world bank document - documents &...

RP227February 2004e

COLOMBIA

DEPARTAMENTO NACIONAL DE PLANEACION

PROYECTO NACIONAL DE TRANSPORTE URBANO

eMARCO DE POLÍTICA DE REASENTAMIENTO

Febrero, 2004

eFILE COPY~~~~~r _m

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

e

e

e

MARCO DE POLÍTICA DE REASENTAMIENTO

CONTENIDO

Página

PRESENTACIÓN ............... 3

1 DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO .4

1.1 DEFINICIONES .5

2 OBJETIVOS Y PRINCIPIOS QUE RIGEN LA PREPARACIÓN Y EJECUCIÓN DELREASENTAMIENTO .. 62.1 Objetivos.6

2.2 Principios.6

3 MARCO JURIDICO ............... 7

3.1 Normas relacionadas con la Adquisición de Predios ................................................... 73.1.1 Normas Constitucionales .73.1.2 Normas Legales .8

3.2 Normas relacionadas con el Reasentamiento de poblacion .93.2.1 Normas Internacionales ............................................. 93.2.2 Declaración de los Derechos Humanos de las Naciones Unidas ......................................... 93.2.3 Normas Constitucionales ............................................. 103.2.4 Normas Legales ............................................. 113.2.5 Normas y Criterios Aplicables a Ocupantes del Espacio Público ..................................... 12

3.3 Método de avalúo de los bienes afectados .............................................................. 13

4 PREPARACIÓN DEL PLAN DE REASENTAMIENTO ....................................................... 14

4.1 Conformación del equipo de trabajo .............................................................. 14

4.2 Información a la comunidad .............................................................. 15

4.3 Articulación del proceso de reasentamiento con las etapas técnicas del proyecto ............ 16

4.4 Estudios Preliminares .............................................................. 17

4.5 Diagnóstico ............................ 184.5.1 Levantamiento topográfico ................................................................................................ 184.5.2 Estudio de Títulos ........................ ........ ........ 194.5.3 Diagnóstico Socíoeconónmico ............................................................................................ 20

4.6 Identificación de Impactos .22

4.7 Análisis y selección de Alternativas de Reasentamiento .23

4.8 Criterios de elegibilidad .24

4.9 Planificación y Diseño del Reasentamiento .24

5 EJECUCIÓN DEL PLAN DE REASENTAMIENTO .31

5.1 Ejecución.315.1.1 Seguimiento .................................................................................................................... 325.1.2 Monitoreo ................................................................................ ........... .335.1.3 Auditoria ............................................................................................................. 33

5.2 Evaluación Ex Post .33

6 ORGANIZACIÓN INSTITUCIONAL .33

7 FINANCIAMIENTO DEL PLAN DE REASENTAMIENTO .34

DNP - Proyecto Nacional de Transporte Urbano

PRESENTACIÓN

De acuerdo con las políticas propuestas dentro del Plan Nacional de Desarrollo, el Gobierno deColombia plantea la posibilidad de aplicar recursos del Proyecto Nacional de Transporte Urbano, enciudades con más de 600.000 habitantes que cumplan con los lineamientos de política sectorial yrequerimientos establecidos en la Ley 310 de 1996. El interés en este proyecto radicaprincipalmente en su capacidad de redistribución de la inversión pública, su contribución almejoramiento de la calidad de vida de los residentes de las ciudades y a las condiciones de paz yconvivencia.

Para la ejecución del Proyecto Nacional de Transporte Urbano se requiere de una infraestructura vialespecífica en cada una de las ciudades participantes en el Programa, siendo necesario: (i) laadecuación y construcción de rutas troncales y alimentadoras y (ii) la construcción de terminales detransferencia de pasajeros, estaciones alimentadoras, de conexión y paraderos.

La ejecución de este proyecto tendrá impactos socioeconómicos positivos ya que la mayor eficienciadel sistema de transporte disminuirá los tiempos de desplazamiento y mejorará la calidad de vida delos usuarios y de los conductores de transporte público. La modernización de la flota de busesmejorará las condiciones ambientales en las ciudades y el mejoramiento de los andenes optimizará eluso del espacio público.

La construcción de las obras requerirá en algunos casos, la adquisición de predios y eldesplazamiento involuntario tanto de la población que allí habita como de las actividadeseconómicas y sociales que allí se realizan. La experiencia tanto en el ámbito internacional comonacional ha demostrado que si no se mitigan los impactos causados por el desplazamientoinvoluntario, se pueden generar graves problemas económicos y sociales en las personas que loenfrentan.

Con el fin de mitigar los impactos de desplazamiento involuntario ocasionados durante la ejecucióndel Proyecto Nacional de Transporte Urbano, se ha elaborado un Marco de Política deReasentamiento aplicable en dicho contexto, cuyo propósito es apoyar el restablecimiento de lascondiciones socioeconómicas de la población que deberá trasladarse. Este Marco es coherente conla Política de Reasentamiento Involuntario 4.12 del Banco Mundial, entidad que participará en lafinanciación de este proyecto. Teniendo en cuenta que el proceso de adquisición de predios formaparte indisoluble del desplazamiento y reasentamiento de población, este proceso está incluidodentro de este Marco de Polftica.

El presente documento señala (i) los principios y objetivos de la política de reasentamientosque será aplicada por los ejecutores de los sub-proyectos, (ii) el marco legal que rige laadquisición de predios y el reasentamiento de población, (iii) el procedimiento para lapreparación de los planes de reasentamiento, (iv) los criterios de elegibilidad de la población

3Marco de Política de Reasentamiento23/03/2004

DNP - Provecto Nacional de Transporte Urbano

beneficiaria de las políticas, (v) los mecanismos de seguimiento, monitoreo y evaluación y,(vi) la organización institucional y las fuentes de financiación.

1 DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO

En Colombia el servicio de transporte urbano es deficiente debido a la presencia de un parqueautomotor de elevada edad promedio, a la sobreoferta de buses y el uso ineficiente de lainfraestructura de transporte'. Para tratar de solucionar estos problemas y mejorar la calidad de vidade los habitantes de las grandes ciudades del país, el Gobierno Nacional diseñó el Proyecto Nacionalde Transporte Urbano.

Los principales componentes de este Proyecto son: (i) adecuación de rutas troncales que operan encorredores principales y exclusivos, además de rutas alimentadoras vinculadas a los terminales y derutas complementarias que atenderán la demanda no resuelta por las dos anteriores, (ii) terminales detransferencia de pasajeros, estaciones alimentadoras intermedias, estaciones de conexión entretroncales y estaciones simples o paraderos; y, (iii) mejoramiento de los andenes y construcción deintersecciones de paso peatonal.

Las obras de adecuación de infraestructura consisten en la ampliación y readecuación de víasurbanas de alto tráfico vehicular, con un grado importante de congestión, localizadas casi todas ellasen zonas urbanas consolidadas desde hace muchos años, algunas veces con sectores en proceso dedeterioro debido a la sobreocupación de los inmuebles y las actividades de comercio informal en losandenes.

De acuerdo con la ley 310 de 1996, la Nación y sus entidades descentralizadas, participarán en lafinanciación de proyectos de servicio público de transporte de pasajeros, en aquellas áreas urbanas,suburbanas y municipios que:

* Constituyan una sociedad por acciones que a su vez se convierta en la titular de este tipo desistema de transporte.

* Obtengan la aprobación del CONPES, luego de presentar: (i) estudio de factibilidad yrentabilidad, (ii) estudio técnico-económico, (iii) estudio socio-ambiental y físico-espacial, (iv)cronograma y, (v) organismos de ejecución.

* Presenten coherencia entre el plan integral de transporte masivo propuesto y el respectivo planintegral de desarrollo urbano.

* Tengan registrado el proyecto en el banco de proyectos de inversión nacional.* Cuenten con una autoridad única de transporte formalmente constituida para la administración

del sistema de transporte masivo de pasajeros propuesto.

Los subproyectos que pertenecen a las ciudades de Bogotá, Santiago de Cali, Pereira -DosQuebradas, Bucaramanga, Cartagena y Soacha como extensión del sistema TransMilenio deBogotá, forman parte del paquete de proyectos presentados para la cofinanciación del Banco yregistran las siguientes características.

* Ver diagnóstico, Documento CONPES 3167

4Marco de Política de Reasentamiento23/0312004

DNP - Provecto Nacional de Transuorte Urbano

Tabla No 1Programa Nacional de Transporte Urbano -Proyectos

CIUDAD ENTIDAD LONGITUD ESTACIONES TERMINALES_ RESPONSABLE (KM) (UNID)

Pereira Megabus 16.7 38 2Bucaramanga Metrolíneas 9.6 19 2Barranquilla TransMetro 15.4 24 1Cartgena TransCaribe 11.9 17 2Soacha IDU-Bogotá 5.0 10 1

1.1 DEFINICIONES

A continuación, se definen algunos conceptos que son utilizados en el presente Marco de Polftica.

DESPLAZAMIENTO INVOLUNTARIOSe presenta cuando una persona, familia, grupo o actividad económica debe trasladarseobligatoriamente a otro lugar, por una decisión que es impuesta por un agente externo, sin que existaposibilidad de permanecer en el lugar donde habita. En el caso de este Proyecto, el desplazarnientose presentará para las personas que residen en los predios que se requerirán para la construcción ymejoramiento de las obras de infraestructura, así como para las actividades económicas que allí sedesarrollan.

REASENTAMIENTOEs el proceso mediante el cual se apoya a las personas desplazadas para restablecer los niveles devida que tenían antes del desplazamiento.

POBLACIÓN DESPLAZADASon los grupos, comunidades o poblaciones, que residen o trabajan en las áreas requeridas por lasobras y que deben trasladarse obligatoriamente.

UNIDAD SOCIALSe entiende por Unidad Social las personas que tienen derechos sobre un inmueble residan o no enél, las personas que residen y las industrias, comercios y establecimientos de servicio quedesarrollan su actividad económica en un predio.

Las Unidades Sociales pueden ser clasificadas por tenencia (propietario, arrendatario, usufructuario,tenedor, ocupante), uso (vivienda, industria, comercio, servicio) y residencia (si habita o no en elinmueble). En un inmueble puede habitar más de una unidad social.

INMUEBLEUnidad individual de terreno con o sin mejoras, física y catastralmente identificable.



.NIVEL DE AFECTACIÓNTotal: cuando un predio se afecta totalmente y todas las unidades sociales que allí residen o realizanuna actividad económica deben trasladarse.Parcial: cuando un predio se afecta parcialmente y el área remanente puede seguir utilizándose paravivienda o actividad económica. La afectación parcial puede implicar el desplazamiento de una omás unidades sociales residentes o con actividad económica en el predio.

2 OBJETIVOS Y PRINCIPIOS QUE RIGEN LA PREPARACIÓN Y EJECUCIÓN DELREASENTAMIENTO

2.1 OBJETIVOS

* Mitigar y compensar los impactos causados por el desplazamiento involuntario cuando éste seainevitable.

* Restablecer las condiciones socioeconómicas de la población desplazada.* Convertir el reasentamiento en una oportunidad para contribuir al mejoramiento del

ordenamiento territorial y urbanístico de las ciudades.

2.2 PRINCIPIOS

MINIMIZAR EL DESPLAZAMIENTO DE POBLACIÓN.Todos los impactos negativos del desplazamiento involuntario, en la medida de lo posible, debenevitarse. Por ello, cada subproyecto analizará detalladamente todas las opciones viables delproyecto, con el fin de sugerir la que cause menor desplazamiento.

RESTABLECIMIENTO DE CONDICIONES SOCIOECONÓMICAS.El reconocimiento en dinero no constituye por sí solo una solución a los impactos deldesplazamiento, ni garantiza el restablecimiento de las condiciones socioeconómicas de losafectados. Por ello se diseñarán y ejecutarán planes de reasentamiento para asistir a la poblacióndesplazada en el restablecimiento o mejoramiento de sus condiciones.

INCLUSIÓNTodos los habitantes de sitios intervenidos por la construcción de proyectos de transporte,independientemente de la forma de tenencia que acrediten, tendrán derecho a ser asistidos en elrestablecimiento de sus condiciones de vida.

EQUIDADLas soluciones de reasentamiento que propongan las entidades de transporte masivo responderán alos impactos causados por el desplazamiento.

IGUALDADToda familia o actividad económica, que sea objeto de traslado recibirá el mismo tratamiento yaccederá en condiciones de equidad a los diversos programas que se ofrezcan.

e6

Marco de Política de Reasentamiento23/03/2004


COMUNICACIÓNLos propietarios y residentes de los predios requeridos recibirán información clara, veraz y oportunasobre sus derechos, deberes y el estado en que se encuentra su proceso.

CONSULTALas unidades sociales que se deban trasladar serán consultadas sobre las alternativas de solución dereasentamiento y los planes que se formulen para ello.

TRANSPARENCIATodo el proceso de adquisición de predios y reasentamiento será difundido y validado de tal maneraque sean conocidos por todos los participantes. El proceso se manejará de manera objetiva y técnicacon el fin de garantizar que los beneficios solamente cubran a la población afectada por las obras yque se apliquen los criterios y procedimientos establecidos de manera equitativa para todos.

CELERIDADLas Entidades responsables de la ejecucíón de las acciones y actividades relacionadas con losreasentamientos, asignarán los recursos físicos, humanos, administrativos y financieros necesariospara su ejecución, en el tiempo previsto.

MEJORAMIENTO URBANOLos planes de reasentamiento se convertirán en una oportunidad para contribuir al ordenamientourbano y podrán ser parte de las actuaciones urbanísticas previstas por los entes territoriales, con elfin de garantizar un desarrollo armónico y sostenible de las regiones y sus habitantes.

3 MARCO JURÍDICO

El Marco de Política de Reasentamiento se desarrolla bajo las normas aplicables de carácterinternacional ratificadas por el Gobierno de Colombia, por las normas nacionales, así como por losprincipios generales del derecho, jurisprudencia y doctrina que brindan pautas para la adquisición depredios y protección de los derechos fundamentales de personas desplazadas por proyectos dedesarrollo, así como el método de avalúo de los bienes afectados.

3.1 NORMAS RELACIONADAS CON LA ADQUISICIÓN DE PREDIOS

3.1.1 Normas Constitucionales

Art. 1. "Colombia. es un Estado Social de Derecho, organizado en forma de República unitaria,descentralizada, con autonomía de sus entidades territoriales, democrática, participativa y pluralista,fundada en el respeto de la dignidad humana, en el trabajo y la solidaridad de las personas que laintegran y en la prevalencia del interés general."

Cuando el artículo 1° de la Constitución Política dice que Colombia es un Estado Social de Derecho,está afirmando que existe una obligación para el Estado de buscar la justicia social en cada una desus actuaciones, de tal manera que los asociados no vean vulnerados sus derechos por actosgenerados por la administración. De esta manera resulta acorde con el artículo 20 de la Carta, el cual


DNP - Provecto Nacional de TransDorte Urbano

ehace referencia a que son fines esenciales del estado: " servir a la comunidad, promover laprosperidad general y garantizar la efectividad de los principios, derechos y deberes consagrados enla constitución". C- 153-94

Art. 58. " Se garantiza la propiedad privada y los demás derechos adquiridos con arreglo a las leyesciviles...* La propiedad tiene una función social que implica obligaciones. Como tal le es inherente una

fuinción ecológica..."* Por motivos de utilidad pública o de interés social definidos por el legislador, podrá haber

expropiación mediante sentencia judicial e indemnización previa..."* La Constitución garantiza la propiedad privada como norma general y permite la expropiación

como una excepción, únicamente por motivos de utilidad publica e interés social, previo elreconocimiento de una indemnización por los perjuicios ocasionados, la cual se fijaráconsultando los intereses de la comunidad y del afectado e invocando razones de justicia yequidad. En dichos procedimientos, se deben tener en cuenta, no sólo las garantíasconstitucionales básicas referidas al derecho a la vida, a la integridad y al derecho de defensa,sino también la necesidad de actuar, por parte del Estado, dando respuestas eficaces ypermitiendo el desarrollo de los derechos prestacionales, entre los cuales el derecho a lavivienda, en condiciones de dignidad es uno de los más importantes (C-153- 94).

3.1.2 Normas Legales

Ley 388 de 1997

La adquisición de predios por motivos de utilidad pública se rige por el procedimiento especial yareglamentado en el capitulo III de la ley 9a de 1989, modificado por el capítulo VII de la ley 388 de1997, en virtud de los cuales son susceptibles de adquisición el derecho real de dominio, suselementos constitutivos, y los demás derechos reales.

Para efectos de decretar su expropiación y además de los motivos determinados en otras leyesvigentes se declara de utilidad pública o interés social la adquisición de inmuebles para destinarlosentre otros fines a los siguientes: ejecución de proyectos de producción, ampliación, abastecimientoy distribución de servicios públicos domiciliarios; ejecución de programas y proyectos deinfraestructura vial y de sistemas de transporte masivo; constitución de zonas de reserva para laprotección del medio ambiente y los recursos hídricos; ejecución de proyectos de urbanización y deconstrucción, prioritarios en los términos previstos en los planes de ordenamiento, de acuerdo con lodispuesto en la ley.

La ley establece un procedimiento básico para perfeccionar la compraventa del inmueble cuandoésta se hace de manera voluntaria por parte de su titular, debiéndose hacer mención especial a laexistencia de una oferta de compra.

La comunicación del acto por medio del cual se hace la oferta de compra se hace en la formaestablecida en los artículos 44 y 45 del Código Contencioso Administrativo y no da lugar a recursosen la vía gubernativa. (Ley 388 art. 61) Dicho acto debe ser registrado en el certificado de tradición

* y libertad del inmueble para excluir el bien del comercio.



Establece la norma un término mínimo de 30 días para que la administración llegue a un "acuerdoformal para la enajenación voluntaria, contenido en un contrato de promesa de compraventa", o ensu defecto queda la administración en libertad para dar inicio al procedimiento de expropiación.

Respecto de la promesa de compraventa y su perfeccionamiento, ésta se adelanta de conformidadcon lo establecido en el Código Civil y en el Estatuto de Notariado y Registro.

Por último, es importante señalar que en la normatividad vigente se presenta un vacío en el procesode adquisición de predios en lo referente a la posesión de los bienes inmuebles, porque la Ley 388 de1997 no establece mecanismo alguno para la adquisición de la posesión y la compraventa demejoras, temas que solo contempla en caso de alto riesgo. Para atender a los poseedores y tenedoresde mejoras, se han establecido mecanismos especiales dentro de los planes de reasentamiento. Enalgunos casos, como en el Distrito Capital a partir del Decreto 619 de 2000 y el Decreto 296 de2003 se prevé como mínimo el reconocimiento del valor de las mejoras hechas por el poseedor y siel valor de éstas es inferior a (50) cincuenta salarios mínimos, el reconocimiento de una sumaadicional que les permita comprar una vivienda en condiciones dignas.

3.2 NORMAS RELACIONADAS CON EL REASENTAMIENTO DE POBLACION

Si bien el Estado Colombiano no cuenta en su cuerpo normativo con un procedimiento reglamentadopara formular y ejecutar planes de reasentamiento, como sí lo tiene para la adquisición de predios,existen normas internacionales y constitucionales que sirven de base para ello. En consecuenciacada uno de los subproyectos de sistemas integrados de transporte masivo que se adelanten en elpaís y cuenten con financiación del Banco Mundial, se fundamentará en estas normas así como en elpresente Marco de Política de Reasentamiento.

3.2.1 Normas Internacionales

Los criterios adoptados para tener en cuenta la normatividad internacional en el presente Marco, sefundamentan en la prevalencia del derecho internacional y los derechos humanos sobre la regulacióninterna y la aplicación directa que los mismos deben tener en nuestro ordenamiento ( Art. 93 deC.P).

