▶ Z21: The new generation of digital model railroad control▶ Z21-Virtual Driver Cab: Your opportunity to be a train driver▶ Z21-Mobile-App: All your locomotives on your Smartphone or Tablet-PC

Digital System

et-PC

Control for the future

z21-quer_v1.92-ENGLISCH.indd 1 05.07.2012 16:49:22

Highlights

▶ Compatible with all multiMAUS-Models and also Lokmaus 2

▶ Automatic locomotive recog-nition and feedback reporting using RailCom©

▶ Software- and Sound-Updates via Smartphone

▶ A variety of connections: LAN, 3-mal X-Bus,feed-back, Loco-Net-, CAN- and Booster-Bus, main track (feed-back capable), programming and update track (feed-back capable), Sniff er-Bus

▶ Included: Z21-Digital central base station, WLAN-Router, powerful transformer

▶ Z21-complete pack (Art.-Nr.: 10820) RRP 399,– Euro from your dealerLaptop or Desktop-PC

Z21with WLAN-Router

iPad or Android-TabletiPhone or Android-Smartphone

Your model railway layout multiMAUS

Digital System

Digital base station The new generation of digital model railroad controlStart off into the future of model railway control: With the Z21-Digital central base station, you can control your layout easily from your Smartphone or Tablet-PC – with maximum enjoyment and just like the real thing.

The multi-protocol central base station of the latest generation is the ideal control system for locomotives with DCC- or Motorola-Decoders as well as all your digital components.

Using WLAN, the central base station links your layoutand digital locomotives to your Smartphone or Tablet-PC. From the installed control-Apps you choose whether to drive with one of our digital driver cabs or the Z21-Mobile-App.

Model railroad control without boundariesModel railroad control without boundaries Digital System

z21-quer_v1.92-ENGLISCH.indd 2 05.07.2012 16:49:25

the headlights and the interior lighting as well as all the other digital functions of your locomotive.

The fi rst Driver Cab Apps for steam, diesel and e-locomotives are available in the App Store and Google Play. Many more cabs, from important new introductions to longstanding favourites in our portfolio, will be added over time. The fi rst ten cabs will be fi nished by end of the year 2012.

Highlights

▶ Reproductions of historical driver cabs for the greatest realism and enjoyment

▶ You can set the desired degree of diffi culty for each journey, from beginner to expert

▶ Blend your own background pictures and slideshows into the locomotive window to create a perfect driving environment

▶ Access all current operating data directly from the decoder via RailCom©

▶ The fi rst Driver Cab Apps for steam, diesel and e-locomotives are available in the App Store and Google Play

▶ Many more cabs will be added▶ For iPads from v1.3 and Android-

Tablets from v2.3

Driver CabsYour opportunity to be a train driver.

Climb aboard – and run your locomotives in an exact replica driver cab. This is the ultimate dri-ving pleasure – guaranteed!

Using our model-specifi c driver cab apps, you actually use the prototypically arranged controls: slide your fi nger forward over the virtual accelerati-on lever and the locomotive will gradually start up. Touch the signal horn and hear the characteristic locomotive sound. Just as easily, you can switch on

z21-quer_v1.92-ENGLISCH.indd 3 05.07.2012 16:49:33

Simply browse through your locomotive library with one swipe of your fi nger to reach your desired model. Touch the headlight icon and the front- and rear lights spring to life. A touch on the loudspeaker symbol and the locomotive sound switches on. Then run your fi nger over the speed dial and the loco starts to move.

And the Z21-Mobile-App can do so much more: You can select locomotives, loco functions and loco libraries, program CVs and decoders – and just as easily, switch the points, signals and other digital components.

Give it a try: Model railway control has never been so intuitive and simple

wse throf your fi ng

dlight iconife. A touch

sound swpeed d

ur locomotieach your

e fr

Your Z21-dealer:

Apple, iPad, iPhone, iOS are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. / App Store is a service mark of Apple Inc. / Android is a trademark of

Google Inc. / Google Play is a service mark of Google Inc. / RailCom ist eingetragenes Warenzeichen der Firma Lenz Elektronik GmbH. / Motorola is a registered trade-

mark of Motorola Inc., Tempe-Phoenix, USA // Alle Rechte, Änderungen, Irrtümer und Liefermöglichkeiten vorbehalten. Spezifi kationen und Abbildungen ohne Gewähr.

Unverbindliche Preisempfehlung, Änderung vorbehalten. / Herausgeber: Modelleisenbahn München GmbH / Triebstr. 14 / 80993 München / Germany

Highlights

▶ Control all locomotives fi tted with DCC- or Motorola-Decoders via your Smartphone

▶ Program the digital functions of your locomotives

▶ Confi gure the CVs quickly and easily using the graphic surface

▶ Manage your complete loco-motive library in one single application

▶ Switch points, signals and many other digital components

▶ For iPads from v1.3, iPhone and iPod from iOS 4.2 and Android-equipment from v2.3

▶ Available in the App Store and Google Play82689

Mobile-AppAll your locomotives on your Smartphone or Tablet-PC

Comfortably control your whole layout easily with your iPhone, Android-Smartphone or Tablet-PC.

▶ Further info: www.z21.eu

z21-quer_v1.92-ENGLISCH.indd 4 05.07.2012 16:49:40