women's cancer transition: challenge for global health and health systems

7/23/2019 Women's cancer transition: Challenge for global health and health systems

http://slidepdf.com/reader/full/womens-cancer-transition-challenge-for-global-health-and-health-systems 1/58

Zèln inc jlnclr F`dd`qukueVlptleolr ?<, ?=9<

Zèln‛s inc Jlnclr Vtuckls

\nkvlrskty `h kiek

!ri" #ldk$ki irkl %niud

Ekiek Knstktutl h`r tal Ielrkfis, \nkvlrskty `h Ekiek Huncifkön Elxkfini piri di Viduc y Söeitld` i ]lfa`

Zèln&s $in$lr trinsktk`n' F(iddlnjl

h`r jdòid (lidt( inc (lidt( systles



Lvkclnfl-oislcicv`fify

Icv`fify-knspkrlclvkclnfl

Iftk`n7pr`glfts, pr`jries, p`dkfkls

!uidkty'

lvkcln$l inc icv`$i$y



)utdknl9 Hrè inlfc`tl t` lvkclnfl

?. Jrlit trinsktk`ns7 Alidta, lepd`yelnt, lcufitk`n inc

wèln kn tal w`rdc

6. Zèln's finflr trinsktk`n7 Faiddlnjl h`r jdòid alidta

inc alidta systles

. !nswlrs `h alidta systles. "al #ljur` $`pudir

%. #plfkhkf l&plrklnfls7 "al orlist finflr kn l&kf`



Lnlr`, ?==1

Gunk`, ?==:



* t` i$tk`n

#r`e lvkcln$l*



Fèksk+n Jdòid piri epdkir ld

$$ls` i di tln$k+n cld F-n$lr ln d`s

.i/sls ln !lsirr`dd`

Viduc jdòid itln$k+n cld $-n$lr5



)utdknl(. )r`e inlfc`tl... t` l*kclnfl

! "rlit trinsktk`ns# $lidta, lepd`yelnt,

lcufitk`n inc %`eln kn tal %`rdc


inc alidta systles




http://slidepdf.com/reader/full/womens-cancer-transition-challenge-for-global-health-and-health-systems 11/58Vùrfl7 Flpid, ?=9?. Sal lpkclek`d`jkf pr`hkdl `h Ditkn Ielrkfi inc tla Firkoolin7 faiddlnjls, dkekts, inc iftk`ns.

9;1= ?=9=

88%

?%

;%

!=%

91%9?%

Fèeunk$iodl

`n

Fèeunk$iodl

6n3urkls

6n 3ust `vlr =ylirs, 8F :kddi$(klvl t(l ijknjritls t(it e`st

1ur`plin $ùntrklst``; `vlr t:`$lnturkls t` rli$("8khl l7pl$tin$y (iskn$rlislc hrè 2=kn 94?=, t` 5<t`ciy6n i vlry s(`rt tkelplrk`c, t(l $iusls`h clit( (ivlrlvlrslc

6n 8itkn elrk$i inc t(l Firkoolin,cle`jrip(k$ inc lpkclek`d`jk$ trinsktk`ns

(ivl olln ripkc inc pr`hùnc



!8>s 0MI oy $iusljrùp inc :`rdc

rljk`n, JO!61, ?=9=

=%

?=%

"=%

8=%

1=%

9==%

!9

" ""=

?? 9;9#

8

?9

"9 """1

8? 81

!9 1

19 99 9? 98 9# 98

;

Vùr$l' Lstkeitls oislc `n dòid !urcln `c "kslisl Vtuc#, ?=9=. $%&L, ?=9?.

