xiii european masters championships yalta 5 - 9 september …sct timing ssa splash meet manager 11,...

111
SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 1 XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September 2011 1 - Day 1 05.09.2011 - 9:00 Event 1 Men, 200m Medley 25 - 94 years 05.09.2011 Entry list AGE GROUP YOB AG NAT CLUB ENTRY TIME 80 - 84 years 1 Krokoszynski, Stanislav Jan 1930 80 - 84 POL Masters Wisla Krakow 3:45.00 2 Andre, Claude 1930 80 - 84 BEL Castor Club Mons 5:29.00 3 Owen, Basil 1930 80 - 84 GBR Arfon 5:30.00 75 - 79 years 1 Vereshchagin, Anri 1934 75 - 79 RUS Chayka 3:10.00 2 Reichelt, Hans 1936 75 - 79 GER SV Wasserfreunde Brandenburg e.V. 3:30.00 3 Walker, Thomas 1935 75 - 79 GBR Southport Swimming Club 3:37.69 4 Hunold, Helmut 1936 75 - 79 GER SV Blau-Weiss Bochum 3:45.00 5 Mueller, Hans-Juergen 1935 75 - 79 GER SV Wasserfreunde Brandenburg e.V. 3:52.11 6 Fadin, Sergey 1936 75 - 79 RUS Troyka 4:08.40 7 Senftleben, Hans-Joachim Peter 1934 75 - 79 GER SG Neukoelln 4:10.00 8 Arbel, Reuven 1936 75 - 79 ISR Israel Masters SC 4:20.00 70 - 74 years 1 Canales De Mendoza, Joaquin 1940 70 - 74 ESP C.N. Mijas 3:09.10 2 Lupkes, Hilrich 1940 70 - 74 GER SV Neptun Emden 3:20.16 3 Van Enst, Frans 1940 70 - 74 NED W.S. Twente 3:20.69 4 Seeger, Alfred 1940 70 - 74 GER TSV 1850 Lindau 3:22.00 5 Johansen, Jan 1940 70 - 74 DEN Hermes 3:33.00 6 Busch, Manfred 1938 70 - 74 GER Berliner TSC 3:35.00 7 Nels, Dietrich 1940 70 - 74 GER SSV Blau-Weiss 3:57.40 8 Brunzel, Wilfried 1938 70 - 74 GER KSC Strausberg 3:59.10 9 Peck, Gunter 1939 70 - 74 GER SG SSF Marl-Huels 4:07.46 10 Halvorsen, Tellef 1940 70 - 74 NOR Hamar 4:40.08 65 - 69 years 1 Lestideau, Jean-Claude 1946 65 - 69 FRA Ogs 2:39.62 2 Shefa, Gershon 1943 65 - 69 ISR Israel Masters SC 2:50.00 3 Horstmann, Bernd 1942 65 - 69 GER Waspo Nordhorn 2:53.50 4 Murillo, Alberto 1944 65 - 69 ESP Bahia De Almeria N.C. 3:09.89 5 Hanou, Robertus 1943 65 - 69 NED PSV Eindhoven 3:10.40 6 Brodski, Vladimir 1946 65 - 69 FIN KAUS Kajaanin Uimaseura 3:12.55 7 Mitlewski, Guenter 1946 65 - 69 GER SV Blau-Weiss Bochum 3:15.00 8 Lange, Herbert 1946 65 - 69 GER Stahl 3:18.50 9 Basenko, Valeriy 1943 65 - 69 RUS V. Belyaev All Stars 3:30.50 10 Turuntcev, Dmitry 1946 65 - 69 RUS Butterfly Plus 3:40.00 11 Brown, Alex 1944 65 - 69 GBR Blyth Swimming Club 3:40.90 12 Reichel, Erhard 1946 65 - 69 AUT LSK Heindl 4:15.00 60 - 64 years 1 Anarbaev, Akhmed 1948 60 - 64 RUS Poseidon 2:40.08 2 Starzec, Christophe 1950 60 - 64 FRA Lagardere Paris Racing 2:44.01 3 Hyllested, Bo 1949 60 - 64 DEN Hermes 2:47.10 4 Kuokkanen, Hannu 1948 60 - 64 FIN Vaasa 2:49.79 5 Laht, Lembit 1949 60 - 64 EST U-Club 2:56.50 6 Kulakov, Nikolay 1947 60 - 64 RUS Poseidon 3:05.30 7 Hesbacher, Frank 1948 60 - 64 GER SG Stadtwerke Muenchen 3:08.20 8 Sussespeck, Gunter 1949 60 - 64 GER SV Boeblingen 3:20.00 9 Dr. Gyenes, Andras 1951 60 - 64 HUN Murena Szegedi UBK 3:21.00 10 Matthes, Bernt 1950 60 - 64 GER AMTV-FTV Hamburg 3:25.96 11 Ovesen, Terje 1950 60 - 64 NOR Kristiansund SLK 3:28.50 12 Pistol, Ivan 1949 60 - 64 UKR Odessa Aqua Masters 3:30.00 13 Jensen, Ragnar 1948 60 - 64 NOR Hamar 3:35.00 14 Zabolotny, Vaentin 1947 60 - 64 RUS Brigantina 4:10.00

Upload: others

Post on 05-Sep-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 1

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

1 - Day 1 05.09.2011 - 9:00

Event 1 Men, 200m Medley 25 - 94 years05.09.2011 Entry list

AGE GROUP YOB AG NAT CLUB ENTRY TIME

80 - 84 years

1 Krokoszynski, Stanislav Jan 1930 80 - 84 POL Masters Wisla Krakow 3:45.002 Andre, Claude 1930 80 - 84 BEL Castor Club Mons 5:29.003 Owen, Basil 1930 80 - 84 GBR Arfon 5:30.00

75 - 79 years

1 Vereshchagin, Anri 1934 75 - 79 RUS Chayka 3:10.002 Reichelt, Hans 1936 75 - 79 GER SV Wasserfreunde Brandenburg e.V. 3:30.003 Walker, Thomas 1935 75 - 79 GBR Southport Swimming Club 3:37.694 Hunold, Helmut 1936 75 - 79 GER SV Blau-Weiss Bochum 3:45.005 Mueller, Hans-Juergen 1935 75 - 79 GER SV Wasserfreunde Brandenburg e.V. 3:52.116 Fadin, Sergey 1936 75 - 79 RUS Troyka 4:08.407 Senftleben, Hans-Joachim Peter 1934 75 - 79 GER SG Neukoelln 4:10.008 Arbel, Reuven 1936 75 - 79 ISR Israel Masters SC 4:20.00

70 - 74 years

1 Canales De Mendoza, Joaquin 1940 70 - 74 ESP C.N. Mijas 3:09.102 Lupkes, Hilrich 1940 70 - 74 GER SV Neptun Emden 3:20.163 Van Enst, Frans 1940 70 - 74 NED W.S. Twente 3:20.694 Seeger, Alfred 1940 70 - 74 GER TSV 1850 Lindau 3:22.005 Johansen, Jan 1940 70 - 74 DEN Hermes 3:33.006 Busch, Manfred 1938 70 - 74 GER Berliner TSC 3:35.007 Nels, Dietrich 1940 70 - 74 GER SSV Blau-Weiss 3:57.408 Brunzel, Wilfried 1938 70 - 74 GER KSC Strausberg 3:59.109 Peck, Gunter 1939 70 - 74 GER SG SSF Marl-Huels 4:07.46

10 Halvorsen, Tellef 1940 70 - 74 NOR Hamar 4:40.08

65 - 69 years

1 Lestideau, Jean-Claude 1946 65 - 69 FRA Ogs 2:39.622 Shefa, Gershon 1943 65 - 69 ISR Israel Masters SC 2:50.003 Horstmann, Bernd 1942 65 - 69 GER Waspo Nordhorn 2:53.504 Murillo, Alberto 1944 65 - 69 ESP Bahia De Almeria N.C. 3:09.895 Hanou, Robertus 1943 65 - 69 NED PSV Eindhoven 3:10.406 Brodski, Vladimir 1946 65 - 69 FIN KAUS Kajaanin Uimaseura 3:12.557 Mitlewski, Guenter 1946 65 - 69 GER SV Blau-Weiss Bochum 3:15.008 Lange, Herbert 1946 65 - 69 GER Stahl 3:18.509 Basenko, Valeriy 1943 65 - 69 RUS V. Belyaev All Stars 3:30.50

10 Turuntcev, Dmitry 1946 65 - 69 RUS Butterfly Plus 3:40.0011 Brown, Alex 1944 65 - 69 GBR Blyth Swimming Club 3:40.9012 Reichel, Erhard 1946 65 - 69 AUT LSK Heindl 4:15.00

60 - 64 years

1 Anarbaev, Akhmed 1948 60 - 64 RUS Poseidon 2:40.082 Starzec, Christophe 1950 60 - 64 FRA Lagardere Paris Racing 2:44.013 Hyllested, Bo 1949 60 - 64 DEN Hermes 2:47.104 Kuokkanen, Hannu 1948 60 - 64 FIN Vaasa 2:49.795 Laht, Lembit 1949 60 - 64 EST U-Club 2:56.506 Kulakov, Nikolay 1947 60 - 64 RUS Poseidon 3:05.307 Hesbacher, Frank 1948 60 - 64 GER SG Stadtwerke Muenchen 3:08.208 Sussespeck, Gunter 1949 60 - 64 GER SV Boeblingen 3:20.009 Dr. Gyenes, Andras 1951 60 - 64 HUN Murena Szegedi UBK 3:21.00

10 Matthes, Bernt 1950 60 - 64 GER AMTV-FTV Hamburg 3:25.9611 Ovesen, Terje 1950 60 - 64 NOR Kristiansund SLK 3:28.5012 Pistol, Ivan 1949 60 - 64 UKR Odessa Aqua Masters 3:30.0013 Jensen, Ragnar 1948 60 - 64 NOR Hamar 3:35.0014 Zabolotny, Vaentin 1947 60 - 64 RUS Brigantina 4:10.00

Page 2: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 2

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 1, Men, 200m Medley

55 - 59 years

1 Oltner, Ronny 1956 55 - 59 SWE Sodertalje SS 2:32.682 Hugot, Stephane 1956 55 - 59 FRA Bordeaux Etudiants Club 2:38.003 Valtr, Vaclav 1956 55 - 59 CZE SK Spolchemie 2:46.204 Shimanovskiy, Sergey 1954 55 - 59 RUS Moscow Masters 2:50.005 Platz, Michael 1955 55 - 59 GER SG Stadtwerke Muenchen 2:52.256 Slomp, Henk 1955 55 - 59 NED De Pinquin 2:58.427 Balandin, Oleksii 1956 55 - 59 UKR Krivbass Masters Swim Club 3:00.008 Pearson, Graham 1952 55 - 59 GBR Carlisle Masters 3:00.029 Teponoja, Timo 1955 55 - 59 FIN Cetus Espoo 3:02.29

10 Luis, Arderius 1954 55 - 59 ESP Club Natacion Masters Albacete 3:15.5011 Kutschera, Jorg 1955 55 - 59 AUT LSK Heindl 3:16.0012 Signol, Frederic 1955 55 - 59 FRA U.S. Joigny 3:21.8013 Andersen, Finn Bakgaard 1955 55 - 59 DEN Stt 3:23.2014 Adamov, Igor 1954 55 - 59 UKR Bukovina Masters Swim Club 3:30.00

50 - 54 years

1 Fesenko, Sergii 1959 50 - 54 UKR Aqua Masters SC Kiev 2:25.002 Bares, Michal 1959 50 - 54 CZE Bohemians Praha 2:27.273 Molodin, Sergey 1959 50 - 54 RUS KVSP 2:28.004 Mongey, Vivian 1960 50 - 54 IRL Aer Lingus 2:31.885 Parkins, Alan 1960 50 - 54 GBR Spencer Swim Team 2:37.006 Kondratov, Boris 1961 50 - 54 RUS Butterfly Plus 2:38.007 Skafar, Andrej 1960 50 - 54 SLO Masters Slovenia 2:40.008 Boden, Henrik 1959 50 - 54 SWE Danderyd 2:42.009 Haggi, Toomas 1957 50 - 54 EST U-Club 2:45.00

10 Konopinsky, Mykola 1959 50 - 54 GER SC Neustadt 1900 2:47.0011 Kaluzhskii, Mikhail 1961 50 - 54 RUS Poseidon 2:48.2412 Meissner, Thomas 1961 50 - 54 GER Wasserfreunde Spandau 04 2:48.7313 Lokhonia, Maksim 1961 50 - 54 RUS Neva Stars 2:50.1014 Cherkasov, Anatoly 1960 50 - 54 RUS Spartak 2:51.0015 Toropkov, Igor 1961 50 - 54 RUS Brigantina 2:55.0016 Rallo, Alexandr 1957 50 - 54 UKR Aqua Masters SC Kiev 3:00.0017 Francesco, Piccinini 1961 50 - 54 ITA Framarossport SSD 3:00.0018 Torkelund, Robert 1959 50 - 54 LUX Swimming Luxembourg 3:00.0019 Grekhov, Andrey 1959 50 - 54 RUS Penguin 3:05.0020 Senfeldas, Gediminas 1959 50 - 54 LTU Torpedos 3:15.0021 Bolshakov, Yury 1961 50 - 54 RUS V. Belyaev All Stars 3:20.5022 Leontiev, Sergey 1959 50 - 54 UKR Bukovina Masters Swim Club 3:25.0023 Talnis, Roman 1958 50 - 54 EST U-Club 3:28.0024 Cirella, Raffaele 1958 50 - 54 ITA Asd Gabbiano Napoli 3:30.0025 Kvaeken, Johan 1959 50 - 54 NOR Hamar 3:35.00

45 - 49 years

1 Vlasenko, Alexey 1965 45 - 49 RUS V. Belyaev All Stars 2:17.002 Hladky, Josef 1962 45 - 49 GER WSV Speyer 2:18.003 Rozhinov, Vladimir 1965 45 - 49 RUS Raduga 2:25.004 Medvedev, Igor 1962 45 - 49 UKR No Stars Masters SC Chernigiv 2:30.005 Krishtal, Valeriy 1965 45 - 49 UKR Tavrida Masters Crimea MC 2:30.006 Krenek, Andrew 1964 45 - 49 CZE Bohemians Praha 2:31.877 Dubrovskiy, Dmitriy 1963 45 - 49 RUS Brigantina 2:35.008 Verchik, Dmitriy 1962 45 - 49 RUS Perm Club of WkS 2:35.009 Gries, Stephan 1965 45 - 49 GER SG Bamberg 2:36.00

10 Skoskiewicz, Rafal 1966 45 - 49 POL Warsaw Masters Team 2:38.0011 Nabivach, Sergey 1962 45 - 49 RUS Butterfly Plus 2:38.4012 Diachenko, Andriy 1964 45 - 49 UKR Afalina Masters S.C. 2:45.0013 Makhtysyan, Vadim 1962 45 - 49 UKR Donbass Swimming Masters SC 2:45.0014 Sakharov, Sergey 1963 45 - 49 RUS Butterfly Plus 2:50.0015 Larsson, Mats J 1965 45 - 49 SWE Skuru IK 2:50.1316 Chalmer, Olaf 1964 45 - 49 LUX Swimming Luxembourg 2:54.2017 Collins, Simon 1964 45 - 49 ITA Centro Nuoto Bastia 3:03.0018 Schmitz, Mark 1962 45 - 49 GER Aqua Koeln e.V. 3:07.60

Page 3: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 3

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 1, Men, 200m Medley

40 - 44 years

1 Kremlevsky, Andrey 1968 40 - 44 RUS Tsunami 2:16.002 Nyhus, Oyvind 1969 40 - 44 NOR Molde SLK 2:21.303 Zamorskis, Aleksandras 1971 40 - 44 LTU Ilgaplaukiai 2:27.004 Rickens, Bernd 1969 40 - 44 GER SSG Bremen / Bremerhaven 2:28.515 Sukhorukov, Dmitriy 1968 40 - 44 RUS Butterfly Plus 2:30.006 Capitani, Enrico 1969 40 - 44 ITA Dimensione Nuoto Pontedera 2:30.007 Shkleynik, Kirill 1968 40 - 44 RUS Neva Stars 2:30.008 Bakhmetyev, Pavel 1969 40 - 44 RUS Poseidon 2:30.009 Tsyhler, Ihar 1968 40 - 44 BLR Aquafighter 2:32.00

10 Kliatskyi, Oleg 1970 40 - 44 UKR Krivbass Masters Swim Club 2:32.0011 Schulz, Andreas 1968 40 - 44 GER TSV Chemie Premnitz 2:35.8012 Lavrimov, Petr 1969 40 - 44 RUS V. Belyaev All Stars 2:40.5013 Saltini, Giancarlo 1967 40 - 44 ITA TUATHA DE 2:41.0014 Juncker, Patrick 1967 40 - 44 LUX Swimming Luxembourg 2:42.8515 Groznik, Matjaz 1971 40 - 44 SLO Masters Slovenia 2:43.0016 Affenzeller, Christian 1969 40 - 44 AUT Linz Ag Sport 2:43.2217 Burman, Bjorn Christer 1968 40 - 44 FIN Vaasa 2:43.3318 Lytvynenko, Sergii 1967 40 - 44 UKR SOGO Masters Club Sumy 2:44.0019 Stroie, Adrian 1967 40 - 44 ROU Tribeach Brasov 2:46.3820 Aigner, Michael 1970 40 - 44 AUT Linz Ag Sport 2:48.5021 Bukin, Oleg 1968 40 - 44 RUS Black Sepia 2:50.0222 Raml, Wolfgang 1971 40 - 44 AUT Wiener Sport-Club 2:50.5923 Forner Palau, Jose 1969 40 - 44 ESP Club Deportivo Natacion UPV 2:51.6924 Kruk, Mykola 1970 40 - 44 UKR Zitomir Aqua Masters Swim Club 2:55.0025 Stoian, Paul 1968 40 - 44 ROU Tribeach Brasov 2:58.0026 Sautot, Fabrice 1970 40 - 44 FRA Adn 2:58.3727 Follert, Iuliu 1967 40 - 44 ROU Tribeach Brasov 3:00.0028 Massa, Massimiliano 1967 40 - 44 ITA NUOTO A.I.C.S. BOLOGNA A.S.D. 3:01.4329 Tuchin, Sergey 1967 40 - 44 RUS Perm Club of WkS 3:05.0030 Bluemel, Matthias 1967 40 - 44 AUT Schwim ATV Allround Wiener Neustadt 3:09.52

35 - 39 years

1 Kadlec, Kuba 1975 35 - 39 CZE Dukla Praha Masters 2:15.002 Lehtinen, Jyri Petteri 1973 35 - 39 FIN Kaleva 2:15.953 Czachor, Fabien 1976 35 - 39 FRA Ems Bron Natation 2:20.004 Arefyev, Viktor 1975 35 - 39 UKR No Stars Masters SC Chernigiv 2:20.005 Titinshnider, Roman 1972 35 - 39 ISR Israel Masters SC 2:23.006 Rezunik, Denis 1973 35 - 39 RUS 43 Region 2:30.007 Lysenko, Andrii 1973 35 - 39 UKR Krystal 2:30.008 Romera, Frederic 1976 35 - 39 FRA C.M.O. Venissieux 2:30.709 Volkhammer, Kay 1973 35 - 39 GER SV Gera 2:31.64

10 Sakys, Mindaugas 1973 35 - 39 LTU Ilgaplaukiai 2:32.0011 Lindfors, Ville 1976 35 - 39 FIN Vantaan Uimarit 2:33.6912 Semenov, Andrey 1974 35 - 39 RUS Perm Club of WkS 2:35.0013 Nikiforov, Andrey 1975 35 - 39 RUS Butterfly Plus 2:37.0014 Dortmond, Stefan 1972 35 - 39 NED Swol 1894 2:39.3915 Herty, Andreas 1975 35 - 39 SUI Geneve Natation 1885 2:49.2116 Horvat, Petr 1973 35 - 39 CZE Plavecky klub Zabreh 2:52.1817 Bezak, Peter 1976 35 - 39 SUI Limmat Sharks Zuerich 2:55.0018 Grenz, Dirk 1973 35 - 39 GER SG Oberhausen 2:55.5519 Haberthuer, David 1976 35 - 39 SUI SKBE - Schwimmklub Bern 3:00.0020 Scheibe, Sven 1972 35 - 39 GER Schwimmverein Weixdorf 3:00.7221 Vincendeau, Lilian 1972 35 - 39 FRA Adn 3:01.1922 Ryan, John 1972 35 - 39 IRL New Ross Swimming Club 3:01.4223 Samoylenko, Konstantyn 1976 35 - 39 UKR Krystal 3:10.00

30 - 34 years

1 Burkov, Artem 1978 30 - 34 RUS Butterfly Plus 2:15.002 Hanz, Jochen 1977 30 - 34 GER SG Neukoelln 2:15.003 Kremlevsky, Pavel 1979 30 - 34 RUS Tsunami 2:16.004 Baillod, Julien 1980 30 - 34 SUI S.C. Uster Wallisellen 2:17.135 Hildebrandt, Ralf 1978 30 - 34 GER Dresdner Schwimmgemeinschaft 2:19.736 Shein, Andriy 1979 30 - 34 UKR V-Element 2:21.007 Paku, Zoltan 1980 30 - 34 HUN Hsuvc 2:22.508 Ocal, Tolga 1979 30 - 34 TUR Han Batur Masters 2:25.00

Page 4: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 4

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 1, Men, 200m Medley

9 Maistruk, Vitaliy 1977 30 - 34 UKR Donbass Swimming Masters SC 2:25.0110 Strokous, Anton 1979 30 - 34 UKR Ekho Masters Swim Club 2:30.0011 Shirokov, Anton 1979 30 - 34 RUS Ural 2:30.0012 Pavlitskiy, Alexey 1978 30 - 34 RUS Butterfly Plus 2:32.0013 Matteo, Geri 1977 30 - 34 ITA Amici del Nuoto Firenze 2:40.0014 Jonerholm, Andreas 1981 30 - 34 SWE Sodertalje SS 2:40.8415 Avramovski, Mile 1979 30 - 34 MKD Karposh Masters Swim Club 2:48.0016 Melchioretto, Alex 1981 30 - 34 ITA A.S.D. Sottosopra 2:53.0017 Batista Froitos Loso, Ricardo Fanuel 1980 30 - 34 POR Vitoria Sport Club 2:56.24

25 - 29 years

1 Lepskyy, Vadym 1985 25 - 29 UKR Aqua Masters SC Kiev 2:05.002 Lapshin, Andrey 1983 25 - 29 UKR Krystal 2:07.003 Vauthier, Matthias 1985 25 - 29 SUI Swim Team Biel 2:13.004 Galambos, Gaspar 1982 25 - 29 GER SG Ruhr 2:22.415 Ossmann, Daniel 1982 25 - 29 GER SG Stadtwerke Muenchen 2:29.006 Formanek, Rene 1986 25 - 29 AUT SC Hakoah 2:31.827 Billyard, Mark 1985 25 - 29 GBR Romford Town 2:32.008 Brade, Dirk 1984 25 - 29 GER TSV Einheit Sued Chemnitz 2:32.449 Ruthenberg, Felix 1986 25 - 29 GER SV Rotation Halle 2:40.00

Page 5: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 5

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 2 Women, 200m Medley 25 - 94 years05.09.2011 Entry list

AGE GROUP YOB AG NAT CLUB ENTRY TIME

75 - 79 years

1 Grasse, Gerda 1935 75 - 79 GER VFV 4:40.002 Van Gerven De Vos, Johanna 1934 75 - 79 NED Old Dutch 5:37.62

70 - 74 years

1 Schulz, Christel 1940 70 - 74 GER SG Einheit Rathenow 3:20.002 Stastna, Marcela 1937 70 - 74 CZE Bohemians Praha 3:43.623 Hitchcock, Muriel 1938 70 - 74 GBR Spencer Swim Team 4:15.004 Vigener, Christel 1941 70 - 74 GER SC Steinhagen-Amshausen 4:20.005 Kaszonyi, Ilona 1937 70 - 74 HUN Ujbuda 4:20.00

65 - 69 years

1 Merten, Brigitte 1946 65 - 69 GER SG Neukoelln 3:08.002 Margit, Ohlsson 1945 65 - 69 SWE Stockholmspolisens IF 3:10.723 Howard-Jones, Jean 1943 65 - 69 GBR Poole Swimming Club 3:32.004 Jenkins, Helen 1946 65 - 69 GBR Southport Swimming Club 3:41.595 Felgrova, Ivana 1942 65 - 69 CZE Bohemians Praha 3:54.006 Hamilton, Georgina 1943 65 - 69 GBR Barnet Copthall Masters 3:58.007 Bernstein-Gilboa, Leah 1946 65 - 69 ISR Israel Masters SC 4:00.008 Van Der Veen, Maartje 1944 65 - 69 NED Old Dutch 4:02.269 Angyalfoldi, Eva 1944 65 - 69 HUN Ujbuda 4:10.00

10 Stiefenhofer, Christa 1942 65 - 69 GER VFL Nuernberg e.V. 4:10.00

60 - 64 years

1 Nieuwenhuis, Christine L. 1951 60 - 64 NED Swol 1894 3:10.252 Houben, Heli 1951 60 - 64 GER SV Blau-Weiss Bochum 3:12.003 Joffe, Rona 1951 60 - 64 ISR Israel Masters SC 3:18.004 Morche-Bloch, Sabine 1950 60 - 64 GER TSV Achim 1860 3:18.845 Holdstein, Stella 1947 60 - 64 ISR Israel Masters SC 3:30.006 Stubert, Ruth 1949 60 - 64 GER SG Neukoelln 3:36.007 Suzanska, Natalya 1951 60 - 64 UKR Tavrida Masters Crimea MC 3:40.008 Dubuisson, Yolande 1951 60 - 64 BEL Charleroi Helios Aqua Team 3:45.009 Mrazova, Erika 1948 60 - 64 SVK SKP Kosice 3:45.10

10 Horvat, Monica Iulia 1951 60 - 64 ROU Cs De Inot Resita 07 3:55.0011 Woss, Waltraud 1951 60 - 64 AUT LSK Heindl 4:00.0012 Kuzmina, Nadzeya 1950 60 - 64 BLR Aquafighter 4:00.00

55 - 59 years

1 Shangina, Irina 1955 55 - 59 RUS Neva Stars 3:03.002 Bauer, Anke 1956 55 - 59 GER SG Essen 3:05.833 Nisman, Ronda 1954 55 - 59 ISR Israel Masters SC 3:08.034 Willison, Clare 1955 55 - 59 GBR Bognor Regis Swimming Club 3:08.605 David, Michele 1955 55 - 59 FRA Adn 3:12.196 Vogt, Karin 1955 55 - 59 AUT SG WR. Neustadt 3:16.507 De Sauvage, Anne 1955 55 - 59 BEL Nivelles Swimming Team 3:24.008 Weinzierl, Brigitte 1952 55 - 59 GER SV Lohhof 3:42.009 Schreiner, Christine 1955 55 - 59 AUT Salzburger Turnverein 4:00.00

50 - 54 years

1 Hattle, Judith 1960 50 - 54 GBR Carlisle Masters 2:43.912 Dr. Gellrich, Barbara 1961 50 - 54 GER SG EWR Rheinhessen 2:45.003 Brkowski, Gabriele 1961 50 - 54 GER SC Wiking 2:49.004 Navarro Cabello, Maricarmen 1961 50 - 54 ESP Real Canoe Natacion Club 2:50.605 Van Der Helm Verhagen, Patricia 1959 50 - 54 NED Aquamigos 3:02.276 Kedrova, Olga 1960 50 - 54 RUS Poseidon 3:05.007 Aleshchenko, Natalia 1957 50 - 54 RUS Pregel 3:08.008 Cherednichenko, Tamara 1961 50 - 54 UKR Aqua Masters SC Kiev 3:10.009 Leipziger, Sonja 1959 50 - 54 GER Schwimm-Club Chemnitz 1892 3:12.07

10 Thoms, Antje 1960 50 - 54 GER Berliner TSC 3:15.00

Page 6: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 6

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 2, Women, 200m Medley

11 Jager, Dorottea 1957 50 - 54 GER Schwimmverein Weixdorf 3:21.0712 Agalakova, Svetlana 1958 50 - 54 UKR Krivbass Masters Swim Club 3:23.0013 Stockel-Eckard, Sabine 1959 50 - 54 GER DJK Wuerzburg 3:25.6014 Potschke, Kerstin 1960 50 - 54 GER Ossv 3:31.8115 Patel, Jaqueline 1960 50 - 54 GBR King S Cormorants S.C. 3:50.0016 Kruk, Alla 1961 50 - 54 UKR Zitomir Aqua Masters Swim Club 4:10.00

45 - 49 years

1 Ulla, Hurula 1965 45 - 49 FIN Kemin Tyovsen Uimarit 2:43.582 Czifrik, Hajnalka 1966 45 - 49 HUN Szechy Tamas Sportiskola 2:49.303 Bewick, Bridget 1965 45 - 49 GBR Maidenhead Masters 2:50.004 Kilina, Marina 1963 45 - 49 RUS Pregel 2:59.005 Juel, Sanne 1965 45 - 49 DEN Naestved 3:00.006 Kozlova, Svetlana 1965 45 - 49 RUS Neva Stars 3:01.007 Popova, Albena 1962 45 - 49 ITA Centro Nuoto Bastia 3:03.108 Vuist-Blum, Anna Maria 1963 45 - 49 NED Swol 1894 3:05.059 Monika, Dechert 1963 45 - 49 GER SC Holzland e.V. 3:05.69

10 Ostergaard, Karin 1962 45 - 49 DEN Silkeborg SK 3:08.1011 Vazhenina, Irina 1964 45 - 49 RUS Poseidon 3:11.1712 Zenker, Petra 1962 45 - 49 GER Schwimmverein Weixdorf 3:27.4613 Caterina Katia, Scagliuso 1965 45 - 49 ITA Nadir SSD 3:59.00

40 - 44 years

1 Paalvast, Gitte Raagaard 1970 40 - 44 DEN Helsingor SC 2:35.502 Csikany, Csilla 1968 40 - 44 HUN Ujbuda 2:38.003 Duda, Petra 1970 40 - 44 GER SC Wiking 2:46.304 Turta, Svetlana 1971 40 - 44 UKR Tavrida Masters Crimea MC 2:50.005 Ianoli Mitrofan, Ioana 1971 40 - 44 ROU Tribeach Brasov 2:52.006 Szaranek, Wendy 1967 40 - 44 GBR Carnegie SC 2:52.907 Patrascoiu, Aneta 1967 40 - 44 ROU Tribeach Brasov 2:58.008 Fedan, Tatiana 1969 40 - 44 UKR Krivbass Masters Swim Club 3:09.009 Gozdziejewska, Anna 1967 40 - 44 POL OTP Kormoran Masters Olsztyn 3:14.35

10 Drobot, Svitlana 1971 40 - 44 UKR Gavrilych Masters Swim Club 3:15.0011 Derevjanko, Inna 1967 40 - 44 UKR Aqua Masters SC Kiev 3:17.5012 Bulai, Zhanna 1971 40 - 44 BLR Aquafighter 3:20.0013 Deviatiiarova, Elena 1967 40 - 44 RUS Arsenal 3:20.0014 Hofmann, Ulrike 1969 40 - 44 GER Mainzer Schwimmverein 1901 3:20.9715 Birnstengel, Gesa 1970 40 - 44 GER Schwimmverein Weixdorf 3:21.1316 Lenzi, Carla Silvia Do Vale 1967 40 - 44 POR Ane 3:28.8617 Lewis, Rosie 1971 40 - 44 GBR Southport Swimming Club 3:35.0018 Reindl, Miriam 1967 40 - 44 GER TSV Weilheim 3:40.33

35 - 39 years

1 Bronitskaya, Oxana 1972 35 - 39 RUS Tsunami 2:34.202 Oertel, Viola 1976 35 - 39 GER SG Dreieich 2:35.003 Mclean, Janet 1973 35 - 39 GBR Carnegie SC 2:38.234 Humburg, Ina 1976 35 - 39 GER Schwimm-Club Chemnitz 1892 2:42.375 Tymoshenko, Olena 1973 35 - 39 UKR Aqua Masters SC Kiev 2:48.246 Stupina, Olga 1973 35 - 39 UKR Aqua Masters SC Kiev 2:51.007 Winkelmann, Anke 1976 35 - 39 GER SV Halle e.V. 2:55.258 Dierker, Nadine 1976 35 - 39 GER SC Osnabrueck 04 2:57.639 Sirenko, Romana 1976 35 - 39 UKR Euro-Lviv 3:03.05

10 Heiste Modde, Evelin 1972 35 - 39 ITA Accademia Sportiva Olbia 3:07.0011 Novakova, Monika 1975 35 - 39 SVK PVK Bratislava 3:10.0012 Smirnova, Svetlana 1975 35 - 39 RUS 105-element 3:25.0013 Rathe, Birgit 1973 35 - 39 GER WSV Grosskrotzenburg 3:29.80

30 - 34 years

1 Burgio, Oriana 1979 30 - 34 ITA TC Matchball 2:29.002 Asztalos, Fanni 1977 30 - 34 HUN Ujbuda 2:36.403 Dahl, Hanna 1980 30 - 34 SWE Sodertalje SS 2:50.004 Viljanen, Meri 1980 30 - 34 FIN Nummelan Kisaajt 2:52.325 Herbold, Christina 1981 30 - 34 GER FC Nuernberg 3:02.006 Aker, Linn Lovoll 1978 30 - 34 NOR Drammen SK 3:07.837 Mendonca Graca, Sara 1977 30 - 34 POR Cimm 3:11.38

Page 7: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 7

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 2, Women, 200m Medley

8 Crawford, Laura 1977 30 - 34 GBR Swim West Lothian 3:15.25

25 - 29 years

1 Hock, Susanne 1983 25 - 29 GER TV Bad Mergentheim 2:31.002 Bonde Boejesen, Anja 1986 25 - 29 DEN Naestved 2:38.393 Bolewska, Magdalena 1984 25 - 29 POL Torunczyk Masters 2:38.894 Walenta, Katarzyna 1985 25 - 29 POL Torunczyk Masters 2:46.505 Kuter, Tina 1982 25 - 29 GER SC Wiking 2:47.506 Sedler, Anna 1984 25 - 29 UKR Tavrida Masters Crimea MC 2:48.007 Vazhenina, Anastasia 1984 25 - 29 RUS Poseidon 2:49.278 Langer, Annika 1982 25 - 29 AUT SC Hakoah 2:59.599 Bossy, Saskia 1985 25 - 29 SUI CN Plan-les-Ouates 3:00.07

10 Van Kranenburg, Chantal 1986 25 - 29 NED Daw 3:12.16

Page 8: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 8

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 3 Men, 800m Freestyle 25 - 94 years05.09.2011 Entry list

AGE GROUP YOB AG NAT CLUB ENTRY TIME

90 - 94 years

1 Feicht, Julius 1921 90 - 94 GER Berliner TSC 20:10.002 Banki H., Bela 1920 90 - 94 HUN Ujbuda 20:30.00

80 - 84 years

1 Hocevar, Rado 1927 80 - 84 SLO Masters Slovenia 15:46.00

75 - 79 years

1 Schnabel, Werner 1936 75 - 79 GER Dresdner Schwimmgemeinschaft 12:21.96

70 - 74 years

1 Canales De Mendoza, Joaquin 1940 70 - 74 ESP C.N. Mijas 12:05.202 Lupkes, Hilrich 1940 70 - 74 GER SV Neptun Emden 12:23.803 Geers, Nic 1938 70 - 74 NED Zen PC de Gouwe 12:35.044 Sergienko, Lev 1941 70 - 74 UKR Afalina Masters S.C. 12:40.005 Kurhajec, Paul 1941 70 - 74 AUT Schwimmunion Wien 13:00.006 Barrow, Harry 1938 70 - 74 GBR Elland ASC 13:45.007 Bottin, Manfred 1941 70 - 74 GER Langenfeld e.V. 1912 14:14.008 Read, Michael 1941 70 - 74 GBR Brighton Swimming Club 14:30.009 Silberberg, Giora 1939 70 - 74 ISR Israel Masters SC 16:10.00

65 - 69 years

1 Gertel, Moshe 1946 65 - 69 ISR Israel Masters SC 11:00.002 Novitskiy, Yaroslav 1945 65 - 69 RUS V. Belyaev All Stars 11:45.003 Murillo, Alberto 1944 65 - 69 ESP Bahia De Almeria N.C. 12:06.334 Morche, Ulrich-Utz 1946 65 - 69 GER Schwimm-club Seevetal 12:28.145 Hanou, Robertus 1943 65 - 69 NED PSV Eindhoven 12:40.006 Hibbert, Richard 1945 65 - 69 GBR Chelmsford 12:50.007 Beregovskiy, Valeriy 1946 65 - 69 RUS Neptun 12:54.088 Mitlewski, Guenter 1946 65 - 69 GER SV Blau-Weiss Bochum 13:00.009 Hyllested, Finn 1944 65 - 69 DEN Hermes 13:04.72

10 Tanko, Joze 1946 65 - 69 SLO Masters Slovenia 13:05.0011 Lange, Herbert 1946 65 - 69 GER Stahl 13:18.5012 Mader, Jan 1942 65 - 69 CZE PVK Brno 15:10.00

60 - 64 years

1 Uijtenbogaart, Donald 1947 60 - 64 NED Het Y 10:57.802 Griva, Sergey 1949 60 - 64 RUS V. Belyaev All Stars 11:05.003 Hertelendy, Helmut 1950 60 - 64 GER SV Hof 1911 11:40.004 Makkonen, Markku 1948 60 - 64 FIN Savonlinnan Uimaseura 11:44.445 Manevich, Mikhail 1948 60 - 64 RUS Raduga 11:45.006 Larsson, Lennart 1949 60 - 64 SWE SK Nautilus 12:20.347 Rickert, Karl-Heinz 1951 60 - 64 GER SC Wiking 12:58.408 Sussespeck, Gunter 1949 60 - 64 GER SV Boeblingen 13:00.009 Metz, Michael 1948 60 - 64 GER SSV Senftenberg 13:01.00

10 Guillemin, Michel 1949 60 - 64 FRA C.S. Chamonix 13:15.0011 Barel, Zvi 1948 60 - 64 ISR Israel Masters SC 14:00.00

55 - 59 years

1 Fritsche, Rainer 1954 55 - 59 GER Berliner TSC 9:55.012 Zeleniy, Evgeny 1954 55 - 59 RUS Poseidon 10:49.503 Kulagin, Vladimir 1956 55 - 59 RUS Tsunami 11:00.004 Baskakov, Sergey 1952 55 - 59 RUS Raduga 11:30.005 Manasil, Peter 1956 55 - 59 SVK MPK Prievidza 11:30.006 Slomp, Henk 1955 55 - 59 NED De Pinquin 11:45.977 Kragerup, Jan 1952 55 - 59 DEN Hermes 12:10.008 Grodzitsky, Vladimir 1956 55 - 59 UKR Europa 12:10.009 Skrzypek, Stefan 1956 55 - 59 POL Steef 12:20.00

Page 9: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 9

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 3, Men, 800m Freestyle

10 Moskalenko, Alexadr 1954 55 - 59 UKR Lieder SS Port Mariupol 12:49.9611 Volovichenko, Valeryy 1956 55 - 59 UKR Aqua Masters SC Kiev 13:11.24

50 - 54 years

1 Machek, Daniel 1959 50 - 54 CZE Bohemians Praha 9:13.102 Gilyazov, Rinat 1959 50 - 54 RUS V. Belyaev All Stars 9:50.003 Paulacarvalho, Paulo 1961 50 - 54 POR Sfuap 10:00.004 Nesvetaev, Vladlen 1960 50 - 54 RUS Tsunami 10:00.005 Malin, Dmitriy 1959 50 - 54 RUS Neptun 10:00.006 Zhigulin, Gennadi 1961 50 - 54 RUS Arsenal 10:00.007 Marzullo, Stefano 1959 50 - 54 ITA A.N. Lucca Capannori S.D. 10:19.008 Pronin, Ievgen 1957 50 - 54 UKR Aqua Masters SC Kiev 10:25.009 Munoz Gonzalez, Guillermo 1959 50 - 54 ESP C.N. Mijas 10:30.00

10 Zeterberg, Dirk 1957 50 - 54 GER SG Neukoelln 10:30.0011 Korneev, Andrei 1959 50 - 54 RUS Arsenal 10:30.0012 Tinovitskiy, Mikhail 1961 50 - 54 RUS Black Sepia 10:52.0013 Cooper, Neil 1960 50 - 54 IRL David Lloyd Masters 10:55.0014 Korol, Volodymyr 1959 50 - 54 UKR Aqua Masters SC Kiev 11:00.0015 Ruthenberg, Klaus 1959 50 - 54 GER SV Rotation Halle 11:13.4316 Zyukin, Alexander 1960 50 - 54 RUS Poseidon 11:20.0017 Hurula, Matti 1961 50 - 54 FIN Kemin Tyovsen Uimarit 11:21.5218 Reznik, Igor 1958 50 - 54 RUS Butterfly Plus 11:30.0019 Svare, Ingo 1961 50 - 54 DEN Helsingor SC 11:46.0120 Fedorov, Vladimir 1957 50 - 54 RUS Poseidon 12:00.0021 Cirella, Raffaele 1958 50 - 54 ITA Asd Gabbiano Napoli 13:00.00

45 - 49 years

1 Galaychuk, Bogdan 1966 45 - 49 UKR Aqua Masters SC Kiev 9:20.002 Vazhenin, Igor 1964 45 - 49 RUS Poseidon 9:29.473 Kukharev, Igor 1966 45 - 49 UKR Zitomir Aqua Masters Swim Club 10:05.084 Gristwood, Andrew 1964 45 - 49 GBR Cleethorpes 10:14.005 Tyrin, Valeriy 1965 45 - 49 RUS Poseidon 10:30.006 Rudenko, Victor 1963 45 - 49 UKR Aqua Masters SC Kiev 10:58.007 Chalmer, Olaf 1964 45 - 49 LUX Swimming Luxembourg 11:06.108 Matrosov, Alexandr 1964 45 - 49 RUS Penguin 11:30.009 Majewski, Ryszard 1965 45 - 49 ESP Club Tenerife Masters 12:00.00

10 Silverstein, Joshua 1963 45 - 49 ISR Israel Masters SC 12:00.0011 Radikultsev, Andrei 1962 45 - 49 RUS Ural 12:50.0012 Mehl, Mathias 1963 45 - 49 GER Steinbacher SV 12:58.0013 Sizikov, Gennady 1963 45 - 49 RUS Neva Stars 13:00.00

40 - 44 years

1 Krumbeck, Heiko 1967 40 - 44 GER Spok e.V. 9:24.062 Tolmachev, Sergey 1971 40 - 44 RUS Perm Club of WkS 9:36.003 Karadza, Dejan 1970 40 - 44 SLO Masters Slovenia 9:50.004 Rimmereide, Geir Inge 1970 40 - 44 NOR Stord Masters 9:55.005 Kamlage, Stefan 1968 40 - 44 GER BSC Robben Berlin 9:58.726 Zaripov, Irek 1971 40 - 44 RUS Kasatka 10:00.007 Vardanyants, Artur 1971 40 - 44 RUS Butterfly Plus 10:10.008 Smirnov, Alexander 1968 40 - 44 RUS Pregel 10:20.009 Skliar, Konstyantyn 1968 40 - 44 UKR Krivbass Masters Swim Club 10:30.00

10 Massa, Massimiliano 1967 40 - 44 ITA NUOTO A.I.C.S. BOLOGNA A.S.D. 10:55.6911 Affenzeller, Christian 1969 40 - 44 AUT Linz Ag Sport 11:02.3512 Aigner, Michael 1970 40 - 44 AUT Linz Ag Sport 11:03.8413 Grau Matoses, Juan Antonio 1969 40 - 44 ESP Club Deportivo Natacion UPV 11:30.0014 Lahtinen, Lasse 1971 40 - 44 FIN Poseidon Vantaa 11:50.0015 Katsch, Steffen 1967 40 - 44 GER PSV Leipzig 12:17.06

35 - 39 years

1 Czachor, Fabien 1976 35 - 39 FRA Ems Bron Natation 8:52.502 Scherbakov, Igor 1973 35 - 39 RUS Perm Club of WkS 9:20.003 Romera, Frederic 1976 35 - 39 FRA C.M.O. Venissieux 9:57.974 Marques Pereira, Alexandre 1976 35 - 39 POR Cimm 10:33.285 Woznicki, Robert 1972 35 - 39 POL Mkp Szczecin 12:00.00

Page 10: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 10

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 3, Men, 800m Freestyle

30 - 34 years

1 Vakhmin, Stepan 1980 30 - 34 RUS Troyka 8:42.002 Baillod, Julien 1980 30 - 34 SUI S.C. Uster Wallisellen 8:58.873 Hansmann, Christian 1977 30 - 34 GER Erfurter SSC 9:15.834 Rix, Nils 1980 30 - 34 GER SG Wasserratten 9:29.925 Lisoviy, Vadym 1977 30 - 34 UKR Krystal 9:30.006 Biagiotti, Michele 1978 30 - 34 ITA Fanum Fortunae ASD 9:35.007 Babenko, Vyacheslav 1981 30 - 34 UKR Tavrida Masters Crimea MC 10:30.008 Kleylein, Stefan 1977 30 - 34 AUT ASV Wien 10:45.34

25 - 29 years

1 Polyakov, Alexey 1985 25 - 29 RUS Brigantina 8:55.002 Alchebaev, Sergey 1983 25 - 29 RUS Poseidon 9:27.003 Viola, Francesco 1982 25 - 29 ITA Salaria Nuoto S.S.D. 9:35.004 Ossmann, Daniel 1982 25 - 29 GER SG Stadtwerke Muenchen 9:58.005 Billyard, Mark 1985 25 - 29 GBR Romford Town 10:10.006 Galambos, Gaspar 1982 25 - 29 GER SG Ruhr 10:11.787 Formanek, Rene 1986 25 - 29 AUT SC Hakoah 10:20.128 Chevet, Nicolas 1983 25 - 29 FRA USA Argenton sur Creuse 10:23.659 Sidorenko, Sergey 1983 25 - 29 UKR Krivbass Masters Swim Club 10:30.00

10 Postovoi, Grygorii 1982 25 - 29 UKR Kremen Masters Swim Club 10:55.00

Page 11: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 11

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 4 Women, 800m Freestyle 25 - 94 years05.09.2011 Entry list

AGE GROUP YOB AG NAT CLUB ENTRY TIME

80 - 84 years

1 Asher, Jane 1931 80 - 84 GBR King S Cormorants S.C. 13:50.00

75 - 79 years

1 Reich, Helga 1936 75 - 79 GER SC Wiking 13:59.502 Grasse, Gerda 1935 75 - 79 GER VFV 16:30.003 Van Gerven De Vos, Johanna 1934 75 - 79 NED Old Dutch 19:10.394 Piscora, Maren 1934 75 - 79 GER SSG Neptun Germering 19:15.00

70 - 74 years

1 Graffjody, Eszter 1940 70 - 74 HUN Egri Senior Uszo Klub 14:40.002 Kreisel, Anne 1941 70 - 74 GER SG Neuss 14:45.003 Schreiber, Christel 1941 70 - 74 GER Langenfeld e.V. 1912 15:18.004 Graue, Annelies 1937 70 - 74 GER Hannoverscher SV 1892 E.V. 15:45.905 Petri, Gisela 1937 70 - 74 GER Mainzer Schwimmverein 1901 16:45.006 Wachter, Barbara 1940 70 - 74 GER TG Kitzingen 16:52.707 Kun, Margarita 1941 70 - 74 RUS KVSP 17:00.00

65 - 69 years

1 Ketelsen, Elisabeth 1943 65 - 69 DEN Swim Team Taastrup 13:06.102 Larsen, Randi 1946 65 - 69 NOR Drammen SK 13:44.113 Fiedler, Jutta 1943 65 - 69 GER SSG Neptun Germering 15:40.004 Schreiber-Gosenheimer, Ellen 1942 65 - 69 GER SSG Heilbronn 16:00.00

60 - 64 years

1 Boer-Buijs, Jacoba 1950 60 - 64 NED ZVVS 11:48.402 Feltz, Denise 1947 60 - 64 FRA A.S. Gien Natation 12:58.003 Ferreira, Ana 1950 60 - 64 POR Sport Alges e Dafundo 13:05.964 Fieguth, Marlies 1948 60 - 64 GER Tpsv 13:45.005 Schmidt, Ingeboag 1947 60 - 64 GER TSV Schleswig 15:03.00

55 - 59 years

1 Nisman, Ronda 1954 55 - 59 ISR Israel Masters SC 11:27.522 Ball, Jayne 1954 55 - 59 GBR Gloucester Masters 11:55.113 Pasma, Margriet 1955 55 - 59 NED De Pinquin 12:43.114 Nalyaykina, Galina 1955 55 - 59 RUS Sibmasters 14:30.005 Schreiner, Christine 1955 55 - 59 AUT Salzburger Turnverein 15:55.30

50 - 54 years

1 Engels Dr., Tanja 1960 50 - 54 GER SV Bietigheim 10:30.002 Boyko, Tatiana 1961 50 - 54 UKR DCS Masters Swim Club 11:00.003 Jennings, Karen 1957 50 - 54 GBR Spondon Masters 11:07.004 Wallitsch, Ursula 1961 50 - 54 GER Schwimmclub Regensburg 11:25.005 Van Der Helm Verhagen, Patricia 1959 50 - 54 NED Aquamigos 11:25.896 Vagramian, Olga 1959 50 - 54 ARM Sevan Masters OWS Club Yerevan 11:30.007 Hartle, Catherine 1958 50 - 54 GBR Bournemouth Swim 11:49.008 Aldus, Katrin 1961 50 - 54 GER SSV Ostrig Berlin 11:53.059 Cook, Lesley 1958 50 - 54 GBR Otter Swim Club 12:15.45

10 Aranega Benitez, Aranzazu 1957 50 - 54 ESP Club Tenerife Masters 12:21.4511 Prokopenko, Oryna 1957 50 - 54 UKR Aqua Masters SC Kiev 13:00.0012 Potschke, Kerstin 1960 50 - 54 GER Ossv 13:27.4713 Martinez, Julianne 1961 50 - 54 DEN Hermes 14:30.0014 Schwarz, Yvonne 1960 50 - 54 GER TGV Drochtersen 14:57.2215 Patel, Jaqueline 1960 50 - 54 GBR King S Cormorants S.C. 15:00.0016 Subova, Ludmila 1960 50 - 54 CZE PVK Brno 15:55.00

Page 12: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 12

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 4, Women, 800m Freestyle

45 - 49 years

1 Serbin, Malgorzata 1966 45 - 49 POL Mkp Szczecin 10:20.002 Ziegler, Ina 1966 45 - 49 GER Berliner TSC 10:21.573 Katkova, Galina 1963 45 - 49 FRA Encaen 10:25.004 Karajamies, Anne-Mari 1964 45 - 49 FIN Nummelan Kisaajt 10:44.365 Bewick, Bridget 1965 45 - 49 GBR Maidenhead Masters 10:45.006 Erika, Edstedt 1966 45 - 49 SWE Neptun Masters 11:04.927 Gray, Helen 1966 45 - 49 GBR Gravesendan Northfleet SC 11:11.328 Zavarihina, Elena 1963 45 - 49 RUS Arsenal 11:30.009 Horn, Antje-Marie 1966 45 - 49 GER PSV Delphin 1889 11:47.44

10 Poliakova, Maryna 1963 45 - 49 UKR Gavrilych Masters Swim Club 12:00.0011 Hoenecke, Angelika 1963 45 - 49 AUT Wiener Sport-Club 13:41.1212 Gitte, Rumsch 1965 45 - 49 GER SV Neptun 08 14:30.0013 Capriotti, Catia 1966 45 - 49 ITA Pool Nuoto Sambenedettese ASD 14:59.0014 Kuret, Vlasta 1963 45 - 49 SLO Masters Slovenia 15:12.20

40 - 44 years

1 Stein, Karin 1971 40 - 44 NED ZVVS 10:11.242 Scholtyssek, Beate 1968 40 - 44 GER SSG Bremen / Bremerhaven 10:25.803 Turta, Svetlana 1971 40 - 44 UKR Tavrida Masters Crimea MC 10:40.004 Simonova, Tatyana 1971 40 - 44 RUS KVSS Yamal 10:40.005 Boeva, Yulia 1969 40 - 44 RUS Olymp Moscow 10:42.906 Katzensteiner, Petra 1970 40 - 44 AUT ASV Wien 10:50.237 Ashauer, Katharina 1970 40 - 44 GER SG Essen 10:58.728 Kootstra, Annet 1971 40 - 44 NED Swol 1894 12:00.349 Filatova, Elena 1969 40 - 44 RUS Pregel 12:10.00

10 Gozdziejewska, Anna 1967 40 - 44 POL OTP Kormoran Masters Olsztyn 12:10.5011 Hegemann, Astrid 1969 40 - 44 GER WSV Grosskrotzenburg 13:10.18

35 - 39 years

1 Konrad, Claudia 1976 35 - 39 GER TV Bad Mergentheim 10:29.002 Humburg, Ina 1976 35 - 39 GER Schwimm-Club Chemnitz 1892 11:04.363 Dierker, Nadine 1976 35 - 39 GER SC Osnabrueck 04 11:15.404 Schlesinger, Maya 1975 35 - 39 ISR Israel Masters SC 11:41.555 Kozlova, Tatyana 1975 35 - 39 RUS KVSS Yamal 11:50.006 Muravyova, Marina 1972 35 - 39 RUS Brigantina 14:20.007 Svechnikova, Tatiana 1973 35 - 39 RUS V. Belyaev All Stars 14:30.00

30 - 34 years

1 Sharun, Tetyana 1977 30 - 34 UKR Tavrida Masters Crimea MC 10:25.002 Hamilton, Kay 1978 30 - 34 GBR Romford Town 10:50.233 Gausmann, Katrin 1981 30 - 34 GER SC Osnabrueck 04 10:53.934 Harjuoja, Jenni 1977 30 - 34 FIN Cetus Espoo 11:17.195 Skliar, Inna 1981 30 - 34 UKR Kremen Masters Swim Club 11:49.006 Lehner, Martina 1980 30 - 34 AUT 1.Usc 12:08.677 Aker, Linn Lovoll 1978 30 - 34 NOR Drammen SK 12:11.018 Barbara, Ropa 1980 30 - 34 POL Warsaw Masters Team 13:30.00

25 - 29 years

1 Samorodyna, Natalia 1983 25 - 29 UKR Motor-zenit Masters Club 9:00.002 Delani, Louise Dee Viktoria 1984 25 - 29 DEN Hermes 9:25.083 Bloemer, Marit 1984 25 - 29 GER SG Ruhr 9:29.674 Irigaray Sierra, Patricia 1986 25 - 29 ESP Airon Club Monzon 9:50.825 Starodubtseva, Elena 1985 25 - 29 RUS Ural 10:00.006 Ross, Emma 1986 25 - 29 GBR Swim West Lothian 10:04.607 Shaphieva, Yana 1983 25 - 29 RUS Poseidon 11:30.00

Page 13: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 13

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

2 - Day 2 06.09.2011 - 9:00

Event 5 Women, 200m Freestyle 25 - 94 years06.09.2011 Entry list

AGE GROUP YOB AG NAT CLUB ENTRY TIME

90 - 94 years

1 Fritze, Ingeborg 1921 90 - 94 GER Duesseldorfer SC 5:39.04

80 - 84 years

1 Asher, Jane 1931 80 - 84 GBR King S Cormorants S.C. 3:15.00

75 - 79 years

1 Reich, Helga 1936 75 - 79 GER SC Wiking 3:20.252 Grasse, Gerda 1935 75 - 79 GER VFV 3:50.003 Papendieck, Marianne 1936 75 - 79 GER VFL Nuernberg e.V. 4:10.00

70 - 74 years

1 Schulz, Christel 1940 70 - 74 GER SG Einheit Rathenow 3:00.002 Kreisel, Anne 1941 70 - 74 GER SG Neuss 3:20.003 Walker, Brenda 1938 70 - 74 GBR Southport Swimming Club 3:31.004 Wachter, Barbara 1940 70 - 74 GER TG Kitzingen 3:58.565 Kun, Margarita 1941 70 - 74 RUS KVSP 4:00.006 Petri, Gisela 1937 70 - 74 GER Mainzer Schwimmverein 1901 4:01.007 Shivalin, Zanna 1940 70 - 74 ISR Israel Masters SC 4:25.22

65 - 69 years

1 Merten, Brigitte 1946 65 - 69 GER SG Neukoelln 2:45.002 Ketelsen, Elisabeth 1943 65 - 69 DEN Swim Team Taastrup 2:59.873 Howard-Jones, Jean 1943 65 - 69 GBR Poole Swimming Club 3:00.004 Larsen, Randi 1946 65 - 69 NOR Drammen SK 3:08.465 Siikarla, Pirkko 1946 65 - 69 FIN Porin Uimastura 3:28.136 Schreiber-Gosenheimer, Ellen 1942 65 - 69 GER SSG Heilbronn 3:40.007 Stiefenhofer, Christa 1942 65 - 69 GER VFL Nuernberg e.V. 3:43.00

60 - 64 years

1 Boer-Buijs, Jacoba 1950 60 - 64 NED ZVVS 2:40.252 Nieuwenhuis, Christine L. 1951 60 - 64 NED Swol 1894 2:46.463 Holdstein, Stella 1947 60 - 64 ISR Israel Masters SC 2:56.004 Gombkoto, Sandor Lajosne 1950 60 - 64 HUN Totkomlosi RozmarSzenior 2:56.005 Ferreira, Ana 1950 60 - 64 POR Sport Alges e Dafundo 3:01.486 Feltz, Denise 1947 60 - 64 FRA A.S. Gien Natation 3:02.007 Halbach, Christel 1949 60 - 64 GER SG Essen 3:06.538 Fieguth, Marlies 1948 60 - 64 GER Tpsv 3:12.009 Spielberg, Gabriele 1951 60 - 64 GER Schwimm-Club Chemnitz 1892 3:15.00

10 Schmidt, Ingeboag 1947 60 - 64 GER TSV Schleswig 3:29.5011 Sosina, Iryna 1949 60 - 64 UKR Odessa Aqua Masters 3:40.00

55 - 59 years

1 Bauer, Anke 1956 55 - 59 GER SG Essen 2:39.962 Meeuw, Jutta 1954 55 - 59 GER SG Wuppertal 2:50.003 Juhaszne Toth, Margit 1953 55 - 59 HUN Belescsabai Senior 2:52.004 Ball, Jayne 1954 55 - 59 GBR Gloucester Masters 2:54.455 Willison, Clare 1955 55 - 59 GBR Bognor Regis Swimming Club 2:55.006 Reuter, Carola 1956 55 - 59 GER Schwimmverein Weixdorf 2:55.587 Joswig, Gerda 1955 55 - 59 GER SC Barsinghausen 3:00.038 Shtefan, Tatiana 1953 55 - 59 RUS Butterfly Plus 3:30.00

Page 14: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 14

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 5, Women, 200m Freestyle

50 - 54 years

1 Navarro Cabello, Maricarmen 1961 50 - 54 ESP Real Canoe Natacion Club 2:19.502 Dr. Gellrich, Barbara 1961 50 - 54 GER SG EWR Rheinhessen 2:20.613 Jennings, Karen 1957 50 - 54 GBR Spondon Masters 2:34.004 Aldus, Katrin 1961 50 - 54 GER SSV Ostrig Berlin 2:41.035 Hartle, Catherine 1958 50 - 54 GBR Bournemouth Swim 2:45.006 Shkarlet, Olga 1961 50 - 54 UKR Euro-Lviv 2:45.007 Thoms, Antje 1960 50 - 54 GER Berliner TSC 2:45.008 Brooke, Leena 1960 50 - 54 FIN Helsinfors Simsallskap HSS 2:45.159 Kedrova, Olga 1960 50 - 54 RUS Poseidon 2:50.00

