we classic the rock 2 · 2019. 3. 13. · musik live ins herz der schweiz zu bringen. andré...

KKL LUZERNSALLE BLANCHE

Samstag, 26. Oktober 2019, 19.30 UhrSonntag, 27. Oktober 2019, 18.00 Uhr

WEC L A S S I C THE ROCK 2

FELDMUSIK HOCHDORF

ORCHESTER EMMEN

PROJEKTCHOR MALTERS

ORCHESTER HOCHDORF

ANDRÉ KOLLER LEITUNG

ANDY PORTMANN VOCAL

JESSY HOWE VOCAL

Programm_Layout A5_2019.indd 1 25.01.19 10:08

Holzbau. Holzhausbau. Umbau. Innenausbau. Gesamtleistung Holzbau.

Tschopp Holzbau AGAn der Ron 17 l 6280 HochdorfT 041 914 20 20 www.tschopp-holzbau.ch


3

WE C L A S S I C THE ROCK 2

WE CLASSIC THE ROCK 2

Der musikalische Genuss im KKL Luzern! Bereits zum fünften Mal konzertiert die Feldmusik Hochdorf im unübertrefflichen «Salle Blanche» und begeistert Sie nach dem Grosserfolg 2016 wieder mit einer Verschmel-zung aus weltbekannter Rockmusik und klassischem Orchestersound.

Mit dem Projekt WE CLASSIC THE ROCK 2 hat sich die Feldmusik Hochdorf zum Ziel gesetzt, Sie wieder aus den Sitzen zu reissen, mit Ihnen Rock- und Popkultur vom Feinsten zu feiern und fulminante Musik live ins Herz der Schweiz zu bringen.

André Koller, Dirigent der Feldmusik Hochdorf, hat keine Mühen gescheut, die besten Arrangements aus verschiedensten Sprachregionen zusammenzuführen, um sie mit einem Blasorchester, zwei Sinfonie-orchestern, einem Chor, einer Rockband und zwei stimmgewaltigen Gesangssolisten auf die Bühne zu bringen.

Hingabe, Fleiss und intensive Probearbeit sind der Ausgangspunkt, von welchem die begeisternde Musik für den Konzertsaal von Weltruhm seinen Ursprung nimmt. Unverwechselbare Klänge aus der Rock- und Popgeschichte wissen in einer klanggewaltigen symphonischen Bear- beitung das Publikum in den Bann zu ziehen.

Gemeinsam mit der Feldmusik Hochdorf, welche in diesem Jahr die alleinige Federführung übernommen hat, stehen heuer das Orchester Hochdorf, das Orchester Emmen und der Projektchor Malters auf der Bühne. Sekundiert wird dieses hochklassige Ensemble von den Vocal Artists Andy Portmann und Jessy Howe.

Rund 250 Musikerinnen und Musiker unter der bewährten Leitung von André Koller, mitreissender Sound und eine fantastische Atmosphäre erwartet Sie Ende Oktober im KKL Luzern. Wir freuen uns, Sie als unser Publikum im fabelhaften Konzertsaal des KKL Luzern begrüssen zu dürfen.


Konzerte – Musicals

Rock&Pop – Zirkus

Shows – Comedy – Festivals

100% Begeisterung mit bis zu 50 % Rabatt.

Als Raiffeisen-Mitglied besuchen Sie über 1’000 Konzerte und Events zu attraktiven Preisen. raiffeisen.ch/konzerte


SCHÖNERSHOPPEN

Über 41’500 Quadratmeter Perfekte Anbindung an den Verkehr2’100 GratisparkplätzeÜber 80 Top-Geschäfte

EMMENCENTER.CH

8748

66

Christoph Blum, lic. iur.Generalagent

Raphael FelderLeiter Verkauf

Sie spielen die Musik.Wir begleiten Sie dabei.

Ge ne ral agentur Seetal-RontalChristoph Blum, lic. iur.

mobiliar.ch

Hauptstrasse 16280 HochdorfT 041 914 01 01Schaden T 041 914 01 [email protected]