La Convención de San José de Costa Rica (vinculada a través de la Ley 16 de 1972), en la cual seestablece que: "Artículo 21. Toda persona tiene derecho al uso y goce de sus bienes. La ley puedesubordinar el uso y goce al interés social. Ninguna persona puede ser privada de sus bienes, exceptomediante el pago de indemnización justa, por razones de utilidad pública o de interés social y en loscasos y según las formas establecidas en la ley."

3.2.2 Declaración de los Derechos Humanos de las Naciones Unidas

* Todo ser humano tendrá derecho a la protección contra reasentamientos arbitrarios que le alejende su hogar o de su lugar de residencia habitual (Naciones Unidas. Principio 6).

* Se encuentran prohibidos internacionalmente los reasentamientos arbitrarios en caso deproyectos de desarrollo en gran escala, que no estén justificados sobre un interés públicosuperior o primordial (Naciones Unidas. Principio 6).



* Antes de decidir el desplazamiento de personas las autoridades competentes se asegurarán quese han explorado todas las alternativas viables para evitarlo. Cuando no quede ningunaalternativa, se tomarán todas las medidas necesarias para minimizar el desplazamiento y susefectos adversos (Naciones Unidas Principio 7).

* Las autoridades responsables del desplazamiento se aseguran en la mayor medida posible de quese facilita alojamiento adecuado a las personas desplazadas en condiciones satisfactorias deseguridad, alimentación, salud e higiene y que no se separan a los miembros de la misma familia(Naciones Unidas Principio 7).

* Se buscará contar siempre con el consentimiento libre e informado de los desplazados (Naciones Unídas Principio 7).

* Las autoridades competentes tratarán de involucrar a las personas afectadas en particular lasmujeres en la planificación y gestión de su reasentamiento (Naciones Unidas Principio 7).

* El desplazamiento no se llevará a cabo de tal manera que viole los derechos a la vida, dignidad,libertad y seguridad de los afectados (Naciones Unidas Principio 8).

* Se deberán adoptar medidas adecuadas para facilitar a los futuros reasentados informacióncompleta sobre las razones y procedimientos de su desplazamiento y, en su caso, sobre laindemnización y reasentamiento (Naciones Unidas Principio 7).

3.2.3 Normas Constitucionales

Art. 1 " Colombia es un Estado social de derecho, organizado en forna de República unitaria,descentralizada, con autonomía de sus entidades territoriales, democrática, participativa y pluralista,fundada en el respeto de la dignidad humana, en el trabajo, y la solidaridad de las personas que laintegran y en la prevalencia del interés general".

Las bases de esta nueva definición de Estado han sido desarrolladas por la JurisprudenciaConstitucional e indican, en primer lugar, el respeto y garantía de los derechos constitucionales, enespecial, el desarrollo y eficacia de los derechos económicos, sociales, culturales y colectivos; ensegundo lugar, la participación democrática en la función pública y la atención especial que elEstado debe prestar a la solución de las necesidades de los asociados, buscando su bienestar ycalidad de vida.

Art. 2 "... Las autoridades de la República están constituidas para proteger a todas las personasresidentes en Colombia, en su vida, honra, bienes, creencias, y demás derechos y libertades y paraasegurar en cumplimiento de los deberes sociales del estado y de los particulares."

Art. 5 " El Estado reconoce, sin discriminación alguna, la primacía de los derechos inalienables de lapersona y ampara a la familia como institución básica de la sociedad".

Art. 90. " El Estado responderá patrimonialmente por los daños antijurídicos que le sea imputables,causados por la acción u omisión de las autoridades públicas..."

Art. 287 " Las entidades territoriales gozan de autonomía para la gestión de sus intereses, y dentrode los limites de la Constitución y la Ley..."

Art. 42 ,43, 44,46,51,58,79,80. Los cuales consagran los derechos sociales, económicos y culturales.



El derecho a la vivienda se debe reconocer en condiciones de dignidad, es decir en condicionesmateriales y espirituales de existencia que permitan vivir con calidad y tener un espacio para el libredesarrollo de la personalidad (sent. C-575/92. Art. 51 Constitución Nacional).3.2.4 Normas Legales

Ley 388 de 1997Art. 1, num. 3. " Garantizar que la utilización del suelo por parte de sus propietarios se ajuste a lafunción social de la propiedad y permita hacer efectivos los derechos constitucionales a la vivienda ya los servicios públicos domiciliarios, y velar por la creación y la defensa del espacio público, asícomo por la protección del medio ambiente y la prevención de desastres."

Art.2 " El ordenamiento del territorio se fundamenta en los siguientes principios:* La función social y ecológica de la propiedad.* La prevalencia del interés general sobre el particular.* La distribución equitativa de cargas y beneficios."

Art. 4 " Participación democrática. En ejercicio de las diferentes actividades que conforman laacción urbanísticas, las administraciones municipales, distritales y metropolitanas deberán fomentarla concertación entre los intereses sociales, económicos y urbanísticos, mediante la participación delos pobladores y sus organizaciones..."

Art. 3 Propender por el mejoramiento de la calidad de vida de los habitantes, la distribuciónequitativa de las oportunidades y los beneficios del desarrollo.

Art. 119 señala que en caso de propietarios o poseedores de vivienda de interés social que noacepten la forma de pago o el derecho de preferencia previstos en este artículo, la administraciónmunicipal o distrital que participe en proyectos de renovación correspondientes les garantizará elacceso a una solución de vivienda del mismo tipo, para lo cual otorgará los subsidios municipales devivienda.

Ley 3a de 1991La Ley 3a de 1991 y sus Decretos reglamentarios 706 de 1995 y 824 de 1999Fijan la cuantía del subsidio y el valor de la vivienda de interés social.

Ley 99 de 1993 Art. 57." Del Estudio de Impacto Ambiental. Se entiende por Estudio de Impacto Ambiental el conjunto dela información que deberá presentar ante la autoridad ambiental competente el peticionario de unaLicencia Ambiental.

El Estudio de Impacto Ambiental contendrá información sobre la localización del proyecto, y loselementos abióticos, bióticos y socioeconómicos del medio que puedan sufrir deterioro por larespectiva obra o actividad..."

Ley 546 de 1999Artículo 2°." Objetivos y criterios de la presente ley. El Gobierno Nacional regulará el sistemaespecializado de financiación de vivienda de largo plazo para fijar las condiciones necesarias para

Marco de Política de Reasentaniento23/03/2004


hacer efectivo el derecho constitucional a la vivienda digna, de conformidad (entre otros) con lossiguientes objetivos y criterios: Proteger el patrimonio de las familias representado en vivienda..."

3.2.5 Normas y Criterios Aplicables a Ocupantes del Espacio PúblicoTeniendo en cuenta que los corredores urbanos en el país se caracterizan por la presencia devendedores ambulantes o estacionarios, situación que refleja el hecho de que la mayoría de lapoblación económicamente activa está vinculada al sector informal, existen normas y jurisprudenciarelacionada con el tratamiento para las personas vinculadas a estas actividades, así como paraocupantes que residen en el espacio público. Dentro de las normas y sentencias relevantes, seencuentran las siguientes:

* Se definen los bienes de uso público como bienes inalienables, imprescriptibles e inembargables(Constitución Nacional Art. 63).

* En los bienes de uso público no se admite la existencia de derechos adquiridos. Las personas quese encuentren en ellos son meros ocupantes. (Consulta C de E Octubre28/94).

* La recuperación de los bienes de uso público puede hacerse mediante declaratoria de reservaecológica o ambiental, acción restitutoria o acción popular. (Consulta C de E Octubre 28/94).

Cuando la administración permite la ocupación de áreas que constituyen espacio público o zonas dereserva y protección, sin adelantar las acciones oportunas y pertinentes en los términos que la leyestablece para prevenir o impedir esta ocupación, debe proponer programas de reasentamientos.

* Como lo expresa la Corte Constitucional: " estableciendo con su permisividad la confianza por partede los administrados de crear unas expectativas en torno a una solución de vivienda. Lo anteriorsupone, en consecuencia, que cuando una autoridad local se proponga recuperar el espacio públicoocupado por los administrados que ocuparon tal espacio público, deberá diseñar y ejecutar unadecuado y razonable plan de reubicación de dichas personas" Fallo de tutela T617/ 1995.

En relación con la situación y tratamiento a vendedores ambulantes o estacionarios, laJurisprudencia en los últimos años ha señalado criterios claros que permiten conciliar la proteccióndel espacio público con la protección y salvaguardia del derecho al trabajo y al empleo. Lasprincipales sentencias se pueden resumir así:

* ". ..Como ya se dijo la defensa del espacio público es un deber constitucionalmente exigible, porlo cual las autoridades administrativas y judiciales deben ordenar su vigilancia y protección"(SU- 360 de 1999).

* "Quienes ejercen el comercio informal hacen uso de su derecho al trabajo, el cual también gozade protección constitucional. Claro que la actividad de los vendedores informales coloca enconflicto el deber de preservar el espacio público y el derecho al trabajo; y, hay algo muyimportante, en algunas oportunidades se agregó que también habría que tener en cuenta laobligación estatal de propiciar la ubicación laboral de las personas en edad de trabajar",(Sentencias T-225 de 1992 M.P. Jaime Sanin Greiffenstein y T-578 de 1994 M.P. José GregorioHernández Galindo).

* Pese a que, el interés general de preservar el espacio público prima sobre el interés particular delos vendedores ambulantes y estacionarios, es necesario, según la jurisprudencia, conciliarproporcional y armoniosamente los derechos y deberes en conflicto. Por consiguiente, eldesalojo del espacio público está permitido constitucionalmente, siempre y cuando exista un

12Marco de Política de Reasentaniento23/03/2004


eproceso judicial o policivo que lo autorice, con el cumplimiento de las reglas del debido procesoprevio al desalojo y que se dispongan polfticas que garanticen que los "ocupantes no quedendesamparados porque estamos en un Estado Social de Derecho" (Sentencia T-396 de 1997 M.P.Antonio Barrera Carbonell).

* De ahí que las personas que usan el espacio público para fines de trabajo pueden obtener laprotección, a través de la acción de tutela, siempre y cuando se encuentren amparados por elprincipio de la confianza legítima con las condiciones que la jurisprudencia ha indicado. Es asícomo los comerciantes informales pueden invocar el aludido principio de confianza legítima, sidemuestran que las actuaciones u omisiones de la administración anteriores a la orden dedesocupar, les permitía concluir que su conducta era jurídicamente aceptada, por lo que esaspersonas tenían certeza de que "la administración no va a exigirle más de lo que estrictamentesea necesario para la realización de los fines públicos que en cada caso concreto persiga"(Sentencia T-617 de 1995 M.P. Alejandro Martínez Caballero)."

Por otra parte ha establecido la jurisprudencia como presupuestos necesarios para que opere lareubicación de los vendedores ambulantes: "que se trate de trabajadores que con anterioridad a ladecisión de la administración de recuperar un espacio público de uso común, hayan estadoinstalados allí"; "que dicha ocupación hubiese sido permitida con anterioridad por las respectivasautoridades, a través del respectivo permiso o licencia" (Sentencia T-160 de 1996 M.P. FabioMorón Díaz. En el mismo sentido las sentencias T-115 de 1998 M.P. Vladimiro Naranjo Mesa y T-778 de 1998 M.P. Alfredo Beltrán Sierra).

En relación con las alternativas de solución, la jurisprudencia señala que ". . .Por lo tanto, el desalojode trabajadores informales con el cual termina el procedimiento policivo tiene que ir acompañado dealgunas medidas en favor de aquellos, si están amparados por la confianza legítima. En principio, lamedida es la de la reubicación, no en el sentido de que el erario público se encarga de entregar uninmueble para que allí se formalice un trabajo que antes era informal, (por supuesto que si lasautoridades públicas lo hicieren por haber destinación presupuestal precisa y adecuada, esta opcióntambién es válida), sino que las autoridades públicas y concretamente el respectivo municipiodetermine el sitio donde pueden laborar las personas que van a ser desalojadas, dándoseles lasdebidas garantías para el ejercicio de su oficio, y, además hay que colaborar eficazmente condeterminados beneficios (no indemnizaciones) que faciliten la ubicación en el nuevo sitio paratrabajar y también se haga mas llevadero el traslado y la reiniciación del trabajo. Pero puede haberotras opciones distintas a la reubicación o colaterales a la reubicación, tan es así que propio DistritoCapital habla de "estrategias". Luego, el juzgador constitucional apreciará teniendo en cuenta losofrecimientos y el análisis de los presupuestos, los planes de desarrollo y las políticas que esténdebidamente señaladas y sean reales y es en esta proyección que debe entenderse por lajurisprudencia las opciones alternativas o colaterales a la principal: la reubicación. SU-360 de 1999

3.3 MÉTODO DE AVALÚO DE LOS BIENES AFECTADOS

De acuerdo con las Leyes 9 de 1989 y 338 de 1997 mencionadas en este capítulo y con el Decretoreglamentario 1420 de 1998 que regula expresamente el tema de los avalúos de los predios que serequieren con motivo de utilidad pública, como es el caso de los proyectos de infraestructura vial yla Resolución del IGAC 762 de 1998, el método para los avalúos de los predios requeridos para laejecución de los subproyectos, será el reglamentado en el Art. 1. de la Resolución mencionada,

lo denominado de comparación o de mercado, el cual consiste en " la técnica valuatoria que busca

13Marco de Política de Reasentanmento23/03/2004

DNP - Provecto Nacional de Transuorte Urbano

establecer el valor comercial del bien, a partir del estudio de las ofertas o transacciones recientes, debienes semejantes y comparables al del objeto del avaluó. Tales ofertas o transacciones deberán serclasificadas, analizadas e interpretadas para llegar a la estimación del valor comercial."

Por otra parte, el Decreto 1420 en su artículo 21 numeral 6 prevé "... que para los inmuebles que seencuentren destinados a actividades productivas y se presente una afectación que ocasione unalimitación temporal o definitiva a la generación de ingresos provenientes del desarrollo de la misma,deberá considerarse independiente del avalúo del inmueble, la compensación por las rentas que sedejaran de percibir hasta por un período máximo de seis (6) meses"; en consecuencia cada uno delos subproyectos, podrá basarse en el mencionado artículo para hacer los reconocimientoseconómicos diferentes al valor del predio concernientes a las actividades productivas o de renta quese realicen en los predios objeto de compra.

Respecto del tema del valor que deben recibir los propietarios por su predio cabe mencionar unaparte de la jurisprudencia que señala:

"La indemnización es pues, una consecuencia de la facultad expropiatoria del Estado. Ella se explicapor el deber de reparación que surge a raíz del ejercicio de dicha facultad: la producción de un dañogenerado por una actividad legítima de la acción administrativa. La actividad es legítima porque laexpropiación solo opera por motivos de utilidad pública o interés social definidos por el legislador,prevaleciendo así el interés general para cumplir los fines esenciales del Estado, de que trata elartículo 2° superior: promover la prosperidad general y garantizar la efectividad de los principios,

* derechos y deberes consagrados en la Constitución. La indemnización no es compensatoria, esto es,ella no es un presupuesto o una condición de la indemnización que genera una compensación a cargodel Estado y a favor del expropiado, por el enriquecimiento patrimonial del primero. Si así fuera, laindemnización se fijaría con base en el valor objetivo del bien y no, como ordena la Constitución,"consultando los intereses de la comunidad y del afectado". De aceptarse la tesis del caráctercompensatorio de la indemnización se tendría que concluir que la expropiación es una simpleconversión de valores: los bienes expropiados se reemplazan por su equivalente en dinero y nocomprendería por tanto los daños que sean consecuencia directa e inmediata de la expropiación. Laindemnización en tal caso no sería entonces justa, como lo ordena el artículo 21, numeral segundodel Pacto de San José. Es evidente que la indemnización prevista por el artículo 58 de laConstitución es reparatoria y debe ser plena, ya que ella debe comprender el daño emergente y ellucro cesante que hayan sido causados al propietario cuyo bien ha sido expropiado. Y en caso de queno haya forma de comprobar el lucro cesante, se puede indemnizar con base en el valor del bien y elinterés causado entre la fecha de entrega del mismo y la entrega de la indemnización (C-153-94).

4 PREPARACIÓN DEL PLAN DE REASENTAMIENTO

4.1 CONFORMACIÓN DEL EQUIPO DE TRABAJO

Para la preparación de un plan de reasentamiento la entidad encargada del subproyecto contratará aun profesional idóneo para coordinar el diseño y ejecución del mismo dentro de la unidadresponsable de la preparación del proyecto.



El diseño y ejecución del Plan debe realizarlo un equipo interdisciplinario, conformado por:abogados, ingenieros civiles, arquitectos, economistas y, profesionales en ciencias sociales. Elnúmero y composición de cada equipo dependerá del número y características de la población pordesplazar. Este equipo podrá pertenecer a la planta de la entidad ejecutora o la entidad podrásuscribir un convenio o un contrato, evento en el cual deberá elaborar los términos de referencia yestablecer los mecanismos para su interventoría. En cualquiera de los casos, el equipo contará conlos recursos físicos y económicos adecuados para el desempeño de sus funciones.

4.2 INFORMACIóN A LA COMUNIDAD

Antes de iniciar las actividades correspondientes a los diseños conceptuales de ingeniería yarquitectónicos de la infraestrucutra del proyecto, se diseñará un Programa de Información yComunicación que deberá estar presente en las diferentes etapas del Plan de Reasentamiento. EstePrograma estará dirigido a dos grupos diferentes: a la población del área de influencia quecontinuará residiendo en el lugar y a los propietarios y residentes de los predios que se requeriránpara la obra.

Obietivos

* Informar a los habitantes del área de influencia del proyecto sobre sus posibles características,las etapas técnicas para su diseño y construcción, los cronogramas previstos, los diferentesactores que participarán y la entidad responsable del mismo.

o Informar sobre los estudios y procedimientos que se llevarán a cabo con los propietarios,titulares de derechos y residentes de los posibles predios que se van a adquirir.

* Disminuir la ansiedad y el estrés de la población potencialmente afectada por las obras.* Prevenir la intromisión de agentes externos con intereses económicos o políticos que lesionen

los intereses públicos y de la población afectada.* Presentar las personas responsables de la gestión social y del reasentamiento a la comunidad.* Establecer canales de comunicación para atender permanentemente las inquietudes de la

comunidad. Para ello se deben establecer de común acuerdo un lugar y horario de atención de lacomunidad. Este lugar de atención deberá estar ubicado en el área de afectación y debe ser defácil acceso, con el fin de evitar costos de transporte a la población. En el caso de corredoresextensos, se ubicarán diferentes lugares de atención.

Actividades

La información a la comunidad que continuará residiendo en el lugar se podrá brindar a través demedios masivos de comunicación, reuniones comunitarias, plegables, afiches, etc. Esto requerirá laparticipación de comunicadores e implicará actividades específicas de preparación de materiales ylanzamiento de las campañas de información.

La información para los propietarios y residentes de inmuebles afectados se brindará directa ypersonalmente a través de reuniones por grupos específicos y atención personalizada. Antes deiniciar las actividades de los diagnósticos físico, legal y socioeconómico la población estaráplenamente informada de los objetivos de estos estudios, de los documentos que deberán aportarpara ello, de las fechas y horarios en que se llevará a cabo la recolección de información necesaria,



de los procedimientos que se llevarán a cabo para la adquisición de los predios, de la formulacióndel Plan de Reasentamiento y de sus objetivos, así como de los lugares donde pueden ir si requierenmayor información.

4.3 ARTICULACIóN DEL PROCESO DE REASENTAMIENTO CON LAS ETAPAS TÉCNICAS DELPROYECTO

Con el fin de garantizar la disponibilidad de predios en el momento de iniciar la construcción de lasobras y para que exista el tiempo necesario para la ejecución del Plan de Reasentamiento, en todoslos sub-proyectos de transporte que se adelanten, existirá una estrecha relación entre las etapastécnicas de la obra y la formulación y ejecución del Plan de Reasentamiento, tal como se señala acontinuación:

* La identificación de impactos potenciales se iniciará durante la selección de alternativas de loscorredores y la elaboración de los diseños conceptuales, con el fin de determinar de manerapreliminar la factibilidad social de la obra, identificar los principales problemas que se puedenenfrentar, estimar los predios afectados, la población por desplazar y los costos de la ejecucióndel Plan de Reasentamiento.