Kngurkls N`n-fèeunkfiodlFèeunkfiodl, eitlrnid

inc nutrktk`nid



* 8itkn elrk$in nitk`ns, eu$( `h listlrn

1ur`pl inc $lntrid ski, F(kni, 6ncki, einy

`t(lr pirts `h sùt( ski, inc lvln $ùntrkls kn

hrk$i, CirlL hi$knj i piknhud cùodl ourcln `h

ckslislHn`t `ndy t(l plrskstln$l `h knhl$tkùs

t(rlits, $(kdc inc eitlrnid e`rtidkty, inc

unclrnutrktk`n, out ids` t(l lelrjln$l `h nl:cinjlrs, n`tiody ckioltls, òlskty,

$irck`vis$udir ckslisl, str`;l, $in$lr, elntid kdd

(lidt(, inc kn3urkls" (ks cùodl ourcln rlqukrls

i cùodl rlsp`nsl, i prlck$ielnt t(it pdi$ls(ujl rlsp`nskokdktkls `n t(l stl:ircs `h nitk`nid

(lidt( systles"

A\86) #K1% G K6FK! )K)

18 K1#)K 6 1B6F) V1K61VD 1 8F1, ?==E


http://slidepdf.com/reader/full/womens-cancer-transition-challenge-for-global-health-and-health-systems 14/58Vùrfl7 !irr` ' Dll, ?=9( )attp7**+++.oirr`dll.fè*citi*#rsfa.ate.

9;<= ?=9=

=

?

"

8

1

9=

9?

9"

$ l n k n

i & k s t i n

' n c k i

( ) r & l y

* k f i r i j ) i

+ , k n i

` r t ) j i d

- r ) j ) i y

l r )

. l / k f `

' t i d y

i n i e i

I r j l n t k n i

`

) t , I r k f i

+ ) o i

r l l f l

p i k n

6 ` e i n k i

3 r i n f l

* l

t , l r d i n c s

$ ) d j i r k i

` d i n c

* ` r < i y

8 ) n j i r y

l r e i n y

- :

' r l d i n c

L s t ` n k i

+ i n i c i

+ l f

, 6 l p ) o d k f

I v l r i j l [ l i r s ` h V f a ` ` d k n

j h ` r Z ` e l n

6n$rlislc ylirs `h s$(``dknj h`r :èln

0Zèln 9< ylirs `r `dclrI



8io`r h`r$l pirtk$kpitk`n `h :èln (is ids`

kn$rlislc suostintkiddy0945= N ?=9 kn Vldl$t FùntrklsI

945= ?=9

Vùrfl7 $D-, ?=9(. ) attp7**+++.kd`.`rj*kd`stit*hifls*aèl*stitkstkfidciti*citio#suo/lft

%kja $nfèlD&$F

=

9=

?=

#=

"=

=

8=

'ncki*kfirij)i +)oi`)tIrkfi

.l/kf` ()r&ly rllflpikn*`r<iy nktlc:knjc`

e

i o ` ) r

i r t k f k p i t ` n ` 7 ` e l n 2 %

4

http://www.ilo.org/ilostat/faces/home/statisticaldata/data_by_subject






8io`r pirtk$kpitk`n `h :èln (is kn$rlislc

suostintkiddyD eu$( e`rl t(in ie`nj eln0945= N ?=9 kn Vldl$t FùntrklsI

ln Zèln

Vùrfl7 $D-, ?=9(. ) attp7**+++.kd`.`rj*kd`stit*hifls*aèl*stitkstkfidciti*citio#suo/lft

D`+ ' &kccdl $nfèl Fùntrkls %kja $nfèl

=

9==

?==

#==

"==

==

K n c k i

N k f i r i j u i

F u o i

I r j l n t k n i

V ` u t a I h r k f i

E l x k f `

] i n i e i

S u r b l

] ` d i n c

! u n j i r

" r l l f l

V # i k n

K t i d

$ n k t l c

% k n j c ` e

K r l d i n c

V & l l c l n

" l r e i n

N l t a l r d i n c

s

N ` r & i

] ` r t u i

d

r ` < t , r i t l ` l f ` n ` e k f i d d y i f t

k v l

p ` p ) d i t k ` n k n

t , l p l r k ` c







Zèln is M `h t`tid p(ysk$kins

94@=?=9?, sldl$t $ùntrkls

Vùrfl7 -LF" Vtitkstkfs.

