· © 2000 luz da rainha publications p.o. box 911 ashland, or 97520 february 2001 331 a grande...

�

José Rosa

A Rosa e

A Estrela

Luz da Rainha PublicationsChurch of the Holy Light of the Queen

Ashland, OR

Luz da Rainha Publications

Ashland, OR

Church of the HolyLight of the Queen

�

José Rosa

A Rosa e

A Estrela

Luz da Rainha PublicationsChurch of the Holy Light of the Queen

Ashland, OR

Luz da Rainha Publications

Ashland, OR

Church of the HolyLight of the Queen

© 2000Luz da Rainha PublicationsP.O. Box 911Ashland, OR 97520February 2001

331

A GRANDE INVOCAÇÃO

Do ponto de Luz na mente de Deus,

Flua Luz à mente dos homens,

Desça Luz à Terra.

Do ponto de Amor no coração de Deus,

Flua Amor aos corações dos homens,

Cristo retorne à Terra.

Do Centro onde a vontade de Deus é

conhecida,

Guie o propósito as pequenas vontades

dos homens,

O propósito que o Mestre conhece e

serve.

Do Centro a que chamamos graça dos

homens,

Cumpra-se o plano de Amor e de Luz

E mure-se a porta onde mora o mal.

Que a Luz, o Amor e o Poder

restabeleçem o plano da Terra.

© 2000Luz da Rainha PublicationsP.O. Box 911Ashland, OR 97520February 2001

331

A GRANDE INVOCAÇÃO

Do ponto de Luz na mente de Deus,

Flua Luz à mente dos homens,

Desça Luz à Terra.

Do ponto de Amor no coração de Deus,

Flua Amor aos corações dos homens,

Cristo retorne à Terra.

Do Centro onde a vontade de Deus é

conhecida,

Guie o propósito as pequenas vontades

dos homens,

O propósito que o Mestre conhece e

serve.

Do Centro a que chamamos graça dos

homens,

Cumpra-se o plano de Amor e de Luz

E mure-se a porta onde mora o mal.

Que a Luz, o Amor e o Poder

restabeleçem o plano da Terra.

�

José Rosa

A Rosa e

A Estrela

330

GRAND INVOCATION

From the point of Light in the mind ofGod

May Light flow into the minds ofhumanity

May Light descend on Earth.

From the point of Love in the heart ofGod

May Love flow to the hearts of humanityMay Christ return to Earth.

From the center where the Will of God isknown

May purpose guide the little wills ofhumanity

The purpose which the Master knowsand serves.

From the Center which we call thehumans’ grace

May the plan of Love and Light work outAnd seal the door where evil dwells.

May Light, Love, and Power restore theplan on Earth.

�

José Rosa

A Rosa e

A Estrela

330

GRAND INVOCATION

From the point of Light in the mind ofGod

May Light flow into the minds ofhumanity

May Light descend on Earth.

From the point of Love in the heart ofGod

May Love flow to the hearts of humanityMay Christ return to Earth.

From the center where the Will of God isknown

May purpose guide the little wills ofhumanity

The purpose which the Master knowsand serves.

From the Center which we call thehumans’ grace

May the plan of Love and Light work outAnd seal the door where evil dwells.

May Light, Love, and Power restore theplan on Earth.

329

28

OH VIRGEM MÃE DIVINAAlberto Boerr

Oh Virgem Mãe DivinaEu peço um conforto seuPara mim e o meu irmãoQue saiu foi lá pro céu

Aqui em vossas mãosPronto eu me entregueiPra que vós faça de mimTudo enquanto eu merecer

Da matéria sofredoraMe curei ao perceberVós chamou o Vosso filhoEstou aqui para lhe atender

Meu rebanho não tem medoHaja força de vencerMeu rebanho está seguroMeu Mestre pra nos valer

�

329

28

OH VIRGEM MÃE DIVINAAlberto Boerr

Oh Virgem Mãe DivinaEu peço um conforto seuPara mim e o meu irmãoQue saiu foi lá pro céu

Aqui em vossas mãosPronto eu me entregueiPra que vós faça de mimTudo enquanto eu merecer

Da matéria sofredoraMe curei ao perceberVós chamou o Vosso filhoEstou aqui para lhe atender

Meu rebanho não tem medoHaja força de vencerMeu rebanho está seguroMeu Mestre pra nos valer

�

A Rosa

The Rose

328

28

OH DIVINE VIRGIN MOTHER

Oh, Divine Virgin MotherI ask for Your comfortFor myself and my brotherWho left to go to heaven

Here in Your handsWillingly I surrender myselfSo that you make of meAll that I deserve

I healed the sufferingBody with understandingYou called Your sonI am here to attend to him

My flock doesn’t have fearMay you have the strength to overcomeMy flock is secureMy Master protects us

�

A Rosa

The Rose

328

28

OH DIVINE VIRGIN MOTHER

Oh, Divine Virgin MotherI ask for Your comfortFor myself and my brotherWho left to go to heaven

Here in Your handsWillingly I surrender myselfSo that you make of meAll that I deserve

I healed the sufferingBody with understandingYou called Your sonI am here to attend to him

My flock doesn’t have fearMay you have the strength to overcomeMy flock is secureMy Master protects us

�

6

1

FIRMNESS

Firmness, firmnessMy Father we ask for this

Grounding in the heartGrounding in the heart of Jesus

�

327

27

ABRINDO O CORAÇÃOPatrícia Carvalho

Abrindo o coraçãoSe afastando da ilusãoEncontra no infinitoO amor do Criador

Fazendo esta passagemCom firmeza e amorEncontra no infinitoCom esta luz do resplendor

Assim se libertandoNesta luz se iluminouBrilho numa estrelaE para sempre assim brilho

�

6

1

FIRMNESS

Firmness, firmnessMy Father we ask for this

Grounding in the heartGrounding in the heart of Jesus

�

327

27

ABRINDO O CORAÇÃOPatrícia Carvalho

Abrindo o coraçãoSe afastando da ilusãoEncontra no infinitoO amor do Criador

Fazendo esta passagemCom firmeza e amorEncontra no infinitoCom esta luz do resplendor

Assim se libertandoNesta luz se iluminouBrilho numa estrelaE para sempre assim brilho

�

7

1

FIRMEZA

Firmeza, firmezaMeu Pai a gente pede

Firmeza no coraçãoDo amor de Jesus Cristo

�

326

27

OPENING THE HEART

Opening the heartRemoving illusionHe meets the infiniteThe love of the Creator

Making this passageWith firmness and loveHe meets the infiniteWith this resplendent light

Thus freeing himselfHe was illuminated in this lightHe shined in a starAnd always shined like this

�

7

1

FIRMEZA

Firmeza, firmezaMeu Pai a gente pede

Firmeza no coraçãoDo amor de Jesus Cristo

�

326

27

OPENING THE HEART

Opening the heartRemoving illusionHe meets the infiniteThe love of the Creator

Making this passageWith firmness and loveHe meets the infiniteWith this resplendent light

Thus freeing himselfHe was illuminated in this lightHe shined in a starAnd always shined like this

�

8

2

MOTHER, TEACH ME HOW TOLOVE

Mother, oh my MotherPlease come here, pleaseTo teach this son of YoursTo teach this daughter of YoursWho don’t yet know how to loveWho don’t yet know how to love

Oh Mother, Queen MotherI ask with all my heartPlease send Your angelsPlease send Your archangelsTo teach me how to loveTo teach me how to love

�

325

26

COMANDO DE SÃO PEDROEugênio Amaral

Esta casa é de São JoãoE o comando é de São PedroNesta casa tem verdadeTem justiça e caridade

Nesta casa tem a curaE tem o Dom do curadorNesta casa tem amorA esta Rosa eu dou louvor

Muitos Seres lhe acompanhamDe grande elevaçãoPara estar junto a esta casaÉ preciso união

�

8

2

MOTHER, TEACH ME HOW TOLOVE

Mother, oh my MotherPlease come here, pleaseTo teach this son of YoursTo teach this daughter of YoursWho don’t yet know how to loveWho don’t yet know how to love

Oh Mother, Queen MotherI ask with all my heartPlease send Your angelsPlease send Your archangelsTo teach me how to loveTo teach me how to love

�

325

26

COMANDO DE SÃO PEDROEugênio Amaral

Esta casa é de São JoãoE o comando é de São PedroNesta casa tem verdadeTem justiça e caridade

Nesta casa tem a curaE tem o Dom do curadorNesta casa tem amorA esta Rosa eu dou louvor

Muitos Seres lhe acompanhamDe grande elevaçãoPara estar junto a esta casaÉ preciso união

�

9

2

MÃE, OH MINHA MÃE

Oh Mãe, oh minha MãeVem cá, por Deus, vem cáEnsinar esse teu filhoEnsinar à tua filhaQue ainda não sabe amarQue ainda não sabe amar

Oh Mãe, Rainha MãeEu vos peço com fervorEnviai esses teus anjosEnviai os teus arcanjosPara me ensinar a amarPara me ensinar a amar

�

324

26

COMMAND OF SAINT PETER

This house belongs to Saint JohnAnd the command is from Saint PeterIn this house there is truthThere is justice and charity

This house is for healingAnd its Owner is a healerThis house has loveTo this Rose I give praise

Many Beings are accompanyingAnd greatly increasingTo be together with this houseYou must be in union

�

9

2

MÃE, OH MINHA MÃE

Oh Mãe, oh minha MãeVem cá, por Deus, vem cáEnsinar esse teu filhoEnsinar à tua filhaQue ainda não sabe amarQue ainda não sabe amar

Oh Mãe, Rainha MãeEu vos peço com fervorEnviai esses teus anjosEnviai os teus arcanjosPara me ensinar a amarPara me ensinar a amar

�

324

26

COMMAND OF SAINT PETER

This house belongs to Saint JohnAnd the command is from Saint PeterIn this house there is truthThere is justice and charity

This house is for healingAnd its Owner is a healerThis house has loveTo this Rose I give praise

Many Beings are accompanyingAnd greatly increasingTo be together with this houseYou must be in union

�

10

3

HERE COMES THE FORCE

Here comes the force, here comes theforce

For the opening of my heart

Oh my Mother, give me the courageOh my Father, show me the way

�

323

25

SALVE O DONO DESTETERREIRO

Márcio Borges

Salve o dono deste terreiroSalve a bandeira do Santo DaimeSalve quem vejo e quem não vejoNeste cortejo universal

Salve quem vejo e quem não vejoNeste festejo de OxaláChamo meu Santo, meu Rei guerreiroPara livrai-nos de todo mal

�

10

3

HERE COMES THE FORCE

Here comes the force, here comes theforce

For the opening of my heart

Oh my Mother, give me the courageOh my Father, show me the way

�

323

25

SALVE O DONO DESTETERREIRO

Márcio Borges

Salve o dono deste terreiroSalve a bandeira do Santo DaimeSalve quem vejo e quem não vejoNeste cortejo universal

Salve quem vejo e quem não vejoNeste festejo de OxaláChamo meu Santo, meu Rei guerreiroPara livrai-nos de todo mal

�

11

3

É A FORÇA

É a força, lá vem forçaPara abrir meu coração

Minha Mãe me dê coragemOh meu Pai me dê a guia

�

322

25

HAIL TO THE OWNER OF THISPLACE

Hail the owner of this placeHail the flag of the Holy DaimeHail those who see and those that don’t

seeIn this universal power

Hail those that see and those that don’tsee

In this celebration of OxalaI call my Saint, my Warrior KingTo free us from all darkness

�

11

3

É A FORÇA

É a força, lá vem forçaPara abrir meu coração

Minha Mãe me dê coragemOh meu Pai me dê a guia

�

322

25

HAIL TO THE OWNER OF THISPLACE

Hail the owner of this placeHail the flag of the Holy DaimeHail those who see and those that don’t

seeIn this universal power

Hail those that see and those that don’tsee

In this celebration of OxalaI call my Saint, my Warrior KingTo free us from all darkness

�

12

4

HERE I PRESENT MYSELF

I am light, I am light, I am lightI am light, I am light, I am lightI am light, Father, I am lightI am light, I am light, I am light

I am light, I am light, I am lightI am light, I am light, I am lightI am light, Mother, I am lightI am light, I am light, I am light

I am light, I am light, I am lightI am light, I am light, I am lightI am light, Jesus, I am lightI am light, I am light, I am light

Here I present myselfI am light, I am light, I am lightHere where I amI am light, I am light, I am light

�

321

24

SETE CHAVESEugênio Amaral

O meu Comando é de CristoO meu Comando é da FéO meu Comando é DivinoJesus, Maria e José

Eu luto aqui nesta casaE sei que hei de vencerAqueles que estão comigoNão queiram esmorecer

Na vida tem sete chavesNós temos que alcançarNós estando todos unidosNada pode derrubar

�

12

4

HERE I PRESENT MYSELF

I am light, I am light, I am lightI am light, I am light, I am lightI am light, Father, I am lightI am light, I am light, I am light

I am light, I am light, I am lightI am light, I am light, I am lightI am light, Mother, I am lightI am light, I am light, I am light

I am light, I am light, I am lightI am light, I am light, I am lightI am light, Jesus, I am lightI am light, I am light, I am light

Here I present myselfI am light, I am light, I am lightHere where I amI am light, I am light, I am light

�

321

24

SETE CHAVESEugênio Amaral

O meu Comando é de CristoO meu Comando é da FéO meu Comando é DivinoJesus, Maria e José

Eu luto aqui nesta casaE sei que hei de vencerAqueles que estão comigoNão queiram esmorecer

Na vida tem sete chavesNós temos que alcançarNós estando todos unidosNada pode derrubar

�

13

4

APRESENTAÇÃO

Sou luz, sou luz, sou luzSou luz, sou luz, sou luzSou luz, oh Pai, sou luzSou luz, sou luz, sou luz

Sou luz, sou luz, sou luzSou luz, sou luz, sou luzSou luz, oh Mãe, sou luzSou luz, sou luz, sou luz

Sou luz, sou luz, sou luzSou luz, sou luz, sou luzSou luz, Jesus, sou luzSou luz, sou luz, sou luz

Aqui eu me apresentoSou luz, sou luz, sou luzAqui onde eu estouSou luz, sou luz, sou luz

�

320

24

SEVEN KEYS

My Command is from ChristMy Command is from FaithMy Command is DivineJesus, Mary and Joseph

I am battling here in this houseAnd I know that I will winThose that are with meDon’t need to be discouraged

Life has seven keysThat we have to attainWe are all unitedNothing can be thrown down

�

13

4

APRESENTAÇÃO

Sou luz, sou luz, sou luzSou luz, sou luz, sou luzSou luz, oh Pai, sou luzSou luz, sou luz, sou luz

Sou luz, sou luz, sou luzSou luz, sou luz, sou luzSou luz, oh Mãe, sou luzSou luz, sou luz, sou luz

Sou luz, sou luz, sou luzSou luz, sou luz, sou luzSou luz, Jesus, sou luzSou luz, sou luz, sou luz

Aqui eu me apresentoSou luz, sou luz, sou luzAqui onde eu estouSou luz, sou luz, sou luz