* Una vez se cuente con los diseños definitivos se procederá a efectuar los diagnósticos técnicos,legales y socioeconómicos de los predios afectados y de la población por desplazar. Con baseen estos diagnósticos, se identificarán los impactos, se definirán las alternativas de solución y seformulará el Plan de Reasentamiento.

* Este Plan será consultado y validado con la población que se deberá desplazar y será enviado alDNP y al Banco Mundial. Aprobado el Plan, podrá iniciarse la ejecución.

* La ejecución del Plan de Reasentamiento se llevará a cabo durante todo el proceso decontratación de la obra de tal manera que los predios estén disponibles en el momento deiniciación de la misma. Si el cronograma de construcción lo permite, la ejecución del plan podrácontinuar durante esta etapa, siempre y cuando no afecte el cronograma de construcción nisignifique el traslado apresurado o provisional de la población.

A continuación se describen las etapas que se llevarán a cabo para la formulación y ejecución delPlan de Reasentamiento en relación con las etapas técnicas de la obra.

Tabla 2 - Relación del Proceso de Reasentamiento con las Etapas Técnicas de la Obras

PLANIFICACIÓN Y CONSTRUCCIÓN PLANIFICACIÓN Y EJECUCIÓN DELDE OBRAS CIVILES REASENTAMIENTO

Diseño Conceptual * Estudios preliminares

Diseños Definitivos * Levantamientos topográficoso Estudio de Títulos


DNP - Provecto Nacional de Transoorte Urbano

* Avalúos* Diagnóstico socioeconómico* Identificación y evaluación de impactos* Análisis de alternativas de solución* Formulación del Plan* Consulta y validación del Plan con la población

Aprobación del Plan*Ejecución del Plan

* Monitoreo y seguimiento

Contratación * Ejecución del Plan* Monitoreo y seguimiento

Construcción a Ejecución del PlanMonitoreo y seguinmiento

Operación * Evaluación Ex post.

A continuación se describen los objetivos, actividades y resultados de cada una de las etapas deldiseño, ejecución, monitoreo, seguimiento y evaluación del Plan de reasentamiento

4.4 ESTUDIOS PRELIMINARES

Al mismo tiempo que se elaboran los diseños conceptuales, se llevarán a cabo los estudiospreliminares dirigidos a la identificación y caracterización social del área donde se localizarán lasobras.

Obietivos

* Identificar las características socioeconómicas del área intervenida por el proyecto y situacionesde eventuales conflictos.

* Identificar la necesidad de adquirir predios para la construcción de las obras y estimar elnúmero.

* Identificar la necesidad de desplazar población, identificar las características socioeconómicasde esta población y evaluar la viabilidad social y económica del reasentamiento.

* Identificar si existe ocupación del espacio público y las actividades que se realizan en él(vendedores ambulantes, estacionarios, utilización de andenes para reparación de vehículos,etc.).

* Identificar posibles conflictos sociales.* Establecer preliminarmente los requerimnientos de recursos humanos, físicos y financieros para

ejecutar el plan de reasentamiento.* Incluir dentro de los presupuestos del proyecto los costos estimados del reasentamiento.

Actividades


DNP - Provecto Nacional de Transporte Urbanoe* Reconocimiento de los sitios que intervendrá el proyecto.* Divulgación e información sobre las características del proyecto y sus etapas de desarrollo e

implementación.* Cuantificación preliminar de predios y población.* Inventario de bienes e inmuebles públicos y su función social.* Identificación de usos de los predios.* Estudios jurídicos generales para identificar posibles dificultades en el proceso de compra.* Definición de estrategias para abordar el reasentamiento.* Descripción general de ocupantes de espacio público e identificación de posibles alternativas de

solución.* Remisión de los resultados del estudio a DNP.

4.5 DIAGNÓSTICO

Esta etapa inicia cuando los diseños definitivos están terminados y cuando se han identificado lospredios que se deben adquirir para el desarrollo de las obras. El diagnóstico está conformado por ellevantamiento topográfico de los predios, el estudio de títulos, el estudio socioeconómico y lavaloración de los inmuebles. Los contenidos de estos componentes se describen a continuación.

4.5.1 Levantamiento topográfico

Objetivo

Determinar las características físicas de los predios y mejoras que se deben adquirir para laejecución del proyecto.

Actividades

* Revisión de la documentación obtenida en la fase de diseños.* Elaboración de los listados de inmuebles afectados.* Contratación de levantamientos topográficos de los predios requeridos de acuerdo con los

parámetros del estatuto de contratación.* Divulgación e información a propietarios y residentes de los predios requeridos sobre fechas y

horarios del levantamiento topográfico y sobre la documentación requerida (las fechas y horariosdeben ser acordados con la comunidad).

* Elaboración de los levantamientos topográficos.

Es recomendable que en las visitas para elaboración de levantamientos topográficos y avalúos asistaun profesional social y es indispensable la presencia del propietario del inmueble, quien deberáentregar copia de los documentos que acreditan la propiedad o tipo de tenencia. Ambas visitas debendocumentarse con actas firmadas por los funcionarios y los propietarios o personas que se crean conderecho sobre el inmueble.



4.5.2 Estudio de Títulos

Durante la elaboración de los levantamientos topográficos se recolectarán los documentos necesariospara el estudio de títulos (escrituras, promesas de compra-venta, recibos de pago de impuestopredial, servicios públicos y demás documentos requeridos por los abogados). Se elaborará un actade recibo de estos documentos donde conste tipo de documento entregado y fecha.

Obietivos

* Identificar a los titulares de derechos reales.* Identificar los bienes inmuebles públicos (entidades a las que pertenecen, función social).* Identificación de situaciones jurídicas que eventualmente podrían impedir el proceso de

enajenación voluntaria.

Actividades

* Estudios de los títulos de cada uno de los predios afectados.* Conciliación de la información jurídica y catastral de los predios objeto de compra

(identificación de inconsistencias en las medidas físico catastrales y jurídicas y solución deproblemas identificados).

* Elaboración de listados de los titulares de derechos reales y las limitaciones y gravámenes querecaigan sobre los predios.

* Conciliación de los estudios de títulos, registros topográficos, avalúos y datos sociales de cadainmueble.

* Identificación de casos que requieren manejo especial (poseedores, usufructuarios de hecho,falsa tradición, etc.)

4.5.3 Valoración de los Inmuebles

Después de analizar las consistencias entre la información de los levantamientos topográficos y losestudios de títulos, se procede a la contratación de los avalúos.

Objetivos

Determinar el valor comercial de los inmuebles requeridos y de las pérdidas de ingreso y renta sies del caso.

Actividades

* Contratación de la elaboración de los avalúos con las entidades autorizadas de acuerdo con lasespecificaciones contenidas en el Decreto 1420 de 1998 y sus reglamentarios.

* Divulgación e información a propietarios y residentes de los predios requeridos sobre fechas yhorarios de las visita de los avaluadores (las fechas y horarios deben ser acordados con lacomunidad).

* Elaboración de los avalúos de los inmuebles y de las pérdidas de ingresos y renta si es el caso.



* Conciliación y aprobación de los registros topográficos y los avalúos para poder iniciar elprograma de adquisición de predios.

Es recomendable que en las visitas de los avaluadores asista un profesional social y es indispensablela presencia del propietario del inmueble. La visita debe documentarse con actas firmadas por losfuncionarios y los propietarios o personas que se crean con derecho sobre el inmueble.

4.5.4 Diagnóstico Socioeconómico

Consiste en la elaboración de un censo detallado de las unidades sociales presentes en el áreaintervenida por las obras, con el objeto de contar con información actualizada y detallada sobre lascaracterísticas demográficas, económicas y sociales de los propietarios y residentes en los prediosrequeridos por el proyecto.

Obietivos

* Cuantificar y determinar las unidades sociales que tienen derechos sobre los inmueblesafectados y los que se deben desplazar.

* Elaborar el censo oficial de los propietarios y residentes de los predios requeridos por elproyecto y de los beneficiarios de los programas que conformarán el Plan de Reasentamiento.

* Disponer de una línea base que permita identificar y evaluar los impactos generados por eldesplazamiento.

• Describir y analizar las características demográficas, sociales, económicas y culturales de lapoblación que reside o realiza actividades económicas en los predios requeridos para el proyecto.

* Caracterizar los grupos de población e identificar las unidades sociales más vulnerables.* Conocer las expectativas de la población afectada en relación con el reasentamiento.* Identificar los posibles impactos del reasentamiento sobre la población que no será desplazada.* Disponer de información que permita elegir dentro de las modalidades de reasentamiento y los

programas respectivos, las que mejor respondan a las necesidades de la población afectada.

Actividades

* Diseño de los cuestionarios por usos del predio y tenencia para la recolección de información.* Divulgación e información a propietarios y residentes de los predios requeridos sobre fechas y

horarios de la aplicación de la encuesta (las fechas y horarios deben ser acordados con lacomunidad).

* Recolección de la información. Esta se llevará a cabo mediante visitas domiciliarias y laencuesta se aplicará solamente al jefe de hogar en caso de familias y al propietario de lasactividades productivas.

* Sistematización y análisis de la información recolectada. Esta información debe vincularse a laque aporta el levantamiento topográfico, el estudio de títulos y el avalúo para tener lainformación completa sobre cada predio y unidad social.

* Elaboración de las fichas del predio y unidad social.* Elaboración del informe final.

20Marco de Política de Reasentaniiento23/03/2004


CENSO DE LA POBLACIÓN AFECTADA

Con el propósito de identificar todas las unidades sociales presentes, cada subroyecto deberá realizarun censo. El formato de encuesta utilizado, debe contener un campo en el que se consigne el nombrey documento de identificación de las personas que residen y las actividades económicas que sedesarrollan en cada uno de los predios.

La fecha y los objetivos del censo deberán informarse con anterioridad a los interesados. Con el finde garantizar la presencia de los afectados el día del censo, se recomienda consultar con los líderes yrepresentantes de las organizaciones cuál es el mejor momento para programar las visitasdomiciliarias de los encuestadores.

VARIABLES QUE DEBERÁN TENERSE EN CUENTA PARA LA ELABORACIÓN DEL DIAGNÓSTICO

DIMENSIóN ESPACIALSe refiere al proceso de desarrollo histórico del asentamiento, su proceso de consolidación, la

dinámica de las relaciones existentes y los actuales usos que se hacen de él, con el fin de determinarla dinámica de la ocupación del espacio y de la población.

DIMENSIÓN FÍSICAContempla las características de la infraestructura y el equipamiento básico existente en el área deestudio y en cada uno de los predios afectados, en temas como vías, servicios públicos, medios detransporte, servicios institucionales ó comunitarios y tipos de construcciones existentes.

DIMENSIÓN DE DEMOGRÁFICAIncluye la estructura por edad y sexo, el porcentaje y característica de la población económicamenteactiva, tipo de familias y relaciones de parentesco, niveles de escolaridad, ocupación y lugares dedesarrollo de las ocupaciones.

DIMENSIÓN ECONÓMICAContempla los ingresos económicos de cada unidad social, el porcentaje de estos ingresos que sonderivados del inmueble afectado y del entorno, el tipo de ocupación, el lugar de trabajo y sudistancia del lugar de residencia, y en general, las estrategias de subsistencia familiar.En el caso de industrias, comercios o servicios, se analizará el tipo de actividad, su área decobertura, el tipo de clientela, número y domicilio de los trabajadores, el nivel de ventas y laposibilidad para su reubicación.Cuando se trate de vendedores informales que ocupan el espacio público, deberán contabilizarse. Larecolección de información relacionada con los ocupantes permanentes del espacio público podráhacerse mediante encuesta cuyo formato debe ser pre-elaborado.

DIMENSIÓN SOCIALSe refiere al acceso a servicios sociales de educación y salud, los tipos de organización social, suincidencia y liderazgo, relaciones de solidaridad, redes sociales de apoyo, antecedentes deldesplazamiento tales como cambios anteriores del sitio de residencia y el tiempo de residencia en ellugar.

DIMENSIÓN PSICOSOCIAL



Datos como los niveles de satisfacción con el entorno, los vecinos, la vivienda y las expectativasante el reasentamiento, permitirán evaluar la disposición o resistencia al desplazamiento y el gradode stress que este generará en las personas.

DIMENSIÓN CULTURALRelacionada con normas y costumbres que puedan ser relevantes en el proceso de desplazamiento yreasentamiento.

4.6 IDENTIFICACIÓN DE IMPACTOS

En esta etapa se identifican y analizan los impactos que enfrentarán los propietarios y residentes delos inmuebles requeridos por el proyecto, para poder definir las medidas de mitigación ycompensación correspondientes.

La tenencia y el uso del inmueble, son factores determinantes de los impactos, por ello se analizanlos impactos con base en estas variables y se clasifica la población por los impactos que enfrentarán.Esta clasificación facilitará determinar los grupos de población objetivo para cada medida demitigación o compensación.

A manera de guía, a continuación se describen los impactos que se presentan por el desplazamiento,así como los grupos de población que los enfrentan.

Tabla No 3 -Tipo de Impactos

Variables que Impacto Categoríasdeterminan el impacto

Afectación parcial del Pérdida parcial del Propietarios o poseedores coninmueble. inmueble. afectación parcial.

Afectación total del Pérdida total del inmueble Propietarios, poseedoresinmueble.

Residencia en el Pérdida de la vivienda Propietarios, poseedores,inmueble. arrendatarios, usufructuarios,

tenedores residentes.

Actividad económica en Pérdida parcial o total de Rentistas, propietarios deel inmueble afectado, o en los ingresos. comercios, industrias o servicios.el área afectada, o rentaderivada del inmueble.

Traslado o cierre de Pérdida del empleo. Empleados y trabajadores deindustria, comercio o industrias, comercios o

* servicio que requiere establecimientos de servicio que



liquidación de empleados. serán liquidados.

Lugar de asistencia a la Pérdida de acceso a la Población en edad escolar queeducación. educación o incremento en estudia cerca de su vivienda y no

costos de transporte para utiliza transporte para llegar alla asistencia. establecimiento educativo.

Lugar de asistencia a los Pérdida de acceso a la Población que asiste a centros deservicios de salud. educación o incremento en Salud u Hospitales cercanos y que

costos de transporte para no utiliza transporte.la asistencia

Apoyo y solidaridad por Pérdida de redes sociales Población que recibe apoyo departe de familiares que de apoyo e Incremento en familiares o vecinos.viven cerca o de vecinos. costos

para cubrir falta de apoyo.

Participación comunitaria. Pérdida de organizaciones Población que participa en las______________________comunitarias. organizaciones sociales locales.

4.7 ANÁLISIS Y SELECCIÓN DE ALTERNATIVAS DE REASENTAMIENTO

Con base en los resultados de los diagnósticos, la identificación de impactos y la oferta de inmueblesnuevos o usados que puedan servir para reponer los inmuebles afectados, se definen las alternativaspara el reasentamiento.

La entidad responsable del reasentamiento deberá decidir el tipo de solución que será adoptado parala reubicación de las unidades sociales, teniendo en cuenta los recursos, el tiempo, las necesidadesde la población, los planes de vivienda locales, y las ofertas del mercado de vivienda,

Generalmente existen dos alternativas para el reasentamiento:

REASENTAMIENTO COLECTIVOConsiste en el traslado colectivo hacia una solución de reasentamiento que ofrece viviendas,restablecimiento de actividades económicas, infraestructura básica de servicios y equipamientosocial. Implica la adquisición y adecuación de terrenos, la construcción de infraestructura, viviendas,equipamientos comunitarios, adjudicación de viviendas, titulación, traslado y programas derestablecimiento socioeconómico después del traslado. Los planes de reasentamiento colectivogeneralmente se proponen cuando se registra la siguiente situación: (i) durante el diagnóstico seidentifica una alta vulnerabilidad de la población frente al desplazamiento, debido a la cohesión yarraigo del grupo en el lugar, (ii) hay disponibilidad de tierras para construir, (iii) el tiempodisponible para la construcción de la obra pública lo permite.

El reasentamiento colectivo debe estar articulado a los contenidos del POT, a los planes parcialesaprobados en el municipio, los planes de renovación urbana, los planes de vivienda de interés socialy, a los instrumentos que éstos desarrollen.



REASENTAMIENTO INDIVIDUALConsiste en la adquisición de un inmueble nuevo o usado, por parte del propietario o poseedor, conla suma de dinero recibido por el pago del valor del avalúo a precios del mercado, el pago decompensaciones por las pérdidas económicas ocasionadas por el traslado y asesorías inmobiliaria,legal y social para adquirir un inmueble de reposición y restablecer las condicionessocioeconómicas. Para su ejecución es indispensable garantizar que existe una oferta inmobiliariasuficiente para la reposición de los bienes perdidos. Para el caso de arrendatarios, esta alternativabrinda asesoría para conseguir otro inmueble en alquiler, garantizando el tiempo y los recursos parael traslado.

4.8 CRITERIOS DE ELEGIBILIDAD

Los criterios de elegibilidad para ser beneficiario del plan de reasentamiento, y de las diferentesalternativas de solución que éste ofrezca serán los siguientes:

* Ser titular de derecho real sobre los predios a adquirir, debidamente acreditados.* Residir o desarrollar una actividad económica en los predios requeridos para la construcción de

las obras.* Estar registrado en el censo oficial efectuado en el estudio socioeconómico.

La fecha de corte de los listados de beneficiarios del programa de reasentamiento puededeterminarse mediante la declaratoria de utilidad pública o mediante el anuncio público de laejecución del proyecto en el diario oficial o en el registro municipal. Tanto la declaratoria como elanuncio, deberán contener el listado de los jefes de las unidades sociales elegibles con sucorrespondiente número de identificación.

Para evitar modificaciones posteriores, en las reuniones de información se acordará tener los listadosdisponibles para la revisión por parte de la población beneficiaria en los sitios de atención a lacomunidad y se dará un tiempo de 15 días para realizar cualquier ajuste que se requiera poromisiones o errores del censo.

4.9 PLANIFICACIÓN Y DISEÑO DEL REASENTAMIENTO

Definida la modalidad que se utilizará para el reasentamiento de la población, se procederá aformular el plan respectivo dependiendo del tipo de alternativas seleccionadas, a definir los recursoshumanos, físicos, financieros y a elaborar el cronograma de ejecución, el cual debe estar articuladocon el cronograma de contratación y construcción de las obras.

Cuando se decida la implementación de reasentamientos colectivos, el ejecutor deberá consultar elPOT, con el objeto de articular el reasentamiento a los planes de ordenamiento urbano delmunicipio, garantizando en esa forma el desarrollo armónico y sostenible de la localidad omunicipio intervenido.

24Marco de Política de Reasentaniiento23/03/2004


Así mismo, se debe definir la organización institucional que se requiera para la ejecución del plan,elaborar los acuerdos con otras instituciones si es del caso y consultar y validar con los propietariosy población residente de los predios requeridos el contenido y alcance del Plan.

5.9.1 Contenido del Plan de Reasentamiento

Cada Plan deberá contener lo siguiente:

* Descripción del proyecto y del área donde se desarrollará.* Localización de los predios requeridos por el proyecto.* Resultados del diagnóstico (información topográfica de los predios, estudio de títulos y

estudio socioeconómico).* Identificación y análisis de impactos enfrentados por la población por desplazar.* Alternativas de solución basadas en el tipo de impactos ocasionados y en las

características de la población.* Criterios de elegibilidad para cada alternativa de solución.* Programa de información y consulta* Programa de adquisición de los inmuebles afectados.* Programa de reposición de inmuebles (construcción de viviendas y establecimientos

para actividades económicas en el caso de reasentamientos colectivos o asesoríasinmobiliarias, legales y sociales para la reposición de los inmuebles en el caso dereasentamientos individuales)

* Programa de restablecimiento de condiciones económicas (pago de reconocimientos porpérdidas económicas y asesoría para el restablecimiento)

* Programa de restablecimiento de condiciones sociales.* Estructura organizacional responsable de la ejecución del plan* Recursos humanos y físicos requeridos para la ejecución del plan* Presupuesto* Cronograma* Sistema de seguimiento y monitoreo* Sistema de evaluación

A continuación se describen el contenido y especificaciones de los programas que forman parte delos planes de reasentamiento.

