ZONE INST100By-law no 720

GROUPS OF USAGES CLASSE D'USAGES INST2 P1Single family residence (h1)Two families residence (h2)

Housing (H) Multifamily residence (h3)Communal (h4)Mix (h5)Retail and Service businesses (c1)Commercial recreation (c2)

Commerce (C) Restaurant Service (c3)Superstores and commercial center (c4)Lodging Services (c5)Gasoline Services (c6)

Institutional and public recreation Institutional and administrative (inst1)(INST) Public recreation (inst 2) Park and public space (P) Park (p1)

Conservation (p2)Public parking lot (p3)

Public utilities, Transportation Public Utility, (u1)and Communication (U) Transportation (u2)

Communication (u3)

4.2.3.2 d)

BUILDINGSDetached

Structure Semi-detachedAttachedIntegrated project

Number of stories Minimum / Maximum 1/2Maximum height (m) Sloped roof (m) 10

Flat roof (m) 10Dwelling units per building MaximumSETBACKSSetbacks (m) Front 9

Side 9Back 12

Setback for an attached garage (m) SideLANDSITE AREADimensions (m) Minimum area 1858

Maximum areaMinimum width 30Minimum depth

RATIOLandsite coverage (CES) Minimum(%) Maximum 20Floor area ration (FAR)

Maximum 0,6SPECIFIC STANDARDS

NOTES

Amendements 720-XX

CITY OF BEACONSFIELD

SPECIFICALLY PERMITTED USE

SPECIFICALLY PROHIBITED USE

ZONING SPECIFICATION SCHEDULE

Section refering to the zoning by-law 9.2, 9.3, 9.4

ZONE H101By-law no 720

GROUPS OF USAGES CLASSE D'USAGES H1Single family residence (h1) Two families residence (h2)

Housing (H) Multifamily residence (h3)Communal (h4)Mix (h5)Retail and Service businesses (c1)Commercial recreation (c2)

Commerce (C) Restaurant Service (c3)Superstores and commercial centerLodging Services (c5)Gasoline Services (c6)

Institutional and public recreation Institutional and administrative (inst1)(INST) Public recreation (inst 2)

Park and public space (P) Park (p1)Conservation (p2)Public parking lot (p3)

Public utilities, Transportation Public Utility, (u1)and Communication (U) Transportation (u2)

Communication (u3)

BUILDINGSDetached

Structure Semi-detachedAttachedIntegrated project

Number of stories Minimum / Maximum 1/2Maximum height (m) Sloped roof (m) 9,2

Flat roof (m) 8Dwelling units per building Maximum 1SETBACKSSetbacks (m) Front 6,0

Side 4,5 (2)Back 10

Setback for an attached garage (m) Side 1,8 (3)LANDSITE AREADimensions (m) Minimum area 929

Maximum areaMinimum width 27Minimum depth

RATIOLandsite coverage (CES) Minimum(%) Maximum 25 (1)Floor area ration (FAR)

Maximum 0,5SPECIFIC STANDARDS

9.29.3, 9.4

NOTES(1) The maximum landsite coverage for single family detached residences is 25% of the minimum area of the landsite plus 5% of the area of the landsite that exceeds the minimum area.(2) For single family detached houses on lots with widths in excess of the minimum, the total of the combined side setbacks is increased by 25% of the width in excess of the minimum. However, for the properties adjacents to Lake St-Louis, the total of the combined side setbacks is increased by 30% of the width in excess of the minimum.(3) For the lands adjacent to Lake St-Louis, the side setback for attached garage is that same than the main building.

Amendements 720-XX

ZONING SPECIFICATION SCHEDULE

Section refering to the zoning by-law

CITY OF BEACONSFIELD

SPECIFICALLY PERMITTED USE

SPECIFICALLY PROHIBITED USE

ZONE C102By-law no 720

GROUPS OF USAGES CLASSE D'USAGES C1 C3Single family residence (h1)Two families residence (h2)

Housing (H) Multifamily residence (h3)Communal (h4)Mix (h5)Retail and Service businesses (c1) Commercial recreation (c2)

Commerce (C) Restaurant Service (c3) Superstores and commercial center (c4)Lodging Services (c5)Gasoline Services (c6)

Institutional and public recreation Institutional and administrative (inst1)(INST) Public recreation (inst 2)Park and public space (P) Park (p1)

Conservation (p2)Public parking lot (p3)

Public utilities, Transportation Public Utility, (u1)and Communication (U) Transportation (u2)

Communication (u3)

BUILDINGSDetached

Structure Semi-detached

Attached Integrated project

Number of stories Minimum / Maximum 1/2 1/2Maximum height (m) Sloped roof (m) 10 10

Flat roof (m) 10 10Dwelling units per building MaximumSETBACKSSetbacks (m) Front 9 9

Side 0 (5) 0 (5)Back 7 7

Setback for an attached garage (m) SideLANDSITE AREADimensions (m) Minimum area 557 557

Maximum areaMinimum width 9 9Minimum depth

RATIOLandsite coverage (CES) Minimum(%) Maximum 40 40Floor area ration (FAR)

Maximum 0,5 0,5SPECIFIC PROVISIONS

NOTES(5) The minimum setback from an adjacent housing zone shall be 7 metres.

Amendements 720-XX

ZONING SPECIFICATION SCHEDULE

Section refering to the zoning by-law

CITY OF BEACONSFIELD

SPECIFICALLY PERMITTED USE

SPECIFICALLY PROHIBITED USE

ZONE P102By-law no 720

GROUPS OF USAGES CLASSE D'USAGES P1Single family residence (h1)Two families residence (h2)

Housing (H) Multifamily residence (h3)Communal (h4)Mix (h5)Retail and Service businesses (c1)Commercial recreation (c2)

Commerce (C) Restaurant Service (c3)Superstores and commercial center (c4)Lodging Services (c5)Gasoline Services (c6)

Institutional and public recreation Institutional and administrative (inst1)(INST) Public recreation (inst 2)

Park and public space (P) Park (p1) Conservation (p2)Public parking lot (p3)

Public utilities, Transportation Public Utility, (u1)and Communication (U) Transportation (u2)

Communication (u3)

BUILDINGSDetached

Structure Semi-detachedAttachedIntegrated project

Number of stories Minimum / MaximumMaximum height (m) Sloped roof (m)

Flat roof (m)Dwelling units per building MaximumSETBACKSSetbacks (m) Front

SideBack

Setback for an attached garage (m) SideLANDSITE AREADimensions (m) Minimum area

Maximum areaMinimum widthMinimum depth

RATIOLandsite coverage (CES) Minimum(%) MaximumFloor area ration (FAR)

MaximumSPECIFIC STANDARDS

NOTES

Amendements 720-XX

ZONING SPECIFICATION SCHEDULE

Section refering to the zoning by-law

CITY OF BEACONSFIELD

SPECIFICALLY PERMITTED USE

SPECIFICALLY PROHIBITED USE

ZONE P103By-law no 720

GROUPS OF USAGES CLASSE D'USAGES P1Single family residence (h1)Two families residence (h2)

Housing (H) Multifamily residence (h3)Communal (h4)Mix (h5)Retail and Service businesses (c1)Commercial recreation (c2)

Commerce (C) Restaurant Service (c3)Superstores and commercial center (c4)Lodging Services (c5)Gasoline Services (c6)

Institutional and public recreation Institutional and administrative (inst1)(INST) Public recreation (inst 2)

Park and public space (P) Park (p1) Conservation (p2)Public parking lot (p3)

Public utilities, Transportation Public Utility, (u1)and Communication (U) Transportation (u2)

Communication (u3)

BUILDINGSDetached

Structure Semi-detachedAttachedIntegrated project

Number of stories Minimum / MaximumMaximum height (m) Sloped roof (m)

Flat roof (m)Dwelling units per building MaximumSETBACKSSetbacks (m) Front

SideBack

Setback for an attached garage (m) SideLANDSITE AREADimensions (m) Minimum area

Maximum areaMinimum widthMinimum depth

RATIOLandsite coverage (CES) Minimum(%) MaximumFloor area ration (FAR)

MaximumSPECIFIC STANDARDS

NOTES

Amendements 720-XX

ZONING SPECIFICATION SCHEDULE

Refering to the zoning by-law

CITY OF BEACONSFIELD

SPECIFICALLY PERMITTED USE

SPECIFICALLY PROHIBITED USE

ZONE H119

GROUPS OF USAGES CLASSE D'USAGES H1 C1 H4Single family residence (h1) Two families residence (h2)

Housing (H) Multifamily residence (h3)Communal (h4) Mix (h5)Retail and Service businesses (c1) Commercial recreation (c2)

Commerce (C) Restaurant Service (c3)Superstores and commercial center (c4)Lodging Services (c5)Gasoline Services (c6)

Institutional and public recreation Institutional and administrative (inst1)(INST) Public recreation (inst 2)

Park and public space (P) Park (p1)Conservation (p2)Public parking lot (p3)

Public utilities, Transportation Public Utility, (u1)and Communication (U) Transportation (u2)

Communication (u3)

(8) (9)

BUILDINGSDetached

Structure Semi-detachedAttachedIntegrated project

Number of stories Minimum / Maximum 1/2 1/2 1/2Maximum height (m) Sloped roof (m) 9,2 9,2 9,2

Flat roof (m) 8 8 8Dwelling units per building Maximum 1SETBACKSSetbacks (m) Front 6,0 6,0 6,0

Side 4,5 (2) 4,5 (2) 4,5 Back 10 10 10

Setback for an attached garage (m) Side 4,5 (2) 4,5 4,5LANDSITE AREADimensions (m) Minimum area 929 929 929

Maximum areaMinimum width 27,0 27,0 27,0Minimum depth

RATIOLandsite coverage (CES) Minimum(%) Maximum 30 30 30Floor area ration (FAR) Minimum

Maximum 0,6 0,6 0,6SPECIFIC STANDARD

NOTES(2) For single family detached houses on lots with widths in excess of the minimum, the total of the combined side setbacks is increased by 25% of the width in excess of the minimum.(8) Specifically permitted use : 4.2.2.1 c), 4.2.2.1 d) i), ii), ix), x)(9) Specifically permitted use: Private convalescence centre

Amendements 720-104

ZONING SPECIFICATION SCHEDULE

Refering to the zoning by-law

CITY OF BEACONSFIELD

SPECIFICALLY PERMITTED USE

SPECIFICALLY PROHIBITED USE

ZONE H105By-law no 720

GROUPS OF USAGES CLASSE D'USAGES H1 H1Single family residence (h1) Two families residence (h2)

Housing (H) Multifamily residence (h3)Communal (h4)Mix (h5)Retail and Service businesses (c1)Commercial recreation (c2)

Commerce (C) Restaurant Service (c3)Superstores and commercial center (c4)Lodging Services (c5)Gasoline Services (c6)

Institutional and public recreation Institutional and administrative (inst1)(INST) Public recreation (inst 2)

Park and public space (P) Park (p1)Conservation (p2)Public parking lot (p3)

Public utilities, Transportation Public Utility, (u1)and Communication (U) Transportation (u2)

Communication (u3)

BUILDINGSDetached

Structure Semi-detached AttachedIntegrated project

Number of stories Minimum / Maximum 1/2 1/2Maximum height (m) Sloped roof (m) 9,2 9,2

Flat roof (m) 8 8Dwelling units per building Maximum 1 1SETBACKSSetbacks (m) Front 6,0 6,0

Side 4,5 (2) 4,5Back 10 10

Setback for an attached garage (m) Side 1,8 (3) 1,8 (3)LANDSITE AREADimensions (m) Minimum area 929 520

Maximum areaMinimum width 27 15Minimum depth

RATIOLandsite coverage (CES) Minimum(%) Maximum 25 (1) 25Floor area ration (FAR)

Maximum 0,5 0,6SPECIFIC STANDARDS 9.2 9.2,

9.3, 9.4 9.3, 9.4

NOTES(1) The maximum landsite coverage for single family detached residences is 25% of the minimum area of the landsite plus 5% of the area of the landsite that exceeds the minimum area.(2) For single family detached houses on lots with widths in excess of the minimum, the total of the combined side setbacks is increased by 25% of the width in excess of the minimum. However, for the properties adjacents to Lake St-Louis, the total of the combined side setbacks is increased by 30% of the width in excess of the minimum.(3) For the lands adjacent to Lake St-Louis, the side setback for attached garage is that same than the main building.