prämiertes Designmassgefertigtseit 1896swiss made

Ausstellungen in Hochdorf Adliswil | Dietlikon | BernPratteln | St. Gallen

talsee.ch


7


1. Teil

Baker Street Gerry Rafferty / J. Pfretzschner

Flashdance – What A Feeling Giorgio Moroder / M. Townend

Metallica – A Symphonic Poem Metallica / W. Roese

Royals Lorde / E. & M. Thürig-Hofstetter

Don‘t Go Breaking My Heart Elton John & Bernie Taupin / J. Pfretzschner

I‘d Do Anything For Love Meat Loaf / M. Townend

The Power Of Love Jennifer Rush / J. Pfretzschner

Since You Been Gone Russ Ballard / M. Townend

2. Teil

MacArthur Park Jimmy Webb / M. Townend

Stay Together Andy Portmann / J. Pfretzschner

Voulez-Vous Benny Andersson & Björn Ulvaeus / M. Freeman

Livin‘ On A Prayer Bon Jovi / M. Townend

Don‘t Stop Me Now Queen / E. & M. Thürig-Hofstetter

Live And Let Die Linda & Paul McCartney / J. Pfretzschner

Bat Out Of Hell Jim Steinman / M. Townend

Don‘t Let The Sun Go Down On Me Elton John & Bernie Taupin / J. Pfretzschner

I Want It All Queen / M. Freeman

Konzertprogramm


Bösch 73CH-6331 Hü[email protected]

Telefon 041 784 40 50Telefax 041 784 40 60

NatursteinreinigungenNatursteinNatursteinreinigungen

Bösch 73CH-6331 Hü[email protected]

Telefon 041 784 40 51Telefax 041 784 40 60


Gut verknüpft.Meine Bank – für die starken Verbindungen im Alltag. lukb.ch

ANDERMATT SWISS ALPS CLASSICS27. – 30. Juni 2019

Übernachten Sie in einer unserer exklusiven Ferienwohnungen und geniessen Sie ein Konzert in der neuen Konzerthalle Andermatt.Reservieren Sie Ihre Ferienwohnung unter +41 (0)41 888 78 00www.andermatt-swissalps.ch | www.andermatt-classics.ch


Ihre Druckerei im Seetalwünscht allen viel Vergnügen


11


André Koller wurde 1966 in Affoltern am Albis geboren. Seine musika-lische Karriere begann er mit zehn Jahren auf der Trompete und bildete sich darauf während 14 Jahren weiter. In diese Zeit fallen auch drei intensive Jahre bei Henri Adelbrecht am Konservatorium Zürich und anschliessend Privatunterricht bei Claude Rippas. 1985 gewann André Koller auf der Trompete den Schweizermeistertitel bei den Junioren.

Bereits einige Jahre zuvor begann er sich auf dem Klavier ausbilden zu lassen und absolvierte eine dreijährige Dirigentenausbildung an der Musikakademie in Zürich. Das Dirigieren wurde zu seiner Passion.

Seit 1986 leitet er unterschiedliche Formationen und ist seit 29 Jahren musikalischer Leiter der Feldmusik Hochdorf. Als ausgebildeter Regi-mentsspielführer dirigierte er unterschiedliche Bataillons- und Regiments- spiele. Von 2009 – 2010 erfolgte eine individuelle Dirigentenweiter- bildung bei Isabelle Ruf Weber.

André Koller ist neben seinem Engagement als Dirigent auch Musik- und Marschmusikexperte an verschiedenen regionalen und kantonalen Musikfesten.

In seiner beruflichen Haupttätigkeit ist er Leiter einer Raiffeisenbank im Kanton Zug. Er ist verheiratet, Vater von drei Kindern und wohnt zusammen mit seiner Familie in Hohenrain.

André KollerDirigent der Feldmusik Hochdorf


für eine Reinigung für eine Reinigung Ihrer Brille

im Ultraschallbadim Ultraschallbadsowie ein Pflegsowie ein Pflegeservice (Anpassen und Richten

derder Brille, Anzi Brille, Anziehen der Schrauben, Auswechseln der Naseder Nasen-Pads und Bügel-Enden)

Gültig bis 31. Dezember 2019nurnur bei Visilab Luzern undgegen Abgabe des Bons.

GU

TS

CH

EIN

Visilab LuzernGrendel / WeggisGrendel / Weggisgasse 1

LuzernTel: 041 419 48 70

www.visilab.ch


13


Feldmusik Hochdorf

Das schweizweit bekannte und in der 1. Stärkeklasse Harmonie etablierte Orchester weiss seit jeher das Publikum mit abwechslungsreichen Musikerlebnissen zu begeistern. Seit über 29 Jahren steht die Feldmusik Hochdorf unter der Leitung von André Koller und hat sich in dieser Zeit zu einem wandelbaren und doch unverwechselbaren Klangkörper entwickelt.

Nebst den alljährlichen traditionellen Auftritten in Hochdorf – unter anderem «Das Konzert» im Frühling und das «Konzert in der Kirche» im November – nimmt die Feldmusik Hochdorf auch mit Erfolg an regionalen, nationalen und internationalen Wettbewerben teil.

Bereits zum fünften Mal konzertiert die Feldmusik Hochdorf im ein- zigartigen «Salle Blanche» des KKL Luzern; einem Konzertsaal der Superlative. Sie arbeitet dabei jeweils mit unterschiedlichen Formationen aus der Umgebung zusammen.