A. Programa de Información y Consulta

Este programa tiene por objeto ofrecer a los propietarios, titulares de derechos, residentes ycomerciantes de los predios requeridos por las obras, información adecuada, oportuna y permanentesobre el contenido del Plan de Reasentamiento, el proceso de adquisición de predios, loscronogramas previstos y los derechos y deberes de cada una de las partes. Por ello el programa deinformación y consulta debe estar presente en las etapas de preparación y ejecución delreasentamiento.



Las estrategias de divulgación de cada subproyecto, deben responder tanto a las particularidades delproyecto de transporte como a las características de la población. Para el desarrollo de esteprograma es necesario:

* Instalar una oficina de atención e información dentro de la zona del proyecto (el número deoficinas dependerá de la longitud del corredor).

* Llevar a cabo reuniones comunitarias en el inicio de cada etapa del proceso (estudiospreliminares, diagnósticos, consulta y validación del plan).

* Registrar la participación de las personas a los diferentes eventos (registros de asistencia) y delas opiniones y conclusiones (actas de reuniones).

* Diseñar un sistema de atención y seguimiento a quejas y reclamos que se puedan presentardurantes el proceso.

B. Programa de Adquisición de Predios

Objetivo

Adquisición y perfeccionamiento de la compra del predio afectado por parte de la entidad designadapara tal fin, de manera ágil, oportuna y con el lleno de las garantías para el particular.

Actividades

• Divulgación de los procedimientos estipulados para la venta por enajenación voluntaria y laexpropiación por vía administrativa.

* Elaboración de oferta de compra, promesa de compra-venta y minuta de escritura pública.* Proposición de espacios de resolución de conflictos de carácter jurídico para alcanzar el

saneamiento del predio.* Elaboración de documentos de conciliación entre arrendadores y arrendatarios, o entre

copropietarios que faciliten la entrega del predio.* Orientación y apoyo para el saneamiento jurídico de los predios objeto de venta.* Pago del valor del avalúo y de las compensaciones económicas a que haya lugar.* Orientación y apoyo en el tramite de obtención de paz y salvos de la Empresas de Servicios

Públicos y de las Entidades recaudadoras de impuestos y contribuciones que recaigan sobre lospredios.

* Recibo del predio (una vez la unidad social cuente con el inmueble de reposición).* Demolición del inmueble, adecuación del predio y las acciones tendientes a su cerramiento y

vigilancia hasta el inicio de las obras.* Actualización catastral del predio una vez quede perfeccionada la venta.

C. Programa de Inmuebles de Reposición

C.1 Para propietarios y Poseedores

Obietivo

I26



Restablecer la vivienda y/o el establecimiento para la actividad económica que fueron afectados porel proyecto.

Actividades

Para la alternativa de reasentamiento colectivo, se podrán utilizar programas de vivienda existentes oen ejecución en la ciudad, o desarrollar conjuntos habitacionales, lo cual implica las siguientesactividades:

* Selección y adquisición de tierras para el reasentamiento. Para ello se tendrán en cuenta:ubicación, área, estrato, legalidad, dotación de infraestructura básica y de servicios sociales yque no se encuentre localizado en zonas de riesgo, de preservación ambiental, rondas o deconstrucción de obras públicas.

* Diseño y construcción de la infraestructura básica, las viviendas y los equipamientoscomunitarios requeridos.

* Adjudicación y titulación de las viviendas.

Todas las actividades anteriores deben ser consultadas y acordadas con los beneficiarios delprograma.

La alternativa de reasentamiento individual consiste en la asesoría a las personas que se debentrasladar para adquirir o alquilar un inmueble en el mercado. Las actividades relacionadas con estaalternativa son las siguientes:

* Asesoría inmobiliaria que implica la creación de una base de datos de inmuebles disponibles enel mercado que respondan a las características de los requeridos por la población que se debetrasladar.

* Asesoría técnica para evaluar la calidad del inmueble seleccionado.* Asistencia legal para la revisión de títulos y tradición del inmueble de reposición, revisión de

documentos de compra del inmueble y registro del mismo.* Pago de reconocimientos económicos para reposición de vivienda. Cuando el valor del avalúo

es menor que el valor de una vivienda de interés social de ( 50 SMMLV), se reconocerá el valorde un subsidio de vivienda de interés social, con el propósito de cubrir, la diferencia entre elvalor del avalúo y el precio de una vivienda de interés social del valor mencionado. Estereconocimiento también se puede cubrir a través de la obtención de subsidios nacionales omunicipales de vivienda.

C. 2 Para Arrendatarios

Los arrendatarios serán informados con la debida anticipación que deben entregar los inmueblesalquilados (por lo menos el tiempo estipulado en la ley) y contarán con asesoría inmobiliaria para labúsqueda de un inmueble para alquilar, el cual deberá responder a sus necesidades, expectativas yposibilidades.

Los arrendatarios recibirán un reconocimiento económico que cubra el valor de su traslado. Estevalor se reconocerá siempre y cuando presente el paz y salvo del arrendador por concepto de pagode alquiler y de servicios.

27Marco de Política de Reasentaniento23/03/2004


Se brindará asesoría legal para conciliar los problemas o diferencias que pueden presentarse entrepropietarios y arrendatarios.

Si en el diagnóstico socioeconómico y la identificación de impactos se encuentra que losarrendatarios tienen una alta vulnerabilidad ya sea por el tiempo vivido en el lugar, por sudependencia económica del inmueble o el sector o por otra razón de tipo socioeconómico, sediseñarán programas específicos para apoyar a estas personas a restablecer sus viviendas yactividades.

C. 3 Reconstrucción de inmuebles afectados parcialmente

Obietivos

* Asesorar a los propietarios y personas con derechos de inmuebles afectados parcialmente areconstruir y adaptar el inmueble al área disponible después de la venta a la entidad.

* Mejorar el diseño urbano y paisajístico el sector.

Actividades

* Información sobre normas urbanísticas y usos permitidos en cada uno de los barrios ylocalidades.

o Asesoría arquitectónica para la reconstrucción del inmueble.* Asesoría en los trámites y requisitos para solicitar licencias de construcción ante las Curadurías

Urbanas.* Orientación a los propietarios de los inmuebles colindantes sobre los parámetros y requisitos

para el mejoramiento de culatas y entorno paisajístico.

D. Programa de Restablecimiento de Condiciones Económicas

Este Programa tiene por objetivo hacer un reconocimiento económico para cubrir los costosasociados con la venta del inmueble afectado, la compra del inmueble de reposición, el traslado y lapérdida de ingresos derivados del inmueble. Estos reconocimientos económicos son los siguientes:

D. 1 Reconocimiento por los Impactos Económicos

Estos reconocimientos están dirigidos a reconocer a las unidades sociales, los gastos incurridos en laventa y adquisición de inmuebles y los gastos por el traslado.

* Reconocimiento por concepto de Trámites: Corresponde al reconocimiento de los gastos en queincurre el propietario del inmueble con motivo de la venta, así como de la adquisición de lavivienda de reposición. Esta compensación va dirigida a propietarios y poseedores. La suma areconocer será igual al 5 % del valor del avalúo del inmueble para el caso de propietarios y del2.5% para el caso de poseedores.

* Reconocimiento por concepto de Traslado: Corresponde al reconocimiento económico por* concepto de gastos de mudanza que será entregado al momento del traslado de las unidades



sociales objeto de desplazamiento, independientemente del tipo de tenencia. Cada sub-proyecto,de acuerdo con las características de la población y los costos del trasteo, establecerá el monto areconocer por este concepto. Este reconocimiento también puede hacerse a través de laejecución directa del trasteo por parte del ejecutor del reasentamiento.

D.2 Reconocimiento para Restablecimiento de Ingresos

Está dirigido a las personas que derivan un ingreso del inmueble afectado y busca garantizar que elingreso se mantenga hasta que las personas vuelvan a restablecer su actividad económica e ingresosen el nuevo lugar. En caso que el avalúo del inmueble no contemple la valuación por la suspensióntemporal o definitiva de la actividad productiva reglamentada en el Decreto 1420 de 1998, se deberáhacer un reconocimiento en los siguientes términos:

Reconocimiento por pérdida de actividad productiva: mediante peritazgo de contador público olonja inmobiliaria, se determinará las utilidades netas del negocio en los últimos 12 meses y sereconocerá al titular del negocio la suma correspondiente hasta 6 veces el valor de dicha utilidad.Cada sub - proyecto determinará el tope mínimo y máximo de reconocimiento, de acuerdo con lascaracterísticas de las industrias, comercios o servicios afectados y la alternativa de reasentamientoprevista.

Reconocimiento por liquidación de trabajadores: en el caso que una industria, comercio o serviciodeba liquidar a los empleados por motivo de su traslado, se reconocerá al propietario de la industria,comercio o servicio el valor de la liquidación del contrato de los trabajadores, previa presentacióndel contrato de trabajo, la debida justificación de la liquidación del contrato por motivo del trasladoy constancia de pago de las indemnizaciones.

Reconocimiento por renta del inmueble (total o parcial): Se reconocerá a los arrendadores una sumaequivalente a 3 veces el valor del canon pactado en el contrato de arrendamiento, conforme a loidentificado en el diagnóstico socioeconómico.

* D.3. Asesoría y Apoyo para el Restablecimiento de Ingresos

Para propietarios de actividades productivas

De acuerdo a las características de las industrias, comercios y servicios que se deberán trasladar yde sus propietarios, así como con los impactos identificados, se diseñarán actividades específicas deasesoría para el restablecimiento de estas actividades.

En el caso de los reasentamientos colectivos se contemplarán estrategias de corto plazo paragarantizar la subsistencia de las unidades sociales una vez se inicie el traslado y otras de mediano ylargo plazo que faciliten el restablecimiento definitivo de las actividades económicas.

En el caso de reasentamientos individuales, la asesoría inmobiliaria deberá tener en cuenta lascaracterísticas de los inmuebles y su localización para el restablecimiento de la actividad productivay el ingreso.

29Marco de Política de Reasentamiento23103/2004


Se podrán también diseñar programas de capacitación, o efectuar convenios con entidadesapropiadas para mejorar la capacidad de gestión de los propietarios de actividades productivas paraque puedan restablecer sus ingresos (recuperación de clientela, manejo contable, administración,etc.)

Para arrendadores.

Para estos casos, la asesoría inmobiliaria deberá tener en cuenta que el inmueble de reposiciónpueda permitir el restablecimiento de ingresos por concepto de renta..

Para trabajadores cuyo contrato sea liquidado.

Para empleados y trabajadores que pierdan su puesto de trabajo por motivo del traslado delestablecimiento industrial, comercial o de servicios, se creará una bolsa de empleo o se remitirán aentidades que presten estos servicios. También podrán ser capacitados para las nuevasoportunidades de trabajo que se presentarán con el nuevo sistema de transporte.

Los ocupantes del espacio público

En los casos comprobados de ocupación permanente del espacio público para el desarrollo deactividades económicas, debe diseñarse y ejecutarse un programa de relocalización especial de losnegocios informales registrados. Para ello el subproyecto debe contar con un diagnóstico que

* incluya: i) total de unidades sociales, ui) ingresos netos diarios y, iii) tipos de actividad económicaque ejecutan.

El traslado colectivo de los negocios informales que ocupan el espacio público solo podráimplementarse cuando el lugar seleccionado con la participación de los afectados se encuentredotado de condiciones que garanticen el restablecimiento de la actividad económica previa y, lascondiciones de seguridad, salubridad e higiene sean garantizadas por la oferta de servicios básicos.

Las condiciones en las que serán entregados los locales construidos o adecuados para los ocupantespermanentes del espacio público, pueden ser: propiedad o arrendamiento de acuerdo con losresultados de la concertación efectuada durante la etapa de diseño del reasentamiento.

Con el objeto de garantizar la sostenibilidad de los locales, será necesario implementar un estudioprevio sobre las características de los negocios y el análisis del mercado, además de programas decapacitación y formación a los vendedores informales con el objeto de lograr su inserción a laformalidad.

Un reglamento de uso deberá acordarse previo a la mudanza, lo mismo que el sistema como seránrepartidos los locales entre los participantes en el programa de relocalización colectiva.

Los vendedores ambulantes son también objeto de los programas de capacitación que se ofrezcan alo largo del diseño del programa, como compensación por el traslado.

E. Programa de Restablecimiento de Condiciones SocialesI30



E.l Acceso a servicios de educación y salud

A través de este programa podrá restablecerse el acceso a servicios de educación y salud. Para ello,en el diagnóstico socioeconómico se identificará la población en edad escolar que no requiereservicios de transporte porque asiste a centros educativos y de salud cercanas a su vivienda.

En la alternativa de reasentamiento colectivo se evaluará la capacidad que tiene el nuevo sitio, deasimilar la demanda de servicios. En caso de no existir una capacidad instalada suficiente debeefectuarse una ampliación Con las entidades responsables de la prestación de servicios, se gestionarála asignación de los recursos humanos para atender a la nueva población.

En la alternativa de reasentamiento individual, para restablecer el acceso a la educación, se analizarácon las familias la solución prevista para la asistencia escolar de los hijos una vez hayanseleccionado su vivienda de reposición, con el fin de identificar aquellos que requieren un cupo enun establecimiento diferente. Se asesorará y apoyará a las familias en esta gestión, a través de labúsqueda de centros educativos cercanos al lugar de la nueva vivienda. En el caso de los que asistena establecimientos públicos, la entidad responsable del proyecto gestionará nuevos cupos en otrosestablecimientos públicos.

Para restablecer el acceso a los servicios de salud se identificará en el diagnóstico las personas queestén afiliadas a centros cercanos que no utilizan transporte para acceder a ellos, y una vez hayanseleccionado la vivienda de reposición, se identificará aquellos que deben registrarse en un nuevocentro cercano a su vivienda. La entidad responsable gestionará ante la entidad correspondiente elnuevo registro para garantizar el restablecimiento de este servicio.

E.2. Organización y Participación Comunitaria

Este programa busca crear organizaciones comunitarias en los nuevos asentamientos para lograr laautogestión de la comunidad en su propio desarrollo.

En el reasentamiento colectivo, se promoverá la creación de nuevas organizaciones. Para ello, sebrindará la capacitación necesaria y se apoyarán las actividades para su creación. A través de estasorganizaciones, se pueden desarrollar proyectos para el cuidado y mantenimiento de las viviendas,de los equipamientos comunitarios, de las zonas comunales y su vez, generar sentido de pertenenciaen el nuevo lugar, así como crear las bases para que la autogestión de la comunidad.

En el reasentamiento individual, se contactarán las organizaciones sociales presentes en el sector yse presentará a las nuevas familias.

5 EJECUCIÓN DEL PLAN DE REASENTAMIENTO

5.1 EJECUCIÓN

Durante esta etapa se implementarán las acciones previstas para la planeación y diseño. También seconformará un Comité en el que participan la unidad encargada de la construcción de la obra, elresponsable de la ejecución del plan de Manejo Ambiental y, quienes tienen a su cargo la ejecución



del reasentamiento. Este Comité se reunirá periódicamente para evaluar los progresos, identificarproblemas y acordar soluciones.

La ejecución del Plan la puede adelantar la entidad responsable del proyecto directamente, la podrácontratar con una firma privada o llevar a cabo mediante convenios con otras instituciones. Laconformación del equipo correspondiente, la contratación o la suscripción de convenios se hará conla debida antelación para garantizar el inicio de ejecución del plan tan pronto se termine suformulación y se confirme la construcción de la obra. Se recomienda, en lo posible, que el equipode adquisición y reasentamiento sea el mismo durante la fase de diagnóstico y ejecución del Plan.

5.1.1 Seguimiento

Se creará un sistema de seguimiento para todas las actividades del cronograma a través de una basede datos. El seguimiento registrará los eventos más importantes del proceso de adquisición depredios y traslado de cada unidad social lo que permitirá identificar problemas oportunamente porcada unidad social y tomar las medidas correspondientes para solucionarlos. Los hitos másimportantes sobre los que se debe hacer el seguimiento son los siguientes (estos aspectos se adaptande acuerdo con la tenencia del inmueble):

* Información sobre el proyecto y los estudios.

* Notificación de afectación* Levantamiento topográfico* Estudio de títulos* Avalúo* Encuesta socioeconómica* Oferta de compra* Negociación* Elaboración de promesa de compra venta* Firma de promesa de compra venta* Elaboración de escritura* Firma de escritura* Registro de escritura* Pago del inmueble* Pago de reconocimientos económicos* Selección del inmueble de reposición* Elaboración de promesa de compra venta del inmueble de reposición* Elaboración de escritura de inmueble de reposición* Registro de la escritura del inmueble reposición* Traslado* Entrega del predio* Retiro de contadores de servicios públicos* Demolición

32Marco de Política de Reasentamniento23/03/2004


5.1.2 Monitoreo

Para verificar el nivel de restablecimiento de las condiciones socioeconómicas de la población

desplazada, se efectuará un monitoreo sobre el nivel de restablecimiento de las siguientes variables:

Para las Familias

* Vivienda* Servicios Públicos (agua, energía, teléfono, transporte, recolección basura)* Acceso a Educación* Acceso a Salud* Empleo* Ingresos

Para Industrias, comercios, servicios

* Local para la actividad económica* Servicios Públicos (agua, energía, teléfono, transporte, recolección basura)

* Ventas* Ingresos netos.

5.1.3 Auditoria

Con el fin de garantizar la transparencia absoluta del proceso de adquisición de predios yreasentamiento, se contratará una auditoria independiente que elaborará informes trimestrales, los

cuales serán remitidos a DNP.

5.2 EVALUACIÓN Ex POST

Una vez se hayan ejecutado las obras civiles de cada subproyecto y por ende se haya cumplido con

el traslado de la totalidad de las unidades sociales y actividades económicas se realizará laevaluación ex post de la eficacia y eficiencia de la ejecución del plan, la cual tendrá especial énfasisen el restablecimiento de las condiciones socioeconómicas de la población que fue objeto del plan.

6 ORGANIZACIÓN INSTITUCIONAL

Las entidades ejecutoras de los subproyectos, en cada una de las ciudades participantes del ProyectoNacional de Transporte Urbano, contarán dentro de su estructura organizacional con los recursos

humanos físicos y financieros necesarios para la coordinación del reasentamiento.

La entidad responsable del subproyecto podrá ejecutar el reasentamiento bien sea en forma directa, a

través de contratación externa o de convenios con instituciones que tengan experiencia en el tema,caso en el cual mantiene la responsabilidad por los resultados de la ejecución. Durante el diseño y la

ejecución, mantendrá la dirección, supervisión y control.



El Departamento Nacional de Planeación como coordinador el Proyecto de Transporte Urbano,

remitirá el Plan de Reasentamiento al Banco Mundial, luego que las entidades locales competentes y

los supervisores de los convenios de cofinanciación aprueben su contenido, al igual que los informes

de seguimiento a la ejecución de los mismos.

7 FINANCIAMIENTO DEL PLAN DE REASENTAMIENTO

Cada uno de los subproyectos deberá incluir dentro del presupuesto del Programa Nacional de

Transporte Urbano, los costos de los planes de reasentamiento descrito, incluidos costos

administrativos o de funcionamiento, honorarios profesionales o contrataciones externas, valores de

los predios a adquirir y de cada uno de los programas adoptados por el Plan de reasentamiento.