�

320

24

SEVEN KEYS

My Command is from ChristMy Command is from FaithMy Command is DivineJesus, Mary and Joseph

I am battling here in this houseAnd I know that I will winThose that are with meDon’t need to be discouraged

Life has seven keysThat we have to attainWe are all unitedNothing can be thrown down

�

14

5

IF I WANT TO LOVE

If I want to loveIf I want to knowI have to dieSo I can understand

�

319

23

FOGUEIRA DE SÃO PEDROMaria Helena

Queimando, queimandoÉ de São Pedro este diaQueimando, queimandoTransforma a dor em alegria

Com fé e verdadeAs maldades entregandoNa fogueira de São PedroTodos se purificando

Queimando, queimandoA escuridão e a dorTransformando, transformandoEm luz e amor

�

14

5

IF I WANT TO LOVE

If I want to loveIf I want to knowI have to dieSo I can understand

�

319

23

FOGUEIRA DE SÃO PEDROMaria Helena

Queimando, queimandoÉ de São Pedro este diaQueimando, queimandoTransforma a dor em alegria

Com fé e verdadeAs maldades entregandoNa fogueira de São PedroTodos se purificando

Queimando, queimandoA escuridão e a dorTransformando, transformandoEm luz e amor

�

15

5

SE EU QUISER AMAR

Se eu quiser amarSe eu quiser conhecerEu tenho que morrerPara poder compreender

�

318

23

BONFIRE OF SAINT PETER

Burning, burningThis is the day of Saint PeterBurning, burningTransforming the pain in happiness

With faith and truthSurrendering the maliceIn the bonfire of Saint PeterAll are purifying themselves

Burning, burningThe darkness and the painTransforming, transformingIn light and love

�

15

5

SE EU QUISER AMAR

Se eu quiser amarSe eu quiser conhecerEu tenho que morrerPara poder compreender

�

318

23

BONFIRE OF SAINT PETER

Burning, burningThis is the day of Saint PeterBurning, burningTransforming the pain in happiness

With faith and truthSurrendering the maliceIn the bonfire of Saint PeterAll are purifying themselves

Burning, burningThe darkness and the painTransforming, transformingIn light and love

�

16

6

IT’S THE LIGHT (Diversão)

It’s the light, it’s the light, it’s the lightIt’s the light, it’s the light, it’s the lightIt’s the light, it’s the light, it’s the lightIt’s the light, it’s the light, it’s the light

It’s the Sun, it’s the Moon, it’s the lightIt’s the light, it’s the light, it’s the lightIt’s the light, it’s the light, it’s the lightIt’s the light, it’s the light, it’s the light

It’s the love, it’s the joy, it’s the truthIt’s the light, it’s the light, it’s the lightIt’s the Sun, it’s the Moon, it’s the lightIt’s the light, it’s the light, it’s the light


�

317

22

A BANDEIRAMárcia de Jesus

Eu levanto a minha bandeiraAqui dentro da sessãoJunto com os meus irmãos

Eu levanto a minha bandeiraJunto com os meus irmãosPra louvar a São João

Vamos vamos meus irmãosSeguir nesta doutrinaDa Virgem da Conceição

Meu São José eu peço a caridadeAqui dentro da verdadePara mim e os meus irmãos

Meu Padrinho é SebastiãoMeu Padrinho é IrineuO que eu pedi ele me deu

Eu acredito nesta uniãoQue vem do meu amorDe dentro do meu coração

�

16

6

IT’S THE LIGHT (Diversão)


It’s the Sun, it’s the Moon, it’s the lightIt’s the light, it’s the light, it’s the lightIt’s the light, it’s the light, it’s the lightIt’s the light, it’s the light, it’s the light

It’s the love, it’s the joy, it’s the truthIt’s the light, it’s the light, it’s the lightIt’s the Sun, it’s the Moon, it’s the lightIt’s the light, it’s the light, it’s the light


�

317

22

A BANDEIRAMárcia de Jesus

Eu levanto a minha bandeiraAqui dentro da sessãoJunto com os meus irmãos

Eu levanto a minha bandeiraJunto com os meus irmãosPra louvar a São João

Vamos vamos meus irmãosSeguir nesta doutrinaDa Virgem da Conceição

Meu São José eu peço a caridadeAqui dentro da verdadePara mim e os meus irmãos

Meu Padrinho é SebastiãoMeu Padrinho é IrineuO que eu pedi ele me deu

Eu acredito nesta uniãoQue vem do meu amorDe dentro do meu coração

�

17

6

É A LUZ (Diversão)

É a luz, é a luz, é a luzÉ a luz, é a luz, é a luzÉ a luz, é a luz, é a luzÉ a luz, é a luz, é a luz

É o sol, é a lua, é a luzÉ a luz, é a luz, é a luzÉ a luz, é a luz, é a luzÉ a luz, é a luz, é a luz

É o amor, a alegria, a verdadeÉ a luz, é a luz, é a luzÉ o Sol, é a Lua, é a luzÉ a luz, é a luz, é a luz


�

316

22

THE FLAG

I raise up my bannerHere in this sessionAlong with my brothers and sisters

I raise up my bannerTogether with my brothers and sistersTo praise Saint John

Let’s go, let’s go my brothers and sistersTo follow this doctrineOf the Virgin of Conception

My Saint Joseph, I ask for charityHere within the truthFor me and my brothers and sisters

My Padrinho is SebastiãoMy Padrinho is IrineuAnd what I ask, he gives to me

I believe in this unionThat comes from my loveFrom within my heart

�

17

6

É A LUZ (Diversão)


É o sol, é a lua, é a luzÉ a luz, é a luz, é a luzÉ a luz, é a luz, é a luzÉ a luz, é a luz, é a luz

É o amor, a alegria, a verdadeÉ a luz, é a luz, é a luzÉ o Sol, é a Lua, é a luzÉ a luz, é a luz, é a luz


�

316

22

THE FLAG

I raise up my bannerHere in this sessionAlong with my brothers and sisters

I raise up my bannerTogether with my brothers and sistersTo praise Saint John

Let’s go, let’s go my brothers and sistersTo follow this doctrineOf the Virgin of Conception

My Saint Joseph, I ask for charityHere within the truthFor me and my brothers and sisters

My Padrinho is SebastiãoMy Padrinho is IrineuAnd what I ask, he gives to me

I believe in this unionThat comes from my loveFrom within my heart

�

18

7

OPENING MY HEART

Oh Mother, I am hereI am here with great joyTo receive my MasterAnd You, Divine Mother

Oh Mother, I am hereOh Mother, here I amOpening my heartOpening to my Savior

�

315

Viva os bichosE viva as frutas do pomarViva os primores dos peixasE viva as flores do lugar

Dou viva ao DaimeE a firmeza dos PadrinhosQue nos amam com carinhoE nos botam em bom lugar

Louvado sejaNosso Pai OnipotenteQue me deu este presenteEu poder todos saudar

�

18

7

OPENING MY HEART

Oh Mother, I am hereI am here with great joyTo receive my MasterAnd You, Divine Mother

Oh Mother, I am hereOh Mother, here I amOpening my heartOpening to my Savior

�

315

Viva os bichosE viva as frutas do pomarViva os primores dos peixasE viva as flores do lugar

Dou viva ao DaimeE a firmeza dos PadrinhosQue nos amam com carinhoE nos botam em bom lugar

Louvado sejaNosso Pai OnipotenteQue me deu este presenteEu poder todos saudar

�

19

7

ABRINDO MEU CORAÇÃO

Oh Mãe, estou aquiEstou com alegriaPara receber o MestreE a Vós Virgem Maria

Oh Mãe, estou aquiOh Mãe, aqui estouAbrindo meu coraçãoAbrindo ao Salvador

�

314

Hail to the animalsAnd hail the fruits of the orchardHail the beauty of the fishesAnd hail the flowers in their place

I give praise to the DaimeAnd to the firmness of the PadrinhosThat love us with tendernessAnd put us in a good place

Praise beOur Omnipotent FatherThat gave me this presentSo that I can praise all this

�

19

7

ABRINDO MEU CORAÇÃO

Oh Mãe, estou aquiEstou com alegriaPara receber o MestreE a Vós Virgem Maria

Oh Mãe, estou aquiOh Mãe, aqui estouAbrindo meu coraçãoAbrindo ao Salvador

�

314

Hail to the animalsAnd hail the fruits of the orchardHail the beauty of the fishesAnd hail the flowers in their place

I give praise to the DaimeAnd to the firmness of the PadrinhosThat love us with tendernessAnd put us in a good place

Praise beOur Omnipotent FatherThat gave me this presentSo that I can praise all this

�

20

8

HERE COMES MOTHER OFARUANDA

Here comes Mother arriving fromAruanda

Mother is arriving now

She’s bringing flowers for my heartShe brings a lily and a rose for my soul

Mother, here I am receiving YouMother, here I open my heart

Come, come, come, oh MotherCome, come, come, oh Mother

Come, come, Mother of AruandaCome, come, oh MotherCome, come, oh MotherCome, come, oh Mother of Aruanda

Come, come to my heartCome, come, oh Mother

Here I am surrenderingHere in Your holy altar

� �

313

21

OH! REI SALVEJarino

Oh! Rei salveViva o Rei, viva a RainhaViva meu Rei Jesus CristoQue nesta casa está

Eu vim de longeConsagrar esta doutrinaE dar viva a todos eu quero saudar

Viva os povos de outras terrasViva todos meus irmãosQue consagram com alegriaA firmeza da União

Viva a florestaO sol, a terra, o vento e o marE também viva as andorinhasQue dão razante no ar

Viva a PátriaViva os cabos e os tenentesO comando da RainhaE o amor do General

� �

20

8

HERE COMES MOTHER OFARUANDA

Here comes Mother arriving fromAruanda

Mother is arriving now

She’s bringing flowers for my heartShe brings a lily and a rose for my soul

Mother, here I am receiving YouMother, here I open my heart

Come, come, come, oh MotherCome, come, come, oh Mother

Come, come, Mother of AruandaCome, come, oh MotherCome, come, oh MotherCome, come, oh Mother of Aruanda

Come, come to my heartCome, come, oh Mother

Here I am surrenderingHere in Your holy altar

� �

313

21

OH! REI SALVEJarino

Oh! Rei salveViva o Rei, viva a RainhaViva meu Rei Jesus CristoQue nesta casa está

Eu vim de longeConsagrar esta doutrinaE dar viva a todos eu quero saudar

Viva os povos de outras terrasViva todos meus irmãosQue consagram com alegriaA firmeza da União

Viva a florestaO sol, a terra, o vento e o marE também viva as andorinhasQue dão razante no ar

Viva a PátriaViva os cabos e os tenentesO comando da RainhaE o amor do General

� �

21

8

LÁ VEM A MÃE DE ARUANDAvalsa

Lá vem a Mãe chegando de AruandaLá vem a Mãe chegando vem

Ela traz flores p’ro meu coraçãoTraz um lírio e a rosa p’ra minha alma

Oh Mãe, aqui vou te receberOh Mãe, aqui abro o meu coração

Vem, vem, vem, oh MãeVem, vem, vem, oh Mãe

Vem, vem, Mãe de AruandaVem, vem, oh MãeVem, vem, oh MãeVem, vem, Mãe de Aruanda

Vem p’ro meu coraçãoVem vem vem oh Mãe

Aqui estou me entregandoAqui em Teu santo altar

� �

312

21

OH! HAIL KING

Oh Hail the KingHail the King, hail the QueenHail my King Jesus ChristThat is in this house

I came from far awayTo consecrate this doctrineAnd to give praiseTo all those that I want to salute

Hail to the people of other landsHail to all my brothers and sistersThat consecrate with happinessThe firmness of the Union

Hail to the forestThe sun, the earth, the wind and the seaAnd also to the swallowsThat give brightness to the air

Hail the HomelandHail to the corporals and lieutenantsThe command of the QueenAnd the love of the General

� �

21

8

LÁ VEM A MÃE DE ARUANDAvalsa

Lá vem a Mãe chegando de AruandaLá vem a Mãe chegando vem

Ela traz flores p’ro meu coraçãoTraz um lírio e a rosa p’ra minha alma

Oh Mãe, aqui vou te receberOh Mãe, aqui abro o meu coração

Vem, vem, vem, oh MãeVem, vem, vem, oh Mãe

Vem, vem, Mãe de AruandaVem, vem, oh MãeVem, vem, oh MãeVem, vem, Mãe de Aruanda

Vem p’ro meu coraçãoVem vem vem oh Mãe

Aqui estou me entregandoAqui em Teu santo altar

� �

312

21

OH! HAIL KING

Oh Hail the KingHail the King, hail the QueenHail my King Jesus ChristThat is in this house

I came from far awayTo consecrate this doctrineAnd to give praiseTo all those that I want to salute

Hail to the people of other landsHail to all my brothers and sistersThat consecrate with happinessThe firmness of the Union

Hail to the forestThe sun, the earth, the wind and the seaAnd also to the swallowsThat give brightness to the air

Hail the HomelandHail to the corporals and lieutenantsThe command of the QueenAnd the love of the General

� �

22

Oh Mother of light, come, oh MotherI surrender to the power of Your light

Oh Mother, come, come, oh MotherGive to me Your holy forgiveness

Here I recognize myselfI want to go to the holy light

Oh Mother, oh Mother, oh Mother,come here

Oh Mother, oh Mother, oh Mother, oflove

Here I am surrenderingHere in Your holy love

�

311

20

MEU CORAÇÃO É UMA ROSABaixinha

Meu coração é uma rosaTraz o perfume para todos meus irmãos

O meu peito é uma cruzeiroOrnado em flores para meu Jesus

�

22

Oh Mother of light, come, oh MotherI surrender to the power of Your light

Oh Mother, come, come, oh MotherGive to me Your holy forgiveness

Here I recognize myselfI want to go to the holy light

Oh Mother, oh Mother, oh Mother,come here

Oh Mother, oh Mother, oh Mother, oflove

Here I am surrenderingHere in Your holy love

�

311

20

MEU CORAÇÃO É UMA ROSABaixinha

Meu coração é uma rosaTraz o perfume para todos meus irmãos

O meu peito é uma cruzeiroOrnado em flores para meu Jesus

�

23

Oh Mãe de luz, vem oh MãeMe entrego à força de tua luz

Oh Mãe vem, vem, oh MãeMe dar o Teu santo perdão

Aqui me reconheço simEu quero ir p’ra santa luz

Oh Mãe, oh Mãe, oh Mãe vem cáOh Mãe, oh Mãe, oh Mãe de Amor

Aqui eu estou me entregandoAqui no Vosso santo amor

�

310

20

MY HEART IS A ROSE

My heart is a roseIt brings perfume to all my brothers and

sisters

My chest has a crossAdorned with flowers to my Jesus

�

23

Oh Mãe de luz, vem oh MãeMe entrego à força de tua luz

Oh Mãe vem, vem, oh MãeMe dar o Teu santo perdão

Aqui me reconheço simEu quero ir p’ra santa luz

Oh Mãe, oh Mãe, oh Mãe vem cáOh Mãe, oh Mãe, oh Mãe de Amor

Aqui eu estou me entregandoAqui no Vosso santo amor

�

310

20

MY HEART IS A ROSE

My heart is a roseIt brings perfume to all my brothers and

sisters

My chest has a crossAdorned with flowers to my Jesus

�

24

9

I AM CRYSTAL LIGHT

I am crystal lightI am love lightI came over hereTo heal myself

I ask Divine MotherThe celestial lightGuide my heartGuide me to my Savior

Oh Mother, give me lightThe light of my crystalThe Savior’s lightOur Father’s light