Z ` e l n p

a y s k f k i n s i s %

` h t `

t i d p a y s k f k i n s

=

9=

?=

#=

"=

=

8=

' ( ) *

' ( ) +

' ( ( *

' ( ( +

, * * *

, * * +

, * ' *

, * ' ,

I)stridki

+inici

+lf6lp)odkf

5lneir&

'srild

`rt)jid

nktlc:knjcè

nktlc titl



9;;= ?===

6n$rlislc pr`p`rtk`n `h pr`hlssk`nid

:`eln :`r;knj

V`urfl7 Lstkeifk`nls pr`pkis f`n oisl ln di LL, sljunc` trkelstrl, 9= # ?=== # L-L ?=99.

=

?=

3=

8=

Lnknllrs

,

!rfaktlfts "i#ylrs $ayskfkins

?=99

%



òld .rk]ls :irclc t` Zèln

94=9 ?=9

.lrk`cZèln ln

:èlnYt`tid

`" `" M

94=9 94?= 9=9 M

94?9 94= < 44 <M

949 94E= < 992 M

94E9 94@= < 95E 2M

94@9 ?=== 99 ?@E M

?==9 ?=9 95 95 9=M

Zèln (3.;%

3!

;??





w`eln kn tal w`rdc

& '`eln(s finflr trinsktk`n# )aiddln*l h`r

*d`+id alidta inc alidta systles





&krr`rs tal lpkclek`d`jkfid trinsktk`n

D&$Fs knfrlisknjd# hifl o`ta knhlftk`n6

iss`fkitlc finflrs, inc idd `talr finflrs.

(l Fin$lr rinsktk`n!ùodl ourcln h`r (lidt( systles

)inflrs knfrliskn*dy `ndy `h tal p``r, irl

n`t tal `ndy finflrs ihhlftkn* tal p``r

+Fs iffùnt h`r -/= `h flr*kfid inc 9/=≆

`h orlist finflr clitas. `ta irl dlicknj kddlrs

3 lsplfkiddy `h yùnj < wèln.


http://slidepdf.com/reader/full/womens-cancer-transition-challenge-for-global-health-and-health-systems 22/58#ùrfl7 8niud, !rrl`di, lncl:. lstkeitls oislc `n !1F, Jdò`fin, ?/(/.

V u r 3 k 3

i d

k n l < u i d k t # j i p

(l )pp`rtunkty t` Vurvkvl

N `rtidktyY6n$kcln$l

N ks out s(ùdc n`t ol clhknlc oy kn$èl

de`st 4=M `h Finickin $(kdc(``c dlu;leki pitklnts survkvl*6n t(l p``rlst $ùntrkls `ndy 9=M survkvl"

"`#

Knfèl$k&

Knfèl

=

?=

"=

=

3'%

3=%

?3%

'%



K

i t l p l r 9 = = , = = = : ` e l n

i j l i c 3 u s t l c e ` r t i d k t y r i t l

Vùrfl7 Lstkeifk`nls pr`pkis oisici ln 8niud lt id., ?==:. 1lpr`cuftk3l %lidta &ittlrs, inc upcitlc o# 8niud, Irrl`di6-rnldis inc

&;ncl oislc `n 2%- citi, 2%-V$V )944695:, inc &knkstr# `h %lidta kn &l>kf` )956?=9?Vùrfl7 "iti l>triftlc hrè F$4pdus.

Fin$lr trinsktk`n kn l7k$` G F`sti Kk$i

rlncs kn e`rtidkty hrè orlist inc $lrvk$id

$in$lr

=

@

9E

9 4 < <

9 4 @ <

? = = <

? = 9 ?

l7k$`

9 4 @ =

9 4 4 =

? = = =

? = = ?

=

?=

=

F`sti Kk$i

Orlist $in$lrFlrvk$id $in$lr

=



` r t i d k t y p l r 9 = = , = = = : ` e l n

`rtidkty' $lrvk7 inc orlist $in$lr kn

l7k$in Vtitls 09454?=9?I

)i*ifi

=

9=

9

?=

?

9

; ! ;

9

; 1

9

; ; =

9

; ;

?

= = =

?

= =

?

= 9 ?

+kstrkt` lclrid

=

?

"

8

1

9=

9?