Cada subproyecto deberá al momento de la presentación de los planes de reasentamiento, incluir un

presupuesto detallado de las actividades que lo conforman, las fuentes de financiación y demostrar la

disponibilidad de los recursos.


* New Individual Request

Name UPI Dept/Dív Extension Room .

Sub Carolina J. 0001 07633/LCSEO 84941 ¡ 6-010

miHle Cuba Hammond 84383

Requ Josefina Stubbs 1639 07633/LCSEO 89518 16-029

esbn 78

9TaskMan

ager. .

new request

This is a ' _ ' requesl for extension of PO# ------------- >

Information on Individual

Type of Individual Gross or Net: ' GrGSS Nat

Request:Currency: US dollar

Consultant rJO Time of Assignment: From 03'29,2004

Ex-BankStaff? To. 06.?30/2004

Consultant MARY LISBETH GONZALEZ Daily Fees Contracts

Name:

Home 6820 Indian Creek Dr i 301- Miami Beach, FL Daily or Hourly Rate: ' Daily

Address: 33141 .l USA I _ HourIy

Omer

Contact P (H) 1305)865 1117 Total#ofhours/daysof days

Numbers: ho Assignment: -,_ hours

ne

(W) Lump Sum Contracts

F (H) 305) 865 9958 Total Amount of Lump Sum: 10,080

ax, (W) Notional Equivalent # of 21 daysdays:

Email marylisbeth,á lhe-beach.net Budget Breakdown: Feas 10.080

Address:

Nationality: Cosia Rica TravelCosis:

SSN: (US Adm

only) in,straiiveCasis:

Date of Birth: (mm/dd/yy) Payment Schedule

Resume/CV Yes --> Percentage Deliverable

Attached? _ No 10% upon signature of contract

YasCV Mary Lisbeth Gonzalez.d(

-- - ~~~~~lf yes, attach document here

40 % :upon submission of draft report

Banking Informatlon 50 % upon submission of final report

Name of on fIleBank:Mailing Charge Informationaddress ofBank:Account WBS Element: EW -P08 2630--ES W-TF0525Number: 97

ABA Routing Internal Order:Number:

Source of Funds: TF

Consultant 52369 TF#ID/UPI TF052597Number:

Terms of Reference: E

TORs for MarV Lisbeth Gonzalez.d

Consultant J ustif ication <AM S 1 5)Vendor ENumber: AMS 15 for Mary Lisbeth.do

Job Family: Social Development Choose ONE from belowThis information assigns Approver. Click here for more info.

Fee Matrix: B4e ~~Appointment HQ Iniernat,onal STC which CMU, SpecialType: Program

Plant: IBRDiHO ~~~~~~~~~~or Specific Sector?

Requestor's Comments:

AMS. 15 has been complied with and is attached.

Approver Information

RM Staff who w¡ll approve This field is automalical¡y calculaled accoiding to CML'/Program,/Sector you chose.Ihis requesí: Mario Avenlino; Dav¡nder Sakhu¡a: Falen Halab: Irene Chagasreies

For RM Group Use OnIy

SAP Transactions: -New Entry

Y)Add to Existing PO

->PO#

Comments from Approver to Submitter:

History

03/23/2004 09:43:54 AM: CarolinaJ. Cuba Hammond Submitted

. 3/23/2004 10:49:08 AM: Faten A. Hatab: Request Approved

03/23/2004

e

5999533

DE DIE NO.DE FAX : 5999533 19 MPR. 2004 04:59PM Pl

ReDública de Colomnbia Departamento Nacional

de Planeación

Bogotá, M9 ¡AR. 2904DNP-GEINF: 2004-01-119

SeñorMAURICIO CUELLARGerente de ProyectoBANCO MUNDIALMéxico

Apreciado Dr. Cuellar:

Concientes de la importancia que el tema de reasentamientos tiene en el desarrollode los Proyectos de los Sistemas Integrados de Transporte Masivo, y teniendo encuenta que este terna es de particular interés para Banco Mundial dentro delProyecto Nacional de Transporte Urbano para Colombia, por medio de la presente leratifico la intención del Gobierno Nacional de apoyar la implementación de unadecuado Plan Social para la ejecución de dichos proyectos en las diferentesciudades del país

Para el caso particular de Transmilenio (Troncal NQS) el Distrito de Bogotá a travésdel IDU, como ejecutor de las obras, ha manifestado su interés y voluntad de seguircon los linearnientos establecidos por el Banco Mundial para el tema dereasentamientos, y de ser necesario adelantar todas las acciones necesarias paraadecuar el plan de gestión social a los requerimientos establecidos por ustedes.Cabe recordar, que el Gobierno Nacional apoya totalmente las iniciativas del BancoMundial en cuanto a los temnas de Gestión Social y de Manejo Ambiental en. eldesarrollo de los SITMs

Sin otro particular,

ALEJAANDR VA O BOSHELLDirector de 1 rae ru tura y Energía

Calle 26 No. 13- 19 Bogotá D.C. PBX 5960300

ALCALDIA MAYORDE BOGOTA D.C.

InstitutoDESARROLLO URBANO

IDU-056586 DG-0000

Bogotá, Marzo 19 de 2004

DoctorJUAN RICARDO NOERO ARANGOViceministro de TransporteMINISTERIO DE TRANSPORTEAv. Dorado CANCiudad

REF. Proyecto Troncal NQS - Financiación Componente de Gestión Social

Apreciado Doctor Noero:

De la manera más atenta, me permito reiterar plenamente la voluntad de laadministración del IDU en el sentido de realizar todos los esfuerzos paraejecutar un plan de gestión social que cumpla con las políticas y normasestablecidas por el Banco Mundial, para atender a las personas afectadaspor la construcción del proyecto Troncal NQS.

De acuerdo con lo anterior, en forma conjunta con el Banco, estamosdesarrollando un plan de acción para realizar el plan de gestión social enmención, cuyos primeros resultados estamos enviando al Banco en el díade hoy.

Finalmente, deseo expresarle que estamos muy interesados en realizar unareunión con ustedes, el Banco Mundial, el Departamento Nacional dePlaneación, el Ministerio de Hacienda y Crédito Público, la Secretaría deHacienda y el Departamento Administrativo de Planeación Distrital, para

Calle 22 N' 6 - 27 Tel. 338 66 60 www.idu.aov.co Inforrnación: Linea 19

sir., r..1 UUUVU aB v 00v.u

ALCALDiA MAYORDE BOGOTÁ D.c.

Inst11bDESARROLLO URBANO

IDU-056586 DG-0000

definir las condiciones presupuestales y jurídicas que perrnitan adelantar elProyecto NQS, mediante el empréstito entre el Banco y la Nación "ProyectoNacional de Transporte (Jrbano".

Agradezco mucho su valioso apoyo para lograr este propósíto.

Cordial saludo,

EUNICE SANTOS ACEVEDODirectora General

Copia: - Doctor MAURICIO CUELLAR - Gerente de Proyecto del Banco Mundial- Doctor ALEJAIIDRO ALVARADO BOSHELL- Director de Infraestructura del

Departamento Nacional de PlaneaciónDoctora DORA l.LUCIA SOLANO - Asesora Multilaterales de la Dirección de CréditoPúblico y del Te.soro Nacional del Ministerio de Hacienda

- Doctora GLORIA PIEDAD CADENA - Jefe División de Financiamiento a otrasentidades de la Dirección de Crédito Público y del Tesoro Nacional del Ministeriode Hacienda

- Doctor PEDRO VIODRíGUEZ TOBO - Secretario de Hacienda- Doctora CARMENZA SALDIAS BARRENECHE - Directora del Departamento

Administrativo d:J Planeación Distrital

Callo 22 N' 6 -27iTX* L ' r ... v ......nf..mación..Línea...;

Calle 22 N° 6 27 Tel. 338 66 60 www.idu.ciov.ci3 Información: Linea 19

TRONCAL TRANSMILENIO SUR TRAMO CARRERA 67 (MADELENA -LIMITE CON SOACHANo. ETAPA ESTADO ACTUAL totaI apiobaoo PORCENTAJE PARCIAL TOTAL NOS SUR

1 REGISTRO TOPOGRAFICO 52 100°0 0LFEbNEIITE E OB RACI¿

_O

2 ESTUDIO DE TITULOS 52 1 00 0o 0 0 _

2!|Eb EL46ODFt&':1014 0_3 CON PROBLEMAS JURIDICOS 0 04 AVALUOS 52 10000 0

_ EldELABURA, __'__

EN :iAE i O ___ ___ ___ _

3 El Eb:COPcECCIOII 0 5 CDP 41 790 11

= : EPi AE,21I�:|N. EP TFRON;MILEIz2

6 OFERTAS 41 790o 0_ 63 1 E EEL460 Ai ,:t Ob _______

62 EN RE Jiz'Ú O _ rot e REsOLUrCIoJ VlI ACM0r11TRATiVO oI6 ¿J ¡lAA DIREDIORA 0

7 NOTIFICACION 41 7900 rJ _ PARA NCiArF,Af u_7 2 PiA E C"C IC-O

_ ElE-.FEAE- P¿ESPuESIA 17 330o 17 17 M

_ . J ESCLuCICl¡ MOCoFICAT CPi A_ 6 a PROMESA DE VENTA 17 _ _ 14

O?] |N ReEv,Sú;N 1.1 uFIRMADA POR EL VENDEDOR 3 60% 0_3 FAR.4 FIRMA uE EI&IJEDA 0

P_¡OkEcAEPi TAi¡M.MILEIJ¡, _

9 PAGO PRIMER CONTADO 2 2iú EXPROPIACIONES 5 1

1 E OFERTA ENG

= 1Ej El,AiXJ AEíFFiOPIACIOP O11 PAGO SEGUNDO CONTADO c;12 ESCRITURACION 1 *:

¡ 1 E í LFW.,AAC mirji.NJTA rA 1Rí: REvSíCN MiNuTA__

1Ž2 Mi,NuTA AEPARIOú __ _ _ _ _ O _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

'2 MiNtuTO Eh luIúTAFPA 0'2 15 ESC¡rURA E1RE.,SiúNíD ___u _

126 ES,Ñirt,RA EN :ORAEXiah¡ o_ ¿. ESCAiTuRA Fm4iRM r TROT;uLET¡O c,

= 26 e E SCA TUF.AAíRMANTAC _______ _________ lC_ 1' EScAirucA Eb REú,iSrRo

13 PAGO TERCER CONTADO 0 _

14 CONCLUIDOS 0 0SIJUTOTAL _ 52 52 52i5 RESTITUCIONES _ O16 CESIONES 1117 REASENTAMIENTO 0 081 NO INTERVENIR 1

TOTAL _ 64 64 6419 DISPONIBLES 6 6 _2úi DEMOLIDOS C. ° _211 CDP CUENTAS POR PAGAR 29 29 29 2922 CRP CUENTAS POR PAGAR 2 2 2 2

ETAPA TOTAL PORCENTAJEPREDIOS EN PROCESO I 34 65%PREDIOS EN PROMESA 17 33%PREDIOS EN EXPROPIACION 1 2%TOTAL PREDIOS 52 100%

TRONCAL TRANSMILENIO NOSCARRERA 67 (MADELENA) -LIMITE CON SOACHA

FECHAS DE ENTREGAS DE LOS PREDIOS A INTERVENIR

R..COMPRA ABOGALDO PROPIETARIO ACTUAL DIRECCION ESTADO DISPONIBLE DEMOLIDO CDP CRF

02PARCIAL FRANCISCO. CONSTRUCTORA ANDES COANDES S-A. AC S7R SUR 70 91 6.2317a3 BOGOTÁ D.C. KR 71 58 04 SUR 16 1933829 BOGOTA D.C. KR 71 05 26 SUR IB6 16

ZONAB6 CONTROL 16 193323 EsC5aC,A 5,5C AMBIENTAL URBANIZACIÓN

3333= FIA¡C 8C. 6GOTA E-( OP.N,70IñN rrrnPOl

311,PARCIAL FRANCISCO METROSUR LTDA KR 73 S7R 02 SUR 7 21

111 TOTAL FRANCISCO1- ~n C822138 [PARCIAL FRAN4CI5CO CEMENTERIO JARDINES EL APOGEO CL 570 SUR 75095 6.2

.318.11 PARCIAL .a.u:,pRúI.AÉAAcú AC57FIRSUR76B 619.2 2133606 PARCIAL FFRANCISCO FERROCARRILES NACIONALES KA 78 604060 SUR 5.

31801 TOTAL FRANCISCO ORTIZ OVALLE JAIME OALANDO AC 57R S577C039 5.31B02 TOTAL FRIANCISCO PONGUTA MARCOLINO Y OTRA 57tS7C3 212131863 MENDOZA ALEMÁN ALVARO AC75W SUR 77C 27 1831796 TOTAL FRANCISCO PO`SEEDOR_. ANA SILVLA GUALTEROS CL57R BIS SUR 77C 26 6.2 2131766 TOTAL FRANCISCO VACA LUZ DARY -POSEEDOR CL E7R BIS SUR 77C038 8.2 21338211 TOTAL INSTITUO DE DESARROLLO URBANO KA78 6311 SUR 1

33816 TOTAL .>~~~~ARRAMORALESCARLOS-n778il25-prdya KR78 63 11 SUR733Ol OA RANCISCO comprdo poro eldu sadZil ooma ___ __

33817 TOTAL FRIANCISCO FIDUCIARIA COLPATRIA S.A. KR 76 63 07 SUA 6.2 2131663 PARCIAL FIDUCIARIA UNION SA. -FIDUUNION. (FIDUCIA El. CARRERA 87 57 ROS5 SUR 7.4

FRANCISCO ~~~~~~GARANTIA>.11664 PARCIAL '5

FOr C. MA * TCU L oi CIE AAr. I-.oL C C-E MACEREOPL 1.6 A5 A79 m u.RI 4 .- -31 5º8 PARCIAL rA,cIN. 3.EPS¡CN,E ca AMA SA A.: A 9I.A6-2 74

31598 PARCiAL h6L,¡NE ms¡ú3¡EtA PA3 A, ac A1 £u4

'o 75

31647 PARCIRAL .. '.. 60 L'A A¡L CC,330. MSVA.. 850 4,F -- 52

38382 PARCIAL NANCy AUTOCIDRA AB 70>C 57R 57S 7.3 2133837 PARCIAL NANCY PRODUCTOS ALIM4ENTICIOS MARGARITA LTDA. AB 70C 57R 75S 8.2 21

317800 INSTITUTO DE DESARROLLO URBANO AK 70C 07R l5S 16

31751 PARCIAL NANCY ALUTOCIDRA AC 57R SUR 70C 39 8.2

31706 PARCIAL NANCy PAVCO S.A AC 57RS 71 75 INI1 8.2 21LASAING SURAMERICANA COMPANLA DE ACZ21

3170 PARIAL NANCY F9NANCLAMIENTO COMERCIAL S.A. 7S719721 186 PARCIAL PS ¡.INVERSIONES C.V. LTDA. KAI 72 57R 06 SUR 0.2

31782 PARCIA-L N¡s¡c PC'ut'1RIAOQUIMICA ANDINA YCIA AC 57R SUR 7351 7.3 21

33622 .jOSÉ GIL FORERO IMEJORAS) AC 57R 84 75 IN 3FETECUA JOSE VICENTE-TEL 7183399 MARTA 7 21

31731 PARCIAL FON4SECA-21 24381 LIGIA VILLAMIZAR AC 57R SUR 738869NANCY APODERADA ___ ____

317201 PARCIAL PIAP-E '.ILT*TLA.:l.6CC.316L'L ,.¡NAC4C 0-4- 1.3 21

3.151i.9084 IDELSt EL13¡RMECS *sRA

31719 TOTAL 13¿, LARACA"A¡AC.CSTE...oFJ*y*-4 jR 1C m , 11 . 9 22

31711 PARCIAL NANCy HERRERA DE LóPEZ MARIA DEL RIOSARIO FR 70 5SR 02 SUR 7.3 2131619 TOTAL NANCy LUIS BONILLA CAMARGO AC 57R9 SUR 77 13 7.3 21

31820 TOTAL NANCy LUIS BONILLA CAMARGO AC 07R SUR nos0 7.3 2131621 PARCIAL NANCY ¡SOCIEDAD M Y O SEN C ASESORES AC 57R SUR 76A 85 7.3 2133652 PARCIAL A"IcLc* o CEtC.IL 'A &:t¡1CiA t

6-L -.ADO Y OTRAS AC 57R SUR 76A 77 9.2 ____

318123 PARCIAL 55PC'C EHT¡5TJLSEZ LOE TELLE? ST-t.5 ACS57R SUR 7GA 6 6.2 2 131616 PARCIAL FRANCISCO VERGARA GUICENO ZAPARAIN AC 57R SUR 77A 03 8.2 21

31816 TOTAL FRANCISCO LAUREANO LOTE MURCI AC 07 R SUR 77 37 8.2 21

21817 TOTAL NANCY GABRIEL ALFONSO VELANDIA LINARES Y OTRA AC 57R SUR 77 31 9 2

31818 TOTAL NANCY MARIA EMMA CARDENAS DEFREYES YOTROS AC 57R SUR 77 21 6.2 21

.3186 TOTAL. NANCY OCHOA DE HINCAPIE_GILMA AC 57R 5 77C 40 7.321618 PARCIAL D4RIO'ECIIEVEPRY MONSALV¿ -13 57 5UlR87 8G 73 21

356414 PARCIAL FCI¡,~,E .- 3,:1DaL C-E CC aA¿AA-A z, 7.1 25o CÚIP.CPLAI¡Cz .SCIi4Auíú.4E05.s E sA¡5,0¿554 A 23

33838 PARCIAL CCC.#A it 5- CDO,

368PARCIAL L4IC¡15/r CATSA T 1~ AA 7.5 1 u

31696 SR'rC¡'Sj E,COA C.C lói b7¡ 43 A

336.1 33,, eC.DOTA C- .1'U6.I¡'> 39

3/23<20041127 AM

TRONCAL TRANSMILENIO NOSCARRERA 67 (MADELENA) -LIMITE CON SOACHA


R.T. COMPRA ABOGADO PROPIETARIO ACTUAL DIRECCION ESTADO DISPONIBLE DEMOLIDO CDP CRP

31705 NANCY BOGOTA D.C. AFECTACION PLAN VIAL 16 19

31704 PARCtAL NANCY FERROCARRILES NACIONALES AC 57F S 77A 18 5.233834 PARCIAL NANCY GRANDES SUPERFICIES DE COLOMBIA S.A. AC 57R SUR 77A 18 8.2 21

33830 PARCIAL NANCY TERMINAL DE TRANSPORTES SA. CL 570 S 75F 82 7.3 19

33810 NANCY BOGOTÁ D.C. AFI lWLA N VrLUi1 6

33811 PARCIAL NANCY LUF / JUb L MtHAHUU--l I6: KR 78 62 09 S 7.3 21

33812 PARCIAL NANCY FLOREZ FLOREZ JAIRO KR 78 62 13 SUR 8.2 21

33813 PARCIAL NANCY ESCOBAR DE MARTÍNEZ ANA SUSANA KR 78 62A 19 SUR 8.2 21

33814 PARCIAL NANCY MENDEZ DE RIAÑO ANA LUCfA KR 78 62A 29 SUR 7.4

33815 PARCIAL NANCY MALDONADO ALVAREZ FA31O RODRIGO KR 78 62A 37 SUR 7.4

33818 PARCIAL NANCY ESCOBAR DE MORENO GLORIA NIVIA-TEL 7750837 KR 7863 61 S 5,3

33818 PARCIAL NANCY ESCOBAR GALARZA SIGIFREDO CL 64 SUR 78 04 5.3

3/23/200411:27 AM

CRONOGRAMA DE EJECUCION PROYECTO NQS IDU - BMACTIVIDADES Ml M2 M3 M4 MS M6 M7 M8 M9

ACTIVIDADES PREVIASCONSULTA JuRIDICA VIABILIDAD

ELABORACIOlI RESOLUCION ESPECIFICA

CONTRATACiON DE EQUiPO DE rRAEjSOtll PRICFESíOrIALES POR i .iESESI

PLAN DE BúSQUEDA

UE1.CACIÓN DE PRÓPIETARIlS DE PREDiiS COrl AFECTACION TOTALRE. SlOrl PAELIOSCCON AFECTACIÓN PARCiAkL .COIFF9IMAA EL NO QESPLaZ5aMIErNTO OC:ERRE DEr IntTIvO OE ACTiviDADES

UBICACION EN ZOIIA DE POILCLOrN SIN DESPLAZAR

INDACACION EN ZCONA P`ELV'ZlOíE DESPLAZADA

INFORME ACTUaLIZACION INFOFOJACI0N CEjjSAL r SITUAC,Olu ACTUAL

ANíALISS DE ALTERNATIVAS DE SOLUCIÓN

PLAN DE ACCIÓN

Estrategias a seguir:PROGRAMA DE INFORMACIÓN Y DIVULGACIÓN

Establecer; á a. l6 eds .3oula c . ; vvá3 3wr;.ia i a l a 1.: :r.1....................... .Informació, .mfA I a,a 1 je a. ¡Q. I lA , a,I 0ICI .: -D

Reuniones .i.D,'mau.asV zb61 PIar. or AúAc-n

Diligenciar,b í V tclaz .i C,r.ílCí 16 A l ae .cra a & .i.