Light comes from the crystalPower comes from the FatherI ask my MotherTo teach me how to love

�

309

19

DISCIPLINABetão

A meu Pai peço FirmezaA meu Pai peço PerdãoPara que eu possa merecerA santa paz no coração

A santa paz no coraçãoPurificar de todo o malPara que eu possa merecerBrilhar a luz do meu cristal

Brilhar a luz do meu cristalE conhecer o Divino AmorQue aqui chegou neste jardimA mais bonita rosa em flor

A mais bonita rosa em florEstá com a chave na mãoE vem trazendo a disciplinaAqui dentro deste salão

Aqui dentro deste salãoVer o trazer a santa curaSe acordem meus irmãosPois esta Verdade é pura

�

24

9

I AM CRYSTAL LIGHT

I am crystal lightI am love lightI came over hereTo heal myself

I ask Divine MotherThe celestial lightGuide my heartGuide me to my Savior

Oh Mother, give me lightThe light of my crystalThe Savior’s lightOur Father’s light

Light comes from the crystalPower comes from the FatherI ask my MotherTo teach me how to love

�

309

19

DISCIPLINABetão

A meu Pai peço FirmezaA meu Pai peço PerdãoPara que eu possa merecerA santa paz no coração

A santa paz no coraçãoPurificar de todo o malPara que eu possa merecerBrilhar a luz do meu cristal

Brilhar a luz do meu cristalE conhecer o Divino AmorQue aqui chegou neste jardimA mais bonita rosa em flor

A mais bonita rosa em florEstá com a chave na mãoE vem trazendo a disciplinaAqui dentro deste salão

Aqui dentro deste salãoVer o trazer a santa curaSe acordem meus irmãosPois esta Verdade é pura

�

25

9

SOU LUZ DE CRISTAL

Sou luz de cristalSou luz de amorEu venho aquiPara me curar

Eu peço à MãeA luz divinalGuiai meu coraçãoGuiai-me ao Salvador

Oh Mãe me dá a luzA luz do meu cristalA luz do SalvadorA luz do Pai Celestial

A luz é do cristalA força é de meu PaiEu peço à minha MãeQue me ensine a amar

�

308

19

THE DISCIPLINE

From my Father I ask forgivenessFrom my Father I ask forgivenessTo be able to deserveThe holy peace in the heart

The holy peace in the heartTo purify all evilTo be able to deserveTo shine the light of my crystal

To shine the light of my crystalAnd to know the Divine LoveBecause here in this garden has arrivedThe most beautiful blooming rose

The most beautiful blooming roseHas a key in the handAnd is bringing the disciplineHere in this house

Here in this houseIt came to bring the holy healingWake up brothers and sistersBecause this Truth is pure

�

25

9

SOU LUZ DE CRISTAL

Sou luz de cristalSou luz de amorEu venho aquiPara me curar

Eu peço à MãeA luz divinalGuiai meu coraçãoGuiai-me ao Salvador

Oh Mãe me dá a luzA luz do meu cristalA luz do SalvadorA luz do Pai Celestial

A luz é do cristalA força é de meu PaiEu peço à minha MãeQue me ensine a amar

�

308

19

THE DISCIPLINE

From my Father I ask forgivenessFrom my Father I ask forgivenessTo be able to deserveThe holy peace in the heart

The holy peace in the heartTo purify all evilTo be able to deserveTo shine the light of my crystal

To shine the light of my crystalAnd to know the Divine LoveBecause here in this garden has arrivedThe most beautiful blooming rose

The most beautiful blooming roseHas a key in the handAnd is bringing the disciplineHere in this house

Here in this houseIt came to bring the holy healingWake up brothers and sistersBecause this Truth is pure

�

26

10

THE HOLY LIGHT

It is the cleansing crystalIt is the cleansing love

Here comes the holy lightThe holy light of love

�

307

18

ESTOU AQUIMashubi Rochell

Estou aquiEu me entrego à santa luzEu me entrego à JesusPara curar as doenças

O sol está em mimEu amo meu PadrinhoEu amo meu JesusPara curar as doenças

Oh Deus, vem cáVem guiar minha vidaVem dar o Seu perdãoPara mim ser Sua filha

�

26

10

THE HOLY LIGHT

It is the cleansing crystalIt is the cleansing love

Here comes the holy lightThe holy light of love

�

307

18

ESTOU AQUIMashubi Rochell

Estou aquiEu me entrego à santa luzEu me entrego à JesusPara curar as doenças

O sol está em mimEu amo meu PadrinhoEu amo meu JesusPara curar as doenças

Oh Deus, vem cáVem guiar minha vidaVem dar o Seu perdãoPara mim ser Sua filha

�

27

10

A SANTA LUZ

É a limpeza do cristalÉ a limpeza do amor

É a santa luz que vemÉ a santa luz do amor

�

306

18

I AM HERE

I am hereI surrender to the holy lightI surrenderTo heal sickness

The sun is in meI love my GodfatherI love my JesusTo heal sickness

Oh God come hereCome to guide my lifeCome to give Your forgivenessFor me to be Your child

�

27

10

A SANTA LUZ

É a limpeza do cristalÉ a limpeza do amor

É a santa luz que vemÉ a santa luz do amor

�

306

18

I AM HERE

I am hereI surrender to the holy lightI surrenderTo heal sickness

The sun is in meI love my GodfatherI love my JesusTo heal sickness

Oh God come hereCome to guide my lifeCome to give Your forgivenessFor me to be Your child

�

28

11

A GOLDEN GARDEN

Oh Mother, I am the lightI am celestial lightOh Mother, I am the lightI am divine light

The power is from my FatherAnd comes to the heartOpening my loveIn the altar, our Mother

The power is from my FatherComing from the heartTo receive the Holy MotherIn the celestial altar


Opening my heartI meet with my FatherOpening my heartI meet with my Mother

� �

305

Me firmo em meu PadrinhoQue me fala bem baixinhoVai seguindo minha filhaQue este é o caminho

Agradeço ao Senhor JavéRei de todo exércitoMe batizo com São JoãoQue comanda esta missão

Muito obrigado PapaiMuito obrigado MamãeCobri-me com vosso manto estreladoA mim e a minha família

�

28

11

A GOLDEN GARDEN


The power is from my FatherAnd comes to the heartOpening my loveIn the altar, our Mother

The power is from my FatherComing from the heartTo receive the Holy MotherIn the celestial altar


Opening my heartI meet with my FatherOpening my heartI meet with my Mother

� �

305

Me firmo em meu PadrinhoQue me fala bem baixinhoVai seguindo minha filhaQue este é o caminho

Agradeço ao Senhor JavéRei de todo exércitoMe batizo com São JoãoQue comanda esta missão

Muito obrigado PapaiMuito obrigado MamãeCobri-me com vosso manto estreladoA mim e a minha família

�

29

11

JARDIM DOURADO

Oh Mãe, eu sou luzSou luz celestialOh Mãe, eu sou luzSou luz divinal

A força é de meu PaiE vem p’ro coraçãoAbrindo o meu amorNo altar a nossa Mãe

A força é de meu PaiVindo do coraçãoP’ra receber a MãeNo altar celestial


Abrindo o coraçãoEncontro a meu PaiAbrindo o meu amorEncontro a minha Mãe

� �

304

I firm myself in my GodfatherWho speaks to me very gentlyKeep going my daughterBecause this is the path

I give thanks to Lord JavéKing of the armyI baptize myself with Saint JohnWho commands this mission

Thanks to DaddyThanks to MommyCover me with your starry mantleMyself and my family

�

29

11

JARDIM DOURADO


A força é de meu PaiE vem p’ro coraçãoAbrindo o meu amorNo altar a nossa Mãe

A força é de meu PaiVindo do coraçãoP’ra receber a MãeNo altar celestial


Abrindo o coraçãoEncontro a meu PaiAbrindo o meu amorEncontro a minha Mãe

� �

304

I firm myself in my GodfatherWho speaks to me very gentlyKeep going my daughterBecause this is the path

I give thanks to Lord JavéKing of the armyI baptize myself with Saint JohnWho commands this mission

Thanks to DaddyThanks to MommyCover me with your starry mantleMyself and my family

�

30

It is a golden gardenOf beautiful flowersIt is a golden gardenWhere love reigns

Opening the heartI am one with the lightI am, I am, I amI am the Kingdom of Love

It is my Father’s lightIt is the crystal lightIt is the love lightI am, I am, I am

�

303

17

A LUZ DO SOLMirian

A luz do solQuando brilhaDentro do nosso peitoDisperta a consciência

Na mente sem pensamentoO clarão vem ascenderTodo o entendiementoDo Divino Renascer

Esse RenascimentoDo Santíssimo SacramentoNessa luz do firmamentoPassa todo sofrimento

A tempestade abrandaE aparece o novo CéuA Virgem Mãe rompendo o véuNa concentração profunda

Firmando nesse amorNo mais sincero desejoDe encontrar com o Cristo RedentorNas profundezas do meu coração

� �

30

It is a golden gardenOf beautiful flowersIt is a golden gardenWhere love reigns

Opening the heartI am one with the lightI am, I am, I amI am the Kingdom of Love

It is my Father’s lightIt is the crystal lightIt is the love lightI am, I am, I am

�

303

17

A LUZ DO SOLMirian

A luz do solQuando brilhaDentro do nosso peitoDisperta a consciência

Na mente sem pensamentoO clarão vem ascenderTodo o entendiementoDo Divino Renascer

Esse RenascimentoDo Santíssimo SacramentoNessa luz do firmamentoPassa todo sofrimento

A tempestade abrandaE aparece o novo CéuA Virgem Mãe rompendo o véuNa concentração profunda

Firmando nesse amorNo mais sincero desejoDe encontrar com o Cristo RedentorNas profundezas do meu coração

� �

31

É um jardim douradoDas belas lindas floresÉ um jardim douradoOnde reina o amor

Abrindo o coraçãoEu sou um com a luzSou eu, sou eu, sou euSou eu Reino de Amor

É a luz de meu PaiÉ a luz do cristalÉ a luz do amorSou eu, sou eu, sou eu

�

302

17

THE LIGHT OF THE SUN

The light of the sunWhen it shinesWithin our chestAwakens consciousness

In the mind without thoughtsThe flash of light comes to illuminateAll understandingOf the Divine Rebirth

This RebirthOf the Holy SacramentIn this light of the firmamentAll suffering will pass

The storm calms downAnd the new Sky appearsThe Virgin Mother is breaking the veilIn the profound concentration

Firmed in this loveIn the most sincere desireTo meet Christ the RedeemerIn the depth of my heart

� �

31

É um jardim douradoDas belas lindas floresÉ um jardim douradoOnde reina o amor

Abrindo o coraçãoEu sou um com a luzSou eu, sou eu, sou euSou eu Reino de Amor

É a luz de meu PaiÉ a luz do cristalÉ a luz do amorSou eu, sou eu, sou eu

�

302

17

THE LIGHT OF THE SUN

The light of the sunWhen it shinesWithin our chestAwakens consciousness

In the mind without thoughtsThe flash of light comes to illuminateAll understandingOf the Divine Rebirth

This RebirthOf the Holy SacramentIn this light of the firmamentAll suffering will pass

The storm calms downAnd the new Sky appearsThe Virgin Mother is breaking the veilIn the profound concentration

Firmed in this loveIn the most sincere desireTo meet Christ the RedeemerIn the depth of my heart

� �

32

12

I AM GOING TO QUAKE

REFRAIN:And I am going to shakeI am going to breatheAnd I am going to quakeAnd I’ll be in my center

And I ask my Divine MotherTo come and help meREFRAIN

I call the rain, I call the windI call the ocean to help usREFRAIN

Jesus Christ is with meAnd He’s the owner of the powerREFRAIN

I am, oh Holy FatherI am Your sonREFRAIN

I have my crystal lightI have Your altar lightREFRAIN

� �

301

Esta água que eu faloÉ o Santo DaimeÉ o Divino Pai EternoE a Rainha Soberana

Vamos todos meus irmãosCom amor no coraçãoVamos todos nós louvarA Virgem da Conceição

�

32

12

I AM GOING TO QUAKE

REFRAIN:And I am going to shakeI am going to breatheAnd I am going to quakeAnd I’ll be in my center

And I ask my Divine MotherTo come and help meREFRAIN

I call the rain, I call the windI call the ocean to help usREFRAIN

Jesus Christ is with meAnd He’s the owner of the powerREFRAIN

I am, oh Holy FatherI am Your sonREFRAIN

I have my crystal lightI have Your altar lightREFRAIN

� �

301

Esta água que eu faloÉ o Santo DaimeÉ o Divino Pai EternoE a Rainha Soberana

Vamos todos meus irmãosCom amor no coraçãoVamos todos nós louvarA Virgem da Conceição

�

33

12

E EU VOU É BALANÇAR

REFRAIN:E eu vou balançarEu vou é respirarE eu vou é balançarE vou é me firmar

E eu peço à Virgem MãePara vir me ajudarREFRAIN

Chamo a chuva, chamo o ventoE o mar para ajudarREFRAIN

Jesus Cristo está comigoE ele é o dono do poderREFRAIN

Sou eu, oh meu Pai SantoSou eu, o vosso filhoREFRAIN

Tenho a luz do meu cristalTenho a luz do Teu altarREFRAIN

� �

300

This water that I speak ofIs the Holy DaimeIs Eternal Divine FatherAnd the Sovereign Queen

Let’s go my brothers and sistersWith love in the heartLet’s everyone give praiseTo the Virgin of Conception

�

33

12

E EU VOU É BALANÇAR

REFRAIN:E eu vou balançarEu vou é respirarE eu vou é balançarE vou é me firmar

E eu peço à Virgem MãePara vir me ajudarREFRAIN

Chamo a chuva, chamo o ventoE o mar para ajudarREFRAIN

Jesus Cristo está comigoE ele é o dono do poderREFRAIN

Sou eu, oh meu Pai SantoSou eu, o vosso filhoREFRAIN

Tenho a luz do meu cristalTenho a luz do Teu altarREFRAIN

� �

300

This water that I speak ofIs the Holy DaimeIs Eternal Divine FatherAnd the Sovereign Queen

Let’s go my brothers and sistersWith love in the heartLet’s everyone give praiseTo the Virgin of Conception

�

34

In the heart of Divine MotherI am going to keep myselfREFRAIN

I open all myselfAnd am adoring You foreverREFRAIN

�

299

16

ROSA TARUMIMPaulo César

Vamos todos caminharVamos todos trabalharVamos todos seguir juntosVamos todos se alinhar