10 Kruk, Alla 1961 50 - 54 UKR Zitomir Aqua Masters Swim Club 3:00.0011 Moeller, Else Annette 1958 50 - 54 DEN Hermes 3:14.0212 Chitiz, Debra Loreen 1960 50 - 54 ISR Israel Masters SC 3:17.0013 Schwarz, Yvonne 1960 50 - 54 GER TGV Drochtersen 3:27.2214 Patel, Jaqueline 1960 50 - 54 GBR King S Cormorants S.C. 3:30.00

45 - 49 years

1 Ziegler, Ina 1966 45 - 49 GER Berliner TSC 2:20.232 Serbin, Malgorzata 1966 45 - 49 POL Mkp Szczecin 2:22.003 Karajamies, Anne-Mari 1964 45 - 49 FIN Nummelan Kisaajt 2:26.544 Zhigunova, Svetlana 1964 45 - 49 RUS Chayka 2:30.005 Carstensen, Tine 1962 45 - 49 DEN Naestved 2:30.106 Gray, Helen 1966 45 - 49 GBR Gravesendan Northfleet SC 2:31.247 Zavarihina, Elena 1963 45 - 49 RUS Arsenal 2:35.008 Uhlig, Andrea 1963 45 - 49 GER Schwimm-Club Chemnitz 1892 2:41.079 Katkova, Galina 1963 45 - 49 FRA Encaen 2:45.00

10 Molin, Kicki 1964 45 - 49 SWE Danderyd 2:45.2011 Lapsley, Catherine 1963 45 - 49 GBR Southport Swimming Club 2:54.2912 Hoenecke, Angelika 1963 45 - 49 AUT Wiener Sport-Club 3:04.1113 Morley, Lorraine 1963 45 - 49 GBR Market Harborough 3:11.2714 Capriotti, Catia 1966 45 - 49 ITA Pool Nuoto Sambenedettese ASD 3:14.00

40 - 44 years

1 Csikany, Csilla 1968 40 - 44 HUN Ujbuda 2:17.002 Scholtyssek, Beate 1968 40 - 44 GER SSG Bremen / Bremerhaven 2:23.603 Gustafsson, Maria 1967 40 - 44 SWE Danderyd 2:24.334 Boeva, Yulia 1969 40 - 44 RUS Olymp Moscow 2:25.155 Ashauer, Katharina 1970 40 - 44 GER SG Essen 2:36.786 Samsonova, Larisa 1970 40 - 44 RUS KVSS Yamal 2:40.007 Kaersgaard, Michelle 1969 40 - 44 DEN Naestved 2:49.498 Gozdziejewska, Anna 1967 40 - 44 POL OTP Kormoran Masters Olsztyn 2:50.009 Hofmann, Ulrike 1969 40 - 44 GER Mainzer Schwimmverein 1901 2:52.00

10 Kootstra, Annet 1971 40 - 44 NED Swol 1894 2:54.7711 Granbakken Borgersen, Camilla 1968 40 - 44 NOR Drammen SK 3:00.0012 Kismarjai, Hajnal 1970 40 - 44 HUN CzongradiSenior Uszo Es Srse 3:00.0013 Diedrichs, Ina 1968 40 - 44 GER Bremischer SV 3:03.0014 Titova, Inna 1968 40 - 44 UKR Motor-zenit Masters Club 3:04.00

35 - 39 years

1 Konrad, Claudia 1976 35 - 39 GER TV Bad Mergentheim 2:02.292 Stezenko, Elena 1973 35 - 39 UKR Katran Masters Swim Club 2:15.003 Hanz, Anja 1975 35 - 39 GER SG Stadtwerke Muenchen 2:15.614 Pozdnyakova, Olga 1975 35 - 39 RUS Neva Stars 2:20.505 Kostalova, Zuzana 1975 35 - 39 SVK PVK Bratislava 2:22.006 Kun, Inna 1973 35 - 39 RUS KVSP 2:30.007 Tymoshenko, Olena 1973 35 - 39 UKR Aqua Masters SC Kiev 2:31.528 Stupina, Olga 1973 35 - 39 UKR Aqua Masters SC Kiev 2:32.709 Postnikova, Olga 1975 35 - 39 RUS Troyka 2:35.00

10 Dierker, Nadine 1976 35 - 39 GER SC Osnabrueck 04 2:36.2811 Bohring, Ulrike 1975 35 - 39 GER Ossv 2:36.8012 Schlesinger, Maya 1975 35 - 39 ISR Israel Masters SC 2:41.1713 Reshetnyk, Olena 1972 35 - 39 UKR Aqua Masters SC Kiev 2:42.1714 Akindinova, Inna 1973 35 - 39 RUS Meschera 2:48.0015 Busygina, Ekaterina 1972 35 - 39 RUS Sibmasters 2:48.00

Page 15: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 15

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 5, Women, 200m Freestyle

30 - 34 years

1 Karpova, Irina 1978 30 - 34 RUS 43 Region 2:10.002 Kotomova, Oksana 1980 30 - 34 UKR Krivbass Masters Swim Club 2:14.103 Zaritskaya, Tatiana 1979 30 - 34 UKR Aqua Masters SC Kiev 2:20.224 Sharun, Tetyana 1977 30 - 34 UKR Tavrida Masters Crimea MC 2:22.005 Gausmann, Katrin 1981 30 - 34 GER SC Osnabrueck 04 2:29.356 Biktimirova, Lyutsiya 1979 30 - 34 UKR Gavrilych Masters Swim Club 2:30.007 Michalik, Dominika 1979 30 - 34 POL Mks Juvenia Bialystok 2:34.178 Harjuoja, Jenni 1977 30 - 34 FIN Cetus Espoo 2:37.899 Nieuwenhuis, Nienke 1981 30 - 34 NED Swol 1894 2:45.65

25 - 29 years

1 Bloemer, Marit 1984 25 - 29 GER SG Ruhr 2:08.932 Delani, Louise Dee Viktoria 1984 25 - 29 DEN Hermes 2:15.623 Ross, Emma 1986 25 - 29 GBR Swim West Lothian 2:18.524 Bonde Boejesen, Anja 1986 25 - 29 DEN Naestved 2:20.205 Irigaray Sierra, Patricia 1986 25 - 29 ESP Airon Club Monzon 2:20.496 Karmanchikova, Elena 1985 25 - 29 RUS Butterfly Plus 2:23.007 Zwaanswijk, Sandra 1985 25 - 29 NED Daw 2:23.178 Del Rey Cristobal, Carmen 1985 25 - 29 ESP Club Natacion Guadalajara 2:26.779 Vazhenina, Anastasia 1984 25 - 29 RUS Poseidon 2:27.27

Page 16: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 16

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 6 Men, 200m Freestyle 25 - 94 years06.09.2011 Entry list

AGE GROUP YOB AG NAT CLUB ENTRY TIME

90 - 94 years

1 Feicht, Julius 1921 90 - 94 GER Berliner TSC 4:45.00

80 - 84 years

1 Krokoszynski, Stanislav Jan 1930 80 - 84 POL Masters Wisla Krakow 3:15.002 Taylor, Frank 1931 80 - 84 GBR Hart Swimming Club 3:26.723 Hocevar, Rado 1927 80 - 84 SLO Masters Slovenia 3:33.004 Skobelev, Borys 1930 80 - 84 UKR Yalta Masters 3:38.005 Huebner, Friedrich-Wilhelm 1927 80 - 84 GER VFV 4:15.00

75 - 79 years

1 Schnabel, Werner 1936 75 - 79 GER Dresdner Schwimmgemeinschaft 2:43.582 Vereshchagin, Anri 1934 75 - 79 RUS Chayka 2:45.003 Sarychev, Viktor 1936 75 - 79 RUS Neptun 3:00.004 Vogel, Siegfried 1934 75 - 79 GER SV Sachsen Werdan 3:18.005 Rauch, Wilhelm 1934 75 - 79 AUT LSK Heindl 3:20.006 Hensel, Werner 1935 75 - 79 GER Dresdner Schwimmgemeinschaft 3:45.00

70 - 74 years

1 Canales De Mendoza, Joaquin 1940 70 - 74 ESP C.N. Mijas 2:45.602 Geers, Nic 1938 70 - 74 NED Zen PC de Gouwe 2:48.353 Lupkes, Hilrich 1940 70 - 74 GER SV Neptun Emden 2:52.414 Gore, Derek 1940 70 - 74 GBR Chelmsford 3:00.005 Read, Michael 1941 70 - 74 GBR Brighton Swimming Club 3:05.006 Zhukov, Yury 1937 70 - 74 RUS Moscow Masters 3:10.007 Shabtay, Zeev 1941 70 - 74 ISR Israel Masters SC 3:10.838 Silberberg, Giora 1939 70 - 74 ISR Israel Masters SC 3:16.009 Nels, Dietrich 1940 70 - 74 GER SSV Blau-Weiss 3:33.07

65 - 69 years

1 Gertel, Moshe 1946 65 - 69 ISR Israel Masters SC 2:27.002 Novitskiy, Yaroslav 1945 65 - 69 RUS V. Belyaev All Stars 2:33.003 Bashmakov, Alexander 1946 65 - 69 RUS Poseidon 2:35.004 Meeuw, Fokert 1946 65 - 69 GER SG Wuppertal 2:35.005 Cherrington, Tony 1942 65 - 69 GBR Gloucester Masters 2:38.006 Hyllested, Finn 1944 65 - 69 DEN Hermes 2:46.357 Hibbert, Richard 1945 65 - 69 GBR Chelmsford 2:50.008 Mitlewski, Guenter 1946 65 - 69 GER SV Blau-Weiss Bochum 2:58.009 Sloof, Ruud 1944 65 - 69 NED De Ryn 3:08.06

10 Brown, Alex 1944 65 - 69 GBR Blyth Swimming Club 3:09.7011 Ritschel, Peter 1942 65 - 69 GER VFV 3:21.40

60 - 64 years

1 Hesbacher, Frank 1948 60 - 64 GER SG Stadtwerke Muenchen 2:24.502 Hyllested, Bo 1949 60 - 64 DEN Hermes 2:27.303 Griva, Sergey 1949 60 - 64 RUS V. Belyaev All Stars 2:28.504 Galkin, Mikhail 1947 60 - 64 UKR Euro-Lviv 2:30.005 Uijtenbogaart, Donald 1947 60 - 64 NED Het Y 2:32.316 Makkonen, Markku 1948 60 - 64 FIN Savonlinnan Uimaseura 2:37.817 Larsson, Lennart 1949 60 - 64 SWE SK Nautilus 2:47.948 Metz, Michael 1948 60 - 64 GER SSV Senftenberg 2:54.009 Matthes, Bernt 1950 60 - 64 GER AMTV-FTV Hamburg 2:54.53

10 Guillemin, Michel 1949 60 - 64 FRA C.S. Chamonix 3:00.0011 Sussespeck, Gunter 1949 60 - 64 GER SV Boeblingen 3:00.0012 Ezerski, Victor 1947 60 - 64 RUS Meschera 3:00.00

Page 17: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 17

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 6, Men, 200m Freestyle

55 - 59 years

1 Hugot, Stephane 1956 55 - 59 FRA Bordeaux Etudiants Club 2:15.002 Kulagin, Vladimir 1956 55 - 59 RUS Tsunami 2:15.003 Fritsche, Rainer 1954 55 - 59 GER Berliner TSC 2:22.024 Zeleniy, Evgeny 1954 55 - 59 RUS Poseidon 2:26.005 Slomp, Henk 1955 55 - 59 NED De Pinquin 2:31.866 Shimanovskiy, Sergey 1954 55 - 59 RUS Moscow Masters 2:35.007 Tari, Laszlo 1954 55 - 59 HUN CzongradiSenior Uszo Es Srse 2:38.008 Serra, Carlos 1955 55 - 59 POR Clube de Campismo Luz e Vida 2:40.049 Ahonpaa, Markku 1956 55 - 59 FIN Vaasa 2:42.88

10 Kutschera, Jorg 1955 55 - 59 AUT LSK Heindl 2:43.0011 Kragerup, Jan 1952 55 - 59 DEN Hermes 2:45.0012 Teponoja, Timo 1955 55 - 59 FIN Cetus Espoo 2:48.0113 Signol, Frederic 1955 55 - 59 FRA U.S. Joigny 2:48.8114 Grodzitsky, Vladimir 1956 55 - 59 UKR Europa 2:50.0015 Andersen, Finn Bakgaard 1955 55 - 59 DEN Stt 2:52.1016 Palevich, Georgy 1954 55 - 59 RUS Butterfly Plus 3:00.00

50 - 54 years

1 Machek, Daniel 1959 50 - 54 CZE Bohemians Praha 2:04.232 Zhigulin, Gennadi 1961 50 - 54 RUS Arsenal 2:10.003 Kromskiy, Dmitry 1961 50 - 54 RUS Poseidon 2:14.504 Nesvetaev, Vladlen 1960 50 - 54 RUS Tsunami 2:15.005 Bublikov, Konstantin 1959 50 - 54 RUS Neva Stars 2:15.006 Laikari, Jukka 1959 50 - 54 FIN Helsinfors Simsallskap HSS 2:18.247 Stephenson, Colin 1958 50 - 54 GBR Gloucester Masters 2:18.558 Zeterberg, Dirk 1957 50 - 54 GER SG Neukoelln 2:20.009 Munoz Gonzalez, Guillermo 1959 50 - 54 ESP C.N. Mijas 2:21.02

10 Tinovitskiy, Mikhail 1961 50 - 54 RUS Black Sepia 2:22.0011 Witte, Stefan 1958 50 - 54 GER Eintracht Hildesheim 2:23.4012 Martsev, Nikolay 1960 50 - 54 UKR Krystal 2:24.0013 Boden, Henrik 1959 50 - 54 SWE Danderyd 2:24.1314 Hurula, Matti 1961 50 - 54 FIN Kemin Tyovsen Uimarit 2:27.7215 Zey, Manfred 1958 50 - 54 GER SG Essen 2:29.0716 Grekhov, Andrey 1959 50 - 54 RUS Penguin 2:30.0017 Fedorov, Vladimir 1957 50 - 54 RUS Poseidon 2:30.0018 Ruthenberg, Klaus 1959 50 - 54 GER SV Rotation Halle 2:30.7619 Rolle, Frank 1958 50 - 54 GER SC Magdeburg e.V. 2:32.2720 Cooper, Neil 1960 50 - 54 IRL David Lloyd Masters 2:33.0021 Zyukin, Alexander 1960 50 - 54 RUS Poseidon 2:35.0022 Podoprigora, Anatoliy 1958 50 - 54 UKR Aqua Masters SC Kiev 2:35.0023 Yastrebov, Igor 1960 50 - 54 UKR Odessa Aqua Masters 2:37.4424 Svare, Ingo 1961 50 - 54 DEN Helsingor SC 2:38.1125 Mess, Alexander 1960 50 - 54 RUS Butterfly Plus 2:40.0026 Lenz, Klaus 1957 50 - 54 GER Wasserfreunde Spandau 04 2:41.3027 Sinner, Achille Cammille 1957 50 - 54 LUX Swimming Luxembourg 2:52.00

45 - 49 years

1 Vlasenko, Alexey 1965 45 - 49 RUS V. Belyaev All Stars 2:03.002 Vazhenin, Igor 1964 45 - 49 RUS Poseidon 2:06.473 Hladky, Josef 1962 45 - 49 GER WSV Speyer 2:08.404 Galaychuk, Bogdan 1966 45 - 49 UKR Aqua Masters SC Kiev 2:09.005 Bihovets, Sergiy 1966 45 - 49 UKR Tavrida Masters Crimea MC 2:09.006 Salvatori, Alessandro 1965 45 - 49 ITA Rari Nantes Aprilia 2:09.007 Silaev, Edward 1966 45 - 49 RUS Sibmasters 2:12.008 Lenchitskiy, Vladimir 1962 45 - 49 RUS KVSS Yamal 2:12.009 Dubrovskiy, Dmitriy 1963 45 - 49 RUS Brigantina 2:15.00

10 Logvin, Juri 1962 45 - 49 FIN Poseidon Vantaa 2:15.3411 Rudenko, Victor 1963 45 - 49 UKR Aqua Masters SC Kiev 2:18.0012 Krasauskas, Vilhantas 1964 45 - 49 LTU Torpedos 2:19.0013 Kukharev, Igor 1966 45 - 49 UKR Zitomir Aqua Masters Swim Club 2:19.7214 Goncharov, Alexandr 1962 45 - 49 RUS Butterfly Plus 2:22.0015 Mclean, Gary 1966 45 - 49 GBR Swim West Lothian 2:22.9016 Rowe, Stewart 1962 45 - 49 GBR Kingfishers Scarborough 2:26.0017 Hystad, Kenneth 1966 45 - 49 NOR Stord Masters 2:27.8818 Chalmer, Olaf 1964 45 - 49 LUX Swimming Luxembourg 2:28.90

Page 18: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 18

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 6, Men, 200m Freestyle

19 Matrosov, Alexandr 1964 45 - 49 RUS Penguin 2:30.0020 Hallen, Harald 1966 45 - 49 GER SG Erkelenz-Huckelhoven 2:31.5621 Majewski, Ryszard 1965 45 - 49 ESP Club Tenerife Masters 2:38.0022 Silverstein, Joshua 1963 45 - 49 ISR Israel Masters SC 2:42.00

40 - 44 years

1 Konkin, Boris 1971 40 - 44 RUS 43 Region 2:00.502 Zaykov, Anton 1971 40 - 44 RUS Poseidon 2:03.003 Baldini, Cristiano 1968 40 - 44 ITA Aquatic Team Ravenna 2:03.004 Krumbeck, Heiko 1967 40 - 44 GER Spok e.V. 2:05.085 Babkin, Sergey 1971 40 - 44 UKR Krystal 2:08.006 Capitani, Enrico 1969 40 - 44 ITA Dimensione Nuoto Pontedera 2:09.507 Ursul, Stanislav 1968 40 - 44 RUS Neva Stars 2:10.008 Belfiore, Gianfranco 1971 40 - 44 ITA Palestra Crupi Fitness 2:10.009 Zamorskis, Aleksandras 1971 40 - 44 LTU Ilgaplaukiai 2:11.00

10 Rimmereide, Geir Inge 1970 40 - 44 NOR Stord Masters 2:12.0011 Nikolaev, Roman 1971 40 - 44 RUS Brigantina 2:12.0012 Kamlage, Stefan 1968 40 - 44 GER BSC Robben Berlin 2:12.1213 Martienko, Evgen 1969 40 - 44 UKR Krivbass Masters Swim Club 2:13.0014 Betti, Marco 1969 40 - 44 ITA DLF Livorno 2:14.0015 Karadza, Dejan 1970 40 - 44 SLO Masters Slovenia 2:15.0016 Lytvynenko, Sergii 1967 40 - 44 UKR SOGO Masters Club Sumy 2:15.0017 Skliar, Konstyantyn 1968 40 - 44 UKR Krivbass Masters Swim Club 2:17.0018 Saltini, Giancarlo 1967 40 - 44 ITA TUATHA DE 2:18.0019 Smirnov, Alexander 1968 40 - 44 RUS Pregel 2:18.0120 Mitache, Gabriel 1968 40 - 44 ROU Tribeach Brasov 2:20.0021 Lanevskiy, Alexander 1967 40 - 44 RUS Spartak 2:20.0022 Kuksa, Siarhei 1970 40 - 44 BLR Aquafighter 2:20.0023 Bluemel, Matthias 1967 40 - 44 AUT Schwim ATV Allround Wiener Neustadt 2:24.6024 Dibitonto, Massimiliano 1971 40 - 44 ITA ASD Viadana Nuoto 2:25.0025 Bolgarine, Alexandere 1968 40 - 44 UKR Ekho Masters Swim Club 2:25.0026 Massa, Massimiliano 1967 40 - 44 ITA NUOTO A.I.C.S. BOLOGNA A.S.D. 2:25.5727 Hoesl, Gerald 1970 40 - 44 SUI SC Winterthur 2:26.1328 Noe, Thomas 1970 40 - 44 AUT SVS Schwimmen 2:29.4229 Dauner, Ralf 1967 40 - 44 GER TSG Niefern 2:30.5030 Goldner, Stephan 1969 40 - 44 GER Wasserfreunde Spandau 04 2:35.5031 Raml, Wolfgang 1971 40 - 44 AUT Wiener Sport-Club 2:35.5332 Silvestri, Giovanni 1971 40 - 44 ITA Pool Nuoto Sambenedettese ASD 2:37.00

35 - 39 years

1 Czachor, Fabien 1976 35 - 39 FRA Ems Bron Natation 2:00.002 Nikolaev, Volodymyr 1976 35 - 39 UKR Tavrida Masters Crimea MC 2:10.003 Scherbakov, Igor 1973 35 - 39 RUS Perm Club of WkS 2:10.004 O Connor, Adrian 1972 35 - 39 IRL Cork Masters 2:12.005 Rudakov, Aleksander 1975 35 - 39 RUS KVSP 2:12.506 Volkhammer, Kay 1973 35 - 39 GER SV Gera 2:14.917 Federici, Claudio 1975 35 - 39 ITA Rari Nantes Aprilia 2:15.008 Romera, Frederic 1976 35 - 39 FRA C.M.O. Venissieux 2:15.609 Lysenko, Andrii 1973 35 - 39 UKR Krystal 2:16.00

10 Passeri, Luca 1976 35 - 39 ITA ASD Viadana Nuoto 2:22.0011 Mykhaylyk, Dmytro 1974 35 - 39 UKR Krivbass Masters Swim Club 2:24.0012 Marques Pereira, Alexandre 1976 35 - 39 POR Cimm 2:24.8113 Ryan, John 1972 35 - 39 IRL New Ross Swimming Club 2:25.8014 Girolami, Marco 1975 35 - 39 ITA Pool Nuoto Sambenedettese ASD 2:30.0015 Marco, Colonna 1975 35 - 39 ITA Benfica Pallanuoto Viareggio 2:30.0016 Wolkenhauer, Cord 1975 35 - 39 GER SG West Hamburg 2:30.00

30 - 34 years

1 Varis, Mika 1980 30 - 34 FIN Gamla Polare 1:58.832 Vodyanov, Nikolay 1978 30 - 34 RUS V. Belyaev All Stars 2:00.053 Burkov, Artem 1978 30 - 34 RUS Butterfly Plus 2:01.004 Mayakov, Victor 1977 30 - 34 RUS Dvina 2:09.005 Hansmann, Christian 1977 30 - 34 GER Erfurter SSC 2:09.376 Pasquier, Christophe 1980 30 - 34 SUI Renens-Natation 2:10.007 Biagiotti, Michele 1978 30 - 34 ITA Fanum Fortunae ASD 2:11.008 Kelyarskiy, Evgeniy 1981 30 - 34 UKR Krystal 2:12.00

Page 19: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 19

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 6, Men, 200m Freestyle

9 Shirokov, Anton 1979 30 - 34 RUS Ural 2:15.0010 Pavlitskiy, Alexey 1978 30 - 34 RUS Butterfly Plus 2:17.0011 Nardinocchi, Alessandro 1978 30 - 34 ITA Fanum Fortunae ASD 2:20.0012 Camilli Meletani, Stefano 1978 30 - 34 ITA Fanum Fortunae ASD 2:20.0013 Malenok, Roman 1978 30 - 34 RUS Kvant Masters 2:25.0014 Kleylein, Stefan 1977 30 - 34 AUT ASV Wien 2:25.00

25 - 29 years

1 Lepskyy, Vadym 1985 25 - 29 UKR Aqua Masters SC Kiev 1:53.002 Muspratt, Phil 1985 25 - 29 GBR Salisbury Stingrays 1:58.503 Penttinen, Jyri 1982 25 - 29 FIN Gamla Polare 2:01.424 Alchebaev, Sergey 1983 25 - 29 RUS Poseidon 2:05.115 Ossmann, Daniel 1982 25 - 29 GER SG Stadtwerke Muenchen 2:12.006 Chevet, Nicolas 1983 25 - 29 FRA USA Argenton sur Creuse 2:20.80

Page 20: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 20

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 7 Women, 50m Breaststroke 25 - 94 years06.09.2011 Entry list

AGE GROUP YOB AG NAT CLUB ENTRY TIME

90 - 94 years

1 Fritze, Ingeborg 1921 90 - 94 GER Duesseldorfer SC 1:12.07

85 - 89 years

1 Kokorina, Olga 1923 85 - 89 RUS Neva Stars 58.002 Seethaler, Ilse 1926 85 - 89 AUT Donau 1:30.00

80 - 84 years

1 Kapcarova, Magdalena 1927 80 - 84 SVK SKP Kosice 1:01.10

75 - 79 years

1 Gruner, Gisela 1936 75 - 79 GER SSV Blau-Weiss 48.622 Maurer, Eve-Mai 1936 75 - 79 EST U-Club 52.003 Keusch-Renner, Ingrid 1934 75 - 79 GER SV Blau-Weiss Bochum 53.764 Jarosova, Eva 1936 75 - 79 CZE Bohemians Praha 54.005 Kern, Helga 1936 75 - 79 GER Duesseldorfer SC 56.006 Morton, Barbara 1933 75 - 79 GBR Southport Swimming Club 1:01.787 Drobina, Olena 1935 75 - 79 UKR Krivbass Masters Swim Club 1:10.00

70 - 74 years

1 Hitchcock, Muriel 1938 70 - 74 GBR Spencer Swim Team 48.002 Stastna, Marcela 1937 70 - 74 CZE Bohemians Praha 49.803 Paalosalo, Heli 1938 70 - 74 FIN Porin Uimastura 50.414 Siemer, Dorte 1941 70 - 74 GER SG West Hamburg 50.415 Viedenz, Barbara 1940 70 - 74 GER Duesseldorfer SC 52.056 Kovalenko, Alla 1939 70 - 74 UKR Gavrilych Masters Swim Club 52.507 Selenius, Anja 1938 70 - 74 FIN Punkaharjun 53.288 Kaszonyi, Ilona 1937 70 - 74 HUN Ujbuda 55.009 Reindl, Gerlinde 1938 70 - 74 AUT LSK Heindl 55.00

10 Ritterbach, Hannelore 1940 70 - 74 GER SC BW Poseidon 55.1011 Korbely, Erika 1941 70 - 74 HUN Ujbuda 57.1112 Brunzel, Dorothea 1939 70 - 74 GER KSC Strausberg 59.9513 Spelter, Karin 1937 70 - 74 GER Duesseldorfer SC 1:00.0514 De Bueger, Hubertine 1937 70 - 74 NED Old Dutch 1:02.2415 Fischer, Ernestine 1940 70 - 74 AUT LSK Heindl 1:04.0016 Shivalin, Zanna 1940 70 - 74 ISR Israel Masters SC 1:06.2917 Shcherbich, Luiza 1938 70 - 74 RUS Pregel 1:08.00

65 - 69 years

1 Senftleben, Monika 1942 65 - 69 GER SG Neukoelln 43.502 Oehl, Vlasta 1945 65 - 69 GER SG Stadtwerke Muenchen 44.203 Jenkins, Helen 1946 65 - 69 GBR Southport Swimming Club 46.004 Axling, Britt-Marie 1946 65 - 69 SWE Danderyd 46.015 Bongartz, Ursula 1945 65 - 69 GER Duesseldorfer SC 47.006 Votrubova, Jaroslava 1946 65 - 69 CZE Bohemians Praha 47.007 Felgrova, Ivana 1942 65 - 69 CZE Bohemians Praha 47.088 Van Der Veen, Maartje 1944 65 - 69 NED Old Dutch 51.299 Titova, Olga 1944 65 - 69 UKR Odessa Aqua Masters 54.00

10 Dost, Renate 1943 65 - 69 GER SSV Blau-Weiss 54.2011 Repasi, Eniko 1946 65 - 69 HUN Ujbuda 55.0012 Treggiari, Gabriella 1945 65 - 69 ITA GS VVF ROMA F. Sorgini 1:00.5013 Reinicke, Helga 1942 65 - 69 GER SSG Neptun Germering 1:02.00

Page 21: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 21

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 7, Women, 50m Breaststroke

60 - 64 years

1 Dubuisson, Yolande 1951 60 - 64 BEL Charleroi Helios Aqua Team 43.362 Csanadi, Janosne 1949 60 - 64 HUN Totkomlosi RozmarSzenior 44.003 Mrazova, Erika 1948 60 - 64 SVK SKP Kosice 46.904 Grassl, Sylvia 1950 60 - 64 GER SV Ergoldinger 47.005 Hrnjak, Judita 1950 60 - 64 SVK SKP Kosice 47.106 Porubayko, Liudmila 1950 60 - 64 RUS Butterfly Plus 50.007 Ciotta, Ivana 1950 60 - 64 ITA Ondablu 51.008 Schmidt, Ingeboag 1947 60 - 64 GER TSV Schleswig 51.339 Sitzer, Eva 1948 60 - 64 GER SV Rhenania Koeln 1919 e.V. 51.47

10 Tymoshenko, Lidiya 1949 60 - 64 UKR Fenix Dynamo Masters Club 55.5011 Wehlen, Monique 1951 60 - 64 SWE Danderyd 56.0312 Grangure Marinescu, Dorina Rodica 1947 60 - 64 ROU Cs De Inot Resita 07 1:00.0013 Pastushkova, Lidiya 1950 60 - 64 RUS Troyka 1:00.00

55 - 59 years

1 Shangina, Irina 1955 55 - 59 RUS Neva Stars 41.002 Rusanova, Lubov 1954 55 - 59 RUS Butterfly Plus 41.003 David, Michele 1955 55 - 59 FRA Adn 42.284 Urbaniak, Ulrike 1953 55 - 59 GER TG Schoetmar 42.305 Kolyadina, Elena 1955 55 - 59 RUS Pregel 42.846 Vogt, Karin 1955 55 - 59 AUT SG WR. Neustadt 43.007 Ostgathe, Susanne 1954 55 - 59 GER SV Blau-Weiss Bochum 43.008 Schmidt, Sybilla 1955 55 - 59 GER SV Halle e.V. 44.009 Cineliene, Margarita 1956 55 - 59 LTU Torpedos 44.50

10 Goncharova, Liubov 1955 55 - 59 RUS KVSP 45.0011 Lileeva, Svitlana 1956 55 - 59 RUS V. Belyaev All Stars 45.1112 Bogomolova, Elena 1956 55 - 59 RUS V. Belyaev All Stars 45.5013 Szell, Katalin 1952 55 - 59 HUN Murena Szegedi UBK 46.0014 Guenther, Frauke 1954 55 - 59 GER STV Limbach 46.0015 Belinskaya, Natalia 1954 55 - 59 RUS Neva Stars 48.0016 Smekalova, Olena 1956 55 - 59 UKR Odessa Aqua Masters 49.6017 Groenbech, Winnie 1953 55 - 59 DEN Hermes 53.0018 Wehner, Maria 1952 55 - 59 GER SSG 81 Erlangen 53.0019 Domuz, Larysa 1956 55 - 59 UKR Afalina Masters S.C. 53.0020 Furman, Liudmila 1956 55 - 59 BLR Aquafighter 54.8021 Nuret, Marie-Pierre 1955 55 - 59 FRA A.S. Gien Natation 55.7922 Caldas, Eduarda Manuel 1954 55 - 59 POR Vitoria Sport Club 57.42

50 - 54 years

1 Kabanova, Svetlana 1961 50 - 54 RUS KVSS Yamal 36.002 Schmitt, Muriel 1957 50 - 54 FRA Adn 41.003 Simonenko, Galina 1957 50 - 54 UKR Donbass Swimming Masters SC 41.804 Kulla, Kaia 1961 50 - 54 EST U-Club 42.505 Pimenova, Lyudmila 1960 50 - 54 RUS V. Belyaev All Stars 43.006 Flensburg, Birgitta 1961 50 - 54 SWE Skuru IK NACKA 43.207 Schulz, Iris 1959 50 - 54 GER ESV Frankfurt/Oder 43.508 Bocker, Sabine 1958 50 - 54 GER SG Essen 43.959 Bittante, Emanuela 1961 50 - 54 ITA Ondablu 44.10

10 Moller, Hanne Ellen 1958 50 - 54 DEN Hermes 44.5011 Strube, Ines 1961 50 - 54 GER WUM Wasserball Union 44.8512 Ballhorn, Martina 1960 50 - 54 GER 1.FC Nuernberg 45.0013 Veselova, Iryna 1958 50 - 54 UKR Afalina Masters S.C. 45.0014 Migulina, Irina 1959 50 - 54 RUS 105-element 46.7215 Pau, Iudita Agnes 1961 50 - 54 ROU Cs De Inot Resita 07 47.0016 Medvedeva, Elena 1958 50 - 54 RUS KVSP 48.0017 Biegler, Ilse 1957 50 - 54 AUT SU Moedling 48.5018 Gruber, Doris 1959 50 - 54 GER SG Stadtwerke Muenchen 49.8019 Kerstin, Brandt 1960 50 - 54 GER STV Limbach 50.5020 Martseva, Ludmyla 1961 50 - 54 UKR Krystal 52.0021 Todorova, Natalia 1960 50 - 54 UKR Afalina Masters S.C. 52.0022 Gergely, Ildiko 1960 50 - 54 HUN CzongradiSenior Uszo Es Srse 52.7023 Kuipers, Wilhelmina 1958 50 - 54 NED Old Dutch 54.0524 Boden, Ingrid 1960 50 - 54 SWE Danderyd 54.71

Page 22: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 22

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 7, Women, 50m Breaststroke

45 - 49 years

1 Popova, Albena 1962 45 - 49 ITA Centro Nuoto Bastia 37.202 Kara, Johanna 1965 45 - 49 FIN Cetus Espoo 38.363 Dymo, Taisiya 1966 45 - 49 UKR Ekho Masters Swim Club 39.004 Cartwright, Ruth 1962 45 - 49 GBR Market Harborough 39.805 Pashkanova, Larisa 1964 45 - 49 RUS Petrel 40.006 Praznik, Katarina 1964 45 - 49 SLO Masters Slovenia 40.007 Pukhova, Mariia 1963 45 - 49 UKR Aqua Masters SC Kiev 40.008 Mende, Berit 1965 45 - 49 GER SV Wasserfreunde Brandenburg e.V. 40.779 Ostergaard, Karin 1962 45 - 49 DEN Silkeborg SK 41.70

10 Haidukevich, Alena 1962 45 - 49 BLR Aquafighter 42.0011 Sajber, Dorica 1965 45 - 49 SLO Masters Slovenia 42.8012 Nickerl, Claudia 1965 45 - 49 GER SSG Pforzheim 42.9013 Vazhenina, Irina 1964 45 - 49 RUS Poseidon 44.1714 Kolupaeeva, Elena 1964 45 - 49 RUS Troyka 45.0015 Mazur, Olga 1962 45 - 49 RUS Meschera 47.0016 Yorda, Astrid 1965 45 - 49 AUT ASKO Schwimm-Klub Traun 47.1217 Sonntag, Stefani 1965 45 - 49 GER Vorspiel SSL Berlin e.V. 49.6518 Bartschat, Sabine 1966 45 - 49 GER Wasserfreunde Spandau 04 52.0019 Hasselstrom-Schmidt, Kajsa 1965 45 - 49 SWE Sodertalje SS 52.0020 Dzavachisvili, Laimute 1963 45 - 49 LTU Torpedos 52.50

40 - 44 years

1 Bondarenko, Svetlana 1971 40 - 44 UKR No Stars Masters SC Chernigiv 32.902 Simonova, Tatyana 1971 40 - 44 RUS KVSS Yamal 37.083 Stein, Karin 1971 40 - 44 NED ZVVS 37.444 Hansen, Inger Linn Krogh 1969 40 - 44 NOR Drammen SK 37.975 Marchenko, Oksana 1971 40 - 44 UKR Kremen Masters Swim Club 38.006 Zelentcova, Mariia 1968 40 - 44 RUS Dvina 38.007 Gorbachova, Julia 1971 40 - 44 UKR Krystal 38.008 Duda, Petra 1970 40 - 44 GER SC Wiking 38.109 Sutcliffe, Susan 1969 40 - 44 SWE Sodertalje SS 38.27

10 Pruss, Claudia 1968 40 - 44 GER SG Neukoelln 38.3311 Szaranek, Wendy 1967 40 - 44 GBR Carnegie SC 38.9012 Tarasova, Vera 1969 40 - 44 RUS Ducks Creek 39.0013 Koucka, Inna 1971 40 - 44 UKR Aqua Masters SC Kiev 39.0014 Ilander, Anu 1968 40 - 44 FIN Helsinfors Simsallskap HSS 39.0615 Nigoritsa, Elena 1971 40 - 44 MDA Tirasmasters 40.0016 Vogt-Humberg, Ilona 1971 40 - 44 GER SG Essen 40.0017 Markovskaya, Galina 1967 40 - 44 RUS KVSS Yamal 41.0018 Brilyova, Lilija 1969 40 - 44 UKR Motor-zenit Masters Club 41.0019 Wunsch, Heike 1970 40 - 44 GER SG Neukoelln 41.2320 Gillies, Elaine 1968 40 - 44 GBR Carnegie SC 43.6521 Sica, Anna 1967 40 - 44 ITA Asd Gabbiano Napoli 44.0022 Kaersgaard, Michelle 1969 40 - 44 DEN Naestved 44.4623 Reindl, Miriam 1967 40 - 44 GER TSV Weilheim 44.9024 Granbakken Borgersen, Camilla 1968 40 - 44 NOR Drammen SK 44.9125 Tofern, Tanja 1971 40 - 44 GER Wasserfreunde Spandau 04 45.0026 Drobot, Svitlana 1971 40 - 44 UKR Gavrilych Masters Swim Club 45.0027 Landman, Astra 1970 40 - 44 RUS Butterfly Plus 45.1328 Lenzi, Carla Silvia Do Vale 1967 40 - 44 POR Ane 45.2929 Dzhupina, Tetyana 1971 40 - 44 UKR Afalina Masters S.C. 47.0030 Lewis, Rosie 1971 40 - 44 GBR Southport Swimming Club 47.00

35 - 39 years

1 Filippova, Maria 1976 35 - 39 RUS V. Belyaev All Stars 35.502 Zimina, Irina 1975 35 - 39 RUS Poseidon 37.053 Holt, Ute 1973 35 - 39 GER SG Erkelenz-Huckelhoven 39.554 Firstenko, Viktoriia 1972 35 - 39 UKR SOGO Masters Club Sumy 47.00

Page 23: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 23

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 7, Women, 50m Breaststroke

30 - 34 years

1 Ahlroos, Anu 1981 30 - 34 FIN Keravan Uimarit 39.692 Ribbe, Kim 1980 30 - 34 GER FC Voran One 40.413 Nielsen, Rikke Hauerberg 1977 30 - 34 DEN Gentofte SC 40.504 Crawford, Laura 1977 30 - 34 GBR Swim West Lothian 41.92

25 - 29 years

1 Hock, Susanne 1983 25 - 29 GER TV Bad Mergentheim 34.002 Frederiksen, Henriette Stensgaard 1985 25 - 29 DEN Univer Studenter Gymnastik 35.803 Beskhlebnaia, Anastasiia 1982 25 - 29 RUS Neva Stars 36.504 Bolewska, Magdalena 1984 25 - 29 POL Torunczyk Masters 36.825 Bossy, Saskia 1985 25 - 29 SUI CN Plan-les-Ouates 39.326 Cann, Gemma 1984 25 - 29 GBR Guisbrough ASC 40.457 Friese, Juliane 1985 25 - 29 GER SV Rotation Halle 41.108 Van Kranenburg, Chantal 1986 25 - 29 NED Daw 42.349 Pizzala, Marie 1985 25 - 29 FRA E.P. Manosque 43.13

10 Kinnunen, Heidi 1983 25 - 29 FIN Nummelan Kisaajt 43.60

Page 24: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 24

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 8 Men, 50m Breaststroke 25 - 94 years06.09.2011 Entry list

AGE GROUP YOB AG NAT CLUB ENTRY TIME

90 - 94 years

1 Reitemeyer, Hermann 1921 90 - 94 GER SG Essen 51.91

85 - 89 years

1 Hampel, Bruno 1924 85 - 89 GER SGR Karlsruhe 51.67

80 - 84 years

1 Hofmo, Per Sturla 1931 80 - 84 NOR Hamar 50.322 Belokovskiy, Viacheslav 1931 80 - 84 RUS Moscow Masters 1:00.003 Huebner, Friedrich-Wilhelm 1927 80 - 84 GER VFV 1:05.004 Bakacsi, Gyula 1927 80 - 84 HUN Szentesi Delfin ESC 1:14.255 Wielebski, Stanislaw 1929 80 - 84 POL WKS Flota Gdynia Masters 1:15.00

75 - 79 years

1 Reichelt, Hans 1936 75 - 79 GER SV Wasserfreunde Brandenburg e.V. 41.002 Walker, Thomas 1935 75 - 79 GBR Southport Swimming Club 44.333 Ciundziewicki, Bogdan 1934 75 - 79 POL WKS Flota Gdynia Masters 45.674 Fischer, Manfred 1933 75 - 79 GER SV Blau-Weiss Bochum 46.005 Hunold, Helmut 1936 75 - 79 GER SV Blau-Weiss Bochum 46.006 Shtefan, Boris 1934 75 - 79 RUS Butterfly Plus 50.007 Zak, Izhak 1933 75 - 79 ISR Israel Masters SC 50.708 Rohner, Karl 1933 75 - 79 GER SSV Blau-Weiss 52.009 Schiffer, Karl-Theo 1936 75 - 79 GER Duesseldorfer SC 57.05

70 - 74 years

1 Pokorny, Frantisek 1941 70 - 74 CZE PVK Brno 39.502 Farafonov, Mikhail 1937 70 - 74 RUS Neptun 40.003 Fabian, Bela 1937 70 - 74 HUN Ujbuda 40.004 Dozenko, Sergey 1939 70 - 74 UKR Motor-zenit Masters Club 41.005 Zass, Michel 1941 70 - 74 FRA Acbb 41.506 Gembarskiy, Roman 1941 70 - 74 RUS Butterfly Plus 43.007 Fischer, Heinz 1941 70 - 74 AUT LSK Heindl 45.008 Erlikov, Veniamin 1937 70 - 74 UKR Tavrida Masters Crimea MC 45.009 Mumzhiev, Viacheslav 1940 70 - 74 RUS Idel 47.00

10 Bossert Schwarze, Ingolf 1940 70 - 74 ESP Club Tenerife Masters 47.5711 Peck, Gunter 1939 70 - 74 GER SG SSF Marl-Huels 49.1712 Kosyak, Viktor 1939 70 - 74 UKR Tavrida Masters Crimea MC 50.0013 Sergey, Scumin 1940 70 - 74 UKR Aqua Masters SC Kiev 50.0014 Grigas, Stasys 1941 70 - 74 LTU Torpedos 50.0015 Reinicke, Walter 1939 70 - 74 GER SSG Neptun Germering 52.0016 Gavrilov, Viktor 1938 70 - 74 RUS Arsenal 54.0017 Hoffmann, Karl-Heinz 1941 70 - 74 GER Wasserfreunde Spandau 04 58.1218 Schraml, Gerhard 1937 70 - 74 AUT LSK Heindl 1:00.0019 Ferenc, Fuzesi 1941 70 - 74 HUN CzongradiSenior Uszo Es Srse 1:02.0020 Tokoz, Mustafa Yilmaz 1937 70 - 74 TUR Galatasaray 1:04.00

65 - 69 years

1 Legrand, Patrick 1946 65 - 69 FRA Aquatic Club Bourges 37.552 Brodski, Vladimir 1946 65 - 69 FIN KAUS Kajaanin Uimaseura 37.993 Somlai, Gabor 1944 65 - 69 HUN Ujbuda 38.004 Marenkov, Yury 1943 65 - 69 RUS KVSP 38.055 Gruber, Herbert 1946 65 - 69 GER SG Stadtwerke Muenchen 38.506 Morshin, Aleksandr 1945 65 - 69 RUS Moscow Masters 39.507 Morche, Ulrich-Utz 1946 65 - 69 GER Schwimm-club Seevetal 39.718 Dr. Sumeghy, Laszlo 1945 65 - 69 HUN Totkomlosi RozmarSzenior 40.939 Schmeisser, Guenter 1942 65 - 69 GER STV Limbach 41.50

10 Zakhovavko, Grigoriy 1945 65 - 69 UKR Aqua Masters SC Kiev 44.0011 Ozhogin, Aleksandr 1946 65 - 69 RUS Perm Club of WkS 44.0012 Sloof, Ruud 1944 65 - 69 NED De Ryn 44.75

Page 25: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 25

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 8, Men, 50m Breaststroke

13 Rabiej, Jerzy 1942 65 - 69 POL Miejski Klub Plywacki 45.0014 Koski, Juha 1942 65 - 69 FIN Cetus Espoo 45.5015 Jackson, Joseph 1946 65 - 69 GBR Southport Swimming Club 46.0016 Semko, Anatoly 1946 65 - 69 RUS Perm Club of WkS 47.0017 Dunaev, Mikhail 1946 65 - 69 RUS Idel 47.1018 Halby, Mogens 1944 65 - 69 DEN Roskilde Suomming 48.0419 Koller, Walter 1943 65 - 69 AUT LSK Heindl 49.0020 Scharf, Anton 1945 65 - 69 GER SG Oelde 49.7821 Komau, Yury 1946 65 - 69 BLR Aquafighter 50.0022 Caprioli, Bruno 1942 65 - 69 ITA Centro Ester SSD 53.0023 Palasti, Zoltan 1943 65 - 69 HUN CzongradiSenior Uszo Es Srse 59.80

60 - 64 years

1 Starzec, Christophe 1950 60 - 64 FRA Lagardere Paris Racing 35.092 Moskovits, Alexander 1949 60 - 64 ISR Israel Masters SC 35.873 Luige, Aksel 1949 60 - 64 EST U-Club 36.854 Dr. Gulyas, Peter 1951 60 - 64 HUN Totkomlosi RozmarSzenior 37.005 Kulakov, Nikolay 1947 60 - 64 RUS Poseidon 37.056 Pechen, Volodymyr 1950 60 - 64 UKR Motor-zenit Masters Club 37.507 Bolyai, Istvan 1947 60 - 64 HUN CzongradiSenior Uszo Es Srse 38.008 Kuokkanen, Hannu 1948 60 - 64 FIN Vaasa 38.159 Yemelyanov, Volodymyr 1948 60 - 64 UKR Aqua Masters SC Kiev 38.50

10 Morozov, Vyacheslav 1947 60 - 64 RUS Brigantina 39.0011 Ovesen, Terje 1950 60 - 64 NOR Kristiansund SLK 39.5012 Ershov, Oleg 1950 60 - 64 RUS Meschera 39.6013 Pravitskiy, Oleg 1951 60 - 64 UKR Vodoley Masters Swim Club 40.0014 Schmidt, Hans-Jurgen 1948 60 - 64 GER SG Essen 40.2115 Hille, Erich 1950 60 - 64 AUT SC Hakoah 40.2216 Fodor, Laszlo 1951 60 - 64 HUN Totkomlosi RozmarSzenior 40.5017 Dr. Gyenes, Andras 1951 60 - 64 HUN Murena Szegedi UBK 41.0018 Jensen, Ragnar 1948 60 - 64 NOR Hamar 42.2419 Pfeffer, Klaus 1947 60 - 64 GER KSC Strausberg 42.6520 Barel, Zvi 1948 60 - 64 ISR Israel Masters SC 43.0021 Biermair, Reinhard 1949 60 - 64 AUT LSK Heindl 43.00

55 - 59 years

1 Oltner, Ronny 1956 55 - 59 SWE Sodertalje SS 32.862 Batistsev, Aleksandr 1953 55 - 59 EST U-Club 34.503 Hummel, Hartmut 1954 55 - 59 GER ETSV Lauda 34.804 Platz, Michael 1955 55 - 59 GER SG Stadtwerke Muenchen 34.985 Khryukin, Mikhail 1955 55 - 59 RUS Spartak 35.056 Pearson, Graham 1952 55 - 59 GBR Carlisle Masters 35.947 Schubert, Horst 1956 55 - 59 GER SG Bamberg 36.028 Nickerl, Siegfried 1954 55 - 59 GER SSG Pforzheim 36.109 Shcherbakov, Alexey 1954 55 - 59 RUS Chayka 37.50

10 Hunt, Nicholas 1956 55 - 59 GBR Chelmsford 37.5011 Swift, Mick 1954 55 - 59 GBR Caradon 38.0012 Nahalka, Peter 1953 55 - 59 SVK PVK Bratislava 39.0013 Bartok, Marton 1954 55 - 59 HUN CzongradiSenior Uszo Es Srse 39.1014 Vallemaa, Ossi 1954 55 - 59 FIN Cetus Espoo 39.1215 Vlasov, Aleksandr 1952 55 - 59 RUS Ural 39.5016 Diaz Castro, Jose Maria 1954 55 - 59 ESP Club Tenerife Masters 40.0017 Grzeszewski, Slawomir 1953 55 - 59 POL Marlin Gryfino 40.0018 Saveliev, Sergei 1956 55 - 59 RUS KVSS Yamal 40.0019 Lettrari, Enrico 1956 55 - 59 GER SG Westthueringen 40.5120 Dronov, Nikolay 1952 55 - 59 RUS Troyka 41.0021 Khuchev, Yuri 1956 55 - 59 UKR Afalina Masters S.C. 42.2822 Manasil, Peter 1956 55 - 59 SVK MPK Prievidza 43.0023 Buerkle, Manfred 1953 55 - 59 GER SSG Pforzheim 43.1024 Angelo, Angiolini 1953 55 - 59 ITA ASD Viadana Nuoto 43.5025 Rozhin, Ivan 1954 55 - 59 RUS KVSS Yamal 44.0026 Domotor, Ferenc 1953 55 - 59 HUN Ujbuda 44.0027 Izergin, Sergey 1954 55 - 59 RUS 43 Region 45.0028 Antonov, Yurij 1956 55 - 59 RUS Pregel 45.0029 Stefura, Mykhaylo 1953 55 - 59 UKR Euro-Lviv 45.0030 Cipullo, Vincenzo 1956 55 - 59 ITA ASD Ariete Napoli 45.0031 Christensen, Torsten 1954 55 - 59 DEN Stt 46.00

Page 26: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 26

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 8, Men, 50m Breaststroke

32 Laszlo, Juhasz 1953 55 - 59 HUN Belescsabai Senior 49.5033 Berkhof, Rob 1952 55 - 59 NED Swol 1894 49.98

50 - 54 years

1 Davydov, Andrey 1960 50 - 54 RUS Chayka 32.442 Shidlovskyy, Andryy 1960 50 - 54 UKR Aqua Masters SC Kiev 32.503 Pavlik, Rastislav 1960 50 - 54 SVK PSK Zilina 32.764 Ligl, Thomas 1961 50 - 54 GER WSV Speyer 32.905 Pirl, Wolfgang 1957 50 - 54 GER ATS Kulmbach 33.016 Muravyev, Mihail 1958 50 - 54 RUS Perm Club of WkS 35.007 Torkelund, Robert 1959 50 - 54 LUX Swimming Luxembourg 35.008 Kolechko, Vadym 1959 50 - 54 UKR Europa 36.009 Feja, Ralf 1959 50 - 54 GER SG Westthueringen 36.04

10 Dirk-Thomas, Kollatsch 1957 50 - 54 GER SC Magdeburg e.V. 36.4311 Juodeska, Arlandas Antanas 1961 50 - 54 LTU Takas 36.5612 Meissner, Thomas 1961 50 - 54 GER Wasserfreunde Spandau 04 36.7513 Nosov, Aleksandr 1960 50 - 54 UKR Aqua Masters SC Kiev 37.0014 Bolshakov, Yury 1961 50 - 54 RUS V. Belyaev All Stars 37.5015 Prag, Adi 1957 50 - 54 ISR Israel Masters SC 37.8016 Komarov, Vladimir 1961 50 - 54 RUS Butterfly Plus 38.3017 Rauschenbach, Lutz 1960 50 - 54 GER SV Merseburg e.V. 38.4818 Kvaeken, Johan 1959 50 - 54 NOR Hamar 38.8019 Gataullin, Vakil 1958 50 - 54 RUS Idel 39.0020 Mlakar, Borut 1961 50 - 54 SLO Masters Slovenia 39.0021 De Nardo, Maurizio 1958 50 - 54 ITA SaFa 2000 39.5922 Mc Loughlin, Fergus 1960 50 - 54 IRL Breifne SC 40.3123 Salamatov, Aleksey 1959 50 - 54 RUS 43 Region 41.0024 Bogdan, Leonard 1960 50 - 54 RUS Chayka 41.0025 Dovzik, Konstyanyn 1959 50 - 54 UKR Motor-zenit Masters Club 42.0026 Tervinskiy, Alexander 1958 50 - 54 RUS Pregel 42.4927 Szabo, Laszlo 1961 50 - 54 HUN CzongradiSenior Uszo Es Srse 43.3028 Viiuk, Iurii 1959 50 - 54 UKR Europa 44.0029 Holm Mikkelsen, Flemming 1957 50 - 54 DEN SK Nord 44.7030 Barbeau, Patrick 1960 50 - 54 FRA TOAC Natation 44.8131 Pooch, Wolfgang 1961 50 - 54 GER SG Westthueringen 44.96

45 - 49 years

1 Redon, Herve 1962 45 - 49 FRA AS Cannes 30.172 Medvedev, Igor 1962 45 - 49 UKR No Stars Masters SC Chernigiv 32.003 Vaverka, Tomas 1965 45 - 49 CZE Neptun Masters Swim Club 32.154 Rasocha, Petr 1965 45 - 49 CZE Bohemians Praha 32.235 Syvolap, Vitaliy 1966 45 - 49 UKR Motor-zenit Masters Club 32.406 Shkurin, Alexandr 1965 45 - 49 UKR Aqua Masters SC Kiev 32.507 Knauf, Wolfgang 1963 45 - 49 GER SG Ergolding-Landau 32.508 Barzhak, Andrey 1965 45 - 49 RUS Neva Stars 33.359 Verchik, Dmitriy 1962 45 - 49 RUS Perm Club of WkS 33.45

10 Krenek, Andrew 1964 45 - 49 CZE Bohemians Praha 33.8211 Kharchenko, Alexander 1965 45 - 49 RUS Butterfly Plus 34.1512 Sadriev, Airat 1966 45 - 49 RUS Kasatka 34.9013 Sharov, Vladislav 1965 45 - 49 RUS Meschera 35.0014 Drozhzhyn, Oleksandr 1964 45 - 49 UKR Afalina Masters S.C. 35.0015 Ostapchyuk, Igor 1964 45 - 49 UKR Tavrida Masters Crimea MC 35.0016 Collins, Simon 1964 45 - 49 ITA Centro Nuoto Bastia 35.9017 Nikulin, Maxim 1966 45 - 49 RUS Troyka 36.0018 Kristen, Gerald 1963 45 - 49 GER Wasserfreunde Fechenheim 37.0019 Matveev, Oleg 1964 45 - 49 RUS KVSS Yamal 38.0020 Yaskevych, Igor 1966 45 - 49 UKR Euro-Lviv 38.0021 Martines, Luigi 1965 45 - 49 ITA TC Matchball 38.0022 Komolkin, Andrey 1964 45 - 49 RUS Butterfly Plus 40.0023 Filimoshin, Serhiy 1966 45 - 49 UKR Lugansk Masters Swim Club 40.0524 Schmitz, Mark 1962 45 - 49 GER Aqua Koeln e.V. 40.4625 Bodnar, Tiberiu Silviu 1964 45 - 49 ROU Tribeach Brasov 41.0026 Shubin, Vladimir 1964 45 - 49 RUS Perm Club of WkS 41.3027 Fiori, Stefano 1966 45 - 49 ITA A.S. Polia Sporting Village 42.0028 Lozhovskyy, Volodymyr 1966 45 - 49 UKR Euro-Lviv 42.0029 Mellozzi, Massimo 1962 45 - 49 ITA Pool Nuoto Sambenedettese ASD 42.2030 Marquinez Vaquero, Carlos 1964 45 - 49 ESP Club Deportivo Natacion UPV 42.45

Page 27: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 27

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 8, Men, 50m Breaststroke

40 - 44 years

1 Vysozkiy, Vladislav 1970 40 - 44 UKR Katran Masters Swim Club 29.502 Sitdikov, Sergei 1971 40 - 44 RUS Tsunami 30.503 Mamchenko, Alexander 1969 40 - 44 RUS Brigantina 31.004 Nyhus, Oyvind 1969 40 - 44 NOR Molde SLK 31.185 Lokotetskiy, Ivan 1969 40 - 44 UKR DCS Masters Swim Club 32.006 Rubtsov, Dmitriy 1968 40 - 44 RUS Perm Club of WkS 32.007 Bakhmetyev, Pavel 1969 40 - 44 RUS Poseidon 32.508 Feygin, Igor 1967 40 - 44 RUS Sibmasters 32.809 Matla, Johannes 1968 40 - 44 NED PSV Eindhoven 32.99

10 Meier, Kaupo 1968 40 - 44 EST U-Club 33.0511 Aleksandrov, Viktor 1968 40 - 44 RUS Neva Stars 33.2012 Follert, Iuliu 1967 40 - 44 ROU Tribeach Brasov 33.5013 Rickens, Bernd 1969 40 - 44 GER SSG Bremen / Bremerhaven 33.6114 Opalko, Valeriy 1967 40 - 44 RUS KVSS Yamal 34.0015 Denshchikov, Anton 1969 40 - 44 RUS Troyka 34.0016 Juncker, Patrick 1967 40 - 44 LUX Swimming Luxembourg 34.2017 Pachkolin, Sergey 1971 40 - 44 RUS Kasatka 34.3918 Burman, Bjorn Christer 1968 40 - 44 FIN Vaasa 34.4319 Sultanov, Ruslan 1969 40 - 44 RUS Idel 35.0020 Danilov, Andrey 1968 40 - 44 RUS Tsunami 35.0021 Stoian, Paul 1968 40 - 44 ROU Tribeach Brasov 36.0022 Lavrimov, Petr 1969 40 - 44 RUS V. Belyaev All Stars 36.0023 Balla, Zoltan 1968 40 - 44 HUN Ujbuda 36.1024 Hartkopf, Guido 1967 40 - 44 GER Juelicher Wassersportverein 36.7525 Friauf, Ruslan 1969 40 - 44 UKR Euro-Lviv 38.0026 Kameshkov, Lev 1967 40 - 44 RUS Idel 38.0027 Zkopailoa, Oleg 1971 40 - 44 UKR SOGO Masters Club Sumy 38.2028 Rubino, Mario 1969 40 - 44 ITA A.S. Polia Sporting Village 39.0029 Behnsch, Joerg 1969 40 - 44 GER TSV Leuna 39.3030 Sautot, Fabrice 1970 40 - 44 FRA Adn 39.6131 Zarnovean, Liviu 1970 40 - 44 ROU Tribeach Brasov 40.0032 Gabor, Paul 1968 40 - 44 ROU Tribeach Brasov 40.0033 Mastrorilli, Giovanni 1967 40 - 44 ITA Asd Gabbiano Napoli 40.00