Visitas dorr,;., .an a 5 I ,In r.as

Elaboració, . ay.ir.o'c:r. cia ;,aresa nr.nat,,o.

Elaboració, y ur.í'¿ga *3a or.cí s ra.

PROGRAMA DE ASESORíAS. Programa de Asesoría JurídicaAsesoría a propiet3rirs en rrerceso de e77o,cr¡io~n - 9iEV« < 'n LAsesoría ar3 ar l ,nlar.ac. a laa ;anr¡3 .z6 iGmoGa Cll ii N3i1. ,an..rA ci. ¿,I ILU.

Asesoría c",ií.iD nosaad. a so,1G eno.e :c.nréarnas .d.:: Asesorla ía los .la613 .rl 16 lAS 5cVlwdadAV 6.ú..:n..T; Ir,Ir.l;n als 0 . .. X . . 0. D . .....

Verificar A l

Programa de Asesoría SocialRecepíi.-ar Aral .ar s. o a ACuidilJ IIC; d1 3161C"'.

Recolecc.zer. O . s.:.cari e r yla t IrIl . l,:,.

Recolej c,.r,.;s - ri.r-l--ac.:n a. r,re ,ea r,clu*m'e,.K a A;.r .c : a s í írarr_ .

Atencic.n y i ..i,f:r a la s ,s .i¿r1,1I lk saa m-, a¿.Ia

Verificar éIl íes ,acsr.. .*_

Programa de Asesoría EconómicaAsesoría para aa re-aac.;.n,c a;1ciIVIdaz A..n,r.c3

Asesoría de y.r.. C,eaaío

Visitas a los eE I5s íe,".~..íc5 aci n.5mr .is

Verfiear el resi scr-r,tr..

Programa de Asesoría InmobiliariaIn;I .aCí. .r-. i;Crí r.;.mnas Irrcar-l,.car 9 VIILi ;nlus IzaL IA< d5dAV......................=.

';:i6V11a A'0VíA,',lin*i r,a' la íec:,,In ,nx.:,n dAl nmrsu5,Iel ,,

JenI.;ar sI Asl[l 'VI5I.f.6r.I.;,

PROGRAMA DE COMPENSACIONES

Rc; r,anAluss a; d.z:ru..l-r.k.si .

E j.:.rac,.;n a, Ir;na aa V.rOA lTGE aIn! .

N 5CL.;;;. dl; lA c.:,rrc.ir¿eila¿.r... .

T 5.,I dA *.'.r, A'. Ií1.a, ;. jía IO OS.

PROYECTO NOS CALLE 1 0 HASTA CALLE 80, PLAZOLETAS DE ACCESO A PUENTES PEATONALES Y CALLE 92

toETAPA ESTADO ACTUAL TOTAL APROBADO PORCEN<TAJE PARCIAL TOTAL MIXTOS Y PEATONALE DE INTERSEC OREJidO TRANSFERE CIÓNES AS~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ADPES S TRNFRECóNSA

1 AErTi,T2Cc"ui:i306 100%. 01 FENTí-ElíTE ELABOCiAtiC¡CPi ______ Ci Q 0 0

. 1 : RE vii3.'F'CCi o o o i C2 E£TLi[,¡C' ['E T¡T uIJ(:4 305 150 % __ _ __ _ __ 0 _ _ _ _ _ _

___________ E~~~~r Ci'3' O 3 PI;i 'EiUPAiS ILIPIÉ'C'S1 _________ 1 o Ci U o

4 AVALUOS ~~~ ~ ~~~~~305 1003, ________

41 El¿ EL AMJPACIC-Ii 1 0~~~~~~~~oCi j Ci o

43 Eli -C,FRE---: 1--li 0~~~~~~~~~~~~~~~~OCiO O5 riP ~~~ ~~~~~301 984. 4 _ _________

ELASC-Fi4--_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _1 1) 0 0 CiEfi 0~~~~~~__ __ _ _ _ __ _ _ __ _ _7 Ci O C' C

6 _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 301 98'. 0

E_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ O 0 0 '3 0

7 ~~~~~~~~~~~~~301 99.0

CirKTFCA 0 C. c,RE Pj¿;A2 10 (1 C 1

. l~i C u E C , -) _ _ _ _ _ _5 5 73 C. Ci Os RE-:-LUC,i(iiES klCiCIFI,ATCF'iliS ', o ___ 0 O E'A,QWESA ['E VErNTA 140 11 ______

6' EN ELABOC,FACI¡C'lí O C O O O Cti? Ehi iEViSICN 1-'__ 10E____ 1

PROMESA FIRMADA POR EL VEIJDEDOR 129 42% 9 _____E, -3 ] PAPA LA1"iFM4 ['EL vENTEECC'R ____1 j ¿94 J P~OUE~A EN TC47¡SPIAILEIJIC' u i .

7)5 PROMlIESA LEi34LiZAE'A L' _________ 3C Ci '7tiPg PA- 5 FR,klEC C ÚNTtACk __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 12 .14 i C' y

10 E P.PRC~IACIol¡ES 154 50'. 154 _ ____

MAEMO Eh ÑiEVí¡lCi Ou0 A úFEA'IA EN__ __ ,EG i5,T Cio __ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ 0 i'0,v Elíviít X ti E9b ri í 1 _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _i _ _ _ _ _ _ 26 1E

1.. EL Al&RtF CIC N Eri u iCh E,PAOúPitGIi Cti¡1 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _7)4 RES~~~'LUCI'DN E ~~~FROF¡AC¡Cr¡ _______________ ______________ 3 ___________ 1 0 Ci O~~~~~1 0 0 f11 Fi,'EUEJC TA' 70 _ ______ 0 70 _______ '0- 1 C12 EQCFoTuRtiCiC-N 38 __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 38

1?' ELAE'DRACIC'l¡ MiNjUTA lii 4 1) 2

1.11UrTAt ÑEPtiRTO _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _'3 _ _ _ _ _ _ _ _ 1

0 0 3 C1'j 4 Mil¡jTA EN lá.,T9F,¡A II 9 __ 1 0 '3 1: E9-SiPTURti Ehi ÑEV'jS'0í lbij ________ _______ Ci C O

1 S ARITURA ENJCOARECCIiON _______ 0 0 0 C* Ez' RiTu,,A '¡¡'iMA TRiAt¡SMILEIJIO 3 _ ______ C. O Ci O C

1-iEC ¡U A FiRMti NOTARi0 __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 0 __ _ C 3 0 Ci'9LCIHA NtCSRi_____________ OO C ú O

13 Fti '¡---EF" ERCCh¡jTAC'úi ____________ 0 0 0 Ci0 O14 ' li LJLLS_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 0 0 0 0 0i 'TOT.AL PREDIOS A ADOUIRIR _______ ______ 306 306 222 46 1 1 2 1 6

¡ 5 7ES T¡TuIC¡10¿E~ 3 3 21 1 Ci'3 '161 C E "ii S__ _ _ _ __ _ _ _ __ _ 8 es 3- 0 2 217 RiE A9 E ¡i M¡E1iTO C.__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _' _ _ _ _ _ _ _ _ 0 0 0 018 lC'- 'iNTERvEralR 22 20 2 3 i C.

__ TOTAL __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 399 399 28111 76 11 4 1819 L"v7 1 IEL ES __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _24241 549 20 CE¡ u O _ _ __ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _3 108 'C 0 21 1 CED>1 C-E CuEli TAS POR, PAGAR _ ______ 44 44 36 1 Ci 322 CFP CE CuLEhítiS P.:-¡ PA'3_AIR_ ______ ______ i 139 06 2

ETAPA TOTAL PORCENTAJEPREDIOS EN PROCESO 1 2 4%PREDIOS EN PROMESA 140 46%PREDIOS EN EXPROPIACION 154 50%TOTAL PREDIOS 306 100%

PROYECTO NOS CALLE 10 HASTA CALLE 80, PLAZOLETAS DE ACCESO A PUENTES PEATONALES Y CALLE 92

CARRIES PUNTES ESTACIONCARRILESPUENTES DE INTERSEC OREJ PORTAL

No ETPA ESTADO ACTUAL TOTAL APROBADO PORCEIMTIE PARCIAL TOTAL MIXTOS Y PEATONALE TRANSPERE CIóNES AS DEL SURANDENES S NCIA

1 pEi'iC r~3iFlAFlCO 306 100% o _____

11 PEIjEIEPJTE ELAEORACIC:'N ________ 3C O i) a 7

2 E: TjEiCi- C-E iTjICU S 306 100O ______

ENi EL ABD12ACIN Ú20 i Ci Ci C3 Pk4.C'6LEMAS' íui'CS________11C Ci 3 Ci (4 '.AL tU3S 305 100%. 0

1 Er'E Ab,ISiO A iii J 2 0 Ci Ci ' CENd CCEvi Ur ¡311 u______ iC Ci C i

6 rLp.h 301 98% 4ELABOR,AjCIN 1ci Ci O 0i 'ENi PEviCiC'1¡ u O CiC Ci i Ci

- - Uí TM AiC E C iE JCiI F __ _ __ _ _ __ _ __ _ _ __ _ __ _ __ _ __ _

8 PFC.EÑTAS 3E01EN

9 'C3PiEN E úíjAEMk, c,r ElE,ACiAiCNEi _____________

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __V _A_ __A_ _ _ _ _ _ _ _ __l_ _ _ _ __A T_ _v_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ C .264 16

61PÚC E'3íiC FI 'IM A DRC'C'0 )0 12 ?¡ ITiFiCAiZION0198.

18 11'M: TíI E vE NTA 140 11__ __ _ __ _ _ __ _ _ ~ 22

2 PROMCESEAS F"iRMAD POLR EL V139EDOR2129 123

L- .PÑAL ~ÑM ETAP vENTOTALCPORCENTAJE

TTAOTAÑL.F PREDOS 1 306 100

RT ABOGADO TRAMO SUBTR Dirección - -o 2- z o o- 0 iO C2.W<>< O c z m <i________ ~~DTC AMO Propitari(s) --- _____ Z -31850 GLORIA CARRILES Andan MARIA LOZANO Avenida Carrera 3- ) 12.4 3 XMIXTOS Y occident DE FUENTES Y No.88 -9 9 X31851 GLORIA CARRILES Anden YENNY ELSY Avenida Carrera 30 12.4 3 X xMIXTOS Y occident DAVILA BARRIOS No.88 -9 231852 GLORIA CARRILES Anden BERNARDO Avenida Carrera 30 12.4 3 xMIXTOS Y o,ccident, BASTIDAS No.B8 -19 ___ ____________

CARRILES Anden GUILLERMO Avenida Carrera 30 12.4X31853 GLORIA MIXTOS Y occident ESCOBAR PLATA No.88 -09 12.4 3 31854 GLORIA CARRILES Anden RUIZ AveSLda Carrera 30 12.2 3 x_______ ~~~~~MIXTOS Y occident MALDONADO 87 3931855 GLORIA CARRILES Anden AMPARO MARIA Avenida Carrera 30 12.4 3 X XMIXTOS Y occident DEL PILAR SOSA No.87 -29 -05 10._4 31856 GLORIA CARRILES Anden STELLA Avenida Carrera 30 101 34MIXTOS Y occident LONDOÑO DE No.87 - 19 12.2 3 X31857 GLORIA CARRILES Anden ORAMAS Avenida Carrera 30 10.2 4 XMIXTOS Y occident BAUTISTA 8711 Carrer 30 11 3 X31858 GLORIA CARRILES Anden ROSA SANC Z Calle 87 No.30 10.2 4 X

31858 GLORIA CARiH ocden -LYE No8 -1 10.2 4

MIXTOS Y occident DE SANDOAL Avenid Carrer 30 8.2 3 X31859 GLORIA CARRILES Anden SEBASTIAN EVELiO eAK 32-04 10.2 4 _31859 GLORIA RMIXTOS Y orcident GONZALEZ RIANO Al 86 32 1.2 4 _31860 GLORIA CARRILES Anden PRODUCTOS YEVELiO AK 32 03 8.2 431880 GLORIA CMIXTOS Y occident MOLDES PRYMO Al 32 03 7.2 431861 GLORIA CARRILES Anden LAURA MANCERA Avenida Carrera 30 12.2 3 X XMIXTOS Y occident No.83 -47 47 75-04 t0.2 4_X31862 GLORIA CARRILES Anden SAMUEL Avenida Carrera 37 11 3 X x31862 LORIA MIXTOS Y occident BAUTISTA 83 39 ___ ___ _____ __________ ____

31863 GLORIA CARRILES Anden VILLAMIL PINEDA Avenida Carrera 30 11 3 XMIXTOS Y orcident, BERENICE 83 31 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _31864 GLORIA CARRILES Anden RENDóN Avenida Cairrera 30 1.

MIXTOS Y occident VALENCIA 83 21 __ ____

31865 GLORIA CARRILES Anden MAGNOLIA Avenida Carrera 30 10.2 4 xMIXTOS Y oIR ddenf ALEYDER NoA83 -13 1t 3 X31866 GLORIA CARRILES Anden OMAR DE JESUS Avenida Carrera 30 2 3

MIXTOS Y occident CAICEDO 83 05 ___ ___ __________ ____

31872 GLORIA CARRILES Anden VICTOR MANUEL AK 37 No 75-70 1 1 3 X X XMIXTOS Y oretlBASTO POVEDA _________

31873 GLORIA MARIXTOS YAndenta EMECEGO LTDA AK 37 No 75-48158/62 8.3 2 X X

31876 GLORIA CARRILES Anden EEEOTD AK3No744 .2 2xMIXTOS Y oriental EEEOLD I 7N 54 .CARIRILES Anden JESUS EVEUO31877 GLORIA MIXTOS Y oriental ZAPATA LOPEZ AK 37 No 75-34 10.2 4

31878 GLORIA CARRILES Anden JESUS EVELIO A 7N 53 .31878 GLORIA ~~MIXTOS Y oriental ZAPATA LOPEZ A 7N 53 .31879 GLORIA CARRILES Anden JESUS EVEUO A 7N 52 .31879 GLORíA ~~MIXTOS Y oriental ZAPATA LOPEZ A 7N 52 .31880 LORIA CARRILES Anden JOSE MIGUEL A 7N 51 31880 GLORíA ~~MIXTOS Y oriental TOLOZA MARIN Y A3N7-8 1

31881 GLORIA CARRILES Anden BANCO DE KR 30No 95-34 1 1 3 X X X X______ __ _________MIXTOS Y oriental BOGOTA _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _

31882 GLORIA CARRILES Anden AURA NOHORA AK 37 No 75-04 10.2 4 X______ ____________ MIXTOS Y oriental I MANRIQUE_ _ _ _ ___ _ _ _

31883 GLORIA CARRILES Anden 1ISABEL CRUZ AK 37 No74-98 1 1 3 X X X x______ ____________ MIXTOS Y oriental 1 VIUDA DE _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

31BB4 LORIA CARRILES Anden IDAU GONAZALEZ7 8 11 xxx31884 GLORIA ~MIXTOS Y oriental DE RAMOS=1tE A 7No7-8 1 31885 LORIA CARRILES Anden MARIA PAULA AK3No7-4 12 4 31885 GLORIA ~~MIXTOS Y oriental LEON QUIJANO Y AI37N748 10 4X 31886 LORIA CARRILES Anden SANTIAGO A 7N 47 31886 GLORIA ~~MIXTOS Y oriental MILLAN PEDRAZA A 7N 476 1

RT ABOGADO DTRAM SUBTR Dijección w - o 0 z < E _________ ~~DTC AMO PrperI )wO ~ wO 0~. O EL W

.JI867 GLOAIA C-ARRILES Anden JORGE PLESTED AK L7No 7472 11 3 X,3 8SS GLORIA -IXTOSY nenAGLC AI AK 37 No 74-72 l 1 3 X

MIXTOS Y oriental DELGADO _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

31888 GLORIA MICARRILES Anden JUAN ALBERTO, AK 37 No 743 11 331888 GLORIA MIXTOS Y ofiental ANGELICA MARIA AK 37 No 74-52 11 331889 GLORIA CMIARRILES Anden BANCO31889 GLORIA MIXTOS Y oriental SUDAMERIS AK 37 No 74-38 11 3 X X

31890 GLORIA CARRILES Anden MUEBLES FINOS AK 37 No 74-30 1 4MIXTOS Y ordental Y EXCLUSIVOS CL 37 No 76 102 4

31891 GLORIA CARRILES Anden MENDIVELSO31891 GLORIA CMIXTOS Y oridental RODRIGUEZ Y CIA AK 37 No 74-28 11 3 X X

31892 GLORIA ¡MIXTOS Y odental PINEDA FARFÁN AK 37 No 7-0 1 31893 GLORIA CARRILES Anden INVERSIONESZ No 74-10 t 3 31893 GLORIA CMIXTOS Y odental BOUVAR ARDILAvAKi37 No 74-0 9 331895 GLORIA CARRILES Anden ISABEL, DEL CLL 71 ANo 36-35 181 3 X xMIXTOS Y oriental TRANSITO _________

31890 GLORIA CARRILES Anden INMUEBLE AK 37 No 71A-30 3 X31896 GLORIA CMIXTOS Y oriental INMATRICULADO AK 37 No 71A-2 3 131897 LORIA CARRILES Anden RAFAEL31897 GLORIA AMIXTOS Y oriental ESCOBAR B Y CIA AK 37 No 71-32 9 3 X

31891 GLORIA CARRILES Anden sAMUEL AK 37 A7U0E8 1 531898 GLORIA CMIXTOS Y oriental ALFONSO AK 37 No 708 10 4 X31899 GLORIA CARRILES Anden AECTOR CALIXTO Aver3da Carrera 37 11 3 X X

MIXTOS Y oriental RAMIREZ No. 70A-62 12 4 X

31900 GLORIA CARRILES Anden JORGE ENRIQUE Averadia Carrera 37 70 0.3 3 X MIXTOS Y oriental SALAMANCA A 54 ____ _______

31901 GLORIA CARRILES Anden FRANCISCO AK 37 No 70A-36 8.3 3 X X_______ __ _________ M IXTOS Y oriental CHAVES _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _

31903 GLORIA CARRILES Anden ELIAS HIERNANDOJ AK 37 No 70A-30 9 3 X X_______ __ __________ MIXTOS Y oriental VILLAMARIN _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

31904 GLORIA CARRILES Anden RICARDO LOPEZ AK< 37 No. 70A-24 10.2 4_______ __ _________ MIXTOS Y oriental RUIZ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _

