world heritage 32 comwhc.unesco.org/archive/2008/whc08-32com-8de.pdf · and arab world heritage...

32
World Heritage 32 COM Distribution Limited WHC-08/32.COM/8D Paris, 22 May 2008 Original: English/French UNITED NATIONS EDUCATIONAL, SCIENTIFIC AND CULTURAL ORGANIZATION CONVENTION CONCERNING THE PROTECTION OF THE WORLD CULTURAL AND NATURAL HERITAGE WORLD HERITAGE COMMITTEE Thirty-second Session Quebec City, Canada 2 – 10 July 2008 Item 8D of the Provisional Agenda : Clarifications of property boundaries and sizes by States Parties in response to the Retrospective Inventory Clarifications of property boundaries and sizes by States Parties in response to the Retrospective Inventory SUMMARY This document presents the results of the Retrospective Inventory of Nomination dossiers of European World Heritage properties inscribed in the period 1978- 1998 (conducted in coordination with the European Periodic Reporting Exercise) and Arab World Heritage properties inscribed between 1978 and 2004 (in view of the launching of the second cycle of Periodic Reporting). Forty States Parties have responded to the letters dispatched following the review of the individual dossiers in order to clarify the original intention of their Nominations (or to submit appropriate cartographic documentation) for 124 World Heritage properties. A summary of other follow-up activities to the Periodic Report for the European Region is contained in document WHC-08/32COM/11C. Draft Decision: 32 COM 8D, see Point IV

Upload: others

Post on 06-Jul-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: World Heritage 32 COMwhc.unesco.org/archive/2008/whc08-32com-8De.pdf · and Arab World Heritage properties inscribed between 1978 and 2004 (in view of the launching of the second

World Heritage 32 COM Distribution Limited WHC-08/32.COM/8D

Paris, 22 May 2008 Original: English/French

UNITED NATIONS EDUCATIONAL, SCIENTIFIC AND CULTURAL ORGANIZATION

CONVENTION CONCERNING THE PROTECTION OF THE WORLD CULTURAL AND NATURAL HERITAGE

WORLD HERITAGE COMMITTEE

Thirty-second Session

Quebec City, Canada 2 – 10 July 2008

Item 8D of the Provisional Agenda: Clarifications of property boundaries and sizes by States Parties in response to the Retrospective Inventory Clarifications of property boundaries and sizes by States Parties in response to the Retrospective Inventory

SUMMARY

This document presents the results of the Retrospective Inventory of Nomination dossiers of European World Heritage properties inscribed in the period 1978- 1998 (conducted in coordination with the European Periodic Reporting Exercise) and Arab World Heritage properties inscribed between 1978 and 2004 (in view of the launching of the second cycle of Periodic Reporting). Forty States Parties have responded to the letters dispatched following the review of the individual dossiers in order to clarify the original intention of their Nominations (or to submit appropriate cartographic documentation) for 124 World Heritage properties. A summary of other follow-up activities to the Periodic Report for the European Region is contained in document WHC-08/32COM/11C. Draft Decision: 32 COM 8D, see Point IV

Page 2: World Heritage 32 COMwhc.unesco.org/archive/2008/whc08-32com-8De.pdf · and Arab World Heritage properties inscribed between 1978 and 2004 (in view of the launching of the second

I. The Retrospective Inventory 1. The Retrospective Inventory, an in-depth examination of the Nomination dossiers

available at the World Heritage Centre, ICOMOS and IUCN, was initiated in 2004, in parallel with the launching of the Periodic Reporting Exercise in Europe, involving European properties inscribed on the World Heritage List in the period 1978-1998. The same year, the Retrospective Inventory was endorsed by the World Heritage Committee at its 7th extraordinary session (Paris, 2004, see Decision 7 EXT.COM 7.1).

2. The objective of the Retrospective Inventory is the identification and collection of baseline

data (such as boundaries, geographic coordinates, serial components, area of properties in hectares, statements of significance, etc.) for early inscribed World Heritage properties, data which had never been gathered in a systematic way before, in spite of their key role in different processes, such as reactive monitoring, modification of boundaries and the review of Periodic Reports for World Heritage properties. The reason lying behind this flaw was that documents and maps received as part of the Nomination file: a) had neither been registered nor inventoried until 2000; b) had been dispersed in different repositories (archives at the World Heritage Centre,

ICOMOS, IUCN). In this context, the identification of baseline data was already difficult when only one Nomination dossier had been received, but it was even more complicated when several versions of the Nomination file had been submitted. In case of uncertainty, no help could come from the States Parties’ side, as in most cases there was no institutional memory at the local and national levels concerning the inscription process of World Heritage properties.

3. Therefore, the Retrospective Inventory was initiated: all documentation available at the

archives of the World Heritage Centre, ICOMOS and IUCN was inventoried and analyzed, property by property. Baseline data were identified and made easily retrievable, through their insertion in Inventories and in the database of the World Heritage Centre. All maps were examined and compared to the text of the Nomination, the evaluation of the Advisory Bodies and the decision of the World Heritage Committee concerning the property, in order to identify which map was the authoritative one, displaying the delimitation of the World Heritage property as inscribed. This analysis allowed the detection of outstanding issues needing to be clarified (absence of delimitation, mistakes in the attribution of geographical coordinates, etc.). Such problems were subsequently presented to the States Parties concerned, whose cooperation was requested in order to clarify them. Letters were sent to Permanent Delegations, National Commissions and Focal Points identifying the maps and other geographic data on file and asking for the missing information. All satisfactory answers received were finally presented as “clarifications” to the World Heritage Committee.

4. This process (inventory – analysis – contact with the States Parties concerned –

clarification noted by the World Heritage Committee) involved since 2004 more than 300 World Heritage properties in different Regions, following three phases: a) 2004-2005: Nomination files of European properties inscribed in the period 1978-

1998 were reviewed and 41 letters were addressed to States Parties in the Region. 28 satisfactory clarifications were presented to the World Heritage Committee in 2006 (see Decision 30 COM 11A.2) and 15 in 2007 (see Decision 31 COM 11A.2). The World Heritage Committee requested that all outstanding issues in Europe should be clarified by 1st December 2007;

b) 2006: Nomination files of Arab properties inscribed in the period 1978-2004 were reviewed and 13 letters were addressed to States Parties in the Region. The 10 satisfactory clarifications received are presented to the World Heritage Committee in this document;

Clarifications of property boundaries and sizes by States Parties WHC-08/32.COM/8D, p. 1 in response to the Retrospective Inventory

Page 3: World Heritage 32 COMwhc.unesco.org/archive/2008/whc08-32com-8De.pdf · and Arab World Heritage properties inscribed between 1978 and 2004 (in view of the launching of the second

c) 2007: Periodic Reporting submissions (maps, Section II, etc.) concerning European properties inscribed in the period 1978-1998 were reviewed and 35 letters were addressed to States Parties in the Region. 31 States Parties have responded, either in full or in part. The 71 satisfactory clarifications received are presented to the World Heritage Committee in this document. Therefore, the total of satisfactory clarifications received between 2005 and 2008 reaches the amount of 114 properties located in 37 States Parties;

d) 2008-2009: the analysis of Nomination files of African properties inscribed in the period 1978-2005 is currently ongoing.

II. Clarifications 1. This document presents “clarifications”, i.e. responses of the States Parties to the

questions raised by the Retrospective Inventory. Two main problems were identified with regard to the geographic information submitted with the Nomination files of early inscribed World Heritage properties: a) a map was submitted, but no clear delimitation of the nominated area was displayed; b) a clear delimitation of the nominated area was displayed, but on a document which

technically could not be defined as “a map” (for example, lacking a coordinate grid, or a scale, or a legend, etc.)

2. “Clarifications” submitted by States Parties in response to both types of issues normally

take the form of maps and are considered satisfactory (and are therefore presented in this document) only if they: a) are consistent with the Nomination, the evaluation of the concerned Advisory

Body(ies) and the decision of the World Heritage Committee at the time of inscription; b) meet technical requirements, i.e.:

i) being topographic or cadastral maps at the largest available scale (the choice between a topographic or cadastral map depends on the size of the property);

ii) displaying the delimitation of the World Heritage property as inscribed; iii) showing a clearly labeled coordinate grid (or coordinate references for at least

four points on the map); iv) presenting a bar scale; v) displaying a legend in English or French clearly referring to the “boundaries of the

World Heritage property” (and to the “buffer zone of the World Heritage property”, if applicable).

In order to avoid any future misunderstanding, it is important that the World Heritage Committee “takes note” of such clarifications. A “Clarification Document” will be issued each year until all pending issues have been resolved.

