‚Léieren a Beweegung‘ kann man auch zu Hause tun! Learning and moving can be done at home too! L'apprentissage et le mouvement peuvent se faire en même temps à la maison !

Hallo Kinder,nach den Osterferien werde ich dir wieder zweimal in der Woche Übungen vorschlagen. Am Montag . den 20.4. und am Donnerstag, den 23.4., bekommst du diese Woche neue Übungen. Viel Spaβ!

Bonjour les enfants,

après les vacances de Pâques, je te proposerai des exercices deux fois par semaine. Lundi. le 20.4. et le jeudi 23 avril, vous aurez de nouveaux exercices cette semaine. Amuse-toi bien!

Hello children,

after the Easter holidays I will suggest exercises twice a week. On Monday, the 20.4. and on Thursday, April 23rd, you will get new exercises this week. Have fun!

Liebe Eltern! Im Voraus vielen Dank für Ihre Unterstützung!Chers parents ! Merci d'avance pour votre soutien!

Dear parents !Thank you in advance for your support!

1. 10 mal, 10 fois, 10 times

2. 10 *

3. 10 *

4. Balancieren, équilibre, balance

Du balancierst Gegenstände wie zum Beispiel Radiergummi, Stift auf Kopf, Ellenbogen, Handrücken, Fingern, Oberschenkel, Fuss oder anderen Körperteilen. Dabei versuchst du, dich im Raum zu bewegen. Beispielsweise, indem du vor- und rückwärts gehst, dich um die eigene Achse drehen oder einen Gegenstand vom Boden aufheben.

Tu mets en équilibre des objets tels qu'une gomme, un stylo sur la tête, le coude, le dos de la main, les doigts, les cuisses, les pieds ou d'autres parties du corps. Tu essaies de te déplacer dans la pièce. Par exemple, en marchant d'avant en arrière, en se retournant sur ton propre axe ou en soulevant un objet du sol.

You balance objects such as an eraser, pen on the head, elbow, back of the hand, fingers, thighs, feet or other parts of your body. Try to move around the room. For example, by walking back and forth, turning around on your own axis or lifting an object off the floor.

Variante, variante, variant:Du schlie t während dem Balancieren ein Auge oder beide Augen.βTu fermes un ou les deux yeux en te balançant.You close one or both eyes while balancing.

5.Aufstehen,lève-toi,get up

Absoviere deine Aufgaben komplett im Stehen, zum Beispiel Lesen oder Wiederholungen. Auch geschrieben wird stehend, zum Beispiel an der Wand. Dein Heft hälst du deswegen gegen eine Wand oder eine Tür.

Effectue tes tâches debout, par exemple en lisant ou en répétant. Tu écris également debout, par exemple sur le mur. C'est pourquoi tu tiens ton cahier contre un mur ou une porte.Complete your tasks by standing up, for example reading or repetitions. You can write by standing up, for example on the wall. That's why you hold your notebook against a wall or a door.

E-Clever move-Schoul Réiser 19.4.2020 (10.00 Auer,10.00 heures,10 am))

John Welter (john.welter@education.lu ) Schoulmeeschter