Amendements 720-XX

ZONING SPECIFICATION SCHEDULE

Refering to the zoning by-law

CITY OF BEACONSFIELD

SPECIFICALLY PERMITTED USE

SPECIFICALLY PROHIBITED USE

ZONE P106By-law no 720

GROUPS OF USAGES CLASSE D'USAGES P1 INST1 INST2Single family residence (h1)Two families residence (h2)

Housing (H) Multifamily residence (h3)Communal (h4)Mix (h5)Retail and Service businesses (c1)Commercial recreation (c2)

Commerce (C) Restaurant Service (c3)Superstores and commercial center (c4)Lodging Services (c5)Gasoline Services (c6)

Institutional and public recreation Institutional and administrative (inst1) (INST) Public recreation (inst 2) Park and public space (P) Park (p1)

Conservation (p2)Public parking lot (p3)

Public utilities, Transportation Public Utility, (u1)and Communication (U) Transportation (u2)

Communication (u3)

BUILDINGSDetached

Structure Semi-detachedAttachedIntegrated project

Number of stories Minimum / MaximumMaximum height (m) Sloped roof (m)

Flat roof (m)Dwelling units per building MaximumSETBACKSSetbacks (m) Front

SideBack

Setback for an attached garage (m) SideLANDSITE AREADimensions (m) Minimum area

Maximum areaMinimum widthMinimum depth

RATIOLandsite coverage (CES) Minimum(%) MaximumFloor area ration (FAR)

MaximumSPECIFIC STANDARDS

9.2, 9.3, 9.2, 9.3, 9.2, 9.3,9,4 9,4 9,4

NOTES

Amendements 720-XX

ZONING SPECIFICATION SCHEDULE

Refering to the zoning by-law

CITY OF BEACONSFIELD

SPECIFICALLY PERMITTED USE

SPECIFICALLY PROHIBITED USE

ZONE H107By-law no 720

GROUPS OF USAGES CLASSE D'USAGES H1Single family residence (h1) Two families residence (h2)

Housing (H) Multifamily residence (h3)Communal (h4)Mix (h5)Retail and Service businesses (c1)Commercial recreation (c2)

Commerce (C) Restaurant Service (c3)Superstores and commercial center (c4)Lodging Services (c5)Gasoline Services (c6)

Institutional and public recreation Institutional and administrative (inst1)(INST) Public recreation (inst 2)

Park and public space (P) Park (p1)Conservation (p2)Public parking lot (p3)

Public utilities, Transportation Public Utility, (u1)

and Communication (U) Transportation (u2)Communication (u3)

BUILDINGSDetached

Structure Semi-detachedAttachedIntegrated project

Number of stories Minimum / Maximum 1/2Maximum height (m) Sloped roof (m) 9,2

Flat roof (m) 8Dwelling units per building Maximum 1SETBACKSSetbacks (m) Front 6,0

Side 4,5 (2)Back 10

Setback for an attached garage (m) Side 1,8 (3)LANDSITE AREADimensions (m) Minimum area 929

Maximum areaMinimum width 27Minimum depth

RATIOLandsite coverage (CES) Minimum(%) Maximum 25 (1)Floor area ration (FAR)

Maximum 0,5SPECIFIC STANDARDS 9.2

9.3, 9.4

NOTES(1) The maximum landsite coverage for single family detached residences is 25% of the minimum area of the landsite plus 5% of the area of the landsite that exceeds the minimum area.(2) For single family detached houses on lots with widths in excess of the minimum, the total of the combined side setbacks is increased by 25% of the width in excess of the minimum. However, for the properties adjacents to Lake St-Louis, the total of the combined side setbacks is increased by 30% of the width in excess of the minimum.(3) For the lands adjacent to Lake St-Louis, the side setback for attached garage is that same than the main building.

Amendements 720-XX

ZONING SPECIFICATION SCHEDULE

Refering to the zoning by-law

CITY OF BEACONSFIELD

SPECIFICALLY PERMITTED USE

SPECIFICALLY PROHIBITED USE

ZONE INST108By-law no 720

GROUPS OF USAGES CLASSE D'USAGES INST1 P1Single family residence (h1)Two families residence (h2)

Housing (H) Multifamily residence (h3)Communal (h4)Mix (h5)Retail and Service businesses (c1)Commercial recreation (c2)

Commerce (C) Restaurant Service (c3)Superstores and commercial center (c4)Lodging Services (c5)Gasoline Services (c6)

Institutional and public recreation Institutional and administrative (inst1) (INST) Public recreation (inst 2)

Park and public space (P) Park (p1) Conservation (p2)Public parking lot (p3)

Public utilities, Transportation Public Utility, (u1)and Communication (U) Transportation (u2)

Communication (u3)

BUILDINGSDetached

Structure Semi-detachedAttachedIntegrated project

Number of stories Minimum / Maximum 1/2Maximum height (m) Sloped roof (m) 12

Flat roof (m) 12Dwelling units per building MaximumSETBACKSSetbacks (m) Front 9,0

Side 6,0Back 9,0

Setback for an attached garage (m) SideLANDSITE AREADimensions (m) Minimum area 2400

Maximum areaMinimum widthMinimum depth

RATIOLandsite coverage (CES) Minimum(%) Maximum 30Floor area ration (FAR)

Maximum 0,6SPECIFIC STANDARDS

NOTES

Amendements 720-XX

ZONING SPECIFICATION SCHEDULE

Refering to the zoning by-law

CITY OF BEACONSFIELD

SPECIFICALLY PERMITTED USE

SPECIFICALLY PROHIBITED USE

ZONE INST109By-law no 720

GROUPS OF USAGES CLASSE D'USAGES INST1 P1Single family residence (h1)Two families residence (h2)

Housing (H) Multifamily residence (h3)Communal (h4)Mix (h5)Retail and Service businesses (c1)Commercial recreation (c2)

Commerce (C) Restaurant Service (c3)Superstores and commercial center (c4)Lodging Services (c5)Gasoline Services (c6)

Institutional and public recreation Institutional and administrative (inst1) (INST) Public recreation (inst 2)

Park and public space (P) Park (p1) Conservation (p2)Public parking lot (p3)

Public utilities, Transportation Public Utility, (u1)and Communication (U) Transportation (u2)

Communication (u3)

BUILDINGSDetached

Structure Semi-detachedAttachedIntegrated project

Number of stories Minimum / Maximum 1/2Maximum height (m) Sloped roof (m) 12

Flat roof (m) 12Dwelling units per building MaximumSETBACKSSetbacks (m) Front 9,0

Side 6,0Back 9,0

Setback for an attached garage (m) SideLANDSITE AREADimensions (m) Minimum area 2400

Maximum areaMinimum width 30Minimum depth

RATIOLandsite coverage (CES) Minimum(%) Maximum 30Floor area ration (FAR)

Maximum 0,6SPECIFIC STANDARDS

NOTES

Amendements 720-XX

CITY OF BEACONSFIELD

SPECIFICALLY PERMITTED USE

SPECIFICALLY PROHIBITED USE

ZONING SPECIFICATION SCHEDULE

Refering to the zoning by-law

ZONE P110By-law no 720

GROUPS OF USAGES CLASSE D'USAGES P1Single family residence (h1)Two families residence (h2)

Housing (H) Multifamily residence (h3)Communal (h4)Mix (h5)Retail and Service businesses (c1)Commercial recreation (c2)

Commerce (C) Restaurant Service (c3)Superstores and commercial center (c4)Lodging Services (c5)Gasoline Services (c6)

Institutional and public recreation Institutional and administrative (inst1)(INST) Public recreation (inst 2)

Park and public space (P) Park (p1) Conservation (p2)Public parking lot (p3)

Public utilities, Transportation Public Utility, (u1)and Communication (U) Transportation (u2)

Communication (u3)

BUILDINGSDetached

Structure Semi-detachedAttachedIntegrated project

Number of stories Minimum / MaximumMaximum height (m) Sloped roof (m)

Flat roof (m)Dwelling units per building MaximumSETBACKSSetbacks (m) Front

SideBack

Setback for an attached garage (m) SideLANDSITE AREADimensions (m) Minimum area

Maximum areaMinimum widthMinimum depth

RATIOLandsite coverage (CES) Minimum(%) MaximumFloor area ration (FAR)

MaximumSPECIFIC STANDARDS

9.2, 9.39.4

NOTES

Amendements 720-XX

ZONING SPECIFICATION SCHEDULE

Refering to the zoning by-law

CITY OF BEACONSFIELD

SPECIFICALLY PERMITTED USE

SPECIFICALLY PROHIBITED USE

ZONE P111By-law no 720

GROUPS OF USAGES CLASSE D'USAGES P1Single family residence (h1)Two families residence (h2)

Housing (H) Multifamily residence (h3)Communal (h4)Mix (h5)Retail and Service businesses (c1)Commercial recreation (c2)

Commerce (C) Restaurant Service (c3)Superstores and commercial center (c4)Lodging Services (c5)Gasoline Services (c6)

Institutional and public recreation Institutional and administrative (inst1)(INST) Public recreation (inst 2)

Park and public space (P) Park (p1) Conservation (p2)Public parking lot (p3)

Public utilities, Transportation Public Utility, (u1)and Communication (U) Transportation (u2)

Communication (u3)

BUILDINGSDetached

Structure Semi-detachedAttachedIntegrated project

Number of stories Minimum / MaximumMaximum height (m) Sloped roof (m)

Flat roof (m)Dwelling units per building MaximumSETBACKSSetbacks (m) Front

SideBack

Setback for an attached garage (m) SideLANDSITE AREADimensions (m) Minimum area

Maximum areaMinimum widthMinimum depth

RATIOLandsite coverage (CES) Minimum(%) MaximumFloor area ration (FAR)

MaximumSPECIFIC STANDARDS

9.2, 9.39.4

NOTES

Amendements 720-XX

ZONING SPECIFICATION SCHEDULE

Refering to the zoning by-law

CITY OF BEACONSFIELD

SPECIFICALLY PERMITTED USE

SPECIFICALLY PROHIBITED USE

ZONE P112By-law no 720

GROUPS OF USAGES CLASSE D'USAGES P1Single family residence (h1)Two families residence (h2)

Housing (H) Multifamily residence (h3)Communal (h4)Mix (h5)Retail and Service businesses (c1)Commercial recreation (c2)

Commerce (C) Restaurant Service (c3)Superstores and commercial center (c4)Lodging Services (c5)Gasoline Services (c6)

Institutional and public recreation Institutional and administrative (inst1)(INST) Public recreation (inst 2)

Park and public space (P) Park (p1) Conservation (p2)Public parking lot (p3)

Public utilities, Transportation Public Utility, (u1)and Communication (U) Transportation (u2)

Communication (u3)

BUILDINGSDetached

Structure Semi-detachedAttachedIntegrated project

Number of stories Minimum / MaximumMaximum height (m) Sloped roof (m)

Flat roof (m)Dwelling units per building MaximumSETBACKSSetbacks (m) Front

SideBack

Setback for an attached garage (m) SideLANDSITE AREADimensions (m) Minimum area

Maximum areaMinimum widthMinimum depth

RATIOLandsite coverage (CES) Minimum(%) MaximumFloor area ration (FAR)