3. States Parties often submitted maps presenting the delimitation of World Heritage

properties as they are understood today, rather than as defined at the time of inscription: such maps did not imply a “clarification”, but a “modification”. In fact, while a “boundary clarification” is a re-statement of the original intention of the State Party (consistent with the decision of the World Heritage Committee, the evaluation of the relevant Advisory Body(ies) and the nomination), a “boundary modification” is represented by any change (minor or significant) to the delimitation of a property as inscribed. Any boundary modification, even when simply reflecting changes in the national legislation, needs to be reviewed by the Advisory Bodies and approved by the World Heritage Committee, according to the procedure for boundary modifications (minor or significant) defined in paragraphs 163-165 of the Operational Guidelines for the Implementation of the World Heritage Convention. Among the 21 proposals for minor boundary modifications which are being presented to the World Heritage Committee in 2008, 18 have their origin in the reflection requested through the Retrospective Inventory.

Clarifications of property boundaries and sizes by States Parties WHC-08/32.COM/8D, p. 2 in response to the Retrospective Inventory

Page 4: World Heritage 32 COMwhc.unesco.org/archive/2008/whc08-32com-8De.pdf · and Arab World Heritage properties inscribed between 1978 and 2004 (in view of the launching of the second

It must be noted that in some cases both clarifications and proposals for minor boundary modifications for the same World Heritage property were submitted at the same time: in such cases, the clarification is presented in this document only if a map clearly displaying the delimitation of the property as inscribed was presented separately from the map showing the proposed change. Minor boundary modifications are presented in Document WHC-08/32.COM/8B.Add.

III. Clarifications in 2007-2008 1. At its 31st session (Christchurch, 2007), the World Heritage Committee requested States

Parties in the Europe Region to submit all requested clarifications by 1st December 2007 (see Decision 31 COM 11A.2). Following this decision, as mentioned above, 35 letters were addressed to European States Parties asking for the missing information: 31 answers were received. At the same time, 3 answers were received to the letters sent to Arab States Parties in 2006. Of the total of 141 clarifications received for World Heritage properties in the European and Arab Regions in 2007, 81 are satisfactory and are therefore being presented for the World Heritage Committee's consideration in this document.

2. Clarifications are presented (see Annex) by Region (Europe and Arab States), by State

Party (in English alphabetical order) and by date of inscription of the property. For each World Heritage property, the following elements are provided: a) an identification table providing its name, its date of inscription, its criteria of

inscription, its ID number, its area in hectares (and the area in hectares of its buffer zone, whenever applicable) and the date of receipt of the clarification;

b) a “Technical Summary” providing some explanatory notes; c) if the property is serial, a small table listing the serial components and their sizes; d) a thumbnail record of the new map(s) of the property.

Note: this document is being presented in black and white, but its colour electronic version is available at the following Web address: http://whc.unesco.org/archive/2008.

IV. Draft Decision

Draft Decision 32 COM 8D The World Heritage Committee, 1. Having examined Document WHC-08/32.COM/8D, 2. Recalling Decisions 30 COM 11A.2 and 31 COM 11A.2, adopted at its 30th (Vilnius,

2006) and 31st (Christchurch, 2007) sessions respectively, 3. Recalls that, as decided at its 31st session (Christchurch, 2007) by Decision 31 COM

11A.2, the World Heritage Centre and the Advisory Bodies will not be able to examine proposals for minor or significant modifications to boundaries of World Heritage properties whenever the delimitation of such properties as inscribed is unclear;

4. Congratulates States Parties in the Europe Region and the States Parties of Egypt,

Morocco and Tunisia on the excellent work accomplished in the clarification of the delimitation of their World Heritage properties and thanks them for their efforts to improve the credibility of the World Heritage List,

Clarifications of property boundaries and sizes by States Parties WHC-08/32.COM/8D, p. 3 in response to the Retrospective Inventory

Page 5: World Heritage 32 COMwhc.unesco.org/archive/2008/whc08-32com-8De.pdf · and Arab World Heritage properties inscribed between 1978 and 2004 (in view of the launching of the second

5. Takes note of the clarifications of property boundaries and sizes provided by the following States Parties in the European and Arab Regions in response to the Retrospective Inventory, as presented in the Annex of Document WHC-08/32.COM/8D: - Armenia: Monasteries of Haghpat and Sanahin; - Austria: Historic Centre of the City of Salzburg; Palace and Gardens of Schönbrunn;

Hallstatt-Dachstein-Salzkammergut Cultural Landscape; - Belgium: Flemish Béguinages; - Bulgaria: Boyana Church; Thracian Tomb of Kazanlak; Rila Monastery; Ancient City

of Nessebar; - Croatia: Old City of Dubrovnik; Historical Complex of Split with the Palace of

Diocletian; Episcopal Complex of the Euphrasian Basilica in the Historic Centre of Poreč;

- Czech Republic: Historic Centre of Telč; Pilgrimage Church of St. John of Nepomuk at Zelená Hora; Lednice-Valtice Cultural Landscape; Gardens and Castle at Kroměříž;

- Denmark: Jelling Mounds, Runic Stones and Church; Roskilde Cathedral; - Egypt: Memphis and its Necropolis – the Pyramid Fields from Giza to Dahshur;

Ancient Thebes with its Necropolis; Nubian Monuments from Abu Simbel to Philae; Historic Cairo; Abu Mena; Saint Catherine Area;

- Estonia: Historic Centre (Old Town) of Tallinn; - Germany: Würzburg Residence with the Court Gardens and Residence Square;

Castles of Augustusburg and Falkenlust at Brühl; Palaces and Parks of Potsdam and Berlin; Town of Bamberg;

- Greece: Temple of Apollo Epicurius at Bassae; Mount Athos; Medieval City of Rhodes; Archaeological Site of Mystras; Delos;

- Hungary: Budapest, including the Banks of the Danube, the Buda Castle Quarter and Andrássy Avenue; Old Village of Hollókö and its Surroundings; Millenary Benedictine Abbey of Pannonhalma and its Natural Environment; Caves of Aggtelek Karst and Slovak Karst (presented jointly with Slovakia);

- Ireland: Archaeological Ensemble of the Bend of the Boyne; Skellig Michael; - Italy: Historic Centre of San Gimignano; City of Vicenza and the Palladian Villas of

the Veneto; Historic Centre of Siena; Ferrara, City of the Renaissance, and its Po Delta; The trulli of Alberobello; Early Christian Monuments of Ravenna; Historic Centre of the City of Pienza; Residences of the Royal House of Savoy; Botanical Garden (Orto Botanico), Padua; Portovenere, Cinque Terre, and the Islands (Palmaria, Tino and Tinetto); Costiera Amalfitana; Archaeological area of Agrigento; Su Nuraxi di Barumini; Archaeological Area and the Patriarchal Basilica of Aquileia;

- Latvia: Historic Centre of Riga; - Luxembourg: City of Luxembourg: its Old Quarters and Fortifications; - Morocco: Medina of Marrakesh; Ksar of Ait-Ben-Haddou; Archaeological Site of

Volubilis; - Poland: Cracow’s Historic Centre; Historic Centre of Warsaw; Old City of Zamość;

Medieval Town of Torún; Castle of the Teutonic Order in Malbork; - Portugal: Monastery of Batalha; Cultural Landscape of Sintra; Prehistoric Rock-Art

Sites in the Côa Valley; - Romania: Danube Delta; - Slovakia: Historic Town of Banská Štiavnica and the Technical Monuments in its

Vicinity; Spišský Hrad and its Associated Cultural Monuments; Vlkolínec; Caves of Aggtelek Karst and Slovak Karst (presented jointly with Hungary);

- Spain: Garajonay National Park; - Tunisia: Ichkeul National Park; - Ukraine: Kiev: Saint-Sophia Cathedral and Related Monastic Buildings, Kiev-

Pechersk Lavra; - United Kingdom: Durham Castle and Cathedral; Ironbridge Gorge; Stonehenge,

Avebury and Associated Sites; Castles and Town Walls of King Edward in

Clarifications of property boundaries and sizes by States Parties WHC-08/32.COM/8D, p. 4 in response to the Retrospective Inventory

Page 6: World Heritage 32 COMwhc.unesco.org/archive/2008/whc08-32com-8De.pdf · and Arab World Heritage properties inscribed between 1978 and 2004 (in view of the launching of the second

Clarifications of property boundaries and sizes by States Parties WHC-08/32.COM/8D, p. 5 in response to the Retrospective Inventory

Gwynedd; Westminster Palace, Westminster Abbey and Saint Margaret’s Church; Canterbury Cathedral, St Augustine’s Abbey and St Martin’s Church; Maritime Greenwich;

6. Requests the European and Arab States Parties which have not yet answered the

questions raised in 2005, 2006 and 2007 within the framework of the Retrospective Inventory to provide all requested clarifications and documentation as soon as possible and by 1 December 2008 at the latest.

