País está presente

en 16 países de Latinoamérica: Argenti-

na, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Cos-

ta Rica, Ecuador, El Salvador, Guatema-

la, Haití, México, Nicaragua, Paraguay,

Perú, República Dominicana y Uruguay.

En el país ya está en Buenos Aires, Cór-

doba, Misiones, Neuquén y Salta, cons-

truyó más de 1000 viviendas y movilizó a

más de 6000 jóvenes.

CÓMO SE IMPLEMENTAN LAS 3 ETAPAS DEL PROYECTO?Un Techo para mi País trabajo a través

de un modelo de intervención social pro-

pio y no asistencialista que consiste en

tres etapas: construcción de viviendas

de emergencia, ejecución de planes de

habilitación social y desarrollo de una co-

munidad sustentable.

Al entrar a un barrio, voluntarios en-

cuestan a todas las familias y asignan a

aquellas a las que tienen mayor necesidad

de vivienda, ya sea por la precariedad de

su hogar, condiciones de hacinamiento,

etc. Es importante saber que las familias

pagan un 10% del valor de la casa, cifra

que significa para ellos un gran esfuerzo

y que valida su compromiso y sentido de

pertenencia con ella. Además, la vivienda

es construida en conjunto entre volunta-

rios y vecinos.

En la segunda etapa se arman en los

barrios mesas de trabajo, en las cuales

los vecinos y voluntarios evalúan las ne-

cesidades prioritarias del barrio y desa-

rrollan diversos planes: estos suelen girar

en torno a capacitación en oficios, salud,

educación, microcréditos. Hoy Un Techo

para mi País trabaja en más de 10 ba-

rrios con talleres de costura, panadería,

huertas, juegotecas, etc.

La tercera etapa es la de Comunidad

Sustentable, en la que se busca que los

vecinos del barrio se organicen como

comunidad y trabajen en conjunto para

mejorar su calidad de vida.

CÓMO ES EL VOLUNTARIADO EN LA ARGENTINA?Un Techo para mi Pais es una iniciativa

de jóvenes y liderada por jóvenes que

trabajan en los países en los que Un Te-

cho para mi Pais está presente. Nuestros

voluntarios han vivido las construcciones

de Un Techo Para Mi País donde expe-

rimentaron personalmente el espíritu y fi-

losofía detrás del proyecto. Comprender

las características únicas de Un techo

Para Mi País y la importancia del mode-

lo de intervención requiere de un enten-

CÓMO SE PUEDE COLABORAR CON LA ORGANIZACIÓN?Haciéndote socio de Un Techo para mi País a través de

www.untechoparamipais.org.ar, aportando desde un mínimo de $15

mensuales a través de tu tarjeta de crédito o débito.

> Anotándote como voluntario en www.untechoparamipais.org.ar

dimiento a fondo de la organización y

del espíritu que la motiva: la autonomía,

responsabilidad y compromiso, valores

que hacen de este proyecto tan exitoso.

Gracias a esta experiencia, estos estu-

diantes universitarios, que serán los lí-

deres de empresas y organizaciones del

mañana, tendrán en un futuro una espe-

cial conciencia y responsabilidad social.

Además, lejos de quedarse con los bra-

zos cruzados, y buscando ser partícipes

de un cambio social concreto, los volun-

tarios ofrecen, día a día, su formación,

experiencia y tiempo en la movilización y

capacitación de otros voluntarios, en el

establecimiento de una organización efi-

ciente, trabajando con un presupuesto

muy reducido para la operación y afron-

tando grandes responsabilidades.

S E R V I C I O S

AAJUAR

> Dulce Carola

11 locales exclusivos en capital y gran Baires y 13 en el interior del país.

4602-7374/5770/6199 - www.dulce-carola.com

> Ela Davico

Av. Alvear 1807 - 4806 6243

www.eladavico.com.ar

AMBIENTACIÓN

> Ambientar

Guatemala 4827, Piso 7 - 4776 8888 -

www.wedcompany.com/ambientar

> Estudio Gloria Cesar

Gelly 3454 - Piso 5 A - 4801 2078 -

www.gloriacesar.com

> PD:Ambientaciones

San Isidro - 156-809-4832/154-142-1456

www.pdambientaciones.com.ar

BBARRA

> Outletbar

El Salvador 6100 - 4776 5551/ 0810 555 6227 -

www.outletbar.com

servicios156pag

BAZAR

> Beck&Martin

José Ingenieros 1279 - San isidro - 4742-3266/4574

www.beck-and-martin.com.ar

BELLEZA

> Kenzo

encontrala en los stands exclusivos de Kenzoki, buscá el punto de venta en: www.

kenzoki.com/ar

BODEGA

> Ruca Malen

Manuel Obarrio 2986, Piso 1º - 4807 1671 -

www.bodegarucamalen.com

CCATERING

> Clásica Victoria

CORRIENTES 3349 Martinez ( 1640) - 4700 1172. 4766 8141

www.clasicavictoria.com

> Fava

Chorroarin 4587 3570

www.favacatering.com.ar

> Pasteleria Gianduja

4811 5219- 1551097750

www.pasteleriagianduja.com.ar

GUIA DE SERVICIOS

> Los Petersen Cocineros

Olga Cosettini 152 - Piso 3 - Dto. 1 - 4 313 2785

catering@lospetersen.com

> Munchis

0810 555 5050

www.munchis.com.ar

> Pepper’s Catering

Nicaragua 5144, cap fed - 4775-6900

www.pepperscatering.com.ar

COTILLON

> CRAZY PARTY ¡Es más divertido!