MaximumSPECIFIC STANDARDS

9.2, 9.3,9.4

NOTES

Amendements 720-XX

ZONING SPECIFICATION SCHEDULE

Refering to the zoning by-law

CITY OF BEACONSFIELD

SPECIFICALLY PERMITTED USE

SPECIFICALLY PROHIBITED USE

ZONE P113By-law no 720

GROUPS OF USAGES CLASSE D'USAGES P1 P3Single family residence (h1)Two families residence (h2)

Housing (H) Multifamily residence (h3)Communal (h4)Mix (h5)Retail and Service businesses (c1)Commercial recreation (c2)

Commerce (C) Restaurant Service (c3)Superstores and commercial center (c4)Lodging Services (c5)Gasoline Services (c6)

Institutional and public recreation Institutional and administrative (inst1)(INST) Public recreation (inst 2)

Park and public space (P) Park (p1) Conservation (p2)Public parking lot (p3)

Public utilities, Transportation Public Utility, (u1)and Communication (U) Transportation (u2)

Communication (u3)

BUILDINGSDetached

Structure Semi-detachedAttachedIntegrated project

Number of stories Minimum / MaximumMaximum height (m) Sloped roof (m)

Flat roof (m)Dwelling units per building MaximumSETBACKSSetbacks (m) Front

SideBack

Setback for an attached garage (m) SideLANDSITE AREADimensions (m) Minimum area

Maximum areaMinimum widthMinimum depth

RATIOLandsite coverage (CES) Minimum(%) MaximumFloor area ration (FAR)

MaximumSPECIFIC STANDARDS

9.2, 9.3, 9.2, 9.3,9.4 9.4

NOTES

Amendements 720-XX

ZONING SPECIFICATION SCHEDULE

Refering to the zoning by-law

CITY OF BEACONSFIELD

SPECIFICALLY PERMITTED USE

SPECIFICALLY PROHIBITED USE

ZONE P114By-law no 720

GROUPS OF USAGES CLASSE D'USAGES P1Single family residence (h1)Two families residence (h2)

Housing (H) Multifamily residence (h3)Communal (h4)Mix (h5)Retail and Service businesses (c1)Commercial recreation (c2)

Commerce (C) Restaurant Service (c3)Superstores and commercial center (c4)Lodging Services (c5)Gasoline Services (c6)

Institutional and public recreation Institutional and administrative (inst1)(INST) Public recreation (inst 2)

Park and public space (P) Park (p1) Conservation (p2)Public parking lot (p3)

Public utilities, Transportation Public Utility, (u1)and Communication (U) Transportation (u2)

Communication (u3)

BUILDINGSDetached

Structure Semi-detachedAttachedIntegrated project

Number of stories Minimum / MaximumMaximum height (m) Sloped roof (m)

Flat roof (m)Dwelling units per building MaximumSETBACKSSetbacks (m) Front

SideBack

Setback for an attached garage (m) SideLANDSITE AREADimensions (m) Minimum area

Maximum areaMinimum widthMinimum depth

RATIOLandsite coverage (CES) Minimum(%) MaximumFloor area ration (FAR)

MaximumSPECIFIC STANDARDS

9.2, 9.3,9.4

NOTES

Amendements 720-XX

ZONING SPECIFICATION SCHEDULE

Refering to the zoning by-law

CITY OF BEACONSFIELD

SPECIFICALLY PERMITTED USE

SPECIFICALLY PROHIBITED USE

ZONE H115By-law no 720

GROUPS OF USAGES CLASSE D'USAGES H1Single family residence (h1) Two families residence (h2)

Housing (H) Multifamily residence (h3)Communal (h4)Mix (h5)Retail and Service businesses (c1)Commercial recreation (c2)

Commerce (C) Restaurant Service (c3)Superstores and commercial center (c4)Lodging Services (c5)Gasoline Services (c6)

Institutional and public recreation Institutional and administrative (inst1)(INST) Public recreation (inst 2)Park and public space (P) Park (p1)

Conservation (p2)Public parking lot (p3)

Public utilities, Transportation Public Utility, (u1)and Communication (U) Transportation (u2)

Communication (u3)

BUILDINGSDetached

Structure Semi-detachedAttachedIntegrated project

Number of stories Minimum / Maximum 1/2Maximum height (m) Sloped roof (m) 9,2

Flat roof (m) 8Dwelling units per building Maximum 1SETBACKSSetbacks (m) Front 6,0

Side 4,5 (2)Back 10

Setback for an attached garage (m) Side 1,8 (3)LANDSITE AREADimensions (m) Minimum area 929

Maximum areaMinimum width 27Minimum depth

RATIOLandsite coverage (CES) Minimum(%) Maximum 25 (1)Floor area ration (FAR) Minimum

Maximum 0,5SPECIFIC STANDARDS 9.2

9,3, 9.4

NOTES(1) The maximum landsite coverage for single family detached residences is 25% of the minimum area of the landsite plus 5% of the area of the landsite that exceeds the minimum area.(2) For single family detached houses on lots with widths in excess of the minimum, the total of the combined side setbacks is increased by 25% of the width in excess of the minimum. However, for the properties adjacents to Lake St-Louis, the total of the combined side setbacks is increased by 30% of the width in excess of the minimum.(3) For the lands adjacent to Lake St-Louis, the side setback for attached garage is that same than the main building.

Amendements 720-94

ZONING SPECIFICATION SCHEDULE

Refering to the zoning by-law

CITY OF BEACONSFIELD

SPECIFICALLY PERMITTED USE

SPECIFICALLY PROHIBITED USE

ZONE P116By-law no 720

GROUPS OF USAGES CLASSE D'USAGES P1Single family residence (h1)Two families residence (h2)

Housing (H) Multifamily residence (h3)Communal (h4)Mix (h5)Retail and Service businesses (c1)Commercial recreation (c2)

Commerce (C) Restaurant Service (c3)Superstores and commercial center (c4)Lodging Services (c5)Gasoline Services (c6)

Institutional and public recreation Institutional and administrative (inst1)(INST) Public recreation (inst 2)

Park and public space (P) Park (p1) Conservation (p2)Public parking lot (p3)

Public utilities, Transportation Public Utility, (u1)and Communication (U) Transportation (u2)

Communication (u3)

BUILDINGSDetached

Structure Semi-detachedAttachedIntegrated project

Number of stories Minimum / MaximumMaximum height (m) Sloped roof (m)

Flat roof (m)Dwelling units per building MaximumSETBACKSSetbacks (m) Front

SideBack

Setback for an attached garage (m) SideLANDSITE AREADimensions (m) Minimum area

Maximum areaMinimum widthMinimum depth

RATIOLandsite coverage (CES) Minimum(%) MaximumFloor area ration (FAR)

MaximumSPECIFIC STANDARD

NOTES

Amendements 720-XX

ZONING SPECIFICATION SCHEDULE

Refering to the zoning by-law

CITY OF BEACONSFIELD

SPECIFICALLY PERMITTED USE

SPECIFICALLY PROHIBITED USE

ZONE P117By-law no 720

GROUPS OF USAGES CLASSE D'USAGES P1Single family residence (h1)Two families residence (h2)

Housing (H) Multifamily residence (h3)Communal (h4)Mix (h5)Retail and Service businesses (c1)Commercial recreation (c2)

Commerce (C) Restaurant Service (c3)Superstores and commercial center (c4)Lodging Services (c5)Gasoline Services (c6)

Institutional and public recreation Institutional and administrative (inst1)(INST) Public recreation (inst 2)

Park and public space (P) Park (p1) Conservation (p2)Public parking lot (p3)

Public utilities, Transportation Public Utility, (u1)and Communication (U) Transportation (u2)

Communication (u3)

BUILDINGSDetached

Structure Semi-detachedAttachedIntegrated project

Number of stories Minimum / MaximumMaximum height (m) Sloped roof (m)

Flat roof (m)Dwelling units per building MaximumSETBACKSSetbacks (m) Front

SideBack

Setback for an attached garage (m) SideLANDSITE AREADimensions (m) Minimum area

Maximum areaMinimum widthMinimum depth

RATIOLandsite coverage (CES) Minimum(%) MaximumFloor area ration (FAR)

MaximumSPECIFIC STANDARDRefering to the zoning by-law

NOTES

Amendements 720-XX

ZONING SPECIFICATION SCHEDULE

CITY OF BEACONSFIELD

SPECIFICALLY PERMITTED USE

SPECIFICALLY PROHIBITED USE

ZONE INST118By-law no 720

GROUPS OF USAGES CLASSE D'USAGES INST1 H4Single family residence (h1)Two families residence (h2)

Housing (H) Multifamily residence (h3)Communal (h4) Mix (h5)Retail and Service businesses (c1)Commercial recreation (c2)

Commerce (C) Restaurant Service (c3)Superstores and commercial center (c4)Lodging Services (c5)Gasoline Services (c6)

Institutional and public recreation Institutional and administrative (inst1) (INST) Public recreation (inst 2)

Park and public space (P) Park (p1)Conservation (p2)Public parking lot (p3)

Public utilities, Transportation Public Utility, (u1)and Communication (U) Transportation (u2)

Communication (u3)

BUILDINGSDetached

Structure Semi-detached

Attached Integrated project

Number of stories Minimum / Maximum 1/2 1/2Maximum height (m) Sloped roof (m) 12 9,5

Flat roof (m) 12 8,5Dwelling units per building Maximum 50SETBACKSSetbacks (m) Front 10

Side 4 (4)Back 16

Setback for an attached garage (m) SideLANDSITE AREADimensions (m) Minimum area

Maximum areaMinimum widthMinimum depth

RATIOLandsite coverage (CES) Minimum(%) Maximum 0,35Floor area ration (FAR)

Maximum 1

SPECIFIC STANDARDRefering to the zoning by-law

NOTES(4) Despite the minimum side setback required by the current by-law, the side setback on south-east side of the zone which the side line is adjacent to lots 1417508 (15 Fieldfare) and 1417509 (11 Fieldfaire) is 16 metres minimum.