Page 7: World Heritage 32 COMwhc.unesco.org/archive/2008/whc08-32com-8De.pdf · and Arab World Heritage properties inscribed between 1978 and 2004 (in view of the launching of the second

ANNEX: Clarifications of property boundaries and sizes by States Parties All maps presented in this document are consistent with the decision of the World Heritage Committee at the time of inscription, and/or the evaluation of the relevant Advisory Body and/or the Nomination. EUROPEAN PROPERTIES ARMENIA

Property Monasteries of Haghpat and Sanahin

Identification AM-777 Dates of inscription 1996-2000 Area of the inscribed property 2.65 ha Area of the buffer zone 23.80 ha Date of receipt of the clarification

22/01/2008

Technical Summary: The State Party has provided a clear map of the site, displaying the boundaries of each component of the inscribed property and its buffer zone. The area in hectares of each component of the inscribed property and its buffer zone has also been indicated. Serial ID

Name of the component

Area (ha)

Buffer (ha)

777-001 Monastery of Haghpat 0.75 8 777-002 Monastery of Sanahin 1.7 777-003 Sanahin Bridge 0.2

15.8

AUSTRIA

Property Historic Centre of the City of Salzburg

Identification AT-784 Date of inscription 1996 Area of the inscribed property 263 ha Area of the buffer zone 467 ha Date of receipt of the clarification

29/11/2007

Technical Summary: The State Party has provided a clear map of the site, displaying the boundaries of the inscribed property and its buffer zone. The area in hectares of the inscribed property and its buffer zone has also been indicated.

Property Palace and Gardens of

Schönbrunn Identification AT-786 Date of inscription 1996 Area of the inscribed property 186.28 ha Area of the buffer zone 260.64 ha Date of receipt of the clarification

24/01/2008

Technical Summary: The State Party has provided a clear map of the site, displaying the boundaries of the inscribed property and its buffer zone. The area in hectares of the inscribed property and its buffer zone has also been indicated.

Clarifications of property boundaries and sizes by States Parties WHC-08/32.COM/8D, p. 6 in response to the Retrospective Inventory

Page 8: World Heritage 32 COMwhc.unesco.org/archive/2008/whc08-32com-8De.pdf · and Arab World Heritage properties inscribed between 1978 and 2004 (in view of the launching of the second

Property Hallstatt-Dachstein Salzkammergut Cultural Landscape

Identification AT-806 Date of inscription 1997 Area of the inscribed property 28446.2 ha Area of the buffer zone 20013.9 ha Date of receipt of the clarification

24/01/2008

Technical Summary: The State Party has provided a clear map of the site, displaying the boundaries of the inscribed property and its buffer zone. The area in hectares of the inscribed property and its buffer zone has also been indicated.

BELGIUM

Property Flemish Béguinages Identification BE-855 Date of inscription 1998 Area of the inscribed property 59.95 ha Date of receipt of the clarification

30/11/2007

Technical Summary: The State Party has provided clear maps of the site, displaying the boundaries of each component of the inscribed property. The area in hectares of each component of the inscribed property has also been indicated. Serial ID Name of the component Area (ha) 855-001 Béguinage of Hoogstraten 1.7 855-002 Béguinage of Lier (Lierre) 3.4 855-003 Grand Béguinage of Mechelen

(Malines) 5.4

855-004 Béguinage of Turnhout 1.5 855-005 Béguinage of Sint-Truiden (Saint-

Trond) 22.8

855-006 Béguinage of Tongeren (Tongres) 2.5 855-007 Béguinage of Dendermonde

(Termonde) 2.5

855-008 Petit Béguinage of Gent (Gand) 4.5 855-009 Béguinage of Sint-Amandsberg/Gent

(Mont-Saint-Amand-lez-Gand) 5.7

855-010 Béguinage of Diest 4.5 855-011 Grand Béguinage of Leuven

(Louvain) 4.2

855-012 Béguinage of Brugge (Bruges) 0.55 855-013 Béguinage of Kortrijk (Coutrai) 0.7

Béguinage of Hoogstraten (855-001)

Béguinage of Lier (Lierre) (855-002)

Grand Béguinage of Mechelen (Malines) (855-003)

Béguinage of Turnhout (855-004)

Béguinage of Sint-Truiden (Saint-Trond) (855-005)

Béguinage of Tongeren (Tongres) (855-006)

Clarifications of property boundaries and sizes by States Parties WHC-08/32.COM/8D, p. 7 in response to the Retrospective Inventory

Page 9: World Heritage 32 COMwhc.unesco.org/archive/2008/whc08-32com-8De.pdf · and Arab World Heritage properties inscribed between 1978 and 2004 (in view of the launching of the second

Béguinage of Dendermonde (Termonde) (855-007)

Petit Béguinage of Gent (Gand) (855-008)

Béguinage of Sint-Amandsberg/Gent (Mont-Saint-Amand-lez-Gand) (855-009)

Béguinage of Diest (855-010)

Grand Béguinage of Leuven (Louvain) (855-011)

Béguinage of Brugge (Bruges) (855-012)

Béguinage of Kortrijk (Coutrai) (855-013)

BULGARIA

Property Boyana Church Identification BG-042 Date of inscription 1979 Area of the inscribed property 0.68 ha Area of the buffer zone 13.55 ha Date of receipt of the clarification

21/12/2007

Technical Summary: The State Party has provided a clear map of the site, displaying the boundaries of the inscribed property and its buffer zone. The area in hectares of the inscribed property and its buffer zone has also been indicated.

Clarifications of property boundaries and sizes by States Parties WHC-08/32.COM/8D, p. 8 in response to the Retrospective Inventory

Page 10: World Heritage 32 COMwhc.unesco.org/archive/2008/whc08-32com-8De.pdf · and Arab World Heritage properties inscribed between 1978 and 2004 (in view of the launching of the second

Property Thracian Tomb of

Kazanlak Identification BG-044 Date of inscription 1979 Area of the inscribed property 0.0155 ha Area of the buffer zone 7.09 ha Date of receipt of the clarification

21/12/2007

Technical Summary: The State Party has provided a clear map of the site, displaying the boundaries of the inscribed property and its buffer zone. The area in hectares of the inscribed property and its buffer zone has also been indicated.

Property Rila Monastery Identification BG-216 Date of inscription 1983 Area of the inscribed property 10.7 ha Area of the buffer zone 1289.7 ha Date of receipt of the clarification

21/12/2007

Technical Summary: The State Party has provided a clear map of the site, displaying the boundaries of each component of the inscribed property and its buffer zone. The area in hectares of each component of the inscribed property and its buffer zone has also been indicated. Serial ID Name of the component Area (ha) 216-001 “Rila Monastery” Complex 8.7 216-002 “Orlitsa Convent” Complex 0.3 216-003 “Pchelino Convent” Complex 1.2 216-004 “St. Luke Hermitage” Complex 0.4 216-005 “Grave of St. Ivan Rilski”

Complex 0.1

Property Ancient City Of Nessebar

Identification BG-217 Date of inscription 1983 Area of the inscribed property 27.1 ha Area of the buffer zone 1245.6 ha Date of receipt of the clarification

21/12/2007

Technical Summary: The State Party has provided a clear map of the site, displaying the boundaries of the inscribed property and its buffer zone. The area in hectares of the inscribed property and its buffer zone has also been indicated.

CROATIA

Property Old City of Dubrovnik Identification HR-095bis Dates of inscription 1979,1994 Area of the inscribed property 96.7 ha Area of the buffer zone 53.7 ha Date of receipt of the clarification

30/11/2007

Technical Summary: The State Party has provided a clear map of the site, displaying the boundaries of each component of the inscribed property and its buffer zone. The overall area in hectares of the inscribed property and its buffer zone has also been indicated. Serial ID Name of the component Area (ha) 095bis-001 Old City of Dubrovnik -- 095bis-002 Lokrum Island --

Clarifications of property boundaries and sizes by States Parties WHC-08/32.COM/8D, p. 9 in response to the Retrospective Inventory

Page 11: World Heritage 32 COMwhc.unesco.org/archive/2008/whc08-32com-8De.pdf · and Arab World Heritage properties inscribed between 1978 and 2004 (in view of the launching of the second

Property Historical Complex of Split with the Palace of Diocletian

Identification HR-097 Dates of inscription 1979 Area of the inscribed property 20.8 ha Date of receipt of the clarification

30/11/2007

Technical Summary: The State Party has provided a clear map of the site, displaying the boundaries of the inscribed property. The area in hectares of the inscribed property has also been indicated.

Property Episcopal Complex of the

Euphrasian Basilica in the Historic Centre of Poreč

Identification HR-809 Dates of inscription 1997 Area of the inscribed property 1.1 ha Date of receipt of the clarification

30/11/2007

Technical Summary: The State Party has provided a clear map of the site, displaying the boundaries of the inscribed property. The area in hectares of the inscribed property has also been indicated.