9"

98

91

9 ; ! ;

9 ; 1

9 ; ; =

9 ; ;

? = = =

? = =

? = 9 ?

=

?

"

8

1

9=9?

9"

98

91

?=ulodi

V`urfl# ;stkeifk`nls pr̀ pkis oisicis ln cit`s cl J#. isl cl cit`s cl clhunfk`nls (9<?/(?. #2!#. #lfrltir4i cl #iduc.

? = 9 ?

Nul` "l/n

*

,

-

.

)

'*

',

'-

'.

')



Finflr ks i ckslisl `h o`ta rkfa inc p``r0

#lt kt ks knfrlisknjd# tal p``r +a` suhhlr7

9" 17p`surl t` rks; hi$t`rs

?" .rlvlntiodl $in$lrs 0knhl$tk`nI

2" !lit( inc cksiokdkty hr`etrlitiodl $in$lr

" Vtkjei inc cks$rkeknitk`n

<" v`kciodl pikn inc suhhlrknj

(l Fin$lr !kvkcl'

n 1qukty 6eplritkvl

# i $

l t s

( t k kck k 3 tk



,=== ekd e

,<==

&&,=== eur`l

933,===

Vùrfl7 Lstkeifk`nls pr`pkis Bniud H.E. Irrl`di A, lt.id.,oisic` ln cit`s cl7 Srlit tal pikn inc KNO

! attp7""###.trlittalpikn.fè $

l*kf`

"itkn 6elrkfi

N. 6elrkfi

!hrkfi

Kncki

3!

F&kni 9,<; e

(l e`st knskckùs kn3ustk$l'

t(l pikn ckvkcl`nelt(ic`nl, `rp(knl

1qukvidlnt `pk`kc $`nsueptk`n plr

clit( hrè 6_ `r $in$lr kn pikn'

.``rlst 9=M' 954 ej

Kk$(lst 9=M' 44,=== ej

\VYFinici' 2,=== ej

http://www.treatthepain.com/






<Y@=S $in$lr ckslqukdkorkue

0#rln;Y8in$lt ?=9=I

' Ide`st :=M `h tal "IDs

)cksiokdkt#6ic/ustlc dkhl6#lirs d`st+`rdc+kcl t` finflr irl kn D&$Fs,

#lt talsl fùntrkls ai3l `nd# i 3lr#

seidd sairl `h jdòid rlsùrfls h`r

finflr O 4M `r dlss.



(l $`sts t` $d`sl t(l $in$lr ckvkcl irl

inc eiy ol dlss t(in einy hlir'

Idd out `h ? D&$F prk`rkt# finflr

fale` inc a`re`nid ijlnts irl `hh6pitlnt

Cikn elckfitk`n ks falipCrkfls cr`p7 %lp! inc %C 3iffknls

"ldk3lr# ' hkninfknj knn`3itk`ns finijjrljitl purfaisknj inc stioidksl

pr`furlelnt



(l $`sts `h kni$tk`n irl (ujl'

6nvlst K i$tk`nSòiff` ks i aujl lf`nèkf rksH7 .JM d`+lr "C

S`tid lf`nèkf f`st `h finflr, ?=9=7 ?6(M `h jdòid "C

Crl3lntk`n inc trlitelnt `hhlrs

p`tlntkid +`rdc si3knjs `h

A V 9=6(= okddk`n

9*69*? `h finflr clitas irl Ki3`kciodlG7?.(6.5 ekddk`n clitas,

`h +akfa :=M irl kn D$&Fs



-u. ls/e`rtidkcic eitlrni= ?is eu6lrls y dis eicrls ln d`s pi3sls cl kn*rls`s+i6`s y elck`s lnhrlntin eufa`s rkls*`s i triv.s

cld fkfd` cl vkci

!kioltls

99=,===

924,===

F-n$lr cl

eiei

9<=,===

94<,===

)ulntll7 ;stkeifk`nls pr`pkis oisicis ln cit`s cld nstktutl h`r Alidta ltrkfs inc ;*iduitk`n 5 attp7>>www.alidtaciti.`rj>joc>citi 0 .