31905 GLORIA CARRILES Anden BERTHA JUNCO Calle 70A No. 36-26 10.2 4MIXTOS Y oriental DE DUARTE Y __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ __ _ _ __ _ _ ___ _ _ _

31911 GLORIA CARRILES Anden Distrito -ylo- AK3770 38 1 6 5_______ ~~~~~MIXTOS Y oriental polívarpo perez_ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _

31912 GLORIA CARRILES Anden JUAN BAUTISTA AK< 37 No 70-28 1 1 3 X X X X_______ ___________MIXTOS Y oriental GAVIRIA31913 GLORIA CDARRILES Anden ANA CECILIA AK 37 No 70-24 10.2 4 X X_______ __ _________ MIXTOS Y joriental CORTES DE __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ___ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _

31914 GLORIA CARRILES ¡Anden CELMIRA AK7No022 12 4 31914 GLORIA ~MIXTOS Y loriental GUTIERREZ AK3No7-2 1. 4X

TERONALTANMILENIO SUR TRAMO ClALTLE1T-A, R |PRCA t | OA) U No. ETAPA ESTADO ACTUJAL TOTAL PARCIAL TOTAL PORTAL DELAPROBADO SUR

REGtSTRO TOPOGRAFICO 196 100% 01.1. PENDIENTE ELASORACION O O12. REVISION-CORRECCION O O

ESTUDIO DE TtTULOS 196 100% o2.1. POR COMPLETAR INFORMACION O _2.2. EN ELABORACION O O

3 PROBLEMAS JURIDICOS 0 0 0 04 AVALúOS 195 99% 1

4.1 EN ELABORACION 1 _ _14.27 EN REVIStON IDU = = O = =4.3 EN CORRECEION O O

5 CDP 178 91% 175.1 ELAEORACtON O52 1EN REVIStON 6 65 3 EN TRANSM8LENIO 11 11

6 OFERTAS 178 91% 06.1 EN ELASORArAON |O O62 EN REVISION O _OU.3 EN CORRECCION O _ _ O6.4 EN DIRECCION GENERAL IDU O |_0______

7 NOTIFtCACMN 176 90% 27.1 PARA NOTtFICAR O O72 POR EDICTO 2 27.3 EN ESPERADE RESPUESTA 14 7% 14 14 147.4 RESOLUCIONES MODIFICATORIAS 10 10 10

a PROMESA DE VENTA 125 64% 10&81 EN ELABORACION O O8.2 JEN REVISION 10 10

PARA LA FIRMADA POR EL VENDEDOR 115 59% 148.3 PARA LA FIRMA DEL VENDEDOR 14 148.4 PROMESA EN TRANSMILEMO O O

9 PAGO PRIMER CONTADO 31 16% 31 31 3110 EXPROPIACIONES 27 14% 27 0

10.1 EXPROPIACONVIAADMINISTRATIVA 26 2610.2 EXPROPIACION VIA ADMINISTRATIVA

NOTIFICADA 1 111 PAGO SEGUNDO CONTADO O O12 ESCRITURACION 70 25% 0 70

12.1 ELA80RACION MINUTA 65 65122 REVISION MINUTA 5 512.3 MIANUTA REPARTO O

.________ 12.4 MINUTA EN NOTARIA O O12.5 ESCRITURA EN REVISION IDU _O O12.6 ESCRITURA EN CORRECCION 0 012.7 ESCRITURA FIRMA TRANSMILENIO 0 012.8 ESCRITURA FIRMA NOTARIO O O12.9 ESCRITURA EN REGISTRO O _

13 PAGO TERCE R CONTADO O O O14 CONCLUIDOS O O O

TOTAL PREDIOS A ADQUIRIR 196 196 19615 RESTITUCIONES _O O O16 CESIONES 29 29 2917 REASENTAMIENTO O O O18 NO INTERVENIR 52 52 52

TOTAL 277 277 277I9 DISPONIBLES 61 61 61 6120 DEMOUDOS 166 1 16 1621 1 CDP CUENTAS POR PAGAS 65 65 65 6522 CRP CUENTAS POR PAGAS 95 95 95 95

ETAPA TOTAL PORCENTAJEPREDIOS EN PROCESO 44 22%PREDIOS EN PROMESA 125 64%PREDIOS EN EXPROPIACION 27 14%TOTAL PREDIOS 196 100%

TRONCAL TRANSMILENIO NOSCALLE 10 -CARRERA 67 (MADELENA)


DATOS DEL PREDWIRODATOR DEL |REDIO OMPRA | ABOGAW | Prop"do ($) | Dk DISPOFIBLE DEMOUDO CDP CRP

R T COMPR ABorADO PropiI£ttI D£) nceE

O

33Wj5 TC.TAi .. ? i¡uC.A LACuE.£ FR 'LA1¡ ÑSCC'C, F.1 , isI í

.3439 I TOTAL rtNc', úr;AN E LAriE..At ÚTL£ 4h *; 1: 1Zcu- S

______ IOTAL 'hrd,S' *iLizX ii7iiaT t :l;|,,; 21 l t,i d21 TOTAL ;h¡Al _ r u;, £A E CASíE C£ u 'A 4A- .2 u.: 'a 5 . .l :.

JS llvi ~~NANCY IUASU4121 6_

3- 3 TOTAL FNANCYLCC, DUISTRIJO CIA LIDAEiSBGE KG 39Ai SUR '3 4

343 T OTAL. FPI¡2C ,'SE ANTCuV¡NIC PWI .4' IC *Z

2i.ji TOTAL *.CY LA ECELIO AC 45A SUR 4A 172

J PARCIAL lKr.:. hZCLAL~~~~EPI- CE ,fiEirJllH ;l^l;Dj.j1 _

.3ilO TOTAL sn¡c;": ' ; OKIf*CL C. 33 A SLIÑ 934a

e Na--- NANCY Du AVKSUR41A 21 T2. 3e1 N4 NANCY NAU DN 39 AK2 40 9S 1D1 1

2 1i : G1 NANCY STTO ESPECLAL DE BOGOTA DO 30A SUR 43 121 a

a24ARL PARC LAL LA NACIV AC AR A SUR 4A1 .'2 NANCY _NINi 7. 2

¡3 ¡stCN 'U j,£I.~ --- -5 lIS

32. PARCIAL A¡ rCCLA C*E R.í uE A¡ * A hi jEíiY. D; SLL *'} . n

saIe¡ TOTAL ¡LO h.'E IDA;:

Zi~~~~~~~~ ~~~~~ 332 IOAL NC L: .i AZL 1-1 OCLEiiCrel nELHAPE ú 4s* .LI:O 1

:a6I¡ TOTAL lCC LLECrCO r . TA2 4JP¡'' | L A .'... '_ u

:iil2 TOTAL * J4L R 1u*A j£4. £l¡TOI¡'C* .-' .'42 Su;

32413 TOTAL RACCO ARMANDO SANCHEZ HERRERA AK 42 40 29 SUR 12.1 1 9 22.______ ._____ __0____NANCY JENANNETr 'CERON DE SANCHEZ T NT. 06

22'LI TOTAL RACCO NAVAS RENCONRALVARO AK42 40 26SUR 12.1 1 9 20 22.n id PC_ FRANCISCO _ _ HERNANDO T NT. 1 6 8 SF i 31S TOTAL NANCY CONSTANTINO RIVERA PARRA AK 4240 2 SUR 1 22

14 _______ MARSA E~~~~~~~= LVI_A SUAREE RIV RA iNT. 101133i16 TOTAL Ñ¡C* IC aETÚE EIJ"Úu ACL 5' £1 *¿ ;L" A

- -17 T-9TAL hpíCl: . ACLAiLA MASA. i4 a, £ ,3 S 1L; .9 TOTAL Ar.: E_ E ILLLA CA;EÑA rE¿ £4 £4 í.F i .A *_

3..29 TOTAL hANC 1 ¡Ct.;LS rl iAFii,i .E A TC, AIF i r' ¡ S4-; 121 22

vi~~ _____

¡';2lCdS iTL Lh _'; .i.ALC _'LT ; E t;íC | C 3,A ,'í.u !' 2

3j.3 ' TOTAL t£etAC . RE 1 ' E AECTC: .TCÑ GUi'E.;etú T. A ,SIS _ ..í .w¡RieLL'? UíAA,ti£

312Q TOTAL L.c ̀ tECiL MAATIPíF2 rAE. T5 49,3.iú Lr. i ¡ --7

27 0

334EJ90 TPARCAL NANCY EMPRESA COLO£MBIANIA DE: L: TV 35 13 9 SUR . 21

.4 1a) 1.rL 1l. "a^;.. Ti L:;I s .

3.3ta6 PARCIAL FRANCISCO ¡EMPRESA DE ACUEDUCTO Y TV 35 1839 SUR1 II rAAI nfl TnrE TA . 433416 J NANCY BSOGOTA D.C. 1CLTT 0SUR 32 39 19

O

3' 415 TOTAL LUIS JOmPOS 1 PAT AM3iME2DEZ 2

Y, 3.3471 TOTAL (h: CiS£4IA3,

4.33473 TOTAL iIA2. Uu mú LÑA CEAOiDr LASIALUL? £1743 ¡A.

3¿ 3347 TOTAL LUSECtACEO-:I£ AT£¡A 4, .,'l

35 93475 TOTAL 'L.AAC' ~~~CNAA'OL'EZ uE hi"i -:L £4 5-' £2 ¡2

2.as_. -5 TM£¡A4412Ct¡,.¿ 43>.31425 ,

ssAS IrAL LíAUC T-. AAuíAC Ú'ZA~LE Z i.->"31 - L4

Se. 32'? TOTAL HANOi TT 1 12.1 lA 22

31 33578 TOcer. NANCY HIUGOIHERNANDOPFAJARDO TOBO0 AK 30lA 34LC.TOI1 9 19 22

0

-: 3.3.18 TOTrAL IC *3 4.2'A.

Al 24A6 TOTAL 'itC

1: 3a3167 TOTAL 114142 y A¡LCLA EOT.~

fl "3>(X T.)rAL bLAt&£ '1í55 Srwi: HZ¿' t. A

~ STc, TOTAL ,AS *I.I.IE íAiCE L E lERO 1.5 2L: 4A. ,

11.14AM3/23/2004

TRONCAL TRANSMILENIO NQSCALLE 10 -CARRERA 67 (MADELENA)


DATOS DEL PREDIO _R O DISPONIBLE DEMOLIDO CDP CRP

R T COMPRA ABOGADO P,.C.Io DI-*.*i

Su 5 r*»~~~IAIJCV * LIJW "i ~ ;

^: stió ; l ladç ç I; lJ S NA1 ..,-a ;,¿

iJ4-i NANCY IDU KR 29A 6 51 16

.. ii.scY = NANCY IDU KR29A627 16si W~¿ PABCIAL NANCY FIDUPETRO. KR 29621 F0d1 2

SCIA2EDAD RINCARS LTDA Fb KR 29 6 2 1 10.1 2A1

Y4 j,.osI T;lTAL NANCY CENEDY LIZCANO GALVEZ AKaosc 12.1

NANCY M.lb/ Ltd. AC 6 29 -39 12.1 19 22_____ L62 TOTAL MA.¡9o A

r~ PAACIAL E .

i4U¿..1A TOTAL 194111 *.; .¡.*;.'i: ¿PEDAC. AAMíC, FuEI,1TL ,

:- 364 TOTAL r_a____ A'. 606 10.1 21é5ú 3.MO¡ TOTAL 6Aí E .í61 W .:t ¿ TE ES A Y CIA. AK 30 6 -15 10.1 21_________ ~~~~~~~~~~~LTt.O___ 3Jri. TOTAL 1 364; M441.6a116 BALC¿.": . DE GAONA AC 630- 20 .2

= =~~~~~~~~~~~~~S,lE .U ÑELALA C. Ou =

.uIA TOTAL lí N: _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _A v Ó 1

o

o

0

.1.' J,.AX, PARCIAL N 1IíC ;'.:; i-,k :C- ;4V ; 1 .i.s¡Ldi P&PCuUos.- .^iL . .... :LLi .;1 1..

ó~ | ii1pRCLAL NANG' el-Míl L L.. CEWii_ -1Ñ 1- j5S .3 21« 7D9Y FaRil4L NAN;t E;L. ;;í6.¡"C¿ :A=a.449.7,a,.". rEUj ' .32

______O ___ _ __ _

O

i., FPARCLAL NNa.: ,*

_w i; 'JW çÁF;LL P A rlC. LA L'C" .E46- ;,A ;: .6L 1' '" . 2'

. i3Y | * N~~~~~~~ANCY AK 30 2A 05 1e_114,13 PARCI6L ______________ ____________ AK 302A 13 1 a

o

o3.(41E 1 ~NANCY A22O í

0o0

-~ io:; NANCY DISTRTTO ESPECLAL DE BOGOTA CL 4 BS 29A 4A 16

NANCY DISTRITO ESPECIAL DE BOGOTA AC 30476 16 .

SECTOR SUR TRAMO 1 0

SUB TRAMO 3 O

K10+970-K12+400 0

_ i1 | P^Flj,Q, | t, u aLIJe 'L- ..EAL10A OcIDU:ZLD L. L

o

r lAC - ENTRO DE REHABILITACION PARA AC6A SUR 31B31 16

i:4i7 PARCIAL N4641 .ItARTHA BAUTISTA DE ESPINOSA AC 26 SUR 34D 05 22

L06o~ PAOC;IL | NiN, OoGa0NeG~ yOS AC 26 SUR 340 15 12.1 22

76 33476 NANCY IDU DG aSA SUR 40 92 1 6

7 36 AaRCIL NANCY TRANSPORTES DISTRITO CAPITAL DG 39A SUR 4092 21______ ____________ ~ ~ YCIA LTDA. _ _ _ _ _

.: 5iS i NANCY IDU DG 39A SUR 40 92 16

Al 32i46 | ¡1. L"A¡'1 i>.i ELEÑ:o;' GE r; :..:lT ('i *l L' li.; ,is. ivi,; | ".,.;, |i; :;T L; | :~~~~~~úú ja" :.p;¡a, ,

Sc 33419 '¡AIaCí SC.t'J¡AL.C *.L jo L'¿c .6c.L6Aia6i | 1491-C4 : s. ,: ,.1:(.;: ...........1: ;;AM. .32 ¡ 120_4

11:14 AiE3/23/2DD4

TRONCAL TRANSMILENIO NQSCALLE 10 -CARRERA 67 (MADELENA)


DATOS DEL PREDIo tR O P A | A 0 ; D A T O S D E L P R EDI O l i e T b Os ) | D t i l c e l d n i : D IS P O N I B L E D E UO L I D O C D P C R P

ART COMPAA ABOGADO Prop.1ac s D58-c9n .

Ž24 ; jVi |PARCiAL | . Aa I¡ , | ALAIC 't ELIO |1 Al, : j9 A .2,' :L

_ ____ ___ __ ___ __ __ ¡FL lE ".4 lTál;E ; :A tEE;; D |I

,A9NANC'd C'¿PTLLLCAiCL iDE; e.V ¡6eA^,J cA:3.A 77 N.r, ú -3.A NC

ARC LA,. 4C . Cr,

91 33587 PARCIAL NANhC SARGENTO PAEZ PABC'N LA l 3

A. ii:di PDPOAL e^r: e 131'IIJ L>LJte LIILULAU AL EZQ;i Ji LA

33590 NANCY ~~~EMPRESA DE ACUEDUCTO Y TV3138SR 69 3350 NANCY ALCANTARILLADO DE BOGOTA ESP TV 351639 SUR 19

., ;;IVII Y l A1~~3 L.IL^^rP,iric,A rL.:LAL E,-C,C.CTA . -

ie 33931 ' -NAN c aIriiE LEC AL CE EiCCia CC. OA SIA Vi 'E9 339313 NANCY 19897 33933 NANCY 18

99 33933 NANCY 18

99 33934 NANCY 18

1 33935 NANCY 18

101 3393 NANCY 18

102 33937 NANCY 18

'i; Ž24:9 FIAPICVY 1P9

Ir juLo TOTAL FL.AlíCLC.c..O.. Q P.C5;E A;C. ;;CM;AuuEjA *.A FuJA A t ;.i

JI -I TOTAL OAPA.:¡Co EÉICA --Aj i LL:."ATL ÑAIDCEZ AC m. AL,DE '4.i *-Y A ':

í1-2 TOTAL AA,Ñ.:ICC. PIATILLA HEA¡Ai,ZECARIA P . 9

. | E7S. i. ¡FLAIOiI O AOTh;.í-. *lMiA T;A;E: A 1i .1 i 2 il

a1'. TOTAL F;LAIIC.ICO G isU AL¿E2 L;AlA &ATLIÑALI,: ;* uF Sur .aá

,1 7i. TOTA: qAA3CííE. jA C ¿U SuL CCAí C,:CMO $LA* A¿ AL sur, .194 la 2~ I

.1759 TOTAL FRANCi.,:ú A3iTCA.C.- iT A CHITA *; *_ A ) ¿. _

_ _ _ _ _ Aí ITOTL F* .:C; h: WiDt O iL. C.C, ,R MA 14 ;U | ri

Iiai2* TOTAL ALANCiLCO CE LI.A; , aL;.:

Ž12-1 TO,TAL CF.ANCi.L ;) C?A.LIt,EL:' U-ALASiCC AMPO AA t;; A U 12.1 39 22

oO=

______O ______

-31 199 PARCIAL ;;LSRAIíC.ECO J;;;;;;e EECGUA4i, .i.SiCAI:D ELC;I ECLr9';C L. .L9R . _ E y

'U 2352.1 PADCIAL i.iLAI¡CŽ2CO PC HCAiUtlEZ r ; , u:;;;S.

1 3R *IE G .LLCLAL'P3 PARCIAL lC*TAIr.d

í' '¿i TOPARCIAL FFPLAI.CCO 1 LE.AIAP NDL Z .CiliU A J,A E; TL; AI.-,?i u A'________ _______ 'C .1:5 LLiAL? 9-AQ.JE al-

r:: F-,i TCi Ff L e ,.;, TmE'fGO CwiilE:il ^. A ¡Lc,i é i i g5.

F4AI,CISCC.;t;L .ALOIAC AO DL.t¡LESAE.! AL lAE t A AA: LfS ¿2 -L 1:- 31;27b PAhCLAL L ______________¿

t-TEV. A dP A I.AANS CLA AC L7 A SUR 64 -2'.' Ž3129 PARCLAL RC ISC O 'APArS '. r*LL KASAOU 53

'CZ9 333139 PA'SvCIAL FRANCISCO MLALKO CA 6 u7 471 SU MITOTAL FSANCISCC. ALEII'2ACE.-E-:.A..jt LAIII. L C3-- ¿iS¿

P 3'SL cAN.:'!.CO ALUEJA uEIEALES' A

'2 31699 PARCILAL ClE 1 EPC-T ALMA LI sALA~ A .7A SuS i .-

¿.1 33.54.1 PARCIAL IF~~9AAIC1C,1AI5:4 A31S.1 A,:c Au

5 356m PARSCIAL SSI,ICO d.. .1

':, SIVIO r APCILA L1PAA1CC¡L4ISPI A A :LLI rJ FANC.C. . 21

'Y 336A PARCIAL FRNCSC .CUEDUCTO ACS57 RSUR 644 2

':9. .399Ž PARCIAL FRANCISCO 5AFIENTO ANGULO KR 64 671-I -AOSUR5.