Ein wesentlicher Bestandteil des Schaffens der Feldmusik Hochdorf ist das Einstudieren von Evolutionsprogrammen, welche an verschiedens-ten Auftritten im In- und Ausland einem breiten Publikum präsentiert werden.

Die Feldmusik Hochdorf wurde im Jahr 1895 gegründet und ist seit jeher fester Bestandteil im kulturellen und gesellschaftlichen Leben der ganzen Region Hochdorf. In ihrer 124 jährigen Geschichte konnte sie einige nationale und internationale Erfolge erzielen und ist stets bestrebt, die Zuschauer mit neuen Ideen zu begeistern.


S C H U L E R & P F I S T E RI M M O B I L I E N • T R E U H A N D


15


Orchester Hochdorf

Die Geschichte des Orchesters reicht bis an den Anfang des 20. Jahr-hunderts zurück und findet seine ersten Auftritte in der Pfarrkirche Hochdorf als Begleitung des Cäcilienvereins.

Erst ab 1924 wagte sich das Orchester auch an weltliche Konzertliteratur und an Theateraufführungen. Damit war das Eis gebrochen und aus dem Kirchenorchester schälte sich in den folgenden Jahren das Orchester Hochdorf heraus.

Heute musizieren rund 25 Mitglieder aus der Region Seetal unter der versierten Leitung von Dirigent Fabrice Umiglia und Konzertmeisterin Cecilia Albrecht, welche gleichzeitig auch Garant für die hochstehende musikalische Qualität sind.

Viele junge Musiker, die an der Musikschule Hochdorf ausgebildet und gefördert werden, wirken später im Orchester Hochdorf mit.

Neben klassischen Programmen und Chorbegleitungen hat das Orches-ter auch anspruchsvolle und hörfällige Unterhaltungsmusik in seinem Repertoire.

In der Regel führt das Orchester Hochdorf pro Jahr zwei Konzertpro-gramme auf.

Die Ballnacht 2012 im Kulturzentrum Braui in Hochdorf ist auch heute noch unvergessen und war ein grosser Erfolg mit besten Kritiken des Publikums sowie der Presse.

Im Januar 2015 lancierte das Orchester Hochdorf zum ersten Mal ein Brunch Konzert. Auch dieser Anlass stiess auf grosses Interesse und findet seine Reprise im März 2020. Schön, wenn Sie auch dabei sein werden.


We rock your business.

Zum großartigen Konzert wünschen wir gutes Gelingen und freuen uns, dabei sein zu dürfen.

Heinz Germann, Rechtsanwalt Hubert N. Steiner

Christoph Henzen, Rechtsanwalt Martha K. Steiner-Töngi

Serge Karrer, Rechtsanwalt und Notar Julia K. Steiner

Kristina Marku, Rechtsanwältin und Team

KANZLEI KMUFORUM ADVOKATUR | NOTARIAT

Kanzlei KMUFORUM GmbH Gerliswilstrasse 71 | Postfach| 6020 Emmenbrücke Bahnhofstrasse 13c | Postfach| 6285 Hitzkirch Telefon +41 41 269 65 55 Telefax +41 41 269 65 56

ECOFORUM AG Gerliswilstrasse 74 6020 Emmenbrücke Telefon +41 41 269 11 11 Fax +41 41 269 11 10 Mail [email protected]

ECOFORUM AGWirtschafts- & Rechtsberatung


17


Orchester Emmen

Gegründet 1920 erwuchs aus dem Orchesterverein Gerliswil in den vergangenen 100 Jahren das heutige Orchester Emmen, ein elementarer Kulturträger der Gemeinde Emmen.

In den ersten Jahren spielte der Orchesterverein insbesondere Aus-schnitte und Bearbeitungen grosser Werke, wirkte in Orchestermessen mit und suchte die Zusammenarbeit mit einheimischen Chören. Oft stand dabei aber der gesellschaftliche Teil vor der Musik. So gehörte die Theateraufführung beispielsweise noch zu jedem gelungenen Konzertabend dazu.

Der musikalische Aufstieg begann mit der Stabübernahme von Josef Meier. Über mehrere Dekaden sollte sich das Orchester zu einer Institution im Laienmusikbereich entwickeln. Insbesondere der Saalbau Gersag ermöglichte in dieser Zeit ein Aufblühen der Formation und das Erwachen eines veritablen Klangkörpers.

Seit 2011 stehen die rund 45 Musikerinnen und Musiker unter der Leitung von Dieter Lange, Kontrabassist im Orchester der Oper Zürich und Dozent an der Hochschule Luzern. Die Ziele des Orchesters sind das kulturelle Leben der Gemeinde Emmen zu bereichern sowie mit Laien qualitativ hochstehende, unterhaltende Konzerte zu spielen. Für die Aufführung grösserer Werke ergänzt sich das Orchester mit Zuzügern, um das ganze Instrumentarium abdecken zu können.