Amendements 720-XX

CITY OF BEACONSFIELD

SPECIFICALLY PERMITTED USE

SPECIFICALLY PROHIBITED USE

ZONING SPECIFICATION SCHEDULE

ZONE H119

GROUPS OF USAGES CLASSE D'USAGES H1 C1 H4Single family residence (h1) Two families residence (h2)

Housing (H) Multifamily residence (h3)Communal (h4) Mix (h5)Retail and Service businesses (c1) Commercial recreation (c2)

Commerce (C) Restaurant Service (c3)Superstores and commercial center (c4)Lodging Services (c5)Gasoline Services (c6)

Institutional and public recreation Institutional and administrative (inst1)(INST) Public recreation (inst 2)

Park and public space (P) Park (p1)Conservation (p2)Public parking lot (p3)

Public utilities, Transportation Public Utility, (u1)and Communication (U) Transportation (u2)

Communication (u3)

(8) (9)

BUILDINGSDetached

Structure Semi-detachedAttachedIntegrated project

Number of stories Minimum / Maximum 1/2 1/2 1/2Maximum height (m) Sloped roof (m) 9,2 9,2 9,2

Flat roof (m) 8 8 8Dwelling units per building Maximum 1SETBACKSSetbacks (m) Front 6,0 6,0 6,0

Side 4,5 (2) 4,5 (2) 4,5 Back 10 10 10

Setback for an attached garage (m) Side 4,5 (2) 4,5 4,5LANDSITE AREADimensions (m) Minimum area 929 929 929

Maximum areaMinimum width 27,0 27,0 27,0Minimum depth

RATIOLandsite coverage (CES) Minimum(%) Maximum 30 30 30Floor area ration (FAR) Minimum

Maximum 0,6 0,6 0,6SPECIFIC STANDARD

NOTES(2) For single family detached houses on lots with widths in excess of the minimum, the total of the combined side setbacks is increased by 25% of the width in excess of the minimum.(8) Specifically permitted use : 4.2.2.1 c), 4.2.2.1 d) i), ii), ix), x)(9) Specifically permitted use: Private convalescence centre

Amendements 720-104

ZONING SPECIFICATION SCHEDULE

Refering to the zoning by-law

CITY OF BEACONSFIELD

SPECIFICALLY PERMITTED USE

SPECIFICALLY PROHIBITED USE

ZONE C120By-law no 720

GROUPS OF USAGES CLASSE D'USAGES C1 C3Single family residence (h1)Two families residence (h2)

Housing (H) Multifamily residence (h3)Communal (h4)Mix (h5)Retail and Service businesses (c1) Commercial recreation (c2)

Commerce (C) Restaurant Service (c3) Superstores and commercial center (c4)Lodging Services (c5)Gasoline Services (c6)

Institutional and public recreation Institutional and administrative (inst1)(INST) Public recreation (inst 2)Park and public space (P) Park (p1)

Conservation (p2)Public parking lot (p3)

Public utilities, Transportation Public Utility, (u1)and Communication (U) Transportation (u2)

Communication (u3)

BUILDINGSDetached

Structure Semi-detached

Attached Integrated project

Number of stories Minimum / Maximum 1/2 1/2Maximum height (m) Sloped roof (m) 10 10

Flat roof (m) 10 10Dwelling units per building MaximumSETBACKSSetbacks (m) Front 6,0 6,0

Side 0 (5) 0 (5)Back 7 10

Setback for an attached garage (m) SideLANDSITE AREADimensions (m) Minimum area 557 557

Maximum areaMinimum width 9 9Minimum depth

RATIOLandsite coverage (CES) Minimum(%) Maximum 45 45Floor area ration (FAR)

Maximum 0,9 0,9SPECIFIC PROVISIONS

7.1 7.1

NOTES(5) The minimum setback from an adjacent housing zone shall be 7 metres.

Amendements 720-XX

ZONING SPECIFICATION SCHEDULE

Section refering to the zoning by-law

CITY OF BEACONSFIELD

SPECIFICALLY PERMITTED USE

SPECIFICALLY PROHIBITED USE

ZONE H131By-law no 720

GROUPS OF USAGES CLASSE D'USAGES H1 H1Single family residence (h1) Two families residence (h2)

Housing (H) Multifamily residence (h3)Communal (h4)Mix (h5)Retail and Service businesses (c1)Commercial recreation (c2)

Commerce (C) Restaurant Service (c3)Superstores and commercial center (c4)Lodging Services (c5)Gasoline Services (c6)

Institutional and public recreation Institutional and administrative (inst1)(INST) Public recreation (inst 2)

Park and public space (P) Park (p1)Conservation (p2)Public parking lot (p3)

Public utilities, Transportation Public Utility, (u1)and Communication (U) Transportation (u2)

Communication (u3)

BUILDINGSDetached

Structure Semi-detached AttachedIntegrated project

Number of stories Minimum / Maximum 1/2 1/2Maximum height (m) Sloped roof (m) 9,2 9,2

Flat roof (m) 8 8Dwelling units per building Maximum 1 1SETBACKSSetbacks (m) Front 6,0 6,0

Side 4,5 (2) 4,5Back 10 10

Setback for an attached garage (m) Side 3,0 (3) 3,0 (3)LANDSITE AREADimensions (m) Minimum area 929 520

Maximum areaMinimum width 27 15Minimum depth

RATIOLandsite coverage (CES) Minimum(%) Maximum 25 (1) 25Floor area ration (FAR)

Maximum 0,5 0,6SPECIFIC STANDARDS 9.2 9.2,

9.3, 9.4 9.3, 9.4

NOTES(1) The maximum landsite coverage for single family detached residences is 25% of the minimum area of the landsite plus 5% of the area of the landsite that exceeds the minimum area.(2) For single family detached houses on lots with widths in excess of the minimum, the total of the combined side setbacks is increased by 25% of the width in excess of the minimum. However, for the properties adjacents to Lake St-Louis, the total of the combined side setbacks is increased by 30% of the width in excess of the minimum.(3) For the lands adjacent to Lake St-Louis, the side setback for attached garage is that same than the main building.

Amendements 720-XX

ZONING SPECIFICATION SCHEDULE

Refering to the zoning by-law

CITY OF BEACONSFIELD

SPECIFICALLY PERMITTED USE

SPECIFICALLY PROHIBITED USE

ZONE P200By-law no 720

GROUPS OF USAGES CLASSE D'USAGES P1Single family residence (h1)Two families residence (h2)

Housing (H) Multifamily residence (h3)Communal (h4)Mix (h5)Retail and Service businesses (c1)Commercial recreation (c2)

Commerce (C) Restaurant Service (c3)Superstores and commercial center (c4)Lodging Services (c5)Gasoline Services (c6)

Institutional and public recreation Institutional and administrative (inst1)(INST) Public recreation (inst 2)

Park and public space (P) Park (p1) Conservation (p2)Public parking lot (p3)

Public utilities, Transportation Public Utility, (u1)and Communication (U) Transportation (u2)

Communication (u3)

BUILDINGSDetached

Structure Semi-detachedAttachedIntegrated project

Number of stories Minimum / MaximumMaximum height (m) Sloped roof (m)

Flat roof (m)Dwelling units per building MaximumSETBACKSSetbacks (m) Front

SideBack

Setback for an attached garage (m) SideLANDSITE AREADimensions (m) Minimum area

Maximum areaMinimum widthMinimum depth

RATIOLandsite coverage (CES) Minimum(%) MaximumFloor area ration (FAR)

MaximumSPECIFIC STANDARDS

NOTES

Amendements 720-XX

ZONING SPECIFICATION SCHEDULE

Refering to the zoning by-law

CITY OF BEACONSFIELD

SPECIFICALLY PERMITTED USE

SPECIFICALLY PROHIBITED USE

ZONE P201By-law no 720

GROUPS OF USAGES CLASSE D'USAGES P1Single family residence (h1)Two families residence (h2)

Housing (H) Multifamily residence (h3)Communal (h4)Mix (h5)Retail and Service businesses (c1)Commercial recreation (c2)

Commerce (C) Restaurant Service (c3)Superstores and commercial center (c4)Lodging Services (c5)Gasoline Services (c6)

Institutional and public recreation Institutional and administrative (inst1)(INST) Public recreation (inst 2)

Park and public space (P) Park (p1) Conservation (p2)Public parking lot (p3)

Public utilities, Transportation Public Utility, (u1)and Communication (U) Transportation (u2)

Communication (u3)

BUILDINGSDetached

Structure Semi-detachedAttachedIntegrated project

Number of stories Minimum / MaximumMaximum height (m) Sloped roof (m)

Flat roof (m)Dwelling units per building MaximumSETBACKSSetbacks (m) Front

SideBack

Setback for an attached garage (m) SideLANDSITE AREADimensions (m) Minimum area

Maximum areaMinimum widthMinimum depth

RATIOLandsite coverage (CES) Minimum(%) MaximumFloor area ration (FAR)

MaximumSPECIFIC STANDARDS

NOTES

Amendements 720-XX

ZONING SPECIFICATION SCHEDULE

Refering to the zoning by-law

CITY OF BEACONSFIELD

SPECIFICALLY PERMITTED USE

SPECIFICALLY PROHIBITED USE

ZONE P202By-law no 720

GROUPS OF USAGES CLASSE D'USAGES P1Single family residence (h1)Two families residence (h2)

Housing (H) Multifamily residence (h3)Communal (h4)Mix (h5)Retail and Service businesses (c1)Commercial recreation (c2)

Commerce (C) Restaurant Service (c3)Superstores and commercial center (c4)Lodging Services (c5)Gasoline Services (c6)

Institutional and public recreation Institutional and administrative (inst1)(INST) Public recreation (inst 2)

Park and public space (P) Park (p1) Conservation (p2)Public parking lot (p3)

Public utilities, Transportation Public Utility, (u1)and Communication (U) Transportation (u2)

Communication (u3)

BUILDINGSDetached

Structure Semi-detachedAttachedIntegrated project

Number of stories Minimum / MaximumMaximum height (m) Sloped roof (m)

Flat roof (m)Dwelling units per building MaximumSETBACKSSetbacks (m) Front

SideBack

Setback for an attached garage (m) SideLANDSITE AREADimensions (m) Minimum area

Maximum areaMinimum widthMinimum depth

RATIOLandsite coverage (CES) Minimum(%) MaximumFloor area ration (FAR)

MaximumSPECIFIC STANDARDS

NOTES

Amendements 720-XX

ZONING SPECIFICATION SCHEDULE

Refering to the zoning by-law

CITY OF BEACONSFIELD

SPECIFICALLY PERMITTED USE

SPECIFICALLY PROHIBITED USE

ZONE H203By-law no 720

GROUPS OF USAGES CLASSE D'USAGES H1Single family residence (h1) Two families residence (h2)

Housing (H) Multifamily residence (h3)Communal (h4)Mix (h5)Retail and Service businesses (c1)Commercial recreation (c2)

Commerce (C) Restaurant Service (c3)Superstores and commercial center (c4)Lodging Services (c5)Gasoline Services (c6)

Institutional and public recreation Institutional and administrative (inst1)(INST) Public recreation (inst 2)

Park and public space (P) Park (p1)Conservation (p2)Public parking lot (p3)

Public utilities, Transportation Public Utility, (u1)and Communication (U) Transportation (u2)

Communication (u3)

BUILDINGSDetached

Structure Semi-detachedAttachedIntegrated project

Number of stories Minimum / Maximum 1/2Maximum height (m) Sloped roof (m) 9,2

Flat roof (m) 8Dwelling units per building Maximum 1SETBACKSSetbacks (m) Front 6,0

Side 4,5 (2)Back 10

Setback for an attached garage (m) Side 1,8LANDSITE AREADimensions (m) Minimum area 836

Maximum area 1200Minimum width 22,0Minimum depth

RATIOLandsite coverage (CES) Minimum(%) Maximum 30(1)Floor area ration (FAR)

Maximum 0,5SPECIFIC STANDARDS

9.10

NOTES(1) The maximum landsite coverage for single family detached residences is 30% of the minimum area of the landsite plus 5% of the area of the landsite that exceeds the minimum area.(2) For single family detached houses on lots with widths in excess of the minimum, the total of the combined side setbacks is increased by 25% of the width in excess of the minimum.