35 - 39 years

1 Kraevskiy, Dmitriy 1972 35 - 39 UKR Katran Masters Swim Club 28.002 Lehtinen, Jyri Petteri 1973 35 - 39 FIN Kaleva 29.543 Duszynski, Tomasz 1976 35 - 39 POL MTP Lublinianka 29.904 Dzhaburiya, Alexander 1972 35 - 39 UKR Katran Masters Swim Club 30.005 Hlavaty, Martin 1973 35 - 39 SVK PVK Bratislava 30.506 Matkaniemi, Tero Tapani 1972 35 - 39 FIN Kaleva 30.987 Kadlec, Kuba 1975 35 - 39 CZE Dukla Praha Masters 31.008 Kondratenko, Oleksadr 1975 35 - 39 UKR V-Element 31.009 Di Giusto, Nicola 1973 35 - 39 ITA Amici del Nuoto Firenze 31.00

10 Nikozyat, Dmitriy 1973 35 - 39 UKR Kremen Masters Swim Club 31.8011 Federici, Claudio 1975 35 - 39 ITA Rari Nantes Aprilia 32.0012 Dudin, Mikhail 1972 35 - 39 RUS Sprut 32.8013 Shutov, Dmitriy 1975 35 - 39 UKR V-Element 33.0014 Helland, Paal 1972 35 - 39 NOR Stord Masters 33.1415 Sukhoverkhov, Roman 1974 35 - 39 RUS Poseidon 33.2016 Melnyk, Dmytro 1974 35 - 39 UKR Euro-Lviv 33.3017 Olstad, Bjorn Harald 1974 35 - 39 NOR Lambertseter SK 33.9118 Pisarenkov, Andriy 1975 35 - 39 UKR Krivbass Masters Swim Club 34.0019 Nikiforov, Andrey 1975 35 - 39 RUS Butterfly Plus 34.5020 Idi, Lorenzo 1973 35 - 39 ITA Ondablu 34.8021 Passeri, Luca 1976 35 - 39 ITA ASD Viadana Nuoto 35.0022 Ionescu, Dragos 1976 35 - 39 ROU Tribeach Brasov 35.0023 Atkayeu, Vladzimir 1973 35 - 39 BLR Aquafighter 35.5024 Sagan, Yuri 1974 35 - 39 ISR Israel Masters SC 36.0025 Kotov, Anton 1973 35 - 39 RUS Butterfly Plus 36.0026 Shavrov, Oleksandr 1976 35 - 39 UKR Euro-Lviv 37.2027 Vincendeau, Lilian 1972 35 - 39 FRA Adn 37.9428 Marco, Colonna 1975 35 - 39 ITA Benfica Pallanuoto Viareggio 38.0029 Iordache, George 1972 35 - 39 ROU Tribeach Brasov 38.5030 Woznicki, Robert 1972 35 - 39 POL Mkp Szczecin 38.75

Page 28: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 28

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 8, Men, 50m Breaststroke

30 - 34 years

1 Lisogor, Oleg 1979 30 - 34 UKR Aqua Masters SC Kiev 28.552 Turner, Ross 1980 30 - 34 GBR Rugby Swimming Club 29.383 Ignat, Tudor 1977 30 - 34 ROU Cs De Inot Resita 07 30.004 Ryzhov, Evgeny 1978 30 - 34 RUS V. Belyaev All Stars 30.005 Kotelnytkyy, Oleg 1979 30 - 34 UKR V-Element 30.006 Savkin, Dmitry 1980 30 - 34 RUS Raduga 30.057 Boros, Gabor 1978 30 - 34 HUN Hsuvc 30.808 Wasenius, Anssi 1981 30 - 34 FIN Gamla Polare 30.909 Loginov, Mikhail 1978 30 - 34 RUS Idel 31.00

10 Laub, Soeren 1980 30 - 34 GER SV Mannheim 32.5011 Gayduk, Oleksii 1979 30 - 34 UKR Olymp Masters Swim Club 33.0012 Kozelskii, Sergei 1977 30 - 34 RUS Raduga 33.0513 Semashko, Petr 1979 30 - 34 RUS Sibmasters 33.1814 Konstantynov, Ivan 1980 30 - 34 UKR Krystal 33.5015 Cermak, Libor 1978 30 - 34 CZE PVK Brno 34.0016 Pasquier, Christophe 1980 30 - 34 SUI Renens-Natation 34.0017 Volpe, Marco 1978 30 - 34 ITA SSD Piscine Quinto Srl 34.5818 Jonerholm, Andreas 1981 30 - 34 SWE Sodertalje SS 34.7719 Cochennec, Morgan 1979 30 - 34 FRA CN de Cachan 35.2320 Gur, Serkan 1977 30 - 34 TUR Bursa Masters SC 35.4821 Moskvin, Aleksandr 1978 30 - 34 RUS Butterfly Plus 36.0022 Giordani, Gabriele 1980 30 - 34 ITA Amici del Nuoto Firenze 36.0023 Omelchenko, Timur 1979 30 - 34 UKR Aqua Masters SC Kiev 37.05

25 - 29 years

1 Khilko, Sergey 1986 25 - 29 UKR Olymp Masters Swim Club 29.502 Vagner, Andrey 1983 25 - 29 RUS Perm Club of WkS 30.503 Galambos, Gaspar 1982 25 - 29 GER SG Ruhr 31.504 Chizik, Igor 1982 25 - 29 BLR Aquafighter 32.005 Konev, Alexey 1984 25 - 29 RUS Poseidon 32.006 Hermanski, Dennis 1985 25 - 29 GER Wasserfreunde Northeim 32.007 Brade, Dirk 1984 25 - 29 GER TSV Einheit Sued Chemnitz 32.788 Biriukov, Oleksandr 1986 25 - 29 UKR Aqua Life Swimming Masters 33.509 Paliy, Oleksadr 1983 25 - 29 UKR Olymp Masters Swim Club 34.00

10 Shamsiev, Rafis 1985 25 - 29 RUS Kasatka 34.5011 Conde, Joaquim 1986 25 - 29 POR Clube de Campismo Luz e Vida 34.6012 Ruthenberg, Felix 1986 25 - 29 GER SV Rotation Halle 35.0013 Smith, Paul Stephen 1982 25 - 29 GBR Southport Swimming Club 36.00

Page 29: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 29

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 9 Women, 100m Fly 25 - 94 years06.09.2011 Entry list

AGE GROUP YOB AG NAT CLUB ENTRY TIME

75 - 79 years

1 Hoeler, Haike 1936 75 - 79 GER SG Frankfurt 1:50.002 Reich, Helga 1936 75 - 79 GER SC Wiking 1:54.55

70 - 74 years

1 Stastna, Marcela 1937 70 - 74 CZE Bohemians Praha 1:48.772 Stolte, Marie-Luise Elisabeth 1939 70 - 74 GER AMTV-FTV Hamburg 2:05.503 Lea, Sandra 1939 70 - 74 GBR Inverness 2:14.00

65 - 69 years

1 Merten, Brigitte 1946 65 - 69 GER SG Neukoelln 1:23.502 Votrubova, Jaroslava 1946 65 - 69 CZE Bohemians Praha 1:44.303 Felgrova, Ivana 1942 65 - 69 CZE Bohemians Praha 1:47.704 Hamilton, Georgina 1943 65 - 69 GBR Barnet Copthall Masters 1:50.005 Molnar, Rita 1946 65 - 69 HUN Ujbuda 1:52.006 Bernstein-Gilboa, Leah 1946 65 - 69 ISR Israel Masters SC 1:54.007 Mai, Brigitte 1942 65 - 69 GER SG Essen 2:09.468 Treggiari, Gabriella 1945 65 - 69 ITA GS VVF ROMA F. Sorgini 2:17.00

60 - 64 years

1 Morche-Bloch, Sabine 1950 60 - 64 GER TSV Achim 1860 1:32.012 Limor, Dorit 1951 60 - 64 ISR Israel Masters SC 1:40.253 Fieguth, Marlies 1948 60 - 64 GER Tpsv 1:44.004 Mirgorodskaya, Elena 1949 60 - 64 RUS V. Belyaev All Stars 1:47.505 Schneider, Uta 1949 60 - 64 SUI SCR Bremgarten 1:50.006 Konig, Isolde 1948 60 - 64 GER SV Halle e.V. 1:55.007 Woss, Waltraud 1951 60 - 64 AUT LSK Heindl 1:55.008 Misnyankina, Elena 1948 60 - 64 UKR Motor-zenit Masters Club 1:56.00

55 - 59 years

1 Willison, Clare 1955 55 - 59 GBR Bognor Regis Swimming Club 1:22.002 Neumeister, Marcela 1952 55 - 59 GER SV Cannstatt 1:27.003 Juhaszne Toth, Margit 1953 55 - 59 HUN Belescsabai Senior 1:35.004 Teli, Eva 1956 55 - 59 HUN Szentesi Delfin ESC 1:43.005 Weinzierl, Brigitte 1952 55 - 59 GER SV Lohhof 1:55.00

50 - 54 years

1 Hattle, Judith 1960 50 - 54 GBR Carlisle Masters 1:10.712 Dr. Gellrich, Barbara 1961 50 - 54 GER SG EWR Rheinhessen 1:12.003 Vedeneeva, Olena 1958 50 - 54 UKR Aqua Masters SC Kiev 1:12.004 Rochat, Chantal 1960 50 - 54 FRA Cercle des Nageurs de Nyon 1:21.005 Van Der Helm Verhagen, Patricia 1959 50 - 54 NED Aquamigos 1:25.456 Hoffmann, Karin 1958 50 - 54 GER SV Goeppingen V. 1904 1:27.007 Cherednichenko, Tamara 1961 50 - 54 UKR Aqua Masters SC Kiev 1:30.008 Schmitt, Muriel 1957 50 - 54 FRA Adn 1:30.009 Cook, Lesley 1958 50 - 54 GBR Otter Swim Club 1:32.59

10 Jager, Dorottea 1957 50 - 54 GER Schwimmverein Weixdorf 1:33.75

45 - 49 years

1 Ulla, Hurula 1965 45 - 49 FIN Kemin Tyovsen Uimarit 1:13.292 Bilova, Larysa 1965 45 - 49 UKR Motor-zenit Masters Club 1:19.003 Monika, Dechert 1963 45 - 49 GER SC Holzland e.V. 1:20.474 Schorcht, Sabine 1966 45 - 49 GER Wasserfreunde Spandau 04 1:20.685 Cartwright, Ruth 1962 45 - 49 GBR Market Harborough 1:25.226 Popova, Lyubov 1966 45 - 49 RUS Raduga 1:27.307 Horn, Antje-Marie 1966 45 - 49 GER PSV Delphin 1889 1:27.538 Nickerl, Claudia 1965 45 - 49 GER SSG Pforzheim 1:32.00

Page 30: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 30

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 9, Women, 100m Fly

40 - 44 years

1 Sutcliffe, Susan 1969 40 - 44 SWE Sodertalje SS 1:12.322 Hansen, Inger Linn Krogh 1969 40 - 44 NOR Drammen SK 1:14.973 Ianoli Mitrofan, Ioana 1971 40 - 44 ROU Tribeach Brasov 1:15.004 Scholtyssek, Beate 1968 40 - 44 GER SSG Bremen / Bremerhaven 1:15.505 Katzensteiner, Petra 1970 40 - 44 AUT ASV Wien 1:16.156 Kokai, Laszlone 1968 40 - 44 HUN CzongradiSenior Uszo Es Srse 1:34.007 Tofern, Tanja 1971 40 - 44 GER Wasserfreunde Spandau 04 1:35.00

35 - 39 years

1 Hanz, Anja 1975 35 - 39 GER SG Stadtwerke Muenchen 1:08.152 Oertel, Viola 1976 35 - 39 GER SG Dreieich 1:09.003 Bronitskaya, Oxana 1972 35 - 39 RUS Tsunami 1:10.004 Mclean, Janet 1973 35 - 39 GBR Carnegie SC 1:10.355 Pozdnyakova, Olga 1975 35 - 39 RUS Neva Stars 1:12.506 Eckle, Tina 1974 35 - 39 GER Duesseldorfer SC 1:21.007 Sirenko, Romana 1976 35 - 39 UKR Euro-Lviv 1:27.008 Kozlova, Tatyana 1975 35 - 39 RUS KVSS Yamal 1:30.00

30 - 34 years

1 Volkhammer, Severine 1980 30 - 34 GER SV Gera 1:07.702 Corbino, Valeria 1979 30 - 34 ITA TC Matchball 1:08.003 Asztalos, Fanni 1977 30 - 34 HUN Ujbuda 1:09.504 Damiani, Valeria 1977 30 - 34 ITA Pool Nuoto Sambenedettese ASD 1:10.005 Vasiliauskaite, Kristina 1979 30 - 34 DEN Gentofte SC 1:14.706 Viljanen, Meri 1980 30 - 34 FIN Nummelan Kisaajt 1:16.827 Hamilton, Kay 1978 30 - 34 GBR Romford Town 1:17.008 Mendonca Graca, Sara 1977 30 - 34 POR Cimm 1:25.00

25 - 29 years

1 Del Rey Cristobal, Carmen 1985 25 - 29 ESP Club Natacion Guadalajara 1:05.762 Sedler, Anna 1984 25 - 29 UKR Tavrida Masters Crimea MC 1:15.003 Zwaanswijk, Sandra 1985 25 - 29 NED Daw 1:15.214 Walenta, Katarzyna 1985 25 - 29 POL Torunczyk Masters 1:17.005 Shaphieva, Yana 1983 25 - 29 RUS Poseidon 1:20.00

Page 31: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 31

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 10 Men, 100m Fly 25 - 94 years06.09.2011 Entry list

AGE GROUP YOB AG NAT CLUB ENTRY TIME

75 - 79 years

1 Vogel, Siegfried 1934 75 - 79 GER SV Sachsen Werdan 1:45.002 Hunold, Helmut 1936 75 - 79 GER SV Blau-Weiss Bochum 1:50.003 Mueller, Hans-Juergen 1935 75 - 79 GER SV Wasserfreunde Brandenburg e.V. 1:52.214 Fadin, Sergey 1936 75 - 79 RUS Troyka 2:00.545 Senftleben, Hans-Joachim Peter 1934 75 - 79 GER SG Neukoelln 2:05.006 Arbel, Reuven 1936 75 - 79 ISR Israel Masters SC 2:05.00

70 - 74 years

1 Tkachenko, Oleg 1941 70 - 74 RUS Neva Stars 1:28.002 Kurhajec, Paul 1941 70 - 74 AUT Schwimmunion Wien 1:30.003 Boenicke Dr., Manfred 1938 70 - 74 GER Poseidon 1:30.404 Seeger, Alfred 1940 70 - 74 GER TSV 1850 Lindau 1:31.005 Johansen, Jan 1940 70 - 74 DEN Hermes 1:33.006 Terentiev, Eduard 1938 70 - 74 UKR Gavrilych Masters Swim Club 1:37.007 Bottin, Manfred 1941 70 - 74 GER Langenfeld e.V. 1912 1:47.008 Brunzel, Wilfried 1938 70 - 74 GER KSC Strausberg 1:55.509 Bossert Schwarze, Ingolf 1940 70 - 74 ESP Club Tenerife Masters 1:59.00

10 Halvorsen, Tellef 1940 70 - 74 NOR Hamar 2:10.00

65 - 69 years

1 Ruzhickiy, Boris 1944 65 - 69 RUS Neptun 1:12.002 Claret, Josep 1944 65 - 69 ESP Club Nagi 1:13.503 Lestideau, Jean-Claude 1946 65 - 69 FRA Ogs 1:14.834 Shefa, Gershon 1943 65 - 69 ISR Israel Masters SC 1:16.005 Parr, Derek 1944 65 - 69 GBR Broomfield Park SC 1:17.006 Alexandrov, Vladimir 1946 65 - 69 RUS Meschera 1:30.007 Legrand, Patrick 1946 65 - 69 FRA Aquatic Club Bourges 1:32.448 Turuntcev, Dmitry 1946 65 - 69 RUS Butterfly Plus 1:45.009 Boutillier, Roger 1943 65 - 69 FRA AS Herblay Natation 1:51.67

60 - 64 years

1 Bielicz, Leonard 1951 60 - 64 SWE Goteborg Sim 1:07.002 Uijtenbogaart, Donald 1947 60 - 64 NED Het Y 1:24.413 Hertelendy, Helmut 1950 60 - 64 GER SV Hof 1911 1:25.004 Rickert, Karl-Heinz 1951 60 - 64 GER SC Wiking 1:28.305 Matthes, Bernt 1950 60 - 64 GER AMTV-FTV Hamburg 1:31.216 Zabolotny, Vaentin 1947 60 - 64 RUS Brigantina 1:50.007 Metz, Michael 1948 60 - 64 GER SSV Senftenberg 1:50.00

55 - 59 years

1 Romanov, Alexander 1956 55 - 59 RUS Chayka 1:10.002 Adamov, Igor 1954 55 - 59 UKR Bukovina Masters Swim Club 1:14.003 Laptev, Nikolay 1956 55 - 59 RUS Penguin 1:19.504 Lagosha, Vladymir 1954 55 - 59 UKR Krystal 1:20.005 Balandin, Oleksii 1956 55 - 59 UKR Krivbass Masters Swim Club 1:23.006 Signol, Frederic 1955 55 - 59 FRA U.S. Joigny 1:24.707 Vasilkin, Israfil 1955 55 - 59 UKR Europa 1:28.008 Zanting, Fred 1954 55 - 59 NED TriVia 1:31.199 Medvedev, Nikolay 1955 55 - 59 RUS KVSP 1:35.00

50 - 54 years

1 Filonov, Alexey 1961 50 - 54 RUS Chayka 1:02.032 Paulacarvalho, Paulo 1961 50 - 54 POR Sfuap 1:04.303 Bobrov, Evgeniy 1959 50 - 54 RUS V. Belyaev All Stars 1:04.504 Kravkov, Igor 1958 50 - 54 ISR Israel Masters SC 1:05.005 Bares, Michal 1959 50 - 54 CZE Bohemians Praha 1:05.556 Gilyazov, Rinat 1959 50 - 54 RUS V. Belyaev All Stars 1:06.907 Parkins, Alan 1960 50 - 54 GBR Spencer Swim Team 1:08.00

Page 32: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 32

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 10, Men, 100m Fly

8 Barro Ordovas, Alvaro Maria 1959 50 - 54 ESP Esmas 1:08.319 Kondratov, Boris 1961 50 - 54 RUS Butterfly Plus 1:08.50

10 Boden, Henrik 1959 50 - 54 SWE Danderyd 1:09.4711 Buzatu, Valeriu 1961 50 - 54 ROU Cs De Inot Resita 07 1:10.0012 Skafar, Andrej 1960 50 - 54 SLO Masters Slovenia 1:10.0013 Zeterberg, Dirk 1957 50 - 54 GER SG Neukoelln 1:10.0014 Zey, Manfred 1958 50 - 54 GER SG Essen 1:10.9115 Konopinsky, Mykola 1959 50 - 54 GER SC Neustadt 1900 1:12.0016 Lokhonia, Maksim 1961 50 - 54 RUS Neva Stars 1:12.5017 Laikari, Jukka 1959 50 - 54 FIN Helsinfors Simsallskap HSS 1:13.7518 Komarov, Vladimir 1961 50 - 54 RUS Butterfly Plus 1:17.4019 Kovalyov, Olexandr 1961 50 - 54 UKR Motor-zenit Masters Club 1:27.50

45 - 49 years

1 Tkachenko, Volodymyr 1965 45 - 49 UKR Aqua Masters SC Kiev 1:01.702 Andrea, Toja 1966 45 - 49 ITA ASA ASD 1:02.003 Strokun, Robert 1965 45 - 49 RUS Poseidon 1:02.004 Vazhenin, Igor 1964 45 - 49 RUS Poseidon 1:02.475 Georgallides, Spyros 1965 45 - 49 GBR Birmingham Masters SWC 1:03.606 Dubrovskiy, Dmitriy 1963 45 - 49 RUS Brigantina 1:06.007 Larsson, Mats J 1965 45 - 49 SWE Skuru IK 1:07.868 Karandashev, Yuriy 1965 45 - 49 UKR Tavrida Masters Crimea MC 1:08.009 Shvetc, Aleksandr 1963 45 - 49 RUS Kvant Masters 1:08.00

10 Gries, Stephan 1965 45 - 49 GER SG Bamberg 1:08.0011 Magirovskyy, Valeriy 1964 45 - 49 UKR Aqua Masters SC Kiev 1:10.0012 Vaniukov, Andrii 1964 45 - 49 UKR Krystal 1:12.0013 Lyagin, Konstantin 1962 45 - 49 RUS KVSS Yamal 1:12.0014 Makhtysyan, Vadim 1962 45 - 49 UKR Donbass Swimming Masters SC 1:13.0015 Ortac, Reha 1966 45 - 49 TUR Ferdi 1:13.1316 Diachenko, Andriy 1964 45 - 49 UKR Afalina Masters S.C. 1:16.0017 Cinaglia, Vincenzo 1963 45 - 49 ITA Pool Nuoto Sambenedettese ASD 1:16.0018 Nemcovsky, Rastislav 1962 45 - 49 SVK PVK Bratislava 1:21.0019 Hansen, Kim Schilling 1966 45 - 49 DEN Hermes 1:23.2020 Chalmer, Olaf 1964 45 - 49 LUX Swimming Luxembourg 1:24.32

40 - 44 years

1 Atasay, Serkan 1970 40 - 44 TUR Fenerbahce 55.802 Savchenko, Alexadr 1968 40 - 44 RUS Butterfly Plus 59.003 Vogel, Mark 1970 40 - 44 DEN Gentofte SC 59.374 Kremlevsky, Andrey 1968 40 - 44 RUS Tsunami 1:00.005 Nyhus, Oyvind 1969 40 - 44 NOR Molde SLK 1:01.826 Skorykow, Andrzej 1969 40 - 44 POL Warsaw Masters Team 1:02.207 Hakan, Agnell 1970 40 - 44 SWE Neptun Masters 1:03.708 Krot, Stanislavs 1967 40 - 44 UKR No Stars Masters SC Chernigiv 1:04.009 Rammo, Tarmo 1969 40 - 44 EST U-Club 1:05.00

10 Plutok, Oleg 1967 40 - 44 UKR No Stars Masters SC Chernigiv 1:06.0011 Rickens, Bernd 1969 40 - 44 GER SSG Bremen / Bremerhaven 1:06.8312 Mastrorilli, Maurizio 1969 40 - 44 ITA Asd Gabbiano Napoli 1:08.0013 Gavrikov, Yuriy 1970 40 - 44 RUS Perm Club of WkS 1:10.0014 Stroie, Adrian 1967 40 - 44 ROU Tribeach Brasov 1:11.1915 Kalenkovitsky, Nikolay 1969 40 - 44 ISR Israel Masters SC 1:12.0016 Fjeldstad, Jan Kaare 1969 40 - 44 NOR Stord Masters 1:12.9317 Bukin, Oleg 1968 40 - 44 RUS Black Sepia 1:15.0218 Lahtinen, Lasse 1971 40 - 44 FIN Poseidon Vantaa 1:18.0519 Noe, Thomas 1970 40 - 44 AUT SVS Schwimmen 1:18.6220 Kruk, Mykola 1970 40 - 44 UKR Zitomir Aqua Masters Swim Club 1:19.0021 Behnsch, Joerg 1969 40 - 44 GER TSV Leuna 1:20.4022 Raml, Wolfgang 1971 40 - 44 AUT Wiener Sport-Club 1:20.85

35 - 39 years

1 Sraut, Bohumir 1975 35 - 39 CZE PVK Brno 58.902 Gregor, Petr 1973 35 - 39 CZE Slavoj Bruntal 59.803 Khovrin, Alexey 1973 35 - 39 RUS Poseidon 1:01.054 Titinshnider, Roman 1972 35 - 39 ISR Israel Masters SC 1:01.845 Trofimenko, Vitaliy 1975 35 - 39 UKR Aqua Masters SC Kiev 1:02.006 Fressier, Ludovic 1972 35 - 39 FRA CN de Cachan 1:03.52

Page 33: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 33

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 10, Men, 100m Fly

7 Kaarma, Henri 1974 35 - 39 EST Viimsi Veeklubi 1:03.828 Sokolov, Alexey 1975 35 - 39 UKR Aqua Masters SC Kiev 1:05.009 Nosov, Dmitriy 1973 35 - 39 RUS Perm Club of WkS 1:07.00

10 Colta, Andrei 1973 35 - 39 ROU Cs De Inot Resita 07 1:08.0011 Lindfors, Ville 1976 35 - 39 FIN Vantaan Uimarit 1:09.2112 Dortmond, Stefan 1972 35 - 39 NED Swol 1894 1:09.8513 Purin, Pavlo 1974 35 - 39 UKR Krivbass Masters Swim Club 1:10.0014 Shapavalov, Viktor 1974 35 - 39 UKR Krivbass Masters Swim Club 1:10.0015 Grenz, Dirk 1973 35 - 39 GER SG Oberhausen 1:18.18

30 - 34 years

1 Polyakov, Anatoliy 1980 30 - 34 RUS Brigantina 56.072 Hanz, Jochen 1977 30 - 34 GER SG Neukoelln 59.993 Kremlevsky, Pavel 1979 30 - 34 RUS Tsunami 1:00.004 Hildebrandt, Ralf 1978 30 - 34 GER Dresdner Schwimmgemeinschaft 1:00.025 Pechenyuk, Vladymyr 1980 30 - 34 UKR Aqua Masters SC Kiev 1:01.106 Bahmetov, Maxim 1978 30 - 34 UKR Aqua Masters SC Kiev 1:01.907 Sezer, Erdem 1981 30 - 34 TUR Han Batur Masters 1:02.518 Jakovunyk, Andrii 1978 30 - 34 UKR DCS Masters Swim Club 1:03.189 Arponen, Mikko Juhani 1980 30 - 34 FIN Pihlavan 1:08.00

10 Cochennec, Morgan 1979 30 - 34 FRA CN de Cachan 1:09.8411 Strokous, Anton 1979 30 - 34 UKR Ekho Masters Swim Club 1:12.0012 Suire, Jean-Christophe 1978 30 - 34 FRA CN de Cachan 1:12.6513 Melchioretto, Alex 1981 30 - 34 ITA A.S.D. Sottosopra 1:13.5014 Teixeira, Ricardo 1978 30 - 34 POR Vitoria Sport Club 1:15.97

25 - 29 years

1 Breus, Sergiy 1983 25 - 29 UKR Aqua Masters SC Kiev 55.002 Kaluzhskiy, Alexander 1986 25 - 29 RUS Poseidon 55.053 Gaydar, Konstyanyn 1986 25 - 29 UKR Aqua Masters SC Kiev 56.004 Lapshin, Andrey 1983 25 - 29 UKR Krystal 56.805 Vauthier, Matthias 1985 25 - 29 SUI Swim Team Biel 59.006 Shuvalov, Sergey 1986 25 - 29 RUS Raduga 59.047 Viola, Francesco 1982 25 - 29 ITA Salaria Nuoto S.S.D. 1:00.008 Sissala, Sampo 1985 25 - 29 FIN Gamla Polare 1:00.879 Billyard, Mark 1985 25 - 29 GBR Romford Town 1:02.00

10 Russo, Kirill 1984 25 - 29 UKR Krivbass Masters Swim Club 1:02.0011 Kruglov, Sergey 1983 25 - 29 RUS Kasatka 1:02.0012 Sachuk, Anton 1985 25 - 29 UKR RAES Masters Swim Club 1:04.0013 Marr, Darren 1985 25 - 29 GBR Swim West Lothian 1:04.5514 Bilenko, Alexey 1982 25 - 29 UKR Aqua Masters SC Kiev 1:10.00

Page 34: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 34

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 11 Women, 4 x 50m Freestyle AG 100 and older06.09.2011 Entry list

AGE GROUP YOB AG NAT CLUB ENTRY TIME

AG 280 - 319

1 Krivbass Masters swim Club 280 - 319UKR Krivbass Masters Swim Club 2:35.002 Duesseldorfer SC 280 - 319GER Duesseldorfer SC 2:50.003 Southport Swimming Club 280 - 319GBR Southport Swimming Club 3:08.004 LSK Heindl 280 - 319AUT LSK Heindl 3:36.00

AG 240 - 279

1 SG Neukolln 240 - 279GER SG Neukoelln 2:16.492 Israel Masters SC 240 - 279ISR Israel Masters SC 2:18.003 Fenix Dynamo Masters Club 240 - 279UKR Fenix Dynamo Masters Club 3:00.004 Old Dutch 240 - 279NED Old Dutch 3:50.33

AG 200 - 239

1 Aqua Masters SC Kiev 200 - 239UKR Aqua Masters SC Kiev 2:04.002 Pregel 200 - 239RUS Pregel 2:14.003 CS DE INOT RESITA 200 - 239ROU Cs De Inot Resita 07 2:45.00

AG 160 - 199

1 Aqua Masters SC Kiev 160 - 199UKR Aqua Masters SC Kiev 1:54.002 UJBUDA 160 - 199HUN Ujbuda 1:58.003 Tribeach Brasov 160 - 199ROU Tribeach Brasov 2:00.004 Naestved 160 - 199DEN Naestved 2:03.095 Drammen SK 160 - 199NOR Drammen SK 2:20.006 Israel Masters SC 160 - 199ISR Israel Masters SC 2:21.007 Schwimmverein Weixdorf 160 - 199GER Schwimmverein Weixdorf 2:22.15

AG 120 - 159

1 Aqua Masters SC Kiev Team 1 120 - 159UKR Aqua Masters SC Kiev 1:52.002 Aqua Masters SC Kiev Team 2 120 - 159UKR Aqua Masters SC Kiev 1:56.003 Tribeach Brasov 120 - 159ROU Tribeach Brasov 2:00.004 GentofteSC 120 - 159DEN Gentofte SC 2:02.005 Carnegie 120 - 159GBR Carnegie SC 2:05.926 Wasserfreunde Spandau 120 - 159GER Wasserfreunde Spandau 04 2:14.22

Page 35: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 35

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 12 Men, 4 x 50m Freestyle AG 100 and older06.09.2011 Entry list

AGE GROUP YOB AG NAT CLUB ENTRY TIME

AG 320 - 359

1 Moscow Masters 320 - 359RUS Moscow Masters 3:15.00

AG 280 - 319

1 Neptun 280 - 319RUS Neptun 2:07.002 Aqua Masters SC Kiev 280 - 319UKR Aqua Masters SC Kiev 2:10.003 UJBUDA 280 - 319HUN Ujbuda 2:24.004 LSK Heindl 280 - 319AUT LSK Heindl 2:28.005 LSK Heindl 280 - 319AUT LSK Heindl 2:44.006 Israel Masters SC 280 - 319ISR Israel Masters SC 2:49.00

AG 240 - 279

1 Chayka 240 - 279RUS Chayka 1:50.002 UJBUDA 240 - 279HUN Ujbuda 1:55.003 SG Stadtwerke Munchen 240 - 279GER SG Stadtwerke Muenchen 1:57.004 Poseidon 240 - 279RUS Poseidon 1:58.565 U-CLUB 240 - 279EST U-Club 1:59.006 Israel Masters SC 240 - 279ISR Israel Masters SC 2:00.007 Tavrida Masters Crimea MC 240 - 279UKR Tavrida Masters Crimea MC 2:04.508 Aqua Masters SC Kiev 240 - 279UKR Aqua Masters SC Kiev 2:06.009 Batterfly plus 240 - 279RUS Butterfly Plus 2:12.00

10 SG Essen 240 - 279GER SG Essen 2:12.6011 Euro-Lviv 240 - 279UKR Euro-Lviv 2:16.0012 Totkomlosi Rozmar Szenior 240 - 279HUN Totkomlosi RozmarSzenior 2:19.7413 Hamar 240 - 279NOR Hamar 2:20.00

AG 200 - 239

1 Tavrida Masters Crimea MC Team 1 200 - 239UKR Tavrida Masters Crimea MC 1:49.502 Aqua Masters SC Kiev 200 - 239UKR Aqua Masters SC Kiev 1:50.003 Spartak 200 - 239RUS Spartak 1:53.004 Tavrida Masters Crimea MC Team 2 200 - 239UKR Tavrida Masters Crimea MC 1:53.005 KVSS "Yamal" 200 - 239RUS KVSS Yamal 1:54.006 Euro-Lviv 200 - 239UKR Euro-Lviv 1:55.007 Motor-zenit Masters Club 200 - 239UKR Motor-zenit Masters Club 1:55.008 Krivbass Masters swim Club 200 - 239UKR Krivbass Masters Swim Club 1:57.009 Zitomir Aqua Masters swim Club 200 - 239UKR Zitomir Aqua Masters Swim Club 1:57.00

10 Czongradi Senior Uszo Es Srse 200 - 239HUN CzongradiSenior Uszo Es Srse 2:02.0011 Wasserfreunde Spandau 200 - 239GER Wasserfreunde Spandau 04 2:09.54

AG 160 - 199

1 Katran Masters swim Club 160 - 199UKR Katran Masters Swim Club 1:38.002 Aqua Masters SC Kiev 160 - 199UKR Aqua Masters SC Kiev 1:38.003 Kaleva 160 - 199FIN Kaleva 1:40.364 Poseidon 160 - 199RUS Poseidon 1:42.505 No Stars Masters SC Chernigiv 160 - 199UKR No Stars Masters SC Chernigiv 1:43.006 Neva Stars 160 - 199RUS Neva Stars 1:47.007 Sibmasters 160 - 199RUS Sibmasters 1:48.178 Bohemians Praha 160 - 199CZE Bohemians Praha 1:48.889 ILGAPLAUKIAI 160 - 199LTU Ilgaplaukiai 1:50.00

10 Stord Masters 160 - 199NOR Stord Masters 1:53.0011 Tribeach Brasov 160 - 199ROU Tribeach Brasov 1:54.0012 Pool Nuoto Sambenedettese 160 - 199ITA Pool Nuoto Sambenedettese ASD 1:57.5013 Israel Masters SC 160 - 199ISR Israel Masters SC 1:58.0014 Swimming Luxembourg 160 - 199LUX Swimming Luxembourg 2:06.2015 Donbass swimming masters SC 160 - 199UKR Donbass Swimming Masters SC NT

Page 36: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 36

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 12, Men, 4 x 50m Freestyle

AG 120 - 159

1 Katran Masters swim Club Team 1 120 - 159UKR Katran Masters Swim Club 1:38.002 TROYKA 120 - 159RUS Troyka 1:42.503 Aqua Masters SC Kiev Team 1 120 - 159UKR Aqua Masters SC Kiev 1:43.004 Katran Masters swim Club Team 2 120 - 159UKR Katran Masters Swim Club 1:43.005 Krivbass Masters swim Club 120 - 159UKR Krivbass Masters Swim Club 1:43.006 Aqua Masters SC Kiev Team 2 120 - 159UKR Aqua Masters SC Kiev 1:45.007 Krystal 120 - 159UKR Krystal 1:48.008 CN de Cachan 120 - 159FRA CN de Cachan 1:50.009 CS DE INOT RESITA 120 - 159ROU Cs De Inot Resita 07 1:55.00

10 Motor-zenit Masters Club 120 - 159UKR Motor-zenit Masters Club 1:57.50

AG 100 - 119

1 Aqua Masters SC Kiev 100 - 119UKR Aqua Masters SC Kiev 1:34.002 Gamla Polare 100 - 119FIN Gamla Polare 1:40.683 Motor-zenit Masters Club 100 - 119UKR Motor-zenit Masters Club 1:50.004 KASATKA 100 - 119RUS Kasatka 1:52.00

Page 37: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 37

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

3 - Day 3 07.09.2011 - 9:00

Event 13 Men, 200m Fly 25 - 94 years07.09.2011 Entry list

AGE GROUP YOB AG NAT CLUB ENTRY TIME

75 - 79 years

1 Vereshchagin, Anri 1934 75 - 79 RUS Chayka 3:30.002 Vogel, Siegfried 1934 75 - 79 GER SV Sachsen Werdan 4:15.003 Arbel, Reuven 1936 75 - 79 ISR Israel Masters SC 4:50.00

70 - 74 years

1 Seeger, Alfred 1940 70 - 74 GER TSV 1850 Lindau 3:27.002 Kurhajec, Paul 1941 70 - 74 AUT Schwimmunion Wien 3:30.003 Terentiev, Eduard 1938 70 - 74 UKR Gavrilych Masters Swim Club 3:52.004 Bottin, Manfred 1941 70 - 74 GER Langenfeld e.V. 1912 4:19.005 Brunzel, Wilfried 1938 70 - 74 GER KSC Strausberg 4:25.986 Bossert Schwarze, Ingolf 1940 70 - 74 ESP Club Tenerife Masters 4:30.007 Read, Michael 1941 70 - 74 GBR Brighton Swimming Club 4:33.00

65 - 69 years

1 Lestideau, Jean-Claude 1946 65 - 69 FRA Ogs 2:45.272 Lange, Herbert 1946 65 - 69 GER Stahl 2:48.703 Parr, Derek 1944 65 - 69 GBR Broomfield Park SC 3:10.004 Legrand, Patrick 1946 65 - 69 FRA Aquatic Club Bourges 3:17.485 Novitskiy, Yaroslav 1945 65 - 69 RUS V. Belyaev All Stars 3:18.006 Hanou, Robertus 1943 65 - 69 NED PSV Eindhoven 3:25.007 Lukin, Olav 1944 65 - 69 EST U-Club 3:32.50

60 - 64 years

1 Kulakov, Nikolay 1947 60 - 64 RUS Poseidon 3:09.352 Kuokkanen, Hannu 1948 60 - 64 FIN Vaasa 3:09.723 Griva, Sergey 1949 60 - 64 RUS V. Belyaev All Stars 3:10.504 Hertelendy, Helmut 1950 60 - 64 GER SV Hof 1911 3:20.005 Zabolotny, Vaentin 1947 60 - 64 RUS Brigantina 3:55.006 Sussespeck, Gunter 1949 60 - 64 GER SV Boeblingen 3:55.00

55 - 59 years

1 Hugot, Stephane 1956 55 - 59 FRA Bordeaux Etudiants Club 2:45.002 Romanov, Alexander 1956 55 - 59 RUS Chayka 2:55.003 Skrzypek, Stefan 1956 55 - 59 POL Steef 3:00.004 Laptev, Nikolay 1956 55 - 59 RUS Penguin 3:08.005 Balandin, Oleksii 1956 55 - 59 UKR Krivbass Masters Swim Club 3:22.00

50 - 54 years

1 Paulacarvalho, Paulo 1961 50 - 54 POR Sfuap 2:26.002 Gilyazov, Rinat 1959 50 - 54 RUS V. Belyaev All Stars 2:29.003 Nesvetaev, Vladlen 1960 50 - 54 RUS Tsunami 2:40.004 Barro Ordovas, Alvaro Maria 1959 50 - 54 ESP Esmas 2:40.915 Marzullo, Stefano 1959 50 - 54 ITA A.N. Lucca Capannori S.D. 2:44.006 Skafar, Andrej 1960 50 - 54 SLO Masters Slovenia 2:50.007 Zeterberg, Dirk 1957 50 - 54 GER SG Neukoelln 2:50.008 Kondratov, Boris 1961 50 - 54 RUS Butterfly Plus 2:51.209 Boden, Henrik 1959 50 - 54 SWE Danderyd 2:56.00

10 Lokhonia, Maksim 1961 50 - 54 RUS Neva Stars 2:57.3011 Meissner, Thomas 1961 50 - 54 GER Wasserfreunde Spandau 04 3:02.0812 Rallo, Alexandr 1957 50 - 54 UKR Aqua Masters SC Kiev 3:10.0013 Grekhov, Andrey 1959 50 - 54 RUS Penguin 3:15.0014 Kozlov, Aleksander 1959 50 - 54 RUS Spartak 3:17.0015 Reznik, Igor 1958 50 - 54 RUS Butterfly Plus 3:18.00

Page 38: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 38

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 13, Men, 200m Fly

45 - 49 years

1 Strokun, Robert 1965 45 - 49 RUS Poseidon 2:20.002 Vazhenin, Igor 1964 45 - 49 RUS Poseidon 2:24.473 Ziatdzinau, Yauheni 1962 45 - 49 BLR Aquafighter 2:26.504 Nabivach, Sergey 1962 45 - 49 RUS Butterfly Plus 2:33.605 Gristwood, Andrew 1964 45 - 49 GBR Cleethorpes 2:39.006 Larsson, Mats J 1965 45 - 49 SWE Skuru IK 2:44.657 Makhtysyan, Vadim 1962 45 - 49 UKR Donbass Swimming Masters SC 2:45.008 Karandashev, Yuriy 1965 45 - 49 UKR Tavrida Masters Crimea MC 2:45.009 Tyrin, Valeriy 1965 45 - 49 RUS Poseidon 2:50.00

10 Shvetc, Aleksandr 1963 45 - 49 RUS Kvant Masters 2:50.0011 Ortac, Reha 1966 45 - 49 TUR Ferdi 2:55.6612 Sakharov, Sergey 1963 45 - 49 RUS Butterfly Plus 3:00.0013 Pustovoitov, Volodymyr 1965 45 - 49 UKR Zitomir Aqua Masters Swim Club 3:01.0014 Nemcovsky, Rastislav 1962 45 - 49 SVK PVK Bratislava 3:15.0015 Progressov, Evgenii 1966 45 - 49 RUS Petrel 3:15.00

40 - 44 years

1 Savchenko, Alexadr 1968 40 - 44 RUS Butterfly Plus 2:15.002 Kremlevsky, Andrey 1968 40 - 44 RUS Tsunami 2:16.003 Vogel, Mark 1970 40 - 44 DEN Gentofte SC 2:16.214 Grigoriev, Oleg 1971 40 - 44 UKR Krystal 2:40.005 Hakan, Agnell 1970 40 - 44 SWE Neptun Masters 2:40.006 Mastrorilli, Maurizio 1969 40 - 44 ITA Asd Gabbiano Napoli 2:40.007 Senik, Andrei 1970 40 - 44 UKR Motor-zenit Masters Club 2:50.008 Stroie, Adrian 1967 40 - 44 ROU Tribeach Brasov 2:50.509 Gavrikov, Yuriy 1970 40 - 44 RUS Perm Club of WkS 2:55.00

10 Yesypenko, Oleksii 1970 40 - 44 UKR Ekho Masters Swim Club 2:55.0011 Forner Palau, Jose 1969 40 - 44 ESP Club Deportivo Natacion UPV 2:58.9612 Aigner, Michael 1970 40 - 44 AUT Linz Ag Sport 3:09.50

35 - 39 years

1 Czachor, Fabien 1976 35 - 39 FRA Ems Bron Natation 2:13.002 Titinshnider, Roman 1972 35 - 39 ISR Israel Masters SC 2:18.063 Sraut, Bohumir 1975 35 - 39 CZE PVK Brno 2:19.704 Valeriani, Luca 1972 35 - 39 ITA Centro Nuoto Bastia 2:25.005 Kaarma, Henri 1974 35 - 39 EST Viimsi Veeklubi 2:25.396 Nosov, Dmitriy 1973 35 - 39 RUS Perm Club of WkS 2:30.007 Trofimenko, Vitaliy 1975 35 - 39 UKR Aqua Masters SC Kiev 2:30.008 Dortmond, Stefan 1972 35 - 39 NED Swol 1894 2:44.359 Purin, Pavlo 1974 35 - 39 UKR Krivbass Masters Swim Club 2:50.00

10 Grenz, Dirk 1973 35 - 39 GER SG Oberhausen 2:58.58

30 - 34 years

1 Polyakov, Anatoliy 1980 30 - 34 RUS Brigantina 2:06.402 Baillod, Julien 1980 30 - 34 SUI S.C. Uster Wallisellen 2:08.983 Kremlevsky, Pavel 1979 30 - 34 RUS Tsunami 2:15.004 Morozov, Igor 1980 30 - 34 RUS 105-element 2:15.025 Hildebrandt, Ralf 1978 30 - 34 GER Dresdner Schwimmgemeinschaft 2:15.536 Rix, Nils 1980 30 - 34 GER SG Wasserratten 2:23.257 Sezer, Erdem 1981 30 - 34 TUR Han Batur Masters 2:24.12

25 - 29 years

1 Gaydar, Konstyanyn 1986 25 - 29 UKR Aqua Masters SC Kiev 2:09.002 Vauthier, Matthias 1985 25 - 29 SUI Swim Team Biel 2:13.003 Viola, Francesco 1982 25 - 29 ITA Salaria Nuoto S.S.D. 2:19.004 Kruglov, Sergey 1983 25 - 29 RUS Kasatka 2:20.005 Billyard, Mark 1985 25 - 29 GBR Romford Town 2:30.00

Page 39: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 39

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 14 Women, 200m Fly 25 - 94 years07.09.2011 Entry list

AGE GROUP YOB AG NAT CLUB ENTRY TIME

75 - 79 years

1 Reich, Helga 1936 75 - 79 GER SC Wiking 4:10.50

65 - 69 years

1 Hamilton, Georgina 1943 65 - 69 GBR Barnet Copthall Masters 4:00.002 Votrubova, Jaroslava 1946 65 - 69 CZE Bohemians Praha 4:01.003 Felgrova, Ivana 1942 65 - 69 CZE Bohemians Praha 4:05.50

60 - 64 years

1 Dubuisson, Yolande 1951 60 - 64 BEL Charleroi Helios Aqua Team 3:50.002 Fieguth, Marlies 1948 60 - 64 GER Tpsv 3:56.003 Feltz, Denise 1947 60 - 64 FRA A.S. Gien Natation 3:58.004 Konig, Isolde 1948 60 - 64 GER SV Halle e.V. 4:00.005 Woss, Waltraud 1951 60 - 64 AUT LSK Heindl 4:10.006 Misnyankina, Elena 1948 60 - 64 UKR Motor-zenit Masters Club 4:19.00

55 - 59 years

1 Neumeister, Marcela 1952 55 - 59 GER SV Cannstatt 3:15.682 Juhaszne Toth, Margit 1953 55 - 59 HUN Belescsabai Senior 3:33.003 Meeuw, Jutta 1954 55 - 59 GER SG Wuppertal 3:45.004 Teli, Eva 1956 55 - 59 HUN Szentesi Delfin ESC 3:58.005 Voitovych, Iryna 1956 55 - 59 UKR Gavrilych Masters Swim Club 4:00.006 Weinzierl, Brigitte 1952 55 - 59 GER SV Lohhof 4:13.00

50 - 54 years

1 Hattle, Judith 1960 50 - 54 GBR Carlisle Masters 2:44.752 Vedeneeva, Olena 1958 50 - 54 UKR Aqua Masters SC Kiev 2:58.003 Hoffmann, Karin 1958 50 - 54 GER SV Goeppingen V. 1904 3:20.004 Bittante, Emanuela 1961 50 - 54 ITA Ondablu 3:51.905 Aranega Benitez, Aranzazu 1957 50 - 54 ESP Club Tenerife Masters 3:53.076 Patel, Jaqueline 1960 50 - 54 GBR King S Cormorants S.C. 3:59.00

45 - 49 years

1 Ulla, Hurula 1965 45 - 49 FIN Kemin Tyovsen Uimarit 2:50.002 Monika, Dechert 1963 45 - 49 GER SC Holzland e.V. 3:02.103 Kozlova, Svetlana 1965 45 - 49 RUS Neva Stars 3:15.004 Horn, Antje-Marie 1966 45 - 49 GER PSV Delphin 1889 3:23.435 Ierantseva, Olena 1966 45 - 49 UKR Ekho Masters Swim Club 3:30.006 Popova, Lyubov 1966 45 - 49 RUS Raduga 3:30.10

40 - 44 years

1 Hansen, Inger Linn Krogh 1969 40 - 44 NOR Drammen SK 2:46.912 Puz, Maryna 1970 40 - 44 UKR Krivbass Masters Swim Club 3:20.003 Romaniuk, Olena 1967 40 - 44 UKR Odessa Aqua Masters 3:29.00

35 - 39 years

1 Hanz, Anja 1975 35 - 39 GER SG Stadtwerke Muenchen 2:32.402 Mclean, Janet 1973 35 - 39 GBR Carnegie SC 2:34.853 Oertel, Viola 1976 35 - 39 GER SG Dreieich 2:35.004 Eckle, Tina 1974 35 - 39 GER Duesseldorfer SC 3:05.005 Kozlova, Tatyana 1975 35 - 39 RUS KVSS Yamal 3:10.006 Novakova, Monika 1975 35 - 39 SVK PVK Bratislava 3:15.00

Page 40: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 40

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 14, Women, 200m Fly

30 - 34 years

1 Burgio, Oriana 1979 30 - 34 ITA TC Matchball 2:29.052 Corbino, Valeria 1979 30 - 34 ITA TC Matchball 2:30.003 Damiani, Valeria 1977 30 - 34 ITA Pool Nuoto Sambenedettese ASD 2:30.004 Volkhammer, Severine 1980 30 - 34 GER SV Gera 2:34.705 Hamilton, Kay 1978 30 - 34 GBR Romford Town 2:57.916 Nielsen, Ulla Noerskov 1979 30 - 34 DEN Gentofte SC 2:59.507 Herbold, Christina 1981 30 - 34 GER FC Nuernberg 3:15.00

25 - 29 years

1 Bloemer, Marit 1984 25 - 29 GER SG Ruhr 2:28.482 Sedler, Anna 1984 25 - 29 UKR Tavrida Masters Crimea MC 2:45.003 Walenta, Katarzyna 1985 25 - 29 POL Torunczyk Masters 3:03.52

Page 41: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 41

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 15 Men, 50m Backstroke 25 - 94 years07.09.2011 Entry list

AGE GROUP YOB AG NAT CLUB ENTRY TIME

90 - 94 years

1 Volkov, Vladimir 1919 90 - 94 RUS Butterfly Plus 45.002 Banki H., Bela 1920 90 - 94 HUN Ujbuda 56.003 Smiryagin, Vladimir 1921 90 - 94 RUS Neptun 1:20.00

85 - 89 years

1 Hampel, Bruno 1924 85 - 89 GER SGR Karlsruhe 54.002 Zigon, Franz 1924 85 - 89 AUT LSK Heindl 1:08.00

80 - 84 years

1 Belokovskiy, Viacheslav 1931 80 - 84 RUS Moscow Masters 1:00.002 Andre, Claude 1930 80 - 84 BEL Castor Club Mons 1:08.083 Bakacsi, Gyula 1927 80 - 84 HUN Szentesi Delfin ESC 1:09.034 Ablam, German 1930 80 - 84 RUS Meschera 1:09.80

75 - 79 years

1 Ats, Jeno 1936 75 - 79 HUN Ujbuda 43.002 Sarychev, Viktor 1936 75 - 79 RUS Neptun 43.003 Ilgen, Fritz 1933 75 - 79 GER TSV 1850 Lindau 45.104 Iurii, Vlasov 1934 75 - 79 UKR Aqua Masters SC Kiev 47.005 Hensel, Werner 1935 75 - 79 GER Dresdner Schwimmgemeinschaft 47.436 Meshcheriakov, Valentin 1933 75 - 79 RUS Moscow Masters 47.507 Zak, Izhak 1933 75 - 79 ISR Israel Masters SC 51.008 Rohner, Karl 1933 75 - 79 GER SSV Blau-Weiss 51.009 Senftleben, Hans-Joachim Peter 1934 75 - 79 GER SG Neukoelln 54.00

70 - 74 years

1 Van Enst, Frans 1940 70 - 74 NED W.S. Twente 36.872 Canales De Mendoza, Joaquin 1940 70 - 74 ESP C.N. Mijas 37.203 Ilgen, Ossi 1940 70 - 74 GER TSV 1850 Lindau 38.904 Johansen, Jan 1940 70 - 74 DEN Hermes 39.005 Gembarskiy, Roman 1941 70 - 74 RUS Butterfly Plus 40.206 Zass, Michel 1941 70 - 74 FRA Acbb 40.407 Iurii, Matkovskyi 1940 70 - 74 UKR Aqua Masters SC Kiev 42.008 Piskoty, Peter 1940 70 - 74 HUN Ujbuda 42.009 Nels, Dietrich 1940 70 - 74 GER SSV Blau-Weiss 44.51

10 Zhukov, Yury 1937 70 - 74 RUS Moscow Masters 45.0011 Fischer, Heinz 1941 70 - 74 AUT LSK Heindl 45.0012 Kanyo, Adam Botond 1941 70 - 74 HUN Murena Szegedi UBK 52.3313 Hoffmann, Karl-Heinz 1941 70 - 74 GER Wasserfreunde Spandau 04 55.2414 Ferenc, Fuzesi 1941 70 - 74 HUN CzongradiSenior Uszo Es Srse 1:00.00

65 - 69 years

1 Csikany, Jozsef 1943 65 - 69 HUN Ujbuda 34.002 Lestideau, Jean-Claude 1946 65 - 69 FRA Ogs 34.683 Horstmann, Bernd 1942 65 - 69 GER Waspo Nordhorn 35.804 Kryukov, Alexandr 1944 65 - 69 RUS Neptun 36.005 Marenkov, Yury 1943 65 - 69 RUS KVSP 36.006 Muehle, Hans 1946 65 - 69 GER SG Stadtwerke Muenchen 37.007 Kurtic, Behcet 1942 65 - 69 TUR Antalya Guneyspor 39.328 Jackson, Joseph 1946 65 - 69 GBR Southport Swimming Club 40.009 Murillo, Alberto 1944 65 - 69 ESP Bahia De Almeria N.C. 40.01

10 Dr. Sumeghy, Laszlo 1945 65 - 69 HUN Totkomlosi RozmarSzenior 40.5011 Zakhovavko, Grigoriy 1945 65 - 69 UKR Aqua Masters SC Kiev 42.0012 Raud, Ilmar 1945 65 - 69 EST U-Club 45.5013 Koski, Juha 1942 65 - 69 FIN Cetus Espoo 47.1714 Eszenyi, Laszlo 1942 65 - 69 HUN CzongradiSenior Uszo Es Srse 47.4015 Molnar, Bence 1945 65 - 69 HUN Ujbuda 48.0016 Koller, Walter 1943 65 - 69 AUT LSK Heindl 48.00

Page 42: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 42

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 15, Men, 50m Backstroke

17 Reichel, Erhard 1946 65 - 69 AUT LSK Heindl 49.0018 Tretow, Hasso-Ruediger 1945 65 - 69 GER TG Schoetmar 49.3019 Shevchenko, Valerii 1942 65 - 69 UKR Gavrilych Masters Swim Club 49.5020 Caprioli, Bruno 1942 65 - 69 ITA Centro Ester SSD 54.0021 Ilardi, Leonardo 1945 65 - 69 ITA GS VVF ROMA F. Sorgini 55.00

60 - 64 years

1 Meyn, Konrad 1949 60 - 64 GER Bad Homburger Schwimmclub 34.092 Rasmussen, Ebbe 1949 60 - 64 DEN Univer Studenter Gymnastik 35.043 Burmann, Jurgen 1949 60 - 64 GER SG Essen 36.804 Bolyai, Istvan 1947 60 - 64 HUN CzongradiSenior Uszo Es Srse 37.005 Cermak, Karel 1951 60 - 64 CZE PVK Brno 38.206 Hesbacher, Frank 1948 60 - 64 GER SG Stadtwerke Muenchen 38.507 Fodor, Laszlo 1951 60 - 64 HUN Totkomlosi RozmarSzenior 39.508 Chirkov, Yury 1949 60 - 64 RUS Olymp Moscow 39.979 Paludnevicius, Valdimaras 1947 60 - 64 LTU Torpedos 40.00

10 Semrau, Lotnar 1949 60 - 64 GER SG Essen 40.0811 Hermans, Yves 1950 60 - 64 BEL Charleroi Helios Aqua Team 48.76

55 - 59 years

1 Shelest, Mykhaylo 1954 55 - 59 UKR Euro-Lviv 35.002 Bersenev, Eduard 1956 55 - 59 RUS Tsunami 35.003 Semiganovsky, Alexander 1952 55 - 59 RUS Butterfly Plus 35.074 Popov, Vasiliy 1953 55 - 59 RUS Neva Stars 36.005 Kokai, Laszlo 1956 55 - 59 HUN CzongradiSenior Uszo Es Srse 36.006 Luis, Arderius 1954 55 - 59 ESP Club Natacion Masters Albacete 36.407 Berkhof, Rob 1952 55 - 59 NED Swol 1894 36.698 Exner, Jiri 1954 55 - 59 CZE SK Spolchemie 39.009 Cipullo, Vincenzo 1956 55 - 59 ITA ASD Ariete Napoli 40.00

10 Larionov, Sergey 1956 55 - 59 UKR Krivbass Masters Swim Club 40.0011 Rozhin, Ivan 1954 55 - 59 RUS KVSS Yamal 42.0012 Buerkle, Manfred 1953 55 - 59 GER SSG Pforzheim 42.8013 Masliy, Anatoliy 1956 55 - 59 UKR SOGO Masters Club Sumy 44.25

50 - 54 years

1 Kravkov, Igor 1958 50 - 54 ISR Israel Masters SC 30.702 Pavlik, Rastislav 1960 50 - 54 SVK PSK Zilina 30.823 Marton, Istvan 1958 50 - 54 HUN Ujbuda 31.904 Yury, Demyanenko 1961 50 - 54 RUS Butterfly Plus 32.005 Mongey, Vivian 1960 50 - 54 IRL Aer Lingus 32.296 Gomon, Anatolyy 1957 50 - 54 UKR Aqua Masters SC Kiev 33.007 Dvoryashin, Vladimir 1959 50 - 54 RUS Dvina 33.008 Kromskiy, Dmitry 1961 50 - 54 RUS Poseidon 33.209 Dirk-Thomas, Kollatsch 1957 50 - 54 GER SC Magdeburg e.V. 33.24

10 Juodeska, Arlandas Antanas 1961 50 - 54 LTU Takas 34.0011 Olshevskyy, Victor 1957 50 - 54 UKR Aqua Masters SC Kiev 34.0012 Martsev, Nikolay 1960 50 - 54 UKR Krystal 35.0013 Kaluzhskii, Mikhail 1961 50 - 54 RUS Poseidon 35.5014 Primachenko, Nikolay 1958 50 - 54 UKR No Stars Masters SC Chernigiv 36.0015 Francesco, Piccinini 1961 50 - 54 ITA Framarossport SSD 36.0016 Toropkov, Igor 1961 50 - 54 RUS Brigantina 37.0017 Rauschenbach, Lutz 1960 50 - 54 GER SV Merseburg e.V. 38.0818 Rolle, Frank 1958 50 - 54 GER SC Magdeburg e.V. 38.8719 Talnis, Roman 1958 50 - 54 EST U-Club 40.0420 Goturen, Fatih 1960 50 - 54 TUR Bursa Buyuksehir Belediyespor 42.10

45 - 49 years

1 Virtanen, Janne 1964 45 - 49 FIN Kaleva 29.982 Hladky, Josef 1962 45 - 49 GER WSV Speyer 30.003 Andrea, Toja 1966 45 - 49 ITA ASA ASD 30.504 Panov, Oleg 1964 45 - 49 UKR Aqua Masters SC Kiev 30.585 Zhurkovich, Sergey 1962 45 - 49 RUS Sibmasters 31.006 Salvatori, Alessandro 1965 45 - 49 ITA Rari Nantes Aprilia 31.507 Skoskiewicz, Rafal 1966 45 - 49 POL Warsaw Masters Team 31.508 Krishtal, Valeriy 1965 45 - 49 UKR Tavrida Masters Crimea MC 31.50