Höhepunkte im Jahreskalender der Formation sind das Neujahrskonzert im Le Théâtre, Emmen und das Karfreitagskonzert in der Kirche Em-menbrücke.


Sanitär Heizung Solar Lüftung

Eistrasse 5a, 6102 MaltersTel. 041 498 08 60info@schmid–markus.chwww.schmid–markus.ch

MEHRALS GUTDRUCKEN

MEHRALS GUTDRUCKEN

beagdruckMaihofstrasse 76 CH-6006 Luzernwww.beagdruck.ch

Ein Unternehmensbereichder Multicolorprint AG

DIE KÖNNEN DAS.


19


Projektchor Malters

124 Sängerinnen und Sänger, die Sie vom Stuhl reissen werden. 124 Stimmen, die den «Salle Blanche» des KKL zum Beben bringen werden! Das ist der Projektchor Malters!

Wie der Name schon sagt, lädt der Projektchor seit 2010 jährlich zum Mitsingen ein. Weit über 300 Männer und Frauen sind dieser Einladung seither gefolgt und liessen sich von den versierten und mitreissenden musikalischen Leitern Elsbeth und Mario Thürig-Hofstetter begeistern.

Hinter dem Projektchor Malters steckt eigentlich der Kirchchor St. Martin Malters, mit welchem er das Leiterpaar, den Probeabend und das Lokal teilt. Während die Kirchenchor-Mitglieder das Rückgrat des Projektchors bilden, haben sich schon viele Projektsängerinnen und -sänger für Kirchenchoreinsätze faszinieren lassen.

Mit der Wahl seiner Projekte weiss der Chor jeweils über tausend Zu- hörende in der Pfarrkirche Malters zu begeistern. Etwa bei «Jesus Christ Superstar» (2014) oder beim neusten Coup «Flower Power» (2018) sprang der Funke im Nu. Bei den Konzerten aus dem Bereich Rock und Pop arrangieren Elsbeth und Mario Thürig-Hofstetter dem Chor die Sätze jeweils auf den Leib.

Aber auch im Bereich der ernsten, kirchlichen Musik hat sich der Pro-jektchor schon bestens bewährt. So zuletzt bei der «Cäcilienmesse» von Charles Gounod, die der Kirchenchor zu seinem 160-Jahr-Jubiläum am 5. Mai dieses Jahres sang.

Lassen Sie sich von der Energie und Begeisterung von 124 Stimmen im KKL überwältigen.


gabi bühlmannemmen-center · 6020 emmenbrücke


21


Aufgewachsen in England und der Schweiz, ist Jessy Howe’s Sprache die Musik und das Singen. Inspiriert wurde Jessy von ihrer Grossmutter, einer schottischen Sängerin, sowie von ihrer Mutter, die klassisch singt. Beide Frauen beflügelten Jessy, legten den Grundstein für ihre unver-wechselbare Stimme und ebneten ihr den Weg auf die Bühne.

Als Sängerin arbeitet Jessy seit über 15 Jahren selbständig. So stand sie bereits auf zahlreichen nationalen und internationalen Bühnen und bestritt Acts bei «Art on Ice», beim «Blue Balls Festival» und «Montreux Jazz Festival». In Zusammenarbeit mit verschiedenen Künstlern, Bands und Produzenten entstanden zahlreiche Songs, beispielsweise mit der Mundart Legende Polo Hofer, dem Comedy Star Viktor Giacobbo oder dem Mundart-Rapper Bligg.

Mit ihrer eigenen Partyband «Jessy Howe & Co» und dem akustischen Quartett «Jessy Howe & Soirée Jazz» tritt sie regelmässig in Clubs, Restaurants und auf Festivals auf.

Gemeinsam mit dem Gitarristen und Produzenten Chris Muzik grün- dete Jessy 2007 die Band «The Raveners», von welcher die grössten Hits auch im Radio zu hören sind.

Als private Gesangslehrerin und als Vocal Coach unterrichtet Jessy Howe an der Musikschule Hug in Zürich und bei Instrumentor in Thalwil. Ihre musikalische Vielseitigkeit zeigt sich in Jessy’s jüngstem Projekt «Madame Mermaid», wo sie ihr Können als Solokünstlerin, Songwriterin und Co-Produzentin unter Beweis stellt.

Jessy HoweVocal


B a u i n g e n i e u r e + P l a n e r

Willisau Ruswil Hochdorf www.planquadrat.ch

HODEL SHLK AGRohr- und Anlagenbau


23


Bereits mit elf Jahren spielte der im Jahre 1966 in Rothenburg geborene Andy Portmann in seiner ersten Band. Damit war sein musikalischer Weg vorgezeichnet. Neben einer Gesangsausbildung in London und am Konservatorium in Luzern belegte er Kurse in Schauspiel, Tanz und Musik.