Vamos prestar mais atençãoNo que nós estamos fazendoEstamos dentro da batalhaNão quero ver ninguém correndo

Vamos todos meus irmãosSe firmar no firmamentoVamos firmar nossa históriaE vigorar o pensamento

A Rosa do amorÉ a Rosa do jardimEla é a princesa do marÉ a Rosa Tarumim

A Rosa TarumimEla é a Mãe d’águaEu peço por caridadeVós me dê desa água

� �

34

In the heart of Divine MotherI am going to keep myselfREFRAIN

I open all myselfAnd am adoring You foreverREFRAIN

�

299

16

ROSA TARUMIMPaulo César

Vamos todos caminharVamos todos trabalharVamos todos seguir juntosVamos todos se alinhar

Vamos prestar mais atençãoNo que nós estamos fazendoEstamos dentro da batalhaNão quero ver ninguém correndo

Vamos todos meus irmãosSe firmar no firmamentoVamos firmar nossa históriaE vigorar o pensamento

A Rosa do amorÉ a Rosa do jardimEla é a princesa do marÉ a Rosa Tarumim

A Rosa TarumimEla é a Mãe d’águaEu peço por caridadeVós me dê desa água

� �

35

No coração da Virgem MãeÉ onde vou me segurarREFRAIN

Eu me abro e eu ficoPara sempre a te adorarREFRAIN

�

298

16

ROSE TARUMIN

Let’s all walkLet’s all workLet’s go togetherLet’s all be aligned

Let’s pay more attentionTo what we are doingWe are within the battleI don’t want to see anyone running away

Let’s go my brothers and sistersTo firm ourselves in the firmamentLet’s confirm our storyAnd strengthen our mind

The Rose of loveIs the Rose of the gardenIs the princess of the seaIs the Rose Tarumin

The Rose TaruminIs the Mother of the waterI ask that out of charityYou give me of this water

� �

35

No coração da Virgem MãeÉ onde vou me segurarREFRAIN

Eu me abro e eu ficoPara sempre a te adorarREFRAIN

�

298

16

ROSE TARUMIN

Let’s all walkLet’s all workLet’s go togetherLet’s all be aligned

Let’s pay more attentionTo what we are doingWe are within the battleI don’t want to see anyone running away

Let’s go my brothers and sistersTo firm ourselves in the firmamentLet’s confirm our storyAnd strengthen our mind

The Rose of loveIs the Rose of the gardenIs the princess of the seaIs the Rose Tarumin

The Rose TaruminIs the Mother of the waterI ask that out of charityYou give me of this water

� �

36

13

I AM HERE

I am hereI am here to affirmThat I am a child of GodLearning how to love

I am hereI am here to workI ask my divine MotherTo teach me how to love

I am hereI am here to transformMy lower selfSo that I can love

I deeply prayTo my Divine MotherTo keep me from illusionAnd protect me from all evil

I deeply prayTo my crystal guideTo be open to the lightAnd universal love

�

297

15

A FELICIDADE É ESTAR VIVOMaria Cristina Motta

A felicidade é estar vivoPra cumpir minha missãoSempre crescendo e aprendendoRegando a rosa do coração

Hoje eu me apresentoCom meu amor no coraçãoE uma estrela no peitoOnde brilha a união

Eu convido os meus irmãosPara juntos realizarUm Hospital DivinoOnde a luz vem habitar

Reconhecendo a meu PaiReconhecendo a minha MãeDe mãos dadas com meus irmãosVou seguindo nessa missão

Com o Mestre em minha frenteO Padrinho ao meu ladoAbrindo o meu caminhoEstou bem amparado

�

36

13

I AM HERE

I am hereI am here to affirmThat I am a child of GodLearning how to love

I am hereI am here to workI ask my divine MotherTo teach me how to love

I am hereI am here to transformMy lower selfSo that I can love

I deeply prayTo my Divine MotherTo keep me from illusionAnd protect me from all evil

I deeply prayTo my crystal guideTo be open to the lightAnd universal love

�

297

15

A FELICIDADE É ESTAR VIVOMaria Cristina Motta

A felicidade é estar vivoPra cumpir minha missãoSempre crescendo e aprendendoRegando a rosa do coração

Hoje eu me apresentoCom meu amor no coraçãoE uma estrela no peitoOnde brilha a união

Eu convido os meus irmãosPara juntos realizarUm Hospital DivinoOnde a luz vem habitar

Reconhecendo a meu PaiReconhecendo a minha MãeDe mãos dadas com meus irmãosVou seguindo nessa missão

Com o Mestre em minha frenteO Padrinho ao meu ladoAbrindo o meu caminhoEstou bem amparado

�

37

13

ESTOU AQUI

Estou aquiEstou para afirmarQue sou filho de DeusAprendendo a amar

Estou aquiEstou p’ra trabalharEu peço à minha MãeQue me ensine a amar

Estou aquiEstou para transformarMeu eu inferiorPara poder amar

Eu peço e rogoÀ Mãe CelestialQue me afaste a falsidadeMe livre de todo o mal

Eu peço e rogoAo meu Mestre CristalQue me abra p’ra santa luzE p’ro amor universal

�

296

15

JOYFULLNESS IS TO BE ALIVE

It is joyful to be aliveTo fulfill my missionTo always be growing and learningWatering the heart’s rose

Today I present myselfWith love in my heartAnd a star on my chestWhere union shines

I invite my brothers and sistersTo create togetherA Divine HospitalWhere the light comes to live

Recognizing my FatherRecognizing my MotherHolding hands with my brothers and

sistersI follow on this mission

With the Master in front of meThe Godfather at my sideOpening my pathI am well supported

�

37

13

ESTOU AQUI

Estou aquiEstou para afirmarQue sou filho de DeusAprendendo a amar

Estou aquiEstou p’ra trabalharEu peço à minha MãeQue me ensine a amar

Estou aquiEstou para transformarMeu eu inferiorPara poder amar

Eu peço e rogoÀ Mãe CelestialQue me afaste a falsidadeMe livre de todo o mal

Eu peço e rogoAo meu Mestre CristalQue me abra p’ra santa luzE p’ro amor universal

�

296

15

JOYFULLNESS IS TO BE ALIVE

It is joyful to be aliveTo fulfill my missionTo always be growing and learningWatering the heart’s rose

Today I present myselfWith love in my heartAnd a star on my chestWhere union shines

I invite my brothers and sistersTo create togetherA Divine HospitalWhere the light comes to live

Recognizing my FatherRecognizing my MotherHolding hands with my brothers and

sistersI follow on this mission

With the Master in front of meThe Godfather at my sideOpening my pathI am well supported

�

38

14

VIVAS

I give vivasI give vivasI give vivasTo my Father

I give vivasI give vivasI give vivasTo my Mother

�

295

14

JESUS OF NAZARÉBaixinha

Vou seguindo, vou seguindoVou seguindo o meu caminhoJunto com meu São JoãoDando a mão a meu São PedroJunto vamos seguindo

Junto vamos seguindoCom a Virgem da ConceiçãoEla é quem ordenaO chefe desta missão

Vamos seguindo, vamos seguindoQue Deus está nos olhandoEm Seu nome vamos curandoQue a Virgem vai nos guiando

Bateu na porta do CéuSão Pedro abriu para ver quem éEram as almasDe Jesus de Nazaré

Que a Ele pedia para ajudarA ajuda que eu posso darÉ pedir a DeusPara perdoar

�

38

14

VIVAS

I give vivasI give vivasI give vivasTo my Father

I give vivasI give vivasI give vivasTo my Mother

�

295

14

JESUS OF NAZARÉBaixinha

Vou seguindo, vou seguindoVou seguindo o meu caminhoJunto com meu São JoãoDando a mão a meu São PedroJunto vamos seguindo

Junto vamos seguindoCom a Virgem da ConceiçãoEla é quem ordenaO chefe desta missão

Vamos seguindo, vamos seguindoQue Deus está nos olhandoEm Seu nome vamos curandoQue a Virgem vai nos guiando

Bateu na porta do CéuSão Pedro abriu para ver quem éEram as almasDe Jesus de Nazaré

Que a Ele pedia para ajudarA ajuda que eu posso darÉ pedir a DeusPara perdoar

�

39

14

VIVAS (Diversão)

Dou vivasDou vivasDou vivasAo meu Pai

Dou vivasDou vivasDou vivasÀ minha Mãe

�

294

14

JESUS OF NAZARETH

I am following, I am followingI am going on my pathAlong with my Saint JohnHolding hands with Saint PeterTogether we follow

Together we followWith the Virgin of ConceptionShe is the one that leadsThe head of this mission

Let’s go, let’s goGod is watching usIn His name we are healingBecause the Virgin is guiding us

He knocked at Heaven’s doorSaint Peter opened to see who it wasIt was the soulsOf Jesus of Nazareth

That is asking him to helpThe help that I can giveIt is to ask GodTo forgive

�

39

14

VIVAS (Diversão)

Dou vivasDou vivasDou vivasAo meu Pai

Dou vivasDou vivasDou vivasÀ minha Mãe

�

294

14

JESUS OF NAZARETH

I am following, I am followingI am going on my pathAlong with my Saint JohnHolding hands with Saint PeterTogether we follow

Together we followWith the Virgin of ConceptionShe is the one that leadsThe head of this mission

Let’s go, let’s goGod is watching usIn His name we are healingBecause the Virgin is guiding us

He knocked at Heaven’s doorSaint Peter opened to see who it wasIt was the soulsOf Jesus of Nazareth

That is asking him to helpThe help that I can giveIt is to ask GodTo forgive

�

40

15

GROUNDED

Grounded in my FatherGrounded in my MotherI follow on this pathThat takes me to love

Grounded in the SunThat shows me the wayI walk and sing as I goTo my holy Father

Grounded in my FatherGrounded in my MotherI go through the quakeWithout falling down

I give many thanksTo my Holy FatherI give vivas to JesusI give vivas to my Mother

�

293

Oh meu Pai e minha MãeQue salva este mundoOh meu Pai e minha MãeQue salva esta mundo de dorLibertai-nos das correntesLibertai-nos das correntes

Corações estão voltandoPara sentir a vidaCorações estão voltandoPara sentir a vida de dentroDeste círculo à volta do mundoDeste círculo à volta do mundo

�

40

15

GROUNDED

Grounded in my FatherGrounded in my MotherI follow on this pathThat takes me to love

Grounded in the SunThat shows me the wayI walk and sing as I goTo my holy Father

Grounded in my FatherGrounded in my MotherI go through the quakeWithout falling down

I give many thanksTo my Holy FatherI give vivas to JesusI give vivas to my Mother

�

293

Oh meu Pai e minha MãeQue salva este mundoOh meu Pai e minha MãeQue salva esta mundo de dorLibertai-nos das correntesLibertai-nos das correntes

Corações estão voltandoPara sentir a vidaCorações estão voltandoPara sentir a vida de dentroDeste círculo à volta do mundoDeste círculo à volta do mundo

�

41

15

FIRMADO

Firmado em meu PaiFirmado em minha MãeEu sigo este caminhoQue me leva ao amor

Firmado no SolQue me mostra o caminhoEu sigo cantandoAo Pai Celestial

Firmado em meu PaiFirmado em minha MãeEu passo o balançoE fico de pé

Dou graças, dou graçasAo Pai CelestialDou viva a JesusDou viva à minha Mãe

�

292

Oh my Father and my MotherWho save this worldOh my Father and my MotherWho save this world of painRelease us from our chainsRelease us from our chains

Many hearts are returningTo feel the lifeMany hearts are returningTo feel the life withinThis circle ‘round the worldThis circle ‘round the world

�

41

15

FIRMADO

Firmado em meu PaiFirmado em minha MãeEu sigo este caminhoQue me leva ao amor

Firmado no SolQue me mostra o caminhoEu sigo cantandoAo Pai Celestial

Firmado em meu PaiFirmado em minha MãeEu passo o balançoE fico de pé

Dou graças, dou graçasAo Pai CelestialDou viva a JesusDou viva à minha Mãe

�

292

Oh my Father and my MotherWho save this worldOh my Father and my MotherWho save this world of painRelease us from our chainsRelease us from our chains

Many hearts are returningTo feel the lifeMany hearts are returningTo feel the life withinThis circle ‘round the worldThis circle ‘round the world

�

42

16

ALLELUIA

My Father is here nowMy Father has arrivedAlleluia, AlleluiaTo the Divine Creator

I am Your son and I am hereTo receive YouI offer to my FatherAll that is myself

I give vivas to JesusI give vivas to my FatherI give vivas to my MotherAnd to the holy army

Jesus Christ is arrivingWith all His rays of loveOpening the ready heartsOf the suffering people

It is the light, the holy lightWhich comes to illuminateTransforming and bringing joySo we may know how to love

� �

291

Muitas mãos estão voltandoP’ra lhe acompanharMuitas mãos estão voltandoPara dar a sua vida uma chanceUma chance a ser reveladaUma chance a ser revelada

Esperanças estão voltandoSinta o pulsarEsperanças estão voltandoSinta o pulsar do amorQue circula pelo mundoQue circula pelo mundo

Esperanças estão voltandoPara sentir a vidaEsperanças estão voltandoPara sentir a vida que damosAquele que escolhe aquiAquele que escolhe aqui

� �

42

16

ALLELUIA

My Father is here nowMy Father has arrivedAlleluia, AlleluiaTo the Divine Creator

I am Your son and I am hereTo receive YouI offer to my FatherAll that is myself

I give vivas to JesusI give vivas to my FatherI give vivas to my MotherAnd to the holy army

Jesus Christ is arrivingWith all His rays of loveOpening the ready heartsOf the suffering people

It is the light, the holy lightWhich comes to illuminateTransforming and bringing joySo we may know how to love

� �

291

Muitas mãos estão voltandoP’ra lhe acompanharMuitas mãos estão voltandoPara dar a sua vida uma chanceUma chance a ser reveladaUma chance a ser revelada

Esperanças estão voltandoSinta o pulsarEsperanças estão voltandoSinta o pulsar do amorQue circula pelo mundoQue circula pelo mundo

Esperanças estão voltandoPara sentir a vidaEsperanças estão voltandoPara sentir a vida que damosAquele que escolhe aquiAquele que escolhe aqui

� �

43

16

ALELUIA

Meu Pai aqui estáMeu Pai aqui chegouAleluia, aleluiaAo Divino Criador

Sou filho e estou aquiPara Vos receberOfereço a meu PaiTodo este meu ser

Dou vivas a JesusDou vivas a meu PaiDou vivas a minha MãeE ao exército superior

Jesus Cristo vem chegandoCom seus raios de amorAbrindo os coraçõesDo povo sofredor

É a luz a santa luzQue vem iluminarTransformando e alegrandoPara podermos amar

� �

290

Many hands are returningTo join you nowMany hands are returningTo give your life a chanceA chance to be revealedA chance to be revealed

Many hopes are returningSo feel the pulseMany hopes are returningSo feel the pulse of loveThat circles ‘round the worldThat circles ‘round the world

Many hopes are returningTo feel the lifeMany hopes are returningTo feel the life we giveTo each who chooses hereTo each who chooses here