F-n$lr cl

$lrvk7

9=<,===

929,===

`rtidkcic

eitlrni

?49,===

2<M ln

2= i`s

X 252, ===E<,=== Eulrtls inuidls ln d`s pi3sls

cl kn*rls`s +i6`s y elck`s cl

dis eu6lrls cl 9<8<: i1`s

http://www.healthdata.org/gbd/data





#idsl ck$(`tèkls $(iddlnjl

\nkvlrsid lidt( F`vlrijl 0\FI

Fèeunk$iodl `r knhl$tk`niss`$kitlc F!

F(r`nk$' 6_Y6!s 0%VI ' Orlist $in$lr

$utl ' !kirr(li

' Klspkrit`ry knhl$tk`n

' $utl ey`$irckid knhir$tk`n' $utl 8yep(òdistk$

8lu;leki

;kslisls kniffuritldy /di+ldlc= far`nkf `r knhlftkùs

' )lrvkfid )inflr 7$]24

' ?`n* tlre cksi+kdkty p`st knhlftk`n 7p`dk`4

' )ar`nkf % ifutllpks`cls# Isei, elntid





w`eln kn tal w`rdc


inc alidta systles

. Ins%lrs `h alidta systlesSal Vl*ur` ]`pudir


Z dc k h h t



Z`rdc:kvl :ivl `h rlh`res t`

i$(klvl \F

nk3lrsid %lidta F`3lrijl )%F7 idd pl`pdl

saùdc òtikn nllclc alidta slr3kfls B prl3lntk`n,

prè`tk`n, trlitelnt, rlaiokdktitk`n, inc piddkitk3l

firlB +ktaùt rksHknj lf`nèkf aircsakp `rkep`3lrksaelnt )2%-, 2%1 ?=9.

6n t(l $(iddlnjknj $`ntl7t `h ripkc inc$èpdl7 lpkclek`d`jk$id trinsktk`n, inc

:(kdl oittdknj hrijelntlc (lidt( systles,



1hhl$tkvl \nkvlrsid lidt(

F`vlrijl 0l\FI' \nkvlrsid F`vlrijl' qulstQ :kt( 2

stijls ()Dljid ihhkdkitk`n

(Ifflss t` i fèprlalnsk3l pifHijl `h l>pdkfkt

lntktdlelnts +kta hkninfkid pr`tlftk`n

(Lhhlftk3l f`3lrijl inc hkninfkid pr`tlftk`n7

<uidkt# inc akjalst dl3ld `h alidta ùtfèls



\nkvlrsid lidt( F`vlrijl'

.`puditk`n, !kslisls, inc 6ntlrvlntk`ns

ùditk`n

)*`rk+`ntid

$if-il.+kslisls

8 Kntlrlntk`ns

)/lrtkfid

i f : i % l

-

1 u i d k t

; 8

K n t l

r . l n t k ̀ n

s

( c

l 9 t &

3ta

kelnsk`nkninfknt` lnsurll6ukty inlhhkfklnfy#kta pr`tlftk`n

#ùrfl7 `ckhklc hrè tal ZAM, Z`rdc Alidta 1lp`rt, ?/(6 inc#farly`jj, lt id., ?//%.



5hhlftkvl \nkvlrsid lidt(

F`vlrijl 0l\FI

' !lnlhkfkirkls7 udnlriodl jrùps' !lnlhkts, l&pdkfktdy clhknlc B tal pifHijl7

( Fèpdltl7 Fèeunkt#, puodkf, plrs`nid inc

fitistr`pakf ( L>pdkfkt7 kntlr3lntk`ns, ckslisls, alidta f`ncktk`ns ( F`st6lhhlftk3l7 knfrlisknj out n`t l>aiustk3l ( Crìftk3l t` prè`tl l<ukt# inc rkjats ( %kja <uidkt#

' kninfkid pr`tlftk`n' Kntl*ritlc ifr`ss tal dkhl fyfdl# ckslisls

inc pl`pdl



\F rlqukrls

' i str`nj, lhhkfklnt, +ldd6run alidtas#stle0

'i s#stle h`r hkninfknj alidtaslr3kfls0

' ifflss t` lsslntkid elckfknls inc

tlfan`d`jkls0' suhhkfklnt suppd# `h +ldd6triknlc,

e`tk3itlc alidta +`rHlrs.)2%-, 2`rdc %lidta 1lp`rt, ?=9.