Mit 22 Jahren erhielt er seine erste Musical-Rolle und nur fünf Jahre später kam das von ihm geschriebene Musical «Living for the Musical» zur Uraufführung. 1998 startete Andy Portmann seine Solokarriere und veröffentlichte drei Jahre später sein erstes Soloalbum «Only With A Smile».

Als Schauspieler und Sänger trat er in verschiedenen Musicalproduktio-nen auf. Die Band «Krokus» begleitete Andy Portmann als Background-sänger auf zwei Alben und Tourneen. Ebenso war er als Leadsänger, Songwriter und Texter diverser Bands in Europa und den USA tätig. Noch heute ist er Auftragskomponist für diverse Shows und Theaterauf-führungen im In- und Ausland.

Mit seiner eigenen Band «Felskinn» sang Andy Portmann unter ande-rem in der ausverkauften Samsung Hall als Opener von «Hollywood Vampires». Von «Felskinn» stammt auch die Hymne «Stay Together», die im diesjährigen Programm von WE CLASSIC THE ROCK 2 steht.

Andy Portmann ist wohnhaft im Raum Luzern und neben seiner Tätigkeit als aktiver Musiker besonders als Gesangslehrer und Vocal-coach engagiert.

Andy PortmannVocal


Profitieren Sie mit uns: 041 884 70 00

Strom günstiger als von der Steckdose - die Einmalvergütung

Ihr direkter Draht zur Sonne www.solarkompetenz.ch

Maler Mennel GmbH | Hohenrainstrasse 53 | 6280 Hochdorf041 910 28 26 | www.maler-mennel.ch

SERVICE


25


FELDMUSIK HOCHDORF

DirigentAndré Koller Piccolo & FlöteSandra ArnoldIris BaumannGabi PleischManuela WalthertDaniela WengerSina Zurkirchen

Oboe & EnglischhornMarita Kohler

KlarinetteSonja FeerSimone GenhartCorinne HodelOthmar HuberXaver IneichenThomas LangIsabel LüscherCarina StoferCarmen SuterBeat TheilerIrene WeingartnerRuth Widmer

Bass-KlarinetteStephanie RothClaudia Scheidegger

Musikerinnen und Musiker

Sax AltStefan BeelerNicole GretenerEdith SchweglerDeborah Williner

Sax TenorLaura BüchiDaniela FaslerAndrea HodelStefan Walthert

Sax BaritonFlorian EigenmannAdi Suter

FagottClaudia MathysCaroline Seeholzer

TrompeteBruno BucherRaphael BucherUrs EggerGuido GrüterRolf GrüterMartin ScheideggerLinus Walthert

WaldhornJürg BlatterMarcel ReiterChristian SchweizerDing Yi

TenorhornRoman BinggeliAndy BucherJörg Steiger

PosauneHeinz AeberhardBruno AeschlimannWerner Sticher

Es-BassTobias NiedermannMartin Rast

B-BassRemo MeierWalter Troxler

SchlagwerkLukas EigenmannJoel GenhartSandro KollerSelina SchmidJanik SchnarwilerKilian Stocker


Massagepraxisfussvital

Renata BühlmannKirchplatz 36280 Hochdorf079/790 83 47www.fussvital.chDipl. BerufsmasseurinDipl. Integrale BachblütentherapeutinDipl. Therapeutin der Farbpunktur nach Peter MandelKlassische MassagenFussreflexzonenmassageSanfte Wirbeltherapie nach DornKopfschmerz-Migränen Behandlung

Ihre Metzgerei mit Qualitäts-Fleisch aus der Region

Chilestr.4 Rain Tel. 041 / 458 11 55www.kueminfeinkost.ch

vitabad.chErmensee


27


ORCHESTER HOCHDORF

DirigentFabrice Umiglia

ViolineCecilia Albrecht, KonzertmeisterinMarianne Ammann Irene Arnold Erika Bieri Stefanie Bieri Rahel Duss Sabina Furrer Sandra Karrer Valentina KollerJulia MeierUrs Meier David Parnitzki Heidi Rauter Selina Scherrer Celine Troxler Werner Wolf Bettina Wyrsch

ViolaRemo Däppen Brigitte Flückiger Regula Geiger Carlos Scheurenberg

CelloTabea Berg Irene Grüter Peter Jülke Dieter Marbach

Johanna Schaub Catherine Vonarburg Debora Zehnder KontrabassOliver Keller Thomas Meyer