� �

43

16

ALELUIA

Meu Pai aqui estáMeu Pai aqui chegouAleluia, aleluiaAo Divino Criador

Sou filho e estou aquiPara Vos receberOfereço a meu PaiTodo este meu ser

Dou vivas a JesusDou vivas a meu PaiDou vivas a minha MãeE ao exército superior

Jesus Cristo vem chegandoCom seus raios de amorAbrindo os coraçõesDo povo sofredor

É a luz a santa luzQue vem iluminarTransformando e alegrandoPara podermos amar

� �

290

Many hands are returningTo join you nowMany hands are returningTo give your life a chanceA chance to be revealedA chance to be revealed

Many hopes are returningSo feel the pulseMany hopes are returningSo feel the pulse of loveThat circles ‘round the worldThat circles ‘round the world

Many hopes are returningTo feel the lifeMany hopes are returningTo feel the life we giveTo each who chooses hereTo each who chooses here

� �

44

I surrender, I surrenderAlways loving YouI surrender, I surrenderAlways praising YouI place my heartIn Your sacred altar

�

289

13

HINO PARA O NOVO CÍRCULOJonathan Goldman

Muitas mãos aparecemPara ajudar seu trabalhoMuitas mãos aparecemPara dar ao seu coração uma chanceDe crescer e ser libertadoDe crescer e ser libertado

Muitas mãos aparecemPara ajudar sua vidaMuitas mãos aparecemPara dar a sua vida uma chanceDe aprender o caminho da vidaDe aprender o caminho da vida

Muitas mãos aparecemPara ajudar sua vozMuitas mãos aparecemPara ajudar a sua voz a cantarSer ouvido pelo mundoSer ouvido pelo mundo

� �

44

I surrender, I surrenderAlways loving YouI surrender, I surrenderAlways praising YouI place my heartIn Your sacred altar

�

289

13

HINO PARA O NOVO CÍRCULOJonathan Goldman

Muitas mãos aparecemPara ajudar seu trabalhoMuitas mãos aparecemPara dar ao seu coração uma chanceDe crescer e ser libertadoDe crescer e ser libertado

Muitas mãos aparecemPara ajudar sua vidaMuitas mãos aparecemPara dar a sua vida uma chanceDe aprender o caminho da vidaDe aprender o caminho da vida

Muitas mãos aparecemPara ajudar sua vozMuitas mãos aparecemPara ajudar a sua voz a cantarSer ouvido pelo mundoSer ouvido pelo mundo

� �

45

Me entrego me entregoPara sempre a Vos amarMe entrego me entregoPara sempre a Vos cantarDeposito meu coraçãoEm vosso santo altar

�

288

13

HYMN FOR THE NEW CIRCLE

Many hands are appearingTo aid your workMany hands are appearingTo give your heart a chanceTo grow and be set freeTo grow and be set free

Many hands are appearingTo aid your lifeMany hands are appearingTo give your life a chanceTo learn the way of lifeTo learn the way of life

Many hands are appearingTo help your voiceMany hands are appearingTo help your voice to singTo be heard around the worldTo be heard around the world

� �

45

Me entrego me entregoPara sempre a Vos amarMe entrego me entregoPara sempre a Vos cantarDeposito meu coraçãoEm vosso santo altar

�

288

13

HYMN FOR THE NEW CIRCLE

Many hands are appearingTo aid your workMany hands are appearingTo give your heart a chanceTo grow and be set freeTo grow and be set free

Many hands are appearingTo aid your lifeMany hands are appearingTo give your life a chanceTo learn the way of lifeTo learn the way of life

Many hands are appearingTo help your voiceMany hands are appearingTo help your voice to singTo be heard around the worldTo be heard around the world

� �

46

17

PRAISES FROM THE HEART(Diversão)

La, la, la ...La, la, la ...

I love You, heavenly FatherI adore You, my JesusLa, la, la ...

I thank You, heavenly FatherI thank You, divine MotherLa, la, la ...

�

287

12

EU SOU A VERDADEJoaquim Carvalho

Eu sou a verdadeEu estou aquiSe tu estás dentro delaTu estás em mim

Tu estando em mimFeliz teu coraçãoDentro desta LuzAqui neste salão

Aqui neste salãoVou corrigindo as mentesVou fazendo a todosHomens diferentes

Homens diferentesComo Cristo ReiEm toda Sua GlóriaPara sempre Amém

�

46

17

PRAISES FROM THE HEART(Diversão)

La, la, la ...La, la, la ...

I love You, heavenly FatherI adore You, my JesusLa, la, la ...

I thank You, heavenly FatherI thank You, divine MotherLa, la, la ...

�

287

12

EU SOU A VERDADEJoaquim Carvalho

Eu sou a verdadeEu estou aquiSe tu estás dentro delaTu estás em mim

Tu estando em mimFeliz teu coraçãoDentro desta LuzAqui neste salão

Aqui neste salãoVou corrigindo as mentesVou fazendo a todosHomens diferentes

Homens diferentesComo Cristo ReiEm toda Sua GlóriaPara sempre Amém

�

47

17

LOUVARES DO CORACÃO(Diversão)

Lá, lá, lá ...Lá, lá, lá ...

Eu Vos amo, papai do CéuVos adoro meu JesusLá, lá, lá ...

Vos agradeço Pai do CéuVos agradeço oh minha MãeLá, lá, lá ...

�

286

12

I AM THE TRUTH

I am the truthI am hereIf you are within itYou are in me

You being in meHappy is your heartWithin this LightHere in this room

Here in this roomI’m correcting the mindsI am making allDifferent men

Different menLike King ChristIn all of His GloryForever, Amen

�

47

17

LOUVARES DO CORACÃO(Diversão)

Lá, lá, lá ...Lá, lá, lá ...

Eu Vos amo, papai do CéuVos adoro meu JesusLá, lá, lá ...

Vos agradeço Pai do CéuVos agradeço oh minha MãeLá, lá, lá ...

�

286

12

I AM THE TRUTH

I am the truthI am hereIf you are within itYou are in me

You being in meHappy is your heartWithin this LightHere in this room

Here in this roomI’m correcting the mindsI am making allDifferent men

Different menLike King ChristIn all of His GloryForever, Amen

�

48

18

I SMUDGE

I smudge, I smudge this houseI smudge, oh yes, I smudgeI smudge, I smudge this houseWith the highest force

I smudge, I smudge this houseI smudge, oh yes, I smudgeI clean this houseWith the highest force

My Father is in HeavenAnd we are here on EarthWe ask our holy FatherTo come and bless us here


�

285

11

AGRADEÇO E PEÇO PERDÃOGustavo Barbosa

Eu agradeço e peço perdãoAo nosso Mestre, meu Senhor JesusAinda estou longe da perfeiçãoMas já percebo no sol sua luz

Eu agradeço e peço perdãoÀ nossa Mãe, Santa Virgem MariaAinda erro mas tento aprenderA ser bom filho e seguir nesta linha

Aos meus irmãos que estão nesta uniãoAo meu Padrinho, aos meus guias no

AstralEu agradeço e peço perdãoRogando a Deus para nos abençoar

�

48

18

I SMUDGE

I smudge, I smudge this houseI smudge, oh yes, I smudgeI smudge, I smudge this houseWith the highest force


My Father is in HeavenAnd we are here on EarthWe ask our holy FatherTo come and bless us here


�

285

11

AGRADEÇO E PEÇO PERDÃOGustavo Barbosa

Eu agradeço e peço perdãoAo nosso Mestre, meu Senhor JesusAinda estou longe da perfeiçãoMas já percebo no sol sua luz

Eu agradeço e peço perdãoÀ nossa Mãe, Santa Virgem MariaAinda erro mas tento aprenderA ser bom filho e seguir nesta linha

Aos meus irmãos que estão nesta uniãoAo meu Padrinho, aos meus guias no

AstralEu agradeço e peço perdãoRogando a Deus para nos abençoar

�

49

18

DEFUMANDO

Defumo esta casaDefumo, defumo simDefumo esta casaCom o poder superior

Defumo esta casaDefumo, defumo simEu limpo esta casaCom o poder superior

Meu Pai está no CéuE nós aqui na TerraA gente pede ao PaiPara vir abençoar


�

284

11

I GIVE THANKS AND ASK FORFORGIVENESS

I give thanks and ask for forgivenessOf our Master, our Lord JesusI am still far away from perfectionBut I already see the light of the sun

I give thanks and I ask for forgivenessOf our Mother, the Holy Virgin MariaI still make mistakes, but I try to learnTo be a good son and to follow on this

line

To my brothers and sisters, who are inthis union

To my Godfather, to my guide in theAstral

I give thanks and ask for the forgivenessBegging to God to bless me

�

49

18

DEFUMANDO

Defumo esta casaDefumo, defumo simDefumo esta casaCom o poder superior


Meu Pai está no CéuE nós aqui na TerraA gente pede ao PaiPara vir abençoar


�

284

11

I GIVE THANKS AND ASK FORFORGIVENESS

I give thanks and ask for forgivenessOf our Master, our Lord JesusI am still far away from perfectionBut I already see the light of the sun

I give thanks and I ask for forgivenessOf our Mother, the Holy Virgin MariaI still make mistakes, but I try to learnTo be a good son and to follow on this

line

To my brothers and sisters, who are inthis union

To my Godfather, to my guide in theAstral

I give thanks and ask for the forgivenessBegging to God to bless me

�

50

19

I AM FOLLOWING (Diversão)

I am going, I am goingOn the path of light and loveI’m following and I’m singingTo the kingdom of my Father

La, la, la ...La, la, la ...La, la, la ...La, la, la ...



�

283

10

ELE VEM DE LONGEMaria Helena

Ele vem de longeEle vem de láTraz a Força e o PoderPara nos levantar(Traz a Força e o PoderPara nos Salvar)

Seguindo com eleÉ nesta barquinhaVamos meus irmãosSubir ficar na linha

A linha reta ao PaiÉ a linha do PescadorQue colhe o rebanhoPara seu Senhor

Estou firme nesta linhaNela eu vou seguirSão Pedro minha RosaNão me deixe cair

�

50

19

I AM FOLLOWING (Diversão)

I am going, I am goingOn the path of light and loveI’m following and I’m singingTo the kingdom of my Father




�

283

10

ELE VEM DE LONGEMaria Helena

Ele vem de longeEle vem de láTraz a Força e o PoderPara nos levantar(Traz a Força e o PoderPara nos Salvar)

Seguindo com eleÉ nesta barquinhaVamos meus irmãosSubir ficar na linha

A linha reta ao PaiÉ a linha do PescadorQue colhe o rebanhoPara seu Senhor

Estou firme nesta linhaNela eu vou seguirSão Pedro minha RosaNão me deixe cair

�

51

19

VOU SEGUINDO (Diversão)

Vou seguindo, vou seguindoNa estrada do amorVou seguindo e vou cantandoPara o reino do meu Pai

Lá, lá, lá ...Lá, lá, lá ...Lá, lá, lá ...Lá, lá, lá ...



�

282

10

HE COMES FROM FAR AWAY

He comes from far awayHe comes from thereBrings the Force and the PowerTo lift us up(Brings the Force and the PowerTo save us)

Following with himIt is in this little boatLet’s go brothers and sistersTo rise up, stay in line

The straight line to FatherIs the line of the FishermanThat gathers the flockFor his Lord

I am firm in this lineIn it I am going to followSaint Peter my RoseHe doesn’t let me fall

�

51

19

VOU SEGUINDO (Diversão)

Vou seguindo, vou seguindoNa estrada do amorVou seguindo e vou cantandoPara o reino do meu Pai




�

282

10

HE COMES FROM FAR AWAY

He comes from far awayHe comes from thereBrings the Force and the PowerTo lift us up(Brings the Force and the PowerTo save us)

Following with himIt is in this little boatLet’s go brothers and sistersTo rise up, stay in line

The straight line to FatherIs the line of the FishermanThat gathers the flockFor his Lord

I am firm in this lineIn it I am going to followSaint Peter my RoseHe doesn’t let me fall

�

52

20

FEAR IS THE DEATH

Fear is the deathOf my higher SelfOh Jesus, come and protect meCome to give me Your love

Oh Mother, here I ask YouTo save me from this horrorOpen in me the holy lightTeach me the holy love

Oh Mother, please release meFrom this terrible darknessI want the holy lightI want to be humble

�

281

9

QUEM QUISER SEGUIR OCAMINHO

Maria Helena

Quem quiser seguir o CaminhoPreste muita atençãoÉ se firmar nesta RosaQue tem a chave na mão

Humildade é para seguirA primeira volta que dáEsta chave tem muitas voltasVamos novamente rodar

O orgulho é p’ra se jogar foraP’ra seguir com ele não dáMeus irmãos vamos dar outra voltaQue esta chave outra volta nos dá

A vaidade neste CaminhoTe faz seguir no atalhoTe tira da linha retaSalvação é carta de baralho

�

52

20

FEAR IS THE DEATH

Fear is the deathOf my higher SelfOh Jesus, come and protect meCome to give me Your love

Oh Mother, here I ask YouTo save me from this horrorOpen in me the holy lightTeach me the holy love

Oh Mother, please release meFrom this terrible darknessI want the holy lightI want to be humble

�

281

9

QUEM QUISER SEGUIR OCAMINHO

Maria Helena

Quem quiser seguir o CaminhoPreste muita atençãoÉ se firmar nesta RosaQue tem a chave na mão

Humildade é para seguirA primeira volta que dáEsta chave tem muitas voltasVamos novamente rodar

O orgulho é p’ra se jogar foraP’ra seguir com ele não dáMeus irmãos vamos dar outra voltaQue esta chave outra volta nos dá

A vaidade neste CaminhoTe faz seguir no atalhoTe tira da linha retaSalvação é carta de baralho

�

53

20

O MEDO É A MORTEPara Maria Teresa

O medo é a morteDo meu eu superiorOh Jesus vem protegerVem me dar o teu amor

Oh Mãe aqui eu peçoQue me livre deste terrorMe abrindo a santa luzMe ensinando o santo amor

Oh Mãe aqui me afasteDesta escuridão terrívelEu quero a santa luzEu quero ser humilde

�

280

9

WHO WANTS TO FOLLOW THEPATH

Who wants to follow the PathPay keen attentionYou firm yourself in this RoseThat has the key in hand

Humility is to followThe first turn that is givenThis key has many turnsLet’s turn anew

Pride is to be thrown awayTo follow with it is not possibleMy brothers let’s give another turnBecause this key will give us another

turn

The vanity in this PathMakes you follow the short cutTakes you from the straight lineSalvation becomes a playing card

�

53

20

O MEDO É A MORTEPara Maria Teresa

O medo é a morteDo meu eu superiorOh Jesus vem protegerVem me dar o teu amor

Oh Mãe aqui eu peçoQue me livre deste terrorMe abrindo a santa luzMe ensinando o santo amor

Oh Mãe aqui me afasteDesta escuridão terrívelEu quero a santa luzEu quero ser humilde

�

280

9

WHO WANTS TO FOLLOW THEPATH

Who wants to follow the PathPay keen attentionYou firm yourself in this RoseThat has the key in hand