Amendments 720-95 May 13, 2013

ZONING SPECIFICATION SCHEDULE

Refering to the zoning by-law

CITY OF BEACONSFIELD

SPECIFICALLY PERMITTED USE

SPECIFICALLY PROHIBITED USE

ZONE INST204By-law no 720

GROUPS OF USAGES CLASSE D'USAGES INST1Single family residence (h1)Two families residence (h2)

Housing (H) Multifamily residence (h3)Communal (h4)Mix (h5)Retail and Service businesses (c1)Commercial recreation (c2)

Commerce (C) Restaurant Service (c3)Superstores and commercial center (c4)Lodging Services (c5)Gasoline Services (c6)

Institutional and public recreation Institutional and administrative (inst1) (INST) Public recreation (inst 2)

Park and public space (P) Park (p1)Conservation (p2)Public parking lot (p3)

Public utilities, Transportation Public Utility, (u1)and Communication (U) Transportation (u2)

Communication (u3)

BUILDINGSDetached

Structure Semi-detachedAttachedIntegrated project

Number of stories Minimum / Maximum 1/2Maximum height (m) Sloped roof (m) 12

Flat roof (m) 12Dwelling units per building MaximumSETBACKSSetbacks (m) Front 9,0

Side 6,0Back 9,0

Setback for an attached garage (m) SideLANDSITE AREADimensions (m) Minimum area 2400

Maximum areaMinimum width 30Minimum depth

RATIOLandsite coverage (CES) Minimum(%) Maximum 30Floor area ration (FAR)

Maximum 1,0SPECIFIC STANDARDS

NOTES

Amendements 720-XX

CITY OF BEACONSFIELD

SPECIFICALLY PERMITTED USE

SPECIFICALLY PROHIBITED USE

ZONING SPECIFICATION SCHEDULE

Refering to the zoning by-law

ZONE P205By-law no 720

GROUPS OF USAGES CLASSE D'USAGES P1Single family residence (h1)Two families residence (h2)

Housing (H) Multifamily residence (h3)Communal (h4)Mix (h5)Retail and Service businesses (c1)Commercial recreation (c2)

Commerce (C) Restaurant Service (c3)Superstores and commercial center (c4)Lodging Services (c5)Gasoline Services (c6)

Institutional and public recreation Institutional and administrative (inst1)(INST) Public recreation (inst 2)

Park and public space (P) Park (p1) Conservation (p2)Public parking lot (p3)

Public utilities, Transportation Public Utility, (u1)and Communication (U) Transportation (u2)

Communication (u3)

BUILDINGSDetached

Structure Semi-detachedAttachedIntegrated project

Number of stories Minimum / MaximumMaximum height (m) Sloped roof (m)

Flat roof (m)Dwelling units per building MaximumSETBACKSSetbacks (m) Front

SideBack

Setback for an attached garage (m) SideLANDSITE AREADimensions (m) Minimum area

Maximum areaMinimum widthMinimum depth

RATIOLandsite coverage (CES) Minimum(%) MaximumFloor area ration (FAR)

MaximumSPECIFIC STANDARDS

NOTES

Amendements 720-XX

ZONING SPECIFICATION SCHEDULE

Refering to the zoning by-law

CITY OF BEACONSFIELD

SPECIFICALLY PERMITTED USE

SPECIFICALLY PROHIBITED USE

ZONE P206By-law no 720

GROUPS OF USAGES CLASSE D'USAGES P1Single family residence (h1)Two families residence (h2)

Housing (H) Multifamily residence (h3)Communal (h4)Mix (h5)Retail and Service businesses (c1)Commercial recreation (c2)

Commerce (C) Restaurant Service (c3)Superstores and commercial center (c4)Lodging Services (c5)Gasoline Services (c6)

Institutional and public recreation Institutional and administrative (inst1)(INST) Public recreation (inst 2)

Park and public space (P) Park (p1) Conservation (p2)Public parking lot (p3)

Public utilities, Transportation Public Utility, (u1)and Communication (U) Transportation (u2)

Communication (u3)

BUILDINGSDetached

Structure Semi-detachedAttachedIntegrated project

Number of stories Minimum / MaximumMaximum height (m) Sloped roof (m)

Flat roof (m)Dwelling units per building MaximumSETBACKSSetbacks (m) Front

SideBack

Setback for an attached garage (m) SideLANDSITE AREADimensions (m) Minimum area

Maximum areaMinimum widthMinimum depth

RATIOLandsite coverage (CES) Minimum(%) MaximumFloor area ration (FAR)

MaximumSPECIFIC STANDARDS

NOTES

Amendements 720-XX

ZONING SPECIFICATION SCHEDULE

Refering to the zoning by-law

CITY OF BEACONSFIELD

SPECIFICALLY PERMITTED USE

SPECIFICALLY PROHIBITED USE

ZONE C208By-law no 720

GROUPS OF USAGES CLASSE D'USAGES C12345Single family residence (h1)Two families residence (h2)

Housing (H) Multifamily residence (h3)Communal (h4)Mix (h5)Retail and Service businesses (c1) Commercial recreation (c2)

Commerce (C) Restaurant Service (c3) Superstores and commercial center (c4) (6)Lodging Services (c5) Gasoline Services (c6)

Institutional and public recreation Institutional and administrative (inst1)(INST) Public recreation (inst 2)Park and public space (P) Park (p1)

Conservation (p2)Public parking lot (p3)

Public utilities, Transportation Public Utility, (u1)and Communication (U) Transportation (u2)

Communication (u3)

BUILDINGSDetached

Structure Semi-detachedAttachedIntegrated project

Number of stories Minimum / Maximum 1/2Maximum height (m) Sloped roof (m) 10

Flat roof (m) 10Dwelling units per building MaximumSETBACKSSetbacks (m) Front 9

Side 4,5Back 12

Setback for an attached garage (m) SideLANDSITE AREADimensions (m) Minimum area 929

Maximum areaMinimum width 27Minimum depth

RATIOLandsite coverage (CES) Minimum(%) Maximum 45Floor area ration (FAR) Minimum

Maximum 0,9SPECIFIC STANDARDS

NOTES(6) All authorized commercial establishments located inside the shopping center shall be accessible by the interior corridor of the shopping center.

Amendements 720-XX

ZONING SPECIFICATION SCHEDULE

Refering to the zoning by-law

CITY OF BEACONSFIELD

SPECIFICALLY PERMITTED USE

SPECIFICALLY PROHIBITED USE

ZONE C209By-law no 720

GROUPS OF USAGES CLASSE D'USAGES C1234 C1234Single family residence (h1)Two families residence (h2)

Housing (H) Multifamily residence (h3)Communal (h4)Mix (h5)Retail and Service businesses (c1) Commercial recreation (c2)

Commerce (C) Restaurant Service (c3) Superstores and commercial center (c4) Lodging Services (c5)Gasoline Services (c6)

Institutional and public recreation Institutional and administrative (inst1)(INST) Public recreation (inst 2)

Park and public space (P) Park (p1)Conservation (p2)Public parking lot (p3)

Public utilities, Transportation Public Utility, (u1)and Communication (U) Transportation (u2)

Communication (u3)

BUILDINGSDetached

Structure Semi-detachedAttachedIntegrated project

Number of stories Minimum / Maximum 1/2 1/2Maximum height (m) Sloped roof (m) 10 10

Flat roof (m) 10 10Dwelling units per building MaximumSETBACKSSetbacks (m) Front 9,0 9,0

Side 6,0 9,0Back 12,0 9,0

Setback for an attached garage (m) SideLANDSITE AREADimensions (m) Minimum area 929 929

Maximum areaMinimum width 27 27Minimum depth

RATIOLandsite coverage (CES) Minimum(%) Maximum 40 40Floor area ration (FAR)

Maximum 0,8 0,8SPECIFIC STANDARDS

6.2.3.1 6.2.3.1

NOTES

Amendements 720-95 May 13, 2013

ZONING SPECIFICATION SCHEDULE

Refering to the zoning by-law

CITY OF BEACONSFIELD

SPECIFICALLY PERMITTED USE

SPECIFICALLY PROHIBITED USE

ZONE H210By-law no 720

GROUPS OF USAGES CLASSE D'USAGES H3 H4Single family residence (h1)Two families residence (h2)

Housing (H) Multifamily residence (h3) Communal (h4) Mix (h5)Retail and Service businesses (c1)Commercial recreation (c2)

Commerce (C) Restaurant Service (c3)Superstores and commercial center (c4)Lodging Services (c5)Gasoline Services (c6)

Institutional and public recreation Institutional and administrative (inst1)(INST) Public recreation (inst 2)

Park and public space (P) Park (p1)Conservation (p2)Public parking lot (p3)

Public utilities, Transportation Public Utility, (u1)and Communication (U) Transportation (u2)

Communication (u3)

BUILDINGSDetached

Structure Semi-detachedAttachedIntegrated project

Number of stories Minimum / Maximum 1/3 1/3Maximum height (m) Sloped roof (m) 12 12

Flat roof (m) 12 12Dwelling units per building MaximumSETBACKSSetbacks (m) Front 9 9

Side 6 9Back 13 9

Setback for an attached garage (m) SideLANDSITE AREADimensions (m) Minimum area 2787 2787

Maximum areaMinimum width 30,0 30,0Minimum depth

RATIOLandsite coverage (CES) Minimum(%) Maximum 30 30Floor area ration (FAR)

Maximum 1,0 1,0SPECIFIC STANDARDS Refering to the zoning by-law

NOTES

Amendements 720-XX

ZONING SPECIFICATION SCHEDULE

CITY OF BEACONSFIELD

SPECIFICALLY PERMITTED USE

SPECIFICALLY PROHIBITED USE

ZONE INST211By-law no 720

GROUPS OF USAGES CLASSE D'USAGES INST1 H4 P1Single family residence (h1)Two families residence (h2)

Housing (H) Multifamily residence (h3)Communal (h4) Mix (h5)Retail and Service businesses (c1)Commercial recreation (c2)

Commerce (C) Restaurant Service (c3)Superstores and commercial center (c4)Lodging Services (c5)Gasoline Services (c6)

Institutional and public recreation Institutional and administrative (inst1) (INST) Public recreation (inst 2)

Park and public space (P) Park (p1) Conservation (p2)Public parking lot (p3)

Public utilities, Transportation Public Utility, (u1)and Communication (U) Transportation (u2)

Communication (u3)

BUILDINGSDetached

Structure Semi-detachedAttachedIntegrated project

Number of stories Minimum / Maximum 1/2 1/3Maximum height (m) Sloped roof (m) 12 12

Flat roof (m) 12 25Dwelling units per building MaximumSETBACKSSetbacks (m) Front 9,0 9,0

Side 6,0 6,0Back 9,0 12

Setback for an attached garage (m) SideLANDSITE AREADimensions (m) Minimum area 2040 5000

Maximum areaMinimum width 30 30Minimum depth

RATIOLandsite coverage (CES) Minimum(%) Maximum 30 45Floor area ration (FAR)

Maximum 0,6 1,4

SPECIFIC STANDARD

NOTES

Amendements 720-XX

CITY OF BEACONSFIELD

SPECIFICALLY PERMITTED USE

SPECIFICALLY PROHIBITED USE

ZONING SPECIFICATION SCHEDULE

Refering to the zoning by-law

ZONE H212By-law no 720

GROUPS OF USAGES CLASSE D'USAGES H1Single family residence (h1) Two families residence (h2)

Housing (H) Multifamily residence (h3)Communal (h4)Mix (h5)Retail and Service businesses (c1)Commercial recreation (c2)

Commerce (C) Restaurant Service (c3)Superstores and commercial center (c4)Lodging Services (c5)Gasoline Services (c6)

Institutional and public recreation Institutional and administrative (inst1)(INST) Public recreation (inst 2)

Park and public space (P) Park (p1)Conservation (p2)Public parking lot (p3)

Public utilities, Transportation Public Utility, (u1)and Communication (U) Transportation (u2)

Communication (u3)

BUILDINGSDetached

Structure Semi-detachedAttachedIntegrated project

Number of stories Minimum / Maximum 1/2Maximum height (m) Sloped roof (m) 9,2

Flat roof (m) 8Dwelling units per building Maximum 1SETBACKSSetbacks (m) Front 6,0

Side 4,5 (2)Back 10

Setback for an attached garage (m) Side 1,8 (3)LANDSITE AREADimensions (m) Minimum area 836

Maximum area 1200Minimum width 22Minimum depth

RATIOLandsite coverage (CES) Minimum(%) Maximum 30(1)Floor area ratio (FAR)

Maximum 0,5SPECIFIC STANDARD 9.2

9.3, 9.49.10

NOTES(1) The maximum landsite coverage for single family detached residences is 30% of the minimum area of the landsite plus 5% of the area of the landsite that exceeds the minimum area.(2) For single family detached houses on lots with widths in excess of the minimum, the total of the combined side setbacks is increased by 25% of the width in excess of the minimum. However, for the properties adjacents to Lake St-Louis, the total of the combined side setbacks is increased by 30% of the width in excess of the minimum.(3) For the lands adjacent to Lake St-Louis, the side setback for attached garage is that same than the main building.