Page 43: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 43

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 15, Men, 50m Backstroke

9 Novak, Boris 1963 45 - 49 SLO Masters Slovenia 31.9210 Vostatek, Michal 1964 45 - 49 CZE Bohemians Praha 31.9711 Lisovskiy, Igor 1966 45 - 49 UKR Donbass Swimming Masters SC 32.0012 Dmytrov, Serhiy 1966 45 - 49 UKR Krivbass Masters Swim Club 32.5013 Vaniukov, Andrii 1964 45 - 49 UKR Krystal 33.0014 Pome, Paolo 1964 45 - 49 ITA Aquatica 33.0615 Lohmus, Erkki 1965 45 - 49 EST U-Club 33.3016 Laidvee, Raul 1965 45 - 49 EST U-Club 33.5017 Panchenko, Peter 1966 45 - 49 UKR Bukovina Masters Swim Club 34.0018 Savchenko, Andrey 1965 45 - 49 RUS Perm Club of WkS 34.0019 Zhykh, Serhiy 1962 45 - 49 UKR Euro-Lviv 34.1020 Goncharov, Alexandr 1962 45 - 49 RUS Butterfly Plus 34.3021 Mannucci, Daniele 1965 45 - 49 ITA A.S.D. Dlf Nuoto Livorno 35.0022 Khymovych, Petro 1963 45 - 49 UKR Zitomir Aqua Masters Swim Club 35.0023 Smaschenko, Vladimir 1965 45 - 49 RUS Neva Stars 36.0024 Kanapickas, Gintautas 1965 45 - 49 LTU Ilgaplaukiai 37.9025 Lysma, Marko 1965 45 - 49 FIN Cetus Espoo 39.99

40 - 44 years

1 Babkin, Sergey 1971 40 - 44 UKR Krystal 28.002 Vogel, Mark 1970 40 - 44 DEN Gentofte SC 28.813 Sosnovskiy, Igor 1970 40 - 44 RUS Idel 29.004 Peciul, Alexei 1971 40 - 44 MDA Tirasmasters 30.005 Okunev, Dmytro 1969 40 - 44 UKR Krivbass Masters Swim Club 30.006 Gurov, Sergey 1971 40 - 44 RUS Spartak 30.087 Skorykow, Andrzej 1969 40 - 44 POL Warsaw Masters Team 30.108 Schulz, Andreas 1968 40 - 44 GER TSV Chemie Premnitz 30.809 Karimov, Airat 1968 40 - 44 RUS Idel 31.00

10 Georgiev, Stoyko 1970 40 - 44 BUL Damini-LV 31.3411 Pachkolin, Sergey 1971 40 - 44 RUS Kasatka 31.4112 Plotnieks, Janis 1971 40 - 44 LAT Riga Swimming Club Kipsala 31.5013 Zamorskis, Aleksandras 1971 40 - 44 LTU Ilgaplaukiai 32.0014 Sukhorukov, Dmitriy 1968 40 - 44 RUS Butterfly Plus 32.0015 Rudenko, Sergey 1969 40 - 44 UKR Aqua Masters SC Kiev 33.0016 Fjeldstad, Jan Kaare 1969 40 - 44 NOR Stord Masters 33.2417 Kostal, Robert 1970 40 - 44 SVK PVK Bratislava 34.0018 Stoian, Paul 1968 40 - 44 ROU Tribeach Brasov 34.0019 Bukin, Oleg 1968 40 - 44 RUS Black Sepia 35.0020 Savchenko, Roman 1967 40 - 44 UKR DCS Masters Swim Club 35.4021 Silvestri, Giovanni 1971 40 - 44 ITA Pool Nuoto Sambenedettese ASD 38.0022 Behnsch, Joerg 1969 40 - 44 GER TSV Leuna 38.0023 Katsch, Steffen 1967 40 - 44 GER PSV Leipzig 38.13

35 - 39 years

1 Arefyev, Viktor 1975 35 - 39 UKR No Stars Masters SC Chernigiv 28.002 Khovrin, Alexey 1973 35 - 39 RUS Poseidon 28.053 Nopponen, Bruno 1974 35 - 39 EST Viimsi Veeklubi 28.784 Lvov, Vladislav 1975 35 - 39 RUS Brigantina 29.005 Kadlec, Kuba 1975 35 - 39 CZE Dukla Praha Masters 30.006 Marrati, Nicola 1974 35 - 39 ITA Dimensione Nuoto Pontedera 30.007 O Connor, Adrian 1972 35 - 39 IRL Cork Masters 30.008 Lovince, Daniel 1973 35 - 39 FRA CN de Cachan 30.229 Idi, Lorenzo 1973 35 - 39 ITA Ondablu 30.50

10 Fressier, Ludovic 1972 35 - 39 FRA CN de Cachan 30.6511 Skvortsov, Vladimir 1972 35 - 39 RUS KVSP 31.0012 Sakys, Mindaugas 1973 35 - 39 LTU Ilgaplaukiai 31.0013 Korolskyy, Maxim 1975 35 - 39 UKR Krivbass Masters Swim Club 31.0014 Khomenko, Andriy 1975 35 - 39 UKR Ekho Masters Swim Club 32.0015 Loos, Goran 1972 35 - 39 NED Hieronymus 32.8516 Gulyaev, Igor 1974 35 - 39 RUS Butterfly Plus 33.0017 Sagan, Yuri 1974 35 - 39 ISR Israel Masters SC 33.0018 Perepelytsya, Oleksadr 1974 35 - 39 UKR Ekho Masters Swim Club 34.0019 Herty, Andreas 1975 35 - 39 SUI Geneve Natation 1885 34.0020 Freire Matias, Joao Pedro 1974 35 - 39 POR A.A.Coimbra 36.6821 Girolami, Marco 1975 35 - 39 ITA Pool Nuoto Sambenedettese ASD 37.00

Page 44: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 44

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 15, Men, 50m Backstroke

30 - 34 years

1 Shirshov, Vjacheslav 1979 30 - 34 UKR Katran Masters Swim Club 25.502 Florea, Razvan Ionut 1980 30 - 34 ROU Cs De Inot Resita 07 27.003 Kvita, Denis 1981 30 - 34 UKR Aqua Masters SC Kiev 28.504 Pisarev, Valentin 1980 30 - 34 RUS Brigantina 29.005 Fedosenko, Evgenii 1981 30 - 34 RUS Masters DV 29.006 Koshel, Maxim 1978 30 - 34 UKR V-Element 29.507 Dezman, Borut 1978 30 - 34 SLO Masters Slovenia 29.508 Paku, Zoltan 1980 30 - 34 HUN Hsuvc 29.909 Makarskyy, Ivan 1981 30 - 34 UKR V-Element 30.50

10 Arponen, Mikko Juhani 1980 30 - 34 FIN Pihlavan 32.0011 Nikitin, Konstantin 1978 30 - 34 RUS Meschera 33.0012 Cermak, Libor 1978 30 - 34 CZE PVK Brno 35.0013 Moskvin, Aleksandr 1978 30 - 34 RUS Butterfly Plus 35.50

25 - 29 years

1 Lapshin, Andrey 1983 25 - 29 UKR Krystal 26.502 Sherban, Anton 1986 25 - 29 UKR Aqua Masters SC Kiev 28.503 Orehov, Andrey 1982 25 - 29 RUS Perm Club of WkS 31.004 Paliy, Oleksadr 1983 25 - 29 UKR Olymp Masters Swim Club 31.005 Marr, Darren 1985 25 - 29 GBR Swim West Lothian 31.156 Gumenyuk, Alexander 1982 25 - 29 UKR Vodoley Masters Swim Club 33.507 Perednis, Egidijus 1983 25 - 29 LTU Ilgaplaukiai 33.90

Page 45: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 45

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 16 Women, 50m Backstroke 25 - 94 years07.09.2011 Entry list

AGE GROUP YOB AG NAT CLUB ENTRY TIME

85 - 89 years

1 Seethaler, Ilse 1926 85 - 89 AUT Donau 1:30.90

80 - 84 years

1 Halter, Susan 1927 80 - 84 GBR Camden Swiss Cottage S.C. 1:06.00

75 - 79 years

1 Meyer-Tonndorf, Ursula 1936 75 - 79 GER Duesseldorfer SC 47.052 Jarosova, Eva 1936 75 - 79 CZE Bohemians Praha 48.003 Hoeler, Haike 1936 75 - 79 GER SG Frankfurt 49.004 Gerasko, Alina 1932 75 - 79 UKR Krivbass Masters Swim Club 58.005 Morton, Barbara 1933 75 - 79 GBR Southport Swimming Club 59.99

70 - 74 years

1 Smelova, Verovna 1937 70 - 74 UKR Krivbass Masters Swim Club 47.002 Lange, Ingrid 1937 70 - 74 GER Duesseldorfer SC 48.053 Siemer, Dorte 1941 70 - 74 GER SG West Hamburg 48.794 Graue, Annelies 1937 70 - 74 GER Hannoverscher SV 1892 E.V. 48.905 Lea, Sandra 1939 70 - 74 GBR Inverness 50.006 Walker, Brenda 1938 70 - 74 GBR Southport Swimming Club 50.807 Ritterbach, Hannelore 1940 70 - 74 GER SC BW Poseidon 54.508 Nerubalschuk, Rahima 1937 70 - 74 UKR Motor-zenit Masters Club 57.009 Petri, Gisela 1937 70 - 74 GER Mainzer Schwimmverein 1901 58.00

10 Korbely, Erika 1941 70 - 74 HUN Ujbuda 58.1011 Brunzel, Dorothea 1939 70 - 74 GER KSC Strausberg 1:06.5012 Shivalin, Zanna 1940 70 - 74 ISR Israel Masters SC 1:07.7513 Wax, Naomi 1939 70 - 74 ISR Israel Masters SC 1:12.36

65 - 69 years

1 Margit, Ohlsson 1945 65 - 69 SWE Stockholmspolisens IF 37.322 Axling, Britt-Marie 1946 65 - 69 SWE Danderyd 40.093 Bernstein-Gilboa, Leah 1946 65 - 69 ISR Israel Masters SC 46.004 Alex, Rosita 1945 65 - 69 GER SC Hellas Salzgitter 51.355 Hosner, Ulrike 1944 65 - 69 AUT LSK Heindl 52.006 Zazian, Natalia 1946 65 - 69 UKR Odessa Aqua Masters 55.007 Dost, Renate 1943 65 - 69 GER SSV Blau-Weiss 56.748 Reinicke, Helga 1942 65 - 69 GER SSG Neptun Germering 57.009 Repasi, Ildiko 1944 65 - 69 HUN Ujbuda 58.00

10 Hornby, Christine 1944 65 - 69 GBR Southport Swimming Club 59.0011 Treggiari, Gabriella 1945 65 - 69 ITA GS VVF ROMA F. Sorgini 1:00.00

60 - 64 years

1 Joffe, Rona 1951 60 - 64 ISR Israel Masters SC 39.002 Houben, Heli 1951 60 - 64 GER SV Blau-Weiss Bochum 39.503 Mykhaylova, Natalia 1948 60 - 64 RUS Olymp Moscow 40.684 Buerki, Susi 1951 60 - 64 SUI SKBE - Schwimmklub Bern 41.005 Olechnicka, Witoslawa 1950 60 - 64 POL WKS Flota Gdynia Masters 43.006 Hausnerova, Maria 1949 60 - 64 SVK MPK Prievidza 43.507 Hrnjak, Judita 1950 60 - 64 SVK SKP Kosice 45.908 Szerdahelyi, Maria 1950 60 - 64 HUN Ujbuda 46.009 Schneider, Uta 1949 60 - 64 SUI SCR Bremgarten 47.00

10 Mazetiene, Aldona 1948 60 - 64 LTU Torpedos 51.0011 Kuzmina, Nadzeya 1950 60 - 64 BLR Aquafighter 52.0012 Tymoshenko, Lidiya 1949 60 - 64 UKR Fenix Dynamo Masters Club 59.4513 Sitzer, Eva 1948 60 - 64 GER SV Rhenania Koeln 1919 e.V. 1:00.85

Page 46: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 46

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 16, Women, 50m Backstroke

55 - 59 years

1 Trofimova, Tamara 1954 55 - 59 RUS Brigantina 38.002 Bauer, Anke 1956 55 - 59 GER SG Essen 39.083 De Sauvage, Anne 1955 55 - 59 BEL Nivelles Swimming Team 40.334 Grsadunova, Vera 1955 55 - 59 BLR Aquafighter 42.005 Robbach, Eva 1956 55 - 59 GER Berliner TSC 42.156 Pasma, Margriet 1955 55 - 59 NED De Pinquin 42.347 Evtoukhovitch, Irina 1953 55 - 59 RUS 105-element 45.008 Goshurenko, Natalia 1956 55 - 59 UKR Odessa Aqua Masters 45.809 Naymushina, Marina 1956 55 - 59 RUS 43 Region 46.00

10 Lagutkina, Nadezda 1953 55 - 59 RUS Meschera 48.9011 Wehner, Maria 1952 55 - 59 GER SSG 81 Erlangen 50.0012 Iana, Dorina Maria 1952 55 - 59 ROU Cs De Inot Resita 07 51.0013 Wodtke, Baerbel 1953 55 - 59 GER SG Einheit Rathenow 54.0014 Caldas, Eduarda Manuel 1954 55 - 59 POR Vitoria Sport Club 56.9815 Benova, Dana 1956 55 - 59 CZE SK Spolchemie 58.20

50 - 54 years

1 Stille, Antje 1961 50 - 54 GER SG Neukoelln 35.082 Brkowski, Gabriele 1961 50 - 54 GER SC Wiking 36.803 Dr. Radermacher, Ilona 1960 50 - 54 GER SG Moenchengladbach 39.004 Krylova, Svetlana 1961 50 - 54 RUS Dvina 39.005 Pau, Iudita Agnes 1961 50 - 54 ROU Cs De Inot Resita 07 40.006 Kuznecova, Elena 1960 50 - 54 UKR Kremen Masters Swim Club 41.007 Kuzhela, Elena 1960 50 - 54 UKR Kremen Masters Swim Club 41.008 Lerch, Silvia 1959 50 - 54 SVK PVK Bratislava 41.009 Kolechko, Natalya 1960 50 - 54 UKR Europa 41.00

10 Schwarz, Yvonne 1960 50 - 54 GER TGV Drochtersen 47.7411 Olsen, Lisbeth 1959 50 - 54 DEN Odense SC 48.3212 Pop, Catalina Cristina 1959 50 - 54 ROU Tribeach Brasov 49.0513 Kerstin, Brandt 1960 50 - 54 GER STV Limbach 50.35

45 - 49 years

1 Ermisch, Jaqueline Sybille 1964 45 - 49 GER SV Halle e.V. 33.702 Viragh, Katalin 1965 45 - 49 HUN Ujbuda 34.903 Warnke, Walburga 1966 45 - 49 GER SC Magdeburg e.V. 35.004 Zhigunova, Svetlana 1964 45 - 49 RUS Chayka 36.005 Kara, Johanna 1965 45 - 49 FIN Cetus Espoo 36.036 Borovik, Marina 1962 45 - 49 RUS V. Belyaev All Stars 37.007 Paleha, Svitlana 1964 45 - 49 UKR Aqua Masters SC Kiev 37.028 Matsiborko, Tetyana 1962 45 - 49 UKR Tavrida Masters Crimea MC 39.009 Sagmeister, Andreja 1965 45 - 49 SLO Masters Slovenia 40.00

10 Molin, Kicki 1964 45 - 49 SWE Danderyd 40.0011 Velkova, Tatyana 1964 45 - 49 RUS KVSS Yamal 40.0012 Fidieva, Irina 1962 45 - 49 RUS Butterfly Plus 40.0013 Haidukevich, Alena 1962 45 - 49 BLR Aquafighter 40.0014 Juel, Sanne 1965 45 - 49 DEN Naestved 40.0015 Yelshanskaya, Lidiya 1966 45 - 49 UKR SOGO Masters Club Sumy 41.0016 Kolupaeeva, Elena 1964 45 - 49 RUS Troyka 43.0017 Nikiforova, Alla 1964 45 - 49 RUS Troyka 43.5018 Nikiforova, Alla 1964 45 - 49 RUS Idel 43.5019 Lapsley, Catherine 1963 45 - 49 GBR Southport Swimming Club 43.8420 Kanaryeyeva, Olga 1964 45 - 49 UKR Gavrilych Masters Swim Club 48.0021 Bojko, Larisa 1964 45 - 49 UKR SOGO Masters Club Sumy 49.80

40 - 44 years

1 Csikany, Csilla 1968 40 - 44 HUN Ujbuda 33.002 Paalvast, Gitte Raagaard 1970 40 - 44 DEN Helsingor SC 33.503 Glushenko, Inna 1970 40 - 44 UKR Aqua Masters SC Kiev 34.004 Ilander, Anu 1968 40 - 44 FIN Helsinfors Simsallskap HSS 35.225 Patrascoiu, Aneta 1967 40 - 44 ROU Tribeach Brasov 35.806 Silmakova, Olena 1970 40 - 44 UKR Krivbass Masters Swim Club 36.007 Koucka, Inna 1971 40 - 44 UKR Aqua Masters SC Kiev 36.028 Kozlova, Olena 1970 40 - 44 UKR Krystal 37.009 Dawson, Lynne 1967 40 - 44 GBR Chapeltown ASC 40.00

Page 47: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 47

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 16, Women, 50m Backstroke

10 Gillies, Elaine 1968 40 - 44 GBR Carnegie SC 44.0011 Pavlenko, Halina 1968 40 - 44 UKR Vodoley Masters Swim Club 44.0012 Burac, Daniela Giconda 1969 40 - 44 ROU Cs De Inot Resita 07 45.00

35 - 39 years

1 Faur, Adina 1974 35 - 39 ISR Israel Masters SC 32.602 Ruwoldt, Carola 1972 35 - 39 GER SV Merseburg e.V. 32.763 Winkelmann, Anke 1976 35 - 39 GER SV Halle e.V. 35.204 Reshetnyk, Olena 1972 35 - 39 UKR Aqua Masters SC Kiev 35.405 Kolbasynska, Oksana 1972 35 - 39 UKR Aqua Masters SC Kiev 36.006 Stupina, Olga 1973 35 - 39 UKR Aqua Masters SC Kiev 37.207 Costache, Loredana 1973 35 - 39 ROU Tribeach Brasov 37.808 Potapenko, Maryna 1972 35 - 39 UKR Motor-zenit Masters Club 40.089 Madau, Cristina Loredana 1973 35 - 39 ROU Cs De Inot Resita 07 41.00

10 Rathe, Birgit 1973 35 - 39 GER WSV Grosskrotzenburg 41.71

30 - 34 years

1 Burgio, Oriana 1979 30 - 34 ITA TC Matchball 31.002 Ahlroos, Anu 1981 30 - 34 FIN Keravan Uimarit 35.023 Hristov, Alina 1981 30 - 34 ROU Tribeach Brasov 35.504 Clement, Sian 1977 30 - 34 GBR Nofio Cymru 35.885 Lehner, Martina 1980 30 - 34 AUT 1.Usc 37.206 Kuznetsova, Mariya 1978 30 - 34 UKR Aqua Masters SC Kiev 38.007 Crawford, Laura 1977 30 - 34 GBR Swim West Lothian 39.79

25 - 29 years

1 Bolshakova, Iryna 1986 25 - 29 UKR Motor-zenit Masters Club 30.102 Dolavruk, Ekaterina 1984 25 - 29 UKR Donbass Swimming Masters SC 32.003 Kuter, Tina 1982 25 - 29 GER SC Wiking 32.404 Dima, Ana Cristina 1985 25 - 29 ROU Luna 34.005 Vazhenina, Anastasia 1984 25 - 29 RUS Poseidon 34.276 Goncharenko, Anna 1983 25 - 29 RUS Butterfly Plus 35.007 Tone, Carmen 1984 25 - 29 ROU Tribeach Brasov 36.718 Kinnunen, Heidi 1983 25 - 29 FIN Nummelan Kisaajt 37.049 Cann, Gemma 1984 25 - 29 GBR Guisbrough ASC 37.05

10 Hinsch, Anne Schirmacher 1982 25 - 29 DEN Gentofte SC 37.5011 Baidan, Julija 1986 25 - 29 LTU Ilgaplaukiai 38.70

Page 48: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 48

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 17 Men, 100m Breaststroke 25 - 94 years07.09.2011 Entry list

AGE GROUP YOB AG NAT CLUB ENTRY TIME

90 - 94 years

1 Reitemeyer, Hermann 1921 90 - 94 GER SG Essen 2:16.63

80 - 84 years

1 Carmel, Dan 1931 80 - 84 ISR Israel Masters SC 1:58.002 Zeiss De Munizaga, Curt-Heinz Hermann Mario 1931 80 - 84 GER AMTV-FTV Hamburg 2:00.003 Owen, Basil 1930 80 - 84 GBR Arfon 2:28.184 Huebner, Friedrich-Wilhelm 1927 80 - 84 GER VFV 2:30.005 Wielebski, Stanislaw 1929 80 - 84 POL WKS Flota Gdynia Masters 2:40.00

75 - 79 years

1 Reichelt, Hans 1936 75 - 79 GER SV Wasserfreunde Brandenburg e.V. 1:32.002 Walker, Thomas 1935 75 - 79 GBR Southport Swimming Club 1:38.663 Ciundziewicki, Bogdan 1934 75 - 79 POL WKS Flota Gdynia Masters 1:42.684 Mueller, Hans-Juergen 1935 75 - 79 GER SV Wasserfreunde Brandenburg e.V. 1:47.515 Fischer, Manfred 1933 75 - 79 GER SV Blau-Weiss Bochum 1:48.006 Rauch, Wilhelm 1934 75 - 79 AUT LSK Heindl 1:50.007 Rohner, Karl 1933 75 - 79 GER SSV Blau-Weiss 1:54.00

70 - 74 years

1 Fabian, Bela 1937 70 - 74 HUN Ujbuda 1:30.002 Shabtay, Zeev 1941 70 - 74 ISR Israel Masters SC 1:40.803 Dozenko, Sergey 1939 70 - 74 UKR Motor-zenit Masters Club 1:41.004 Erlikov, Veniamin 1937 70 - 74 UKR Tavrida Masters Crimea MC 1:43.005 Kancso, Janos 1941 70 - 74 HUN Totkomlosi RozmarSzenior 1:47.006 Sergey, Scumin 1940 70 - 74 UKR Aqua Masters SC Kiev 1:50.007 Reinicke, Walter 1939 70 - 74 GER SSG Neptun Germering 1:54.008 Grigas, Stasys 1941 70 - 74 LTU Torpedos 2:05.009 Gavrilov, Viktor 1938 70 - 74 RUS Arsenal 2:05.00

10 Glebov, Pavel 1941 70 - 74 RUS Kasatka 2:07.0011 Tokoz, Mustafa Yilmaz 1937 70 - 74 TUR Galatasaray 2:18.00

65 - 69 years

1 Legrand, Patrick 1946 65 - 69 FRA Aquatic Club Bourges 1:23.482 Shefa, Gershon 1943 65 - 69 ISR Israel Masters SC 1:24.003 Brodski, Vladimir 1946 65 - 69 FIN KAUS Kajaanin Uimaseura 1:25.234 Somlai, Gabor 1944 65 - 69 HUN Ujbuda 1:28.005 Morche, Ulrich-Utz 1946 65 - 69 GER Schwimm-club Seevetal 1:28.246 Hanou, Robertus 1943 65 - 69 NED PSV Eindhoven 1:31.007 Morshin, Aleksandr 1945 65 - 69 RUS Moscow Masters 1:31.008 Gruber, Herbert 1946 65 - 69 GER SG Stadtwerke Muenchen 1:32.009 Schmeisser, Guenter 1942 65 - 69 GER STV Limbach 1:35.00

10 Dr. Sumeghy, Laszlo 1945 65 - 69 HUN Totkomlosi RozmarSzenior 1:38.0011 Sloof, Ruud 1944 65 - 69 NED De Ryn 1:38.8612 Ozhogin, Aleksandr 1946 65 - 69 RUS Perm Club of WkS 1:40.0013 Halby, Mogens 1944 65 - 69 DEN Roskilde Suomming 1:46.9014 Semko, Anatoly 1946 65 - 69 RUS Perm Club of WkS 1:47.0015 Scharf, Anton 1945 65 - 69 GER SG Oelde 1:59.1616 Caprioli, Bruno 1942 65 - 69 ITA Centro Ester SSD 2:04.00

60 - 64 years

1 Starzec, Christophe 1950 60 - 64 FRA Lagardere Paris Racing 1:19.172 Kulakov, Nikolay 1947 60 - 64 RUS Poseidon 1:23.503 Moskovits, Alexander 1949 60 - 64 ISR Israel Masters SC 1:23.794 Pechen, Volodymyr 1950 60 - 64 UKR Motor-zenit Masters Club 1:24.005 Dr. Gulyas, Peter 1951 60 - 64 HUN Totkomlosi RozmarSzenior 1:24.006 Luige, Aksel 1949 60 - 64 EST U-Club 1:26.507 Bolyai, Istvan 1947 60 - 64 HUN CzongradiSenior Uszo Es Srse 1:27.008 Yemelyanov, Volodymyr 1948 60 - 64 UKR Aqua Masters SC Kiev 1:28.50

Page 49: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 49

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 17, Men, 100m Breaststroke

9 Hille, Erich 1950 60 - 64 AUT SC Hakoah 1:29.3210 Pravitskiy, Oleg 1951 60 - 64 UKR Vodoley Masters Swim Club 1:30.0011 Schmidt, Hans-Jurgen 1948 60 - 64 GER SG Essen 1:30.0812 Ershov, Oleg 1950 60 - 64 RUS Meschera 1:30.6013 Ovesen, Terje 1950 60 - 64 NOR Kristiansund SLK 1:31.2014 Dr. Gyenes, Andras 1951 60 - 64 HUN Murena Szegedi UBK 1:33.0015 Barel, Zvi 1948 60 - 64 ISR Israel Masters SC 1:35.0016 Jensen, Ragnar 1948 60 - 64 NOR Hamar 1:35.1817 Pfeffer, Klaus 1947 60 - 64 GER KSC Strausberg 1:38.8218 Biermair, Reinhard 1949 60 - 64 AUT LSK Heindl 1:46.00

55 - 59 years

1 Oltner, Ronny 1956 55 - 59 SWE Sodertalje SS 1:13.462 Getman, Vladimir 1953 55 - 59 RUS Poseidon 1:19.053 Batistsev, Aleksandr 1953 55 - 59 EST U-Club 1:19.504 Pearson, Graham 1952 55 - 59 GBR Carlisle Masters 1:19.625 Platz, Michael 1955 55 - 59 GER SG Stadtwerke Muenchen 1:19.726 Hummel, Hartmut 1954 55 - 59 GER ETSV Lauda 1:19.907 Khryukin, Mikhail 1955 55 - 59 RUS Spartak 1:20.008 Nickerl, Siegfried 1954 55 - 59 GER SSG Pforzheim 1:22.809 Shcherbakov, Alexey 1954 55 - 59 RUS Chayka 1:24.00

10 Schubert, Horst 1956 55 - 59 GER SG Bamberg 1:24.0611 Hunt, Nicholas 1956 55 - 59 GBR Chelmsford 1:26.0012 Bartok, Marton 1954 55 - 59 HUN CzongradiSenior Uszo Es Srse 1:26.0013 Swift, Mick 1954 55 - 59 GBR Caradon 1:26.0614 Vallemaa, Ossi 1954 55 - 59 FIN Cetus Espoo 1:29.1715 Nahalka, Peter 1953 55 - 59 SVK PVK Bratislava 1:30.0016 Grzeszewski, Slawomir 1953 55 - 59 POL Marlin Gryfino 1:30.0017 Teponoja, Timo 1955 55 - 59 FIN Cetus Espoo 1:30.6718 Lettrari, Enrico 1956 55 - 59 GER SG Westthueringen 1:31.7919 Dronov, Nikolay 1952 55 - 59 RUS Troyka 1:32.0020 Serra, Carlos 1955 55 - 59 POR Clube de Campismo Luz e Vida 1:32.5421 Manasil, Peter 1956 55 - 59 SVK MPK Prievidza 1:34.0022 Saveliev, Sergei 1956 55 - 59 RUS KVSS Yamal 1:40.0023 Antonov, Yurij 1956 55 - 59 RUS Pregel 1:40.0024 Angelo, Angiolini 1953 55 - 59 ITA ASD Viadana Nuoto 1:41.0025 Christensen, Torsten 1954 55 - 59 DEN Stt 1:43.0026 Stefura, Mykhaylo 1953 55 - 59 UKR Euro-Lviv 1:44.0027 Domotor, Ferenc 1953 55 - 59 HUN Ujbuda 1:45.00

50 - 54 years

1 Ligl, Thomas 1961 50 - 54 GER WSV Speyer 1:12.802 Pirl, Wolfgang 1957 50 - 54 GER ATS Kulmbach 1:12.993 Pavlik, Rastislav 1960 50 - 54 SVK PSK Zilina 1:13.044 Davydov, Andrey 1960 50 - 54 RUS Chayka 1:13.315 Torkelund, Robert 1959 50 - 54 LUX Swimming Luxembourg 1:17.006 Nosov, Aleksandr 1960 50 - 54 UKR Aqua Masters SC Kiev 1:19.007 Shkarlet, Oleksandr 1959 50 - 54 UKR Euro-Lviv 1:19.008 Feja, Ralf 1959 50 - 54 GER SG Westthueringen 1:23.889 Juodeska, Arlandas Antanas 1961 50 - 54 LTU Takas 1:24.00

10 Dirk-Thomas, Kollatsch 1957 50 - 54 GER SC Magdeburg e.V. 1:24.7111 Malinin, Yuriy 1958 50 - 54 UKR Gavrilych Masters Swim Club 1:25.0012 Kolechko, Vadym 1959 50 - 54 UKR Europa 1:25.0013 Prag, Adi 1957 50 - 54 ISR Israel Masters SC 1:25.1014 Bolshakov, Yury 1961 50 - 54 RUS V. Belyaev All Stars 1:25.5015 Mlakar, Borut 1961 50 - 54 SLO Masters Slovenia 1:29.5016 Rauschenbach, Lutz 1960 50 - 54 GER SV Merseburg e.V. 1:29.7117 Salamatov, Aleksey 1959 50 - 54 RUS 43 Region 1:30.0018 Bogdan, Leonard 1960 50 - 54 RUS Chayka 1:31.0019 De Nardo, Maurizio 1958 50 - 54 ITA SaFa 2000 1:31.4320 Mc Loughlin, Fergus 1960 50 - 54 IRL Breifne SC 1:34.7521 Berenshteyn, Vladimir 1960 50 - 54 RUS Raduga 1:35.8022 Szabo, Laszlo 1961 50 - 54 HUN CzongradiSenior Uszo Es Srse 1:37.4023 Barbeau, Patrick 1960 50 - 54 FRA TOAC Natation 1:38.94

Page 50: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 50

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 17, Men, 100m Breaststroke

45 - 49 years

1 Redon, Herve 1962 45 - 49 FRA AS Cannes 1:09.542 Vlasenko, Alexey 1965 45 - 49 RUS V. Belyaev All Stars 1:10.203 Medvedev, Igor 1962 45 - 49 UKR No Stars Masters SC Chernigiv 1:11.004 Syvolap, Vitaliy 1966 45 - 49 UKR Motor-zenit Masters Club 1:12.205 Knauf, Wolfgang 1963 45 - 49 GER SG Ergolding-Landau 1:12.906 Darvin, Igor 1963 45 - 49 RUS Spartak 1:14.057 Barzhak, Andrey 1965 45 - 49 RUS Neva Stars 1:14.108 Rasocha, Petr 1965 45 - 49 CZE Bohemians Praha 1:14.909 Vaverka, Tomas 1965 45 - 49 CZE Neptun Masters Swim Club 1:15.20

10 Verchik, Dmitriy 1962 45 - 49 RUS Perm Club of WkS 1:16.5011 Sozykin, Dmitriy 1963 45 - 49 RUS Perm Club of WkS 1:17.0012 Kharchenko, Alexander 1965 45 - 49 RUS Butterfly Plus 1:17.3713 Irodenko, Vasil 1963 45 - 49 UKR Donbass Swimming Masters SC 1:18.5014 Paramonov, Evgeny 1963 45 - 49 RUS Raduga 1:20.0015 Drozhzhyn, Oleksandr 1964 45 - 49 UKR Afalina Masters S.C. 1:20.0016 Collins, Simon 1964 45 - 49 ITA Centro Nuoto Bastia 1:21.0017 Sharov, Vladislav 1965 45 - 49 RUS Meschera 1:22.0018 Nikulin, Maxim 1966 45 - 49 RUS Troyka 1:22.0019 Kristen, Gerald 1963 45 - 49 GER Wasserfreunde Fechenheim 1:23.0020 Ostapchyuk, Igor 1964 45 - 49 UKR Tavrida Masters Crimea MC 1:25.0021 Martines, Luigi 1965 45 - 49 ITA TC Matchball 1:25.0022 Yaskevych, Igor 1966 45 - 49 UKR Euro-Lviv 1:26.0023 Johnston, Ian 1962 45 - 49 GBR Market Harborough 1:27.6324 Schmitz, Mark 1962 45 - 49 GER Aqua Koeln e.V. 1:28.6225 Komolkin, Andrey 1964 45 - 49 RUS Butterfly Plus 1:31.0026 Marquinez Vaquero, Carlos 1964 45 - 49 ESP Club Deportivo Natacion UPV 1:34.0027 Lozhovskyy, Volodymyr 1966 45 - 49 UKR Euro-Lviv 1:34.7028 Fiori, Stefano 1966 45 - 49 ITA A.S. Polia Sporting Village 1:35.00

40 - 44 years

1 Sitdikov, Sergei 1971 40 - 44 RUS Tsunami 1:09.002 Nyhus, Oyvind 1969 40 - 44 NOR Molde SLK 1:10.493 Bakhmetyev, Pavel 1969 40 - 44 RUS Poseidon 1:12.004 Kliatskyi, Oleg 1970 40 - 44 UKR Krivbass Masters Swim Club 1:12.505 Feygin, Igor 1967 40 - 44 RUS Sibmasters 1:13.006 Lokotetskiy, Ivan 1969 40 - 44 UKR DCS Masters Swim Club 1:13.007 Rubtsov, Dmitriy 1968 40 - 44 RUS Perm Club of WkS 1:14.008 Rickens, Bernd 1969 40 - 44 GER SSG Bremen / Bremerhaven 1:14.359 Kubrin, Alexander 1970 40 - 44 RUS Sibmasters 1:15.00

10 Malynovskyi, Iurii 1971 40 - 44 UKR Zitomir Aqua Masters Swim Club 1:15.0011 Danilov, Andrey 1968 40 - 44 RUS Tsunami 1:15.5012 Juncker, Patrick 1967 40 - 44 LUX Swimming Luxembourg 1:15.5913 Denshchikov, Anton 1969 40 - 44 RUS Troyka 1:16.0014 Burman, Bjorn Christer 1968 40 - 44 FIN Vaasa 1:17.1715 Mirosnikovas, Jurijus 1970 40 - 44 LTU Poseidonas 1:18.0016 Groznik, Matjaz 1971 40 - 44 SLO Masters Slovenia 1:18.0017 Meier, Kaupo 1968 40 - 44 EST U-Club 1:19.0018 Follert, Iuliu 1967 40 - 44 ROU Tribeach Brasov 1:23.0019 Hartkopf, Guido 1967 40 - 44 GER Juelicher Wassersportverein 1:24.2520 Affenzeller, Christian 1969 40 - 44 AUT Linz Ag Sport 1:24.3121 Stroie, Adrian 1967 40 - 44 ROU Tribeach Brasov 1:24.3622 Friauf, Ruslan 1969 40 - 44 UKR Euro-Lviv 1:25.0023 Zkopailoa, Oleg 1971 40 - 44 UKR SOGO Masters Club Sumy 1:25.2024 Sautot, Fabrice 1970 40 - 44 FRA Adn 1:27.9425 Rubino, Mario 1969 40 - 44 ITA A.S. Polia Sporting Village 1:28.0026 Behnsch, Joerg 1969 40 - 44 GER TSV Leuna 1:29.8027 Santonocito, Enzo 1967 40 - 44 ITA A.S. Polia Sporting Village 1:30.00

35 - 39 years

1 Duszynski, Tomasz 1976 35 - 39 POL MTP Lublinianka 1:04.502 Lehtinen, Jyri Petteri 1973 35 - 39 FIN Kaleva 1:07.863 Gregor, Petr 1973 35 - 39 CZE Slavoj Bruntal 1:08.804 Di Giusto, Nicola 1973 35 - 39 ITA Amici del Nuoto Firenze 1:10.005 Nikozyat, Dmitriy 1973 35 - 39 UKR Kremen Masters Swim Club 1:12.006 Kadlec, Kuba 1975 35 - 39 CZE Dukla Praha Masters 1:12.00

Page 51: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 51

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 17, Men, 100m Breaststroke

7 Hlavaty, Martin 1973 35 - 39 SVK PVK Bratislava 1:12.508 Helland, Paal 1972 35 - 39 NOR Stord Masters 1:13.359 Melnyk, Dmytro 1974 35 - 39 UKR Euro-Lviv 1:14.45

10 Dudin, Mikhail 1972 35 - 39 RUS Sprut 1:14.5011 Atkayeu, Vladzimir 1973 35 - 39 BLR Aquafighter 1:14.8012 Olstad, Bjorn Harald 1974 35 - 39 NOR Lambertseter SK 1:15.0813 Sukhoverkhov, Roman 1974 35 - 39 RUS Poseidon 1:15.8014 Shutov, Dmitriy 1975 35 - 39 UKR V-Element 1:16.0015 Nikiforov, Andrey 1975 35 - 39 RUS Butterfly Plus 1:18.0016 Dortmond, Stefan 1972 35 - 39 NED Swol 1894 1:19.9917 Kovalev, Alexey 1975 35 - 39 UKR Katran Masters Swim Club 1:20.0018 Kotov, Anton 1973 35 - 39 RUS Butterfly Plus 1:23.0019 Ionescu, Dragos 1976 35 - 39 ROU Tribeach Brasov 1:25.0020 Grenz, Dirk 1973 35 - 39 GER SG Oberhausen 1:25.2521 Horvat, Petr 1973 35 - 39 CZE Plavecky klub Zabreh 1:25.3722 Ortin, Antonio 1973 35 - 39 ESP C.N. Novaschool Anoreta 1:25.6523 Vincendeau, Lilian 1972 35 - 39 FRA Adn 1:26.9424 Marco, Colonna 1975 35 - 39 ITA Benfica Pallanuoto Viareggio 1:27.0025 Woznicki, Robert 1972 35 - 39 POL Mkp Szczecin 1:27.50

30 - 34 years

1 Ignat, Tudor 1977 30 - 34 ROU Cs De Inot Resita 07 1:07.002 Turner, Ross 1980 30 - 34 GBR Rugby Swimming Club 1:07.113 Ryzhov, Evgeny 1978 30 - 34 RUS V. Belyaev All Stars 1:07.204 Savkin, Dmitry 1980 30 - 34 RUS Raduga 1:08.005 Boros, Gabor 1978 30 - 34 HUN Hsuvc 1:08.806 Loginov, Mikhail 1978 30 - 34 RUS Idel 1:10.007 Laub, Soeren 1980 30 - 34 GER SV Mannheim 1:12.008 Rix, Nils 1980 30 - 34 GER SG Wasserratten 1:12.709 Pasquier, Christophe 1980 30 - 34 SUI Renens-Natation 1:15.00

10 Gayduk, Oleksii 1979 30 - 34 UKR Olymp Masters Swim Club 1:15.0011 Kozelskii, Sergei 1977 30 - 34 RUS Raduga 1:15.0612 Cochennec, Morgan 1979 30 - 34 FRA CN de Cachan 1:15.4613 Volpe, Marco 1978 30 - 34 ITA SSD Piscine Quinto Srl 1:15.6614 Konstantynov, Ivan 1980 30 - 34 UKR Krystal 1:16.0015 Gur, Serkan 1977 30 - 34 TUR Bursa Masters SC 1:17.4816 Jonerholm, Andreas 1981 30 - 34 SWE Sodertalje SS 1:19.0217 Matteo, Geri 1977 30 - 34 ITA Amici del Nuoto Firenze 1:20.0018 Cermak, Libor 1978 30 - 34 CZE PVK Brno 1:20.0019 Giordani, Gabriele 1980 30 - 34 ITA Amici del Nuoto Firenze 1:22.0020 Batista Froitos Loso, Ricardo Fanuel 1980 30 - 34 POR Vitoria Sport Club 1:23.3921 Teixeira, Ricardo 1978 30 - 34 POR Vitoria Sport Club 1:25.00

25 - 29 years

1 Vagner, Andrey 1983 25 - 29 RUS Perm Club of WkS 1:07.002 Khilko, Sergey 1986 25 - 29 UKR Olymp Masters Swim Club 1:07.003 Kardash, Anton 1982 25 - 29 UKR Aqua Masters SC Kiev 1:09.004 Chizik, Igor 1982 25 - 29 BLR Aquafighter 1:10.005 Galambos, Gaspar 1982 25 - 29 GER SG Ruhr 1:12.006 Hermanski, Dennis 1985 25 - 29 GER Wasserfreunde Northeim 1:12.007 Brade, Dirk 1984 25 - 29 GER TSV Einheit Sued Chemnitz 1:14.518 Biriukov, Oleksandr 1986 25 - 29 UKR Aqua Life Swimming Masters 1:15.409 Ruthenberg, Felix 1986 25 - 29 GER SV Rotation Halle 1:17.57

10 Conde, Joaquim 1986 25 - 29 POR Clube de Campismo Luz e Vida 1:19.39

Page 52: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 52

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 18 Women, 100m Breaststroke 25 - 94 years07.09.2011 Entry list

AGE GROUP YOB AG NAT CLUB ENTRY TIME

90 - 94 years

1 Fritze, Ingeborg 1921 90 - 94 GER Duesseldorfer SC 2:56.03

85 - 89 years

1 Kokorina, Olga 1923 85 - 89 RUS Neva Stars 2:15.00

80 - 84 years

1 Kapcarova, Magdalena 1927 80 - 84 SVK SKP Kosice 2:25.202 Jensen, Ulla Vallo 1927 80 - 84 DEN Hermes 2:48.00

75 - 79 years

1 Maurer, Eve-Mai 1936 75 - 79 EST U-Club 1:51.702 Gruner, Gisela 1936 75 - 79 GER SSV Blau-Weiss 1:58.503 Keusch-Renner, Ingrid 1934 75 - 79 GER SV Blau-Weiss Bochum 2:02.634 Piscora, Maren 1934 75 - 79 GER SSG Neptun Germering 2:18.00

70 - 74 years

1 Stastna, Marcela 1937 70 - 74 CZE Bohemians Praha 1:48.352 Hitchcock, Muriel 1938 70 - 74 GBR Spencer Swim Team 1:49.003 Siemer, Dorte 1941 70 - 74 GER SG West Hamburg 1:50.404 Selenius, Anja 1938 70 - 74 FIN Punkaharjun 1:55.745 Kovalenko, Alla 1939 70 - 74 UKR Gavrilych Masters Swim Club 1:56.006 Ludicke, Annemane 1938 70 - 74 GER TV Gut Heil Zerbst 1:56.977 Kaszonyi, Ilona 1937 70 - 74 HUN Ujbuda 2:05.008 Stolte, Marie-Luise Elisabeth 1939 70 - 74 GER AMTV-FTV Hamburg 2:05.509 De Bueger, Hubertine 1937 70 - 74 NED Old Dutch 2:16.05

65 - 69 years

1 Jenkins, Helen 1946 65 - 69 GBR Southport Swimming Club 1:42.002 Senftleben, Monika 1942 65 - 69 GER SG Neukoelln 1:43.503 Oehl, Vlasta 1945 65 - 69 GER SG Stadtwerke Muenchen 1:44.504 Votrubova, Jaroslava 1946 65 - 69 CZE Bohemians Praha 1:45.005 Bongartz, Ursula 1945 65 - 69 GER Duesseldorfer SC 1:47.006 Dost, Renate 1943 65 - 69 GER SSV Blau-Weiss 1:55.707 Alex, Rosita 1945 65 - 69 GER SC Hellas Salzgitter 1:58.208 Van Der Veen, Maartje 1944 65 - 69 NED Old Dutch 1:58.929 Patuzzi, Helga 1945 65 - 69 AUT LSK Heindl 2:10.00

10 Reinicke, Helga 1942 65 - 69 GER SSG Neptun Germering 2:18.0011 Treggiari, Gabriella 1945 65 - 69 ITA GS VVF ROMA F. Sorgini 2:20.0012 Dr Kocsor, Ferencne 1946 65 - 69 HUN Belescsabai Senior 2:28.50

60 - 64 years

1 Morche-Bloch, Sabine 1950 60 - 64 GER TSV Achim 1860 1:35.682 Holdstein, Stella 1947 60 - 64 ISR Israel Masters SC 1:38.003 Dubuisson, Yolande 1951 60 - 64 BEL Charleroi Helios Aqua Team 1:38.004 Csanadi, Janosne 1949 60 - 64 HUN Totkomlosi RozmarSzenior 1:39.005 Mrazova, Erika 1948 60 - 64 SVK SKP Kosice 1:41.106 Suzanska, Natalya 1951 60 - 64 UKR Tavrida Masters Crimea MC 1:45.507 Grassl, Sylvia 1950 60 - 64 GER SV Ergoldinger 1:47.008 Stanina, Olga 1951 60 - 64 RUS V. Belyaev All Stars 1:47.509 Schmidt, Ingeboag 1947 60 - 64 GER TSV Schleswig 1:49.15

10 Porubayko, Liudmila 1950 60 - 64 RUS Butterfly Plus 1:50.0011 Sitzer, Eva 1948 60 - 64 GER SV Rhenania Koeln 1919 e.V. 1:53.4312 Woss, Waltraud 1951 60 - 64 AUT LSK Heindl 1:55.0013 Wehlen, Monique 1951 60 - 64 SWE Danderyd 2:04.0014 Vigouroux, Christiane 1948 60 - 64 FRA Asptt 2:15.00

Page 53: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 53

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 18, Women, 100m Breaststroke

55 - 59 years

1 Rusanova, Lubov 1954 55 - 59 RUS Butterfly Plus 1:30.002 Shangina, Irina 1955 55 - 59 RUS Neva Stars 1:31.003 Urbaniak, Ulrike 1953 55 - 59 GER TG Schoetmar 1:33.804 Vogt, Karin 1955 55 - 59 AUT SG WR. Neustadt 1:34.505 Ostgathe, Susanne 1954 55 - 59 GER SV Blau-Weiss Bochum 1:35.006 David, Michele 1955 55 - 59 FRA Adn 1:35.247 Kolyadina, Elena 1955 55 - 59 RUS Pregel 1:35.508 Schmidt, Sybilla 1955 55 - 59 GER SV Halle e.V. 1:38.239 Goncharova, Liubov 1955 55 - 59 RUS KVSP 1:42.00

10 Guenther, Frauke 1954 55 - 59 GER STV Limbach 1:44.5011 Teli, Eva 1956 55 - 59 HUN Szentesi Delfin ESC 1:45.0012 Szell, Katalin 1952 55 - 59 HUN Murena Szegedi UBK 1:46.0013 Smekalova, Olena 1956 55 - 59 UKR Odessa Aqua Masters 1:49.6014 Groenbech, Winnie 1953 55 - 59 DEN Hermes 1:57.0015 Wehner, Maria 1952 55 - 59 GER SSG 81 Erlangen 1:58.0016 Caldas, Eduarda Manuel 1954 55 - 59 POR Vitoria Sport Club 2:06.49

50 - 54 years

1 Simonenko, Galina 1957 50 - 54 UKR Donbass Swimming Masters SC 1:30.012 Schmitt, Muriel 1957 50 - 54 FRA Adn 1:31.003 Kulla, Kaia 1961 50 - 54 EST U-Club 1:32.004 Kedrova, Olga 1960 50 - 54 RUS Poseidon 1:32.005 Flensburg, Birgitta 1961 50 - 54 SWE Skuru IK NACKA 1:32.206 Schulz, Iris 1959 50 - 54 GER ESV Frankfurt/Oder 1:35.007 Rochat, Chantal 1960 50 - 54 FRA Cercle des Nageurs de Nyon 1:35.008 Kabanova, Svetlana 1961 50 - 54 RUS KVSS Yamal 1:35.009 Pimenova, Lyudmila 1960 50 - 54 RUS V. Belyaev All Stars 1:35.50

10 Bittante, Emanuela 1961 50 - 54 ITA Ondablu 1:35.7011 Ballhorn, Martina 1960 50 - 54 GER 1.FC Nuernberg 1:37.0012 Bocker, Sabine 1958 50 - 54 GER SG Essen 1:37.4913 Strube, Ines 1961 50 - 54 GER WUM Wasserball Union 1:38.7014 Moller, Hanne Ellen 1958 50 - 54 DEN Hermes 1:41.0015 Veselova, Iryna 1958 50 - 54 UKR Afalina Masters S.C. 1:43.0016 Caraion, Camelia 1959 50 - 54 ROU Tribeach Brasov 1:45.4517 Biegler, Ilse 1957 50 - 54 AUT SU Moedling 1:46.9018 Patel, Jaqueline 1960 50 - 54 GBR King S Cormorants S.C. 1:50.0019 Gruber, Doris 1959 50 - 54 GER SG Stadtwerke Muenchen 1:54.0020 Kuipers, Wilhelmina 1958 50 - 54 NED Old Dutch 1:58.3621 Boden, Ingrid 1960 50 - 54 SWE Danderyd 1:58.90

45 - 49 years

1 Kara, Johanna 1965 45 - 49 FIN Cetus Espoo 1:23.932 Popova, Albena 1962 45 - 49 ITA Centro Nuoto Bastia 1:24.603 Delissen, Angela 1966 45 - 49 GER Sanitaets SV 1:26.004 Cartwright, Ruth 1962 45 - 49 GBR Market Harborough 1:28.715 Praznik, Katarina 1964 45 - 49 SLO Masters Slovenia 1:30.006 Mende, Berit 1965 45 - 49 GER SV Wasserfreunde Brandenburg e.V. 1:31.157 Vuist-Blum, Anna Maria 1963 45 - 49 NED Swol 1894 1:33.368 Sajber, Dorica 1965 45 - 49 SLO Masters Slovenia 1:34.009 Vazhenina, Irina 1964 45 - 49 RUS Poseidon 1:34.17

10 Nickerl, Claudia 1965 45 - 49 GER SSG Pforzheim 1:35.0011 Lencesova, Jana 1965 45 - 49 SVK PVK Bratislava 1:41.0012 Mazur, Olga 1962 45 - 49 RUS Meschera 1:45.0013 Sonntag, Stefani 1965 45 - 49 GER Vorspiel SSL Berlin e.V. 1:49.0214 Morley, Lorraine 1963 45 - 49 GBR Market Harborough 1:50.4415 Legrand, Evelyne 1963 45 - 49 FRA Aquatic Club Bourges 1:52.2816 Caterina Katia, Scagliuso 1965 45 - 49 ITA Nadir SSD 1:54.0017 Hasselstrom-Schmidt, Kajsa 1965 45 - 49 SWE Sodertalje SS 1:54.0018 Bartschat, Sabine 1966 45 - 49 GER Wasserfreunde Spandau 04 1:54.50

Page 54: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 54

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 18, Women, 100m Breaststroke

40 - 44 years

1 Bondarenko, Svetlana 1971 40 - 44 UKR No Stars Masters SC Chernigiv 1:12.002 Simonova, Tatyana 1971 40 - 44 RUS KVSS Yamal 1:20.503 Stein, Karin 1971 40 - 44 NED ZVVS 1:21.654 Duda, Petra 1970 40 - 44 GER SC Wiking 1:24.005 Hansen, Inger Linn Krogh 1969 40 - 44 NOR Drammen SK 1:24.126 Szaranek, Wendy 1967 40 - 44 GBR Carnegie SC 1:24.507 Ilander, Anu 1968 40 - 44 FIN Helsinfors Simsallskap HSS 1:24.898 Gorbachova, Julia 1971 40 - 44 UKR Krystal 1:25.009 Zelentcova, Mariia 1968 40 - 44 RUS Dvina 1:25.00

10 Pruss, Claudia 1968 40 - 44 GER SG Neukoelln 1:26.5811 Tarasova, Vera 1969 40 - 44 RUS Ducks Creek 1:27.0012 Marchenko, Oksana 1971 40 - 44 UKR Kremen Masters Swim Club 1:29.0013 Vogt-Humberg, Ilona 1971 40 - 44 GER SG Essen 1:30.0014 Wunsch, Heike 1970 40 - 44 GER SG Neukoelln 1:31.4815 Sica, Anna 1967 40 - 44 ITA Asd Gabbiano Napoli 1:35.0016 Markovskaya, Galina 1967 40 - 44 RUS KVSS Yamal 1:35.0017 Granbakken Borgersen, Camilla 1968 40 - 44 NOR Drammen SK 1:37.2718 Lenzi, Carla Silvia Do Vale 1967 40 - 44 POR Ane 1:37.9819 Hegemann, Astrid 1969 40 - 44 GER WSV Grosskrotzenburg 1:38.5420 Reindl, Miriam 1967 40 - 44 GER TSV Weilheim 1:38.6021 Gillies, Elaine 1968 40 - 44 GBR Carnegie SC 1:39.3422 Lewis, Rosie 1971 40 - 44 GBR Southport Swimming Club 1:40.0023 Kokai, Laszlone 1968 40 - 44 HUN CzongradiSenior Uszo Es Srse 1:40.0024 Landman, Astra 1970 40 - 44 RUS Butterfly Plus 1:40.0325 Kaersgaard, Michelle 1969 40 - 44 DEN Naestved 1:41.1626 Kulak, Lilia 1968 40 - 44 UKR SOGO Masters Club Sumy 1:48.00

35 - 39 years

1 Zimina, Irina 1975 35 - 39 RUS Poseidon 1:20.402 Oertel, Viola 1976 35 - 39 GER SG Dreieich 1:23.003 Holt, Ute 1973 35 - 39 GER SG Erkelenz-Huckelhoven 1:25.294 Luoto, Mari Susanna 1975 35 - 39 FIN Helsinfors Simsallskap HSS 1:29.895 Firstenko, Viktoriia 1972 35 - 39 UKR SOGO Masters Club Sumy 1:45.00

30 - 34 years

1 Ribbe, Kim 1980 30 - 34 GER FC Voran One 1:25.602 Ferguson, Lara 1980 30 - 34 GBR Carnegie SC 1:29.673 Nielsen, Rikke Hauerberg 1977 30 - 34 DEN Gentofte SC 1:30.504 Viljanen, Meri 1980 30 - 34 FIN Nummelan Kisaajt 1:32.285 Herbold, Christina 1981 30 - 34 GER FC Nuernberg 1:33.50

25 - 29 years

1 Hock, Susanne 1983 25 - 29 GER TV Bad Mergentheim 1:14.502 Frederiksen, Henriette Stensgaard 1985 25 - 29 DEN Univer Studenter Gymnastik 1:18.603 Bolewska, Magdalena 1984 25 - 29 POL Torunczyk Masters 1:19.444 Beskhlebnaia, Anastasiia 1982 25 - 29 RUS Neva Stars 1:22.005 Bossy, Saskia 1985 25 - 29 SUI CN Plan-les-Ouates 1:27.986 Friese, Juliane 1985 25 - 29 GER SV Rotation Halle 1:31.237 Butzbacher, Katrin 1982 25 - 29 GER SG Bamberg 1:35.008 Van Kranenburg, Chantal 1986 25 - 29 NED Daw 1:35.689 Pizzala, Marie 1985 25 - 29 FRA E.P. Manosque 1:36.98

Page 55: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 55

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 19 Mixed, 4 x 50m Medley AG 100 and older07.09.2011 Entry list

AGE GROUP YOB AG NAT CLUB ENTRY TIME

AG 280 - 319

1 SV Blau-Weiss Bochum 280 - 319GER SV Blau-Weiss Bochum 2:56.002 LSK Heindl 280 - 319AUT LSK Heindl 2:58.003 Southport Swimming Club 280 - 319GBR Southport Swimming Club 3:08.00

AG 240 - 279

1 SG Neukolln 240 - 279GER SG Neukoelln 2:22.222 UJBUDA Team 1 240 - 279HUN Ujbuda 2:26.003 Israel Masters SC 240 - 279ISR Israel Masters SC 2:28.004 Totkomlosi Rozmar Szenior 240 - 279HUN Totkomlosi RozmarSzenior 2:35.085 Danderyd 240 - 279SWE Danderyd 2:47.006 UJBUDA Team 2 240 - 279HUN Ujbuda 2:50.007 LSK Heindl 240 - 279AUT LSK Heindl 3:03.008 Berliner TSC 240 - 279GER Berliner TSC 3:05.00

AG 200 - 239

1 Chayka 200 - 239RUS Chayka 2:00.002 Aqua Masters SC Kiev 200 - 239UKR Aqua Masters SC Kiev 2:08.003 UJBUDA 200 - 239HUN Ujbuda 2:09.004 V. Belyaevs All Stars 200 - 239RUS V. Belyaev All Stars 2:09.505 Poseidon 200 - 239RUS Poseidon 2:10.506 Israel Masters SC 200 - 239ISR Israel Masters SC 2:16.007 SG Essen 200 - 239GER SG Essen 2:22.178 Swol1894 200 - 239NED Swol 1894 2:24.249 Cetus 200 - 239FIN Cetus Espoo 2:28.45

10 Euro-Lviv 200 - 239UKR Euro-Lviv 2:29.0011 Czongradi Senior Uszo Es Srse 200 - 239HUN CzongradiSenior Uszo Es Srse 2:29.0012 Afalina Masters S.C. 200 - 239UKR Afalina Masters S.C. 2:30.0013 CS DE INOT RESITA 200 - 239ROU Cs De Inot Resita 07 2:32.0014 Wasserfreunde Spandau 200 - 239GER Wasserfreunde Spandau 04 2:45.00

AG 160 - 199

1 No Stars Masters SC Chernigiv 160 - 199UKR No Stars Masters SC Chernigiv 1:56.002 Motor-zenit Masters Club 160 - 199UKR Motor-zenit Masters Club 2:01.003 Tsunami 160 - 199RUS Tsunami 2:02.504 Aqua Masters SC Kiev 160 - 199UKR Aqua Masters SC Kiev 2:05.005 Sodertalje SS 160 - 199SWE Sodertalje SS 2:08.006 Tribeach Brasov Team 1 160 - 199ROU Tribeach Brasov 2:10.007 KVSS "Yamal" 160 - 199RUS KVSS Yamal 2:14.008 Tribeach Brasov Team 2 160 - 199ROU Tribeach Brasov 2:15.009 SG Stadtwerke Munchen 160 - 199GER SG Stadtwerke Muenchen 2:17.50

10 Wasserfreunde Spandau 160 - 199GER Wasserfreunde Spandau 04 2:21.4411 Masters Slovenia 160 - 199SLO Masters Slovenia 2:28.00

AG 120 - 159

1 Katran Masters swim Club 120 - 159UKR Katran Masters Swim Club 1:54.002 TROYKA 120 - 159RUS Troyka 2:05.003 Krivbass Masters swim Club 120 - 159UKR Krivbass Masters Swim Club 2:06.004 Aqua Masters SC Kiev 120 - 159UKR Aqua Masters SC Kiev 2:06.005 CS DE INOT RESITA 120 - 159ROU Cs De Inot Resita 07 2:08.006 Tribeach Brasov 120 - 159ROU Tribeach Brasov 2:10.007 Swim West Lothian 120 - 159GBR Swim West Lothian 2:10.60

AG 100 - 119

1 Poseidon 100 - 119RUS Poseidon 1:56.502 Aqua Masters SC Kiev 100 - 119UKR Aqua Masters SC Kiev 2:02.00

Page 56: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 56

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 20 Women, 400m Freestyle 25 - 94 years07.09.2011 Entry list