Humility is to followThe first turn that is givenThis key has many turnsLet’s turn anew

Pride is to be thrown awayTo follow with it is not possibleMy brothers let’s give another turnBecause this key will give us another

turn

The vanity in this PathMakes you follow the short cutTakes you from the straight lineSalvation becomes a playing card

�

54

21

CURRENT OF LOVE

This is the current of the loveThis is the current of the crystals

It is the holy light that comesThat comes with blessings for us all

Here we open up our heartsFor us to receive the holy light

�

279

8

REINO DE CRISTALFlor

P’ro Reino do CristalMeu Pai que me chamouP’ro Reino do CristalConhecer mimosa flôr

P’ro Reino do CristalMinha Mãe que me chamouP’ro Reino do CristalConhecer este primor

No Reino do CristalRecebi meu beija-florAgora vou seguindoSemeando este amor

A vós eu agradeçoDe todo o coraçãoOh meu Santo PaizinhoMeu Padrinho Sebastião

�

54

21

CURRENT OF LOVE

This is the current of the loveThis is the current of the crystals

It is the holy light that comesThat comes with blessings for us all

Here we open up our heartsFor us to receive the holy light

�

279

8

REINO DE CRISTALFlor

P’ro Reino do CristalMeu Pai que me chamouP’ro Reino do CristalConhecer mimosa flôr

P’ro Reino do CristalMinha Mãe que me chamouP’ro Reino do CristalConhecer este primor

No Reino do CristalRecebi meu beija-florAgora vou seguindoSemeando este amor

A vós eu agradeçoDe todo o coraçãoOh meu Santo PaizinhoMeu Padrinho Sebastião

�

55

21

CORRENTE DO AMOR

Esta é a corrente do amorEsta é a corrente dos cristais

É a santa luz que vemQue vem nos abençoar

Aqui abrimos nossos coraçõesPara a santa luz receber

�

278

8

KINGDOM OF CRYSTAL

To the Kingdom of CrystalIt was my Father who called meTo the Kingdom of CrystalTo know tender flower

To the Kingdom of CrystalIt was my Mother who called meTo the Kingdom of CrystalTo know this perfection

In the Crystal KingdomI received my hummingbirdNow I am goingSowing this love

I give you thanksWith all my heartOh my Holy FatherMy Padrinho Sebastião

�

55

21

CORRENTE DO AMOR

Esta é a corrente do amorEsta é a corrente dos cristais

É a santa luz que vemQue vem nos abençoar

Aqui abrimos nossos coraçõesPara a santa luz receber

�

278

8

KINGDOM OF CRYSTAL

To the Kingdom of CrystalIt was my Father who called meTo the Kingdom of CrystalTo know tender flower

To the Kingdom of CrystalIt was my Mother who called meTo the Kingdom of CrystalTo know this perfection

In the Crystal KingdomI received my hummingbirdNow I am goingSowing this love

I give you thanksWith all my heartOh my Holy FatherMy Padrinho Sebastião

�

56

22

PRAYER

Oh Father, I pray for tendernessOh Father, I pray for the loveI pray for the awarenessOf my inner worth

I open up my heartTo receive You, FatherTo know the holy lightSo I can see


�

277

Novo começoUm novo menino

Estou tão grato a meu PapaiEstou tão grato a ele agora

Não mais mentirasNem meias verdades

Nem esconder a verdadeQue eu conheço

Sentindo eu mesmoInalterado

Sentindo eu mesmoCompletamente inteiro


Por salvar minha vidaQuando necessitei

Por lá estarQuando eu nasci

�

56

22

PRAYER


I open up my heartTo receive You, FatherTo know the holy lightSo I can see


�

277

Novo começoUm novo menino


Não mais mentirasNem meias verdades

Nem esconder a verdadeQue eu conheço

Sentindo eu mesmoInalterado

Sentindo eu mesmoCompletamente inteiro




�

57

22

PRECE

Eu peço, Pai, o carinhoEu peço, Pai, o amorEu peço a consciênciaDo meu valor

Eu abro meu coraçãoPara te receberSaber da santa luzPara poder ver


�

276

Starting overA brand new boy

I’m so grateful to my PapaiI’m so grateful to him now

No more liesNo more half truths

No more shunning the truthThat I know

Feeling myselfUnadulterated

Feeling myselfCompletely whole


For saving my lifeWhen he was needed

For being thereWhen I was born

�

57

22

PRECE


Eu abro meu coraçãoPara te receberSaber da santa luzPara poder ver


�

276

Starting overA brand new boy


No more liesNo more half truths

No more shunning the truthThat I know

Feeling myselfUnadulterated

Feeling myselfCompletely whole




�

58

23

COMMITMENT

Here I standI am from the crystalI am a child of GodAnd a child of our Mother

Here I standFrom the kingdom of lightI am a crystal childI am a child of purity

Here I standFrom the kingdom of lightI am a child of justiceI am a child of mercy

Here I standIn the name of loveI am a child of compassionI am a child of charity

Here I standAnd I want to affirmI am a crystal childI am here to love

�

275

7

ESTOU TÃO GRATODoran Rochell




Eu tive medoEle me segurou

Quando em lutoEle lá estava


Por me amarIncondicional

Por me amarCom todo seu coração

Novo começoCom nova vida

� �

58

23

COMMITMENT

Here I standI am from the crystalI am a child of GodAnd a child of our Mother

Here I standFrom the kingdom of lightI am a crystal childI am a child of purity

Here I standFrom the kingdom of lightI am a child of justiceI am a child of mercy

Here I standIn the name of loveI am a child of compassionI am a child of charity

Here I standAnd I want to affirmI am a crystal childI am here to love

�

275

7

ESTOU TÃO GRATODoran Rochell




Eu tive medoEle me segurou

Quando em lutoEle lá estava


Por me amarIncondicional

Por me amarCom todo seu coração

Novo começoCom nova vida

� �

59

23

AFIRMAÇÃO

Afirmo aquiQue sou do cristalQue sou filho de DeusE filho de nossa Mãe

Afirmo aquiDo reino de luzSou filho do cristalSou filho da pureza

Afirmo aquiDo reino de luzSou filho do justiçaSou filho da misericórdia

Afirmo aquiEm nome do amorSou filho da compaixãoSou filho da caridade

Afirmo aquiE quero afirmarSou filho do cristalE venho para amar

�

274

7

I’M SO GRATEFUL




I was scaredand he held me

I was grievingAnd he was there


For loving meUnconditionally

For loving meWith his heart

Starting overWith a new life

� �

59

23

AFIRMAÇÃO

Afirmo aquiQue sou do cristalQue sou filho de DeusE filho de nossa Mãe

Afirmo aquiDo reino de luzSou filho do cristalSou filho da pureza

Afirmo aquiDo reino de luzSou filho do justiçaSou filho da misericórdia

Afirmo aquiEm nome do amorSou filho da compaixãoSou filho da caridade

Afirmo aquiE quero afirmarSou filho do cristalE venho para amar

�

274

7

I’M SO GRATEFUL




I was scaredand he held me

I was grievingAnd he was there


For loving meUnconditionally

For loving meWith his heart

Starting overWith a new life

� �

60

24

COME ALONG

Come along, brother, let’s goOn this path of light and loveCome along, sister, let’s goOn this path of light and loveWith our Father and our MotherAnd letting all pain go

Let us pray and work for this goalIt’s the task of our livesI see the spirit, I see my soulI see the light in me

As my heart opens like a flowerI become the living GodI create and I am createdWithin the oneness of all

�

273

6

PERDÃORex Benyon

Para sempre, para semprePara sempre eu peço perdãoPara receber o Santo AmorE compartir com meus irmãos

Para receber o Santo AmorTem que ser firme e puro de coraçãoEsta é a missão do meu PaiBrilhar a Luz na escuridão

Oh meu Pai dê sua luzPara limpar toda esta confusãoDefendei seus filhos e filhasNeste mundo de pecado e ilusão

Foi meu Pai quem me trouxe aquiPara o perdão de minha almaDai-me força e dai-me amorOh meu Pai dai-me meu ser

�

60

24

COME ALONG

Come along, brother, let’s goOn this path of light and loveCome along, sister, let’s goOn this path of light and loveWith our Father and our MotherAnd letting all pain go

Let us pray and work for this goalIt’s the task of our livesI see the spirit, I see my soulI see the light in me

As my heart opens like a flowerI become the living GodI create and I am createdWithin the oneness of all

�

273

6

PERDÃORex Benyon

Para sempre, para semprePara sempre eu peço perdãoPara receber o Santo AmorE compartir com meus irmãos

Para receber o Santo AmorTem que ser firme e puro de coraçãoEsta é a missão do meu PaiBrilhar a Luz na escuridão

Oh meu Pai dê sua luzPara limpar toda esta confusãoDefendei seus filhos e filhasNeste mundo de pecado e ilusão

Foi meu Pai quem me trouxe aquiPara o perdão de minha almaDai-me força e dai-me amorOh meu Pai dai-me meu ser

�

61

24

CAMINHEMOSPara Marilyn Taylor

Caminhemos, irmãos, caminhemosNo caminho do amorCom nosso Pai e nossa MãeDeixando p’rá lá a dor

Trabalhar e rezar para istoÉ o sentido de nossas vidasVejo o espirito, vejo minh’almaEu vejo a luz em mim

Ao abrir meu coração em florEu sou um com Deus de amorEu crio e sou criadoDentro do eu total

�

272

6

FORGIVENESS

Forever, foreverForever I ask forgivenessTo receive the Holy LoveFor me to share with my brothers and

sisters

To receive the Holy LoveWe must be firm and pure of heartThis is the mission of my FatherTo shine the light in the dark

Oh my Father, send your lightFor us to clear all this confusionPlease defend your sons and daughtersIn this world of sin and illusion

It was my Father who brought me hereFor the forgiveness of my soulGive me strength and give me loveOh my Father, make me whole

�

61

24

CAMINHEMOSPara Marilyn Taylor

Caminhemos, irmãos, caminhemosNo caminho do amorCom nosso Pai e nossa MãeDeixando p’rá lá a dor

Trabalhar e rezar para istoÉ o sentido de nossas vidasVejo o espirito, vejo minh’almaEu vejo a luz em mim

Ao abrir meu coração em florEu sou um com Deus de amorEu crio e sou criadoDentro do eu total

�

272

6

FORGIVENESS

Forever, foreverForever I ask forgivenessTo receive the Holy LoveFor me to share with my brothers and

sisters

To receive the Holy LoveWe must be firm and pure of heartThis is the mission of my FatherTo shine the light in the dark

Oh my Father, send your lightFor us to clear all this confusionPlease defend your sons and daughtersIn this world of sin and illusion

It was my Father who brought me hereFor the forgiveness of my soulGive me strength and give me loveOh my Father, make me whole

�

62

25

THE CALL

I call my brothers and my sistersFor the union of the heartI call my brothers and my sistersFor our salvation

The day is long and I am hereTo declare to all of youLet’s go brothers and sistersTo save all of us

The salvation comes from FatherThrough the power of the heartCome along to love and singFor the day of salvation

Let’s go brothers and sistersTo be firm in our heartsLet’s sing with firmnessThis hymn of our union

The union is possibleIf it comes from the heartHumility and firmnessTo receive the holy forgiveness

�

271

5

TRABALHARMashubi Rochell

Trabalhar com forçaTrabalhar com forçaTrabalhar sem medoTrabalhar sem medo

�

62

25

THE CALL

I call my brothers and my sistersFor the union of the heartI call my brothers and my sistersFor our salvation

The day is long and I am hereTo declare to all of youLet’s go brothers and sistersTo save all of us

The salvation comes from FatherThrough the power of the heartCome along to love and singFor the day of salvation

Let’s go brothers and sistersTo be firm in our heartsLet’s sing with firmnessThis hymn of our union

The union is possibleIf it comes from the heartHumility and firmnessTo receive the holy forgiveness

�

271

5

TRABALHARMashubi Rochell

Trabalhar com forçaTrabalhar com forçaTrabalhar sem medoTrabalhar sem medo

�

63

25

HINO DA UNIÃOPara Rex Beynon

Eu chamo todos os meus irmãosPara a nossa uniãoEu chamo todos os meus irmãosPara a nossa salvação

O dia é longo e aqui estouPara a todos declararVamos todos meus irmãosVamos todos nos salvar

A salvação vem do PaiAtravés do coraçãoVamos amar e cantarP’ro dia da salvação

Vamos todos meus irmãosNos firmar no coraçãoVamos cantar com firmezaEste hino da união

A união é possívelSe vier do coraçãoHumildade e firmezaP’rá receber o perdão

�

270

5

TO WORK

Work with strengthWork with strengthWork without fearWork without fear

�

63

25

HINO DA UNIÃOPara Rex Beynon

Eu chamo todos os meus irmãosPara a nossa uniãoEu chamo todos os meus irmãosPara a nossa salvação

O dia é longo e aqui estouPara a todos declararVamos todos meus irmãosVamos todos nos salvar

A salvação vem do PaiAtravés do coraçãoVamos amar e cantarP’ro dia da salvação

Vamos todos meus irmãosNos firmar no coraçãoVamos cantar com firmezaEste hino da união

A união é possívelSe vier do coraçãoHumildade e firmezaP’rá receber o perdão

�

270

5

TO WORK

Work with strengthWork with strengthWork without fearWork without fear

�

64

26

IT IS THE FORCE

It is the force, it is the forceIt is the force of my FatherIt is the force of the armyThe army of Jesus Christ

Our Mother is in frontWith a sword in her handDefending and protectingThose who have heart

Those who have heartThose who know how to loveThose who are humbleWho know how to forgive

It’s our Mother who is comingWith a sword in Her handOpening every pathFor all of us to walk

I am, I amI am Your childHere at Your feetForever loving You

� �

269

4

OH MEU IRMÃO, VAMOSEMBORA

Roberto

Oh meu irmão, vamos emboraQue é agora que a gente vai saberQual é o lugar que ocupa cada umE o nosso Mestre está chamado de um a

um

Estou aqui, estou contigoEstou no Céu, a Floresta do meu PaiQue para ser é preciso afirmarSou eu, sou eu, me companho em meu

lugar

Sol, Lua, Estrela,O Vento e o MarTodos primores desta terra vou levarBem gravados no meio do coraçãoE oferecer ao meu Senhor São João

�

64

26

IT IS THE FORCE

It is the force, it is the forceIt is the force of my FatherIt is the force of the armyThe army of Jesus Christ

Our Mother is in frontWith a sword in her handDefending and protectingThose who have heart

Those who have heartThose who know how to loveThose who are humbleWho know how to forgive

It’s our Mother who is comingWith a sword in Her handOpening every pathFor all of us to walk

I am, I amI am Your childHere at Your feetForever loving You

� �

269

4

OH MEU IRMÃO, VAMOSEMBORA

Roberto

Oh meu irmão, vamos emboraQue é agora que a gente vai saberQual é o lugar que ocupa cada umE o nosso Mestre está chamado de um a

um

Estou aqui, estou contigoEstou no Céu, a Floresta do meu PaiQue para ser é preciso afirmarSou eu, sou eu, me companho em meu

lugar

Sol, Lua, Estrela,O Vento e o MarTodos primores desta terra vou levarBem gravados no meio do coraçãoE oferecer ao meu Senhor São João