Amendements 720-95 May 13, 2013

ZONING SPECIFICATION SCHEDULE

Refering to the zoning by-law

CITY OF BEACONSFIELD

SPECIFICALLY PERMITTED USE

SPECIFICALLY PROHIBITED USE

ZONE P213By-law no 720

GROUPS OF USAGES CLASSE D'USAGES P1Single family residence (h1)Two families residence (h2)

Housing (H) Multifamily residence (h3)Communal (h4)Mix (h5)Retail and Service businesses (c1)Commercial recreation (c2)

Commerce (C) Restaurant Service (c3)Superstores and commercial center (c4)Lodging Services (c5)Gasoline Services (c6)

Institutional and public recreation Institutional and administrative (inst1)(INST) Public recreation (inst 2)

Park and public space (P) Park (p1) Conservation (p2)Public parking lot (p3)

Public utilities, Transportation Public Utility, (u1)and Communication (U) Transportation (u2)

Communication (u3)

BUILDINGSDetached

Structure Semi-detachedAttachedIntegrated project

Number of stories Minimum / MaximumMaximum height (m) Sloped roof (m)

Flat roof (m)Dwelling units per building MaximumSETBACKSSetbacks (m) Front

SideBack

Setback for an attached garage (m) SideLANDSITE AREADimensions (m) Minimum area

Maximum areaMinimum widthMinimum depth

RATIOLandsite coverage (CES) Minimum(%) MaximumFloor area ration (FAR)

MaximumSPECIFIC STANDARD

NOTES

Amendements 720-XX

ZONING SPECIFICATION SCHEDULE

Refering to the zoning by-law

CITY OF BEACONSFIELD

SPECIFICALLY PERMITTED USE

SPECIFICALLY PROHIBITED USE

ZONE C214By-law no 720

GROUPS OF USAGES CLASSE D'USAGES C1 C6Single family residence (h1)Two families residence (h2)

Housing (H) Multifamily residence (h3)Communal (h4)Mix (h5)Retail and Service businesses (c1) Commercial recreation (c2)

Commerce (C) Restaurant Service (c3)Superstores and commercial center (c4)Lodging Services (c5)Gasoline Services (c6)

Institutional and public recreation Institutional and administrative (inst1)(INST) Public recreation (inst 2)

Park and public space (P) Park (p1)Conservation (p2)Public parking lot (p3)

Public utilities, Transportation Public Utility, (u1)and Communication (U) Transportation (u2)

Communication (u3)

BUILDINGSDetached

Structure Semi-detachedAttachedIntegrated project

Number of stories Minimum / Maximum 1/2 1/2Maximum height (m) Sloped roof (m) 10 10

Flat roof (m) 10 10Dwelling units per building MaximumSETBACKSSetbacks (m) Front 9 9

Side 4,5 (4) 4,5 (4)Back 12 12

Setback for an attached garage (m) SideLANDSITE AREADimensions (m) Minimum area 929 929

Maximum areaMinimum width 27,0 27,0Minimum depth

RATIOLandsite coverage (CES) Minimum(%) Maximum 40 40Floor area ration (FAR)

Maximum 0,8 0,8SPECIFIC STANDARDS 9,10 9,10

6.2.3.3.1 6.2.3.3.1

NOTES(4) The minimum setback from an adjacent housing zone shall be 7 metres.

Amendements 720-XX

ZONING SPECIFICATION SCHEDULE

Refering to the zoning by-law

CITY OF BEACONSFIELD

SPECIFICALLY PERMITTED USE

SPECIFICALLY PROHIBITED USE

ZONE H214By-law no 720

GROUPS OF USAGES CLASSE D'USAGES H1 H3Single family residence (h1) Two families residence (h2)

Housing (H) Multifamily residence (h3) Communal (h4)Mix (h5)Retail and Service businesses (c1)Commercial recreation (c2)

Commerce (C) Restaurant Service (c3)Superstores and commercial center (c4)Lodging Services (c5)Gasoline Services (c6)

Institutional and public recreation Institutional and administrative (inst1)(INST) Public recreation (inst 2)

Park and public space (P) Park (p1)Conservation (p2)Public parking lot (p3)

Public utilities, Transportation Public Utility, (u1)and Communication (U) Transportation (u2)

Communication (u3)

BUILDINGSDetached

Structure Semi-detachedAttached Integrated project

Number of stories Minimum / Maximum 1/2 1/3Maximum height (m) Sloped roof (m) 9,2 15

Flat roof (m) 9,2 12Dwelling units per building Maximum 1SETBACKSSetbacks (m) Front 6,0 10,0

Side 4,5 10,0Back 9,0 15,0

Setback for an attached garage (m) Side 4,5 10,0LANDSITE AREADimensions (m) Minimum area 278 4000

Maximum areaMinimum width 6,0 40Minimum depth

RATIOLandsite coverage (CES) Minimum(%) Maximum 30 25Floor area ration (FAR)

Maximum 0,6 1,4SPECIFIC STANDARD

9.10 9.10

NOTES

Amendements 720-XX

ZONING SPECIFICATION SCHEDULE

Refering to the zoning by-law

CITY OF BEACONSFIELD

SPECIFICALLY PERMITTED USE

SPECIFICALLY PROHIBITED USE

ZONE H215By-law no 720

GROUPS OF USAGES CLASSE D'USAGES H1 H1Single family residence (h1) Two families residence (h2)

Housing (H) Multifamily residence (h3)Communal (h4)Mix (h5)Retail and Service businesses (c1)Commercial recreation (c2)

Commerce (C) Restaurant Service (c3)Superstores and commercial center (c4)Lodging Services (c5)Gasoline Services (c6)

Institutional and public recreation Institutional and administrative (inst1)(INST) Public recreation (inst 2)

Park and public space (P) Park (p1)Conservation (p2)Public parking lot (p3)

Public utilities, Transportation Public Utility, (u1)and Communication (U) Transportation (u2)

Communication (u3)

BUILDINGSDetached

Structure Semi-detachedAttached

Integrated project Number of stories Minimum / Maximum 1/2 1/2Maximum height (m) Sloped roof (m) 9,2 9,2

Flat roof (m) 8 8Dwelling units per building Maximum 1 1SETBACKSSetbacks (m) Front 6,0 6,0

Side 4,5 4,5Back 9,0 9,0

Setback for an attached garage (m) Side 4,5 4,5LANDSITE AREADimensions (m) Minimum area 278 2787

Maximum areaMinimum width 6,0 30,0Minimum depth

RATIOLandsite coverage (CES) Minimum(%) Maximum 35 35Floor area ration (FAR)

Maximum 1 1SPECIFIC STANDARDS

9.10 9.10

NOTES

Amendements 720-108

ZONING SPECIFICATION SCHEDULE

Refering to the zoning by-law

CITY OF BEACONSFIELD

SPECIFICALLY PERMITTED USE

SPECIFICALLY PROHIBITED USE

ZONE INST215By-law no 720

GROUPS OF USAGES CLASSE D'USAGES INST1 P1Single family residence (h1)Two families residence (h2)

Housing (H) Multifamily residence (h3)Communal (h4)Mix (h5)Retail and Service businesses (c1)Commercial recreation (c2)

Commerce (C) Restaurant Service (c3)Superstores and commercial center (c4)Lodging Services (c5)Gasoline Services (c6)

Institutional and public recreation Institutional and administrative (inst1) (INST) Public recreation (inst 2)

Park and public space (P) Park (p1) Conservation (p2)Public parking lot (p3)

Public utilities, Transportation Public Utility, (u1)and Communication (U) Transportation (u2)

Communication (u3)

BUILDINGSDetached

Structure Semi-detachedAttachedIntegrated project

Number of stories Minimum / Maximum 1/2Maximum height (m) Sloped roof (m) 12

Flat roof (m) 12Dwelling units per building MaximumSETBACKSSetbacks (m) Front 9

Side 6Back 9

Setback for an attached garage (m) SideLANDSITE AREADimensions (m) Minimum area 2040

Maximum areaMinimum width 30Minimum depth

RATIOLandsite coverage (CES) Minimum(%) Maximum 30Floor area ration (FAR)

Maximum 1SPECIFIC STANDARD

9.10

NOTES

Amendements 720-XX

CITY OF BEACONSFIELD

SPECIFICALLY PERMITTED USE

SPECIFICALLY PROHIBITED USE

ZONING SPECIFICATION SCHEDULE

Refering to the zoning by-law

ZONE P216By-law no 720

GROUPS OF USAGES CLASSE D'USAGESSingle family residence (h1)Two families residence (h2)

Housing (H) Multifamily residence (h3)Communal (h4)Mix (h5)Retail and Service businesses (c1)Commercial recreation (c2)

Commerce (C) Restaurant Service (c3)Superstores and commercial center (c4)Lodging Services (c5)Gasoline Services (c6)

Institutional and public recreation Institutional and administrative (inst1)(INST) Public recreation (inst 2)

Park and public space (P) Park (p1) Conservation (p2)Public parking lot (p3)

Public utilities, Transportation Public Utility, (u1)and Communication (U) Transportation (u2)

Communication (u3)

BUILDINGSDetached

Structure Semi-detachedAttachedIntegrated project

Number of stories Minimum / MaximumMaximum height (m) Sloped roof (m)

Flat roof (m)Dwelling units per building MaximumSETBACKSSetbacks (m) Front

SideBack

Setback for an attached garage (m) SideLANDSITE AREADimensions (m) Minimum area

Maximum areaMinimum widthMinimum depth

RATIOLandsite coverage (CES) Minimum(%) MaximumFloor area ration (FAR) Minimum

MaximumSPECIFIC STANDARD

NOTES

Amendements 720-XX

ZONING SPECIFICATION SCHEDULE

Refering to the zoning by-law

CITY OF BEACONSFIELD

SPECIFICALLY PERMITTED USE

SPECIFICALLY PROHIBITED USE

ZONE P217By-law no 720

GROUPS OF USAGES CLASSE D'USAGES P1Single family residence (h1)Two families residence (h2)

Housing (H) Multifamily residence (h3)Communal (h4)Mix (h5)Retail and Service businesses (c1)Commercial recreation (c2)

Commerce (C) Restaurant Service (c3)Superstores and commercial center (c4)Lodging Services (c5)Gasoline Services (c6)

Institutional and public recreation Institutional and administrative (inst1)(INST) Public recreation (inst 2)

Park and public space (P) Park (p1) Conservation (p2)Public parking lot (p3)

Public utilities, Transportation Public Utility, (u1)and Communication (U) Transportation (u2)

Communication (u3)

BUILDINGSDetached

Structure Semi-detachedAttachedIntegrated project

Number of stories Minimum / MaximumMaximum height (m) Sloped roof (m)

Flat roof (m)Dwelling units per building MaximumSETBACKSSetbacks (m) Front

SideBack

Setback for an attached garage (m) SideLANDSITE AREADimensions (m) Minimum area

Maximum areaMinimum widthMinimum depth

RATIOLandsite coverage (CES) Minimum(%) MaximumFloor area ration (FAR)

MaximumSPECIFIC STANDARDRefering to the zoning by-law

NOTES

Amendements 720-XX

ZONING SPECIFICATION SCHEDULE

CITY OF BEACONSFIELD

SPECIFICALLY PERMITTED USE

SPECIFICALLY PROHIBITED USE

ZONE P218By-law no 720

GROUPS OF USAGES CLASSE D'USAGES P1Single family residence (h1)Two families residence (h2)