hh k \F t ( k kdd



n lhhlftkvl \F rlsp`nsl t` $(r`nk$ kddnlss

eust kntljritl kntlrvlntk`ns id`nj t(l

F`ntknuue `h ckslisl'9" .rkeiry prlvlntk`n?" 1irdy cltl$tk`n2" !kijn`sks" rlitelnt

<" Vurvkv`rs(kpE" .iddkitkvl $irl

*"s :ldd is t(r`uj( li$( lidt( systle hun$tk`n

9"Vtl:ircs(kp?"#knin$knj2"!ldkvlry"Kls`ur$l jlnlritk`

\F k k t t c d



$lidt& 7stleunftk`ns

7til `2 F&r`nkf +kslisl "k2l Ffdl 4f`e`nlnts FFF

rkeirrllntk`n

7lf`ncirrllntk`n4

lirdcltlftk`n

+kin`sks 5rlitelnt7urk`rs&k4>l&iokdktitk`n

iddkitk`n4nc-`2-dk2l firl

7tl#ircs&k

kninfkn

+ldklr

>ls`urfl0lnlritk`n inc

lkclnfloudkckn

l\F rlqukrls in kntljritlc rlsp`nsl id`nj

t(l $`ntknuue `h $irl inc :kt(kn li$(

$`rl (lidt( systle hun$tk`n

!kslisl inc (lidt( systle hun$tk`ns



!kslisl inc (lidt( systle hun$tk`ns,

Oy kntljritk`n5kij`ni

d,

synlrjkstkf7vlrtkfidinc

`rk`ntid

kntljrit

k`n

5kslislplfk>f7

vlrtkfidkntljritk`n,

`rk`ntidsljelnti

tk`n

lnlridklc7

vlrtkfidsljelntitk

`n,`rk`ntidkntljritk`n

It`eklc7vlrtkfid

inc`rk`ntidsljelnti

tk`n

tl<ircskp

3kninfknj 6lvln)l

f`ddlftk`n 3)nc ``dknj )rfisknjr`vksk`n

6lvln)ljlnlritk`n

3 - + ( ' 0 *

Iciptlc hr`e Eurriy inc Hrlnb2 ZA@ Ouddltkn ?===

/kslisl'/kslisl

,/kslisl



(l !kij`nid pprì$( t`

lidt( Vystle Vtrlnjt(lnknj

1italr tain h`fusknj `n lktalr ckslisl6splfkhkf

3lrtkfid `r a`rk`ntid6s#stlekf pr`jries, airnlss

s#nlrjkls tait pr`3kcl `pp`rtunktkls t` tifHdl

ckslisl6splfkhkf prk`rktkls +akdl iccrlssknj s#stlekfjips inc `ptkekl i3ikdiodl rlsùrfls

"kij`nid stritljkls ei3`r olnlhkts7 E N@ Φ pirts

I3`kc tal hidsl ckdleeis olt+lln ckslisl skd`stait f`ntknul t` pdijul jdòid alidta0

!rkcjl ckslisl ck3kcls usknj i dkhl f#fdl rlsp`nsl0

lnlritl p`sktk3l l>tlrnidktkls.



!ldkvlry' %irnlss pdith`res o# kntljritknj orlist

inc flr3kfid finflr prl3lntk`n, sfrllnknj inc

sur3k3`rsakp firl knt` &F%, V1%, %$*I$"V,

s`fkid +ldhirl inc intk6p`3lrt# pr`jries.

ckij`nid ippr`i$(

17iepdls'

' $ntljritk`n `h orlist inc

flr3kfid finflr i+irlnlssinc sfrllnknj knt` tal

nitk`nid intk6p`3lrt#

pr`jrie Mp`rtunkcicls Klsudts' ===Ss pr`e`tlrs, nursls, c`$t`rs

irnlssknj t(l prkeiry dlvld `h $irl

\ k d dt( F k k



\nkvlrsid lidt( F`vlrijl kn l7k$`

i jdòiddy l7iepdl

(l 8in$lt

l7k$`' $ldloritknj unkvlrsid (lidt( $`vlrijl"

(l 8in$lt, _ d̀uel 2@=, 6ssul 4@?, .ijl E??, 9@ ujust ?=9?"