�

65

26

É A FORÇA

É a força, É a forçaÉ a força de meu PaiÉ a força do batalhãoDo batalhão de Jesus Cristo

Nossa Mãe está na frenteCom suas armas na mãoDefendendo e protegendoAqueles que tem coração

Aqueles que tem coraçãoAqueles que sabem amarAqueles que são humildesQue sabem perdoar

É a nossa Mãe que vemCom sua espada na mãoAbrindo todos os caminhosPara os irmãos caminhar

Sou eu, sou euSou eu o Vosso filhoAqui prostado a Vossos pésPara sempre a Vos amar

� �

268

4

OH MY BROTHER, LET’S GO

Oh my brother, let’s goNow is the time for us to knowWhere is the place for each one of usAnd our Master is calling everyone

I am here, I’m with youI’m in Heaven, the Forest of my FatherIn order to be I need to affirmI am, I am, I put myself in my place

Sun, Moon, StarThe Wind and the SeaAll the beauties of this earth I’ll carryWell firmed within my heartAnd offer them to my Saint John

�

65

26

É A FORÇA

É a força, É a forçaÉ a força de meu PaiÉ a força do batalhãoDo batalhão de Jesus Cristo

Nossa Mãe está na frenteCom suas armas na mãoDefendendo e protegendoAqueles que tem coração

Aqueles que tem coraçãoAqueles que sabem amarAqueles que são humildesQue sabem perdoar

É a nossa Mãe que vemCom sua espada na mãoAbrindo todos os caminhosPara os irmãos caminhar

Sou eu, sou euSou eu o Vosso filhoAqui prostado a Vossos pésPara sempre a Vos amar

� �

268

4

OH MY BROTHER, LET’S GO

Oh my brother, let’s goNow is the time for us to knowWhere is the place for each one of usAnd our Master is calling everyone

I am here, I’m with youI’m in Heaven, the Forest of my FatherIn order to be I need to affirmI am, I am, I put myself in my place

Sun, Moon, StarThe Wind and the SeaAll the beauties of this earth I’ll carryWell firmed within my heartAnd offer them to my Saint John

�

66

I am, I amI am in Your lightI am humble, I am humbleI am humble in Jesus

It is the light, it is the lightIt is the light of my crystalIt is the light, I am the lightI am the light of my crystal

It is the light of my FatherIt is the light of my MotherIt is the light, I am the lightI am the light of my altar

�

267

3

LUZ BRILHANTE DO AMORLuzia

Luz do Sol, Luz do SolBrilhando em meu coraçãoA Luz do PaiBrilhante Luz do Amor

Luz da Lua, Luz da LuaBrilhando em meu coraçãoA Luz de MamãeBrilhante Luz do Amor

Luz da Estrela, Luz da EstrelaIlumine meu coraçãoLuz do meu MestreBrilhante Luz do Amor

Agradeço, agradeçoAgradeço pela LuzLuz do ParaísoSanta Luz do Amor

�

66

I am, I amI am in Your lightI am humble, I am humbleI am humble in Jesus

It is the light, it is the lightIt is the light of my crystalIt is the light, I am the lightI am the light of my crystal

It is the light of my FatherIt is the light of my MotherIt is the light, I am the lightI am the light of my altar

�

267

3

LUZ BRILHANTE DO AMORLuzia

Luz do Sol, Luz do SolBrilhando em meu coraçãoA Luz do PaiBrilhante Luz do Amor

Luz da Lua, Luz da LuaBrilhando em meu coraçãoA Luz de MamãeBrilhante Luz do Amor

Luz da Estrela, Luz da EstrelaIlumine meu coraçãoLuz do meu MestreBrilhante Luz do Amor

Agradeço, agradeçoAgradeço pela LuzLuz do ParaísoSanta Luz do Amor

�

67

Sou eu, sou euSou eu em Vossa luzSou humilde, eu sou humildeEu sou humilde de Jesus

É a luz, é a luzÉ a luz do meu cristalÉ a luz, eu sou a luzEu sou luz de meu cristal

É a luz de meu PaiÉ a luz de minha MãeÉ a luz, eu sou a luzEu sou a luz de meu altar

�

266

3

SHINING LIGHT OF LOVE

Sun light, sun lightShining through my heartThe Light from the FatherThe shining Light of Love

Moon light, moon lightShining through my heartThe Light from the MotherThe shining Light of Love

Star light, star lightIlluminate my heartThe Light from the MasterThe shining Light of Love

Thank you, thank youThank you for the LightThe Light from the HeavenThe Holy Light of Love

�

67

Sou eu, sou euSou eu em Vossa luzSou humilde, eu sou humildeEu sou humilde de Jesus

É a luz, é a luzÉ a luz do meu cristalÉ a luz, eu sou a luzEu sou luz de meu cristal

É a luz de meu PaiÉ a luz de minha MãeÉ a luz, eu sou a luzEu sou a luz de meu altar

�

266

3

SHINING LIGHT OF LOVE

Sun light, sun lightShining through my heartThe Light from the FatherThe shining Light of Love

Moon light, moon lightShining through my heartThe Light from the MotherThe shining Light of Love

Star light, star lightIlluminate my heartThe Light from the MasterThe shining Light of Love

Thank you, thank youThank you for the LightThe Light from the HeavenThe Holy Light of Love

�

68

27

THE ROSE OF LOVE

In my heart there isA flame of loveTo wake up my brothers and sistersWho are in pain

My heart has a roseThat is unfolding in loveOpening consciousnessTo be free of all pain

Let’s go brothers and sistersTo follow on this pathLet’s follow all togetherHolding hands as we go

Let’s go brothers and sistersTo open our roseWalking and singingSinging to our Father

In my breast there is a flowerWhich is the rose of loveTo wake up my brothers and sistersWho are in pain

�

265

Meu Pai e minha MãeEu não sei como agradecerA cura que recebiÉ para todo mundo ver

Dou viva a Deus no CéuE a sua grande misericórdiaPerdoou este filhoPara ser mais uma Rosa

�

68

27

THE ROSE OF LOVE

In my heart there isA flame of loveTo wake up my brothers and sistersWho are in pain

My heart has a roseThat is unfolding in loveOpening consciousnessTo be free of all pain

Let’s go brothers and sistersTo follow on this pathLet’s follow all togetherHolding hands as we go

Let’s go brothers and sistersTo open our roseWalking and singingSinging to our Father

In my breast there is a flowerWhich is the rose of loveTo wake up my brothers and sistersWho are in pain

�

265



�

69

27

A ROSA DO AMOR

No meu coração temUma chama de amorPara acordar meus irmãosAqueles que estão na dor

Meu coração tem uma rosaQue despetala em amorAbertura de consciênciaPara deixar a dor

Vamos todos meus irmãosSeguir nesta cruzadaVamos seguir todos juntosE com nossas mãos dadas

Vamos, vamos meus irmãosAbrir a nossa rosaCaminhando e cantandoCantando p’ra nosso Pai

Em meu peito há uma florQue é a rosa do amorPara acordar meus irmãosAqueles que estão na dor

�

264

My Father and MotherI don’t know how to thank youThe healing I have receivedIt is for everyone to see

I give vivas to God in HeavenAnd to his enormous mercyHe forgave this sonTo be one more Rose

�

69

27

A ROSA DO AMOR

No meu coração temUma chama de amorPara acordar meus irmãosAqueles que estão na dor

Meu coração tem uma rosaQue despetala em amorAbertura de consciênciaPara deixar a dor

Vamos todos meus irmãosSeguir nesta cruzadaVamos seguir todos juntosE com nossas mãos dadas

Vamos, vamos meus irmãosAbrir a nossa rosaCaminhando e cantandoCantando p’ra nosso Pai

Em meu peito há uma florQue é a rosa do amorPara acordar meus irmãosAqueles que estão na dor

�

264

My Father and MotherI don’t know how to thank youThe healing I have receivedIt is for everyone to see

I give vivas to God in HeavenAnd to his enormous mercyHe forgave this sonTo be one more Rose

�

70

28

GREETINGS TO THE WATERS

Salve, Mother NananSalve, salve, salveSalve the depth of the lakeSalve, salve, salve

Salve, Mother YemanjaSalve, salve, salveSalve the waves of the seaSalve, salve, salve

Salve, Mother OxumSalve, salve, salveSalve the waters of the riverSalve, salve, salve

Salve all the watersSalve, salve, salveSalve the depth of the seaSalve, salve, salve

�

263

2

SETE ESTRELASIsabel Barse

Eu vi no Sete estrelaUm rosto superiorSeguindo os seus passosDentro da mata me levou

Foi aí que me mostrouTodo a seu grande poderMeu Pai e minha MãeFoi quem veio me receber

Meu Pai e minha MãeEles sabem quem eu souMeu filho eu te douUma nova estrela de amor

Recebi esta florcom amor no coraçãoSaindo do escuroAgora estou longe da ilusão

� �

70

28

GREETINGS TO THE WATERS

Salve, Mother NananSalve, salve, salveSalve the depth of the lakeSalve, salve, salve

Salve, Mother YemanjaSalve, salve, salveSalve the waves of the seaSalve, salve, salve

Salve, Mother OxumSalve, salve, salveSalve the waters of the riverSalve, salve, salve

Salve all the watersSalve, salve, salveSalve the depth of the seaSalve, salve, salve

�

263

2

SETE ESTRELASIsabel Barse

Eu vi no Sete estrelaUm rosto superiorSeguindo os seus passosDentro da mata me levou

Foi aí que me mostrouTodo a seu grande poderMeu Pai e minha MãeFoi quem veio me receber


Recebi esta florcom amor no coraçãoSaindo do escuroAgora estou longe da ilusão

� �

71

28

SAUDAÇÃO ÀS ÁGUAS

Salve, Mãe NananSalve, salve, salveSalve o fundo do lagoSalve, salve, salve

Salve, Mãe IemanjáSalve, salve, salveSalve as ondas do marSalve, salve, salve

Salve, Mãe OxumSalve, salve, salveSalve ás águas do rioSalve, salve, salve

Salve todas as águasSalve, salve, salveSalve o fundo do marSalve, salve, salve

�

262

2

SEVEN STARS

I saw in seven starsA superior faceFollowing his stepsHe brought me to the woods

He showed meAll his enormous powerMy father and my motherThey came to receive me

My father and my motherThey know who I amMy son I give to youA new star of love

I received this flowerWith love in my heartLeaving the darkness nowI am far away from illusion

� �

71

28

SAUDAÇÃO ÀS ÁGUAS

Salve, Mãe NananSalve, salve, salveSalve o fundo do lagoSalve, salve, salve

Salve, Mãe IemanjáSalve, salve, salveSalve as ondas do marSalve, salve, salve

Salve, Mãe OxumSalve, salve, salveSalve ás águas do rioSalve, salve, salve

Salve todas as águasSalve, salve, salveSalve o fundo do marSalve, salve, salve

�

262

2

SEVEN STARS


He showed meAll his enormous powerMy father and my motherThey came to receive me

My father and my motherThey know who I amMy son I give to youA new star of love


� �

72

29

PLEASE MASTER

Master, please open my heartMaster, please open my heartMaster, I am hereMaster, I am here to love

Master, I am here to loveHow can I open my heartSo I can see Your realmSo I can see Your realm

Oh Master, please guide meFor the bottom of my soulPlease master, please save meI ask you from the bottom of my heart

Please, oh Master, I am hereAsking You for this lovePlease give me Your holy lovePlease make me whole to my Father

� �

261

1

CANÇÃO DA CURALuzia

É a luz, é a luzÉ a luz do novo diaEstou aqui, estou aquiMeu trabalho não findou

Precisamos de irmandadeIrmandade é o caminhoVerdade e amor é o caminhoO caminho a seguir

Jesus Cristo é meu guiaEle me mostra o caminhoO caminho é do coraçãoE amando você mesmo

�

72

29

PLEASE MASTER

Master, please open my heartMaster, please open my heartMaster, I am hereMaster, I am here to love

Master, I am here to loveHow can I open my heartSo I can see Your realmSo I can see Your realm

Oh Master, please guide meFor the bottom of my soulPlease master, please save meI ask you from the bottom of my heart

Please, oh Master, I am hereAsking You for this lovePlease give me Your holy lovePlease make me whole to my Father

� �

261

1

CANÇÃO DA CURALuzia

É a luz, é a luzÉ a luz do novo diaEstou aqui, estou aquiMeu trabalho não findou

Precisamos de irmandadeIrmandade é o caminhoVerdade e amor é o caminhoO caminho a seguir

Jesus Cristo é meu guiaEle me mostra o caminhoO caminho é do coraçãoE amando você mesmo

�

73

29

PRECE AO MESTREPara Ursula

Oh Mestre abre o meu coraçãoOh Mestre abre o meu coraçãoOh Mestre eu estou aquiEstou aqui para amar

Estou aqui para amarComo abro o coração?Para ver o Vosso reinoPara ver o Vosso reino

Vos rogo, o Mestre, me guiaDo fundo de minha almaVos rogo, Mestre, me salvaVos rogo do meu coração

Oh Mestre eu estou aquiVos pedindo este amorVos peço Vosso santo amorPara ser todo p’ra meu Pai

� �

260

1

HEALING HYMN

It’s the light, it’s the lightIt’s the light of the new dayI am here, I am hereMy work is not yet done

Brotherhood is what we needSisterhood it is the wayTruth and love is the pathThe path to follow

Jesus Christ is my guideHe shows me the wayThe way is through the heartAnd loving yourself

�

73

29

PRECE AO MESTREPara Ursula

Oh Mestre abre o meu coraçãoOh Mestre abre o meu coraçãoOh Mestre eu estou aquiEstou aqui para amar

Estou aqui para amarComo abro o coração?Para ver o Vosso reinoPara ver o Vosso reino

Vos rogo, o Mestre, me guiaDo fundo de minha almaVos rogo, Mestre, me salvaVos rogo do meu coração

Oh Mestre eu estou aquiVos pedindo este amorVos peço Vosso santo amorPara ser todo p’ra meu Pai

� �

260

1

HEALING HYMN

It’s the light, it’s the lightIt’s the light of the new dayI am here, I am hereMy work is not yet done

Brotherhood is what we needSisterhood it is the wayTruth and love is the pathThe path to follow

Jesus Christ is my guideHe shows me the wayThe way is through the heartAnd loving yourself

�

74

Please Master, I want to be wholeI want to humbleI want to be in my heartI want to be as one

I ask You for the forgivenessI ask You for this loveI ask You for all the loveI ask You for my rose

�

Ofertados DaIrmandade

Offered by theBrotherhood/

Sisterhood

74

Please Master, I want to be wholeI want to humbleI want to be in my heartI want to be as one

I ask You for the forgivenessI ask You for this loveI ask You for all the loveI ask You for my rose

�

Ofertados DaIrmandade

Offered by theBrotherhood/

Sisterhood

75

Mestre eu quero ser inteiroEu quero ser humildeEu quero o meu coraçãoEu quero ser um com o todo