CZECH REPUBLIC

Property Historic Centre of Telč Identification CZ-621 Date of inscription 1992 Area of the inscribed property 36 ha Area of the buffer zone 296.5 ha Date of receipt of the clarification

30/11/2007

Technical Summary: The State Party has provided a clear map of the site, displaying the boundaries of the inscribed property and its buffer zone. The area in hectares of the inscribed property and its buffer zone has also been indicated.

Property Pilgrimage Church of St John of Nepomuk at Zelená Hora

Identification CZ-690 Date of inscription 1992 Area of the inscribed property 0.64 ha Area of the buffer zone 627.9 ha Date of receipt of the clarification

30/11/2007

Technical Summary: The State Party has provided clear maps of the site, displaying at a different scale the boundaries of the inscribed property and its buffer zone. The area in hectares of the inscribed property and its buffer zone has also been indicated.

Clarifications of property boundaries and sizes by States Parties WHC-08/32.COM/8D, p. 10 in response to the Retrospective Inventory

Page 12: World Heritage 32 COMwhc.unesco.org/archive/2008/whc08-32com-8De.pdf · and Arab World Heritage properties inscribed between 1978 and 2004 (in view of the launching of the second

Property Lednice-Valtice Cultural Landscape

Identification CZ-763 Date of inscription 1996 Area of the inscribed property 14320 ha Date of receipt of the clarification

30/11/2007

Technical Summary: The State Party has provided a clear map of the site, displaying the boundaries of the inscribed property. The area in hectares of the inscribed property has also been indicated.

Property Gardens and Castle at Kroměříž

Identification CZ-860 Dates of inscription 1998 Area of the inscribed property 74.5 ha Area of the buffer zone 441 ha Date of receipt of the clarification

30/11/2007

Technical Summary: The State Party has provided a clear map of the site, displaying the boundaries of each component of the inscribed property and its buffer zone. The area in hectares of each component of the inscribed property and its buffer zone has also been indicated. Serial ID Name of the component Area (ha) 860-001 Castle Garden and Castle 60 860-002 Pleasure Garden 14.5

DENMARK

Property Jelling Mounds, Runic Stones and Church

Identification DK-697 Dates of inscription 1994 Area of the inscribed property 4.96 ha Date of receipt of the clarification

05/09/2007

Technical Summary: The State Party has provided a clear map of the site, displaying the boundaries of the inscribed property. The area in hectares of the inscribed property has also been indicated.

Clarifications of property boundaries and sizes by States Parties WHC-08/32.COM/8D, p. 11 in response to the Retrospective Inventory

Page 13: World Heritage 32 COMwhc.unesco.org/archive/2008/whc08-32com-8De.pdf · and Arab World Heritage properties inscribed between 1978 and 2004 (in view of the launching of the second

Property Roskilde Cathedral Identification DK-695 Dates of inscription 1995 Area of the inscribed property 0.4 ha Area of the buffer zone 1.5 ha Date of receipt of the clarification

12/11/2007

Technical Summary: The State Party has provided a clear map of the site, displaying the boundaries of the inscribed property and its buffer zone. The area in hectares of the inscribed property and its buffer zone has also been indicated.

ESTONIA

Property Historic Centre (Old Town) of Tallinn

Identification EE-822 Date of inscription 1997 Area of the inscribed property 60 ha Area of the buffer zone 370 ha Date of receipt of the clarification

22/11/2007

Technical Summary: The State Party has provided a clear map of the site, displaying the boundaries of the inscribed property and its buffer zone. The area in hectares of the inscribed property and its buffer zone has also been indicated. A proposal for a minor boundary modification concerning this World Heritage property is being presented to the World Heritage Committee in Document WHC-08/32.COM/8B.Add.

GERMANY

Property Würzburg Residence with the Court Gardens and Residence Square

Identification DE-169 Date of inscription 1981 Area of the inscribed property 14.7730 ha Date of receipt of the clarification

01/02/2008

Technical Summary: The State Party has provided a clear map of the site, displaying the boundaries of each component of the inscribed property; geographical coordinates allowing geo-referencing have been provided for several points on the map. The area in hectares of each component of the inscribed property has also been indicated. Serial ID Name of the component Area (ha) 169-001 Residence 12.8455 169-002 Rosenbach Park 1.9275

Clarifications of property boundaries and sizes by States Parties WHC-08/32.COM/8D, p. 12 in response to the Retrospective Inventory

Page 14: World Heritage 32 COMwhc.unesco.org/archive/2008/whc08-32com-8De.pdf · and Arab World Heritage properties inscribed between 1978 and 2004 (in view of the launching of the second

Property Castles of Augustusburg and Falkenlust at Brühl

Identification DE-288 Date of inscription 1984 Area of the inscribed property 89 ha Date of receipt of the clarification

01/02/2008

Technical Summary: The State Party has clarified the area in hectares of the inscribed property.

Property Palaces and Parks of Potsdam and Berlin

Identification DE-532ter Dates of inscription 1990,1992,1999 Area of the inscribed property 2064 ha Date of receipt of the clarification

20/12/2005

Technical Summary: The State Party has provided a clear map of the site, displaying the boundaries of the inscribed property.

Property Town of Bamberg Identification DE-624 Date of inscription 1993 Area of the inscribed property 142 ha Area of the buffer zone 444 ha Date of receipt of the clarification

01/02/2008

Technical Summary: The State Party has clarified the area in hectares of the inscribed property and its buffer zone. GREECE

Property Temple of Apollo Epicurius at Bassae

Identification GR-392 Date of inscription 1986 Area of the inscribed property 20.46 ha Area of the buffer zone 201.58 ha Date of receipt of the clarification

07/12/2007

Technical Summary: The State Party has provided a clear map of the site, displaying the boundaries of the inscribed property and its buffer zone. The area in hectares of the inscribed property and its buffer zone has also been indicated.

Property Mount Athos Identification GR-454 Date of inscription 1988 Area of the inscribed property 33042.3 ha Dates of receipt of the clarification

21/12/2005; 17/12/2007

Technical Summary: The State Party has provided a clear map of the site, displaying the boundaries of the inscribed property. The area in hectares of the inscribed property has also been indicated.

Clarifications of property boundaries and sizes by States Parties WHC-08/32.COM/8D, p. 13 in response to the Retrospective Inventory

Page 15: World Heritage 32 COMwhc.unesco.org/archive/2008/whc08-32com-8De.pdf · and Arab World Heritage properties inscribed between 1978 and 2004 (in view of the launching of the second

Property Medieval City of Rhodes Identification GR-493 Date of inscription 1988 Area of the inscribed property 65.85 ha Date of receipt of the clarification

14/01/2008

Technical Summary: The State Party has provided a clear map of the site, displaying the boundaries of the inscribed property. The area in hectares of the inscribed property has also been indicated.

Property Archaeological Site of Mystras

Identification GR-511 Date of inscription 1989 Area of the inscribed property 54.43 ha Area of the buffer zone 1202.52 ha Date of receipt of the clarification

14/01/2008

Technical Summary: The State Party has provided a clear map of the site, displaying the boundaries of the inscribed property and its buffer zone. The area in hectares of the inscribed property and its buffer zone has also been indicated.

Property Delos Identification GR-530 Date of inscription 1990 Area of the inscribed property 350.64 ha Date of receipt of the clarification

14/01/2008

Technical Summary: The State Party has provided a clear map of the site, displaying the boundaries of the inscribed property. The area in hectares of the inscribed property has also been indicated.

Clarifications of property boundaries and sizes by States Parties WHC-08/32.COM/8D, p. 14 in response to the Retrospective Inventory

Page 16: World Heritage 32 COMwhc.unesco.org/archive/2008/whc08-32com-8De.pdf · and Arab World Heritage properties inscribed between 1978 and 2004 (in view of the launching of the second

HUNGARY

Property Budapest, including the Banks of the Danube, the Buda Castle Quarter and Andrássy Avenue

Identification HU-400bis Dates of inscription 1987-2002 Area of the inscribed property 473.3 ha Area of the buffer zone 493.8 ha Date of receipt of the clarification

30/11/2007

Technical Summary: The State Party has provided a clear map of the site, displaying the boundaries of the inscribed property and its buffer zone. The area in hectares of the inscribed property and its buffer zone has also been indicated.

Property Old Village of Hollókö and its Surroundings

Identification HU-401rev Date of inscription 1987 Area of the inscribed property 144.5 ha Date of receipt of the clarification

30/11/2007

Technical Summary: The State Party has provided a clear map of the site, displaying the boundaries of the inscribed property; geographical coordinates allowing geo-referencing have been provided for several points on the map. The area in hectares of the inscribed property has also been indicated.

Property Millenary Benedictine Abbey of Pannonhalma and its Natural Environment

Identification HU-758 Date of inscription 1996 Area of the inscribed property 47.4 ha Date of receipt of the clarification

30/11/2007

Technical Summary: The State Party has provided a clear map of the site, displaying the boundaries of the inscribed property.