AGE GROUP YOB AG NAT CLUB ENTRY TIME

75 - 79 years

1 Reich, Helga 1936 75 - 79 GER SC Wiking 6:59.152 Grasse, Gerda 1935 75 - 79 GER VFV 8:10.003 Van Gerven De Vos, Johanna 1934 75 - 79 NED Old Dutch 9:19.32

70 - 74 years

1 Kreisel, Anne 1941 70 - 74 GER SG Neuss 7:00.002 Schreiber, Christel 1941 70 - 74 GER Langenfeld e.V. 1912 7:31.003 Graffjody, Eszter 1940 70 - 74 HUN Egri Senior Uszo Klub 7:40.004 Graue, Annelies 1937 70 - 74 GER Hannoverscher SV 1892 E.V. 7:48.005 Petri, Gisela 1937 70 - 74 GER Mainzer Schwimmverein 1901 8:10.006 Wachter, Barbara 1940 70 - 74 GER TG Kitzingen 8:15.527 Kun, Margarita 1941 70 - 74 RUS KVSP 8:20.00

65 - 69 years

1 Ketelsen, Elisabeth 1943 65 - 69 DEN Swim Team Taastrup 6:20.252 Larsen, Randi 1946 65 - 69 NOR Drammen SK 6:36.263 Senftleben, Monika 1942 65 - 69 GER SG Neukoelln 6:55.004 Molnar, Rita 1946 65 - 69 HUN Ujbuda 7:05.005 Stiefenhofer, Christa 1942 65 - 69 GER VFL Nuernberg e.V. 7:40.006 Schreiber-Gosenheimer, Ellen 1942 65 - 69 GER SSG Heilbronn 7:40.00

60 - 64 years

1 Boer-Buijs, Jacoba 1950 60 - 64 NED ZVVS 5:47.842 Sosina, Iryna 1949 60 - 64 UKR Odessa Aqua Masters 6:20.003 Ferreira, Ana 1950 60 - 64 POR Sport Alges e Dafundo 6:21.184 Feltz, Denise 1947 60 - 64 FRA A.S. Gien Natation 6:22.005 Halbach, Christel 1949 60 - 64 GER SG Essen 6:31.546 Fieguth, Marlies 1948 60 - 64 GER Tpsv 6:45.007 Schmidt, Ingeboag 1947 60 - 64 GER TSV Schleswig 7:19.61

55 - 59 years

1 Nisman, Ronda 1954 55 - 59 ISR Israel Masters SC 5:32.732 Ball, Jayne 1954 55 - 59 GBR Gloucester Masters 5:55.553 Pasma, Margriet 1955 55 - 59 NED De Pinquin 6:13.494 Ruegsegger, Rita 1954 55 - 59 SUI SKBE - Schwimmklub Bern 6:20.005 Joswig, Gerda 1955 55 - 59 GER SC Barsinghausen 6:30.206 Nalyaykina, Galina 1955 55 - 59 RUS Sibmasters 7:10.007 Schreiner, Christine 1955 55 - 59 AUT Salzburger Turnverein 7:50.00

50 - 54 years

1 Dr. Gellrich, Barbara 1961 50 - 54 GER SG EWR Rheinhessen 5:04.002 Engels Dr., Tanja 1960 50 - 54 GER SV Bietigheim 5:05.003 Jennings, Karen 1957 50 - 54 GBR Spondon Masters 5:20.004 Van Der Helm Verhagen, Patricia 1959 50 - 54 NED Aquamigos 5:27.825 Wallitsch, Ursula 1961 50 - 54 GER Schwimmclub Regensburg 5:40.006 Hartle, Catherine 1958 50 - 54 GBR Bournemouth Swim 5:40.007 Aldus, Katrin 1961 50 - 54 GER SSV Ostrig Berlin 5:46.058 Brooke, Leena 1960 50 - 54 FIN Helsinfors Simsallskap HSS 5:54.449 Morozova, Tetiana 1957 50 - 54 UKR Aqua Masters SC Kiev 6:00.00

10 Thoms, Antje 1960 50 - 54 GER Berliner TSC 6:05.0011 Cook, Lesley 1958 50 - 54 GBR Otter Swim Club 6:05.4212 Aranega Benitez, Aranzazu 1957 50 - 54 ESP Club Tenerife Masters 6:13.6613 Levitska, Veronica 1959 50 - 54 UKR Aqua Masters SC Kiev 6:37.0514 Potschke, Kerstin 1960 50 - 54 GER Ossv 6:46.9715 Moeller, Else Annette 1958 50 - 54 DEN Hermes 6:58.0216 Chitiz, Debra Loreen 1960 50 - 54 ISR Israel Masters SC 6:59.0017 Agalakova, Svetlana 1958 50 - 54 UKR Krivbass Masters Swim Club 7:00.0018 Martinez, Julianne 1961 50 - 54 DEN Hermes 7:20.00

Page 57: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 57

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 20, Women, 400m Freestyle

19 Schwarz, Yvonne 1960 50 - 54 GER TGV Drochtersen 7:22.3120 Subova, Ludmila 1960 50 - 54 CZE PVK Brno 7:40.00

45 - 49 years

1 Ziegler, Ina 1966 45 - 49 GER Berliner TSC 5:00.932 Cabanero, Maria Luisa 1966 45 - 49 ESP Club Natacion Alarcos 5:02.003 Serbin, Malgorzata 1966 45 - 49 POL Mkp Szczecin 5:05.004 Bewick, Bridget 1965 45 - 49 GBR Maidenhead Masters 5:10.005 Karajamies, Anne-Mari 1964 45 - 49 FIN Nummelan Kisaajt 5:13.766 Erika, Edstedt 1966 45 - 49 SWE Neptun Masters 5:20.007 Gray, Helen 1966 45 - 49 GBR Gravesendan Northfleet SC 5:22.818 Zavarihina, Elena 1963 45 - 49 RUS Arsenal 5:35.009 Carstensen, Tine 1962 45 - 49 DEN Naestved 5:35.35

10 Horn, Antje-Marie 1966 45 - 49 GER PSV Delphin 1889 5:42.1311 Katkova, Galina 1963 45 - 49 FRA Encaen 5:45.4912 Nevzorova, Olena 1963 45 - 49 UKR Gavrilych Masters Swim Club 5:50.0013 Poliakova, Maryna 1963 45 - 49 UKR Gavrilych Masters Swim Club 5:58.0014 Haidukevich, Alena 1962 45 - 49 BLR Aquafighter 6:15.0015 Capriotti, Catia 1966 45 - 49 ITA Pool Nuoto Sambenedettese ASD 6:45.0016 Hoenecke, Angelika 1963 45 - 49 AUT Wiener Sport-Club 6:45.8217 Gitte, Rumsch 1965 45 - 49 GER SV Neptun 08 7:00.0018 Morley, Lorraine 1963 45 - 49 GBR Market Harborough 7:14.5919 Kuret, Vlasta 1963 45 - 49 SLO Masters Slovenia 7:25.25

40 - 44 years

1 Csikany, Csilla 1968 40 - 44 HUN Ujbuda 4:56.002 Stein, Karin 1971 40 - 44 NED ZVVS 4:58.483 Gustafsson, Maria 1967 40 - 44 SWE Danderyd 4:58.974 Scholtyssek, Beate 1968 40 - 44 GER SSG Bremen / Bremerhaven 5:04.805 Boeva, Yulia 1969 40 - 44 RUS Olymp Moscow 5:11.656 Ashauer, Katharina 1970 40 - 44 GER SG Essen 5:21.567 Ponomarenko, Iryna 1971 40 - 44 UKR Aqua Masters SC Kiev 5:28.008 Miroshnychenko, Oksana 1969 40 - 44 UKR Aqua Masters SC Kiev 5:45.009 Gozdziejewska, Anna 1967 40 - 44 POL OTP Kormoran Masters Olsztyn 5:57.35

10 Kootstra, Annet 1971 40 - 44 NED Swol 1894 6:01.2611 Hofmann, Ulrike 1969 40 - 44 GER Mainzer Schwimmverein 1901 6:06.1012 Hegemann, Astrid 1969 40 - 44 GER WSV Grosskrotzenburg 6:06.8913 Derevjanko, Inna 1967 40 - 44 UKR Aqua Masters SC Kiev 6:30.0014 Sica, Anna 1967 40 - 44 ITA Asd Gabbiano Napoli 6:40.00

35 - 39 years

1 Hanz, Anja 1975 35 - 39 GER SG Stadtwerke Muenchen 4:44.432 Mclean, Janet 1973 35 - 39 GBR Carnegie SC 5:01.463 Konrad, Claudia 1976 35 - 39 GER TV Bad Mergentheim 5:08.004 Kostalova, Zuzana 1975 35 - 39 SVK PVK Bratislava 5:25.005 Postnikova, Olga 1975 35 - 39 RUS Troyka 5:30.006 Dierker, Nadine 1976 35 - 39 GER SC Osnabrueck 04 5:30.687 Munteanu, Flavia 1973 35 - 39 ROU Tribeach Brasov 5:35.008 Heiste Modde, Evelin 1972 35 - 39 ITA Accademia Sportiva Olbia 5:40.009 Schlesinger, Maya 1975 35 - 39 ISR Israel Masters SC 5:40.92

10 Bohring, Ulrike 1975 35 - 39 GER Ossv 5:44.00

30 - 34 years

1 Sharun, Tetyana 1977 30 - 34 UKR Tavrida Masters Crimea MC 4:59.002 Gausmann, Katrin 1981 30 - 34 GER SC Osnabrueck 04 5:10.233 Harjuoja, Jenni 1977 30 - 34 FIN Cetus Espoo 5:27.264 Michalik, Dominika 1979 30 - 34 POL Mks Juvenia Bialystok 5:28.755 Skliar, Inna 1981 30 - 34 UKR Kremen Masters Swim Club 5:47.986 Aker, Linn Lovoll 1978 30 - 34 NOR Drammen SK 6:00.717 Barbara, Ropa 1980 30 - 34 POL Warsaw Masters Team 6:05.158 Mendonca Graca, Sara 1977 30 - 34 POR Cimm 6:06.09

Page 58: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 58

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 20, Women, 400m Freestyle

25 - 29 years

1 Bloemer, Marit 1984 25 - 29 GER SG Ruhr 4:36.962 Delani, Louise Dee Viktoria 1984 25 - 29 DEN Hermes 4:40.813 Irigaray Sierra, Patricia 1986 25 - 29 ESP Airon Club Monzon 4:49.264 Ross, Emma 1986 25 - 29 GBR Swim West Lothian 4:55.605 Bonde Boejesen, Anja 1986 25 - 29 DEN Naestved 5:10.106 Del Rey Cristobal, Carmen 1985 25 - 29 ESP Club Natacion Guadalajara 5:12.107 Walenta, Katarzyna 1985 25 - 29 POL Torunczyk Masters 5:34.258 Nikulina, Anna 1984 25 - 29 RUS Butterfly Plus 5:40.00

Page 59: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 59

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

4 - Day 4 08.09.2011 - 9:00

Event 21 Women, 200m Backstroke 25 - 94 years08.09.2011 Entry list

AGE GROUP YOB AG NAT CLUB ENTRY TIME

80 - 84 years

1 Halter, Susan 1927 80 - 84 GBR Camden Swiss Cottage S.C. 5:25.00

75 - 79 years

1 Jarosova, Eva 1936 75 - 79 CZE Bohemians Praha 3:48.002 Keusch-Renner, Ingrid 1934 75 - 79 GER SV Blau-Weiss Bochum 4:15.973 Van Gerven De Vos, Johanna 1934 75 - 79 NED Old Dutch 4:38.504 Piscora, Maren 1934 75 - 79 GER SSG Neptun Germering 4:50.005 Morton, Barbara 1933 75 - 79 GBR Southport Swimming Club 4:59.25

70 - 74 years

1 Walker, Brenda 1938 70 - 74 GBR Southport Swimming Club 3:51.152 Lange, Ingrid 1937 70 - 74 GER Duesseldorfer SC 3:55.003 Siemer, Dorte 1941 70 - 74 GER SG West Hamburg 3:55.614 Graue, Annelies 1937 70 - 74 GER Hannoverscher SV 1892 E.V. 3:59.005 Vaytkina, Svetlana 1941 70 - 74 RUS Spartak 4:05.006 Lea, Sandra 1939 70 - 74 GBR Inverness 4:09.007 Petri, Gisela 1937 70 - 74 GER Mainzer Schwimmverein 1901 4:40.008 De Bueger, Hubertine 1937 70 - 74 NED Old Dutch 5:15.13

65 - 69 years

1 Margit, Ohlsson 1945 65 - 69 SWE Stockholmspolisens IF 3:03.482 Ketelsen, Elisabeth 1943 65 - 69 DEN Swim Team Taastrup 3:17.483 Jenkins, Helen 1946 65 - 69 GBR Southport Swimming Club 3:30.004 Alex, Rosita 1945 65 - 69 GER SC Hellas Salzgitter 3:58.195 Hamilton, Georgina 1943 65 - 69 GBR Barnet Copthall Masters 4:00.006 Van Der Veen, Maartje 1944 65 - 69 NED Old Dutch 4:13.177 Reinicke, Helga 1942 65 - 69 GER SSG Neptun Germering 4:25.00

60 - 64 years

1 Joffe, Rona 1951 60 - 64 ISR Israel Masters SC 3:10.002 Houben, Heli 1951 60 - 64 GER SV Blau-Weiss Bochum 3:15.003 Mykhaylova, Natalia 1948 60 - 64 RUS Olymp Moscow 3:15.234 Hausnerova, Maria 1949 60 - 64 SVK MPK Prievidza 3:26.005 Gombkoto, Sandor Lajosne 1950 60 - 64 HUN Totkomlosi RozmarSzenior 3:32.006 Olechnicka, Witoslawa 1950 60 - 64 POL WKS Flota Gdynia Masters 3:37.007 Spielberg, Gabriele 1951 60 - 64 GER Schwimm-Club Chemnitz 1892 3:40.008 Szerdahelyi, Maria 1950 60 - 64 HUN Ujbuda 3:42.009 Dolzynska, Jolanda 1951 60 - 64 POL WKS Flota Gdynia Masters 4:02.00

55 - 59 years

1 Bauer, Anke 1956 55 - 59 GER SG Essen 3:02.582 De Sauvage, Anne 1955 55 - 59 BEL Nivelles Swimming Team 3:11.363 Pasma, Margriet 1955 55 - 59 NED De Pinquin 3:14.234 Naumenko, Elena 1955 55 - 59 RUS Olymp Moscow 3:15.005 Grsadunova, Vera 1955 55 - 59 BLR Aquafighter 3:30.006 Weinzierl, Brigitte 1952 55 - 59 GER SV Lohhof 3:52.007 Lagutkina, Nadezda 1953 55 - 59 RUS Meschera 3:55.008 Benova, Dana 1956 55 - 59 CZE SK Spolchemie 4:24.01

Page 60: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 60

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 21, Women, 200m Backstroke

50 - 54 years

1 Brkowski, Gabriele 1961 50 - 54 GER SC Wiking 2:50.002 Wallitsch, Ursula 1961 50 - 54 GER Schwimmclub Regensburg 2:56.033 Krylova, Svetlana 1961 50 - 54 RUS Dvina 3:07.004 Kuzhela, Elena 1960 50 - 54 UKR Kremen Masters Swim Club 3:10.005 Dr. Radermacher, Ilona 1960 50 - 54 GER SG Moenchengladbach 3:10.006 Kuznecova, Elena 1960 50 - 54 UKR Kremen Masters Swim Club 3:10.007 Van Der Helm Verhagen, Patricia 1959 50 - 54 NED Aquamigos 3:11.428 Thoms, Antje 1960 50 - 54 GER Berliner TSC 3:15.009 Stockel-Eckard, Sabine 1959 50 - 54 GER DJK Wuerzburg 3:16.97

10 Potschke, Kerstin 1960 50 - 54 GER Ossv 3:26.4911 Chursina, Natalia 1960 50 - 54 RUS Brigantina 3:30.0012 Cook, Lesley 1958 50 - 54 GBR Otter Swim Club 3:35.16

45 - 49 years

1 Ulla, Hurula 1965 45 - 49 FIN Kemin Tyovsen Uimarit 2:44.842 Delissen, Angela 1966 45 - 49 GER Sanitaets SV 2:46.003 Ierantseva, Olena 1966 45 - 49 UKR Ekho Masters Swim Club 2:55.004 Serbin, Malgorzata 1966 45 - 49 POL Mkp Szczecin 2:55.005 Czifrik, Hajnalka 1966 45 - 49 HUN Szechy Tamas Sportiskola 2:56.506 Bewick, Bridget 1965 45 - 49 GBR Maidenhead Masters 2:58.007 Juel, Sanne 1965 45 - 49 DEN Naestved 3:00.008 Schorcht, Sabine 1966 45 - 49 GER Wasserfreunde Spandau 04 3:01.109 Monika, Dechert 1963 45 - 49 GER SC Holzland e.V. 3:07.20

10 Vuist-Blum, Anna Maria 1963 45 - 49 NED Swol 1894 3:12.1211 Zenker, Petra 1962 45 - 49 GER Schwimmverein Weixdorf 3:23.5112 Hoenecke, Angelika 1963 45 - 49 AUT Wiener Sport-Club 3:37.06

40 - 44 years

1 Paalvast, Gitte Raagaard 1970 40 - 44 DEN Helsingor SC 2:33.302 Simonova, Tatyana 1971 40 - 44 RUS KVSS Yamal 2:40.003 Ilander, Anu 1968 40 - 44 FIN Helsinfors Simsallskap HSS 2:47.624 Silmakova, Olena 1970 40 - 44 UKR Krivbass Masters Swim Club 2:50.005 Kismarjai, Hajnal 1970 40 - 44 HUN CzongradiSenior Uszo Es Srse 3:05.006 Dawson, Lynne 1967 40 - 44 GBR Chapeltown ASC 3:20.007 Diedrichs, Ina 1968 40 - 44 GER Bremischer SV 3:29.00

35 - 39 years

1 Hanz, Anja 1975 35 - 39 GER SG Stadtwerke Muenchen 2:32.482 Faur, Adina 1974 35 - 39 ISR Israel Masters SC 2:35.003 Bronitskaya, Oxana 1972 35 - 39 RUS Tsunami 2:36.604 Ruwoldt, Carola 1972 35 - 39 GER SV Merseburg e.V. 2:37.195 Humburg, Ina 1976 35 - 39 GER Schwimm-Club Chemnitz 1892 2:42.396 Mclean, Janet 1973 35 - 39 GBR Carnegie SC 2:45.807 Winkelmann, Anke 1976 35 - 39 GER SV Halle e.V. 2:47.598 Dierker, Nadine 1976 35 - 39 GER SC Osnabrueck 04 2:51.079 Horoshun, Anna 1974 35 - 39 UKR Krivbass Masters Swim Club 2:55.00

10 Kozlova, Tatyana 1975 35 - 39 RUS KVSS Yamal 2:55.0011 Reshetnyk, Olena 1972 35 - 39 UKR Aqua Masters SC Kiev 2:55.2112 Bohring, Ulrike 1975 35 - 39 GER Ossv 3:01.1413 Schlesinger, Maya 1975 35 - 39 ISR Israel Masters SC 3:10.0014 Muravyova, Marina 1972 35 - 39 RUS Brigantina 3:15.0015 Rathe, Birgit 1973 35 - 39 GER WSV Grosskrotzenburg 3:19.50

30 - 34 years

1 Burgio, Oriana 1979 30 - 34 ITA TC Matchball 2:26.002 Rachinskaya, Zhanna 1981 30 - 34 RUS Ural 2:42.003 Dahl, Hanna 1980 30 - 34 SWE Sodertalje SS 2:46.004 Harjuoja, Jenni 1977 30 - 34 FIN Cetus Espoo 2:48.265 Gausmann, Katrin 1981 30 - 34 GER SC Osnabrueck 04 2:49.506 Poniavina, Alla 1981 30 - 34 UKR Aqua Masters SC Kiev 2:50.007 Lehner, Martina 1980 30 - 34 AUT 1.Usc 2:59.858 Herbold, Christina 1981 30 - 34 GER FC Nuernberg 3:06.00

Page 61: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 61

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 21, Women, 200m Backstroke

25 - 29 years

1 Bloemer, Marit 1984 25 - 29 GER SG Ruhr 2:31.882 Kuter, Tina 1982 25 - 29 GER SC Wiking 2:38.503 Vazhenina, Anastasia 1984 25 - 29 RUS Poseidon 2:46.274 Dima, Ana Cristina 1985 25 - 29 ROU Luna 2:48.005 Langer, Annika 1982 25 - 29 AUT SC Hakoah 2:55.00

Page 62: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 62

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 22 Men, 200m Backstroke 25 - 94 years08.09.2011 Entry list

AGE GROUP YOB AG NAT CLUB ENTRY TIME

90 - 94 years

1 Banki H., Bela 1920 90 - 94 HUN Ujbuda 4:45.00

85 - 89 years

1 Zigon, Franz 1924 85 - 89 AUT LSK Heindl 5:10.00

80 - 84 years

1 Andre, Claude 1930 80 - 84 BEL Castor Club Mons 5:01.802 Owen, Basil 1930 80 - 84 GBR Arfon 5:15.00

75 - 79 years

1 Walker, Thomas 1935 75 - 79 GBR Southport Swimming Club 3:22.172 Ilgen, Fritz 1933 75 - 79 GER TSV 1850 Lindau 3:38.503 Iurii, Vlasov 1934 75 - 79 UKR Aqua Masters SC Kiev 3:43.004 Meshcheriakov, Valentin 1933 75 - 79 RUS Moscow Masters 3:50.005 Edstedt, Lars 1936 75 - 79 SWE Umea Simsallskap 3:58.006 Zak, Izhak 1933 75 - 79 ISR Israel Masters SC 4:08.007 Arbel, Reuven 1936 75 - 79 ISR Israel Masters SC 4:15.008 Hensel, Werner 1935 75 - 79 GER Dresdner Schwimmgemeinschaft 4:20.75

70 - 74 years

1 Van Enst, Frans 1940 70 - 74 NED W.S. Twente 3:02.742 Piskoty, Peter 1940 70 - 74 HUN Ujbuda 3:22.003 Iurii, Matkovskyi 1940 70 - 74 UKR Aqua Masters SC Kiev 3:22.004 Shabtay, Zeev 1941 70 - 74 ISR Israel Masters SC 3:32.005 Busch, Manfred 1938 70 - 74 GER Berliner TSC 3:42.026 Kancso, Janos 1941 70 - 74 HUN Totkomlosi RozmarSzenior 3:53.007 Nels, Dietrich 1940 70 - 74 GER SSV Blau-Weiss 3:56.46

65 - 69 years

1 Csikany, Jozsef 1943 65 - 69 HUN Ujbuda 2:45.002 Horstmann, Bernd 1942 65 - 69 GER Waspo Nordhorn 2:50.503 Shefa, Gershon 1943 65 - 69 ISR Israel Masters SC 2:55.004 Murillo, Alberto 1944 65 - 69 ESP Bahia De Almeria N.C. 3:09.595 Kurtic, Behcet 1942 65 - 69 TUR Antalya Guneyspor 3:15.486 Senyuz, Tuncay 1946 65 - 69 TUR Ankara Universitesi Sport Kulub 3:20.807 Tanko, Joze 1946 65 - 69 SLO Masters Slovenia 3:25.008 Jackson, Joseph 1946 65 - 69 GBR Southport Swimming Club 3:28.00

60 - 64 years

1 Rasmussen, Ebbe 1949 60 - 64 DEN Univer Studenter Gymnastik 2:51.002 Meyn, Konrad 1949 60 - 64 GER Bad Homburger Schwimmclub 2:52.003 Hertelendy, Helmut 1950 60 - 64 GER SV Hof 1911 3:25.004 Fodor, Laszlo 1951 60 - 64 HUN Totkomlosi RozmarSzenior 3:26.005 Ezerski, Victor 1947 60 - 64 RUS Meschera 3:30.00

55 - 59 years

1 Hugot, Stephane 1956 55 - 59 FRA Bordeaux Etudiants Club 2:39.002 Rodionov, Stanislav 1956 55 - 59 AZE AQUA Bacu OWS Club 2:40.003 Mashkin, Sergiy 1955 55 - 59 UKR Euro-Lviv 2:42.004 Kokai, Laszlo 1956 55 - 59 HUN CzongradiSenior Uszo Es Srse 2:48.005 Valtr, Vaclav 1956 55 - 59 CZE SK Spolchemie 2:48.306 Bersenev, Eduard 1956 55 - 59 RUS Tsunami 2:55.007 Popov, Vasiliy 1953 55 - 59 RUS Neva Stars 3:00.008 Luis, Arderius 1954 55 - 59 ESP Club Natacion Masters Albacete 3:01.509 Nickerl, Siegfried 1954 55 - 59 GER SSG Pforzheim 3:03.50

10 Exner, Jiri 1954 55 - 59 CZE SK Spolchemie 3:14.00

Page 63: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 63

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 22, Men, 200m Backstroke

11 Larionov, Sergey 1956 55 - 59 UKR Krivbass Masters Swim Club 3:20.00

50 - 54 years

1 Pavlik, Rastislav 1960 50 - 54 SVK PSK Zilina 2:26.472 Fesenko, Sergii 1959 50 - 54 UKR Aqua Masters SC Kiev 2:33.003 Allen, Stephen 1960 50 - 54 GBR Hull Masters 2:35.984 Mongey, Vivian 1960 50 - 54 IRL Aer Lingus 2:36.485 Gomon, Anatolyy 1957 50 - 54 UKR Aqua Masters SC Kiev 2:43.006 Kostyrev, Andriy 1960 50 - 54 UKR No Stars Masters SC Chernigiv 2:45.007 Haggi, Toomas 1957 50 - 54 EST U-Club 2:52.008 Meissner, Thomas 1961 50 - 54 GER Wasserfreunde Spandau 04 2:54.739 Cherkasov, Anatoly 1960 50 - 54 RUS Spartak 2:56.00

10 Kozlov, Aleksander 1959 50 - 54 RUS Spartak 2:57.0011 Tokyurekli, Erkan 1960 50 - 54 TUR Ankara Universitesi Sport Kulub 3:01.4212 Grekhov, Andrey 1959 50 - 54 RUS Penguin 3:05.0013 Francesco, Piccinini 1961 50 - 54 ITA Framarossport SSD 3:05.00

45 - 49 years

1 Soininen, Janne 1966 45 - 49 FIN Cetus Espoo 2:21.792 Rozhinov, Vladimir 1965 45 - 49 RUS Raduga 2:30.003 Krishtal, Valeriy 1965 45 - 49 UKR Tavrida Masters Crimea MC 2:30.004 Zhurkovich, Sergey 1962 45 - 49 RUS Sibmasters 2:35.005 Dubrovskiy, Dmitriy 1963 45 - 49 RUS Brigantina 2:35.006 Skoskiewicz, Rafal 1966 45 - 49 POL Warsaw Masters Team 2:35.007 Laidvee, Raul 1965 45 - 49 EST U-Club 2:36.008 Lohmus, Erkki 1965 45 - 49 EST U-Club 2:37.009 Nabivach, Sergey 1962 45 - 49 RUS Butterfly Plus 2:37.40

10 Otti, Priit 1965 45 - 49 EST U-Club 2:38.0011 Goncharov, Alexandr 1962 45 - 49 RUS Butterfly Plus 2:40.0012 Gristwood, Andrew 1964 45 - 49 GBR Cleethorpes 2:45.0013 Levenshtein, Olexii 1962 45 - 49 UKR Motor-zenit Masters Club 2:57.0014 Smaschenko, Vladimir 1965 45 - 49 RUS Neva Stars 3:02.0015 Schmitz, Mark 1962 45 - 49 GER Aqua Koeln e.V. 3:10.00

40 - 44 years

1 Vogel, Mark 1970 40 - 44 DEN Gentofte SC 2:12.762 Babkin, Sergey 1971 40 - 44 UKR Krystal 2:18.003 Georgiev, Stoyko 1970 40 - 44 BUL Damini-LV 2:22.784 Plotnieks, Janis 1971 40 - 44 LAT Riga Swimming Club Kipsala 2:25.005 Skorykow, Andrzej 1969 40 - 44 POL Warsaw Masters Team 2:26.506 Roslichenko, Alexandr 1971 40 - 44 UKR Motor-zenit Masters Club 2:30.007 Schulz, Andreas 1968 40 - 44 GER TSV Chemie Premnitz 2:35.808 Lytvynenko, Sergii 1967 40 - 44 UKR SOGO Masters Club Sumy 2:43.009 Yesypenko, Oleksii 1970 40 - 44 UKR Ekho Masters Swim Club 2:45.00

10 Rosati, Giovacchino 1970 40 - 44 ITA Federazione Italiana Nuoto 2:55.0011 Bukin, Oleg 1968 40 - 44 RUS Black Sepia 2:55.02

35 - 39 years

1 Nopponen, Bruno 1974 35 - 39 EST Viimsi Veeklubi 2:17.772 Lvov, Vladislav 1975 35 - 39 RUS Brigantina 2:18.003 O Connor, Adrian 1972 35 - 39 IRL Cork Masters 2:19.004 Titinshnider, Roman 1972 35 - 39 ISR Israel Masters SC 2:26.005 Skvortsov, Vladimir 1972 35 - 39 RUS KVSP 2:30.006 Sakys, Mindaugas 1973 35 - 39 LTU Ilgaplaukiai 2:32.007 Lovince, Daniel 1973 35 - 39 FRA CN de Cachan 2:37.508 Volkhammer, Kay 1973 35 - 39 GER SV Gera 2:39.459 Sagan, Yuri 1974 35 - 39 ISR Israel Masters SC 2:39.50

10 Sushko, Volodymyr 1974 35 - 39 UKR Motor-zenit Masters Club 2:40.0011 Khomenko, Andriy 1975 35 - 39 UKR Ekho Masters Swim Club 2:48.00

Page 64: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 64

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 22, Men, 200m Backstroke

30 - 34 years

1 Florea, Razvan Ionut 1980 30 - 34 ROU Cs De Inot Resita 07 2:08.002 Kvita, Denis 1981 30 - 34 UKR Aqua Masters SC Kiev 2:13.003 Baillod, Julien 1980 30 - 34 SUI S.C. Uster Wallisellen 2:16.034 Pisarev, Valentin 1980 30 - 34 RUS Brigantina 2:18.005 Hildebrandt, Ralf 1978 30 - 34 GER Dresdner Schwimmgemeinschaft 2:18.616 Bagdanavicius, Nikolajus 1978 30 - 34 NOR AASLK 2:19.007 Sezer, Erdem 1981 30 - 34 TUR Han Batur Masters 2:25.408 Nikitin, Konstantin 1978 30 - 34 RUS Meschera 2:33.009 Makarskyy, Ivan 1981 30 - 34 UKR V-Element 2:33.00

10 Matteo, Geri 1977 30 - 34 ITA Amici del Nuoto Firenze 2:36.0011 Kleylein, Stefan 1977 30 - 34 AUT ASV Wien 2:45.00

25 - 29 years

1 Ilchenko, Alexsey 1985 25 - 29 UKR Katran Masters Swim Club 1:58.002 Lapshin, Andrey 1983 25 - 29 UKR Krystal 2:05.003 Lepskyy, Vadym 1985 25 - 29 UKR Aqua Masters SC Kiev 2:06.004 Marr, Darren 1985 25 - 29 GBR Swim West Lothian 2:30.505 Formanek, Rene 1986 25 - 29 AUT SC Hakoah 2:34.406 Brade, Dirk 1984 25 - 29 GER TSV Einheit Sued Chemnitz 2:36.197 Gumenyuk, Alexander 1982 25 - 29 UKR Vodoley Masters Swim Club 2:40.00

Page 65: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 65

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 23 Women, 50m Fly 25 - 94 years08.09.2011 Entry list

AGE GROUP YOB AG NAT CLUB ENTRY TIME

80 - 84 years

1 Asher, Jane 1931 80 - 84 GBR King S Cormorants S.C. 46.00

75 - 79 years

1 Hoeler, Haike 1936 75 - 79 GER SG Frankfurt 48.002 Kern, Helga 1936 75 - 79 GER Duesseldorfer SC 58.003 Grasse, Gerda 1935 75 - 79 GER VFV 1:05.00

70 - 74 years

1 Schulz, Christel 1940 70 - 74 GER SG Einheit Rathenow 39.002 Stastna, Marcela 1937 70 - 74 CZE Bohemians Praha 44.103 Korbely, Erika 1941 70 - 74 HUN Ujbuda 49.104 Hjalmarsson, Birgitta 1937 70 - 74 SWE Malmo Kappsimningsklubb 49.205 Lea, Sandra 1939 70 - 74 GBR Inverness 53.006 Vigener, Christel 1941 70 - 74 GER SC Steinhagen-Amshausen 55.007 Hitchcock, Muriel 1938 70 - 74 GBR Spencer Swim Team 55.008 Stolte, Marie-Luise Elisabeth 1939 70 - 74 GER AMTV-FTV Hamburg 55.509 Kashina, Lorina 1939 70 - 74 RUS Troyka 1:00.00

10 Granitz, Helga 1939 70 - 74 AUT LSK Heindl 1:02.00

65 - 69 years

1 Merten, Brigitte 1946 65 - 69 GER SG Neukoelln 37.502 Axling, Britt-Marie 1946 65 - 69 SWE Danderyd 39.503 Howard-Jones, Jean 1943 65 - 69 GBR Poole Swimming Club 42.004 Senftleben, Monika 1942 65 - 69 GER SG Neukoelln 43.005 Bernstein-Gilboa, Leah 1946 65 - 69 ISR Israel Masters SC 46.006 Felgrova, Ivana 1942 65 - 69 CZE Bohemians Praha 47.507 Molnar, Rita 1946 65 - 69 HUN Ujbuda 48.008 Fiedler, Jutta 1943 65 - 69 GER SSG Neptun Germering 51.009 Angyalfoldi, Eva 1944 65 - 69 HUN Ujbuda 55.00

10 Mai, Brigitte 1942 65 - 69 GER SG Essen 59.0511 Treggiari, Gabriella 1945 65 - 69 ITA GS VVF ROMA F. Sorgini 1:00.00

60 - 64 years

1 Nieuwenhuis, Christine L. 1951 60 - 64 NED Swol 1894 35.872 Houben, Heli 1951 60 - 64 GER SV Blau-Weiss Bochum 36.003 Boer-Buijs, Jacoba 1950 60 - 64 NED ZVVS 36.254 Morche-Bloch, Sabine 1950 60 - 64 GER TSV Achim 1860 37.895 Halbach, Christel 1949 60 - 64 GER SG Essen 42.316 Schneider, Uta 1949 60 - 64 SUI SCR Bremgarten 44.007 Misnyankina, Elena 1948 60 - 64 UKR Motor-zenit Masters Club 45.008 Limor, Dorit 1951 60 - 64 ISR Israel Masters SC 46.209 Woss, Waltraud 1951 60 - 64 AUT LSK Heindl 47.00

10 Horvat, Monica Iulia 1951 60 - 64 ROU Cs De Inot Resita 07 50.0011 Konig, Isolde 1948 60 - 64 GER SV Halle e.V. 55.00

55 - 59 years

1 Meeuw, Jutta 1954 55 - 59 GER SG Wuppertal 35.502 Willison, Clare 1955 55 - 59 GBR Bognor Regis Swimming Club 36.313 Neumeister, Marcela 1952 55 - 59 GER SV Cannstatt 38.004 David, Michele 1955 55 - 59 FRA Adn 40.165 Robbach, Eva 1956 55 - 59 GER Berliner TSC 42.596 Belinskaya, Natalia 1954 55 - 59 RUS Neva Stars 48.20

Page 66: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 66

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 23, Women, 50m Fly

50 - 54 years

1 Hattle, Judith 1960 50 - 54 GBR Carlisle Masters 30.712 Navarro Cabello, Maricarmen 1961 50 - 54 ESP Real Canoe Natacion Club 31.703 Vedeneeva, Olena 1958 50 - 54 UKR Aqua Masters SC Kiev 33.004 Rochat, Chantal 1960 50 - 54 FRA Cercle des Nageurs de Nyon 33.205 Renker-Eggeler, Gabriele 1958 50 - 54 GER SV Blau-Weiss Bochum 34.006 Leipziger, Sonja 1959 50 - 54 GER Schwimm-Club Chemnitz 1892 36.037 Aldus, Katrin 1961 50 - 54 GER SSV Ostrig Berlin 36.068 Hoffmann, Karin 1958 50 - 54 GER SV Goeppingen V. 1904 37.009 Cherednichenko, Tamara 1961 50 - 54 UKR Aqua Masters SC Kiev 37.00

10 Bittante, Emanuela 1961 50 - 54 ITA Ondablu 37.4011 Flensburg, Birgitta 1961 50 - 54 SWE Skuru IK NACKA 38.2012 Schmitt, Muriel 1957 50 - 54 FRA Adn 39.0013 Jager, Dorottea 1957 50 - 54 GER Schwimmverein Weixdorf 39.6314 Lerch, Silvia 1959 50 - 54 SVK PVK Bratislava 40.0015 Shevchuk, Tetiana 1958 50 - 54 UKR Krivbass Masters Swim Club 43.0016 Schwarz, Yvonne 1960 50 - 54 GER TGV Drochtersen 48.2017 Gergely, Ildiko 1960 50 - 54 HUN CzongradiSenior Uszo Es Srse 49.00

45 - 49 years

1 Matveeva, Nataliya 1965 45 - 49 RUS Chayka 29.502 Ermisch, Jaqueline Sybille 1964 45 - 49 GER SV Halle e.V. 30.103 Kalinina, Tatiana 1966 45 - 49 RUS Pregel 31.094 Warnke, Walburga 1966 45 - 49 GER SC Magdeburg e.V. 32.105 Bilova, Larysa 1965 45 - 49 UKR Motor-zenit Masters Club 34.006 Popova, Albena 1962 45 - 49 ITA Centro Nuoto Bastia 34.007 Uhlig, Andrea 1963 45 - 49 GER Schwimm-Club Chemnitz 1892 34.088 Ostergaard, Karin 1962 45 - 49 DEN Silkeborg SK 34.209 Horn, Antje-Marie 1966 45 - 49 GER PSV Delphin 1889 34.90

10 Larysa, Dzhuma 1963 45 - 49 UKR Aqua Masters SC Kiev 35.0011 Schorcht, Sabine 1966 45 - 49 GER Wasserfreunde Spandau 04 35.4612 Cartwright, Ruth 1962 45 - 49 GBR Market Harborough 35.6213 Tymchenko, Olena 1963 45 - 49 UKR Aqua Masters SC Kiev 36.0014 Tselueva, Svetlana 1964 45 - 49 RUS Sibmasters 37.0015 Torsti, Maikki 1963 45 - 49 FIN Cetus Espoo 38.7116 Lapsley, Catherine 1963 45 - 49 GBR Southport Swimming Club 44.2417 Yorda, Astrid 1965 45 - 49 AUT ASKO Schwimm-Klub Traun 44.93

40 - 44 years

1 Grizuk, Elena 1970 40 - 44 UKR Aqua Masters SC Kiev 30.002 Koucka, Inna 1971 40 - 44 UKR Aqua Masters SC Kiev 31.003 Sutcliffe, Susan 1969 40 - 44 SWE Sodertalje SS 31.434 Elpasheva, Irina 1971 40 - 44 RUS Perm Club of WkS 32.005 Gustafsson, Maria 1967 40 - 44 SWE Danderyd 32.266 Paalvast, Gitte Raagaard 1970 40 - 44 DEN Helsingor SC 33.107 Ashauer, Katharina 1970 40 - 44 GER SG Essen 33.688 Szaranek, Wendy 1967 40 - 44 GBR Carnegie SC 33.909 Ianoli Mitrofan, Ioana 1971 40 - 44 ROU Tribeach Brasov 34.50

10 Kolyanova, Svetlana 1969 40 - 44 RUS Poseidon 35.5311 Veremeenko, Elena 1968 40 - 44 UKR Krystal 37.0012 Tofern, Tanja 1971 40 - 44 GER Wasserfreunde Spandau 04 37.5013 Birnstengel, Gesa 1970 40 - 44 GER Schwimmverein Weixdorf 37.5814 Burac, Daniela Giconda 1969 40 - 44 ROU Cs De Inot Resita 07 38.5015 Kootstra, Annet 1971 40 - 44 NED Swol 1894 39.6616 Bulai, Zhanna 1971 40 - 44 BLR Aquafighter 40.00

35 - 39 years

1 Yudina, Ekaterina 1975 35 - 39 RUS Tsunami 29.902 Ruwoldt, Carola 1972 35 - 39 GER SV Merseburg e.V. 31.453 Kolbasynska, Oksana 1972 35 - 39 UKR Aqua Masters SC Kiev 32.504 Frolova, Yuliya 1973 35 - 39 RUS Sibmasters 33.005 Holt, Ute 1973 35 - 39 GER SG Erkelenz-Huckelhoven 33.976 Humburg, Ina 1976 35 - 39 GER Schwimm-Club Chemnitz 1892 34.867 Kun, Inna 1973 35 - 39 RUS KVSP 35.008 Trimbitas, Carmen 1973 35 - 39 ROU Tribeach Brasov 35.00

Page 67: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 67

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 23, Women, 50m Fly

9 Egiazaryan, Karina 1974 35 - 39 RUS Butterfly Plus 36.00

30 - 34 years

1 Volkhammer, Severine 1980 30 - 34 GER SV Gera 29.702 Corbino, Valeria 1979 30 - 34 ITA TC Matchball 30.003 Asztalos, Fanni 1977 30 - 34 HUN Ujbuda 30.804 Damiani, Valeria 1977 30 - 34 ITA Pool Nuoto Sambenedettese ASD 32.005 Grechneva, Nadya 1980 30 - 34 UKR V-Element 32.506 Vasiliauskaite, Kristina 1979 30 - 34 DEN Gentofte SC 32.647 Nielsen, Ulla Noerskov 1979 30 - 34 DEN Gentofte SC 32.908 Koshkina, Liudmila 1979 30 - 34 RUS KVSP 33.609 Crawford, Laura 1977 30 - 34 GBR Swim West Lothian 35.34

10 Mendonca Graca, Sara 1977 30 - 34 POR Cimm 36.2311 Nieuwenhuis, Nienke 1981 30 - 34 NED Swol 1894 36.7712 Aker, Linn Lovoll 1978 30 - 34 NOR Drammen SK 37.1213 Gurinova, Irina 1978 30 - 34 RUS Butterfly Plus 38.00

25 - 29 years

1 Khudjakova, Natalija 1985 25 - 29 UKR Aqua Masters SC Kiev 27.002 Frederiksen, Henriette Stensgaard 1985 25 - 29 DEN Univer Studenter Gymnastik 30.603 Sedler, Anna 1984 25 - 29 UKR Tavrida Masters Crimea MC 31.474 Zwaanswijk, Sandra 1985 25 - 29 NED Daw 31.935 Shaphieva, Yana 1983 25 - 29 RUS Poseidon 32.006 Bolewska, Magdalena 1984 25 - 29 POL Torunczyk Masters 32.117 Dima, Ana Cristina 1985 25 - 29 ROU Luna 32.328 Walenta, Katarzyna 1985 25 - 29 POL Torunczyk Masters 33.449 Hinsch, Anne Schirmacher 1982 25 - 29 DEN Gentofte SC 33.80

10 Schmidt, Janina 1983 25 - 29 GER Wasserfreunde Spandau 04 34.9711 Romanyuk, Nadya 1983 25 - 29 UKR Donbass Swimming Masters SC 35.0012 Viejo Ibara, Carmen 1986 25 - 29 ESP Club Natacion Guadalajara 35.3113 Van Kranenburg, Chantal 1986 25 - 29 NED Daw 36.48

Page 68: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 68

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 24 Men, 50m Fly 25 - 94 years08.09.2011 Entry list

AGE GROUP YOB AG NAT CLUB ENTRY TIME

90 - 94 years

1 Smiryagin, Vladimir 1921 90 - 94 RUS Neptun 1:25.00

80 - 84 years

1 Zeiss De Munizaga, Curt-Heinz Hermann Mario 1931 80 - 84 GER AMTV-FTV Hamburg 44.002 Krokoszynski, Stanislav Jan 1930 80 - 84 POL Masters Wisla Krakow 48.003 Hofmo, Per Sturla 1931 80 - 84 NOR Hamar 48.884 Owen, Basil 1930 80 - 84 GBR Arfon 1:17.50

75 - 79 years

1 Reichelt, Hans 1936 75 - 79 GER SV Wasserfreunde Brandenburg e.V. 40.502 Hunold, Helmut 1936 75 - 79 GER SV Blau-Weiss Bochum 41.003 Ats, Jeno 1936 75 - 79 HUN Ujbuda 42.004 Fischer, Manfred 1933 75 - 79 GER SV Blau-Weiss Bochum 43.005 Kruchinin, Mykhaylo 1933 75 - 79 UKR Aqua Masters SC Kiev 45.006 Vogel, Siegfried 1934 75 - 79 GER SV Sachsen Werdan 45.007 Chenot, Jean Pierre 1935 75 - 79 FRA Girondins 48.008 Senftleben, Hans-Joachim Peter 1934 75 - 79 GER SG Neukoelln 48.009 Fadin, Sergey 1936 75 - 79 RUS Troyka 52.79

70 - 74 years

1 Pokorny, Frantisek 1941 70 - 74 CZE PVK Brno 33.902 Canales De Mendoza, Joaquin 1940 70 - 74 ESP C.N. Mijas 34.153 Kurhajec, Paul 1941 70 - 74 AUT Schwimmunion Wien 35.004 Tkachenko, Oleg 1941 70 - 74 RUS Neva Stars 36.005 Boenicke Dr., Manfred 1938 70 - 74 GER Poseidon 36.506 Johansen, Jan 1940 70 - 74 DEN Hermes 39.007 Busch, Manfred 1938 70 - 74 GER Berliner TSC 40.058 Bottin, Manfred 1941 70 - 74 GER Langenfeld e.V. 1912 42.009 Bossert Schwarze, Ingolf 1940 70 - 74 ESP Club Tenerife Masters 42.99

10 Gembarskiy, Roman 1941 70 - 74 RUS Butterfly Plus 43.0011 Patuzzi, Alexandr 1938 70 - 74 AUT LSK Heindl 48.0012 Halvorsen, Tellef 1940 70 - 74 NOR Hamar 55.00

65 - 69 years

1 Ruzhickiy, Boris 1944 65 - 69 RUS Neptun 30.502 Lestideau, Jean-Claude 1946 65 - 69 FRA Ogs 31.253 Claret, Josep 1944 65 - 69 ESP Club Nagi 31.304 Meeuw, Fokert 1946 65 - 69 GER SG Wuppertal 31.505 Kryukov, Alexandr 1944 65 - 69 RUS Neptun 33.506 Parr, Derek 1944 65 - 69 GBR Broomfield Park SC 35.007 Kameshkov, Alexey 1943 65 - 69 RUS Idel 35.008 Gruber, Herbert 1946 65 - 69 GER SG Stadtwerke Muenchen 35.509 Axling, Per-Olow 1945 65 - 69 SWE Danderyd 37.05

10 Alexandrov, Vladimir 1946 65 - 69 RUS Meschera 38.0011 Boutillier, Roger 1943 65 - 69 FRA AS Herblay Natation 40.0812 Brown, Alex 1944 65 - 69 GBR Blyth Swimming Club 43.9013 Rossinskiy, Alexander 1946 65 - 69 RUS 43 Region 47.0014 Zakhovavko, Grigoriy 1945 65 - 69 UKR Aqua Masters SC Kiev 47.0015 Koski, Juha 1942 65 - 69 FIN Cetus Espoo 47.3516 Slobodin, Vitaliy 1946 65 - 69 UKR Kremen Masters Swim Club 52.00

60 - 64 years

1 Bielicz, Leonard 1951 60 - 64 SWE Goteborg Sim 29.052 Kuokkanen, Hannu 1948 60 - 64 FIN Vaasa 30.713 Starzec, Christophe 1950 60 - 64 FRA Lagardere Paris Racing 31.804 Dr. Gulyas, Peter 1951 60 - 64 HUN Totkomlosi RozmarSzenior 32.005 Csaba, Laszlo 1948 60 - 64 HUN Ujbuda 33.006 Bolyai, Istvan 1947 60 - 64 HUN CzongradiSenior Uszo Es Srse 34.00

Page 69: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 69

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 24, Men, 50m Fly

7 Kartashov, Valery 1947 60 - 64 RUS Spartak 34.058 Matthes, Bernt 1950 60 - 64 GER AMTV-FTV Hamburg 34.269 Rickert, Karl-Heinz 1951 60 - 64 GER SC Wiking 35.10

10 Cermak, Karel 1951 60 - 64 CZE PVK Brno 36.0011 Firsov, Valeri 1949 60 - 64 RUS Spartak 37.0012 Chyrkov, Yuriy 1951 60 - 64 UKR Euro-Lviv 38.0013 Kononov, Valeri 1948 60 - 64 RUS Raduga 39.0014 Biermair, Reinhard 1949 60 - 64 AUT LSK Heindl 44.0015 Zabolotny, Vaentin 1947 60 - 64 RUS Brigantina 47.00

55 - 59 years

1 Batistsev, Aleksandr 1953 55 - 59 EST U-Club 30.002 Romanov, Alexander 1956 55 - 59 RUS Chayka 30.003 Oltner, Ronny 1956 55 - 59 SWE Sodertalje SS 30.114 Getman, Vladimir 1953 55 - 59 RUS Poseidon 31.025 Oleinikov, Sergey 1952 55 - 59 UKR Tavrida Masters Crimea MC 32.006 Erdelyi, Ferenc 1952 55 - 59 HUN Ujbuda 32.507 Balandin, Oleksii 1956 55 - 59 UKR Krivbass Masters Swim Club 33.008 Slomp, Henk 1955 55 - 59 NED De Pinquin 33.429 Laptev, Nikolay 1956 55 - 59 RUS Penguin 33.50

10 Zanting, Fred 1954 55 - 59 NED TriVia 34.1411 Signol, Frederic 1955 55 - 59 FRA U.S. Joigny 34.4712 Medvedev, Nikolay 1955 55 - 59 RUS KVSP 35.0013 Teponoja, Timo 1955 55 - 59 FIN Cetus Espoo 35.3514 Pearson, Graham 1952 55 - 59 GBR Carlisle Masters 36.5915 Palevich, Georgy 1954 55 - 59 RUS Butterfly Plus 37.0016 Exner, Jiri 1954 55 - 59 CZE SK Spolchemie 37.0017 Berkhof, Rob 1952 55 - 59 NED Swol 1894 37.4418 Saveliev, Sergei 1956 55 - 59 RUS KVSS Yamal 38.00

50 - 54 years

1 Bobrov, Evgeniy 1959 50 - 54 RUS V. Belyaev All Stars 27.052 Kravkov, Igor 1958 50 - 54 ISR Israel Masters SC 27.943 Bares, Michal 1959 50 - 54 CZE Bohemians Praha 28.884 Pohodin, Sergey 1959 50 - 54 RUS Brigantina 29.005 Dvoryashin, Vladimir 1959 50 - 54 RUS Dvina 29.006 Davydov, Andrey 1960 50 - 54 RUS Chayka 29.037 Marton, Istvan 1958 50 - 54 HUN Ujbuda 29.408 Fadeev, Vladimir 1961 50 - 54 RUS Kasatka 29.509 Paulacarvalho, Paulo 1961 50 - 54 POR Sfuap 29.50

10 Kozlov, Sergey 1958 50 - 54 UKR Krystal 30.0011 Filonov, Alexey 1961 50 - 54 RUS Chayka 30.0012 Parkins, Alan 1960 50 - 54 GBR Spencer Swim Team 30.0013 Zey, Manfred 1958 50 - 54 GER SG Essen 30.4814 Barro Ordovas, Alvaro Maria 1959 50 - 54 ESP Esmas 30.6915 Buzatu, Valeriu 1961 50 - 54 ROU Cs De Inot Resita 07 31.0016 Konopinsky, Mykola 1959 50 - 54 GER SC Neustadt 1900 31.0017 Komarov, Vladimir 1961 50 - 54 RUS Butterfly Plus 31.4318 Torsti, Simo-Pekka 1960 50 - 54 FIN Cetus Espoo 31.7319 Prag, Adi 1957 50 - 54 ISR Israel Masters SC 31.8720 Turchyn, Volodymyr 1957 50 - 54 UKR Aqua Masters SC Kiev 32.0021 Quist, Per-Ola 1961 50 - 54 SWE Sodertalje SS 32.1922 Lvov, Oleksadr 1957 50 - 54 UKR Tavrida Masters Crimea MC 32.5023 Bityutskikh, Boris 1960 50 - 54 RUS Olymp Moscow 32.9024 Rallo, Alexandr 1957 50 - 54 UKR Aqua Masters SC Kiev 33.0025 Kovalyov, Olexandr 1961 50 - 54 UKR Motor-zenit Masters Club 33.0626 Toropkov, Igor 1961 50 - 54 RUS Brigantina 35.0027 Hochhalter, Viktor 1959 50 - 54 GER SG Bamberg 35.0028 Kaluzhskii, Mikhail 1961 50 - 54 RUS Poseidon 35.5029 Kvaeken, Johan 1959 50 - 54 NOR Hamar 35.9930 Krenevich, Sergei 1959 50 - 54 RUS KVSS Yamal 38.0031 Leontiev, Sergey 1959 50 - 54 UKR Bukovina Masters Swim Club 38.5032 Mc Loughlin, Fergus 1960 50 - 54 IRL Breifne SC 38.9333 Koseoglu, Kamil 1958 50 - 54 TUR Ferdi 39.0034 Cirella, Raffaele 1958 50 - 54 ITA Asd Gabbiano Napoli 40.00

Page 70: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 70

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 24, Men, 50m Fly

45 - 49 years

1 Tkachenko, Volodymyr 1965 45 - 49 UKR Aqua Masters SC Kiev 25.602 Virtanen, Janne 1964 45 - 49 FIN Kaleva 27.393 Krasavin, Vitaly 1965 45 - 49 RUS Sibmasters 27.504 Andrea, Toja 1966 45 - 49 ITA ASA ASD 27.505 Georgallides, Spyros 1965 45 - 49 GBR Birmingham Masters SWC 27.806 Karandashev, Yuriy 1965 45 - 49 UKR Tavrida Masters Crimea MC 28.007 Krenek, Andrew 1964 45 - 49 CZE Bohemians Praha 28.288 Strokun, Robert 1965 45 - 49 RUS Poseidon 28.409 Simashko, Gennadiy 1963 45 - 49 RUS KVSS Yamal 29.00

10 Pavlenko, Sergey 1963 45 - 49 UKR Zitomir Aqua Masters Swim Club 29.0011 Vostatek, Michal 1964 45 - 49 CZE Bohemians Praha 29.5012 Larsson, Mats J 1965 45 - 49 SWE Skuru IK 29.8413 Gumbis, Vaidotas 1966 45 - 49 LTU Ilgaplaukiai 29.9014 Rasocha, Petr 1965 45 - 49 CZE Bohemians Praha 29.9015 Mannucci, Daniele 1965 45 - 49 ITA A.S.D. Dlf Nuoto Livorno 30.0016 Lyagin, Konstantin 1962 45 - 49 RUS KVSS Yamal 30.0017 Vaniukov, Andrii 1964 45 - 49 UKR Krystal 30.0018 Lenchitskiy, Vladimir 1962 45 - 49 RUS KVSS Yamal 30.0019 Shvetc, Aleksandr 1963 45 - 49 RUS Kvant Masters 30.0020 Zevlakov, Konstyantyn 1964 45 - 49 UKR Tavrida Masters Crimea MC 30.0021 Magirovskyy, Valeriy 1964 45 - 49 UKR Aqua Masters SC Kiev 30.0522 Aleksandrov, Leonid 1965 45 - 49 RUS Butterfly Plus 30.5023 Tiunov, Sergey 1963 45 - 49 RUS Troyka 31.0024 Sitaev, Aleksandr 1964 45 - 49 RUS Raduga 31.1025 Pome, Paolo 1964 45 - 49 ITA Aquatica 31.1726 Chuguev, Mikhail 1963 45 - 49 BLR Aquafighter 31.5027 Yepishkin, Alexandr 1965 45 - 49 UKR Gavrilych Masters Swim Club 31.5528 Rowe, Stewart 1962 45 - 49 GBR Kingfishers Scarborough 32.0029 Kristen, Gerald 1963 45 - 49 GER Wasserfreunde Fechenheim 32.0030 Hallen, Harald 1966 45 - 49 GER SG Erkelenz-Huckelhoven 32.8931 Lysma, Marko 1965 45 - 49 FIN Cetus Espoo 32.9932 Costanzo, Stefano 1965 45 - 49 ITA Ale Nuoto 33.0033 Nemcovsky, Rastislav 1962 45 - 49 SVK PVK Bratislava 33.0034 Bocchio, Marco 1965 45 - 49 ITA Ale Nuoto 33.0035 Kirilyk, Sergiy 1964 45 - 49 UKR Europa 33.5036 Cinaglia, Vincenzo 1963 45 - 49 ITA Pool Nuoto Sambenedettese ASD 34.0037 Schmitz, Mark 1962 45 - 49 GER Aqua Koeln e.V. 35.9538 Hansen, Kim Schilling 1966 45 - 49 DEN Hermes 36.3039 Mellozzi, Massimo 1962 45 - 49 ITA Pool Nuoto Sambenedettese ASD 39.00

40 - 44 years

1 Atasay, Serkan 1970 40 - 44 TUR Fenerbahce 25.532 Vysozkiy, Vladislav 1970 40 - 44 UKR Katran Masters Swim Club 26.503 Sosnovskiy, Igor 1970 40 - 44 RUS Idel 27.004 Savchenko, Alexadr 1968 40 - 44 RUS Butterfly Plus 27.005 Budkov, Vitaliy 1970 40 - 44 UKR Krivbass Masters Swim Club 27.026 Rundgren, Tommy 1968 40 - 44 FIN Kaleva 27.197 Skorykow, Andrzej 1969 40 - 44 POL Warsaw Masters Team 27.708 Nyhus, Oyvind 1969 40 - 44 NOR Molde SLK 27.889 Voloncevich, Vadim 1971 40 - 44 UKR Katran Masters Swim Club 28.00

10 Subets, Alexander 1970 40 - 44 UKR Katran Masters Swim Club 28.0011 Karimov, Airat 1968 40 - 44 RUS Idel 28.0012 Aleksandrov, Viktor 1968 40 - 44 RUS Neva Stars 28.0013 Borodin, Andrey 1970 40 - 44 RUS Tsunami 28.0014 Krot, Stanislavs 1967 40 - 44 UKR No Stars Masters SC Chernigiv 28.3015 Plutok, Oleg 1967 40 - 44 UKR No Stars Masters SC Chernigiv 28.5016 Shkleynik, Kirill 1968 40 - 44 RUS Neva Stars 28.5017 Huynh, Eric 1967 40 - 44 FRA Acbb 28.8018 Kalenkovitsky, Nikolay 1969 40 - 44 ISR Israel Masters SC 29.0019 Mirosnikovas, Jurijus 1970 40 - 44 LTU Poseidonas 29.0020 Sultanov, Ruslan 1969 40 - 44 RUS Idel 29.0021 Hakan, Agnell 1970 40 - 44 SWE Neptun Masters 29.1522 Gavrikov, Yuriy 1970 40 - 44 RUS Perm Club of WkS 29.5023 Korotkov, Sergey 1967 40 - 44 RUS Butterfly Plus 29.9824 Shangin, Andrey 1970 40 - 44 RUS Brigantina 30.0025 Zharov, Valeriy 1969 40 - 44 RUS Brigantina 30.0026 Shatskiy, Sergey 1970 40 - 44 RUS Brigantina 30.00