• K&l>kf` rlifalc i trud# keelnsl dinceirH kn kts

pk`nllrknj /ùrnl# `h alidta rlh`reG

•

]&l>kf` ais sa`+lc a`+ %F, is +ldd is olknjltakfidd# tal rkjat taknj t` c`, ks tal seirt taknj t`

c`. %lidta rlh`re, c`nl pr`plrd#, o``sts lf`nèkf

cl3ld`pelntG

• Kdlt us fldloritl sufflss, inc a`pl h`r i sustiknlc&l>kfin +i3l `h %F +`rdc+kclG



.r`odle' olh`rl ?==

Ide`st aidh `h &l>kfin

a`usla`dcs difHlc alidta

knsurinfl, +akfa dkektlc ifflss

t` firl, rlcuflc `pp`rtunktkls

h`r rksH p``dknj, inc jlnlritlcfitistr`pakf l>plnckturls.

?== <L< L"!7L 2L4L7!7 !L22 7



?== <L< L"!7L 2L4L7!7 !L22 7

*L!"7* 2><!L 0M 4LL<!74 ! 2M27L < 2!"

$<7L7 *L!"7* 7*!7 ">IL2 $$>"!< *L!"7*

2><!L < !"L2 LO">ILI < 2!"

2L><7M

7`fkid 7lfurkt

$uFdkf in prkCitl,`reid slft`r #`r-lrs

in talkr hiekdkls&=% `h p`puditk`n

knkstr `2 $lidt&

#kt& rlskcuid

2unckn

$``r, knh`reid slft`r,n`n.sidirkl, rurid

irlis &=%`h p`puditk`n

'(-=

?==9H $kd`t `h $*

?== "i#

GinJ 9, ?==3 22$*

?=9= >nkClrsidf`Clril `h $*

Vstle h`r V`fkid

]r`tlftk`n kn !lidta

Vljur`

]`#udir

rln- lt idJ, ?==39

1 k h #k k d F



17pinsk`n `h #knin$kid F`vlrijl'

Vl*ur` ]`pudir E.xkf`

*`rk+`ntid `Clril

Mlnl2kfkirkls

/ l r t k f i

d 5 ` C l r i l

I k s l i s l s i n = 1 n t l r C l n t k ` n s 9

M l n l 2 k t s - i f : i

l

hhkdkitk`n'' ?==(7 J.4 e

' ?=9(7 44.J e

Olnlhkt pi$;ijl'' ?==(7 99

' ?=9(7 ?:4

' 4 kn talFitistr`p(k$

6ddnlss #unc

k k hk k k k



F`3lrlc p`puditk`n7 4(.J ekddk`n !lnlhkfkirkls

! l n l h k t s 7 f ` 3 l r l c k n

t l r 3 l n t k ` n s

`rk]`ntid inc vlrtk$id hknin$kid pr`tl$tk`n stritljkls'