31 'Ž3 PARCIAL FRANCISCO MAKCRO CRLA 63 570247 SURi7,

1 31739 PARCIAL FRANCISCO DISCOS CES S.A. AC 45A SUR 63 4 5.2

U 9 TOTAL F4Ar,¡C,íieCC A L lL ALA LA: LI :l

1 I1:1 ! FÑ; ;AIa i:G D.:a 3: I; .: 3 2.I TOTAL FAA3C A 5 L-jN3353 :A* i ~- L

7Ž5507 A.,17 CD AA ¡Ao

12i 3ii08 ¡RAh C.;CO A.: A:A .u;; 5. 1I .=

_ ~~~~~~~~1li :2509 SAiCiSCzlO A. ,A' S.i,: II C

IJ ¿ŽAiId ; f LAí.:íC CL CL:. LA: 1 C '! IS L;;I 4Žv

11:143 3 323/2004



DATOS DEL PREDIO c1 0 DISPO DEMOLIDO CDP CRP

-RT COMIPRA ABO0ADO | PropbLrl () ¡ Diroceln : ° D15PONIBLE

13, ;3929j FRANCISCO 1 JAC 45 A SUR 61 62 O13, 31B32 TOTAL FRANCISCO JGUA DAA^LU PcEON 0UNUL 8.3 21

139 GAAUE2

33905 0

14I 33927 ] FRANCISCO BOGOTA D.C. 31 18A: UÑIuA¡54

141 jiSA PFASCIAL | ;h l-:. |: - -- .

TRAMO 2 SUBTRAMO 3 CARRILES MIXTOS ORIENTAL HITO 3,3 O

142 31731 RPARCIAL] FRANCISCO CROYDON S.A. Y OTROS AC 45 SUR A 3 73 21

O

33518 TOTAL FRANCISCO JAIRO ORLANDO GUERRERO AC 45A SUR 54 0! 10.1 19 21143__ _ __ _ PARDO _ _ _ _ _ _

33519 TOTAL FPANCISCO B. LUGARD Y CALLE LTDA AC 45A SUR 54 a5 E 2Z

169N5.SCO *'AA~LCAt.ILC3ú¡U¡ A 4 1 ,

51442 TOIAL ARAIíCACO C¡.¡¡ICEF.*2.iLU¡¡¡EPC SCTA '.91il -a. l.; 1.

>164.3 TOTAL A SC . C ' PTE VI* .1T* *1

ELL't 1.:'-

ili' I;A ;.rl- -. r.:';¡-:Bi ^ , ,;. 120 ; :LL.- ;.2¡N4 TOTAL 1;4rC:0i ENNAL C.iAZ LU*¿ 9AC¡Ol¡1 4" TuA .4 -i

ilrii IOAL A1 , i'LiE,i WP IrE J." Vo ' ; 5il|_..A Q 1. 611 TOTAi 4C . ACL J flW'iS C RA¿¿ 4.9 . L,A :,,

j.iño TODTAL 141,L40 CAR¡O FnNCC¡ ",E-,Z 4C44 i¡jA

- 31tW iOrAL Fr;Ar,ilZCO C-AEZPE l;; JO-E JANr,É Ai :a L.Ps: 1_.

; ic4 TOrAL AiIíC¡iCCI I.IACL.SOL:EACiCA ÚC A r;A . u.* 1 _ ;2

ildid TOTAL HENN4P¡C'EZ i1IEíTA 9CE :,,.

, 1464 TOlAL E962 P a;«l1i A¡ i; 2 C ¡44 .j -

33526 T L NANCY | L 18

¿1;;3 ¡L,iiiL^L i;X^rJ,:l.:o iiCCENJ¿ A.Ž E';t . A:: 4;u;4 . _

_ i 7¿4 ¡APiCLAL ,, ...F :::rr E :.; .; , jVŽ36 PAACIAL 664¡¡¡'.7. íC Al ,¿A ATA u 4: A¿uS 'L45

:. Jl.26 SAii;AI iir~~~íANC.S.O -L,: -r¿-i -- L'L-CC )TA Ei_31 t:; P *^ I . ~. 31727 PARCIAL .¡C c.A li G 444(4. ESí A& Ai 4i.

al 2.'6 PAFiCuAL ;;S C.:E ::0 i aU A C. 9 * A c::¿' : ;6:4 siACu.:O

7La AATAiíAC, C aL 19A IP uiT

33130 PARCIAL AAi4:GSCD _ CC,C ,,. E ""LUiE *5 4tL, A UA e. .'

. 31722 PARCIAL AIi.:uCCO I¡JL ' S A A.: :A 5i4 , ¿1

¡66 31737 PARCIAL FAai GASEu3A4 1i-MAILA AA -AA :4 -Sr i¿

33943 NANCY 18

166 31733 PARCIAL FRANCISCO FABRICA DE PRODUCTOS KR 57 45A 9E 7.3 21IBA 31733 PARCIAL P~ASONEO SA. ______

1-' SitJ ! ;CAíL FRANCISCO 1íAAEui 741ŽCAC4 S a 0:49.11 82 21

'j -5S APACILAL F4C AKisc<O.

CAPLOS uEqNAND- ALONSO AC A SLIR5814 O _; ," HAICLAl.E NANAIEZ AIAAuí,9 ALFOIl..:'

L.GiLA _uBILLOS AR I4O MuS.CLA CARCEA4 -C444

EX 21547 PARC 191 'A4NC 'SC) ¡ í'6'u.C'S 1141 u1¡ 1111.IíA A C.E 4>u¡A¡i rAUL ELC .ArAC LA Yt 9, V.A Su . .

1-' 3i" TOTAL ;AraAcQ3cc, LíM- A 56fl¡9 1 LUEIIANCS _______

1; ¿1445 TOTAL SgaiCS¿c A.;MEAC MAErMA ITELLA

-¿ ¿'640 T'AFLAL tNC j:

MLFAFTLl¡EZ1 -15 lSANL'E L AC: 2' SuG:

* J-: 12 TOTAL l4C:. :' LL 4Al.-i.:,Ou O'

TuA¡ LZ J,AA' É44LÍT.TA 4 BAÑERA o

.., 31¿3 TOTAL A-.-'- ¡ CÚNZALEZ Ú LuE HOA A. 4uA '

' ' 1 4 FAiC AL ¡C:ECr.¡,.AA, 1iílTAC 4C.AIAI¿4 ¡.r,. ;;45A 5 :

3,~~~~~~~~~~~~~~cGa^ ;.:r:. P; AhE Ñ| C, LA :,;;H ;, -,

3. 31ii-. FARClAL ER A .:` ,:G i4EC_4EAJAw4IoO AEAíu1.EZAZ C- A9 G. OC 4A 4 ,A: ¿4. ,,

r.: si157 FP AR.CAL AAl"C: ,. 4 AA IG.uJ4. ,1íf¡ -AAC 'A

-041414 TC:.AA.R LiNCS E SC> ¡ ,A DC 4 4 ¡ ; 1, I li¿sí ¿'i i,-4.i4 pr,G.:ILA L FRANCISCO CONSUELOTORRESCUINTERO . 4

11:14 AM3/23!2004

TRONCAL TRANSMILENIO NOS

CALLE 1 0- CARRERA 67 <MADELENA)


DATOS DEL PREDIOO DISPONIBLE DEMOUDO CDP CAP

Al T COMPRA ABOGADO PropIt.Io<A DI-r.ccd

ADRILAnA TCRE uPITEPC. E AC .15 A SuR 56.¿

'AŽ ¿AST PARCIL TAii, CLSJL*IRE .iuAíTrCF1

'6.s:'Aso5 PARCiAL FRAIJ Gscc AC.C.RIiF AUIRE cErC.IA Al- A' A zuP

¡64 ¿¡$41 PAC AL 4AIíC ~. LARlAEE,T¿A4C.: TIAA Al L.¡,A i.' 1 '

'A.: 31d&2 PARCIAL FAí..C IACIZC A7LAA:iA: 21 '

lS 31,353 PAACIAL Eai . EiU.TAi,AIAUAL rR5¿JJ 'j

.L .A, AALTA TELIPIESELTIDA

6'31¿94 TOTAL PIAtlc A

CGL`.*.!LAIAA LTCA -TE MPLt,

366 6lES TOTAL TíANiC LTDA'________

1 ~~w PAPCIAL 9CANE.1, EERI CEA p E- £1,5 CAR.:lA ¿Y, i;JA A l AC A CuiPA El 10.1 2l~~. 21.66 PARCIAL TAAIii:isCO~~L 30 2___

'A, ¿¡6.9 ICíTAL IÉAIC , ¿ATAEL L..RZLIEAÚL AC45AASUR 5422 10.2 21

S ¿ 1660 TOTAL .~A l s:C. _______________,____ _________

LL"'z !ELIE RARRA zAcAI j í

-K, 3imi TOTAL L ~~~~~~~¡CE -líARE ti¡li,$ TRí T*: 7A í¿'LET

ETIL;PA PERE, A..LPLERA j'jANd ,R$ A ALiAJ ' 2 . A'54 ¿'610 TOTAL ERIC¡C ERpAE.. ArD.¡RA ________ ______ ____ _________

-A*ir E ALC.APAA AlíA A.: A5a Sur3SSA 1o., 1 9217 OAL ISTl E_RTCA ___________

AÑOEPARO TC~~C.PA A. 10 2E SUR74* 54 ¿¡12 TOTAL IAA P,-: 7 E.iCP AT lED Inteñor 4 ______

E-3íá'¿ TOTAL ¿A Tic, LC''PE ?HEHAE4 A AAL C.SEPEIiE , ACASATO37 lo1 21

LUiS m¿ENl1 l AmICETA AC 4SA SUR 53 121 192'a $ 74A TOTAL 12M.I1I,ILI¶C.iA22

j.liEpiE: D~E .'L ANA A1I,TLI Cui. Al a':A SU e.5 ,

1.56 ¿GTE TTAL Pill Sl .A,*AP'L rOL¿5u' _____

W.5 T P. a be. TiACELLA t¡íCA 5 AAAl5AS 7S

¿'a. 3.1616 TOTAL pPiA líCE CO a ¡P,C-L.A ¿ 'ÉA E, LIFpAmEt -l: A SUP_____ _______ 22

1,6711 TIOTIALl'C' ER E i.TIi2 AL~: uA:LLLA B.IPPL. C.E P,,-2 cA 2

Z CIl 31879 TOTAL Al":EC

IA ¿¿O TOTAL IíaTíC TAR¡uAíl¡1S E¡5 :

PpAE5iR.iLATí_. ,:u,iESA 1UAl 5 ¡A

UlA CEISIl PARC IALPETAADlu¡`II,CuL,SDA6

¿-:1. ¿'Al TOTAL liAblí REL ACTAI,P.) ___T_____________, 1 9

¿ lAO PARCiZAL IAA¿ CEACLLAALA LA1.4 A "<L'1PO 5

aC5'E IIEOÑACI C4OXO 1 '"n SAA7'

'0 176 IOTAL NEtALICSIL.:-!¿-" .:L j___ ___:__.._

E '.<N.ií A j: A-A :.U Tu

2' .SC PARCIAl. !TAIí.:CLCO

~~.59DA PARCIAL A~~~INILLIATí_ EN. 1 EE91ALEI C ARI,

,:PLOz Al.--,ARCJeEL AAU i :LA C A -PA

L .~~~~~~~ AL ¡P EA TTCREIlA*LAEA A-

:14 27506 1OTA L p íi: .¿ e

j.P.L -C, -Jú.IUA T': AAR$A ¿SEA ¿.LAAA A¿

51¶ á.¡A TOTAL ípICA TOA PIELL T AkI.R;EIjA ____

úEATIAAOA E ,-C" C.E C, IS,*~A5

¿¡.259 TOTAL IiAINC A 6TACIi' l

¿'A $427 TOT AL líA.: r, AiSATEACETCT.R A.: A1A5AA¿

REí VAuE A AA aTICELLFILARIA ¡ A,: iA E JEA ¿

9 sá.aá lOTAL PiAPA.: [.EA_lA r.E "E L--.? IPARIPipA _____ ___

" E .¿O~'PiZALIE7 AIC AC AT Su A.,~ A i¿

a a3t. TOTAL rW1Lteil

ijOSE DARíO. JACCPEÉ , C:ARMEN Al ¿A '¡ju 4-1A5 ,~ ,. -

Z 3039 TOTAL íA:A *El¡¡ EI.YAC.iYC 1M*ASA ACPlIILA- JI 16IIl'E C :- ,jR '.A

31.5036 TOTAL RT.,C. CAAPOEAAEC AaAAAS -

¿7666 PARC IAL TAI

,.A¡SIA CEs 1 ARTIpí API1A * A CE ACl45 SUR 50 282

saO EA PARACILAL PiAle: J r.1E * ..TRA _______22

jabil 1 411C L- L N.b.: ERIlAipr EEAZ¿ER ACl45 SUR 50 22 22

11:14 AM3/2352004



DATOS DEL PREDIO OsRT CUPA ABGDATOS DEL pbvlb() PREDIO O DISPONIBLE DEMOLIDO CDP CRP

R T COMPRA ASOGADOO rpsñ DI,cIA~

ALADÑRETO *AD AY A t ;u EAl, tD .. 5 a I U 'A:

;:1 33¡.i¿: PAPCIAL ¡ yiC A 1. C '

_________ _______ ____i ___ _ ____L _ ___ E___ L*• 4L 'A __ __ _

¿A .39 PARCIAL ItDitC ADI¡C.PC,ULAPt 5 A Df.óS0SJ

PDi CO CtL'LACi S A túD5¿0 .

_ . ,nli PAIACLL l¿AiC.

W-ú.i¡2 PDRCIAL itDit.: C'A II i EAOA iC Ct u 5 c

34 33-63 PARCIAL ifC C.&íI PJA.úEA'¡ C' ~ Au ,-

C?IA¡i.,t RAiitA 'tC, A AC JA .L 5

.nflD S i PAJCIAL itAric .

.i' a;;iDéAl PAPCPIA Ñ'Ñ. OAtC tiDC 1: 2.1 222DI UEoZI TOTaR L i¡DiC Oí.3LL aiD.:i. C D l

C..Marl NIA¿A,. ;hE licm0 ;: ,; .".

CDLO'S .Eú D LU;aJla A.LIE* T EL t D090

¿;i J .;32 TOTAL laDEitittE .A.iDT, . Dl 9 SU I

¡¡DitA LUZ DOCIiDíA CA tE iuA Y CL~~- 46C 24 i 0

3D¿ siAo TOTAL iLDNICi , J2L A C.SOOEA 1 1-

:LC0

iE 'RIfl AC LES ^PCL FA¿ W D 'A -.Ža, :A46b 1 TOTAL T lAEIA5 5

_ ¡e~~~~~~~~~~~~~~~i.iiTi AIC,tC E aTD O:iAtCC¡ ;;i A riEa-. SÑLi '55y 5o'2

;'L 3 5 .US70 ITOTAL itlhiC;, E . A t O E

_~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~tvP ai Z ADUiii»,_at¡-C-E ;t:u st4S2 la 2

;i 3.28it2 TOTAL D LarL:, CIiAC L iD '.

2¿a flDZ3 TOTDt A DLiC¡ L A V n:'¿Dé ,ái¿5 *í~~~~~~NC ' DL~~¡Eau 3 AítESúE._l ICLLE .0;E T;; I i' :L*J 0

nio TOTAL~~~~?o 35AíNEAOL 1Ž

¿ .3jii32 TOTAL ¡ a.QiO rfEi al sI^:l; J;t

;*i~ 3.3¿sT ro^ il iJhL iiAita:.iE,

_ ¡L.i5 DEJD MPitAit EE S ¡ j:

21 3jº¿ PAo'si C TAL I r i eO i: ._

:, 243 ¡OTAS iiC. A- :

.3sdá9 l i9 tA?.: r Ei '

_________ 33EC2 'ni' iI~~~~~~~~~~~~Ait.: 'A

3.iw 3 * t;.;.i ; ; :iE ' 'A

1f. "' ií .IW.

a3&19 iiójLi~~~~~~~~~iii _______

¡ tsód i j,3lA tDt

;-i il 2_324 _ i:. e 1i

______ .145-Da _____ SS.-A'DIAp4'

5? 336 Xi¿Ui IiAliC It _ _

L2:_ A? ''O4' Jitt ' '_

;. ¿i¿id.1 ¿5jd4 itAit: /I

: D JDSU _tilDé ii t¿itC

. o.'tO4 ,>¡.-¡. itiE. TId

ixy ASAtíl AADi -. itE. Dér

; 3:ir-4 Ji itDiE* T

D IJASS ¡jirIL 3U7 iC i -

; ¡ 1i9A fl _ . 1 :-Atí ¿i' *A '

.- .oA 1 2ifU5 iiii rtDí. Ir .lA -

3AJi:d41 ii^lUDlir ' Dií.

uyt J.JAA§ JA D I¡Dig; í d

2r ¿3.UDLT

:Liit ltit<.'.

aZ i.s l;l- ár;. d

*; 19111 sii _ _

11:14 AM3/2312004

TRONCAL TRANSMILENIO SUR TRAMO CARRERA 67 (MADELENA -LIMITE CON SOACHA

No E TAPA bESTADO ACTUAL luo apwoodo PORCENTAJE PARCIAL TOTAL NOS SUR

1 REGISTRO TOPOGRAFICO 52 100°. o

2 ESTUDIO DE TITULOS 52 100°o ú O

3 CON PROBLEMAS JURIDICOS 0 _

4 AVALUOS 52 100°o

al E uEN i ; 1 2 EP, hEj,I,-GN IGuIjj

= 1 3 EU¿ 1 iRe| _N_ u

5 CDP 41 790o 11

= Era RhEVILE)l 3ú

6 OFERTAS 41 790o l 0

6 1 ENt ELA[icamAc 'CA j)

_ 6 2 ENJ hE,,S,i,'N O _______

_ F.3 E50tIJC(Nl dItj AE,í2,b¡,bRAT,VA IO u

b. J uAMA CAOE. IrjA tj O____ ____E

7 NOTIFICACION 41 79% u 0

. FSiCjil l:P EIj O

= 2 susiUEGCiC' 0 ___________

13 ENE EADAE6 hPIJESI A 17 330 1 i 7 17 _ -

= >E5JLu':Ic'i¡;GI.q,iS ATCJAIA 6

b PROMESA DE VENTA 17 _J 14

_ | EliELAE'OIACmO1a 1 _

_2 r EN AEv5,Si4 14 IJ

FIRMADA POR EL VENDEDOR 3 600 O

6 3 PAb A FíRMA DE iEGifi ED=U

6 j PRC.2MEA ENld TRAN9íLNO O-a

_ 8 ¿ PFOMiESA FMLIAD a 0

9 PAGO PRIMER CONTADO 2 2 ;

lo EXPROPIACIONES 1 o 1 .j

-.1204E0 EN4 RE ji5,01i A ¡ C>iERIA ENl

E CEGISTR_ _ _ _ _ _ _ _ _

_ E o2 E¡UjrRL.O A E 'FSAúiP,ACrid U 9

_ PAGO SEGUNDO CONTADO .

iz ESCRITURACION .

_- ._ 11 ELtAbÚAAl:lGllMlllJr A 1

22 hFE'ID;O1íEll'uTA O1 ______

J ulA EEPiEN NCLTAÑA

12 5 ESCRiTuÑA EN ÑE,i¿,¿0NIlu Lj u

': 6 E:SCRTuAAE P E _li_F__E_ _ _C__ i _ _

E S2. ESCRIRA iRkMA rbANSMILENti U

: 6 E'CREiuRA EN 1ijl Ah; _

':3 E9ŽRITuA.AEN RE'5,5IÑO C

i3 PAGO TERCER CONTADO 0 o

14 CONCLUIDOS , 0 o

SUETOTAL 52 52 52

15 RESTITUCIONES O

16 CESIONES 11

17 REASENTAMIENTO u 0 .j

18 NO INTERVENIR _ 1

TOTAL 64 64 64

19 DISPONIBLES 6 6

20 DEMOLIDOS 0_0 C _

21 CDP CUENTAS POR PAGAR 29 29 29 29

22 CRP CUENTAS POR PAGAR 2 2 2 2

ETAPA TOTAL PORCENTAJE

PREDIOS EN PROCESO 34 65%

PREDIOS EN PROMESA 17 33%

PREDIOS EN EXPROPIACION 1 2%

TOTAL PREDIOS 52 100%

world bank document - documents &...

Documents