Page 71: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 71

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 24, Men, 50m Fly

27 Opalko, Valeriy 1967 40 - 44 RUS KVSS Yamal 30.0028 Schulz, Andreas 1968 40 - 44 GER TSV Chemie Premnitz 30.5029 Fjeldstad, Jan Kaare 1969 40 - 44 NOR Stord Masters 30.5730 Lanevskiy, Alexander 1967 40 - 44 RUS Spartak 31.0031 Levinas, Artur 1970 40 - 44 RUS Brigantina 31.0032 Kostal, Robert 1970 40 - 44 SVK PVK Bratislava 31.0033 Onderka, Eduard 1968 40 - 44 CZE Dukla Praha Masters 31.0034 Lavrimov, Petr 1969 40 - 44 RUS V. Belyaev All Stars 31.0035 Lahtinen, Lasse 1971 40 - 44 FIN Poseidon Vantaa 31.0136 Ushakov, Vladimir 1967 40 - 44 RUS Ural 32.0037 Zanandrea, Alberto 1970 40 - 44 ITA SSD Piscine Quinto Srl 32.3438 Stoian, Paul 1968 40 - 44 ROU Tribeach Brasov 32.5039 Primon, Massimo 1971 40 - 44 ITA Ale Nuoto 33.0040 Mukhamedyrov, Farit 1967 40 - 44 RUS Kasatka 33.0041 Gaynullin, Timur 1968 40 - 44 RUS Butterfly Plus 34.0042 Fitzpatrick, Phillip 1969 40 - 44 IRL Tallaght Masters 34.0043 Pavlov, Pavel 1970 40 - 44 RUS Olymp Moscow 34.0044 Tuchin, Sergey 1967 40 - 44 RUS Perm Club of WkS 34.0045 Randazzo, Sebastien 1971 40 - 44 FRA CN Antibes 34.0446 Erece, Erce 1971 40 - 44 TUR Bursa Buyuksehir Belediyespor 34.4847 Dibitonto, Massimiliano 1971 40 - 44 ITA ASD Viadana Nuoto 35.0048 Behnsch, Joerg 1969 40 - 44 GER TSV Leuna 35.0049 Sautot, Fabrice 1970 40 - 44 FRA Adn 35.1450 Bluemel, Matthias 1967 40 - 44 AUT Schwim ATV Allround Wiener Neustadt 37.20

35 - 39 years

1 Silantjev, Denis 1976 35 - 39 UKR Katran Masters Swim Club 24.502 Zakalov, Igor 1976 35 - 39 UKR Katran Masters Swim Club 25.503 Dzhaburiya, Alexander 1972 35 - 39 UKR Katran Masters Swim Club 26.004 Khovrin, Alexey 1973 35 - 39 RUS Poseidon 26.055 Sraut, Bohumir 1975 35 - 39 CZE PVK Brno 26.206 Kondratenko, Oleksadr 1975 35 - 39 UKR V-Element 26.507 Gregor, Petr 1973 35 - 39 CZE Slavoj Bruntal 26.558 Trofimenko, Vitaliy 1975 35 - 39 UKR Aqua Masters SC Kiev 26.709 Sokolov, Alexey 1975 35 - 39 UKR Aqua Masters SC Kiev 27.50

10 Krasikov, Volodymyr 1973 35 - 39 UKR No Stars Masters SC Chernigiv 27.5011 Shchotkin, Igor 1972 35 - 39 UKR Aqua Masters SC Kiev 27.8012 Syrbu, Oleksandr 1972 35 - 39 UKR Euro-Lviv 27.8013 Matkaniemi, Tero Tapani 1972 35 - 39 FIN Kaleva 27.8214 Kaarma, Henri 1974 35 - 39 EST Viimsi Veeklubi 27.8315 Kadlec, Kuba 1975 35 - 39 CZE Dukla Praha Masters 28.0016 Hlavaty, Martin 1973 35 - 39 SVK PVK Bratislava 28.0017 Sheremet, Vadim 1972 35 - 39 UKR Krivbass Masters Swim Club 28.0018 Federici, Claudio 1975 35 - 39 ITA Rari Nantes Aprilia 28.0019 Fressier, Ludovic 1972 35 - 39 FRA CN de Cachan 28.0120 Levchenko, Sergey 1973 35 - 39 UKR No Stars Masters SC Chernigiv 28.5021 Idi, Lorenzo 1973 35 - 39 ITA Ondablu 28.5022 Kargin, Aleksei 1972 35 - 39 EST U-Club 28.7923 Valeriani, Luca 1972 35 - 39 ITA Centro Nuoto Bastia 29.0024 Nosov, Dmitriy 1973 35 - 39 RUS Perm Club of WkS 29.0025 Nikiforov, Andrey 1975 35 - 39 RUS Butterfly Plus 29.0526 Cascio, Stefano 1973 35 - 39 ITA Pool Nuoto Sambenedettese ASD 29.0527 Lindfors, Ville 1976 35 - 39 FIN Vantaan Uimarit 29.1628 Loos, Goran 1972 35 - 39 NED Hieronymus 29.5729 Helland, Paal 1972 35 - 39 NOR Stord Masters 29.6130 Colta, Andrei 1973 35 - 39 ROU Cs De Inot Resita 07 30.0031 Dortmond, Stefan 1972 35 - 39 NED Swol 1894 30.2332 Olstad, Bjorn Harald 1974 35 - 39 NOR Lambertseter SK 30.5033 Gulyaev, Igor 1974 35 - 39 RUS Butterfly Plus 31.0034 Duska, Pavel 1973 35 - 39 CZE Dukla Praha Masters 31.0035 Nikolchenko, Anatoliy 1972 35 - 39 UKR Mariupol Aqua Masters 31.0036 Beskletko, Aleksey 1972 35 - 39 RUS Brigantina 31.0737 Herty, Andreas 1975 35 - 39 SUI Geneve Natation 1885 31.6138 Scheibe, Sven 1972 35 - 39 GER Schwimmverein Weixdorf 31.9639 Samoylenko, Konstantyn 1976 35 - 39 UKR Krystal 32.0040 Bezak, Peter 1976 35 - 39 SUI Limmat Sharks Zuerich 32.0041 Vincendeau, Lilian 1972 35 - 39 FRA Adn 32.8042 Haberthuer, David 1976 35 - 39 SUI SKBE - Schwimmklub Bern 33.00

Page 72: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 72

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 24, Men, 50m Fly

43 Suomalainen, Mikko 1974 35 - 39 FIN Cetus Espoo 33.0044 Ryan, John 1972 35 - 39 IRL New Ross Swimming Club 33.2045 Wolkenhauer, Cord 1975 35 - 39 GER SG West Hamburg 35.0046 Solodovnikov, Aleksandr 1972 35 - 39 RUS KVSS Yamal 35.00

30 - 34 years

1 Lisogor, Oleg 1979 30 - 34 UKR Aqua Masters SC Kiev 25.002 Ignat, Tudor 1977 30 - 34 ROU Cs De Inot Resita 07 26.503 Fedosenko, Evgenii 1981 30 - 34 RUS Masters DV 26.504 Kotelnytkyy, Oleg 1979 30 - 34 UKR V-Element 26.505 Bahmetov, Maxim 1978 30 - 34 UKR Aqua Masters SC Kiev 27.006 Ryzhov, Evgeny 1978 30 - 34 RUS V. Belyaev All Stars 27.007 Koshel, Maxim 1978 30 - 34 UKR V-Element 27.008 Boros, Gabor 1978 30 - 34 HUN Hsuvc 27.159 Dezman, Borut 1978 30 - 34 SLO Masters Slovenia 27.50

10 Lavreniuk, Oleksadr 1980 30 - 34 UKR V-Element 28.0011 Penttinen, Joni 1980 30 - 34 FIN Gamla Polare 28.2112 Ziganshin, Arslan 1980 30 - 34 RUS Kasatka 28.5013 Strokous, Anton 1979 30 - 34 UKR Ekho Masters Swim Club 29.0014 Semashko, Petr 1979 30 - 34 RUS Sibmasters 29.3115 Teixeira, Ricardo 1978 30 - 34 POR Vitoria Sport Club 29.6616 Cochennec, Morgan 1979 30 - 34 FRA CN de Cachan 29.9917 Kelyarskiy, Evgeniy 1981 30 - 34 UKR Krystal 30.0018 Usatenko, Maxim 1981 30 - 34 UKR Olymp Masters Swim Club 30.0019 Arponen, Mikko Juhani 1980 30 - 34 FIN Pihlavan 30.0020 Suire, Jean-Christophe 1978 30 - 34 FRA CN de Cachan 30.4621 Unal, Nurettn 1979 30 - 34 TUR Galatasaray 31.0022 Moskvin, Aleksandr 1978 30 - 34 RUS Butterfly Plus 31.0023 Malenok, Roman 1978 30 - 34 RUS Kvant Masters 31.8924 Belousov, Alexandr 1979 30 - 34 RUS Kasatka 32.0025 Cermak, Libor 1978 30 - 34 CZE PVK Brno 32.5026 Giacomo, Panizzi 1977 30 - 34 ITA ASD Viadana Nuoto 33.2027 Capocasa, Antonio 1981 30 - 34 ITA Pool Nuoto Sambenedettese ASD 33.50

25 - 29 years

1 Breus, Sergiy 1983 25 - 29 UKR Aqua Masters SC Kiev 24.002 Kaluzhskiy, Alexander 1986 25 - 29 RUS Poseidon 24.053 Gaydar, Konstyanyn 1986 25 - 29 UKR Aqua Masters SC Kiev 25.004 Shuvalov, Sergey 1986 25 - 29 RUS Raduga 25.085 Konev, Alexey 1984 25 - 29 RUS Poseidon 25.506 Mukhin, Sergey 1985 25 - 29 RUS Tsunami 25.577 Vashkevich, Andrei 1983 25 - 29 BLR Velominsk 25.588 Russo, Kirill 1984 25 - 29 UKR Krivbass Masters Swim Club 26.009 Kasjanov, Ilia 1984 25 - 29 UKR Tavrida Masters Crimea MC 26.50

10 Sissala, Sampo 1985 25 - 29 FIN Gamla Polare 26.8911 Shcherbyna, Artem 1985 25 - 29 UKR Krystal 27.0012 Hermanski, Dennis 1985 25 - 29 GER Wasserfreunde Northeim 27.5013 Sachuk, Anton 1985 25 - 29 UKR RAES Masters Swim Club 27.8014 Billyard, Mark 1985 25 - 29 GBR Romford Town 28.0015 Marr, Darren 1985 25 - 29 GBR Swim West Lothian 28.73

Page 73: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 73

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 25 Women, 100m Freestyle 25 - 94 years08.09.2011 Entry list

AGE GROUP YOB AG NAT CLUB ENTRY TIME

90 - 94 years

1 Fritze, Ingeborg 1921 90 - 94 GER Duesseldorfer SC 2:37.06

85 - 89 years

1 Seethaler, Ilse 1926 85 - 89 AUT Donau 2:40.20

80 - 84 years

1 Asher, Jane 1931 80 - 84 GBR King S Cormorants S.C. 1:27.002 Kapcarova, Magdalena 1927 80 - 84 SVK SKP Kosice 1:58.703 Halter, Susan 1927 80 - 84 GBR Camden Swiss Cottage S.C. 2:23.00

75 - 79 years

1 Meyer-Tonndorf, Ursula 1936 75 - 79 GER Duesseldorfer SC 1:34.002 Papendieck, Marianne 1936 75 - 79 GER VFL Nuernberg e.V. 1:55.00

70 - 74 years

1 Schulz, Christel 1940 70 - 74 GER SG Einheit Rathenow 1:18.002 Kreisel, Anne 1941 70 - 74 GER SG Neuss 1:30.003 Hjalmarsson, Birgitta 1937 70 - 74 SWE Malmo Kappsimningsklubb 1:35.224 Korbely, Erika 1941 70 - 74 HUN Ujbuda 1:42.465 Vigener, Christel 1941 70 - 74 GER SC Steinhagen-Amshausen 1:45.006 Wachter, Barbara 1940 70 - 74 GER TG Kitzingen 1:50.597 Shivalin, Zanna 1940 70 - 74 ISR Israel Masters SC 2:02.28

65 - 69 years

1 Merten, Brigitte 1946 65 - 69 GER SG Neukoelln 1:14.602 Howard-Jones, Jean 1943 65 - 69 GBR Poole Swimming Club 1:18.003 Axling, Britt-Marie 1946 65 - 69 SWE Danderyd 1:18.054 Larsen, Randi 1946 65 - 69 NOR Drammen SK 1:25.205 Hornby, Christine 1944 65 - 69 GBR Southport Swimming Club 1:34.736 Fiedler, Jutta 1943 65 - 69 GER SSG Neptun Germering 1:40.007 Schreiber-Gosenheimer, Ellen 1942 65 - 69 GER SSG Heilbronn 1:45.008 Hosner, Ulrike 1944 65 - 69 AUT LSK Heindl 1:51.00

60 - 64 years

1 Boer-Buijs, Jacoba 1950 60 - 64 NED ZVVS 1:10.292 Nieuwenhuis, Christine L. 1951 60 - 64 NED Swol 1894 1:12.323 Csanadi, Janosne 1949 60 - 64 HUN Totkomlosi RozmarSzenior 1:16.004 Holdstein, Stella 1947 60 - 64 ISR Israel Masters SC 1:17.005 Halbach, Christel 1949 60 - 64 GER SG Essen 1:25.946 Hrnjak, Judita 1950 60 - 64 SVK SKP Kosice 1:26.807 Limor, Dorit 1951 60 - 64 ISR Israel Masters SC 1:30.118 Salova, Tamara 1951 60 - 64 RUS Butterfly Plus 1:35.009 Nannini, Maria 1949 60 - 64 SVK PVK Bratislava 1:52.00

55 - 59 years

1 Nisman, Ronda 1954 55 - 59 ISR Israel Masters SC 1:13.472 Naumenko, Elena 1955 55 - 59 RUS Olymp Moscow 1:14.503 Ball, Jayne 1954 55 - 59 GBR Gloucester Masters 1:15.304 Willison, Clare 1955 55 - 59 GBR Bognor Regis Swimming Club 1:17.205 Mardanova, Valentina 1954 55 - 59 RUS Penguin 1:18.006 Reuter, Carola 1956 55 - 59 GER Schwimmverein Weixdorf 1:19.167 Joswig, Gerda 1955 55 - 59 GER SC Barsinghausen 1:22.208 Goshurenko, Natalia 1956 55 - 59 UKR Odessa Aqua Masters 1:24.009 Belinskaya, Natalia 1954 55 - 59 RUS Neva Stars 1:24.20

10 Wodtke, Baerbel 1953 55 - 59 GER SG Einheit Rathenow 1:40.0011 Nuret, Marie-Pierre 1955 55 - 59 FRA A.S. Gien Natation 1:41.37

Page 74: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 74

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 25, Women, 100m Freestyle

50 - 54 years

1 Navarro Cabello, Maricarmen 1961 50 - 54 ESP Real Canoe Natacion Club 1:04.402 Dr. Gellrich, Barbara 1961 50 - 54 GER SG EWR Rheinhessen 1:05.003 Rochat, Chantal 1960 50 - 54 FRA Cercle des Nageurs de Nyon 1:10.004 Aldus, Katrin 1961 50 - 54 GER SSV Ostrig Berlin 1:11.055 Brooke, Leena 1960 50 - 54 FIN Helsinfors Simsallskap HSS 1:13.426 Forroova, Ivica 1960 50 - 54 SVK PVK Bratislava 1:14.007 Hartle, Catherine 1958 50 - 54 GBR Bournemouth Swim 1:15.008 Hoffmann, Karin 1958 50 - 54 GER SV Goeppingen V. 1904 1:17.009 Zvereva, Lyudmila 1960 50 - 54 RUS Raduga 1:21.02

10 Moeller, Else Annette 1958 50 - 54 DEN Hermes 1:26.7011 Gikal, Svetlana 1959 50 - 54 RUS 105-element 1:27.0012 Kerstin, Brandt 1960 50 - 54 GER STV Limbach 1:27.3013 Chitiz, Debra Loreen 1960 50 - 54 ISR Israel Masters SC 1:28.0014 Moller, Hanne Ellen 1958 50 - 54 DEN Hermes 1:35.0015 Flensburg, Birgitta 1961 50 - 54 SWE Skuru IK NACKA 1:37.50

45 - 49 years

1 Ziegler, Ina 1966 45 - 49 GER Berliner TSC 1:04.792 Warnke, Walburga 1966 45 - 49 GER SC Magdeburg e.V. 1:05.003 Kalinina, Tatiana 1966 45 - 49 RUS Pregel 1:05.404 Czifrik, Hajnalka 1966 45 - 49 HUN Szechy Tamas Sportiskola 1:07.605 Karajamies, Anne-Mari 1964 45 - 49 FIN Nummelan Kisaajt 1:07.806 Gray, Helen 1966 45 - 49 GBR Gravesendan Northfleet SC 1:10.037 Molin, Kicki 1964 45 - 49 SWE Danderyd 1:10.108 Kilina, Marina 1963 45 - 49 RUS Pregel 1:12.509 Ostergaard, Karin 1962 45 - 49 DEN Silkeborg SK 1:15.20

10 Ottosen, Tine 1965 45 - 49 DEN Helsingor SC 1:16.0011 Yorda, Astrid 1965 45 - 49 AUT ASKO Schwimm-Klub Traun 1:16.3212 Torsti, Maikki 1963 45 - 49 FIN Cetus Espoo 1:17.4013 Larychava, Iryna 1963 45 - 49 BLR Aquafighter 1:18.0014 Riber, Inger 1963 45 - 49 DEN Helsingor SC 1:20.3315 Lapsley, Catherine 1963 45 - 49 GBR Southport Swimming Club 1:21.3616 Hoenecke, Angelika 1963 45 - 49 AUT Wiener Sport-Club 1:22.6217 Friebel, Ines 1964 45 - 49 GER STV Limbach 1:23.5018 Gitte, Rumsch 1965 45 - 49 GER SV Neptun 08 1:29.00

40 - 44 years

1 Marosi, Melinda 1970 40 - 44 HUN Ujbuda 1:00.002 Gustafsson, Maria 1967 40 - 44 SWE Danderyd 1:02.333 Golubova, Natalia 1971 40 - 44 UKR No Stars Masters SC Chernigiv 1:03.004 Csikany, Csilla 1968 40 - 44 HUN Ujbuda 1:03.005 Koucka, Inna 1971 40 - 44 UKR Aqua Masters SC Kiev 1:05.006 Ilander, Anu 1968 40 - 44 FIN Helsinfors Simsallskap HSS 1:08.607 Samsonova, Larisa 1970 40 - 44 RUS KVSS Yamal 1:10.008 Burova, Nonna 1968 40 - 44 RUS 105-element 1:11.009 Tofern, Tanja 1971 40 - 44 GER Wasserfreunde Spandau 04 1:12.83

10 Dawson, Lynne 1967 40 - 44 GBR Chapeltown ASC 1:14.0011 Gillies, Elaine 1968 40 - 44 GBR Carnegie SC 1:14.5412 Kulak, Lilia 1968 40 - 44 UKR SOGO Masters Club Sumy 1:21.0013 Sica, Anna 1967 40 - 44 ITA Asd Gabbiano Napoli 1:21.0014 Landman, Astra 1970 40 - 44 RUS Butterfly Plus 1:22.1515 Granbakken Borgersen, Camilla 1968 40 - 44 NOR Drammen SK 1:24.1416 Ivanova, Natalia 1968 40 - 44 UKR Zitomir Aqua Masters Swim Club 1:25.0017 Reindl, Miriam 1967 40 - 44 GER TSV Weilheim 1:25.30

35 - 39 years

1 Stezenko, Elena 1973 35 - 39 UKR Katran Masters Swim Club 59.002 Pozdnyakova, Olga 1975 35 - 39 RUS Neva Stars 1:05.003 Kolbasynska, Oksana 1972 35 - 39 UKR Aqua Masters SC Kiev 1:05.604 Tymoshenko, Olena 1973 35 - 39 UKR Aqua Masters SC Kiev 1:05.925 Kostalova, Zuzana 1975 35 - 39 SVK PVK Bratislava 1:06.006 Stupina, Olga 1973 35 - 39 UKR Aqua Masters SC Kiev 1:07.167 Postnikova, Olga 1975 35 - 39 RUS Troyka 1:08.008 Akindinova, Inna 1973 35 - 39 RUS Meschera 1:10.00

Page 75: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 75

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 25, Women, 100m Freestyle

9 Bohring, Ulrike 1975 35 - 39 GER Ossv 1:11.1410 Costache, Loredana 1973 35 - 39 ROU Tribeach Brasov 1:12.5011 Trimbitas, Carmen 1973 35 - 39 ROU Tribeach Brasov 1:14.0012 Pranckeviciene, Jurate 1975 35 - 39 LTU Torpedos 1:15.0013 Munteanu, Flavia 1973 35 - 39 ROU Tribeach Brasov 1:15.0014 Busygina, Ekaterina 1972 35 - 39 RUS Sibmasters 1:15.0015 Shyshchuk, Liudmyla 1973 35 - 39 UKR Zitomir Aqua Masters Swim Club 1:17.0016 Cibiriene, Diana 1974 35 - 39 LTU Ilgaplaukiai 1:24.60

30 - 34 years

1 Corbino, Valeria 1979 30 - 34 ITA TC Matchball 1:01.002 Kotomova, Oksana 1980 30 - 34 UKR Krivbass Masters Swim Club 1:01.703 Volkhammer, Severine 1980 30 - 34 GER SV Gera 1:03.504 Asztalos, Fanni 1977 30 - 34 HUN Ujbuda 1:03.905 Vasiliauskaite, Kristina 1979 30 - 34 DEN Gentofte SC 1:05.106 Gausmann, Katrin 1981 30 - 34 GER SC Osnabrueck 04 1:06.527 Karpova, Irina 1978 30 - 34 RUS 43 Region 1:07.008 Ahlroos, Anu 1981 30 - 34 FIN Keravan Uimarit 1:07.779 Krutitskaya, Elena 1978 30 - 34 RUS Troyka 1:09.00

10 Nielsen, Ulla Noerskov 1979 30 - 34 DEN Gentofte SC 1:09.5011 Ferguson, Lara 1980 30 - 34 GBR Carnegie SC 1:09.5112 Michalik, Dominika 1979 30 - 34 POL Mks Juvenia Bialystok 1:11.3113 Nieuwenhuis, Nienke 1981 30 - 34 NED Swol 1894 1:11.3614 Lehner, Martina 1980 30 - 34 AUT 1.Usc 1:13.5715 Bogolyubova, Elena 1977 30 - 34 RUS KVSP 1:14.5016 Andrijevskaja, Jolanta 1981 30 - 34 LTU Torpedos 1:15.00

25 - 29 years

1 Khudjakova, Natalija 1985 25 - 29 UKR Aqua Masters SC Kiev 58.002 Starodubtseva, Elena 1985 25 - 29 RUS Ural 1:01.503 Delani, Louise Dee Viktoria 1984 25 - 29 DEN Hermes 1:02.414 Zwaanswijk, Sandra 1985 25 - 29 NED Daw 1:03.565 Potekhina, Natalia 1982 25 - 29 RUS V. Belyaev All Stars 1:04.006 Karmanchikova, Elena 1985 25 - 29 RUS Butterfly Plus 1:04.607 Ross, Emma 1986 25 - 29 GBR Swim West Lothian 1:06.108 Schmidt, Janina 1983 25 - 29 GER Wasserfreunde Spandau 04 1:08.349 Hinsch, Anne Schirmacher 1982 25 - 29 DEN Gentofte SC 1:10.01

10 Van Kranenburg, Chantal 1986 25 - 29 NED Daw 1:13.7711 Tone, Carmen 1984 25 - 29 ROU Tribeach Brasov 1:13.8212 Cann, Gemma 1984 25 - 29 GBR Guisbrough ASC 1:16.93

Page 76: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 76

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 26 Men, 100m Freestyle 25 - 94 years08.09.2011 Entry list

AGE GROUP YOB AG NAT CLUB ENTRY TIME

90 - 94 years

1 Feicht, Julius 1921 90 - 94 GER Berliner TSC 1:58.002 Volkov, Vladimir 1919 90 - 94 RUS Butterfly Plus 2:00.00

80 - 84 years

1 Zeiss De Munizaga, Curt-Heinz Hermann Mario 1931 80 - 84 GER AMTV-FTV Hamburg 1:25.502 Krokoszynski, Stanislav Jan 1930 80 - 84 POL Masters Wisla Krakow 1:26.003 Taylor, Frank 1931 80 - 84 GBR Hart Swimming Club 1:26.224 Huebner, Friedrich-Wilhelm 1927 80 - 84 GER VFV 1:57.50

75 - 79 years

1 Schnabel, Werner 1936 75 - 79 GER Dresdner Schwimmgemeinschaft 1:13.562 Sarychev, Viktor 1936 75 - 79 RUS Neptun 1:15.003 Rauch, Wilhelm 1934 75 - 79 AUT LSK Heindl 1:18.004 Ats, Jeno 1936 75 - 79 HUN Ujbuda 1:22.005 Vogel, Siegfried 1934 75 - 79 GER SV Sachsen Werdan 1:25.006 Ilgen, Fritz 1933 75 - 79 GER TSV 1850 Lindau 1:25.307 Fischer, Manfred 1933 75 - 79 GER SV Blau-Weiss Bochum 1:26.00

70 - 74 years

1 Zass, Michel 1941 70 - 74 FRA Acbb 1:10.302 Ilgen, Ossi 1940 70 - 74 GER TSV 1850 Lindau 1:14.603 Geers, Nic 1938 70 - 74 NED Zen PC de Gouwe 1:15.994 Seeger, Alfred 1940 70 - 74 GER TSV 1850 Lindau 1:16.005 Maksimenko, Vladimir 1941 70 - 74 UKR Motor-zenit Masters Club 1:16.506 Gore, Derek 1940 70 - 74 GBR Chelmsford 1:18.007 Silberberg, Giora 1939 70 - 74 ISR Israel Masters SC 1:19.508 Erlikov, Veniamin 1937 70 - 74 UKR Tavrida Masters Crimea MC 1:20.009 Lupkes, Hilrich 1940 70 - 74 GER SV Neptun Emden 1:20.11

10 Boenicke Dr., Manfred 1938 70 - 74 GER Poseidon 1:25.7011 Fischer, Heinz 1941 70 - 74 AUT LSK Heindl 1:29.0012 Peck, Gunter 1939 70 - 74 GER SG SSF Marl-Huels 1:33.2813 Miskov, Alexandr 1938 70 - 74 RUS Butterfly Plus 1:36.00

65 - 69 years

1 Gertel, Moshe 1946 65 - 69 ISR Israel Masters SC 1:06.002 Bashmakov, Alexander 1946 65 - 69 RUS Poseidon 1:07.503 Novitskiy, Yaroslav 1945 65 - 69 RUS V. Belyaev All Stars 1:07.504 Meeuw, Fokert 1946 65 - 69 GER SG Wuppertal 1:08.505 Axling, Per-Olow 1945 65 - 69 SWE Danderyd 1:10.056 Cherrington, Tony 1942 65 - 69 GBR Gloucester Masters 1:12.007 Hibbert, Richard 1945 65 - 69 GBR Chelmsford 1:15.008 Turuntcev, Dmitry 1946 65 - 69 RUS Butterfly Plus 1:15.009 Skvortsov, Alexandr 1946 65 - 69 RUS Kasatka 1:19.00

10 Sloof, Ruud 1944 65 - 69 NED De Ryn 1:20.0311 Boutillier, Roger 1943 65 - 69 FRA AS Herblay Natation 1:21.4512 Brown, Alex 1944 65 - 69 GBR Blyth Swimming Club 1:24.6013 Koski, Juha 1942 65 - 69 FIN Cetus Espoo 1:25.3714 Feltz, Philippe 1942 65 - 69 FRA A.S. Gien Natation 1:26.5015 Tretow, Hasso-Ruediger 1945 65 - 69 GER TG Schoetmar 1:27.6016 Mader, Jan 1942 65 - 69 CZE PVK Brno 1:30.0017 Reichel, Erhard 1946 65 - 69 AUT LSK Heindl 1:30.0018 Dyomin, Sergiy 1944 65 - 69 UKR Ekho Masters Swim Club 1:30.0019 Ritschel, Peter 1942 65 - 69 GER VFV 1:35.2020 Slobodin, Vitaliy 1946 65 - 69 UKR Kremen Masters Swim Club 1:38.00

Page 77: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 77

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 26, Men, 100m Freestyle

60 - 64 years

1 Bielicz, Leonard 1951 60 - 64 SWE Goteborg Sim 1:01.502 Hesbacher, Frank 1948 60 - 64 GER SG Stadtwerke Muenchen 1:03.803 Meyn, Konrad 1949 60 - 64 GER Bad Homburger Schwimmclub 1:06.054 Anarbaev, Akhmed 1948 60 - 64 RUS Poseidon 1:06.075 Rasmussen, Ebbe 1949 60 - 64 DEN Univer Studenter Gymnastik 1:06.826 Merten, Klaus 1950 60 - 64 GER SG Neukoelln 1:07.507 Cermak, Karel 1951 60 - 64 CZE PVK Brno 1:09.008 Pereverziev, Oleksadr 1951 60 - 64 UKR Motor-zenit Masters Club 1:10.009 Matthes, Bernt 1950 60 - 64 GER AMTV-FTV Hamburg 1:15.90

10 Barel, Zvi 1948 60 - 64 ISR Israel Masters SC 1:21.0011 Guoga, Antanas 1948 60 - 64 LTU Takas 1:35.00

55 - 59 years

1 Galavtin, Mikhail 1954 55 - 59 RUS Chayka 1:02.002 Romanov, Alexander 1956 55 - 59 RUS Chayka 1:02.003 Verchenko, Sergey 1953 55 - 59 RUS Poseidon 1:02.034 Hugot, Stephane 1956 55 - 59 FRA Bordeaux Etudiants Club 1:02.505 Oleinikov, Sergey 1952 55 - 59 UKR Tavrida Masters Crimea MC 1:05.006 Khapkin, Vladimir 1956 55 - 59 RUS Moscow Masters 1:05.007 Karelin, Gennady 1955 55 - 59 RUS Spartak 1:07.008 Swift, Mick 1954 55 - 59 GBR Caradon 1:08.719 Teponoja, Timo 1955 55 - 59 FIN Cetus Espoo 1:09.02

10 Kutschera, Jorg 1955 55 - 59 AUT LSK Heindl 1:10.0011 Ahonpaa, Markku 1956 55 - 59 FIN Vaasa 1:10.7212 Zanting, Fred 1954 55 - 59 NED TriVia 1:11.4713 Serra, Carlos 1955 55 - 59 POR Clube de Campismo Luz e Vida 1:12.6814 Kragerup, Jan 1952 55 - 59 DEN Hermes 1:13.3015 Signol, Frederic 1955 55 - 59 FRA U.S. Joigny 1:13.7016 De Filippis, Santi 1954 55 - 59 ITA TC Matchball 1:14.0017 Manasil, Peter 1956 55 - 59 SVK MPK Prievidza 1:14.0018 Ries, Petr 1956 55 - 59 CZE VSK SLAVIA PF Ceske Budejovice 1:14.0019 Zhuzlov, Anatoly 1954 55 - 59 RUS Butterfly Plus 1:15.0020 Rozhin, Ivan 1954 55 - 59 RUS KVSS Yamal 1:15.0021 Yatsura, Bogdan 1956 55 - 59 UKR Euro-Lviv 1:15.0022 Davidiuk, Ivan 1956 55 - 59 UKR Aqua Life Swimming Masters 1:18.0023 Dronov, Nikolay 1952 55 - 59 RUS Troyka 1:18.0024 Angelo, Angiolini 1953 55 - 59 ITA ASD Viadana Nuoto 1:22.40

50 - 54 years

1 Filonov, Alexey 1961 50 - 54 RUS Chayka 56.002 Bares, Michal 1959 50 - 54 CZE Bohemians Praha 58.883 Kromskiy, Dmitry 1961 50 - 54 RUS Poseidon 59.904 Mongey, Vivian 1960 50 - 54 IRL Aer Lingus 1:00.195 Bublikov, Konstantin 1959 50 - 54 RUS Neva Stars 1:00.506 Stephenson, Colin 1958 50 - 54 GBR Gloucester Masters 1:00.717 Tinovitskiy, Mikhail 1961 50 - 54 RUS Black Sepia 1:03.008 Torsti, Simo-Pekka 1960 50 - 54 FIN Cetus Espoo 1:03.379 Boden, Henrik 1959 50 - 54 SWE Danderyd 1:03.38

10 Buzatu, Valeriu 1961 50 - 54 ROU Cs De Inot Resita 07 1:03.5011 Martsev, Nikolay 1960 50 - 54 UKR Krystal 1:04.0012 Quist, Per-Ola 1961 50 - 54 SWE Sodertalje SS 1:04.3913 Witte, Stefan 1958 50 - 54 GER Eintracht Hildesheim 1:04.5014 Munoz Gonzalez, Guillermo 1959 50 - 54 ESP C.N. Mijas 1:04.8315 Kulyk, Mykola 1961 50 - 54 UKR Zitomir Aqua Masters Swim Club 1:06.0016 Bityutskikh, Boris 1960 50 - 54 RUS Olymp Moscow 1:06.7517 Danilov, Alexander 1957 50 - 54 RUS Tsunami 1:07.0018 Svare, Ingo 1961 50 - 54 DEN Helsingor SC 1:08.7119 Lenz, Klaus 1957 50 - 54 GER Wasserfreunde Spandau 04 1:09.2020 Mlakar, Borut 1961 50 - 54 SLO Masters Slovenia 1:09.4021 Rolle, Frank 1958 50 - 54 GER SC Magdeburg e.V. 1:09.8522 Kvaeken, Johan 1959 50 - 54 NOR Hamar 1:10.1223 Bolshakov, Yury 1961 50 - 54 RUS V. Belyaev All Stars 1:10.5024 Hochhalter, Viktor 1959 50 - 54 GER SG Bamberg 1:11.0025 Mess, Alexander 1960 50 - 54 RUS Butterfly Plus 1:11.1426 Goncharenko, Ivan 1961 50 - 54 UKR Aqua Masters SC Kiev 1:12.00

Page 78: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 78

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 26, Men, 100m Freestyle

27 Schwarz, Gunther 1958 50 - 54 GER TGV Drochtersen 1:13.8328 Talnis, Roman 1958 50 - 54 EST U-Club 1:14.9129 Valessina, Oliviero 1958 50 - 54 ITA Canottieri Lecco A.S.D. 1:15.0030 Bogdan, Leonard 1960 50 - 54 RUS Chayka 1:18.0031 Cirella, Raffaele 1958 50 - 54 ITA Asd Gabbiano Napoli 1:18.0032 Sinner, Achille Cammille 1957 50 - 54 LUX Swimming Luxembourg 1:25.00

45 - 49 years

1 Virtanen, Janne 1964 45 - 49 FIN Kaleva 56.492 Krasavin, Vitaly 1965 45 - 49 RUS Sibmasters 56.503 Hladky, Josef 1962 45 - 49 GER WSV Speyer 56.504 Bihovets, Sergiy 1966 45 - 49 UKR Tavrida Masters Crimea MC 57.005 Salvatori, Alessandro 1965 45 - 49 ITA Rari Nantes Aprilia 58.006 Raskatov, Andrey 1963 45 - 49 ISR Israel Masters SC 58.507 Gerasymov, Igor 1962 45 - 49 UKR Motor-zenit Masters Club 59.008 Logvin, Juri 1962 45 - 49 FIN Poseidon Vantaa 1:00.309 Kolmakov, Dmitry 1964 45 - 49 RUS Neva Stars 1:01.00

10 Pustovoitov, Volodymyr 1965 45 - 49 UKR Zitomir Aqua Masters Swim Club 1:01.0011 Mclean, Gary 1966 45 - 49 GBR Swim West Lothian 1:01.2012 Simashko, Gennadiy 1963 45 - 49 RUS KVSS Yamal 1:02.0013 Lenchitskiy, Vladimir 1962 45 - 49 RUS KVSS Yamal 1:02.0014 Hallen, Harald 1966 45 - 49 GER SG Erkelenz-Huckelhoven 1:03.9315 Savchenko, Andrey 1965 45 - 49 RUS Perm Club of WkS 1:04.0016 Rowe, Stewart 1962 45 - 49 GBR Kingfishers Scarborough 1:04.0017 Hystad, Kenneth 1966 45 - 49 NOR Stord Masters 1:04.1618 Ortac, Reha 1966 45 - 49 TUR Ferdi 1:04.2919 Delyatynskyy, Stepan 1965 45 - 49 UKR Euro-Lviv 1:05.0020 Zolotko, Victor 1964 45 - 49 UKR Gavrilych Masters Swim Club 1:07.0021 Lysma, Marko 1965 45 - 49 FIN Cetus Espoo 1:07.0022 Collins, Simon 1964 45 - 49 ITA Centro Nuoto Bastia 1:07.5023 Khristich, Oleg 1965 45 - 49 UKR Motor-zenit Masters Club 1:08.0024 Radikultsev, Andrei 1962 45 - 49 RUS Ural 1:13.0025 Majewski, Ryszard 1965 45 - 49 ESP Club Tenerife Masters 1:15.0026 Combi, Moreno 1964 45 - 49 ITA Canottieri Lecco A.S.D. 1:15.0027 Bodnar, Tiberiu Silviu 1964 45 - 49 ROU Tribeach Brasov 1:15.0028 Mehl, Mathias 1963 45 - 49 GER Steinbacher SV 1:18.0029 Zbonak, Ivan 1965 45 - 49 SVK PK Martin 1:18.34

40 - 44 years

1 Sheremet, Dmitriy 1970 40 - 44 UKR Katran Masters Swim Club 53.002 Rundgren, Tommy 1968 40 - 44 FIN Kaleva 54.723 Baldini, Cristiano 1968 40 - 44 ITA Aquatic Team Ravenna 54.804 Zaykov, Anton 1971 40 - 44 RUS Poseidon 55.005 Konkin, Boris 1971 40 - 44 RUS 43 Region 55.056 Krumbeck, Heiko 1967 40 - 44 GER Spok e.V. 56.057 Capitani, Enrico 1969 40 - 44 ITA Dimensione Nuoto Pontedera 56.808 Abramov, Igor 1969 40 - 44 UKR Aqua Masters SC Kiev 57.009 Hakan, Agnell 1970 40 - 44 SWE Neptun Masters 57.91

10 Khorkov, Vadim 1967 40 - 44 RUS Troyka 58.0011 Belfiore, Gianfranco 1971 40 - 44 ITA Palestra Crupi Fitness 58.5012 Rimmereide, Geir Inge 1970 40 - 44 NOR Stord Masters 58.8013 Nikolaev, Roman 1971 40 - 44 RUS Brigantina 59.0014 Korsunov, Alexander 1970 40 - 44 RUS Brigantina 59.0015 Betti, Marco 1969 40 - 44 ITA DLF Livorno 59.5016 Balla, Zoltan 1968 40 - 44 HUN Ujbuda 59.8017 Onderka, Eduard 1968 40 - 44 CZE Dukla Praha Masters 1:00.0018 Saltini, Giancarlo 1967 40 - 44 ITA TUATHA DE 1:00.1519 Zanandrea, Alberto 1970 40 - 44 ITA SSD Piscine Quinto Srl 1:01.6020 Mastrorilli, Maurizio 1969 40 - 44 ITA Asd Gabbiano Napoli 1:02.0021 Mitache, Gabriel 1968 40 - 44 ROU Tribeach Brasov 1:02.2022 Fiorino, Raimondo 1970 40 - 44 ITA Polisportiva Eschilo 1:02.5023 Burman, Bjorn Christer 1968 40 - 44 FIN Vaasa 1:02.9124 Bolgarine, Alexandere 1968 40 - 44 UKR Ekho Masters Swim Club 1:03.0025 Lahtinen, Lasse 1971 40 - 44 FIN Poseidon Vantaa 1:03.0526 Lanevskiy, Alexander 1967 40 - 44 RUS Spartak 1:04.0027 Dibitonto, Massimiliano 1971 40 - 44 ITA ASD Viadana Nuoto 1:04.3028 Mastrorilli, Giovanni 1967 40 - 44 ITA Asd Gabbiano Napoli 1:05.00

Page 79: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 79

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 26, Men, 100m Freestyle

29 Dauner, Ralf 1967 40 - 44 GER TSG Niefern 1:05.5030 Hoesl, Gerald 1970 40 - 44 SUI SC Winterthur 1:05.8531 Raml, Wolfgang 1971 40 - 44 AUT Wiener Sport-Club 1:05.9332 Kulak, Hennadiy 1967 40 - 44 UKR SOGO Masters Club Sumy 1:06.0033 Randazzo, Sebastien 1971 40 - 44 FRA CN Antibes 1:06.2034 Noe, Thomas 1970 40 - 44 AUT SVS Schwimmen 1:06.2135 Massa, Massimiliano 1967 40 - 44 ITA NUOTO A.I.C.S. BOLOGNA A.S.D. 1:06.4536 Dutertre, Bruno Denis Paul 1967 40 - 44 FRA EPM Manosque Natation 1:06.7637 De Martini, Philippe 1971 40 - 44 FRA AS Herblay Natation 1:07.3038 Perez-Marsa Roca, Carlos 1969 40 - 44 ESP Esmas 1:07.6339 Erece, Erce 1971 40 - 44 TUR Bursa Buyuksehir Belediyespor 1:07.8740 Gabor, Paul 1968 40 - 44 ROU Tribeach Brasov 1:10.0041 Santonocito, Enzo 1967 40 - 44 ITA A.S. Polia Sporting Village 1:11.0042 Goldner, Stephan 1969 40 - 44 GER Wasserfreunde Spandau 04 1:11.5043 Pavlov, Pavel 1970 40 - 44 RUS Olymp Moscow 1:13.4544 Silvestri, Giovanni 1971 40 - 44 ITA Pool Nuoto Sambenedettese ASD 1:17.00

35 - 39 years

1 Lehtinen, Jyri Petteri 1973 35 - 39 FIN Kaleva 54.592 Gregor, Petr 1973 35 - 39 CZE Slavoj Bruntal 55.203 Sukhoverkhov, Roman 1974 35 - 39 RUS Poseidon 56.504 Nikolaev, Volodymyr 1976 35 - 39 UKR Tavrida Masters Crimea MC 57.005 Federici, Claudio 1975 35 - 39 ITA Rari Nantes Aprilia 57.006 Vlasenko, Yuriy 1974 35 - 39 UKR Aqua Masters SC Kiev 57.027 Fressier, Ludovic 1972 35 - 39 FRA CN de Cachan 57.418 Rudakov, Aleksander 1975 35 - 39 RUS KVSP 57.509 Di Giusto, Nicola 1973 35 - 39 ITA Amici del Nuoto Firenze 58.00

10 Cascio, Stefano 1973 35 - 39 ITA Pool Nuoto Sambenedettese ASD 58.0511 Lindfors, Ville 1976 35 - 39 FIN Vantaan Uimarit 58.7212 Idi, Lorenzo 1973 35 - 39 ITA Ondablu 59.0013 Bagatur, Sergey 1976 35 - 39 UKR Vodoley Masters Swim Club 1:00.0014 Loos, Goran 1972 35 - 39 NED Hieronymus 1:00.2215 Cherkaska, Valeriy 1975 35 - 39 UKR Motor-zenit Masters Club 1:01.7016 Romera, Frederic 1976 35 - 39 FRA C.M.O. Venissieux 1:01.9417 Sukesov, Andrey 1975 35 - 39 UKR Motor-zenit Masters Club 1:02.8018 Duska, Pavel 1973 35 - 39 CZE Dukla Praha Masters 1:03.0019 Ionescu, Dragos 1976 35 - 39 ROU Tribeach Brasov 1:03.0020 Passeri, Luca 1976 35 - 39 ITA ASD Viadana Nuoto 1:03.5021 Haberthuer, David 1976 35 - 39 SUI SKBE - Schwimmklub Bern 1:04.0022 Beskletko, Aleksey 1972 35 - 39 RUS Brigantina 1:04.9923 Scheibe, Sven 1972 35 - 39 GER Schwimmverein Weixdorf 1:05.4624 Marques Pereira, Alexandre 1976 35 - 39 POR Cimm 1:07.1025 Horvat, Petr 1973 35 - 39 CZE Plavecky klub Zabreh 1:08.3726 Marco, Colonna 1975 35 - 39 ITA Benfica Pallanuoto Viareggio 1:08.5027 Freire Matias, Joao Pedro 1974 35 - 39 POR A.A.Coimbra 1:08.6628 Soyubol, Hakan 1972 35 - 39 TUR Uludag Universitesi Sport Club 1:09.1529 Kovalev, Alexey 1975 35 - 39 UKR Katran Masters Swim Club 1:10.0030 Mykhaylyk, Dmytro 1974 35 - 39 UKR Krivbass Masters Swim Club 1:10.0031 Barros, Francisco 1972 35 - 39 POR Cimm 1:10.7732 Wolkenhauer, Cord 1975 35 - 39 GER SG West Hamburg 1:12.0033 Girolami, Marco 1975 35 - 39 ITA Pool Nuoto Sambenedettese ASD 1:12.0034 Woznicki, Robert 1972 35 - 39 POL Mkp Szczecin 1:12.50

30 - 34 years

1 Varis, Mika 1980 30 - 34 FIN Gamla Polare 53.732 Romani, Francesco 1981 30 - 34 ITA Larus 55.503 Pechenyuk, Vladymyr 1980 30 - 34 UKR Aqua Masters SC Kiev 56.004 Paku, Zoltan 1980 30 - 34 HUN Hsuvc 56.005 Jakovunyk, Andrii 1978 30 - 34 UKR DCS Masters Swim Club 56.006 Vodyanov, Nikolay 1978 30 - 34 RUS V. Belyaev All Stars 56.207 Mikitchuk, Yury 1980 30 - 34 BLR Aquafighter 56.508 Stoyanov, Tsvetan 1978 30 - 34 BUL Damini-LV 57.009 Pristinskyy, Iurii 1977 30 - 34 UKR Aqua Masters SC Kiev 57.00

10 Shein, Andriy 1979 30 - 34 UKR V-Element 57.0011 Semashko, Petr 1979 30 - 34 RUS Sibmasters 57.5012 Pavlitskiy, Alexey 1978 30 - 34 RUS Butterfly Plus 57.5013 Kelyarskiy, Evgeniy 1981 30 - 34 UKR Krystal 58.00

Page 80: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 80

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 26, Men, 100m Freestyle

14 Mayakov, Victor 1977 30 - 34 RUS Dvina 58.0015 Garcia Barja, Raul 1978 30 - 34 ESP C.N. Lude Nonadamos 58.2016 Soulkov, Kiril 1980 30 - 34 BUL Damini-LV 59.8017 Iepishchenko, Sergii 1977 30 - 34 UKR Krystal 1:00.0018 Camilli Meletani, Stefano 1978 30 - 34 ITA Fanum Fortunae ASD 1:00.0019 Pasquier, Christophe 1980 30 - 34 SUI Renens-Natation 1:00.0020 Shirokov, Anton 1979 30 - 34 RUS Ural 1:00.0021 Tesseyre, Jerome 1979 30 - 34 FRA Cercle des Nageurs de Nyon 1:02.0022 Nardinocchi, Alessandro 1978 30 - 34 ITA Fanum Fortunae ASD 1:04.0023 Teixeira, Ricardo 1978 30 - 34 POR Vitoria Sport Club 1:04.3224 Jonerholm, Andreas 1981 30 - 34 SWE Sodertalje SS 1:04.4125 Belousov, Alexandr 1979 30 - 34 RUS Kasatka 1:05.0026 Capocasa, Antonio 1981 30 - 34 ITA Pool Nuoto Sambenedettese ASD 1:05.5027 Batista Froitos Loso, Ricardo Fanuel 1980 30 - 34 POR Vitoria Sport Club 1:06.8628 Malenok, Roman 1978 30 - 34 RUS Kvant Masters 1:07.0029 Dupre, Vincent 1981 30 - 34 FRA CN de Cachan 1:09.2730 Giacomo, Panizzi 1977 30 - 34 ITA ASD Viadana Nuoto 1:10.00

25 - 29 years

1 Mukhin, Sergey 1985 25 - 29 RUS Tsunami 52.522 Bonistalli, Simone 1984 25 - 29 ITA A.S.D. Dlf Nuoto Livorno 53.003 Grishin, Ilja 1986 25 - 29 RUS Troyka 54.004 Muspratt, Phil 1985 25 - 29 GBR Salisbury Stingrays 54.065 Shuvalov, Sergey 1986 25 - 29 RUS Raduga 54.076 Dovbush, Bogdan 1982 25 - 29 UKR Aqua Masters SC Kiev 56.007 Hermanski, Dennis 1985 25 - 29 GER Wasserfreunde Northeim 56.508 Ivaschenko, Alexander 1985 25 - 29 UKR SOGO Masters Club Sumy 58.009 Ossmann, Daniel 1982 25 - 29 GER SG Stadtwerke Muenchen 58.40

10 Ahmetzyanov, Robert 1986 25 - 29 RUS Kasatka 1:01.0011 Conde, Joaquim 1986 25 - 29 POR Clube de Campismo Luz e Vida 1:03.7912 Chevet, Nicolas 1983 25 - 29 FRA USA Argenton sur Creuse 1:05.5113 Coutinao Freitas Lobo, Armindo Manuel 1984 25 - 29 POR Vitoria Sport Club 1:05.6514 Smith, Paul Stephen 1982 25 - 29 GBR Southport Swimming Club 1:06.0015 Tabak, Suleyman Akin 1983 25 - 29 TUR Bursa Masters SC 1:06.64

Page 81: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 81

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 27 Mixed, 4 x 50m Freestyle AG 100 and older08.09.2011 Entry list

AGE GROUP YOB AG NAT CLUB ENTRY TIME

AG 280 - 319

1 LSK Heindl 280 - 319AUT LSK Heindl 2:42.002 Southport Swimming Club 280 - 319GBR Southport Swimming Club 3:00.00

AG 240 - 279

1 Israel Masters SC 240 - 279ISR Israel Masters SC 2:05.002 Danderyd 240 - 279SWE Danderyd 2:06.003 SG Neukolln 240 - 279GER SG Neukoelln 2:06.004 Motor-zenit Masters Club 240 - 279UKR Motor-zenit Masters Club 2:15.005 Totkomlosi Rozmar Szenior 240 - 279HUN Totkomlosi RozmarSzenior 2:15.766 UJBUDA 240 - 279HUN Ujbuda 2:19.007 Tavrida Masters Crimea MC 240 - 279UKR Tavrida Masters Crimea MC 2:21.008 Berliner TSC 240 - 279GER Berliner TSC 2:28.009 UJBUDA 240 - 279HUN Ujbuda 2:33.00

10 LSK Heindl 240 - 279AUT LSK Heindl 2:47.00

AG 200 - 239

1 UJBUDA Team 2 200 - 239HUN Ujbuda 1:45.002 UJBUDA Team 1 200 - 239HUN Ujbuda 1:45.003 Chayka 200 - 239RUS Chayka 1:49.004 V. Belyaevs All Stars 200 - 239RUS V. Belyaev All Stars 1:58.005 Cetus 200 - 239FIN Cetus Espoo 2:07.146 SG Essen 200 - 239GER SG Essen 2:07.417 Swol1894 200 - 239NED Swol 1894 2:08.248 SG Stadtwerke Munchen 200 - 239GER SG Stadtwerke Muenchen 2:13.509 Euro-Lviv 200 - 239UKR Euro-Lviv 2:14.00

10 Wasserfreunde Spandau 200 - 239GER Wasserfreunde Spandau 04 2:21.2411 CS DE INOT RESITA 200 - 239ROU Cs De Inot Resita 07 2:25.00

AG 160 - 199

1 Aqua Masters SC Kiev Team 2 160 - 199UKR Aqua Masters SC Kiev 1:45.002 Aqua Masters SC Kiev Team 1 160 - 199UKR Aqua Masters SC Kiev 1:46.003 No Stars Masters SC Chernigiv 160 - 199UKR No Stars Masters SC Chernigiv 1:48.004 Tsunami 160 - 199RUS Tsunami 1:50.005 Motor-zenit Masters Club 160 - 199UKR Motor-zenit Masters Club 1:50.006 PVK Bratislava 160 - 199SVK PVK Bratislava 1:57.007 Tribeach Brasov 160 - 199ROU Tribeach Brasov 2:00.008 Wasserfreunde Spandau 160 - 199GER Wasserfreunde Spandau 04 2:02.139 Sodertalje SS 160 - 199SWE Sodertalje SS 2:04.00

10 Israel Masters SC 160 - 199ISR Israel Masters SC 2:05.0011 Drammen SK 160 - 199NOR Drammen SK 2:10.00

AG 120 - 159

1 Aqua Masters SC Kiev Team 1 120 - 159UKR Aqua Masters SC Kiev 1:40.002 Katran Masters swim Club 120 - 159UKR Katran Masters Swim Club 1:43.003 Aqua Masters SC Kiev Team 2 120 - 159UKR Aqua Masters SC Kiev 1:44.004 TROYKA 120 - 159RUS Troyka 1:50.005 Tavrida Masters Crimea MC 120 - 159UKR Tavrida Masters Crimea MC 1:51.506 Swim West Lothian 120 - 159GBR Swim West Lothian 1:58.507 Tribeach Brasov Team 1 120 - 159ROU Tribeach Brasov 2:00.008 CS DE INOT RESITA 120 - 159ROU Cs De Inot Resita 07 2:05.009 Tribeach Brasov Team 2 120 - 159ROU Tribeach Brasov 2:05.00

AG 100 - 119

1 Poseidon 100 - 119RUS Poseidon 1:47.50

Page 82: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 82

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 28 Men, 400m Freestyle 25 - 94 years08.09.2011 Entry list

AGE GROUP YOB AG NAT CLUB ENTRY TIME

90 - 94 years

1 Feicht, Julius 1921 90 - 94 GER Berliner TSC 9:35.002 Banki H., Bela 1920 90 - 94 HUN Ujbuda 10:15.00

80 - 84 years

1 Krokoszynski, Stanislav Jan 1930 80 - 84 POL Masters Wisla Krakow 7:00.002 Hocevar, Rado 1927 80 - 84 SLO Masters Slovenia 7:33.003 Keshishev, Vladimir 1931 80 - 84 RUS Neptun 9:10.004 Skobelev, Borys 1930 80 - 84 UKR Yalta Masters 9:20.00

75 - 79 years

1 Schnabel, Werner 1936 75 - 79 GER Dresdner Schwimmgemeinschaft 5:46.222 Rauch, Wilhelm 1934 75 - 79 AUT LSK Heindl 6:30.00

70 - 74 years

1 Lupkes, Hilrich 1940 70 - 74 GER SV Neptun Emden 5:53.112 Geers, Nic 1938 70 - 74 NED Zen PC de Gouwe 5:58.443 Sergienko, Lev 1941 70 - 74 UKR Afalina Masters S.C. 6:10.004 Read, Michael 1941 70 - 74 GBR Brighton Swimming Club 6:45.005 Silberberg, Giora 1939 70 - 74 ISR Israel Masters SC 6:47.00

65 - 69 years

1 Gertel, Moshe 1946 65 - 69 ISR Israel Masters SC 5:06.002 Novitskiy, Yaroslav 1945 65 - 69 RUS V. Belyaev All Stars 5:35.003 Hibbert, Richard 1945 65 - 69 GBR Chelmsford 6:00.004 Beregovskiy, Valeriy 1946 65 - 69 RUS Neptun 6:02.405 Lange, Herbert 1946 65 - 69 GER Stahl 6:10.506 Hyllested, Finn 1944 65 - 69 DEN Hermes 6:11.697 Mitlewski, Guenter 1946 65 - 69 GER SV Blau-Weiss Bochum 6:15.008 Mader, Jan 1942 65 - 69 CZE PVK Brno 7:20.009 Ritschel, Peter 1942 65 - 69 GER VFV 7:21.40

60 - 64 years

1 Uijtenbogaart, Donald 1947 60 - 64 NED Het Y 5:17.172 Griva, Sergey 1949 60 - 64 RUS V. Belyaev All Stars 5:17.503 Hyllested, Bo 1949 60 - 64 DEN Hermes 5:20.004 Makkonen, Markku 1948 60 - 64 FIN Savonlinnan Uimaseura 5:37.035 Hertelendy, Helmut 1950 60 - 64 GER SV Hof 1911 5:38.006 Manevich, Mikhail 1948 60 - 64 RUS Raduga 5:40.007 Larsson, Lennart 1949 60 - 64 SWE SK Nautilus 5:52.938 Sokolov, Vladimir 1947 60 - 64 UKR No Stars Masters SC Chernigiv 5:58.009 Metz, Michael 1948 60 - 64 GER SSV Senftenberg 6:14.00

10 Sussespeck, Gunter 1949 60 - 64 GER SV Boeblingen 6:15.0011 Guillemin, Michel 1949 60 - 64 FRA C.S. Chamonix 6:15.0012 Barel, Zvi 1948 60 - 64 ISR Israel Masters SC 6:20.0013 Pistol, Ivan 1949 60 - 64 UKR Odessa Aqua Masters 6:30.00

55 - 59 years

1 Kulagin, Vladimir 1956 55 - 59 RUS Tsunami 4:47.002 Fritsche, Rainer 1954 55 - 59 GER Berliner TSC 4:56.013 Zeleniy, Evgeny 1954 55 - 59 RUS Poseidon 5:20.004 Slomp, Henk 1955 55 - 59 NED De Pinquin 5:40.165 Baskakov, Sergey 1952 55 - 59 RUS Raduga 5:45.006 Serra, Carlos 1955 55 - 59 POR Clube de Campismo Luz e Vida 5:45.627 Kragerup, Jan 1952 55 - 59 DEN Hermes 5:55.158 Grodzitsky, Vladimir 1956 55 - 59 UKR Europa 6:00.00

Page 83: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 83

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 28, Men, 400m Freestyle

50 - 54 years

1 Machek, Daniel 1959 50 - 54 CZE Bohemians Praha 4:24.312 Zhigulin, Gennadi 1961 50 - 54 RUS Arsenal 4:45.003 Nesvetaev, Vladlen 1960 50 - 54 RUS Tsunami 4:50.004 Gilyazov, Rinat 1959 50 - 54 RUS V. Belyaev All Stars 4:50.005 Malin, Dmitriy 1959 50 - 54 RUS Neptun 4:55.006 Pronin, Ievgen 1957 50 - 54 UKR Aqua Masters SC Kiev 4:57.007 Marzullo, Stefano 1959 50 - 54 ITA A.N. Lucca Capannori S.D. 4:59.008 Zeterberg, Dirk 1957 50 - 54 GER SG Neukoelln 5:00.009 Korneev, Andrei 1959 50 - 54 RUS Arsenal 5:00.00