Para visitar nuestro showroom por favor solicitar entrevista.

( 011 ) 48 12 74 22

www.crazyparty.com.ar

DDECORACION

> Gioia Home

Isabel: 155-937-2932/Magdalena: 155-764-3707

www.gioiahome.com.ar

> K-lima

Dardo Rocha 2290, Multiespacio Deriva, San Isidro - 4836 2616 / 4717 5659

www.k-lima.com

> La mundana

servicios158pag

Guatemala 4827, 7º - 4776-8888

www.lamundana.com.ar

DJ

>Grupo Sarapura

Arenales 1942, Piso 3 - 4816 4732

www.gruposarapura.com.ar

> Tommy Muñoz Dj´s

Onelli 1093 Planta Baja C. CP:1642 - 4892-0730/155018-8053

www.tmdj.com.ar

FFOTO

>Photo

Ayacucho 1449, PB Dto. 1 - 4811 0351

www.sclphoto.com.ar

HHOTELES

>Sheraton

San Martín 1255, 4318-9381/4322-0032

www.sheraton-ba.com

GUIA DE SERVICIOS

JJAQUET

>Reynal Dugan

Av. Santa Fe 1877, PB A - 4812 4986 / 4813 7376

www.reynalduggan.com

>Lopez Sarmiento

Av. Santa Fe 936, piso 1º, 4328-0122

www.lopezsarmiento.com

LLUNA DE MIEL

>Club med

4313 2000

www.clubmed.com.ar

>Furlong Fox S A

ESMERALDA 1000 - (1007) BUENOS AIRES , CAPITAL

4 108 3500

www.furlong-fox.com.ar

>Guru de Destinos

156 458 9079

www.gurudestinos.com

>Patricia Peire

155-340-8317

www.patriciapeire.com.ar

servicios160pag

MMAQUILLAJE

>Gioia Cosmetics

4737 0345 /154 161 2195

www.gioiacosmetics.com

>Feli Aldatz make up y peinado

15-6405-8944

www.felialdatz.com.ar

>SEBASTIAN CORREA

47766200

www.sebastiancorrea.com.ar

OOTROS

>Buffet de Papel

4867-5757

www.buffetdepapel.com.ar

>CxT Luxury Brands

4736-2805

www.cxtlux.com

P

GUIA DE SERVICIOS

PEINADOS

>Feli Aldatz make up y peinado

15-6405-8944

www.felialdatz.com.ar

>Sebastian Correa

47766200

www.sebastiancorrea.com.ar

RROPA

>Anita Miguens

Uruguay 1131, Recoleta - 4811-7911

www.anitamiguens.com.ar

SSALON

>Espacio Darwin

4771 5000

www.estudiodarwin.com.ar

>Espacio Pilar

(02322) 666 641 / 441

www.espaciopilar.com.ar

162pagservicios

>EVENTOS |sirio libanés|

4546-3888

www.eventossiriolibanes.com.ar

VVESTIDOS

>Agustina Freyre

Blanco Encalada 1252, piso 6 - 4706-1962/4706-1939

www.agustinafreyre.com.ar

>Evangelina Meilán

Agote 2340 2 J (1425)CABA - 4803 3136, 15 6985 4549

www.evangelinam.com.ar

>Look Me

Arenales 2024 primer piso, CP 1124 - 4-823-2853

www.look-me.com.ar

>Raphia de María Mourin

Laprida 1762 PB “A” - 4829-2201

www.raphia.com.ar

>Rent & Dress - Alquiler de vestidos

Belgrano - 15-5996-1815 o 15-6953-7520 - info@rentanddress.com.ar

www.rentanddress.com.ar

VIDEO

>Lezica Video

4806-4893

www.lezicafilms.com.ar

GUIA DE SERVICIOS

WWEDDING PLANNER

>Boutique de eventos

Bulnes 87, cap. fed. - 4383-8399 / 15-40423431

www.boutiquedeeventos.com.ar

>DebbieBleu Special Wedding Design & Coordination

José Ingenieros 449, La Lucila, Vicente López -

54011] 4790-9338 / [54911] 5731-0404

www.debbiebleu.com.ar

ZZAPATOS

>Shuzz

Libertad 1240, puerta R, 2º Piso 38.

Solicitar Entrevista

155639-4022 (Belen Rousseaux)

www.shuzz.com.ar

164pagservicios

w e d e s i g n

Que tus invitaciones tengan algodistinto que las demás!

info@maihaus.com.ar

I N V I TAC I O N E S W E B S CA S A M I E N TO S

w e d e s i g n

Que tus invitaciones tengan algodistinto que las demás!

info@maihaus.com.ar

I N V I TAC I O N E S W E B S CA S A M I E N TO S

www.wedcompany.comCopyright 2010WedCompany . info@wedcompany.com

Guatemala 4827 7mo, Palermo, Ciudad de Bs As . (+54 11) 4776-8888

Terminos y condiciones