Housing (H) Multifamily residence (h3)Communal (h4)Mix (h5)Retail and Service businesses (c1)Commercial recreation (c2)

Commerce (C) Restaurant Service (c3)Superstores and commercial center (c4)Lodging Services (c5)Gasoline Services (c6)

Institutional and public recreation Institutional and administrative (inst1)(INST) Public recreation (inst 2)

Park and public space (P) Park (p1) Conservation (p2)Public parking lot (p3)

Public utilities, Transportation Public Utility, (u1)and Communication (U) Transportation (u2)

Communication (u3)

BUILDINGSDetached

Structure Semi-detachedAttachedIntegrated project

Number of stories Minimum / MaximumMaximum height (m) Sloped roof (m)

Flat roof (m)Dwelling units per building MaximumSETBACKSSetbacks (m) Front

SideBack

Setback for an attached garage (m) SideLANDSITE AREADimensions (m) Minimum area

Maximum areaMinimum widthMinimum depth

RATIOLandsite coverage (CES) Minimum(%) MaximumFloor area ration (FAR)

MaximumSPECIFIC STANDARDRefering to the zoning by-law

NOTES

Amendements 720-XX

ZONING SPECIFICATION SCHEDULE

CITY OF BEACONSFIELD

SPECIFICALLY PERMITTED USE

SPECIFICALLY PROHIBITED USE

ZONE H219By-law no 720

GROUPS OF USAGES CLASSE D'USAGES H1Single family residence (h1) Two families residence (h2)

Housing (H) Multifamily residence (h3)Communal (h4)Mix (h5)Retail and Service businesses (c1)Commercial recreation (c2)

Commerce (C) Restaurant Service (c3)Superstores and commercial center (c4)Lodging Services (c5)Gasoline Services (c6)

Institutional and public recreation Institutional and administrative (inst1)(INST) Public recreation (inst 2)Park and public space (P) Park (p1)

Conservation (p2)Public parking lot (p3)

Public utilities, Transportation Public Utility, (u1)and Communication (U) Transportation (u2)

Communication (u3)

BUILDINGSDetached

Structure Semi-detachedAttachedIntegrated project

Number of stories Minimum / Maximum 1/2Maximum height (m) Sloped roof (m) 9,2

Flat roof (m) 8Dwelling units per building Maximum 1SETBACKSSetbacks (m) Front 6

Side 4,5 (2)Back 10

Setback for an attached garage (m) Side 1,8LANDSITE AREADimensions (m) Minimum area 836

Maximum area 1600Minimum width 22Minimum depth

RATIOLandsite coverage (CES) Minimum(%) Maximum 30 (1)Floor area ration (FAR)

Maximum 0,5SPECIFIC STANDARD

9.10

NOTES(1) The maximum landsite coverage for single family detached residences is 30% of the minimum area of the landsite plus 5% of the area of the landsite that exceeds the minimum area.(2) For single family detached houses on lots with widths in excess of the minimum, the total of the combined side setbacks is increased by 25% of the width in excess of the minimum.

Amendements 720-95 May 13, 2013

ZONING SPECIFICATION SCHEDULE

Refering to the zoning by-law

CITY OF BEACONSFIELD

SPECIFICALLY PERMITTED USE

SPECIFICALLY PROHIBITED USE

ZONE P220By-law no 720

GROUPS OF USAGES CLASSE D'USAGES P1Single family residence (h1)Two families residence (h2)

Housing (H) Multifamily residence (h3)Communal (h4)Mix (h5)Retail and Service businesses (c1)Commercial recreation (c2)

Commerce (C) Restaurant Service (c3)Superstores and commercial center (c4)Lodging Services (c5)Gasoline Services (c6)

Institutional and public recreation Institutional and administrative (inst1)(INST) Public recreation (inst 2)

Park and public space (P) Park (p1) Conservation (p2)Public parking lot (p3)

Public utilities, Transportation Public Utility, (u1)and Communication (U) Transportation (u2)

Communication (u3)

BUILDINGSDetached

Structure Semi-detachedAttachedIntegrated project

Number of stories Minimum / MaximumMaximum height (m) Sloped roof (m)

Flat roof (m)Dwelling units per building MaximumSETBACKSSetbacks (m) Front

SideBack

Setback for an attached garage (m) SideLANDSITE AREADimensions (m) Minimum area

Maximum areaMinimum widthMinimum depth

RATIOLandsite coverage (CES) Minimum(%) MaximumFloor area ration (FAR)

MaximumSPECIFIC STANDARD

NOTES

Amendements 720-XX

ZONING SPECIFICATION SCHEDULE

Refering to the zoning by-law

CITY OF BEACONSFIELD

SPECIFICALLY PERMITTED USE

SPECIFICALLY PROHIBITED USE

ZONE INST221By-law no 720

GROUPS OF USAGES CLASSE D'USAGES INST1 INST2 P1Single family residence (h1)Two families residence (h2)

Housing (H) Multifamily residence (h3)Communal (h4)Mix (h5)Retail and Service businesses (c1)Commercial recreation (c2)

Commerce (C) Restaurant Service (c3)Superstores and commercial center (c4)Lodging Services (c5)Gasoline Services (c6)

Institutional and public recreation Institutional and administrative (inst1) (INST) Public recreation (inst 2) Park and public space (P) Park (p1)

Conservation (p2)Public parking lot (p3)

Public utilities, Transportation Public Utility, (u1)and Communication (U) Transportation (u2)

Communication (u3)

BUILDINGSDetached

Structure Semi-detachedAttachedIntegrated project

Number of stories Minimum / MaximumMaximum height (m) Sloped roof (m)

Flat roof (m)Dwelling units per building MaximumSETBACKSSetbacks (m) Front

SideBack

Setback for an attached garage (m) SideLANDSITE AREADimensions (m) Minimum area

Maximum areaMinimum widthMinimum depth

RATIOLandsite coverage (CES) Minimum(%) MaximumFloor area ration (FAR) Minimum

MaximumSPECIFIC STANDARD

NOTES

Amendements 720-XX

CITY OF BEACONSFIELD

SPECIFICALLY PERMITTED USE

SPECIFICALLY PROHIBITED USE

ZONING SPECIFICATION SCHEDULE

Refering to the zoning by-law

ZONE U222By-law no 720

GROUPS OF USAGES CLASSE D'USAGES U1Single family residence (h1)Two families residence (h2)

Housing (H) Multifamily residence (h3)Communal (h4)Mix (h5)Retail and Service businesses (c1)Commercial recreation (c2)

Commerce (C) Restaurant Service (c3)Superstores and commercial center (c4)Lodging Services (c5)Gasoline Services (c6)

Institutional and public recreation Institutional and administrative (inst1)(INST) Public recreation (inst 2)

Park and public space (P) Park (p1)Conservation (p2)Public parking lot (p3)

Public utilities, Transportation Public Utility, (u1)

and Communication (U) Transportation (u2)Communication (u3)

BUILDINGSDetached

Structure Semi-detachedAttachedIntegrated project

Number of stories Minimum / MaximumMaximum height (m) Sloped roof (m)

Flat roof (m)Dwelling units per building MaximumSETBACKSSetbacks (m) Front

SideBack

Setback for an attached garage (m) SideLANDSITE AREADimensions (m) Minimum area

Maximum areaMinimum widthMinimum depth

RATIOLandsite coverage (CES) Minimum(%) MaximumFloor area ration (FAR)

MaximumSPECIFIC STANDARD

NOTES

Amendements 720-XX

ZONING SPECIFICATION SCHEDULE

Refering to the zoning by-law

CITY OF BEACONSFIELD

SPECIFICALLY PERMITTED USE

SPECIFICALLY PROHIBITED USE

ZONE C223By-law no 720

GROUPS OF USAGES CLASSE D'USAGES C1Single family residence (h1)Two families residence (h2)

Housing (H) Multifamily residence (h3)Communal (h4)Mix (h5)Retail and Service businesses (c1) Commercial recreation (c2)

Commerce (C) Restaurant Service (c3)Superstores and commercial center (c4)Lodging Services (c5)Gasoline Services (c6)

Institutional and public recreation Institutional and administrative (inst1)(INST) Public recreation (inst 2)Park and public space (P) Park (p1)

Conservation (p2)Public parking lot (p3)

Public utilities, Transportation Public Utility, (u1)and Communication (U) Transportation (u2)

Communication (u3)

4.2.2.1d)xvi

BUILDINGSDetached

Structure Semi-detachedAttachedIntegrated project

Number of stories Minimum / Maximum 1/2Maximum height (m) Sloped roof (m) 9,8

Flat roof (m) 8Dwelling units per building MaximumSETBACKSSetbacks (m) Front 6

Side 4,5Back 10

Setback for an attached garage (m) SideLANDSITE AREADimensions (m) Minimum area

Maximum areaMinimum widthMinimum depth

RATIOLandsite coverage (CES) Minimum 10(%) Maximum 25Floor area ration (FAR)

Maximum 0,5SPECIFIC STANDARD

NOTES

Amendements 720-XX

ZONING SPECIFICATION SCHEDULE

Refering to the zoning by-law

CITY OF BEACONSFIELD

SPECIFICALLY PERMITTED USE

SPECIFICALLY PROHIBITED USE

ZONE P224By-law no 720

GROUPS OF USAGES CLASSE D'USAGES P1Single family residence (h1)Two families residence (h2)

Housing (H) Multifamily residence (h3)Communal (h4)Mix (h5)Retail and Service businesses (c1)Commercial recreation (c2)

Commerce (C) Restaurant Service (c3)Superstores and commercial center (c4)Lodging Services (c5)Gasoline Services (c6)

Institutional and public recreation Institutional and administrative (inst1)(INST) Public recreation (inst 2)

Park and public space (P) Park (p1) Conservation (p2)Public parking lot (p3)

Public utilities, Transportation Public Utility, (u1)and Communication (U) Transportation (u2)

Communication (u3)

BUILDINGSDetached

Structure Semi-detachedAttachedIntegrated project

Number of stories Minimum / MaximumMaximum height (m) Sloped roof (m)

Flat roof (m)Dwelling units per building MaximumSETBACKSSetbacks (m) Front

SideBack

Setback for an attached garage (m) SideLANDSITE AREADimensions (m) Minimum area

Maximum areaMinimum widthMinimum depth

RATIOLandsite coverage (CES) Minimum(%) MaximumFloor area ration (FAR)

MaximumSPECIFIC STANDARD

NOTES

Amendements 720-XX

ZONING SPECIFICATION SCHEDULE

Refering to the zoning by-law

CITY OF BEACONSFIELD

SPECIFICALLY PERMITTED USE

SPECIFICALLY PROHIBITED USE

ZONE H225By-law no 720

GROUPS OF USAGES CLASSE D'USAGES H1Single family residence (h1) Two families residence (h2)

Housing (H) Multifamily residence (h3)Communal (h4)Mix (h5)Retail and Service businesses (c1)Commercial recreation (c2)

Commerce (C) Restaurant Service (c3)Superstores and commercial center (c4)Lodging Services (c5)Gasoline Services (c6)

Institutional and public recreation Institutional and administrative (inst1)(INST) Public recreation (inst 2)Park and public space (P) Park (p1)

Conservation (p2)Public parking lot (p3)

Public utilities, Transportation Public Utility, (u1)and Communication (U) Transportation (u2)

Communication (u3)

BUILDINGSDetached

Structure Semi-detachedAttachedIntegrated project

Number of stories Minimum / Maximum 1/2Maximum height (m) Sloped roof (m) 9,2

Flat roof (m) 8Dwelling units per building Maximum 1SETBACKSSetbacks (m) Front 6

Side 4,5 (2)Back 10

Setback for an attached garage (m) Side 1,8LANDSITE AREADimensions (m) Minimum area 836

Maximum areaMinimum width 22Minimum depth

RATIOLandsite coverage (CES) Minimum(%) Maximum 30 (1)Floor area ration (FAR)

Maximum 0,5SPECIFIC STANDARD

9.10

NOTES(1) The maximum landsite coverage for single family detached residences is 30% of the minimum area of the landsite plus 5% of the area of the landsite that exceeds the minimum area.(2) For single family detached houses on lots with widths in excess of the minimum, the total of the combined side setbacks is increased by 25% of the width in excess of the minimum.