Vljur` .`pudir kn l7k$`

itistr`pakf ddnlss

6FF">65+ I>5KF6" F)I>60 LA Frlist finflr, !I2

if:il `2 lsslntkid lrs`nid

slrkfls

F`eeunkt $lidt& 7lrkfls rllntk`nOr`e`tk`n

$``r <kfa

F$K"+>N $lidt& knsurinfl 2`r i Nl# 0lnlritk`n

Lirdy ltlftk`n

2urCkC`rsakp

$iddkitkCl firl



Vljur` .`pudir' Klsudts

' $nfrlislc f`3lrijl7 (dljid, oiskf inc lhhlftk3l

' kninfkid pr`tlftk`n kepr`3lc' Sal hkninfkid cksl<ukdkorkue olt+lln

tal knsurlc inc tal unknsurlc B n`+

f`3lrlc o# Vljur` p`pudir6 ais fd`slc

;lspktl ei6`r faiddln*ls inc frksls#

lf`n`ekf, $99, vk`dlnfl





w`eln kn tal w`rdc


inc alidta systles


< Vplfkhkf lxplrklnfls#

Sal +rlist finflr kn Elxkf`

V ] d k d c



nk3lrsid f`3lrijl o# ckslisl +kta in

lhhlftk3l pifHijl `h kntlr3lntk`ns?==(*J7 %$*I$"V, flr3kfid, IDD kn

fakdcrln

?==57 plckitrkf finflrs0 orlist

?=997 Slstkfudir, Cr`stitl inc %D

?=97 -3irkin inc f`d`rlftid

Vl*ur` ]`pudir n`: kn$ducls

$in$lrs kn t(l nitk`nid,

$itistr`p(k$ kddnlss hunc

V . d c o t



Vljur` .`pudir inc orlist $in$lr'

1vkcln$l `h kepi$t

itk`nid $nstktutl

`h Finflr7trlitelnt

icalrlnfl

?==47 ?==*J==

?=9=7 9=*==

(l (uein hi$ls'

Jukddlrekni vkdi

O t F c t tk



M ckijn`slc kn Vtijl oy stitl' [ ? ;kddlr `h

:`eln 2=<

' <9=M cltl$tlc

kn Vtijl =9

' ]``r

eunkfkpidktls#<>0 Vti*l M <x

tal ritl h`r rkfa

Orlist Fin$lr cltl$tk`n'

!ldkvlry hikdurl

$``r

<fa



or

Auinkti'

F-n$lr cl eieiivin]ic` y eltist-sk$`

$`e` rlsudtic` cl unislrkl cl `p`rtunkcicls

plrckcis

!kij`nidk]knj !ldkvlry'



j j yriknknj prkeiry $irl pr`vkclrs kn lirdycltl$tk`n `h orlist $in$lr

Vkjnkhkfint knfrlisl kn

Hn`+dlcjl, lsplfkidd# ie`nj

alidta prè`tlrs inc kn fdknkfid

orlist l>ieknitk`n)8litknj, 8niud lt id ?=9(, Sal -nf`d`jkst

'

!

<

3

rl `st - e`nt&

$lidt& rè`tlrs

>ks: 7f`rl (=-9=

M

`tid W 9E,===

lidt( prè`tlrs

ursls

.(ysk$kins

.rldkekniry triknknj rlsudts' 9= ===



.rldkekniry triknknj rlsudts' 9=,===

prkeiry $irl p(ysk$kins inc nursls, ?=9

&skfkinsN3,'!?

NurslsN?,?3

F i d k 2 k f i f k / n ( %

c l u

n t ` s d ` r i c ` s ` r s f ` r l

7kns inc set`es

>ks: ift`rs

0d`oid

FM inc M7

7urk`rs&k CC

;=

1&

1=

:&

> )75 > )75




$lidt& 7stleunftk`ns

7til `2 F&r`nkf +kslisl "k2l Ffdl 4f`e`nlnts FFF

rkeirrllntk`n

7lf`ncirrllntk`n4

lirdcltlftk`n

+kin`sks 5rlitelnt7urk`rs&k4>l&iokdktitk`n

iddkitk`n4nc-`2-dk2l firl

7tl#ircs&k

kninfkn

+ldklr

>ls`urfl0lnlritk`n inc

lkclnfloudkckn


t(l $`ntknuue `h $irl inc :kt(kn li$(

$`rl (lidt( systle hun$tk`n



Ol in

`ptkekst`ptkeidkst



Zèln inc jlnclr F`dd`qukueVlptleolr ?<, ?=9<

Zèln‛s inc Jlnclr Vtuckls

\nkvlrskty `h kiek

!ri" #ldk$ki irkl %niud

Ekiek Knstktutl h`r tal Ielrkfis, \nkvlrskty `h Ekiek

Zèln&s $in$lr trinsktk`n' F(iddlnjl

h`r jdòid (lidt( inc (lidt( systles

women's cancer transition: challenge for global health and health systems

Documents