ORCHESTER EMMEN

DirigentDieter Lange

ViolineBenno Hegi, KonzertmeisterDorli Auf der MaurRuth BaumgartnerHugo BischofGabi BühlmannOliver DillierMichèle Huguet-PortmannDoris HunkelerWalter ImgrüthDoris KlopfensteinPia KöpfliRuth LustenbergerLisbeth MendelBrigitte RiklinRegula SchwenkRomy Willi

ViolaReto CadischAdrian de SouzaSara EspositoAriane Kern

CelloRachel HowaldLiliane Isaak-DreyfusElena KöpfliUrsina LachapelleMichaela LeisibachAstrid LötscherAdelheid SchneiderAnastasios StafylakisChristina WidmerEsther Willi

KontrabassHeinz GmürKlaus-Benedikt MüllerMarkus WilliMichael Willi

OboeCaroline Kindler

KlarinetteFabian BautzAkemine Ohashi

FagottLukas GysinManuela Köpfli


Bellevuestrasse 14, 6280 Hochdorf Telefon 041 910 11 31

Natel 079 642 20 [email protected] www.langenegger-ofenbau.ch

Unser Studio Beromünster finden Sie in Gunzwil an der Dorfstrasse 46.

MIT UNS DIE WELT ENTDECKEN

PRIVATGESCHÄFTLICHMIT DEM VEREIN

Reisebüro MONDIAL HochdorfTelefon 041 914 10 [email protected] www.mondial.ch


29


PROJEKTCHOR MALTERS

Musikalische LeiterElsbeth und Mario Thürig- Hofstetter

124 Sängerinnen und Sänger

BAND

E-GitarrePidi Knüsel

E-BassBeni Anderhalden

HarfeKim Gvozdic

Klavier, SynthiManuela Amrein

VOCAL

Jessy HoweAndy Portmann


SICHERHEITSPRÜFUNGEN VON ELEKTRISCHEN

INSTALLATIONEN

SicuroCentral AG, Täschmattstr. 2CH-6015 Luzern

Tel. 041 249 66 00www.sicurocentral.ch


Rudolf & Bieri AG

Wir wünschen Ihnen ein tolles Konzerterlebnis.

Ihre Ansprechpersonen in der Region

Die Grabenlosprofis!

- Grabenfräsen- Spülbohren- Richtpressen- Schlagvortrieb- Leitungsbau

Rüttimann Leitungsbau AG – Flurweidstrasse 10 – 6275 Ballwil – 041 910 10 87


Die Feldmusik Hochdorf & Der Meier-beck

Ein Sackstarkes Duo.

Kennst Du die Feldmusik Hochdorf? Nicht? Aber sicher kennst du den Meier-beck aus Sta.Maria.

Praxisnahe IT-DienstleistungenWir beraten und begleiten Sie beim Kauf, bei der Integration und der Wartung Ihrer IT-Systeme – lokal oder in der Cloud.

Persönlich und zuverlässig. cybertastic gmbhStefan WaldisWeggismattstrasse 10, 6004 LuzernT 041 500 46 99, [email protected]


grösser, schöner, attraktiver…

Besuchen Sie

uns im neuen

Modehaus für

Sie und Ihn.Bellevuestrasse 4 – 6280 Hochdorf – 041 911 01 43 – mode-amberg.ch

Spahau 4 6014 Luzern Fon 041 250 46 66 Fax 041 250 46 70 www.garagestalder.ch

Ihr Nissan-PartnerAn der Thorenbergstrasse zwischen Littau und Malters

Verkauf und Service aller MarkenCarrosserie, Batterie- und PneuhausGepflegte Occasionen mit Garantie


Dorfstrasse 21 Ballwil

Tel. 041 448 15 33

www.schwegler-ag.ch

R e i f e n i f e l g e n i A u t o s e R v i c e

Team Fischer & müllerAargauerstrasse 15 I 6294 Ermensee

Tel. 041 922 24 10 I www.pneuhaus-seetal.ch

Der spezialisT in ihrer nähe FürAuto-, Motorrad- und Landwirtschaftsreifen I Alufelgen

Lenkgeometrie I Autoservice

Wir freuen uns auf ihren Besuch!

Wollen Sie Ihr Haus verkaufen?

sanieren?

bewerten?

besser bewirtschaften?

Wir unterstützen Sie gerne.

Verwaltungs AG

Hans SagerBertiswilstrasse 9Tel. 041 282 37 88

www.sitragverwaltung.ch

Ihr zuverlässiger Partner!Ihr zuverlässiger Partner!Kurt Lang Rüediswilerstrasse 39

6017 RuswilTel. 041 496 66 99Fax 041 496 66 90

[email protected]


wo anlegen einfach entspannt.