10 Laikari, Jukka 1959 50 - 54 FIN Helsinfors Simsallskap HSS 5:00.1011 Munoz Gonzalez, Guillermo 1959 50 - 54 ESP C.N. Mijas 5:05.7612 Prag, Adi 1957 50 - 54 ISR Israel Masters SC 5:14.0013 Hurula, Matti 1961 50 - 54 FIN Kemin Tyovsen Uimarit 5:16.8014 Cooper, Neil 1960 50 - 54 IRL David Lloyd Masters 5:22.0015 Mess, Alexander 1960 50 - 54 RUS Butterfly Plus 5:24.0016 Zyukin, Alexander 1960 50 - 54 RUS Poseidon 5:25.0017 Korol, Volodymyr 1959 50 - 54 UKR Aqua Masters SC Kiev 5:25.0018 Francesco, Piccinini 1961 50 - 54 ITA Framarossport SSD 5:30.0019 Fedorov, Vladimir 1957 50 - 54 RUS Poseidon 5:40.0020 Podoprigora, Anatoliy 1958 50 - 54 UKR Aqua Masters SC Kiev 5:50.0021 Varga, Jozsef 1961 50 - 54 HUN CzongradiSenior Uszo Es Srse 6:02.0022 Cirella, Raffaele 1958 50 - 54 ITA Asd Gabbiano Napoli 6:05.0023 Kalkan, Tahir Ozkan 1959 50 - 54 TUR Ankara Universitesi Sport Kulub 6:09.07

45 - 49 years

1 Vazhenin, Igor 1964 45 - 49 RUS Poseidon 4:29.472 Soininen, Janne 1966 45 - 49 FIN Cetus Espoo 4:34.303 Rozhinov, Vladimir 1965 45 - 49 RUS Raduga 4:40.004 Galaychuk, Bogdan 1966 45 - 49 UKR Aqua Masters SC Kiev 4:40.005 Sorokov, Vitaliy 1963 45 - 49 UKR DCS Masters Swim Club 4:50.006 Silaev, Edward 1966 45 - 49 RUS Sibmasters 4:50.007 Kukharev, Igor 1966 45 - 49 UKR Zitomir Aqua Masters Swim Club 4:57.258 Gristwood, Andrew 1964 45 - 49 GBR Cleethorpes 4:58.009 Goetesson, Leif 1966 45 - 49 SWE Elmhults Sport Club 5:02.00

10 Tyrin, Valeriy 1965 45 - 49 RUS Poseidon 5:10.0011 Terestsenkov, Ale 1963 45 - 49 EST U-Club 5:15.8012 Chalmer, Olaf 1964 45 - 49 LUX Swimming Luxembourg 5:21.5513 Progressov, Evgenii 1966 45 - 49 RUS Petrel 5:25.0014 Matrosov, Alexandr 1964 45 - 49 RUS Penguin 5:30.0015 Majewski, Ryszard 1965 45 - 49 ESP Club Tenerife Masters 5:30.0016 Silverstein, Joshua 1963 45 - 49 ISR Israel Masters SC 5:40.0017 Maitini, Mario 1962 45 - 49 ITA Centro Nuoto Bastia 5:50.0018 Sizikov, Gennady 1963 45 - 49 RUS Neva Stars 6:00.00

40 - 44 years

1 Krumbeck, Heiko 1967 40 - 44 GER Spok e.V. 4:29.082 Tolmachev, Sergey 1971 40 - 44 RUS Perm Club of WkS 4:40.003 Karadza, Dejan 1970 40 - 44 SLO Masters Slovenia 4:45.004 Zamorskis, Aleksandras 1971 40 - 44 LTU Ilgaplaukiai 4:45.005 Kuksa, Siarhei 1970 40 - 44 BLR Aquafighter 4:50.006 Martienko, Evgen 1969 40 - 44 UKR Krivbass Masters Swim Club 4:50.007 Kamlage, Stefan 1968 40 - 44 GER BSC Robben Berlin 4:53.828 Skliar, Konstyantyn 1968 40 - 44 UKR Krivbass Masters Swim Club 4:55.009 Nikolaev, Roman 1971 40 - 44 RUS Brigantina 4:55.00

10 Mastrorilli, Maurizio 1969 40 - 44 ITA Asd Gabbiano Napoli 4:57.0011 Smirnov, Alexander 1968 40 - 44 RUS Pregel 4:57.1012 Tsyhler, Ihar 1968 40 - 44 BLR Aquafighter 4:58.0013 Affenzeller, Christian 1969 40 - 44 AUT Linz Ag Sport 5:09.5314 Massa, Massimiliano 1967 40 - 44 ITA NUOTO A.I.C.S. BOLOGNA A.S.D. 5:12.5715 Aigner, Michael 1970 40 - 44 AUT Linz Ag Sport 5:16.1016 Zeidaks, Didzis 1969 40 - 44 LAT Riga Swimming Club Kipsala 5:20.0017 Grau Matoses, Juan Antonio 1969 40 - 44 ESP Club Deportivo Natacion UPV 5:25.0018 Noe, Thomas 1970 40 - 44 AUT SVS Schwimmen 5:27.4119 Bluemel, Matthias 1967 40 - 44 AUT Schwim ATV Allround Wiener Neustadt 5:38.0020 Katsch, Steffen 1967 40 - 44 GER PSV Leipzig 5:45.00

Page 84: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 84

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 28, Men, 400m Freestyle

35 - 39 years

1 Czachor, Fabien 1976 35 - 39 FRA Ems Bron Natation 4:15.502 Scherbakov, Igor 1973 35 - 39 RUS Perm Club of WkS 4:32.003 Romera, Frederic 1976 35 - 39 FRA C.M.O. Venissieux 4:54.564 Volkhammer, Kay 1973 35 - 39 GER SV Gera 4:56.245 Marques Pereira, Alexandre 1976 35 - 39 POR Cimm 5:08.056 Shapavalov, Viktor 1974 35 - 39 UKR Krivbass Masters Swim Club 5:20.00

30 - 34 years

1 Baillod, Julien 1980 30 - 34 SUI S.C. Uster Wallisellen 4:17.952 Hansmann, Christian 1977 30 - 34 GER Erfurter SSC 4:28.133 Rix, Nils 1980 30 - 34 GER SG Wasserratten 4:30.444 Biagiotti, Michele 1978 30 - 34 ITA Fanum Fortunae ASD 4:35.005 Lisoviy, Vadym 1977 30 - 34 UKR Krystal 4:40.006 Strokous, Anton 1979 30 - 34 UKR Ekho Masters Swim Club 5:15.007 Kleylein, Stefan 1977 30 - 34 AUT ASV Wien 5:22.50

25 - 29 years

1 Polyakov, Alexey 1985 25 - 29 RUS Brigantina 4:15.002 Alchebaev, Sergey 1983 25 - 29 RUS Poseidon 4:27.003 Viola, Francesco 1982 25 - 29 ITA Salaria Nuoto S.S.D. 4:34.004 Ossmann, Daniel 1982 25 - 29 GER SG Stadtwerke Muenchen 4:41.005 Formanek, Rene 1986 25 - 29 AUT SC Hakoah 4:52.686 Sklyar, Alexandr 1984 25 - 29 UKR Kremen Masters Swim Club 4:59.007 Chevet, Nicolas 1983 25 - 29 FRA USA Argenton sur Creuse 4:59.388 Kocsis, Szabolcs 1982 25 - 29 HUN CzongradiSenior Uszo Es Srse 5:14.50

Page 85: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 85

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

5 - Day 5 09.09.2011 - 9:00

Event 29 Men, 200m Breaststroke 25 - 94 years09.09.2011 Entry list

AGE GROUP YOB AG NAT CLUB ENTRY TIME

90 - 94 years

1 Reitemeyer, Hermann 1921 90 - 94 GER SG Essen 5:26.75

80 - 84 years

1 Zeiss De Munizaga, Curt-Heinz Hermann Mario 1931 80 - 84 GER AMTV-FTV Hamburg 4:07.002 Carmel, Dan 1931 80 - 84 ISR Israel Masters SC 4:15.003 Owen, Basil 1930 80 - 84 GBR Arfon 5:07.804 Huebner, Friedrich-Wilhelm 1927 80 - 84 GER VFV 5:30.005 Wielebski, Stanislaw 1929 80 - 84 POL WKS Flota Gdynia Masters 5:55.006 Bakacsi, Gyula 1927 80 - 84 HUN Szentesi Delfin ESC 5:59.10

75 - 79 years

1 Reichelt, Hans 1936 75 - 79 GER SV Wasserfreunde Brandenburg e.V. 3:25.002 Walker, Thomas 1935 75 - 79 GBR Southport Swimming Club 3:35.013 Rauch, Wilhelm 1934 75 - 79 AUT LSK Heindl 3:50.004 Ciundziewicki, Bogdan 1934 75 - 79 POL WKS Flota Gdynia Masters 3:53.095 Mueller, Hans-Juergen 1935 75 - 79 GER SV Wasserfreunde Brandenburg e.V. 3:59.36

70 - 74 years

1 Seeger, Alfred 1940 70 - 74 GER TSV 1850 Lindau 3:29.002 Erlikov, Veniamin 1937 70 - 74 UKR Tavrida Masters Crimea MC 3:40.003 Dozenko, Sergey 1939 70 - 74 UKR Motor-zenit Masters Club 3:45.004 Shabtay, Zeev 1941 70 - 74 ISR Israel Masters SC 3:50.005 Brunzel, Wilfried 1938 70 - 74 GER KSC Strausberg 3:52.526 Kancso, Janos 1941 70 - 74 HUN Totkomlosi RozmarSzenior 3:53.007 Reinicke, Walter 1939 70 - 74 GER SSG Neptun Germering 4:18.008 Glebov, Pavel 1941 70 - 74 RUS Kasatka 4:35.009 Gavrilov, Viktor 1938 70 - 74 RUS Arsenal 4:40.00

10 Grigas, Stasys 1941 70 - 74 LTU Torpedos 4:40.0011 Tokoz, Mustafa Yilmaz 1937 70 - 74 TUR Galatasaray 4:45.00

65 - 69 years

1 Shefa, Gershon 1943 65 - 69 ISR Israel Masters SC 3:05.002 Brodski, Vladimir 1946 65 - 69 FIN KAUS Kajaanin Uimaseura 3:06.473 Legrand, Patrick 1946 65 - 69 FRA Aquatic Club Bourges 3:09.364 Hanou, Robertus 1943 65 - 69 NED PSV Eindhoven 3:19.005 Somlai, Gabor 1944 65 - 69 HUN Ujbuda 3:20.006 Morche, Ulrich-Utz 1946 65 - 69 GER Schwimm-club Seevetal 3:20.037 Morshin, Aleksandr 1945 65 - 69 RUS Moscow Masters 3:32.008 Schmeisser, Guenter 1942 65 - 69 GER STV Limbach 3:32.009 Basenko, Valeriy 1943 65 - 69 RUS V. Belyaev All Stars 3:35.00

10 Lange, Herbert 1946 65 - 69 GER Stahl 3:38.5011 Sloof, Ruud 1944 65 - 69 NED De Ryn 3:43.7312 Ozhogin, Aleksandr 1946 65 - 69 RUS Perm Club of WkS 3:45.0013 Rabiej, Jerzy 1942 65 - 69 POL Miejski Klub Plywacki 3:45.0014 Semko, Anatoly 1946 65 - 69 RUS Perm Club of WkS 3:49.0015 Koski, Juha 1942 65 - 69 FIN Cetus Espoo 3:53.1316 Halby, Mogens 1944 65 - 69 DEN Roskilde Suomming 4:01.3017 Scharf, Anton 1945 65 - 69 GER SG Oelde 4:19.1618 Slobodin, Vitaliy 1946 65 - 69 UKR Kremen Masters Swim Club 4:22.00

Page 86: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 86

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 29, Men, 200m Breaststroke

60 - 64 years

1 Starzec, Christophe 1950 60 - 64 FRA Lagardere Paris Racing 3:01.312 Kulakov, Nikolay 1947 60 - 64 RUS Poseidon 3:08.303 Laht, Lembit 1949 60 - 64 EST U-Club 3:11.204 Dr. Gulyas, Peter 1951 60 - 64 HUN Totkomlosi RozmarSzenior 3:12.005 Uijtenbogaart, Donald 1947 60 - 64 NED Het Y 3:14.236 Pechen, Volodymyr 1950 60 - 64 UKR Motor-zenit Masters Club 3:15.007 Ershov, Oleg 1950 60 - 64 RUS Meschera 3:23.308 Schmidt, Hans-Jurgen 1948 60 - 64 GER SG Essen 3:24.509 Hille, Erich 1950 60 - 64 AUT SC Hakoah 3:27.38

10 Jensen, Ragnar 1948 60 - 64 NOR Hamar 3:28.9411 Ovesen, Terje 1950 60 - 64 NOR Kristiansund SLK 3:29.5012 Fodor, Laszlo 1951 60 - 64 HUN Totkomlosi RozmarSzenior 3:30.0013 Pravitskiy, Oleg 1951 60 - 64 UKR Vodoley Masters Swim Club 3:30.0014 Biermair, Reinhard 1949 60 - 64 AUT LSK Heindl 3:42.0015 Pfeffer, Klaus 1947 60 - 64 GER KSC Strausberg 3:46.6816 Metz, Michael 1948 60 - 64 GER SSV Senftenberg 3:50.0017 Zabolotny, Vaentin 1947 60 - 64 RUS Brigantina 4:15.00

55 - 59 years

1 Oltner, Ronny 1956 55 - 59 SWE Sodertalje SS 2:47.522 Batistsev, Aleksandr 1953 55 - 59 EST U-Club 2:52.003 Pearson, Graham 1952 55 - 59 GBR Carlisle Masters 2:53.744 Platz, Michael 1955 55 - 59 GER SG Stadtwerke Muenchen 3:03.305 Valtr, Vaclav 1956 55 - 59 CZE SK Spolchemie 3:08.506 Hunt, Nicholas 1956 55 - 59 GBR Chelmsford 3:10.007 Shcherbakov, Alexey 1954 55 - 59 RUS Chayka 3:11.008 Swift, Mick 1954 55 - 59 GBR Caradon 3:11.349 Schubert, Horst 1956 55 - 59 GER SG Bamberg 3:12.00

10 Bartok, Marton 1954 55 - 59 HUN CzongradiSenior Uszo Es Srse 3:18.2211 Nickerl, Siegfried 1954 55 - 59 GER SSG Pforzheim 3:20.0012 Nahalka, Peter 1953 55 - 59 SVK PVK Bratislava 3:20.0013 Grzeszewski, Slawomir 1953 55 - 59 POL Marlin Gryfino 3:20.0014 Serra, Carlos 1955 55 - 59 POR Clube de Campismo Luz e Vida 3:20.4915 Vallemaa, Ossi 1954 55 - 59 FIN Cetus Espoo 3:21.1116 Lettrari, Enrico 1956 55 - 59 GER SG Westthueringen 3:26.5817 Dronov, Nikolay 1952 55 - 59 RUS Troyka 3:30.00

50 - 54 years

1 Pirl, Wolfgang 1957 50 - 54 GER ATS Kulmbach 2:39.772 Ligl, Thomas 1961 50 - 54 GER WSV Speyer 2:43.803 Davydov, Andrey 1960 50 - 54 RUS Chayka 2:44.704 Molodin, Sergey 1959 50 - 54 RUS KVSP 2:45.005 Sedlyar, Yuri 1961 50 - 54 UKR No Stars Masters SC Chernigiv 2:55.006 Shkarlet, Oleksandr 1959 50 - 54 UKR Euro-Lviv 2:55.007 Haggi, Toomas 1957 50 - 54 EST U-Club 3:04.008 Meissner, Thomas 1961 50 - 54 GER Wasserfreunde Spandau 04 3:05.229 Bolshakov, Yury 1961 50 - 54 RUS V. Belyaev All Stars 3:08.00

10 Salamatov, Aleksey 1959 50 - 54 RUS 43 Region 3:15.0011 Feja, Ralf 1959 50 - 54 GER SG Westthueringen 3:18.7112 Rauschenbach, Lutz 1960 50 - 54 GER SV Merseburg e.V. 3:20.0313 De Nardo, Maurizio 1958 50 - 54 ITA SaFa 2000 3:29.5414 Valessina, Oliviero 1958 50 - 54 ITA Canottieri Lecco A.S.D. 3:30.0015 Mc Loughlin, Fergus 1960 50 - 54 IRL Breifne SC 3:31.1216 Berenshteyn, Vladimir 1960 50 - 54 RUS Raduga 3:32.40

45 - 49 years

1 Redon, Herve 1962 45 - 49 FRA AS Cannes 2:21.372 Medvedev, Igor 1962 45 - 49 UKR No Stars Masters SC Chernigiv 2:39.003 Sozykin, Dmitriy 1963 45 - 49 RUS Perm Club of WkS 2:40.004 Syvolap, Vitaliy 1966 45 - 49 UKR Motor-zenit Masters Club 2:43.505 Rasocha, Petr 1965 45 - 49 CZE Bohemians Praha 2:44.006 Darvin, Igor 1963 45 - 49 RUS Spartak 2:45.007 Kharchenko, Alexander 1965 45 - 49 RUS Butterfly Plus 2:47.158 Knauf, Wolfgang 1963 45 - 49 GER SG Ergolding-Landau 2:48.50

Page 87: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 87

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 29, Men, 200m Breaststroke

9 Irodenko, Vasil 1963 45 - 49 UKR Donbass Swimming Masters SC 2:52.0010 Barzhak, Andrey 1965 45 - 49 RUS Neva Stars 2:58.0011 Paramonov, Evgeny 1963 45 - 49 RUS Raduga 2:59.0012 Collins, Simon 1964 45 - 49 ITA Centro Nuoto Bastia 3:01.0013 Terestsenkov, Ale 1963 45 - 49 EST U-Club 3:02.0014 Martines, Luigi 1965 45 - 49 ITA TC Matchball 3:05.0015 Gristwood, Andrew 1964 45 - 49 GBR Cleethorpes 3:09.1116 Kristen, Gerald 1963 45 - 49 GER Wasserfreunde Fechenheim 3:12.0017 Sakharov, Sergey 1963 45 - 49 RUS Butterfly Plus 3:15.0018 Fiori, Stefano 1966 45 - 49 ITA A.S. Polia Sporting Village 3:20.0019 Furman, Svilana 1964 45 - 49 UKR Afalina Masters S.C. 3:30.0020 Combi, Moreno 1964 45 - 49 ITA Canottieri Lecco A.S.D. 3:30.00

40 - 44 years

1 Sitdikov, Sergei 1971 40 - 44 RUS Tsunami 2:35.002 Bakhmetyev, Pavel 1969 40 - 44 RUS Poseidon 2:38.003 Kliatskyi, Oleg 1970 40 - 44 UKR Krivbass Masters Swim Club 2:40.004 Lokotetskiy, Ivan 1969 40 - 44 UKR DCS Masters Swim Club 2:42.005 Rickens, Bernd 1969 40 - 44 GER SSG Bremen / Bremerhaven 2:43.796 Feygin, Igor 1967 40 - 44 RUS Sibmasters 2:45.007 Juncker, Patrick 1967 40 - 44 LUX Swimming Luxembourg 2:45.598 Kubrin, Alexander 1970 40 - 44 RUS Sibmasters 2:47.009 Van Den Heuvel, Paul 1970 40 - 44 NED Arethusa 2:53.60

10 Groznik, Matjaz 1971 40 - 44 SLO Masters Slovenia 2:54.0011 Malynovskyi, Iurii 1971 40 - 44 UKR Zitomir Aqua Masters Swim Club 2:55.0012 Danilov, Andrey 1968 40 - 44 RUS Tsunami 2:55.0013 Denshchikov, Anton 1969 40 - 44 RUS Troyka 2:55.0014 Sautot, Fabrice 1970 40 - 44 FRA Adn 3:06.9415 Hartkopf, Guido 1967 40 - 44 GER Juelicher Wassersportverein 3:09.0016 Randazzo, Sebastien 1971 40 - 44 FRA CN Antibes 3:14.6217 Rubino, Mario 1969 40 - 44 ITA A.S. Polia Sporting Village 3:15.0018 Stroie, Adrian 1967 40 - 44 ROU Tribeach Brasov 3:16.5019 Stepanov, Artem 1970 40 - 44 UKR Europa 3:18.0020 Santonocito, Enzo 1967 40 - 44 ITA A.S. Polia Sporting Village 3:20.00

35 - 39 years

1 Duszynski, Tomasz 1976 35 - 39 POL MTP Lublinianka 2:18.002 Atkayeu, Vladzimir 1973 35 - 39 BLR Aquafighter 2:36.303 Nikozyat, Dmitriy 1973 35 - 39 UKR Kremen Masters Swim Club 2:40.004 Di Giusto, Nicola 1973 35 - 39 ITA Amici del Nuoto Firenze 2:40.005 Olstad, Bjorn Harald 1974 35 - 39 NOR Lambertseter SK 2:41.306 Helland, Paal 1972 35 - 39 NOR Stord Masters 2:49.147 Shutov, Dmitriy 1975 35 - 39 UKR V-Element 2:50.008 Purin, Pavlo 1974 35 - 39 UKR Krivbass Masters Swim Club 2:55.009 Nikiforov, Andrey 1975 35 - 39 RUS Butterfly Plus 2:57.00

10 Romera, Frederic 1976 35 - 39 FRA C.M.O. Venissieux 2:58.0011 Ortin, Antonio 1973 35 - 39 ESP C.N. Novaschool Anoreta 3:02.7712 Horvat, Petr 1973 35 - 39 CZE Plavecky klub Zabreh 3:04.3713 Grenz, Dirk 1973 35 - 39 GER SG Oberhausen 3:11.11

30 - 34 years

1 Ryzhov, Evgeny 1978 30 - 34 RUS V. Belyaev All Stars 2:33.002 Boros, Gabor 1978 30 - 34 HUN Hsuvc 2:34.003 Laub, Soeren 1980 30 - 34 GER SV Mannheim 2:36.994 Rix, Nils 1980 30 - 34 GER SG Wasserratten 2:39.595 Kozelskii, Sergei 1977 30 - 34 RUS Raduga 2:45.036 Konstantynov, Ivan 1980 30 - 34 UKR Krystal 2:47.507 Matteo, Geri 1977 30 - 34 ITA Amici del Nuoto Firenze 2:55.008 Gur, Serkan 1977 30 - 34 TUR Bursa Masters SC 2:56.939 Giordani, Gabriele 1980 30 - 34 ITA Amici del Nuoto Firenze 3:02.00

Page 88: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 88

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 29, Men, 200m Breaststroke

25 - 29 years

1 Vauthier, Matthias 1985 25 - 29 SUI Swim Team Biel 2:25.002 Vagner, Andrey 1983 25 - 29 RUS Perm Club of WkS 2:30.003 Kardash, Anton 1982 25 - 29 UKR Aqua Masters SC Kiev 2:30.004 Galambos, Gaspar 1982 25 - 29 GER SG Ruhr 2:38.005 Brade, Dirk 1984 25 - 29 GER TSV Einheit Sued Chemnitz 2:48.846 Ruthenberg, Felix 1986 25 - 29 GER SV Rotation Halle 2:55.55

Page 89: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 89

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 30 Women, 200m Breaststroke 25 - 94 years09.09.2011 Entry list

AGE GROUP YOB AG NAT CLUB ENTRY TIME

90 - 94 years

1 Fritze, Ingeborg 1921 90 - 94 GER Duesseldorfer SC 6:42.08

75 - 79 years

1 Maurer, Eve-Mai 1936 75 - 79 EST U-Club 4:12.002 Keusch-Renner, Ingrid 1934 75 - 79 GER SV Blau-Weiss Bochum 4:32.963 Piscora, Maren 1934 75 - 79 GER SSG Neptun Germering 4:50.004 Klausen, Hella 1936 75 - 79 EST UCA 5:21.00

70 - 74 years

1 Ludicke, Annemane 1938 70 - 74 GER TV Gut Heil Zerbst 4:07.522 Hitchcock, Muriel 1938 70 - 74 GBR Spencer Swim Team 4:08.003 Kovalenko, Alla 1939 70 - 74 UKR Gavrilych Masters Swim Club 4:09.004 Selenius, Anja 1938 70 - 74 FIN Punkaharjun 4:09.305 Kaszonyi, Ilona 1937 70 - 74 HUN Ujbuda 4:25.006 De Bueger, Hubertine 1937 70 - 74 NED Old Dutch 4:44.16

65 - 69 years

1 Jenkins, Helen 1946 65 - 69 GBR Southport Swimming Club 3:37.652 Oehl, Vlasta 1945 65 - 69 GER SG Stadtwerke Muenchen 3:52.003 Votrubova, Jaroslava 1946 65 - 69 CZE Bohemians Praha 3:52.004 Senftleben, Monika 1942 65 - 69 GER SG Neukoelln 3:55.005 Van Der Veen, Maartje 1944 65 - 69 NED Old Dutch 4:04.486 Larsen, Randi 1946 65 - 69 NOR Drammen SK 4:05.307 Dost, Renate 1943 65 - 69 GER SSV Blau-Weiss 4:19.898 Alex, Rosita 1945 65 - 69 GER SC Hellas Salzgitter 4:20.449 Mai, Brigitte 1942 65 - 69 GER SG Essen 4:47.59

60 - 64 years

1 Morche-Bloch, Sabine 1950 60 - 64 GER TSV Achim 1860 3:29.842 Dubuisson, Yolande 1951 60 - 64 BEL Charleroi Helios Aqua Team 3:35.003 Csanadi, Janosne 1949 60 - 64 HUN Totkomlosi RozmarSzenior 3:39.004 Suzanska, Natalya 1951 60 - 64 UKR Tavrida Masters Crimea MC 3:40.005 Mrazova, Erika 1948 60 - 64 SVK SKP Kosice 3:41.506 Stanina, Olga 1951 60 - 64 RUS V. Belyaev All Stars 3:50.507 Porubayko, Liudmila 1950 60 - 64 RUS Butterfly Plus 4:00.008 Sitzer, Eva 1948 60 - 64 GER SV Rhenania Koeln 1919 e.V. 4:08.379 Dolzynska, Jolanda 1951 60 - 64 POL WKS Flota Gdynia Masters 4:45.00

55 - 59 years

1 Shangina, Irina 1955 55 - 59 RUS Neva Stars 3:15.002 Ostgathe, Susanne 1954 55 - 59 GER SV Blau-Weiss Bochum 3:18.003 Urbaniak, Ulrike 1953 55 - 59 GER TG Schoetmar 3:24.604 Vogt, Karin 1955 55 - 59 AUT SG WR. Neustadt 3:28.005 Schmidt, Sybilla 1955 55 - 59 GER SV Halle e.V. 3:30.196 David, Michele 1955 55 - 59 FRA Adn 3:31.537 Goncharova, Liubov 1955 55 - 59 RUS KVSP 3:42.008 Guenther, Frauke 1954 55 - 59 GER STV Limbach 3:48.009 Teli, Eva 1956 55 - 59 HUN Szentesi Delfin ESC 3:50.00

10 Weinzierl, Brigitte 1952 55 - 59 GER SV Lohhof 3:55.0011 Wehner, Maria 1952 55 - 59 GER SSG 81 Erlangen 4:05.00

Page 90: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 90

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 30, Women, 200m Breaststroke

50 - 54 years

1 Hattle, Judith 1960 50 - 54 GBR Carlisle Masters 3:05.812 Kulla, Kaia 1961 50 - 54 EST U-Club 3:18.003 Schmitt, Muriel 1957 50 - 54 FRA Adn 3:20.004 Kedrova, Olga 1960 50 - 54 RUS Poseidon 3:25.005 Schulz, Iris 1959 50 - 54 GER ESV Frankfurt/Oder 3:26.806 Ballhorn, Martina 1960 50 - 54 GER 1.FC Nuernberg 3:27.007 Caraion, Camelia 1959 50 - 54 ROU Tribeach Brasov 3:29.238 Pimenova, Lyudmila 1960 50 - 54 RUS V. Belyaev All Stars 3:30.509 Bittante, Emanuela 1961 50 - 54 ITA Ondablu 3:31.00

10 Bocker, Sabine 1958 50 - 54 GER SG Essen 3:31.1011 Migulina, Irina 1959 50 - 54 RUS 105-element 3:40.0012 Veselova, Iryna 1958 50 - 54 UKR Afalina Masters S.C. 3:45.0013 Biegler, Ilse 1957 50 - 54 AUT SU Moedling 3:49.9014 Moller, Hanne Ellen 1958 50 - 54 DEN Hermes 3:50.0015 Kuipers, Wilhelmina 1958 50 - 54 NED Old Dutch 4:10.40

45 - 49 years

1 Kara, Johanna 1965 45 - 49 FIN Cetus Espoo 3:01.322 Delissen, Angela 1966 45 - 49 GER Sanitaets SV 3:04.003 Bewick, Bridget 1965 45 - 49 GBR Maidenhead Masters 3:10.004 Popova, Albena 1962 45 - 49 ITA Centro Nuoto Bastia 3:12.005 Vazhenina, Irina 1964 45 - 49 RUS Poseidon 3:21.176 Mende, Berit 1965 45 - 49 GER SV Wasserfreunde Brandenburg e.V. 3:21.527 Gryshchenko, Valentna 1964 45 - 49 UKR Zitomir Aqua Masters Swim Club 3:25.008 Sajber, Dorica 1965 45 - 49 SLO Masters Slovenia 3:25.009 Vuist-Blum, Anna Maria 1963 45 - 49 NED Swol 1894 3:27.68

10 Nickerl, Claudia 1965 45 - 49 GER SSG Pforzheim 3:30.0011 Lencesova, Jana 1965 45 - 49 SVK PVK Bratislava 3:35.0012 Sonntag, Stefani 1965 45 - 49 GER Vorspiel SSL Berlin e.V. 3:53.0413 Caterina Katia, Scagliuso 1965 45 - 49 ITA Nadir SSD 3:59.00

40 - 44 years

1 Stein, Karin 1971 40 - 44 NED ZVVS 2:56.222 Hansen, Inger Linn Krogh 1969 40 - 44 NOR Drammen SK 2:59.523 Szaranek, Wendy 1967 40 - 44 GBR Carnegie SC 3:00.504 Simonova, Tatyana 1971 40 - 44 RUS KVSS Yamal 3:05.005 Duda, Petra 1970 40 - 44 GER SC Wiking 3:06.206 Zelentcova, Mariia 1968 40 - 44 RUS Dvina 3:07.007 Scholtyssek, Beate 1968 40 - 44 GER SSG Bremen / Bremerhaven 3:08.908 Marikutsa, Tina 1971 40 - 44 UKR Krivbass Masters Swim Club 3:12.009 Wunsch, Heike 1970 40 - 44 GER SG Neukoelln 3:19.77

10 Vogt-Humberg, Ilona 1971 40 - 44 GER SG Essen 3:20.0011 Turta, Svetlana 1971 40 - 44 UKR Tavrida Masters Crimea MC 3:20.0012 Brokso, Tine 1971 40 - 44 DEN Hermes 3:26.0013 Gozdziejewska, Anna 1967 40 - 44 POL OTP Kormoran Masters Olsztyn 3:27.5014 Markovskaya, Galina 1967 40 - 44 RUS KVSS Yamal 3:30.0015 Romaniuk, Olena 1967 40 - 44 UKR Odessa Aqua Masters 3:30.0016 Lewis, Rosie 1971 40 - 44 GBR Southport Swimming Club 3:30.0017 Hegemann, Astrid 1969 40 - 44 GER WSV Grosskrotzenburg 3:30.7618 Sica, Anna 1967 40 - 44 ITA Asd Gabbiano Napoli 3:35.0019 Lenzi, Carla Silvia Do Vale 1967 40 - 44 POR Ane 3:37.7820 Reindl, Miriam 1967 40 - 44 GER TSV Weilheim 3:38.0321 Kovalchuk, Iryna 1968 40 - 44 UKR Zitomir Aqua Masters Swim Club 3:40.0022 Kootstra, Annet 1971 40 - 44 NED Swol 1894 3:41.3023 Granbakken Borgersen, Camilla 1968 40 - 44 NOR Drammen SK 3:45.00

35 - 39 years

1 Oertel, Viola 1976 35 - 39 GER SG Dreieich 2:55.002 Zimina, Irina 1975 35 - 39 RUS Poseidon 2:55.423 Bronitskaya, Oxana 1972 35 - 39 RUS Tsunami 2:58.104 Holt, Ute 1973 35 - 39 GER SG Erkelenz-Huckelhoven 3:01.615 Bohring, Ulrike 1975 35 - 39 GER Ossv 3:18.206 Luoto, Mari Susanna 1975 35 - 39 FIN Helsinfors Simsallskap HSS 3:19.997 Polyova, Tetyana 1976 35 - 39 UKR Zitomir Aqua Masters Swim Club 3:30.00

Page 91: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 91

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 30, Women, 200m Breaststroke

30 - 34 years

1 Uvarova, Katerina 1980 30 - 34 UKR Katran Masters Swim Club 2:35.002 Ribbe, Kim 1980 30 - 34 GER FC Voran One 3:03.913 Viljanen, Meri 1980 30 - 34 FIN Nummelan Kisaajt 3:06.174 Herbold, Christina 1981 30 - 34 GER FC Nuernberg 3:17.005 Barbara, Ropa 1980 30 - 34 POL Warsaw Masters Team 3:24.18

25 - 29 years

1 Hock, Susanne 1983 25 - 29 GER TV Bad Mergentheim 2:44.502 Bolewska, Magdalena 1984 25 - 29 POL Torunczyk Masters 2:52.763 Frederiksen, Henriette Stensgaard 1985 25 - 29 DEN Univer Studenter Gymnastik 2:56.004 Irigaray Sierra, Patricia 1986 25 - 29 ESP Airon Club Monzon 2:57.775 Friese, Juliane 1985 25 - 29 GER SV Rotation Halle 3:16.18

Page 92: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 92

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 31 Men, 50m Freestyle 25 - 94 years09.09.2011 Entry list

AGE GROUP YOB AG NAT CLUB ENTRY TIME

90 - 94 years

1 Feicht, Julius 1921 90 - 94 GER Berliner TSC 53.002 Smiryagin, Vladimir 1921 90 - 94 RUS Neptun 1:00.00

85 - 89 years

1 Hampel, Bruno 1924 85 - 89 GER SGR Karlsruhe 49.502 Rabinovich, Vladimir 1924 85 - 89 RUS Moscow Masters 50.00

80 - 84 years

1 Taylor, Frank 1931 80 - 84 GBR Hart Swimming Club 36.252 Zeiss De Munizaga, Curt-Heinz Hermann Mario 1931 80 - 84 GER AMTV-FTV Hamburg 37.503 Hofmo, Per Sturla 1931 80 - 84 NOR Hamar 37.764 Keshishev, Vladimir 1931 80 - 84 RUS Neptun 50.005 Lysiak, Vitaliy 1927 80 - 84 UKR Gavrilych Masters Swim Club 54.006 Ablam, German 1930 80 - 84 RUS Meschera 54.907 Belokovskiy, Viacheslav 1931 80 - 84 RUS Moscow Masters 55.00

75 - 79 years

1 Torletskiy, Sergey 1936 75 - 79 RUS Moscow Masters 32.502 Sarychev, Viktor 1936 75 - 79 RUS Neptun 33.503 Schnabel, Werner 1936 75 - 79 GER Dresdner Schwimmgemeinschaft 33.534 Ats, Jeno 1936 75 - 79 HUN Ujbuda 35.005 Fischer, Manfred 1933 75 - 79 GER SV Blau-Weiss Bochum 36.006 Hunold, Helmut 1936 75 - 79 GER SV Blau-Weiss Bochum 36.007 Senftleben, Hans-Joachim Peter 1934 75 - 79 GER SG Neukoelln 39.008 Schiffer, Karl-Theo 1936 75 - 79 GER Duesseldorfer SC 47.059 Shtefan, Boris 1934 75 - 79 RUS Butterfly Plus 48.00

70 - 74 years

1 Zass, Michel 1941 70 - 74 FRA Acbb 31.002 Pokorny, Frantisek 1941 70 - 74 CZE PVK Brno 31.503 Tkachenko, Oleg 1941 70 - 74 RUS Neva Stars 32.504 Boenicke Dr., Manfred 1938 70 - 74 GER Poseidon 32.505 Maksimenko, Vladimir 1941 70 - 74 UKR Motor-zenit Masters Club 32.506 Geers, Nic 1938 70 - 74 NED Zen PC de Gouwe 33.077 Gembarskiy, Roman 1941 70 - 74 RUS Butterfly Plus 33.108 Gore, Derek 1940 70 - 74 GBR Chelmsford 34.509 Erlikov, Veniamin 1937 70 - 74 UKR Tavrida Masters Crimea MC 35.00

10 Bossert Schwarze, Ingolf 1940 70 - 74 ESP Club Tenerife Masters 35.3111 Read, Michael 1941 70 - 74 GBR Brighton Swimming Club 35.7012 Silberberg, Giora 1939 70 - 74 ISR Israel Masters SC 36.7013 Nels, Dietrich 1940 70 - 74 GER SSV Blau-Weiss 36.9814 Fischer, Heinz 1941 70 - 74 AUT LSK Heindl 37.0015 Patuzzi, Alexandr 1938 70 - 74 AUT LSK Heindl 39.0016 Kosyak, Viktor 1939 70 - 74 UKR Tavrida Masters Crimea MC 39.0017 Halvorsen, Tellef 1940 70 - 74 NOR Hamar 39.5018 Peck, Gunter 1939 70 - 74 GER SG SSF Marl-Huels 39.8219 Hoffmann, Karl-Heinz 1941 70 - 74 GER Wasserfreunde Spandau 04 41.2420 Sulane, Ennik 1938 70 - 74 EST U-Club 44.9021 Schraml, Gerhard 1937 70 - 74 AUT LSK Heindl 45.00

65 - 69 years

1 Bashmakov, Alexander 1946 65 - 69 RUS Poseidon 28.852 Gertel, Moshe 1946 65 - 69 ISR Israel Masters SC 29.003 Meeuw, Fokert 1946 65 - 69 GER SG Wuppertal 29.504 Axling, Per-Olow 1945 65 - 69 SWE Danderyd 30.005 Kryukov, Alexandr 1944 65 - 69 RUS Neptun 30.006 Ruzhickiy, Boris 1944 65 - 69 RUS Neptun 30.007 Claret, Josep 1944 65 - 69 ESP Club Nagi 30.60

Page 93: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 93

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 31, Men, 50m Freestyle

8 Gruber, Herbert 1946 65 - 69 GER SG Stadtwerke Muenchen 31.009 Cherrington, Tony 1942 65 - 69 GBR Gloucester Masters 32.00

10 Kameshkov, Alexey 1943 65 - 69 RUS Idel 32.0011 Hyllested, Finn 1944 65 - 69 DEN Hermes 32.1612 Hibbert, Richard 1945 65 - 69 GBR Chelmsford 33.0013 Wehlen, Peder 1945 65 - 69 SWE Danderyd 33.0514 Boutillier, Roger 1943 65 - 69 FRA AS Herblay Natation 34.4915 Skvortsov, Alexandr 1946 65 - 69 RUS Kasatka 35.0016 Koller, Walter 1943 65 - 69 AUT LSK Heindl 36.0017 Feltz, Philippe 1942 65 - 69 FRA A.S. Gien Natation 36.1018 Rossinskiy, Alexander 1946 65 - 69 RUS 43 Region 37.0019 Dyomin, Sergiy 1944 65 - 69 UKR Ekho Masters Swim Club 37.0020 Tretow, Hasso-Ruediger 1945 65 - 69 GER TG Schoetmar 37.1021 Sukhoparov, Alexander 1945 65 - 69 RUS Chayka 38.0022 Komov, Oleksadr 1944 65 - 69 UKR Fenix Dynamo Masters Club 40.0023 Ritschel, Peter 1942 65 - 69 GER VFV 40.5024 Caprioli, Bruno 1942 65 - 69 ITA Centro Ester SSD 42.00

60 - 64 years

1 Bielicz, Leonard 1951 60 - 64 SWE Goteborg Sim 27.402 Anarbaev, Akhmed 1948 60 - 64 RUS Poseidon 28.063 Kuokkanen, Hannu 1948 60 - 64 FIN Vaasa 28.534 Csaba, Laszlo 1948 60 - 64 HUN Ujbuda 29.005 Hesbacher, Frank 1948 60 - 64 GER SG Stadtwerke Muenchen 29.206 Cermak, Karel 1951 60 - 64 CZE PVK Brno 29.507 Bolyai, Istvan 1947 60 - 64 HUN CzongradiSenior Uszo Es Srse 30.008 Merten, Klaus 1950 60 - 64 GER SG Neukoelln 30.009 Kartashov, Valery 1947 60 - 64 RUS Spartak 30.00

10 Moskovits, Alexander 1949 60 - 64 ISR Israel Masters SC 30.3111 Pereverziev, Oleksadr 1951 60 - 64 UKR Motor-zenit Masters Club 30.5012 Grishin, Stanislav 1951 60 - 64 RUS Ural 32.0013 Makkonen, Markku 1948 60 - 64 FIN Savonlinnan Uimaseura 32.4614 Chyrkov, Yuriy 1951 60 - 64 UKR Euro-Lviv 33.2215 Burmann, Jurgen 1949 60 - 64 GER SG Essen 33.7016 Semrau, Lotnar 1949 60 - 64 GER SG Essen 34.0517 Firsov, Valeri 1949 60 - 64 RUS Spartak 35.0018 Jensen, Ragnar 1948 60 - 64 NOR Hamar 36.8419 Koretskyy, Roman 1949 60 - 64 UKR Euro-Lviv 38.0020 Melnyk, Valeriy 1948 60 - 64 UKR Euro-Lviv 39.5521 Zygmanta, Rimvydas Juozas 1948 60 - 64 LTU Torpedos 40.00

55 - 59 years

1 Shibarev, Nikolai 1954 55 - 59 RUS Ural 26.002 Verchenko, Sergey 1953 55 - 59 RUS Poseidon 27.053 Kulagin, Vladimir 1956 55 - 59 RUS Tsunami 27.504 Galavtin, Mikhail 1954 55 - 59 RUS Chayka 28.005 Khapkin, Vladimir 1956 55 - 59 RUS Moscow Masters 28.006 Kokai, Laszlo 1956 55 - 59 HUN CzongradiSenior Uszo Es Srse 28.807 Oleinikov, Sergey 1952 55 - 59 UKR Tavrida Masters Crimea MC 29.008 Erdelyi, Ferenc 1952 55 - 59 HUN Ujbuda 29.009 Luis, Arderius 1954 55 - 59 ESP Club Natacion Masters Albacete 29.10

10 Fedorov, Sergiy 1955 55 - 59 UKR Euro-Lviv 29.5011 Vlasov, Aleksandr 1952 55 - 59 RUS Ural 29.5012 Ahonpaa, Markku 1956 55 - 59 FIN Vaasa 29.9913 Kutschera, Jorg 1955 55 - 59 AUT LSK Heindl 30.0014 Karelin, Gennady 1955 55 - 59 RUS Spartak 30.0015 Rozhin, Ivan 1954 55 - 59 RUS KVSS Yamal 30.0016 Zhuzlov, Anatoly 1954 55 - 59 RUS Butterfly Plus 31.0017 Chesnokov, Mikhail 1952 55 - 59 RUS Chayka 31.0018 Shulzenko, Volodymyr 1954 55 - 59 UKR Aqua Masters SC Kiev 31.0019 Kragerup, Jan 1952 55 - 59 DEN Hermes 31.0520 Semiganovsky, Alexander 1952 55 - 59 RUS Butterfly Plus 31.0721 Andersen, Finn Bakgaard 1955 55 - 59 DEN Stt 31.3022 Swift, Mick 1954 55 - 59 GBR Caradon 31.4523 Ries, Petr 1956 55 - 59 CZE VSK SLAVIA PF Ceske Budejovice 31.8024 Denisov, Yuriy 1954 55 - 59 UKR Euro-Lviv 32.0025 Faizov, Tafkaly 1955 55 - 59 RUS Idel 32.00

Page 94: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 94

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 31, Men, 50m Freestyle

26 Tafkaly, Faizov 1955 55 - 59 RUS Troyka 32.0027 Zanting, Fred 1954 55 - 59 NED TriVia 32.1728 De Filippis, Santi 1954 55 - 59 ITA TC Matchball 32.2529 Korsika, Bojan 1955 55 - 59 SLO Masters Slovenia 33.0030 Saveliev, Sergei 1956 55 - 59 RUS KVSS Yamal 33.0031 Manasil, Peter 1956 55 - 59 SVK MPK Prievidza 33.0032 Fomin, Vladimir 1955 55 - 59 RUS Tsunami 33.0033 Davidiuk, Ivan 1956 55 - 59 UKR Aqua Life Swimming Masters 33.1034 Matveev, Viktor 1952 55 - 59 UKR Tavrida Masters Crimea MC 34.0035 Angelo, Angiolini 1953 55 - 59 ITA ASD Viadana Nuoto 34.1036 Izergin, Sergey 1954 55 - 59 RUS 43 Region 35.0037 Makarenko, Pavel 1953 55 - 59 UKR Gavrilych Masters Swim Club 35.0038 Domotor, Ferenc 1953 55 - 59 HUN Ujbuda 36.0039 Ivanchenko, Yuriy 1953 55 - 59 UKR Krystal 37.0040 Kyrylovich, Valeriy 1953 55 - 59 UKR Zitomir Aqua Masters Swim Club 37.50

50 - 54 years

1 Machek, Daniel 1959 50 - 54 CZE Bohemians Praha 26.422 Filonov, Alexey 1961 50 - 54 RUS Chayka 26.503 Vasyaev, Igor 1961 50 - 54 UKR Krivbass Masters Swim Club 26.504 Kravkov, Igor 1958 50 - 54 ISR Israel Masters SC 26.615 Bares, Michal 1959 50 - 54 CZE Bohemians Praha 26.996 Pohodin, Sergey 1959 50 - 54 RUS Brigantina 27.007 Muravyev, Mihail 1958 50 - 54 RUS Perm Club of WkS 27.008 Bublikov, Konstantin 1959 50 - 54 RUS Neva Stars 27.109 Kromskiy, Dmitry 1961 50 - 54 RUS Poseidon 27.15

10 Stephenson, Colin 1958 50 - 54 GBR Gloucester Masters 27.3111 Martsev, Nikolay 1960 50 - 54 UKR Krystal 28.0012 Fadeev, Vladimir 1961 50 - 54 RUS Kasatka 28.0013 Juodeska, Arlandas Antanas 1961 50 - 54 LTU Takas 28.5014 Lvov, Oleksadr 1957 50 - 54 UKR Tavrida Masters Crimea MC 28.5015 Danilov, Alexander 1957 50 - 54 RUS Tsunami 28.5016 Quist, Per-Ola 1961 50 - 54 SWE Sodertalje SS 28.6217 Witte, Stefan 1958 50 - 54 GER Eintracht Hildesheim 28.7018 Lenz, Klaus 1957 50 - 54 GER Wasserfreunde Spandau 04 29.2019 Hurula, Matti 1961 50 - 54 FIN Kemin Tyovsen Uimarit 29.4820 Kulyk, Mykola 1961 50 - 54 UKR Zitomir Aqua Masters Swim Club 29.5621 Ruthenberg, Klaus 1959 50 - 54 GER SV Rotation Halle 29.8422 Rolle, Frank 1958 50 - 54 GER SC Magdeburg e.V. 30.2123 Kvaeken, Johan 1959 50 - 54 NOR Hamar 30.3624 Komarov, Vladimir 1961 50 - 54 RUS Butterfly Plus 30.4125 Hochhalter, Viktor 1959 50 - 54 GER SG Bamberg 31.0026 Svare, Ingo 1961 50 - 54 DEN Helsingor SC 31.2227 Rauschenbach, Lutz 1960 50 - 54 GER SV Merseburg e.V. 31.2428 Schwarz, Gunther 1958 50 - 54 GER TGV Drochtersen 32.3929 Goncharenko, Ivan 1961 50 - 54 UKR Aqua Masters SC Kiev 33.0030 Bogdan, Leonard 1960 50 - 54 RUS Chayka 33.5031 Talnis, Roman 1958 50 - 54 EST U-Club 33.6032 Tervinskiy, Alexander 1958 50 - 54 RUS Pregel 33.7433 Mc Loughlin, Fergus 1960 50 - 54 IRL Breifne SC 33.8534 Barbeau, Patrick 1960 50 - 54 FRA TOAC Natation 33.9235 Viiuk, Iurii 1959 50 - 54 UKR Europa 34.0036 Valessina, Oliviero 1958 50 - 54 ITA Canottieri Lecco A.S.D. 34.0037 Krenevich, Sergei 1959 50 - 54 RUS KVSS Yamal 34.0038 Valenti, Sergio 1959 50 - 54 ITA Canottieri Lecco A.S.D. 34.0039 Gromov, Alexandr 1959 50 - 54 UKR Tavrida Masters Crimea MC 34.0040 Szabo, Laszlo 1961 50 - 54 HUN CzongradiSenior Uszo Es Srse 34.2041 Koseoglu, Kamil 1958 50 - 54 TUR Ferdi 34.4242 Shevchenko, Anatoliy 1959 50 - 54 UKR Motor-zenit Masters Club 34.5143 Sinner, Achille Cammille 1957 50 - 54 LUX Swimming Luxembourg 35.00

45 - 49 years

1 Tkachenko, Volodymyr 1965 45 - 49 UKR Aqua Masters SC Kiev 24.302 Virtanen, Janne 1964 45 - 49 FIN Kaleva 24.993 Panov, Oleg 1964 45 - 49 UKR Aqua Masters SC Kiev 25.004 Krasavin, Vitaly 1965 45 - 49 RUS Sibmasters 25.205 Hladky, Josef 1962 45 - 49 GER WSV Speyer 25.50

Page 95: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 95

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 31, Men, 50m Freestyle

6 Bihovets, Sergiy 1966 45 - 49 UKR Tavrida Masters Crimea MC 26.007 Gerasymov, Igor 1962 45 - 49 UKR Motor-zenit Masters Club 26.008 Salvatori, Alessandro 1965 45 - 49 ITA Rari Nantes Aprilia 26.209 Goreachev, Alexander 1965 45 - 49 MDA Codru Masters Swim Club 26.50

10 Macan, Igor 1963 45 - 49 UKR Donbass Swimming Masters SC 26.6011 Gumbis, Vaidotas 1966 45 - 49 LTU Ilgaplaukiai 26.9012 Krenek, Andrew 1964 45 - 49 CZE Bohemians Praha 26.9613 Leone, Marco 1965 45 - 49 ITA Team Insubrika 27.0014 Pavlenko, Sergey 1963 45 - 49 UKR Zitomir Aqua Masters Swim Club 27.0015 Pome, Paolo 1964 45 - 49 ITA Aquatica 27.0716 Delyatynskyy, Stepan 1965 45 - 49 UKR Euro-Lviv 27.0817 Kolmakov, Dmitry 1964 45 - 49 RUS Neva Stars 27.1018 Vostatek, Michal 1964 45 - 49 CZE Bohemians Praha 27.2019 Raskatov, Andrey 1963 45 - 49 ISR Israel Masters SC 27.5020 Frolov, Sergey 1964 45 - 49 RUS Neva Stars 27.5021 Simashko, Gennadiy 1963 45 - 49 RUS KVSS Yamal 27.5022 Evtushenko, Sergey 1965 45 - 49 UKR Motor-zenit Masters Club 27.5023 Mclean, Gary 1966 45 - 49 GBR Swim West Lothian 27.9024 Sadriev, Airat 1966 45 - 49 RUS Kasatka 28.0025 Lyagin, Konstantin 1962 45 - 49 RUS KVSS Yamal 28.0026 Lenchitskiy, Vladimir 1962 45 - 49 RUS KVSS Yamal 28.0027 Matveev, Oleg 1964 45 - 49 RUS KVSS Yamal 28.0028 Savchenko, Andrey 1965 45 - 49 RUS Perm Club of WkS 28.0029 Zevlakov, Konstyantyn 1964 45 - 49 UKR Tavrida Masters Crimea MC 28.0030 Ponomarenko, Vyacheslav 1966 45 - 49 RUS Ural 28.0031 Logvin, Juri 1962 45 - 49 FIN Poseidon Vantaa 28.0532 Ortac, Reha 1966 45 - 49 TUR Ferdi 28.3733 Aleksandrov, Leonid 1965 45 - 49 RUS Butterfly Plus 28.5034 Zhykh, Serhiy 1962 45 - 49 UKR Euro-Lviv 28.5035 Rowe, Stewart 1962 45 - 49 GBR Kingfishers Scarborough 28.5036 Sitaev, Aleksandr 1964 45 - 49 RUS Raduga 28.5037 Bocchio, Marco 1965 45 - 49 ITA Ale Nuoto 29.0038 Costanzo, Stefano 1965 45 - 49 ITA Ale Nuoto 29.0039 Mannucci, Daniele 1965 45 - 49 ITA A.S.D. Dlf Nuoto Livorno 29.0040 Tkachenko, Yuriy 1962 45 - 49 UKR Afalina Masters S.C. 29.0041 Petrov, Eduard 1963 45 - 49 UKR Aqua Masters SC Kiev 29.0042 Tiunov, Sergey 1963 45 - 49 RUS Troyka 29.0043 Hallen, Harald 1966 45 - 49 GER SG Erkelenz-Huckelhoven 29.2244 Khristich, Oleg 1965 45 - 49 UKR Motor-zenit Masters Club 29.5045 Yepishkin, Alexandr 1965 45 - 49 UKR Gavrilych Masters Swim Club 29.5546 Lysma, Marko 1965 45 - 49 FIN Cetus Espoo 29.7647 Hystad, Kenneth 1966 45 - 49 NOR Stord Masters 29.9548 Zolotko, Victor 1964 45 - 49 UKR Gavrilych Masters Swim Club 30.0049 Kirichenko, Vadim 1962 45 - 49 UKR No Stars Masters SC Chernigiv 30.0050 Kooskora, Olev 1962 45 - 49 EST U-Club 31.2551 Bodnar, Tiberiu Silviu 1964 45 - 49 ROU Tribeach Brasov 32.0052 Semyachkin, Andrey 1966 45 - 49 RUS Volga 32.1553 Hansen, Orjan Krogh 1965 45 - 49 NOR Drammen SK 32.2054 Pedersen, Oyvind Standeren 1966 45 - 49 NOR Drammen SK 32.7055 Radikultsev, Andrei 1962 45 - 49 RUS Ural 33.0056 Shubin, Vladimir 1964 45 - 49 RUS Perm Club of WkS 33.1057 Hansen, Kim Schilling 1966 45 - 49 DEN Hermes 33.3058 Drazdauskas, Linas 1963 45 - 49 LTU Ilgaplaukiai 33.7059 Peccati, Luca 1964 45 - 49 ITA Canottieri Lecco A.S.D. 33.7560 Combi, Moreno 1964 45 - 49 ITA Canottieri Lecco A.S.D. 33.75

40 - 44 years

1 Hnykin, Pavel 1969 40 - 44 UKR Katran Masters Swim Club 22.742 Rundgren, Tommy 1968 40 - 44 FIN Kaleva 24.583 Baldini, Cristiano 1968 40 - 44 ITA Aquatic Team Ravenna 24.804 Zaykov, Anton 1971 40 - 44 RUS Poseidon 24.805 Okunev, Dmytro 1969 40 - 44 UKR Krivbass Masters Swim Club 25.006 Krumbeck, Heiko 1967 40 - 44 GER Spok e.V. 25.077 Gagilas, Andrius 1971 40 - 44 LTU Poseidonas 25.308 Kiselev, Nikolay 1968 40 - 44 RUS V. Belyaev All Stars 25.309 Konkin, Boris 1971 40 - 44 RUS 43 Region 25.50

10 Abramov, Igor 1969 40 - 44 UKR Aqua Masters SC Kiev 25.5011 Subets, Alexander 1970 40 - 44 UKR Katran Masters Swim Club 25.80

Page 96: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 96

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 31, Men, 50m Freestyle

12 Hakan, Agnell 1970 40 - 44 SWE Neptun Masters 25.8013 Korsunov, Alexander 1970 40 - 44 RUS Brigantina 26.0014 Karimov, Airat 1968 40 - 44 RUS Idel 26.0015 Zamorskis, Aleksandras 1971 40 - 44 LTU Ilgaplaukiai 26.0016 Khorkov, Vadim 1967 40 - 44 RUS Troyka 26.0017 Voloncevich, Vadim 1971 40 - 44 UKR Katran Masters Swim Club 26.0018 Belfiore, Gianfranco 1971 40 - 44 ITA Palestra Crupi Fitness 26.0019 Rubtsov, Dmitriy 1968 40 - 44 RUS Perm Club of WkS 26.0020 Kotryaga, Evgeny 1968 40 - 44 UKR Aqua Masters SC Kiev 26.0021 Capitani, Enrico 1969 40 - 44 ITA Dimensione Nuoto Pontedera 26.1022 Huynh, Eric 1967 40 - 44 FRA Acbb 26.4023 Borodin, Andrey 1970 40 - 44 RUS Tsunami 26.5024 Rimmereide, Geir Inge 1970 40 - 44 NOR Stord Masters 26.6025 Balla, Zoltan 1968 40 - 44 HUN Ujbuda 26.9026 Shatskiy, Sergey 1970 40 - 44 RUS Brigantina 27.0027 Mastrorilli, Maurizio 1969 40 - 44 ITA Asd Gabbiano Napoli 27.0028 Sultanov, Ruslan 1969 40 - 44 RUS Idel 27.0029 Saltini, Giancarlo 1967 40 - 44 ITA TUATHA DE 27.1130 De Martini, Philippe 1971 40 - 44 FRA AS Herblay Natation 27.1431 Mitache, Gabriel 1968 40 - 44 ROU Tribeach Brasov 27.2032 Burman, Bjorn Christer 1968 40 - 44 FIN Vaasa 27.6933 Onderka, Eduard 1968 40 - 44 CZE Dukla Praha Masters 28.0034 Betti, Marco 1969 40 - 44 ITA DLF Livorno 28.0035 Kostal, Robert 1970 40 - 44 SVK PVK Bratislava 28.0036 Lanevskiy, Alexander 1967 40 - 44 RUS Spartak 28.0037 Fiorino, Raimondo 1970 40 - 44 ITA Polisportiva Eschilo 28.0038 Dauner, Ralf 1967 40 - 44 GER TSG Niefern 28.0039 Lahtinen, Lasse 1971 40 - 44 FIN Poseidon Vantaa 28.0540 Korotkov, Sergey 1967 40 - 44 RUS Butterfly Plus 28.0741 Stoian, Paul 1968 40 - 44 ROU Tribeach Brasov 28.2542 Mastrorilli, Giovanni 1967 40 - 44 ITA Asd Gabbiano Napoli 28.4343 Dibitonto, Massimiliano 1971 40 - 44 ITA ASD Viadana Nuoto 28.8044 Levinas, Artur 1970 40 - 44 RUS Brigantina 29.0045 Rudenko, Sergey 1969 40 - 44 UKR Aqua Masters SC Kiev 29.0046 Primon, Massimo 1971 40 - 44 ITA Ale Nuoto 29.0047 Mukhamedyrov, Farit 1967 40 - 44 RUS Kasatka 29.0048 Mayzik, Igor 1969 40 - 44 RUS Sibmasters 29.0049 Kulak, Hennadiy 1967 40 - 44 UKR SOGO Masters Club Sumy 29.0050 Ushakov, Vladimir 1967 40 - 44 RUS Ural 29.0051 Dutertre, Bruno Denis Paul 1967 40 - 44 FRA EPM Manosque Natation 29.1552 Raml, Wolfgang 1971 40 - 44 AUT Wiener Sport-Club 29.5953 Randazzo, Sebastien 1971 40 - 44 FRA CN Antibes 29.6254 Noe, Thomas 1970 40 - 44 AUT SVS Schwimmen 29.6555 Gabor, Paul 1968 40 - 44 ROU Tribeach Brasov 29.9956 Gaynullin, Timur 1968 40 - 44 RUS Butterfly Plus 30.0057 Hoesl, Gerald 1970 40 - 44 SUI SC Winterthur 30.0058 Follert, Iuliu 1967 40 - 44 ROU Tribeach Brasov 30.0059 Bluemel, Matthias 1967 40 - 44 AUT Schwim ATV Allround Wiener Neustadt 30.0160 Zarnovean, Liviu 1970 40 - 44 ROU Tribeach Brasov 30.5061 Perez-Marsa Roca, Carlos 1969 40 - 44 ESP Esmas 30.5362 Erece, Erce 1971 40 - 44 TUR Bursa Buyuksehir Belediyespor 30.5963 Kameshkov, Lev 1967 40 - 44 RUS Idel 31.0064 Gladkochub, Volodymyr 1970 40 - 44 UKR Aqua Masters SC Kiev 31.0065 Chernov, Konstantin 1969 40 - 44 RUS Ural 31.0066 Goldner, Stephan 1969 40 - 44 GER Wasserfreunde Spandau 04 31.5067 Pavlov, Pavel 1970 40 - 44 RUS Olymp Moscow 31.7568 Fitzpatrick, Phillip 1969 40 - 44 IRL Tallaght Masters 32.0069 Mazzoleni, Massimo 1968 40 - 44 ITA Canottieri Lecco A.S.D. 32.50