HUNGARY/SLOVAKIA

Property Caves of Aggtelek Karst and Slovak Karst

Identification HUSK-725bis Date of inscription 1995-2000 Area of the inscribed property 56562.77 ha Area of the buffer zone 58097.33 ha Date of receipt of the clarification

28/01/2008

Technical Summary: The State Party has provided clear maps of the site, displaying the boundaries of each component of the inscribed property and its buffer zone. The area in hectares of each component of the inscribed property and its buffer zone has also been indicated. A proposal for a minor boundary modification concerning this World Heritage property is being presented to the World Heritage Committee in Document WHC-08/32.COM/8B.Add.

Clarifications of property boundaries and sizes by States Parties WHC-08/32.COM/8D, p. 15 in response to the Retrospective Inventory

Page 17: World Heritage 32 COMwhc.unesco.org/archive/2008/whc08-32com-8De.pdf · and Arab World Heritage properties inscribed between 1978 and 2004 (in view of the launching of the second

Serial ID Name of the

component Area (ha) Buffer (ha)

The Aggtelek Karst (Hungary)

725bis-001 Component including Aggtelek

16365 --

725bis-002 Component of Szendro-Rudabanya

3325 --

725bis-003 Component of Esztramos Hill

107.2 --

The Slovak Karst (Slovakia)

725bis-004 Component neighbouring Silica and Jasov

725bis-005 Component of Plešivec plateau

725bis-006 Component of Koniar plateau (including Ochtinscká Aragonite Cave)

36165.57 38334.33

725bis-007 Dobšinská Ice Cave (inscribed 2000)

600 19763

IRELAND

Property Archaeological Ensemble of the Bend of the Boyne

Identification IE-659 Date of inscription 1993 Area of the inscribed property 770 ha Area of the buffer zone 2560 ha Date of receipt of the clarification

29/11/2007

Technical Summary: The State Party has provided a clear map of the site, displaying the boundaries of the inscribed property. The area in hectares of the inscribed property and its buffer zone has also been indicated.

Property Skellig Michael Identification IE-757 Date of inscription 1996 Area of the inscribed property 219 ha Date of receipt of the clarification

21/11/2007

Technical Summary: The State Party has provided a clear map of the site, displaying the boundaries of the inscribed property. The area in hectares of the inscribed property has also been indicated.

ITALY

Clarifications of property boundaries and sizes by States Parties WHC-08/32.COM/8D, p. 16 in response to the Retrospective Inventory

Page 18: World Heritage 32 COMwhc.unesco.org/archive/2008/whc08-32com-8De.pdf · and Arab World Heritage properties inscribed between 1978 and 2004 (in view of the launching of the second

Property Historic Centre of San Gimignano

Identification IT-550 Date of inscription 1990 Area of the inscribed property 13.88 ha Date of receipt of the clarification

05/03/2008

Technical Summary: The State Party has provided a clear map of the site, displaying the boundaries of the inscribed property. The area in hectares of the inscribed property has also been indicated.

Property City of Vicenza and the Palladian Villas of the Veneto

Identification IT-712bis Dates of inscription 1994 - 1996 Area of the inscribed property 333.87 ha Date of receipt of the clarification

03/12/2007

Technical Summary: The State Party has provided clear maps of the site, displaying the boundaries of each villa composing the inscribed property. The area in hectares of each component of the inscribed property has also been indicated. No new map has been submitted for the city of Vicenza, as the Nomination map was already fully satisfactory. Serial ID Name of the component Area (ha) 712bis-001 City of Vicenza (including

23 buildings constructed by Palladio)

218

712bis-002 Villa Trissino, now Trettenero

13

712bis-003 Villa Gazzotti Grimani, now Curti

0.9

712bis-004 Villa Almerico Capra, called "La Rotonda"

9

712bis-005 Villa Angarano 3.58 712bis-006 Villa Caldogno 2.77 712bis-007 Villa Chiericati 11.75 712bis-008 Villa Forni Cerato 2.23 712bis-009 Villa Godi Malinverni 4.66 712bis-010 Villa Pisani Ferri 1.6 712bis-011 Villa Pojana 6.14 712bis-012 Villa Saraceno 0.59 712bis-013 Villa Thiene 0.38 712bis-014 Villa Trissino 3.78 712bis-015 Villa Valmarana Zen 4.34 712bis-016 Villa Valmarana Bressan 3.29 712bis-017 Villa Badoer called "La 1.41

Badoera" 712bis-018 Villa Barbaro 6.57 712bis-019 Villa Emo 14.54 712bis-020 Villa Zeno 7.71 712bis-021 Villa Foscari, called "La

Malcontenta" 5.87

712bis-022 Villa Pisani 0.21 712bis-023 Villa Cornaro 7.44 712bis-024 Villa Serego 2.78 712bis-025 Villa Piovene 1.33

Villa Trissino, now Trettenero (712bis-002)

Villa Gazzotti Grimani, now Curti (712bis-003)

Villa Almerico Capra, called "La Rotonda" (712bis-004)

Villa Angarano (712bis-005)

Villa Caldogno (712bis-006) Villa Chiericati (712bis-007)

Villa Forni Cerato (712bis-008)

Villa Godi Malinverni (712bis-009)

Villa Pisani Ferri (712bis-010)

Villa Pojana (712bis-011)

Villa Saraceno (712bis-012) Villa Thiene (712bis-013)

Clarifications of property boundaries and sizes by States Parties WHC-08/32.COM/8D, p. 17 in response to the Retrospective Inventory

Page 19: World Heritage 32 COMwhc.unesco.org/archive/2008/whc08-32com-8De.pdf · and Arab World Heritage properties inscribed between 1978 and 2004 (in view of the launching of the second

Villa Trissino (712bis-014)

Villa Valmarana Zen (712bis-015)

Villa Valmarana Bressan (712bis-016)

Villa Badoer called "La Badoera" (712bis-017)

Villa Barbaro (712bis-018) Villa Emo (712bis-019)

Villa Zeno (712bis-020)

Villa Foscari, called "La Malcontenta" (712bis-021)

Villa Pisani (712bis-022) Villa Cornaro (712bis-023)

Villa Serego (712bis-024) Villa Piovene (712bis-025)

Property Historic Centre of Siena Identification IT-717 Date of inscription 1995 Area of the inscribed property 170 ha Area of the buffer zone 9907 ha Date of receipt of the clarification

16/01/2008

Technical Summary: The State Party has provided clear maps of the site, displaying at a different scale the boundaries of the inscribed property and its buffer zone. The area in hectares of the inscribed property and its buffer zone has also been indicated.

Property Ferrara, City of the Renaissance, and its Po Delta

Identification IT-733bis Dates of inscription 1995-1999 Area of the inscribed property 46712 ha Area of the buffer zone 117649 ha Date of receipt of the clarification

16/01/2008

Technical Summary: The State Party has provided a clear map of the site, displaying the boundaries of each component of the inscribed property and its buffer zone. The area in hectares of each component of the inscribed property and its buffer zone has also been indicated. Serial ID Name of the

component Area (ha)

733bis-001 Ferrara 41392 733bis-002 Diamantina 5320

Clarifications of property boundaries and sizes by States Parties WHC-08/32.COM/8D, p. 18 in response to the Retrospective Inventory

Page 20: World Heritage 32 COMwhc.unesco.org/archive/2008/whc08-32com-8De.pdf · and Arab World Heritage properties inscribed between 1978 and 2004 (in view of the launching of the second

Property The trulli of Alberobello Identification IT-787 Date of inscription 1996 Area of the inscribed property 10.52 ha Date of receipt of the clarification

03/12/2007

Technical Summary: The State Party has provided clear maps of the site, displaying the boundaries of each component of the inscribed property. The area in hectares of each component of the inscribed property has also been indicated. Serial ID Name of the

component Area (ha)

787-001 Casa d'Amore 0.015 787-002 Piazza del Mercato 0.1 787-003 Museo Storico 0.076 787-004 Trullo Sovrano 0.13 787-005 Quartiere Aja Piccola 2.4 787-006 Quartiere Monti 7.8

Casa d’Amore (787-001) Piazza del Mercato

(787-002)

Museo Storico (787-003) Trullo Sovrano (787-004)

Quartiere Aja Piccola (787-005)

Quartiere Monti (787-006)

Property Early Christian Monuments of Ravenna

Identification IT-788 Date of inscription 1996 Area of the inscribed property 1.32 ha Area of the buffer zone 65.86 ha Date of receipt of the clarification

16/01/2008

Technical Summary: The State Party has provided clear maps of the site, displaying the boundaries of each component of the inscribed property and its buffer zone. The area in hectares of each component of the inscribed property and its buffer zone has also been indicated. Serial ID

Name of the component

Area (ha)

Buffer (ha)

788-001 Mausoleum of Galla Placidia

0.01

788-002 Basilica of St. Vitale 0.14

4.50

788-003 Neonian Baptistry 0.015 788-004 Archiepiscopal Chapel 0.002

3.02

788-005 Basilica of St. Apollinare Nuovo

0.17 2.92

788-006 Arian Baptistry 0.008 0.68 788-007 Mausoleum of

Theodoric 0.014 21.6

788-008 Basilica of St. Apollinare in Classe

0.96 33.14

Mausoleum of Galla Placidia and Basilica of St. Vitale (788-001 and 788-002)

Arian Baptistry (788-006)

Neonian Baptistry and Archiepiscopal Chapel (788-003 and 788-004)

Basilica of St. Apollinare Nuovo (788-005)

Mausoleum of Theodoric (788-007)

Basilica of St. Apollinare in Classe (788-008)

Property Historic Centre of the City of

Pienza Identification IT-789 Date of inscription 1996 Area of the inscribed property 4.417 ha Date of receipt of the clarification

16/01/2008

Technical Summary: The State Party has provided a clear map of the site, displaying the boundaries of the inscribed property. The area in hectares of the inscribed property has also been indicated.