Valiant Bank AGGerliswilstrasse 86021 EmmenbrückeTelefon 041 269 00 69

R. Schriber Elektro-Stoffe AGHauptstrasse 386280 HochdorfTel. 041 914 10 10

Die Professional-Vollautomaten von JURA bieten alles, was in

der Bewirtung von Gästen und Mitarbeitenden zählt: Perfekte

Kaffeespezialitäten auf Knopfdruck,einfache Bedienung und

einen minimalen Aufwand für Nachfüllarbeiten.

JURA – If you love coffee.

Perfekter Kaffeegenuss am Arbeitsplatz10 bis 80 Tassen am Tag – Individuell auf Siezusammengestellte Lösungen

Besuchen Sie uns im neuen JURA Shop:

Mo: 13.30 - 18.30 UhrDi - Fr: 8.00 - 12.00/13.30 - 18.30 Uhr

www.rschriber.ch Sa: 8.00 – 16.00 Uhr

Erhältlich bei Ihrem autorisierten Professional-Servicepartner:

Hochdorf Baldegg

041 910 56 56

Hitzkirch


VOMSUEDHANG.CH

Josef & Heidi Bucher Rutzigen 1, 6274 Eschenbach

[email protected]

Jeden Samstag von 10.00 - 12.00 Uhr Degustation und Verkauf

6 0 26 R A IN

RADSPORTWALDISPUHL

www.hlimacher.ch


Fleisch aus der Milch, Käse und Region dank eigenem Joghurt direkt aus Schlachthaus der Käserei

Party-Lieferungen Telefon 041 917 12 23Luzernstrasse 11 - 6285 Hitzkirch

WWW.MASSAGENIUS.CH

MEDIZINISCHE MASSAGENMASSAGENIUS

Irene Weingartner-KaufmannIrene Weingartner-Kaufmann

[email protected] 918 05 35

Hinterbergstrasse 26284 Gelfingen

• • Dorn-Breuss-Therapie• • Ernährungsberatung• • Darmgesundheit


Klassiker ... und rockt auf der Strasse! Luzerner 25 oder 45 km/h E-Bike ab 2690.- Zusätzlich mit CHF 200 Rabatt beim Kauf für We Classic the Rock 2019 Ticketbesitzer!

www.aureusdrive.ch +41 77 450 79 10

(solange Vorrat, nicht kumulierbar auch nicht mit anderen Aktionen, Aktion gültig bis 31.11.2019)

HOHENRAIN: WO WEGE SICH KREUZEN

Für Familienanlässe, Seminare, Hochzeiten, Musikoder Jubiläen, ob zum Essen oder Trinken:Wir sind für Sie da und freuen uns auf Ihren Besuch!

Offen: Jeden Sonntag von 10.00 bis 18.00 UhrMontag bis Samstag: Auf Voranmeldung

Unterebersol 10 6276 Hohenrain T +41 41 910 11 54 ww.leuenstern.chIndustrie Hofwald 1, 6382 Büren NW

Metallfenster. Sitzplatzverglasungen. Balkonverglasungen. Eingangstüren. Brandschutztüren. Sicherheitstüren.Garagentore und -antriebe.Service. Reparaturen. Unterhalt.

> www.leuthold-metallbau.ch

> Telefon 041 629 71 71

MIT ZURICH GEBEN SIE DEN TON AN.MIT ZURICH GEBEN SIE DEN TON AN.ZURICH,ZURICH, G GENERALAGENTURENERALAGENTUR S SIMONIMON M MANIANIGrabGrabeenhofstrassenhofstrasse 3 3,, 6 6010010 Kr KrieiensnsDario SorellaDario Sorella076 456 21 52076 456 21 [email protected]@zurich.ch


www.kost-partner.ch

AV Electronics AGHauptstrasse 466280 Hochdorf 041 911 05 77

Audio - Video - Multimedia

40Qualität seit

Jahren1979-2019

EIDG. DIPL. HAUSTECHNIK INSTALLATEUR

SANITÄR

HEIZUNG

BAN

KSTR

ASS

E 11

6280

HO

CH

DO

RFTE

L. 0

41 9

10 0

5 50

GÜ

NIK

ON

6276

HO

HEN

RAIN

INFO

@M

EHRA

G.C

H

www.grueter-reisen.ch


Ein Unternehmen der Schweizerischen Mobiliar Genossenschaft

protekta.ch

Wenn auch selten: Das Leben spielt uns ab und zu einen Streich. Hier setzen wir uns für Sie ein.

Was immer kommt – wir kämpfen für Ihr Recht.

Recht haben und recht bekommen.

Wir freuen uns über die erneute Initiative der Feldmusikim KKL Luzern aufzutreten.

Wir danken den Feldmusikantinnen und Feldmusikantenunter der musikalischen Leitung von André Koller undallen Mitwirkenden.