Amendements 720-95 May 13, 2013

ZONING SPECIFICATION SCHEDULE

Refering to the zoning by-law

CITY OF BEACONSFIELD

SPECIFICALLY PERMITTED USE

SPECIFICALLY PROHIBITED USE

ZONE P226By-law no 720

GROUPS OF USAGES CLASSE D'USAGES P1Single family residence (h1)Two families residence (h2)

Housing (H) Multifamily residence (h3)Communal (h4)Mix (h5)Retail and Service businesses (c1)Commercial recreation (c2)

Commerce (C) Restaurant Service (c3)Superstores and commercial center (c4)Lodging Services (c5)Gasoline Services (c6)

Institutional and public recreation Institutional and administrative (inst1)(INST) Public recreation (inst 2)

Park and public space (P) Park (p1) Conservation (p2)Public parking lot (p3)

Public utilities, Transportation Public Utility, (u1)and Communication (U) Transportation (u2)

Communication (u3)

BUILDINGSDetached

Structure Semi-detachedAttachedIntegrated project

Number of stories Minimum / MaximumMaximum height (m) Sloped roof (m)

Flat roof (m)Dwelling units per building MaximumSETBACKSSetbacks (m) Front

SideBack

Setback for an attached garage (m) SideLANDSITE AREADimensions (m) Minimum area

Maximum areaMinimum widthMinimum depth

RATIOLandsite coverage (CES) Minimum(%) MaximumFloor area ration (FAR)

MaximumSPECIFIC STANDARD

NOTES

Amendements 720-XX

ZONING SPECIFICATION SCHEDULE

CITY OF BEACONSFIELD

SPECIFICALLY PERMITTED USE

SPECIFICALLY PROHIBITED USE

Refering to the zoning by-law

ZONE P227By-law no 720

GROUPS OF USAGES CLASSE D'USAGES P1Single family residence (h1)Two families residence (h2)

Housing (H) Multifamily residence (h3)Communal (h4)Mix (h5)Retail and Service businesses (c1)Commercial recreation (c2)

Commerce (C) Restaurant Service (c3)Superstores and commercial center (c4)Lodging Services (c5)Gasoline Services (c6)

Institutional and public recreation Institutional and administrative (inst1)(INST) Public recreation (inst 2)

Park and public space (P) Park (p1) Conservation (p2)Public parking lot (p3)

Public utilities, Transportation Public Utility, (u1)and Communication (U) Transportation (u2)

Communication (u3)

BUILDINGSDetached

Structure Semi-detachedAttachedIntegrated project

Number of stories Minimum / MaximumMaximum height (m) Sloped roof (m)

Flat roof (m)Dwelling units per building MaximumSETBACKSSetbacks (m) Front

SideBack

Setback for an attached garage (m) SideLANDSITE AREADimensions (m) Minimum area

Maximum areaMinimum widthMinimum depth

RATIOLandsite coverage (CES) Minimum(%) MaximumFloor area ration (FAR)

MaximumSPECIFIC STANDARD

NOTES

Amendements 720-XX

ZONING SPECIFICATION SCHEDULE

CITY OF BEACONSFIELD

SPECIFICALLY PERMITTED USE

SPECIFICALLY PROHIBITED USE

Refering to the zoning by-law

ZONE H228By-law no 720

GROUPS OF USAGES CLASSE D'USAGES H4Single family residence (h1)Two families residence (h2)

Housing (H) Multifamily residence (h3)Communal (h4) Mix (h5)Retail and Service businesses (c1)Commercial recreation (c2)

Commerce (C) Restaurant Service (c3)Superstores and commercial center (c4)Lodging Services (c5)Gasoline Services (c6)

Institutional and public recreation Institutional and administrative (inst1)(INST) Public recreation (inst 2)Park and public space (P) Park (p1)

Conservation (p2)Public parking lot (p3)

Public utilities, Transportation Public Utility, (u1)and Communication (U) Transportation (u2)

Communication (u3)

BUILDINGSDetached

Structure Semi-detachedAttachedIntegrated project

Number of stories Minimum / Maximum 1/2Maximum height (m) Sloped roof (m) 10

Flat roof (m) 9Dwelling units per building Maximum 1SETBACKSSetbacks (m) Front 9,0

Side 9,0Back 9,0

Setback for an attached garage (m) Side 9,0LANDSITE AREADimensions (m) Minimum area

Maximum area 5000Minimum width 60Minimum depth

RATIOLandsite coverage (CES) Minimum(%) Maximum 30Floor area ration (FAR)

Maximum 0,6SPECIFIC STANDARDS

NOTES

Amendements 720-XX

ZONING SPECIFICATION SCHEDULE

Refering to the zoning by-law

CITY OF BEACONSFIELD

SPECIFICALLY PERMITTED USE

SPECIFICALLY PROHIBITED USE

ZONE INST229By-law no 720

GROUPS OF USAGES CLASSE D'USAGES INST1Single family residence (h1)Two families residence (h2)

Housing (H) Multifamily residence (h3)Communal (h4)Mix (h5)Retail and Service businesses (c1)Commercial recreation (c2)

Commerce (C) Restaurant Service (c3)Superstores and commercial center (c4)Lodging Services (c5)Gasoline Services (c6)

Institutional and public recreation Institutional and administrative (inst1) (INST) Public recreation (inst 2)

Park and public space (P) Park (p1)Conservation (p2)Public parking lot (p3)

Public utilities, Transportation Public Utility, (u1)and Communication (U) Transportation (u2)

Communication (u3)

BUILDINGSDetached

Structure Semi-detachedAttachedIntegrated project

Number of stories Minimum / Maximum 1/2Maximum height (m) Sloped roof (m) 12

Flat roof (m) 12Dwelling units per building MaximumSETBACKSSetbacks (m) Front 9,0

Side 6,0Back 9,0

Setback for an attached garage (m) SideLANDSITE AREADimensions (m) Minimum area 2040

Maximum areaMinimum width 30Minimum depth

RATIOLandsite coverage (CES) Minimum(%) Maximum 30Floor area ration (FAR)

Maximum 0,6SPECIFIC STANDARDS

NOTES

Amendements 720-XX

CITY OF BEACONSFIELD

SPECIFICALLY PERMITTED USE

SPECIFICALLY PROHIBITED USE

ZONING SPECIFICATION SCHEDULE

Refering to the zoning by-law

ZONE P230By-law no 720

GROUPS OF USAGES CLASSE D'USAGES P1 P3Single family residence (h1)Two families residence (h2)

Housing (H) Multifamily residence (h3)Communal (h4)Mix (h5)Retail and Service businesses (c1)Commercial recreation (c2)

Commerce (C) Restaurant Service (c3)Superstores and commercial center (c4)Lodging Services (c5)Gasoline Services (c6)

Institutional and public recreation Institutional and administrative (inst1)(INST) Public recreation (inst 2)

Park and public space (P) Park (p1) Conservation (p2)Public parking lot (p3)

Public utilities, Transportation Public Utility, (u1)and Communication (U) Transportation (u2)

Communication (u3)

BUILDINGSDetached

Structure Semi-detachedAttachedIntegrated project

Number of stories Minimum / MaximumMaximum height (m) Sloped roof (m)

Flat roof (m)Dwelling units per building MaximumSETBACKSSetbacks (m) Front

SideBack

Setback for an attached garage (m) SideLANDSITE AREADimensions (m) Minimum area

Maximum areaMinimum widthMinimum depth

RATIOLandsite coverage (CES) Minimum(%) MaximumFloor area ration (FAR) Minimum

MaximumSPECIFIC STANDARDS

NOTES

Amendements 720-XX

ZONING SPECIFICATION SCHEDULE

Refering to the zoning by-law

CITY OF BEACONSFIELD

SPECIFICALLY PERMITTED USE

SPECIFICALLY PROHIBITED USE

ZONE H231By-law no 720

GROUPS OF USAGES CLASSE D'USAGES H1Single family residence (h1) Two families residence (h2)

Housing (H) Multifamily residence (h3)Communal (h4)Mix (h5)Retail and Service businesses (c1)Commercial recreation (c2)

Commerce (C) Restaurant Service (c3)Superstores and commercial center (c4)Lodging Services (c5)Gasoline Services (c6)

Institutional and public recreation Institutional and administrative (inst1)(INST) Public recreation (inst 2)

Park and public space (P) Park (p1)Conservation (p2)Public parking lot (p3)

Public utilities, Transportation Public Utility, (u1)

and Communication (U) Transportation (u2)Communication (u3)

BUILDINGSDetached

Structure Semi-detachedAttachedIntegrated project

Number of stories Minimum / Maximum 1/2Maximum height (m) Sloped roof (m) 9,2

Flat roof (m) 8Dwelling units per building Maximum 1SETBACKSSetbacks (m) Front 6,0

Side 4,5 (2)Back 10

Setback for an attached garage (m) Side 1,8LANDSITE AREADimensions (m) Minimum area 975

Maximum areaMinimum width 22Minimum depth

RATIOLandsite coverage (CES) Minimum(%) Maximum 25 (1)Floor area ration (FAR)

Maximum 0,5

SPECIFIC STANDARDS

NOTES(1) The maximum landsite coverage for single family detached residences is 25% of the minimum area of the landsite plus 5% of the area of the landsite that exceeds the minimum area.(2) For single family detached houses on lots with widths in excess of the minimum, the total of the combined side setbacks is increased by 25% of the width in excess of the minimum.

Amendements 720-XX

ZONING SPECIFICATION SCHEDULE

Refering to the zoning by-law

CITY OF BEACONSFIELD

SPECIFICALLY PERMITTED USE

SPECIFICALLY PROHIBITED USE

ZONE H232By-law no 720

GROUPS OF USAGES CLASSE D'USAGES H1Single family residence (h1) Two families residence (h2)

Housing (H) Multifamily residence (h3)Communal (h4)Mix (h5)Retail and Service businesses (c1)Commercial recreation (c2)

Commerce (C) Restaurant Service (c3)Superstores and commercial center (c4)Lodging Services (c5)Gasoline Services (c6)

Institutional and public recreation Institutional and administrative (inst1)(INST) Public recreation (inst 2)Park and public space (P) Park (p1)

Conservation (p2)Public parking lot (p3)

Public utilities, Transportation Public Utility, (u1)

and Communication (U) Transportation (u2)Communication (u3)

BUILDINGSDetached

Structure Semi-detachedAttachedIntegrated project

Number of stories Minimum / Maximum 1/2Maximum height (m) Sloped roof (m) 9,2

Flat roof (m) 8Dwelling units per building Maximum 1SETBACKSSetbacks (m) Front 6,0

Side 4,5 (2)Back 10

Setback for an attached garage (m) Side 1,8LANDSITE AREADimensions (m) Minimum area 836

Maximum areaMinimum width 22Minimum depth

RATIOLandsite coverage (CES) Minimum(%) Maximum 30 (1)Floor area ration (FAR)

Maximum 0,5SPECIFIC STANDARDS Refering to the zoning by-law

NOTES(1) The maximum landsite coverage for single family detached residences is 30% of the minimum area of the landsite plus 5% of the area of the landsite that exceeds the min