Clarifications of property boundaries and sizes by States Parties WHC-08/32.COM/8D, p. 19 in response to the Retrospective Inventory

Page 21: World Heritage 32 COMwhc.unesco.org/archive/2008/whc08-32com-8De.pdf · and Arab World Heritage properties inscribed between 1978 and 2004 (in view of the launching of the second

Property Residences of the Royal House of Savoy

Identification IT-823 Date of inscription 1997 Area of the inscribed property 338.14 ha Area of the buffer zone 6519.29 ha Date of receipt of the clarification

16/01/2008

Technical Summary: The State Party has provided clear maps of the site, displaying the boundaries of each component of the inscribed property and its buffer zone. The area in hectares of each component of the inscribed property and its buffer zone has also been indicated. Serial ID

Name of the component

Area (ha)

Buffer (ha)

823-001 La Zona di Comando 3.81 -- 823-002 Palazzo Madama 0.67 -- 823-003 Palazzo Carignano 0.76 -- 823-004 Castello del Valentino 2.01 -- 823-005 Villa della Regina 12.03 -- 823-006 Castello di Rivoli 1.54 487 823-007 Castello di Moncalieri 12.21 -- 823-008 Reggia di Venaria 13.59 414.33 823-009 Borgo Castello nel

Parco della Mandria 4.62 2927.07

823-010 Palazzina di Stupinigi 75.23 961.90 823-011 Castello di Agliè 30.33 105.19 823-012 Castello di Racconigi 172.26 1623.8 823-013 Castello di Pollenzo 6.02 -- 823-014 Castello di Govone 3.06 --

La Zona di Comando, Palazzo Madama and Palazzo Carignano (823-001, 823-002 and 823-003)

Castello del Valentino (823-004)

Villa della Regina Castello di Rivoli

(823-005) (823-006)

Castello di Moncalieri (823-007)

Reggia di Venaria (823-008)

Borgo Castello nel Parco della Mandria (823-009)

Palazzina di Stupinigi (823-010)

Castello di Agliè (823-011)

Castello di Racconigi (823-012)

Castello di Pollenzo (823-013)

Castello di Govone (823-014)

Property Botanical Garden (Orto Botanico), Padua

Identification IT-824 Date of inscription 1997 Area of the inscribed property 2.2 ha Area of the buffer zone 11.4 ha Date of receipt of the clarification

16/01/2008

Technical Summary: The State Party has provided a clear map of the site, displaying the boundaries of the inscribed property and its buffer zone. The area in hectares of the inscribed property and its buffer zone has also been indicated.

Clarifications of property boundaries and sizes by States Parties WHC-08/32.COM/8D, p. 20 in response to the Retrospective Inventory

Page 22: World Heritage 32 COMwhc.unesco.org/archive/2008/whc08-32com-8De.pdf · and Arab World Heritage properties inscribed between 1978 and 2004 (in view of the launching of the second

Property Portovenere, Cinque Terre, and the Islands (Palmaria, Tino and Tinetto)

Identification IT-826 Date of inscription 1997 Area of the inscribed property 4689.25 ha Date of receipt of the clarification

26/01/2008

Technical Summary: The State Party has clarified the area in hectares of each component of the inscribed property Serial ID Name of the component Area (ha) 826-001 Cinque Terre e Portovenere 4511.54 826-002 Isola Palmaria 159.71 826-003 Isola del Tino 13.31 826-004 Isola del Tinetto 4.69

Property Costiera Amalfitana Identification IT-830 Date of inscription 1997 Area of the inscribed property 11231 ha Date of receipt of the clarification

16/01/2008

Technical Summary: The State Party has clarified the area in hectares of the inscribed property.

Property Archaeological area of Agrigento

Identification IT-831 Date of inscription 1997 Area of the inscribed property 934 ha Area of the buffer zone 1869 ha Date of receipt of the clarification

06/12/2007

Technical Summary: The State Party has provided a clear map of the site, displaying the boundaries of the inscribed property and its buffer zone. The area in hectares of the inscribed property and its buffer zone has also been indicated.

Property Su Nuraxi di Barumini Identification IT-833 Date of inscription 1997 Area of the inscribed property 2.3254 ha Area of the buffer zone 3.9178 ha Date of receipt of the clarification

16/01/2008

Technical Summary: The State Party has provided a clear map of the site, displaying at a different scale the boundaries of the inscribed property and its buffer zone. The area in hectares of the inscribed property and its buffer zone has also been indicated.

Property Archaeological Area and the Patriarchal Basilica of Aquileia

Identification IT-825 Date of inscription 1998 Area of the inscribed property 155.30 ha Date of receipt of the clarification

03/12/2007

Technical Summary: The State Party has clarified the area in hectares of the inscribed property. LATVIA

Property Historic Centre of Riga Identification LV-852 Date of inscription 1997 Area of the inscribed property 438.3 ha Area of the buffer zone 1574.2 ha Date of receipt of the clarification

15/05/2007

Clarifications of property boundaries and sizes by States Parties WHC-08/32.COM/8D, p. 21 in response to the Retrospective Inventory

Page 23: World Heritage 32 COMwhc.unesco.org/archive/2008/whc08-32com-8De.pdf · and Arab World Heritage properties inscribed between 1978 and 2004 (in view of the launching of the second

Technical Summary: The State Party had presented, at the time of submission of the Nomination, a map clearly showing the boundaries of the nominated property, as well as of its buffer zone. However, several new maps, submitted as an annex to the Periodic Reporting Section II questionnaire, displayed different boundaries. In May 2007, the State Party clarified that the 1997 boundaries are the correct ones; and that they are reflected in the map attached to the Law on the Preservation and Protection of Riga’s Historical Centre dated 11 June 2003 (as well as in the map attached to the Regulations on Preservation and Protection of Historic Centre of Riga, dated 8 March 2004), presented below.

LUXEMBOURG

Property City of Luxembourg: its Old Quarters and Fortifications

Identification LU-699 Date of inscription 1994 Area of the inscribed property 29.94 ha Area of the buffer zone 108.73 ha Date of receipt of the clarification

26/11/2007

Technical Summary: The State Party has provided a clear map of the site, displaying the boundaries of the inscribed property and its buffer zone. The area in hectares of the inscribed property and its buffer zone has also been indicated.

POLAND

Property Cracow’s Historic Centre Identification PL-029 Date of inscription 1978 Area of the inscribed property 149.65 ha Date of receipt of the clarification

17/12/2007

Technical Summary: The State Party has provided a clear map of the site, displaying the boundaries of the inscribed property. The area in hectares of the inscribed property has also been indicated.

Property Historic Centre of Warsaw Identification PL-030 Date of inscription 1980 Area of the inscribed property 24.9270 ha Date of receipt of the clarification

17/12/2007

Technical Summary: The State Party has provided a clear map of the site, displaying the boundaries of the inscribed property. The area in hectares of the inscribed property has also been indicated.

Clarifications of property boundaries and sizes by States Parties WHC-08/32.COM/8D, p. 22 in response to the Retrospective Inventory

Page 24: World Heritage 32 COMwhc.unesco.org/archive/2008/whc08-32com-8De.pdf · and Arab World Heritage properties inscribed between 1978 and 2004 (in view of the launching of the second

Property Old City of Zamość Identification PL-564 Date of inscription 1992 Area of the inscribed property 75.0391 ha Area of the buffer zone 214.9160 ha Date of receipt of the clarification

17/12/2007

Technical Summary: The State Party has provided a clear map of the site, displaying the boundaries of the inscribed property and its buffer zone. The area in hectares of the inscribed property and its buffer zone has also been indicated.