35 - 39 years

1 Volynets, Alexander 1974 35 - 39 UKR Katran Masters Swim Club 21.962 Zakalov, Igor 1976 35 - 39 UKR Katran Masters Swim Club 23.503 Golub, Sergii 1972 35 - 39 UKR Aqua Masters SC Kiev 24.054 Vlasenko, Yuriy 1974 35 - 39 UKR Aqua Masters SC Kiev 24.455 Federici, Claudio 1975 35 - 39 ITA Rari Nantes Aprilia 25.006 Khovrin, Alexey 1973 35 - 39 RUS Poseidon 25.037 Krasikov, Volodymyr 1973 35 - 39 UKR No Stars Masters SC Chernigiv 25.208 Gregor, Petr 1973 35 - 39 CZE Slavoj Bruntal 25.20

Page 97: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 97

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 31, Men, 50m Freestyle

9 Shchotkin, Igor 1972 35 - 39 UKR Aqua Masters SC Kiev 25.3510 Rudakov, Aleksander 1975 35 - 39 RUS KVSP 25.5011 Sukhoverkhov, Roman 1974 35 - 39 RUS Poseidon 25.5012 Matkaniemi, Tero Tapani 1972 35 - 39 FIN Kaleva 25.5913 Fressier, Ludovic 1972 35 - 39 FRA CN de Cachan 25.8214 Lindfors, Ville 1976 35 - 39 FIN Vantaan Uimarit 25.9115 Syrbu, Oleksandr 1972 35 - 39 UKR Euro-Lviv 26.0016 Di Giusto, Nicola 1973 35 - 39 ITA Amici del Nuoto Firenze 26.0017 Hlavaty, Martin 1973 35 - 39 SVK PVK Bratislava 26.0018 Pisarenkov, Andriy 1975 35 - 39 UKR Krivbass Masters Swim Club 26.5019 Idi, Lorenzo 1973 35 - 39 ITA Ondablu 26.5020 Cherkaska, Valeriy 1975 35 - 39 UKR Motor-zenit Masters Club 26.5021 Trofimov, Dmytro 1974 35 - 39 UKR Euro-Lviv 26.7522 Kadlec, Kuba 1975 35 - 39 CZE Dukla Praha Masters 27.0023 Ionescu, Dragos 1976 35 - 39 ROU Tribeach Brasov 27.0024 Loos, Goran 1972 35 - 39 NED Hieronymus 27.0125 Lovince, Daniel 1973 35 - 39 FRA CN de Cachan 27.8926 Duska, Pavel 1973 35 - 39 CZE Dukla Praha Masters 28.0027 Kirikov, Oleg 1972 35 - 39 UKR Tavrida Masters Crimea MC 28.0028 Sukesov, Andrey 1975 35 - 39 UKR Motor-zenit Masters Club 28.0029 Mack, Lars 1975 35 - 39 GER SV Lohhof 28.0030 Bagatur, Sergey 1976 35 - 39 UKR Vodoley Masters Swim Club 28.0031 Passeri, Luca 1976 35 - 39 ITA ASD Viadana Nuoto 28.3032 Perepelytsya, Oleksadr 1974 35 - 39 UKR Ekho Masters Swim Club 28.5033 Sherbak, Mikhail 1973 35 - 39 UKR Europa 28.5034 Afendikov, Pavel 1973 35 - 39 UKR Tavrida Masters Crimea MC 28.5035 Romera, Frederic 1976 35 - 39 FRA C.M.O. Venissieux 28.9536 Shavrov, Oleksandr 1976 35 - 39 UKR Euro-Lviv 29.0037 Kotov, Anton 1973 35 - 39 RUS Butterfly Plus 29.0038 Scheibe, Sven 1972 35 - 39 GER Schwimmverein Weixdorf 29.0039 Freire Matias, Joao Pedro 1974 35 - 39 POR A.A.Coimbra 29.3640 Haberthuer, David 1976 35 - 39 SUI SKBE - Schwimmklub Bern 29.5041 Vincendeau, Lilian 1972 35 - 39 FRA Adn 29.6742 Ryan, John 1972 35 - 39 IRL New Ross Swimming Club 29.7043 Bezak, Peter 1976 35 - 39 SUI Limmat Sharks Zuerich 30.0044 Marco, Colonna 1975 35 - 39 ITA Benfica Pallanuoto Viareggio 30.0045 Nevzorov, Oleg 1973 35 - 39 RUS Troyka 30.0046 Wolkenhauer, Cord 1975 35 - 39 GER SG West Hamburg 30.0047 Soyubol, Hakan 1972 35 - 39 TUR Uludag Universitesi Sport Club 30.4348 Iordache, George 1972 35 - 39 ROU Tribeach Brasov 30.7449 Zuravlev, Ivan 1973 35 - 39 UKR Krivbass Masters Swim Club 30.7550 Solodovnikov, Aleksandr 1972 35 - 39 RUS KVSS Yamal 30.7551 Woznicki, Robert 1972 35 - 39 POL Mkp Szczecin 30.75

30 - 34 years

1 Shirshov, Vjacheslav 1979 30 - 34 UKR Katran Masters Swim Club 22.402 Lisogor, Oleg 1979 30 - 34 UKR Aqua Masters SC Kiev 23.803 Vodyanov, Nikolay 1978 30 - 34 RUS V. Belyaev All Stars 24.054 Mavrov, Andrey 1981 30 - 34 RUS Neva Stars 24.505 Paku, Zoltan 1980 30 - 34 HUN Hsuvc 25.306 Romani, Francesco 1981 30 - 34 ITA Larus 25.507 Fedosenko, Evgenii 1981 30 - 34 RUS Masters DV 25.508 Semashko, Petr 1979 30 - 34 RUS Sibmasters 25.539 Mudryk, Orest 1981 30 - 34 UKR Euro-Lviv 25.57

10 Penttinen, Joni 1980 30 - 34 FIN Gamla Polare 25.6811 Bahmetov, Maxim 1978 30 - 34 UKR Aqua Masters SC Kiev 25.7012 Iepishchenko, Sergii 1977 30 - 34 UKR Krystal 25.8013 Stoyanov, Tsvetan 1978 30 - 34 BUL Damini-LV 26.0014 Mikitchuk, Yury 1980 30 - 34 BLR Aquafighter 26.0015 Lavreniuk, Oleksadr 1980 30 - 34 UKR V-Element 26.0016 Soulkov, Kiril 1980 30 - 34 BUL Damini-LV 27.0017 Moskvin, Aleksandr 1978 30 - 34 RUS Butterfly Plus 27.0018 Usatenko, Maxim 1981 30 - 34 UKR Olymp Masters Swim Club 27.0019 Pasquier, Christophe 1980 30 - 34 SUI Renens-Natation 27.0020 Teixeira, Ricardo 1978 30 - 34 POR Vitoria Sport Club 27.1721 Ziganshin, Arslan 1980 30 - 34 RUS Kasatka 27.5022 Pristinskyy, Iurii 1977 30 - 34 UKR Aqua Masters SC Kiev 27.5023 Malov, Sergey 1980 30 - 34 UKR Krivbass Masters Swim Club 27.55

Page 98: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 98

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 31, Men, 50m Freestyle

24 Garcia Barja, Raul 1978 30 - 34 ESP C.N. Lude Nonadamos 27.8025 Cermak, Libor 1978 30 - 34 CZE PVK Brno 28.0026 Suire, Jean-Christophe 1978 30 - 34 FRA CN de Cachan 28.2327 Nardinocchi, Alessandro 1978 30 - 34 ITA Fanum Fortunae ASD 28.5028 Camilli Meletani, Stefano 1978 30 - 34 ITA Fanum Fortunae ASD 28.5029 Batista Froitos Loso, Ricardo Fanuel 1980 30 - 34 POR Vitoria Sport Club 28.7930 Belousov, Alexandr 1979 30 - 34 RUS Kasatka 29.0031 Omelchenko, Timur 1979 30 - 34 UKR Aqua Masters SC Kiev 29.0032 Malenok, Roman 1978 30 - 34 RUS Kvant Masters 29.0033 Tesseyre, Jerome 1979 30 - 34 FRA Cercle des Nageurs de Nyon 29.0034 Jonerholm, Andreas 1981 30 - 34 SWE Sodertalje SS 29.2735 Sysel, Jan 1981 30 - 34 CZE Slavoj Bruntal 29.4036 Avramovski, Mile 1979 30 - 34 MKD Karposh Masters Swim Club 29.5037 Giacomo, Panizzi 1977 30 - 34 ITA ASD Viadana Nuoto 29.5038 Muller, Olivier 1979 30 - 34 FRA Cercle des Nageurs de Nyon 29.5039 Hunko, Dmitro 1980 30 - 34 UKR No Stars Masters SC Chernigiv 29.50

25 - 29 years

1 Bonistalli, Simone 1984 25 - 29 ITA A.S.D. Dlf Nuoto Livorno 24.002 Grishin, Ilja 1986 25 - 29 RUS Troyka 24.003 Ivaschenko, Alexander 1985 25 - 29 UKR SOGO Masters Club Sumy 24.004 Mukhin, Sergey 1985 25 - 29 RUS Tsunami 24.015 Vashkevich, Andrei 1983 25 - 29 BLR Velominsk 24.026 Muspratt, Phil 1985 25 - 29 GBR Salisbury Stingrays 24.037 Sarafanov, Kyrylo 1983 25 - 29 UKR Aqua Masters SC Kiev 25.008 Chizik, Igor 1982 25 - 29 BLR Aquafighter 25.009 Konev, Alexey 1984 25 - 29 RUS Poseidon 25.00

10 Kasjanov, Ilia 1984 25 - 29 UKR Tavrida Masters Crimea MC 25.2011 Hermanski, Dennis 1985 25 - 29 GER Wasserfreunde Northeim 25.5012 Kontio, Arto 1982 25 - 29 FIN Gamla Polare 26.5013 Ahmetzyanov, Robert 1986 25 - 29 RUS Kasatka 27.5014 Conde, Joaquim 1986 25 - 29 POR Clube de Campismo Luz e Vida 27.5415 Sklyar, Alexandr 1984 25 - 29 UKR Kremen Masters Swim Club 27.5516 Smith, Paul Stephen 1982 25 - 29 GBR Southport Swimming Club 27.9017 Bogushevskiy, Yaroslav 1985 25 - 29 RUS Kasatka 28.0218 Perednis, Egidijus 1983 25 - 29 LTU Ilgaplaukiai 28.20

Page 99: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 99

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 32 Women, 50m Freestyle 25 - 94 years09.09.2011 Entry list

AGE GROUP YOB AG NAT CLUB ENTRY TIME

85 - 89 years

1 Seethaler, Ilse 1926 85 - 89 AUT Donau 1:12.50

80 - 84 years

1 Asher, Jane 1931 80 - 84 GBR King S Cormorants S.C. 40.002 Kapcarova, Magdalena 1927 80 - 84 SVK SKP Kosice 51.003 Halter, Susan 1927 80 - 84 GBR Camden Swiss Cottage S.C. 1:04.00

75 - 79 years

1 Meyer-Tonndorf, Ursula 1936 75 - 79 GER Duesseldorfer SC 39.002 Gruner, Gisela 1936 75 - 79 GER SSV Blau-Weiss 41.863 Gerasko, Alina 1932 75 - 79 UKR Krivbass Masters Swim Club 50.004 Morton, Barbara 1933 75 - 79 GBR Southport Swimming Club 51.05

70 - 74 years

1 Schulz, Christel 1940 70 - 74 GER SG Einheit Rathenow 35.002 Paalosalo, Heli 1938 70 - 74 FIN Porin Uimastura 40.063 Korbely, Erika 1941 70 - 74 HUN Ujbuda 40.754 Hjalmarsson, Birgitta 1937 70 - 74 SWE Malmo Kappsimningsklubb 41.645 Ritterbach, Hannelore 1940 70 - 74 GER SC BW Poseidon 47.006 Kashina, Lorina 1939 70 - 74 RUS Troyka 50.007 Granitz, Helga 1939 70 - 74 AUT LSK Heindl 50.008 Fedchenko, Galina 1940 70 - 74 UKR Krivbass Masters Swim Club 50.009 Karpenko, Svitlana 1937 70 - 74 UKR Motor-zenit Masters Club 50.22

10 Brunzel, Dorothea 1939 70 - 74 GER KSC Strausberg 51.2211 Shivalin, Zanna 1940 70 - 74 ISR Israel Masters SC 54.5212 Wax, Naomi 1939 70 - 74 ISR Israel Masters SC 1:00.00

65 - 69 years

1 Axling, Britt-Marie 1946 65 - 69 SWE Danderyd 33.092 Howard-Jones, Jean 1943 65 - 69 GBR Poole Swimming Club 34.503 Siikarla, Pirkko 1946 65 - 69 FIN Porin Uimastura 42.174 Hornby, Christine 1944 65 - 69 GBR Southport Swimming Club 42.745 Fiedler, Jutta 1943 65 - 69 GER SSG Neptun Germering 44.006 Angyalfoldi, Eva 1944 65 - 69 HUN Ujbuda 45.007 Hosner, Ulrike 1944 65 - 69 AUT LSK Heindl 47.00

60 - 64 years

1 Nieuwenhuis, Christine L. 1951 60 - 64 NED Swol 1894 32.652 Csanadi, Janosne 1949 60 - 64 HUN Totkomlosi RozmarSzenior 33.803 Holdstein, Stella 1947 60 - 64 ISR Israel Masters SC 35.004 Buerki, Susi 1951 60 - 64 SUI SKBE - Schwimmklub Bern 35.005 Stubert, Ruth 1949 60 - 64 GER SG Neukoelln 35.206 Hrnjak, Judita 1950 60 - 64 SVK SKP Kosice 36.907 Sosina, Iryna 1949 60 - 64 UKR Odessa Aqua Masters 37.008 Limor, Dorit 1951 60 - 64 ISR Israel Masters SC 39.109 Salova, Tamara 1951 60 - 64 RUS Butterfly Plus 40.00

10 Mykhailova, Tetyana 1949 60 - 64 UKR Kremen Masters Swim Club 43.0011 Nannini, Maria 1949 60 - 64 SVK PVK Bratislava 46.0012 Tymoshenko, Lidiya 1949 60 - 64 UKR Fenix Dynamo Masters Club 46.2313 Pastushkova, Lidiya 1950 60 - 64 RUS Troyka 50.00

Page 100: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 100

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 32, Women, 50m Freestyle

55 - 59 years

1 Nisman, Ronda 1954 55 - 59 ISR Israel Masters SC 33.262 Naumenko, Elena 1955 55 - 59 RUS Olymp Moscow 33.273 Rusanova, Lubov 1954 55 - 59 RUS Butterfly Plus 33.504 Kolyadina, Elena 1955 55 - 59 RUS Pregel 33.875 Reuter, Carola 1956 55 - 59 GER Schwimmverein Weixdorf 34.026 Meeuw, Jutta 1954 55 - 59 GER SG Wuppertal 34.507 Shtefan, Tatiana 1953 55 - 59 RUS Butterfly Plus 35.008 Belinskaya, Natalia 1954 55 - 59 RUS Neva Stars 35.409 Ruegsegger, Rita 1954 55 - 59 SUI SKBE - Schwimmklub Bern 36.00

10 Mardanova, Valentina 1954 55 - 59 RUS Penguin 36.0011 Robbach, Eva 1956 55 - 59 GER Berliner TSC 36.9512 Goshurenko, Natalia 1956 55 - 59 UKR Odessa Aqua Masters 37.5013 Nalyaykina, Galina 1955 55 - 59 RUS Sibmasters 38.0014 Lyeskina, Nataliya 1955 55 - 59 UKR Afalina Masters S.C. 39.0015 Kirilovich, Natalia 1956 55 - 59 UKR Zitomir Aqua Masters Swim Club 40.0016 Wodtke, Baerbel 1953 55 - 59 GER SG Einheit Rathenow 41.0017 Dr. Marik Pappne, Sarlota 1956 55 - 59 HUN Belescsabai Senior 44.0018 Nuret, Marie-Pierre 1955 55 - 59 FRA A.S. Gien Natation 45.00

50 - 54 years

1 Navarro Cabello, Maricarmen 1961 50 - 54 ESP Real Canoe Natacion Club 29.602 Brkowski, Gabriele 1961 50 - 54 GER SC Wiking 30.013 Rochat, Chantal 1960 50 - 54 FRA Cercle des Nageurs de Nyon 30.504 Cherednichenko, Tamara 1961 50 - 54 UKR Aqua Masters SC Kiev 31.005 Renker-Eggeler, Gabriele 1958 50 - 54 GER SV Blau-Weiss Bochum 31.006 Flensburg, Birgitta 1961 50 - 54 SWE Skuru IK NACKA 32.807 Brooke, Leena 1960 50 - 54 FIN Helsinfors Simsallskap HSS 32.998 Stille, Antje 1961 50 - 54 GER SG Neukoelln 33.019 Forroova, Ivica 1960 50 - 54 SVK PVK Bratislava 33.50

10 Zvereva, Lyudmila 1960 50 - 54 RUS Raduga 34.0411 Stockel-Eckard, Sabine 1959 50 - 54 GER DJK Wuerzburg 34.4312 Strube, Ines 1961 50 - 54 GER WUM Wasserball Union 34.6713 Shevchuk, Tetiana 1958 50 - 54 UKR Krivbass Masters Swim Club 37.0014 Gikal, Svetlana 1959 50 - 54 RUS 105-element 37.5015 Bunaciu, Carmen 1961 50 - 54 ROU Tribeach Brasov 37.8016 Kerstin, Brandt 1960 50 - 54 GER STV Limbach 38.2017 Olsen, Lisbeth 1959 50 - 54 DEN Odense SC 39.0618 Moeller, Else Annette 1958 50 - 54 DEN Hermes 39.3019 Chitiz, Debra Loreen 1960 50 - 54 ISR Israel Masters SC 40.0020 Bakhurinskaia, Natalia 1957 50 - 54 RUS Pregel 40.0021 Pop, Catalina Cristina 1959 50 - 54 ROU Tribeach Brasov 42.00

45 - 49 years

1 Ermisch, Jaqueline Sybille 1964 45 - 49 GER SV Halle e.V. 28.802 Warnke, Walburga 1966 45 - 49 GER SC Magdeburg e.V. 29.003 Gerasymova, Iryna 1964 45 - 49 GEO Dynamo Masters Swim Club 29.004 Kalinina, Tatiana 1966 45 - 49 RUS Pregel 29.605 Czifrik, Hajnalka 1966 45 - 49 HUN Szechy Tamas Sportiskola 30.506 Chmel, Anzhela 1966 45 - 49 RUS Ural 31.007 Juel, Sanne 1965 45 - 49 DEN Naestved 31.008 Ottosen, Tine 1965 45 - 49 DEN Helsingor SC 32.009 Borovik, Marina 1962 45 - 49 RUS V. Belyaev All Stars 32.00

10 Ostergaard, Karin 1962 45 - 49 DEN Silkeborg SK 32.7011 Gray, Helen 1966 45 - 49 GBR Gravesendan Northfleet SC 32.8612 Ryabichko, Svetlana 1964 45 - 49 UKR Aqua Masters SC Kiev 33.0013 Yorda, Astrid 1965 45 - 49 AUT ASKO Schwimm-Klub Traun 34.5114 Torsti, Maikki 1963 45 - 49 FIN Cetus Espoo 34.7915 Gerasymova, Liudmyla 1962 45 - 49 UKR Motor-zenit Masters Club 35.0016 Larychava, Iryna 1963 45 - 49 BLR Aquafighter 35.4017 Riber, Inger 1963 45 - 49 DEN Helsingor SC 35.5218 Velkova, Tatyana 1964 45 - 49 RUS KVSS Yamal 36.0019 Tselueva, Svetlana 1964 45 - 49 RUS Sibmasters 36.0020 Friebel, Ines 1964 45 - 49 GER STV Limbach 36.2021 Lapsley, Catherine 1963 45 - 49 GBR Southport Swimming Club 37.1922 Sagmeister, Andreja 1965 45 - 49 SLO Masters Slovenia 38.00

Page 101: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 101

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 32, Women, 50m Freestyle

23 Sonntag, Stefani 1965 45 - 49 GER Vorspiel SSL Berlin e.V. 38.8024 Bojko, Larisa 1964 45 - 49 UKR SOGO Masters Club Sumy 39.0025 Gitte, Rumsch 1965 45 - 49 GER SV Neptun 08 39.0026 Hasselstrom-Schmidt, Kajsa 1965 45 - 49 SWE Sodertalje SS 39.5027 Alemany Planells, Antonia Maria 1963 45 - 49 ESP Esmas 39.9728 Kuznetsova, Elena 1964 45 - 49 RUS Idel 40.0029 Kuznetsova, Elena 1964 45 - 49 RUS Troyka 40.00

40 - 44 years

1 Marosi, Melinda 1970 40 - 44 HUN Ujbuda 27.502 Golubova, Natalia 1971 40 - 44 UKR No Stars Masters SC Chernigiv 28.503 Gustafsson, Maria 1967 40 - 44 SWE Danderyd 28.594 Paalvast, Gitte Raagaard 1970 40 - 44 DEN Helsingor SC 28.905 Sutcliffe, Susan 1969 40 - 44 SWE Sodertalje SS 28.926 Shebeko, Olena 1967 40 - 44 UKR Aqua Masters SC Kiev 29.007 Glushenko, Inna 1970 40 - 44 UKR Aqua Masters SC Kiev 29.008 Elpasheva, Irina 1971 40 - 44 RUS Perm Club of WkS 29.809 Samsonova, Larisa 1970 40 - 44 RUS KVSS Yamal 30.00

10 Povstaniuc, Tatiana 1971 40 - 44 MDA Tirasmasters 30.0011 Koucka, Inna 1971 40 - 44 UKR Aqua Masters SC Kiev 31.0612 Derevjanko, Inna 1967 40 - 44 UKR Aqua Masters SC Kiev 31.8013 Chugunova, Tamara 1967 40 - 44 RUS V. Belyaev All Stars 32.0014 Burova, Nonna 1968 40 - 44 RUS 105-element 32.3015 Gillies, Elaine 1968 40 - 44 GBR Carnegie SC 32.8016 Burac, Daniela Giconda 1969 40 - 44 ROU Cs De Inot Resita 07 33.0017 Dawson, Lynne 1967 40 - 44 GBR Chapeltown ASC 33.0018 Tofern, Tanja 1971 40 - 44 GER Wasserfreunde Spandau 04 33.6719 Birnstengel, Gesa 1970 40 - 44 GER Schwimmverein Weixdorf 34.3520 Landman, Astra 1970 40 - 44 RUS Butterfly Plus 35.1521 Majernikova, Laura 1967 40 - 44 SVK PVK Bratislava 36.0022 Kaar, Elke 1970 40 - 44 EST U-Club 36.4723 Mirontsenko, Rita 1967 40 - 44 EST U-Club 37.40

35 - 39 years

1 Stezenko, Elena 1973 35 - 39 UKR Katran Masters Swim Club 26.002 Yudina, Ekaterina 1975 35 - 39 RUS Tsunami 27.703 Filippova, Maria 1976 35 - 39 RUS V. Belyaev All Stars 28.504 Kolbasynska, Oksana 1972 35 - 39 UKR Aqua Masters SC Kiev 29.005 Ruwoldt, Carola 1972 35 - 39 GER SV Merseburg e.V. 29.106 Tymoshenko, Olena 1973 35 - 39 UKR Aqua Masters SC Kiev 29.537 Pozdnyakova, Olga 1975 35 - 39 RUS Neva Stars 29.808 Leontieva, Valentina 1972 35 - 39 MDA Tirasmasters 30.059 Postnikova, Olga 1975 35 - 39 RUS Troyka 30.50

10 Stupina, Olga 1973 35 - 39 UKR Aqua Masters SC Kiev 30.6011 Holt, Ute 1973 35 - 39 GER SG Erkelenz-Huckelhoven 30.6312 Shkanova, Marina 1972 35 - 39 UKR Gavrilych Masters Swim Club 31.0013 Costache, Loredana 1973 35 - 39 ROU Tribeach Brasov 31.8014 Trimbitas, Carmen 1973 35 - 39 ROU Tribeach Brasov 32.0015 Egiazaryan, Karina 1974 35 - 39 RUS Butterfly Plus 32.0016 Busygina, Ekaterina 1972 35 - 39 RUS Sibmasters 32.0017 Munteanu, Flavia 1973 35 - 39 ROU Tribeach Brasov 32.3018 Pranckeviciene, Jurate 1975 35 - 39 LTU Torpedos 33.0019 Frolova, Yuliya 1973 35 - 39 RUS Sibmasters 33.0020 Potapenko, Maryna 1972 35 - 39 UKR Motor-zenit Masters Club 34.0021 Cibiriene, Diana 1974 35 - 39 LTU Ilgaplaukiai 34.90

30 - 34 years

1 Corbino, Valeria 1979 30 - 34 ITA TC Matchball 28.002 Kotomova, Oksana 1980 30 - 34 UKR Krivbass Masters Swim Club 28.303 Asztalos, Fanni 1977 30 - 34 HUN Ujbuda 28.904 Volkhammer, Severine 1980 30 - 34 GER SV Gera 29.395 Karpova, Irina 1978 30 - 34 RUS 43 Region 30.006 Vasiliauskaite, Kristina 1979 30 - 34 DEN Gentofte SC 30.217 Ahlroos, Anu 1981 30 - 34 FIN Keravan Uimarit 30.328 Krutitskaya, Elena 1978 30 - 34 RUS Troyka 30.509 Nielsen, Ulla Noerskov 1979 30 - 34 DEN Gentofte SC 30.50

Page 102: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 102

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 32, Women, 50m Freestyle

10 Grechneva, Nadya 1980 30 - 34 UKR V-Element 31.0011 Nieuwenhuis, Nienke 1981 30 - 34 NED Swol 1894 31.0212 Crawford, Laura 1977 30 - 34 GBR Swim West Lothian 31.4913 Gurinova, Irina 1978 30 - 34 RUS Butterfly Plus 31.5014 Koshkina, Liudmila 1979 30 - 34 RUS KVSP 32.0015 Ferguson, Lara 1980 30 - 34 GBR Carnegie SC 32.1116 Sizukh, Nadiia 1979 30 - 34 UKR No Stars Masters SC Chernigiv 33.75

25 - 29 years

1 Zwaanswijk, Sandra 1985 25 - 29 NED Daw 28.292 Delani, Louise Dee Viktoria 1984 25 - 29 DEN Hermes 28.453 Potekhina, Natalia 1982 25 - 29 RUS V. Belyaev All Stars 28.504 Schmidt, Janina 1983 25 - 29 GER Wasserfreunde Spandau 04 28.685 Frederiksen, Henriette Stensgaard 1985 25 - 29 DEN Univer Studenter Gymnastik 28.706 Karmanchikova, Elena 1985 25 - 29 RUS Butterfly Plus 28.907 Tone, Carmen 1984 25 - 29 ROU Tribeach Brasov 31.008 Romanyuk, Nadya 1983 25 - 29 UKR Donbass Swimming Masters SC 31.009 Cann, Gemma 1984 25 - 29 GBR Guisbrough ASC 31.05

10 Hinsch, Anne Schirmacher 1982 25 - 29 DEN Gentofte SC 31.5011 Viejo Ibara, Carmen 1986 25 - 29 ESP Club Natacion Guadalajara 31.5212 Balanova, Alexandra 1986 25 - 29 RUS Troyka 32.0013 Khristenko, Marina 1985 25 - 29 UKR No Stars Masters SC Chernigiv 32.40

Page 103: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 103

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 33 Men, 100m Backstroke 25 - 94 years09.09.2011 Entry list

AGE GROUP YOB AG NAT CLUB ENTRY TIME

90 - 94 years

1 Volkov, Vladimir 1919 90 - 94 RUS Butterfly Plus 2:00.002 Reitemeyer, Hermann 1921 90 - 94 GER SG Essen 2:12.833 Banki H., Bela 1920 90 - 94 HUN Ujbuda 2:14.00

85 - 89 years

1 Zigon, Franz 1924 85 - 89 AUT LSK Heindl 2:30.00

80 - 84 years

1 Andre, Claude 1930 80 - 84 BEL Castor Club Mons 2:22.40

75 - 79 years

1 Sarychev, Viktor 1936 75 - 79 RUS Neptun 1:36.002 Ilgen, Fritz 1933 75 - 79 GER TSV 1850 Lindau 1:36.803 Ats, Jeno 1936 75 - 79 HUN Ujbuda 1:38.004 Edstedt, Lars 1936 75 - 79 SWE Umea Simsallskap 1:43.005 Iurii, Vlasov 1934 75 - 79 UKR Aqua Masters SC Kiev 1:44.006 Meshcheriakov, Valentin 1933 75 - 79 RUS Moscow Masters 1:50.007 Arbel, Reuven 1936 75 - 79 ISR Israel Masters SC 1:50.008 Zak, Izhak 1933 75 - 79 ISR Israel Masters SC 1:52.009 Hensel, Werner 1935 75 - 79 GER Dresdner Schwimmgemeinschaft 1:55.30

70 - 74 years

1 Van Enst, Frans 1940 70 - 74 NED W.S. Twente 1:23.232 Ilgen, Ossi 1940 70 - 74 GER TSV 1850 Lindau 1:24.803 Iurii, Matkovskyi 1940 70 - 74 UKR Aqua Masters SC Kiev 1:32.004 Piskoty, Peter 1940 70 - 74 HUN Ujbuda 1:32.005 Shabtay, Zeev 1941 70 - 74 ISR Israel Masters SC 1:35.906 Busch, Manfred 1938 70 - 74 GER Berliner TSC 1:36.047 Kancso, Janos 1941 70 - 74 HUN Totkomlosi RozmarSzenior 1:47.008 Kanyo, Adam Botond 1941 70 - 74 HUN Murena Szegedi UBK 2:06.00

65 - 69 years

1 Csikany, Jozsef 1943 65 - 69 HUN Ujbuda 1:14.002 Horstmann, Bernd 1942 65 - 69 GER Waspo Nordhorn 1:16.503 Prokopenko, Valerii 1946 65 - 69 UKR Aqua Masters SC Kiev 1:20.004 Murillo, Alberto 1944 65 - 69 ESP Bahia De Almeria N.C. 1:27.005 Kurtic, Behcet 1942 65 - 69 TUR Antalya Guneyspor 1:29.376 Dr. Sumeghy, Laszlo 1945 65 - 69 HUN Totkomlosi RozmarSzenior 1:33.007 Tanko, Joze 1946 65 - 69 SLO Masters Slovenia 1:35.008 Cherrington, Tony 1942 65 - 69 GBR Gloucester Masters 1:35.009 Jackson, Joseph 1946 65 - 69 GBR Southport Swimming Club 1:38.00

10 Reichel, Erhard 1946 65 - 69 AUT LSK Heindl 1:43.0011 Shevchenko, Valerii 1942 65 - 69 UKR Gavrilych Masters Swim Club 1:47.0012 Molnar, Bence 1945 65 - 69 HUN Ujbuda 1:48.0013 Eszenyi, Laszlo 1942 65 - 69 HUN CzongradiSenior Uszo Es Srse 1:49.6014 Slobodin, Vitaliy 1946 65 - 69 UKR Kremen Masters Swim Club 1:59.00

60 - 64 years

1 Rasmussen, Ebbe 1949 60 - 64 DEN Univer Studenter Gymnastik 1:14.662 Chirkov, Yury 1949 60 - 64 RUS Olymp Moscow 1:17.963 Meyn, Konrad 1949 60 - 64 GER Bad Homburger Schwimmclub 1:19.024 Paludnevicius, Valdimaras 1947 60 - 64 LTU Torpedos 1:30.00

Page 104: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 104

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 33, Men, 100m Backstroke

55 - 59 years

1 Mashkin, Sergiy 1955 55 - 59 UKR Euro-Lviv 1:15.002 Kokai, Laszlo 1956 55 - 59 HUN CzongradiSenior Uszo Es Srse 1:17.003 Bersenev, Eduard 1956 55 - 59 RUS Tsunami 1:20.004 Popov, Vasiliy 1953 55 - 59 RUS Neva Stars 1:20.005 Nickerl, Siegfried 1954 55 - 59 GER SSG Pforzheim 1:22.506 Semiganovsky, Alexander 1952 55 - 59 RUS Butterfly Plus 1:23.457 Exner, Jiri 1954 55 - 59 CZE SK Spolchemie 1:28.008 Larionov, Sergey 1956 55 - 59 UKR Krivbass Masters Swim Club 1:30.009 Berkhof, Rob 1952 55 - 59 NED Swol 1894 1:30.08

50 - 54 years

1 Pavlik, Rastislav 1960 50 - 54 SVK PSK Zilina 1:07.112 Kravkov, Igor 1958 50 - 54 ISR Israel Masters SC 1:08.003 Mongey, Vivian 1960 50 - 54 IRL Aer Lingus 1:10.884 Allen, Stephen 1960 50 - 54 GBR Hull Masters 1:11.285 Yury, Demyanenko 1961 50 - 54 RUS Butterfly Plus 1:12.006 Dvoryashin, Vladimir 1959 50 - 54 RUS Dvina 1:14.007 Kromskiy, Dmitry 1961 50 - 54 RUS Poseidon 1:14.008 Dirk-Thomas, Kollatsch 1957 50 - 54 GER SC Magdeburg e.V. 1:16.459 Juodeska, Arlandas Antanas 1961 50 - 54 LTU Takas 1:17.50

10 Stephenson, Colin 1958 50 - 54 GBR Gloucester Masters 1:18.8811 Kaluzhskii, Mikhail 1961 50 - 54 RUS Poseidon 1:19.0512 Francesco, Piccinini 1961 50 - 54 ITA Framarossport SSD 1:20.0013 Grekhov, Andrey 1959 50 - 54 RUS Penguin 1:25.0014 Rolle, Frank 1958 50 - 54 GER SC Magdeburg e.V. 1:27.51

45 - 49 years

1 Virtanen, Janne 1964 45 - 49 FIN Kaleva 1:07.312 Skoskiewicz, Rafal 1966 45 - 49 POL Warsaw Masters Team 1:08.003 Novak, Boris 1963 45 - 49 SLO Masters Slovenia 1:08.794 Krishtal, Valeriy 1965 45 - 49 UKR Tavrida Masters Crimea MC 1:09.005 Zhurkovich, Sergey 1962 45 - 49 RUS Sibmasters 1:09.006 Soininen, Janne 1966 45 - 49 FIN Cetus Espoo 1:09.687 Salvatori, Alessandro 1965 45 - 49 ITA Rari Nantes Aprilia 1:10.008 Rozhinov, Vladimir 1965 45 - 49 RUS Raduga 1:10.009 Dubrovskiy, Dmitriy 1963 45 - 49 RUS Brigantina 1:11.00

10 Vostatek, Michal 1964 45 - 49 CZE Bohemians Praha 1:11.5011 Lohmus, Erkki 1965 45 - 49 EST U-Club 1:14.0012 Goncharov, Alexandr 1962 45 - 49 RUS Butterfly Plus 1:14.0013 Dmytrov, Serhiy 1966 45 - 49 UKR Krivbass Masters Swim Club 1:14.5014 Panchenko, Peter 1966 45 - 49 UKR Bukovina Masters Swim Club 1:15.0015 Lisovskiy, Igor 1966 45 - 49 UKR Donbass Swimming Masters SC 1:15.0016 Vaniukov, Andrii 1964 45 - 49 UKR Krystal 1:15.0017 Khymovych, Petro 1963 45 - 49 UKR Zitomir Aqua Masters Swim Club 1:15.0018 Otti, Priit 1965 45 - 49 EST U-Club 1:16.0019 Furman, Oleksiy 1963 45 - 49 UKR Afalina Masters S.C. 1:20.0020 Smaschenko, Vladimir 1965 45 - 49 RUS Neva Stars 1:22.00

40 - 44 years

1 Babkin, Sergey 1971 40 - 44 UKR Krystal 1:01.502 Vogel, Mark 1970 40 - 44 DEN Gentofte SC 1:01.983 Georgiev, Stoyko 1970 40 - 44 BUL Damini-LV 1:04.544 Plotnieks, Janis 1971 40 - 44 LAT Riga Swimming Club Kipsala 1:05.555 Schulz, Andreas 1968 40 - 44 GER TSV Chemie Premnitz 1:07.806 Gurov, Sergey 1971 40 - 44 RUS Spartak 1:10.007 Sukhorukov, Dmitriy 1968 40 - 44 RUS Butterfly Plus 1:10.508 Fjeldstad, Jan Kaare 1969 40 - 44 NOR Stord Masters 1:11.379 Yesypenko, Oleksii 1970 40 - 44 UKR Ekho Masters Swim Club 1:14.00

10 Bukin, Oleg 1968 40 - 44 RUS Black Sepia 1:17.0311 Rosati, Giovacchino 1970 40 - 44 ITA Federazione Italiana Nuoto 1:24.0012 Katsch, Steffen 1967 40 - 44 GER PSV Leipzig 1:24.2613 Goldner, Stephan 1969 40 - 44 GER Wasserfreunde Spandau 04 1:24.90

Page 105: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 105

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 33, Men, 100m Backstroke

35 - 39 years

1 Nopponen, Bruno 1974 35 - 39 EST Viimsi Veeklubi 1:01.602 Lvov, Vladislav 1975 35 - 39 RUS Brigantina 1:03.003 O Connor, Adrian 1972 35 - 39 IRL Cork Masters 1:04.004 Sakys, Mindaugas 1973 35 - 39 LTU Ilgaplaukiai 1:08.005 Semenov, Andrey 1974 35 - 39 RUS Perm Club of WkS 1:08.006 Skvortsov, Vladimir 1972 35 - 39 RUS KVSP 1:08.007 Marrati, Nicola 1974 35 - 39 ITA Dimensione Nuoto Pontedera 1:08.008 Lovince, Daniel 1973 35 - 39 FRA CN de Cachan 1:08.039 Korolskyy, Maxim 1975 35 - 39 UKR Krivbass Masters Swim Club 1:09.00

10 Khomenko, Andriy 1975 35 - 39 UKR Ekho Masters Swim Club 1:15.0011 Herty, Andreas 1975 35 - 39 SUI Geneve Natation 1885 1:16.0612 Gulyaev, Igor 1974 35 - 39 RUS Butterfly Plus 1:17.0013 Freire Matias, Joao Pedro 1974 35 - 39 POR A.A.Coimbra 1:18.97

30 - 34 years

1 Florea, Razvan Ionut 1980 30 - 34 ROU Cs De Inot Resita 07 58.002 Kvita, Denis 1981 30 - 34 UKR Aqua Masters SC Kiev 1:01.003 Hildebrandt, Ralf 1978 30 - 34 GER Dresdner Schwimmgemeinschaft 1:03.384 Bagdanavicius, Nikolajus 1978 30 - 34 NOR AASLK 1:04.005 Ocal, Tolga 1979 30 - 34 TUR Han Batur Masters 1:04.006 Dezman, Borut 1978 30 - 34 SLO Masters Slovenia 1:05.007 Makarskyy, Ivan 1981 30 - 34 UKR V-Element 1:08.508 Arponen, Mikko Juhani 1980 30 - 34 FIN Pihlavan 1:10.009 Matteo, Geri 1977 30 - 34 ITA Amici del Nuoto Firenze 1:13.00

10 Nikitin, Konstantin 1978 30 - 34 RUS Meschera 1:15.00

25 - 29 years

1 Lapshin, Andrey 1983 25 - 29 UKR Krystal 57.502 Ilchenko, Alexsey 1985 25 - 29 UKR Katran Masters Swim Club 58.003 Marr, Darren 1985 25 - 29 GBR Swim West Lothian 1:06.354 Gumenyuk, Alexander 1982 25 - 29 UKR Vodoley Masters Swim Club 1:14.20

Page 106: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 106

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 34 Women, 100m Backstroke 25 - 94 years09.09.2011 Entry list

AGE GROUP YOB AG NAT CLUB ENTRY TIME

85 - 89 years

1 Seethaler, Ilse 1926 85 - 89 AUT Donau 3:12.90

80 - 84 years

1 Halter, Susan 1927 80 - 84 GBR Camden Swiss Cottage S.C. 2:40.00

75 - 79 years

1 Jarosova, Eva 1936 75 - 79 CZE Bohemians Praha 1:45.002 Meyer-Tonndorf, Ursula 1936 75 - 79 GER Duesseldorfer SC 1:49.053 Hoeler, Haike 1936 75 - 79 GER SG Frankfurt 1:50.004 Keusch-Renner, Ingrid 1934 75 - 79 GER SV Blau-Weiss Bochum 1:57.005 Morton, Barbara 1933 75 - 79 GBR Southport Swimming Club 2:07.526 Van Gerven De Vos, Johanna 1934 75 - 79 NED Old Dutch 2:14.457 Piscora, Maren 1934 75 - 79 GER SSG Neptun Germering 2:18.00

70 - 74 years

1 Lange, Ingrid 1937 70 - 74 GER Duesseldorfer SC 1:48.052 Walker, Brenda 1938 70 - 74 GBR Southport Swimming Club 1:48.133 Graue, Annelies 1937 70 - 74 GER Hannoverscher SV 1892 E.V. 1:48.904 Siemer, Dorte 1941 70 - 74 GER SG West Hamburg 1:49.725 Vaytkina, Svetlana 1941 70 - 74 RUS Spartak 1:56.006 Lea, Sandra 1939 70 - 74 GBR Inverness 1:58.007 Wax, Naomi 1939 70 - 74 ISR Israel Masters SC 2:27.808 De Bueger, Hubertine 1937 70 - 74 NED Old Dutch 2:32.57

65 - 69 years

1 Margit, Ohlsson 1945 65 - 69 SWE Stockholmspolisens IF 1:21.812 Ketelsen, Elisabeth 1943 65 - 69 DEN Swim Team Taastrup 1:26.393 Hamilton, Georgina 1943 65 - 69 GBR Barnet Copthall Masters 1:50.004 Hosner, Ulrike 1944 65 - 69 AUT LSK Heindl 1:53.005 Alex, Rosita 1945 65 - 69 GER SC Hellas Salzgitter 1:54.126 Bernstein-Gilboa, Leah 1946 65 - 69 ISR Israel Masters SC 1:55.007 Reinicke, Helga 1942 65 - 69 GER SSG Neptun Germering 2:03.008 Fiedler, Jutta 1943 65 - 69 GER SSG Neptun Germering 2:10.00

60 - 64 years

1 Houben, Heli 1951 60 - 64 GER SV Blau-Weiss Bochum 1:26.002 Mykhaylova, Natalia 1948 60 - 64 RUS Olymp Moscow 1:28.603 Joffe, Rona 1951 60 - 64 ISR Israel Masters SC 1:29.004 Hausnerova, Maria 1949 60 - 64 SVK MPK Prievidza 1:34.305 Olechnicka, Witoslawa 1950 60 - 64 POL WKS Flota Gdynia Masters 1:38.006 Gombkoto, Sandor Lajosne 1950 60 - 64 HUN Totkomlosi RozmarSzenior 1:40.007 Spielberg, Gabriele 1951 60 - 64 GER Schwimm-Club Chemnitz 1892 1:40.008 Szerdahelyi, Maria 1950 60 - 64 HUN Ujbuda 1:43.009 Schneider, Uta 1949 60 - 64 SUI SCR Bremgarten 1:48.00

55 - 59 years

1 Bauer, Anke 1956 55 - 59 GER SG Essen 1:24.102 De Sauvage, Anne 1955 55 - 59 BEL Nivelles Swimming Team 1:30.003 Grsadunova, Vera 1955 55 - 59 BLR Aquafighter 1:30.004 Pasma, Margriet 1955 55 - 59 NED De Pinquin 1:33.205 Robbach, Eva 1956 55 - 59 GER Berliner TSC 1:34.176 Evtoukhovitch, Irina 1953 55 - 59 RUS 105-element 1:40.247 Cineliene, Margarita 1956 55 - 59 LTU Torpedos 1:45.008 Naymushina, Marina 1956 55 - 59 RUS 43 Region 1:50.009 Iana, Dorina Maria 1952 55 - 59 ROU Cs De Inot Resita 07 1:52.00

10 Wodtke, Baerbel 1953 55 - 59 GER SG Einheit Rathenow 1:56.0011 Benova, Dana 1956 55 - 59 CZE SK Spolchemie 2:02.69

Page 107: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 107

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 34, Women, 100m Backstroke

50 - 54 years

1 Brkowski, Gabriele 1961 50 - 54 GER SC Wiking 1:18.002 Bunaciu, Carmen 1961 50 - 54 ROU Tribeach Brasov 1:22.903 Wallitsch, Ursula 1961 50 - 54 GER Schwimmclub Regensburg 1:24.004 Krylova, Svetlana 1961 50 - 54 RUS Dvina 1:25.005 Dr. Radermacher, Ilona 1960 50 - 54 GER SG Moenchengladbach 1:25.506 Kuzhela, Elena 1960 50 - 54 UKR Kremen Masters Swim Club 1:28.007 Kuznecova, Elena 1960 50 - 54 UKR Kremen Masters Swim Club 1:28.008 Stockel-Eckard, Sabine 1959 50 - 54 GER DJK Wuerzburg 1:28.569 Kolechko, Natalya 1960 50 - 54 UKR Europa 1:34.00

10 Lerch, Silvia 1959 50 - 54 SVK PVK Bratislava 1:35.0011 Potschke, Kerstin 1960 50 - 54 GER Ossv 1:36.12

45 - 49 years

1 Ulla, Hurula 1965 45 - 49 FIN Kemin Tyovsen Uimarit 1:14.052 Viragh, Katalin 1965 45 - 49 HUN Ujbuda 1:17.803 Kara, Johanna 1965 45 - 49 FIN Cetus Espoo 1:18.004 Juel, Sanne 1965 45 - 49 DEN Naestved 1:20.005 Ierantseva, Olena 1966 45 - 49 UKR Ekho Masters Swim Club 1:20.006 Tymchenko, Olena 1963 45 - 49 UKR Aqua Masters SC Kiev 1:20.007 Schorcht, Sabine 1966 45 - 49 GER Wasserfreunde Spandau 04 1:24.208 Matsiborko, Tetyana 1962 45 - 49 UKR Tavrida Masters Crimea MC 1:25.009 Paleha, Svitlana 1964 45 - 49 UKR Aqua Masters SC Kiev 1:25.00

10 Monika, Dechert 1963 45 - 49 GER SC Holzland e.V. 1:25.4011 Molin, Kicki 1964 45 - 49 SWE Danderyd 1:27.5012 Vuist-Blum, Anna Maria 1963 45 - 49 NED Swol 1894 1:30.6813 Zenker, Petra 1962 45 - 49 GER Schwimmverein Weixdorf 1:31.3114 Fidieva, Irina 1962 45 - 49 RUS Butterfly Plus 1:32.0015 Sagmeister, Andreja 1965 45 - 49 SLO Masters Slovenia 1:35.0016 Yelshanskaya, Lidiya 1966 45 - 49 UKR SOGO Masters Club Sumy 1:40.0017 Torsti, Maikki 1963 45 - 49 FIN Cetus Espoo 1:40.91

40 - 44 years

1 Paalvast, Gitte Raagaard 1970 40 - 44 DEN Helsingor SC 1:12.602 Patrascoiu, Aneta 1967 40 - 44 ROU Tribeach Brasov 1:18.603 Silmakova, Olena 1970 40 - 44 UKR Krivbass Masters Swim Club 1:20.004 Kismarjai, Hajnal 1970 40 - 44 HUN CzongradiSenior Uszo Es Srse 1:25.005 Kolyanova, Svetlana 1969 40 - 44 RUS Poseidon 1:25.006 Dawson, Lynne 1967 40 - 44 GBR Chapeltown ASC 1:28.007 Diedrichs, Ina 1968 40 - 44 GER Bremischer SV 1:36.00

35 - 39 years

1 Faur, Adina 1974 35 - 39 ISR Israel Masters SC 1:10.502 Ruwoldt, Carola 1972 35 - 39 GER SV Merseburg e.V. 1:10.963 Kozlova, Tatyana 1975 35 - 39 RUS KVSS Yamal 1:17.004 Winkelmann, Anke 1976 35 - 39 GER SV Halle e.V. 1:17.475 Potapenko, Maryna 1972 35 - 39 UKR Motor-zenit Masters Club 1:19.026 Reshetnyk, Olena 1972 35 - 39 UKR Aqua Masters SC Kiev 1:25.347 Schlesinger, Maya 1975 35 - 39 ISR Israel Masters SC 1:26.368 Mykhailova, Anna 1972 35 - 39 UKR Kremen Masters Swim Club 1:27.009 Madau, Cristina Loredana 1973 35 - 39 ROU Cs De Inot Resita 07 1:28.00

10 Rathe, Birgit 1973 35 - 39 GER WSV Grosskrotzenburg 1:30.89

30 - 34 years

1 Burgio, Oriana 1979 30 - 34 ITA TC Matchball 1:08.002 Kotomova, Oksana 1980 30 - 34 UKR Krivbass Masters Swim Club 1:12.413 Hristov, Alina 1981 30 - 34 ROU Tribeach Brasov 1:14.004 Dahl, Hanna 1980 30 - 34 SWE Sodertalje SS 1:14.685 Rachinskaya, Zhanna 1981 30 - 34 RUS Ural 1:16.006 Ahlroos, Anu 1981 30 - 34 FIN Keravan Uimarit 1:17.477 Clement, Sian 1977 30 - 34 GBR Nofio Cymru 1:18.918 Lehner, Martina 1980 30 - 34 AUT 1.Usc 1:19.939 Kuznetsova, Mariya 1978 30 - 34 UKR Aqua Masters SC Kiev 1:20.00

10 Harjuoja, Jenni 1977 30 - 34 FIN Cetus Espoo 1:22.31

Page 108: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 108

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 34, Women, 100m Backstroke

11 Bogolyubova, Elena 1977 30 - 34 RUS KVSP 1:25.50

25 - 29 years

1 Dolavruk, Ekaterina 1984 25 - 29 UKR Donbass Swimming Masters SC 1:10.002 Kuter, Tina 1982 25 - 29 GER SC Wiking 1:11.803 Dima, Ana Cristina 1985 25 - 29 ROU Luna 1:14.004 Vazhenina, Anastasia 1984 25 - 29 RUS Poseidon 1:16.275 Kinnunen, Heidi 1983 25 - 29 FIN Nummelan Kisaajt 1:24.00

Page 109: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 109

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 35 Men, 4 x 50m Medley AG 100 and older09.09.2011 Entry list

AGE GROUP YOB AG NAT CLUB ENTRY TIME

AG 320 - 359

1 Moscow Masters 320 - 359RUS Moscow Masters 3:35.00

AG 280 - 319

1 Neptun 280 - 319RUS Neptun 2:20.002 UJBUDA 280 - 319HUN Ujbuda 2:27.003 Aqua Masters SC Kiev 280 - 319UKR Aqua Masters SC Kiev 2:30.004 LSK Heindl 280 - 319AUT LSK Heindl 2:49.00

AG 240 - 279

1 Chayka 240 - 279RUS Chayka 1:59.002 Motor-zenit Masters Club 240 - 279UKR Motor-zenit Masters Club 2:03.003 UJBUDA 240 - 279HUN Ujbuda 2:08.004 SG Essen 240 - 279GER SG Essen 2:08.695 Israel Masters SC 240 - 279ISR Israel Masters SC 2:15.006 U-CLUB 240 - 279EST U-Club 2:15.007 SG Stadtwerke Munchen 240 - 279GER SG Stadtwerke Muenchen 2:15.008 Poseidon 240 - 279RUS Poseidon 2:15.369 Tavrida Masters Crimea MC 240 - 279UKR Tavrida Masters Crimea MC 2:22.50

10 Aqua Masters SC Kiev 240 - 279UKR Aqua Masters SC Kiev 2:26.0011 Batterfly plus 240 - 279RUS Butterfly Plus 2:32.0012 Totkomlosi Rozmar Szenior 240 - 279HUN Totkomlosi RozmarSzenior 2:39.0313 Hamar 240 - 279NOR Hamar 2:50.0014 LSK Heindl 240 - 279AUT LSK Heindl 2:57.00

AG 200 - 239

1 Aqua Masters SC Kiev 200 - 239UKR Aqua Masters SC Kiev 1:58.002 Tavrida Masters Crimea MC 200 - 239UKR Tavrida Masters Crimea MC 2:05.503 Spartak 200 - 239RUS Spartak 2:07.004 Euro-Lviv 200 - 239UKR Euro-Lviv 2:09.505 Zitomir Aqua Masters swim Club 200 - 239UKR Zitomir Aqua Masters Swim Club 2:10.006 Krivbass Masters swim Club 200 - 239UKR Krivbass Masters Swim Club 2:13.007 No Stars Masters SC Chernigiv 200 - 239UKR No Stars Masters SC Chernigiv 2:16.008 Czongradi Senior Uszo Es Srse 200 - 239HUN CzongradiSenior Uszo Es Srse 2:20.009 Cetus 200 - 239FIN Cetus Espoo 2:25.64

10 Wasserfreunde Spandau 200 - 239GER Wasserfreunde Spandau 04 2:29.24

AG 160 - 199

1 Katran Masters swim Club 160 - 199UKR Katran Masters Swim Club 1:47.002 Kaleva 160 - 199FIN Kaleva 1:50.423 No Stars Masters SC Chernigiv 160 - 199UKR No Stars Masters SC Chernigiv 1:51.004 V. Belyaevs All Stars 160 - 199RUS V. Belyaev All Stars 1:51.005 Aqua Masters SC Kiev 160 - 199UKR Aqua Masters SC Kiev 1:53.006 Bohemians Praha 160 - 199CZE Bohemians Praha 1:57.577 Brigantina 160 - 199RUS Brigantina 1:58.008 Euro-Lviv 160 - 199UKR Euro-Lviv 1:59.509 Dukla Praha Masters 160 - 199CZE Dukla Praha Masters 2:00.00

10 Neva Stars 160 - 199RUS Neva Stars 2:00.0011 ILGAPLAUKIAI 160 - 199LTU Ilgaplaukiai 2:05.0012 Stord Masters 160 - 199NOR Stord Masters 2:05.0013 Tribeach Brasov 160 - 199ROU Tribeach Brasov 2:07.0014 Israel Masters SC 160 - 199ISR Israel Masters SC 2:11.0015 PVK Bratislava 160 - 199SVK PVK Bratislava 2:11.0016 Swimming Luxembourg 160 - 199LUX Swimming Luxembourg 2:28.10

Page 110: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 110

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 35, Men, 4 x 50m Medley

AG 120 - 159

1 Katran Masters swim Club Team 2 120 - 159UKR Katran Masters Swim Club 1:45.002 Brigantina 120 - 159RUS Brigantina 1:48.003 Aqua Masters SC Kiev 120 - 159UKR Aqua Masters SC Kiev 1:50.004 Krystal 120 - 159UKR Krystal 1:50.005 IDEL 120 - 159RUS Idel 1:56.006 Katran Masters swim Club Team 1 120 - 159UKR Katran Masters Swim Club 1:56.007 TROYKA 120 - 159RUS Troyka 1:57.008 Krivbass Masters swim Club 120 - 159UKR Krivbass Masters Swim Club 1:57.509 CS DE INOT RESITA 120 - 159ROU Cs De Inot Resita 07 1:58.00

10 Motor-zenit Masters Club 120 - 159UKR Motor-zenit Masters Club 2:00.0011 V-Element 120 - 159UKR V-Element 2:05.0012 CN de Cachan 120 - 159FRA CN de Cachan 2:05.00

AG 100 - 119

1 Aqua Masters SC Kiev 100 - 119UKR Aqua Masters SC Kiev 1:42.002 Gamla Polare 100 - 119FIN Gamla Polare 1:51.983 Olymp Masters Swim Club 100 - 119UKR Olymp Masters Swim Club 1:58.004 Motor-zenit Masters Club 100 - 119UKR Motor-zenit Masters Club 2:00.00

Page 111: XIII European Masters Championships Yalta 5 - 9 September …SCT TIMING SSA Splash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page

SCT TIMING SSASplash Meet Manager 11, Build 16827 Registered to Ukrainian Swimming Federation 27.08.2011 15:12 - Page 111

XIII European Masters ChampionshipsYalta 5 - 9 September 2011

Event 36 Women, 4 x 50m Medley AG 100 and older09.09.2011 Entry list

AGE GROUP YOB AG NAT CLUB ENTRY TIME

AG 280 - 319

1 BohemiasPraha 280 - 319CZE Bohemians Praha 3:03.002 Duesseldorfer SC 280 - 319GER Duesseldorfer SC 3:07.003 Southport Swimming Club 280 - 319GBR Southport Swimming Club 3:18.004 LSK Heindl 280 - 319AUT LSK Heindl 3:44.00

AG 240 - 279

1 SG Neukolln 240 - 279GER SG Neukoelln 2:32.002 Israel Masters SC 240 - 279ISR Israel Masters SC 2:34.003 SV Blau-Weiss Bochum 240 - 279GER SV Blau-Weiss Bochum 2:50.004 Old Dutch 240 - 279NED Old Dutch 4:11.23

AG 200 - 239

1 Aqua Masters SC Kiev 200 - 239UKR Aqua Masters SC Kiev 2:15.002 Danderyd 200 - 239SWE Danderyd 2:28.003 Pregel 200 - 239RUS Pregel 2:30.804 CS DE INOT RESITA 200 - 239ROU Cs De Inot Resita 07 2:56.00

AG 160 - 199

1 Aqua Masters SC Kiev Team 2 160 - 199UKR Aqua Masters SC Kiev 2:05.002 Aqua Masters SC Kiev Team 1 160 - 199UKR Aqua Masters SC Kiev 2:11.003 UJBUDA 160 - 199HUN Ujbuda 2:13.004 Tribeach Brasov 160 - 199ROU Tribeach Brasov 2:15.005 PVK Bratislava 160 - 199SVK PVK Bratislava 2:31.006 Schwimmverein Weixdorf 160 - 199GER Schwimmverein Weixdorf 2:38.507 Drammen SK 160 - 199NOR Drammen SK 2:40.008 Israel Masters SC 160 - 199ISR Israel Masters SC 2:45.00

AG 120 - 159

1 Aqua Masters SC Kiev 120 - 159UKR Aqua Masters SC Kiev 2:08.002 GentofteSC 120 - 159DEN Gentofte SC 2:19.903 Carnegie 120 - 159GBR Carnegie SC 2:23.064 Tribeach Brasov 120 - 159ROU Tribeach Brasov 2:25.005 Wasserfreunde Spandau 120 - 159GER Wasserfreunde Spandau 04 2:35.33