Wir haben daher gerne ein Co-Sponsoring für diesenAnlass übernommen.

Rita und Reinhard Boesch-Burri


41


Wir danken

Für uns ist es das Grösste, im Konzertsaal des KKL Luzern zu musizieren – für Amateurvereine jedoch immer wieder ein Kraftakt. Mit viel Leidenschaft und Fleiss bemühen wir uns mit ausgelasse- ner Spielfreude grossartige Musik zu machen.

Wir bedanken uns herzlich bei allen kulturell engagierten Personen, die uns freundschaftlich, finanziell und ideell unterstützten. Mit ihren Beiträgen tragen sie wesentlich dazu bei, dass unser herausragendes Konzertprojekt WE CLASSIC THE ROCK 2 aufgeführt werden kann.

Classic-StarBarbara Schwegler & Lukas Wagner, SchaffhausenBrühlmann Transport AG, MaltersBühlmann Keramik AG, HochdorfCoiffeur Biosthetik Arthur Bühlmann, HochdorfGisler AG, HochdorfHotel Alpha, LuzernLeo und Lucia Schwegler-Abt, HochdorfLo Sballo, Haare und mehr, Sandra Muccia, HochdorfRuth und Cornelius Müller-Wanner, HitzkirchurSolution GmbH, Urs Neiger, HochdorfVaudoise Versicherungen, Remo Schnarwiler, Hochdorf

GönnerAmrein Weine GmbH, HochdorfBertiswiler Metzg AG, RothenburgFranz Arnet, HochdorfLea Bischof-Meier, HochdorfTopPharm Apotheke Maunz, HochdorfWerner und Lisbet Eiholzer, Baldegg

Gestaltung: Myriam Wipf, www.cyan.chDruck: beagdruck, www.beagdruck.ch


Ihr Berater: Heinz Niederberger078 678 62 09, [email protected]

Hauptagentur HochdorfBaldeggstrasse 8, 6280 Hochdorfallianz.ch/alexander.gschwend

MutHeISST vorausschauen

WIR HELFEN IHNEN DABEI.WIR HELFEN IHNEN DABEI.

Vertrauen Sie auf individuelle Vorsorgelösungen und die Zuverlässigkeitder Allianz. Denn sie bietet Ihnen die erforderliche Finanzkraft für langfristiggarantierte Leistungen. Damit Sie den Rücken frei haben für neue Heraus-forderungen. Gerne informieren wir Sie im Detail.

Leisibach Entsorgung AG, Turbistrasse 1, CH-6280 Hochdorf, Tel. 041 914 24 24, www.leisibach-entsorgung.ch, [email protected]

Transporte Sammelstellen Mulden Recycling Sammeldienste


43


Ticketverkauf

Der Konzertsaal des KKL Luzern, auch Salle Blanche genannt, umfasst rund 1’500 Sitzplätze, die alle freie Sicht auf die Bühne bieten. Die herausragende Akustik und einzigartige Ambiance des Konzert- saals wird von führenden Dirigenten und Solisten als einer der besten weltweit bezeichnet.

KonzertSamstag, 26. Oktober 2019, 19.30 UhrSonntag, 27. Oktober 2019, 18.00 UhrKKL Luzern, Konzertsaal

Ticketpreise1. Kategorie CHF 80.–2. Kategorie CHF 65.–3. Kategorie CHF 50.–4. Kategorie CHF 35.–Reduktion für Jugendliche unter 16 Jahren CHF 10.– pro Kategorie

KontaktKKL LuzernEuropaplatz 16005 LuzernTel. 041 226 77 77, Montag bis Freitag von 13 bis 18.30 Uhrwww.kkl-luzern.ch/[email protected]

Vorverkauf ab dem 1. Juli 2019Schalterverkauf im KKL Luzern: Montag bis Freitag von 9 bis 18.30 Uhr, Samstag von 10 bis 16 Uhr oder am Tag der Veranstaltung, 1 Stunde vor Konzertbeginn

Tickets online kaufen auf www.kkl-luzern.ch/tickets print@home CHF 0.–Postversand CHF 5.–Reservierte Tickets abholen beim KKL CHF 5.–

Zahlungsmethode und GebührenVorausbezahlung per E-Banking (Online-Überweisung), CHF 0.–Vorausbezahlung mit Einzahlungsschein per Post, CHF 5.–Kreditkarte, CHF 0.–


Hauptsponsor

Co-Sponsoren

Medienpartner

Generalagentur Seetal-Rontal

Hochdorf • gbdruck.ch • 041 914 36 36

NatursteinreinigungenNatursteinreinigungen

Bösch 73 � CH-6331 Hünenberg


we classic the rock 2 · 2019. 3. 13. · musik live ins herz der schweiz zu bringen. andré...

Documents