Property Medieval Town of Torún Identification PL-835 Date of inscription 1997 Area of the inscribed property 48 ha Area of the buffer zone 300 ha Date of receipt of the clarification

17/12/2007

Technical Summary: The State Party has provided a clear map of the site, displaying the boundaries of the inscribed property and its buffer zone. The area in hectares of the inscribed property and its buffer zone has also been indicated.

Property Castle of the Teutonic Order in Malbork

Identification PL-847 Date of inscription 1997 Area of the inscribed property 18.0380 ha Date of receipt of the clarification

17/12/2007

Technical Summary: The State Party has provided a clear map of the site, displaying the boundaries of the inscribed property. The area in hectares of the inscribed property has also been indicated.

PORTUGAL

Property Monastery of Batalha Identification PT-264 Date of inscription 1983 Area of the inscribed property 0.98 ha Area of the buffer zone 85.78 ha Date of receipt of the clarification

21/12/2007

Technical Summary: The State Party has provided a clear ortophotomap of the site, displaying the boundaries of the inscribed property and its buffer zone. The area in hectares of the inscribed property and its buffer zone has also been indicated.

Clarifications of property boundaries and sizes by States Parties WHC-08/32.COM/8D, p. 23 in response to the Retrospective Inventory

Page 25: World Heritage 32 COMwhc.unesco.org/archive/2008/whc08-32com-8De.pdf · and Arab World Heritage properties inscribed between 1978 and 2004 (in view of the launching of the second

Property Cultural Landscape of

Sintra Identification PT-723 Date of inscription 1995 Area of the inscribed property 946 ha Area of the buffer zone 3641 ha Date of receipt of the clarification

21/12/2007

Technical Summary: The State Party has clarified the area in hectares of the inscribed property and its buffer zone.

Property Prehistoric Rock-Art Sites in the Côa Valley

Identification PT-866 Date of inscription 1998 Area of the inscribed property 130.36 ha Area of the buffer zone 20827.06 ha Date of receipt of the clarification

21/12/2007

Technical Summary: The State Party has provided a clear map of the site, displaying the buffer zone of the inscribed property, as requested. The area in hectares of each component of the inscribed property and its buffer zone has also been indicated. Serial ID Name of the component Area (ha) 866-001 Broeira 4.57 866-002 Canada do Inferno / Rego da

vide 10.09

866-003 Faia 5.94 866-004 Faia - Vale Afonsinho 3.03 866-005 Fonte Frieira 1.57 866-006 Meijapão 2.07 866-007 Penascosa 22.32 866-008 Quinta da Barca 20.48 866-009 Quinta da Ervamoira 9.53 866-010 Quinta do Fariseu 10.09 866-011 Ribeira de Piscos / Quinta dos

Poios 12.40

866-012 Ribeirinha 6.11 866-013 Salto do Boi 5.16 866-014 Vale de Figueira / Teixugo 8.73 866-015 Vale de Moinhos 4.57 866-016 Vale de Namoradas 3.7

ROMANIA

Property Danube Delta Identification R0-588 Date of inscription 1991 Area of the inscribed property 312440 ha Date of receipt of the clarification

09/05/2005

Technical Summary: The State Party has provided a clear map of the site, displaying the boundaries of the inscribed property. The area in hectares of the inscribed property has also been indicated.

SLOVAKIA

Property Historic Town of Banská Štiavnica and the Technical Monuments in its Vicinity

Identification SK-618rev Date of inscription 1993 Area of the inscribed property 20632 ha Area of the buffer zone 62128 ha Date of receipt of the clarification

14/12/2007

Technical Summary: The State Party has provided a clear map of the site, displaying the boundaries of the inscribed property and its buffer zone. The area in hectares of the inscribed property and its buffer zone has also been indicated.

Clarifications of property boundaries and sizes by States Parties WHC-08/32.COM/8D, p. 24 in response to the Retrospective Inventory

Page 26: World Heritage 32 COMwhc.unesco.org/archive/2008/whc08-32com-8De.pdf · and Arab World Heritage properties inscribed between 1978 and 2004 (in view of the launching of the second

Property Spišský Hrad and its Associated Cultural Monuments

Identification SK-620rev Date of inscription 1993 Area of the inscribed property 1168 ha Area of the buffer zone 3400 ha Date of receipt of the clarification

14/12/2007

Technical Summary: The State Party has provided a clear map of the site, displaying the boundaries of the inscribed property and its buffer zone. The area in hectares of the inscribed property and its buffer zone has also been indicated.

Property Vlkolínec Identification SK-622rev Date of inscription 1993 Area of the inscribed property 4.9 ha Area of the buffer zone 320.7 ha Date of receipt of the clarification

14/12/2007

Technical Summary: The State Party has provided a clear map of the site, displaying the boundaries of the inscribed property and its buffer zone. The area in hectares of the inscribed property and its buffer zone has also been indicated.

SPAIN

Property Garajonay National Park Identification ES-380 Date of inscription 1986 Area of the inscribed property 3984 ha

Area of the buffer zone 4160 ha Date of receipt of the clarification

12/12/2007

Technical Summary: The State Party has provided a clear map of the site, displaying the boundaries of the inscribed property and its buffer zone. The area in hectares of the inscribed property and its buffer zone has also been indicated.

UKRAINE

Property Kiev: Saint-Sophia Cathedral and Related Monastic Buildings, Kiev-Pechersk Lavra

Identification UA-527bis Dates of inscription 1990-2005 Area of the inscribed property 28.52 ha Area of the buffer zone 220.15 Date of receipt of the clarification

30/01/2008

Technical Summary: The State Party has provided a clear map of the component “Kiev-Pechersk Lavra”, as requested. The area in hectares of each component of the inscribed property and its buffer zone has also been indicated. A proposal for a minor boundary modification concerning this World Heritage property is being presented to the World Heritage Committee in Document WHC-08/32.COM/8B.Add. Serial ID Name of the component Area

(ha) Buffer (ha)

527bis-001 Saint-Sophia Cathedral 5.02 111.81 527bis-002 Kiev-Pechersk Lavra 22.9 527bis-003 Church of the Saviour at

Berestovo 0.6

108.34

Clarifications of property boundaries and sizes by States Parties WHC-08/32.COM/8D, p. 25 in response to the Retrospective Inventory

Page 27: World Heritage 32 COMwhc.unesco.org/archive/2008/whc08-32com-8De.pdf · and Arab World Heritage properties inscribed between 1978 and 2004 (in view of the launching of the second

UNITED KINGDOM

Property Durham Castle and Cathedral

Identification UK-370 Date of inscription 1986 Area of the inscribed property 6.65 ha Date of receipt of the clarification

30/11/2007

Technical Summary: The State Party has clarified the area in hectares of each component of the inscribed property. A proposal for a minor boundary modification concerning this World Heritage property is being presented to the World Heritage Committee in Document WHC-08/32.COM/8B.Add. Serial ID Name of the component Area (ha) 370-001 Durham Castle 1.62 370-002 Durham Cathedral 5.03

Property Ironbridge Gorge Identification UK-371 Date of inscription 1986 Area of the inscribed property 547.9 ha Date of receipt of the clarification

30/11/2007

Technical Summary: The State Party has clarified a small discrepancy existing in between the delimitation displayed in the Nomination map and the Management Plan map, presented below. The slight difference is caused by the fact that the Management Plan map is produced using the electronic GIS based plan of the Severn Gorge Conservation Area, and therefore is more accurate. No difference has intervened in the delimitation of the property since its inscription on the World Heritage List. The State Party has also clarified the area in hectares of the World Heritage property.

Property Stonehenge, Avebury and Associated Sites

Identification UK-373 Date of inscription 1986 Area of the inscribed property 4878.4 ha Date of receipt of the clarification

30/11/2007

Technical Summary: The State Party has clarified the area in hectares of each component of the inscribed property. A proposal for a minor boundary modification concerning this World Heritage property is being presented to the World Heritage Committee in Document WHC-08/32.COM/8B.Add.

Serial ID Name of the component Area (ha) 373-001 Stonehenge and Associated

Monuments 2608.2

373-002 Avebury and Associated Monuments 2270.2

Property Castles and Town Walls of King Edward in Gwynedd

Identification UK-374 Date of inscription 1986 Area of the inscribed property 6 ha Date of receipt of the clarification

30/11/2007

Technical Summary: The State Party has clarified the area in hectares of each component of the inscribed property. Serial ID Name of the component Area (ha) 374-001 Beaumaris Castle 2 374-002 Caernarfon Castle and Town Walls 1.2 374-003 Conwy Castle and Town Walls 1.1 374-004 Harlech Castle 1.7

Property Westminster Palace, Westminster Abbey and Saint Margaret’s Church

Identification UK-426rev Date of inscription 1987 Area of the inscribed property 9.4071 ha Date of receipt of the clarification

30/11/2007

Technical Summary: The State Party has clarified the area in hectares of each component of the inscribed property. A proposal for a minor boundary modification concerning this World Heritage property is being presented to the World Heritage Committee in Document WHC-08/32.COM/8B.Add. Serial ID Name of the component Area (ha) 426rev-001 Houses of Parliament 4.2682 426rev-002 Westminster Abbey and St.

Margaret's Church 5.1389

Property Canterbury Cathedral, St

Augustine’s Abbey and St Martin’s Church

Identification UK-496 Date of inscription 1988 Area of the inscribed property 18.17 ha Date of receipt of the clarification

30/11/2007

Technical Summary: The State Party has clarified the area in hectares of each component of the inscribed property. Serial ID Name of the component Area (ha) 496-001 Canterbury Cathedral 9.15 496-002 St. Augustine's Abbey 8.42 496-003 St. Martin's Church 0.60

Property Maritime Greenwich Identification UK-795 Date of inscription 1997 Area of the inscribed property 109.5 ha Area of the buffer zone 174.85 ha Date of receipt of the clarification

30/11/2007

Technical Summary: The State Party has clarified the area in hectares of the buffer zone of the inscribed property.

Clarifications of property boundaries and sizes by States Parties WHC-08/32.COM/8D, p. 26 in response to the Retrospective Inventory

Page 28: World Heritage 32 COMwhc.unesco.org/archive/2008/whc08-32com-8De.pdf · and Arab World Heritage properties inscribed between 1978 and 2004 (in view of the launching of the second

ARAB PROPERTIES EGYPT

Property Memphis and its Necropolis – the Pyramid Fields from Giza to Dahshur

Identification EG-86 Date of inscription 1979 Area of the inscribed property 16358.52 ha Date of receipt of the clarification

27/06/2007

Technical Summary: The State Party has provided a clear map of the site, displaying the boundaries of each component of the inscribed property. The area in hectares of each component of the inscribed property has also been indicated. Serial ID Name of the component Area (ha) 086-001 Site of Memphis 155.16 086-002 Pyramid fields from Giza to Dahshur 16203.36

Townsite of Memphis (086-001)

Pyramid fields from Giza to Dahshur (086-002)

Property Ancient Thebes with its Necropolis

Identification EG-087 Date of inscription 1979 Area of the inscribed property 7390.16 ha Area of the buffer zone 443.55 ha Date of receipt of the clarification

29/06/2007

Technical Summary: The State Party has provided a clear map of the site, displaying the boundaries of each component of the inscribed property and its buffer zone. The area in hectares of each component of the inscribed property and its buffer zone has also been indicated. Serial ID Name of the

component Area (ha)

Buffer (ha)

087-001 Temple of Karnak 69.86 087-002 Temple of Luxor 4.75

443.55

087-003 Ancient Thebes Necropolis

7315.55 --

Map displaying components “Temple of Karnak” (087-001) and “Temple of Luxor” (087-002)

Map displaying all components of the inscribed property and their buffer zone

Property Nubian Monuments from Abu Simbel to Philae

Identification EG-88 Date of inscription 1979 Area of the inscribed property 374.48 ha Date of receipt of the clarification

27/06/2007

Clarifications of property boundaries and sizes by States Parties WHC-08/32.COM/8D, p. 27 in response to the Retrospective Inventory

Page 29: World Heritage 32 COMwhc.unesco.org/archive/2008/whc08-32com-8De.pdf · and Arab World Heritage properties inscribed between 1978 and 2004 (in view of the launching of the second

Technical Summary: The State Party has provided a clear map of the site, displaying the boundaries of each component of the inscribed property. The area in hectares of each component of the inscribed property has also been indicated. Serial ID Name of the component Area (ha) 088-001 Abu Simbel 41.7 088-002 Amada 105.96 088-003 Wadi Sebua 139.3 088-004 Kalabsha 8.07 088-005 Philae (Island of Agilkia) 3.08 088-006 Old and Middle Kingdom tombs 32.68 088-007 Ruins of town of Elephantine 8.52 088-008 Stone quarries and obelisk 4.34 088-009 Monastery of St. Simeon 2.78 088-010 Islamic cemetery 28.05

Abu Simbel (088-001)

Amada (088-002)

Wadi Sebua (088-003)

Kalabsha (088-004)

Philae (Island of Agilkia) (088-005)

Ruins of town of Elephantine (088-007), Monastery of St. Simeon (088-009)

Old and Middle Kingdom tombs (088-006), Ruins of town of Elephantine (088-007), Stone quarries and obelisk (088-008), Monastery of St. Simeon (088-009), Islamic cemetery (088-010)

Clarifications of property boundaries and sizes by States Parties WHC-08/32.COM/8D, p. 28 in response to the Retrospective Inventory

Page 30: World Heritage 32 COMwhc.unesco.org/archive/2008/whc08-32com-8De.pdf · and Arab World Heritage properties inscribed between 1978 and 2004 (in view of the launching of the second

Property Historic Cairo Identification EG-89 Date of inscription 1979 Area of the inscribed property 523.66 ha Area of the buffer zone Not provided Date of receipt of the clarification

29/11/2007

Technical Summary: The State Party has provided clear maps of the site, displaying the boundaries of each component of the inscribed property and its buffer zone. The area in hectares of each component of the inscribed property has also been indicated. Serial ID Name of the component Area (ha) 089-001 Al-Fustat 54.49 089-002 Mosque of Ahmed Ibn Tulun,

The Citadel Area, The Fatimid Nucleus of Cairo, Necropolis

312.43

089-003 Al-Imam ash-Shaf’i Necropolis 12.79 089-004 As-Sayyidah Nafisah Necropolis 83.80 089-005 Qayitbay Necropolis 60.15

Map displaying the component “Al-Fustat” (089-001)

Map displaying the components “Mosque of Ahmed Ibn Tulun, The Citadel Area, The Fatimid Nucleus of Cairo, Necropolis” (089-002) and “Qayitbay Necropolis” (089-005)

Map displaying the components “Al-Imam ash-Shaf’i Necropolis” (089-003) and “As-Sayyidah Nafisah Necropolis” (089-004)

Map displaying the buffer zone

Property Abu Mena Identification EG-90 Date of inscription 1979 Area of the inscribed property 182.72 ha Date of receipt of the clarification

13/12/2006

Technical Summary: The State Party has provided a clear map of the site, displaying the boundaries of the inscribed property. The area in hectares of the inscribed property has also been indicated.

Clarifications of property boundaries and sizes by States Parties WHC-08/32.COM/8D, p. 29 in response to the Retrospective Inventory

Page 31: World Heritage 32 COMwhc.unesco.org/archive/2008/whc08-32com-8De.pdf · and Arab World Heritage properties inscribed between 1978 and 2004 (in view of the launching of the second

Property Saint Catherine Area Identification EG-954 Date of inscription 2002 Area of the inscribed property 60,100 ha Date of receipt of the clarification

15/06/2006

Technical Summary: The State Party has clarified the area in hectares of the inscribed property.

MOROCCO

Property Medina of Marrakesh Identification MA-331 Date of inscription 1997 Area of the inscribed property 42 ha Date of receipt of the clarification

23/01/2007

Technical Summary: The State Party has clarified the area in hectares of the inscribed property.

Serial ID Name Area 331-001 Medina and Agdal Garden 1018 ha 331-002 Menara Garden 89 ha

Property Ksar of Ait-Ben-Haddou Identification MA-444 Date of inscription 1987 Area of the inscribed property 3.03 ha Area of the buffer zone 16.32 ha Date of receipt of the clarification

08/01/2008

Technical Summary: The State Party has provided a clear map of the site, displaying the boundaries of the inscribed property and its buffer zone. The area in hectares of the inscribed property and its buffer zone has also been indicated.

Property Archaeological Site of Volubilis Identification MA-836 Date of inscription 1985 Area of the inscribed property 1107 ha Date of receipt of the clarification

23/01/2007; 28/07/2007

Technical Summary: The State Party has provided a clear map of the site, displaying the boundaries of the inscribed property. The area in hectares of the inscribed property has also been indicated. A proposal for a minor boundary modification concerning this World Heritage property is being presented to the World Heritage Committee in Document WHC-08/32.COM/8B.Add.

Clarifications of property boundaries and sizes by States Parties WHC-08/32.COM/8D, p. 30 in response to the Retrospective Inventory

Page 32: World Heritage 32 COMwhc.unesco.org/archive/2008/whc08-32com-8De.pdf · and Arab World Heritage properties inscribed between 1978 and 2004 (in view of the launching of the second

Clarifications of property boundaries and sizes by States Parties WHC-08/32.COM/8D, p. 31 in response to the Retrospective Inventory

TUNISIA

Property Ichkeul National Park Identification TN-8 Date of inscription 1980 Area of the inscribed property 12,600 ha Date of receipt of the clarification

28/03/2007

Technical Summary: The State Party has provided a clear map of the site, displaying the boundaries of the inscribed property. The area in hectares of the inscribed property has also been indicated.