Eu peço o Vosso perdãoEu peço para este amorEu peço todo o amorEu peço a minha rosa

�

75

Mestre eu quero ser inteiroEu quero ser humildeEu quero o meu coraçãoEu quero ser um com o todo

Eu peço o Vosso perdãoEu peço para este amorEu peço todo o amorEu peço a minha rosa

�

76

30

THE HEALING IS POSSIBLE

The healing is possibleThe healing is possibleThe healing is possibleOut of love

The healing is possibleThe healing is possibleThe healing is possibleOut of light

The healing is possibleThe healing is possibleThe healing is possibleOut of truth

�

257

25

VAMOS SEGUIR

Vamos seguir, vamos seguirVamos seguir com nossa MãePor Jesus Cristo RedentorPor Jesus Cristo Salvador

Para sempre eu quero estarEu quero ser neste poderSeguir na luz, seguir com féSeguir a Virgem nossa Mãe

Eu me entrego a Santa LuzNeste poder aqui estouPara sempre eu quero estarPara sempre eu quero amar

Meu Senhor JuramidamAqui eu peço meu perdãoPara sempre eu quero estarJunto à Virgem da Conceição

�

76

30

THE HEALING IS POSSIBLE

The healing is possibleThe healing is possibleThe healing is possibleOut of love

The healing is possibleThe healing is possibleThe healing is possibleOut of light

The healing is possibleThe healing is possibleThe healing is possibleOut of truth

�

257

25

VAMOS SEGUIR

Vamos seguir, vamos seguirVamos seguir com nossa MãePor Jesus Cristo RedentorPor Jesus Cristo Salvador

Para sempre eu quero estarEu quero ser neste poderSeguir na luz, seguir com féSeguir a Virgem nossa Mãe

Eu me entrego a Santa LuzNeste poder aqui estouPara sempre eu quero estarPara sempre eu quero amar

Meu Senhor JuramidamAqui eu peço meu perdãoPara sempre eu quero estarJunto à Virgem da Conceição

�

77

30

A CURA É POSSIVEL

A cura é possívelA cura é possívelA cura é possívelNo amor

A cura é possívelA cura é possívelA cura é possívelNa luz

A cura é possívelA cura é possívelA cura é possívelNa verdade

�

256

25

LET’S FOLLOW

Let’s follow, let’s followLet’s follow our MotherFor Jesus Christ the RedeemerFor Jesus Christ the Savior

Always I want to beI want to be in this powerFollowing the light, following with faithFollowing our Virgin Mother

I surrender to the Holy LightI am here in this powerI always want to beI always want to be

My Lord JuramidamI ask you here for my forgivenessAlways I want to beWith the Virgin of Conception

�

77

30

A CURA É POSSIVEL

A cura é possívelA cura é possívelA cura é possívelNo amor

A cura é possívelA cura é possívelA cura é possívelNa luz

A cura é possívelA cura é possívelA cura é possívelNa verdade

�

256

25

LET’S FOLLOW

Let’s follow, let’s followLet’s follow our MotherFor Jesus Christ the RedeemerFor Jesus Christ the Savior

Always I want to beI want to be in this powerFollowing the light, following with faithFollowing our Virgin Mother

I surrender to the Holy LightI am here in this powerI always want to beI always want to be

My Lord JuramidamI ask you here for my forgivenessAlways I want to beWith the Virgin of Conception

�

78

31

THE UNION OF THE HEART

The union of the heartIs the union of the joyCompassion and truthJoy and pleasure

Truth is joyJoy is loveCompassion, brothersCompassion, sisters

Love is GodGod is truthTruth is lightLight is love

�

255

24

O CAMINHO DO AMORà Stephen Force

O caminho do AmorJá está para chegarÉ prestar muita atençãoPara já poder amar

O caminho do AmorHá que prestar atençãoPara ser pequenininhoP’ra ter amor no coração

Humildade e VerdadeSabendo o que está fazendoSeguindo direitinhoOs irmãos estão sabendo

�

78

31

THE UNION OF THE HEART

The union of the heartIs the union of the joyCompassion and truthJoy and pleasure

Truth is joyJoy is loveCompassion, brothersCompassion, sisters

Love is GodGod is truthTruth is lightLight is love

�

255

24

O CAMINHO DO AMORà Stephen Force

O caminho do AmorJá está para chegarÉ prestar muita atençãoPara já poder amar

O caminho do AmorHá que prestar atençãoPara ser pequenininhoP’ra ter amor no coração

Humildade e VerdadeSabendo o que está fazendoSeguindo direitinhoOs irmãos estão sabendo

�

79

31

A UNIÃO DO CORAÇÃO

A união do coraçãoÉ a união da alegriaCompaixão e verdadeAlegria e prazer

Verdade é alegriaAlegria é amorCompaixão, irmãosCompaixão, irmãs

Amor é DeusDeus é verdade é luzVerdade é luzLuz é amor

�

254

24

THE PATH OF LOVE

The path of loveIs about to arriveTo pay keen attentionTo be able to love, soon

The path of loveNeeds keen attentionTo be very smallTo have love with heart

Humility and TruthKnowing what is happeningGoing very straightBrothers and sisters are knowing

�

79

31

A UNIÃO DO CORAÇÃO

A união do coraçãoÉ a união da alegriaCompaixão e verdadeAlegria e prazer

Verdade é alegriaAlegria é amorCompaixão, irmãosCompaixão, irmãs

Amor é DeusDeus é verdade é luzVerdade é luzLuz é amor

�

254

24

THE PATH OF LOVE

The path of loveIs about to arriveTo pay keen attentionTo be able to love, soon

The path of loveNeeds keen attentionTo be very smallTo have love with heart

Humility and TruthKnowing what is happeningGoing very straightBrothers and sisters are knowing

�

80

32

I AM TRUTH

I am truthI am truthI am truthI am, I am

I am lightI am truthI am truthI am, I am

�

253

23

MEU SENHOR SÃO JOÃOà Gecilda

Meu Senhor São JoãoMeu Senhor Jesus CristoAliviai o sofrimentoQue está em nossa mente

Meu Senhor JuramidamEu peço meu perdãoEu peço a salvaçãoDe todos os meus irmãos

Meu Senhor JuramidamPerdoai o nosso povoPela vossa compaixãoPerdoai os corações

Aqui eu vou pedirEm nome de JesusDe abrir os coraçõesE nos dar a Santa Luz

�

80

32

I AM TRUTH

I am truthI am truthI am truthI am, I am

I am lightI am truthI am truthI am, I am

�

253

23

MEU SENHOR SÃO JOÃOà Gecilda

Meu Senhor São JoãoMeu Senhor Jesus CristoAliviai o sofrimentoQue está em nossa mente

Meu Senhor JuramidamEu peço meu perdãoEu peço a salvaçãoDe todos os meus irmãos

Meu Senhor JuramidamPerdoai o nosso povoPela vossa compaixãoPerdoai os corações

Aqui eu vou pedirEm nome de JesusDe abrir os coraçõesE nos dar a Santa Luz

�

81

32

SOU VERDADEPara Marilyn Taylor

Sou verdadeSou verdadeSou verdadeEu sou, eu sou

Sou luzSou verdadeSou verdadeEu sou, eu sou

�

252

23

MY LORD SAINT JOHN

My Lord Saint JohnMy Lord Jesus ChristAlleviate the sufferingThat is in our mind

My Lord JuramidamI ask my forgivenessI ask the salvationOf all my brothers and sisters

My Lord JuramidamForgive our peopleBy your compassionForgive the hearts

Here I askIn the name of JesusTo open the heartsAnd give us the Holy Light

�

81

32

SOU VERDADEPara Marilyn Taylor

Sou verdadeSou verdadeSou verdadeEu sou, eu sou

Sou luzSou verdadeSou verdadeEu sou, eu sou

�

252

23

MY LORD SAINT JOHN

My Lord Saint JohnMy Lord Jesus ChristAlleviate the sufferingThat is in our mind

My Lord JuramidamI ask my forgivenessI ask the salvationOf all my brothers and sisters

My Lord JuramidamForgive our peopleBy your compassionForgive the hearts

Here I askIn the name of JesusTo open the heartsAnd give us the Holy Light

�

82

33

THERE IS A PATH TO GO

There is a path to goThere is a path to goThere is a path to goIf you grow

To grow out of controlTo grow out of your limitsTo grow out of your loveTo the light


�

251

22

SEGUINDO TODOS UNIDOSà Márcia de Jesus

Seguindo, seguindo todos unidosNo amor de JesusNo resplendor da Santa Luz

Cantando, todos juntos a cantarTodos juntos a louvarA Virgem nossa Mãe

De Jesus, de nosso Mestre eu souDe nosso Mestre eu vouCaminhando neste amor

Sentindo, o amor da Santa LuzPara sempre com JesusPara sempre eu quero estar

Sou filha, e bem humilde eu quero serJunto com a Virgem MãeA seus pés eu quero estar

Seguindo a estrada do amorJunto com o SalvadorSua rosa eu quero ser

�

82

33

THERE IS A PATH TO GO


To grow out of controlTo grow out of your limitsTo grow out of your loveTo the light


�

251

22

SEGUINDO TODOS UNIDOSà Márcia de Jesus

Seguindo, seguindo todos unidosNo amor de JesusNo resplendor da Santa Luz

Cantando, todos juntos a cantarTodos juntos a louvarA Virgem nossa Mãe

De Jesus, de nosso Mestre eu souDe nosso Mestre eu vouCaminhando neste amor

Sentindo, o amor da Santa LuzPara sempre com JesusPara sempre eu quero estar

Sou filha, e bem humilde eu quero serJunto com a Virgem MãeA seus pés eu quero estar

Seguindo a estrada do amorJunto com o SalvadorSua rosa eu quero ser

�

83

33

HÁ UM CAMINHO A SEGUIRPara Jonathan Goldman

Há um caminho a seguirHá um caminho a seguirHá um caminho a seguirSe crescer

Crescer para além do controleCrescer para além dos limitesCrescer por seu amorÁ luz


�

250

22

GOING ALL UNITED

Going all unitedIn the love of JesusIn the resplendence of the Holy Light

Singing, all together singingAll together praisingThe Virgin, our Mother

Of Jesus, of our Master I amOf our Master I goWalking in this love

Feeling, the love of the Holy LightForever with JesusForever I want to be

I am daughter and very humble I wantto be

Together with the Virgin MotherAt her feet I want to be

Following the path of loveTogether with the SaviorHis rose I want to be

�

83

33

HÁ UM CAMINHO A SEGUIRPara Jonathan Goldman


Crescer para além do controleCrescer para além dos limitesCrescer por seu amorÁ luz


�

250

22

GOING ALL UNITED

Going all unitedIn the love of JesusIn the resplendence of the Holy Light

Singing, all together singingAll together praisingThe Virgin, our Mother

Of Jesus, of our Master I amOf our Master I goWalking in this love

Feeling, the love of the Holy LightForever with JesusForever I want to be

I am daughter and very humble I wantto be

Together with the Virgin MotherAt her feet I want to be

Following the path of loveTogether with the SaviorHis rose I want to be

�

84

34

DIVINE LIGHT

Divine lightDivine lightDivine lightIs here now

Divine starDivine starDivine starIs here now


Divine moonDivine moonDivine moonIs here now


� �

249

21

É A LUZ DA MINHA MÃEà Sebastião Carlos

É e luz da minha MãeQue veio nos alumiarMe apresenta, me apresentaEnsina eu amar

Nesta luz da minha MãeNós vamos lá chegarMe apresenta, me apresentaEnsina eu amar

No resplendor da Santa LuzEu venho me apresentarPara seguir com os meus irmãosNesta escola para amar

�

84

34

DIVINE LIGHT


Divine starDivine starDivine starIs here now


Divine moonDivine moonDivine moonIs here now


� �

249

21

É A LUZ DA MINHA MÃEà Sebastião Carlos

É e luz da minha MãeQue veio nos alumiarMe apresenta, me apresentaEnsina eu amar

Nesta luz da minha MãeNós vamos lá chegarMe apresenta, me apresentaEnsina eu amar

No resplendor da Santa LuzEu venho me apresentarPara seguir com os meus irmãosNesta escola para amar

�

85

34

DIVINA LUZ

Divina luzDivina luzDivina luzEstá aqui

Divina estrelaDivina estrelaDivina estrelaEstá aqui


Divina luaDivina luaDivina luaEstá aqui


� �

248

21

IT’S THE LIGHT OF MY MOTHER

It’s the light of my MotherThat comes to illuminate usI present myself, I present myselfTeach me to love

In this light of my MotherWe will get thereI present myself, I present myselfTeach me to love

In the resplendence of the Holy LightI came to present myselfTo keep going with my brothers and

sistersIn this school of love

�

85

34

DIVINA LUZ


Divina estrelaDivina estrelaDivina estrelaEstá aqui


Divina luaDivina luaDivina luaEstá aqui


� �

248

21

IT’S THE LIGHT OF MY MOTHER

It’s the light of my MotherThat comes to illuminate usI present myself, I present myselfTeach me to love

In this light of my MotherWe will get thereI present myself, I present myselfTeach me to love

In the resplendence of the Holy LightI came to present myselfTo keep going with my brothers and

sistersIn this school of love

�

86

Divine lightDivine lightDivine lightOf my heart

Divine lightDivine sunDivine sunDivine light

Divine loveDivine lightDivine lightDivine light

�

247

20

VAMOS TODOS MEUS IRMÃOSà Cristina

Vamos todos meus irmãosSeguir nesse poderVamos firmar o caminhoDa Virgem da Conceição

O coração tem uma chaveDe prestar muita atençãoVamos todos meus irmãosSe firmar no coração

O brilho desse poderÉ o brilho do astralÉ a iluminaçãoSe livrar de todo mal

Seguindo nesta verdadeSeguindo neste poderÉ o brilho é o solPara sempre poder ver

�

86

Divine lightDivine lightDivine lightOf my heart

Divine lightDivine sunDivine sunDivine light

Divine loveDivine lightDivine lightDivine light

�

247

20

VAMOS TODOS MEUS IRMÃOSà Cristina

Vamos todos meus irmãosSeguir nesse poderVamos firmar o caminhoDa Virgem da Conceição

O coração tem uma chaveDe prestar muita atençãoVamos todos meus irmãosSe firmar no coração

O brilho desse poderÉ o brilho do astralÉ a iluminaçãoSe livrar de todo mal

Seguindo nesta verdadeSeguindo neste poderÉ o brilho é o solPara sempre poder ver

�

87

Divina luzDivina luzDivina luzDo meu coração

Divina luzDivino solDivino solDivina luz

Divino amorDivina luzDivina luzDivina luz

�

246

20

LET’S ALL GO BROTHERS ANDSISTERS

Let’s all go brothers and sistersTo follow in this powerLet’s firm the pathOf the Virgin of Conception

The heart has a keyTo pay keen attentionLet’s all go brothers and sistersTo firm ourselves in the heart

The shine of this flowerIt’s the shine of the astralIt is the illuminationTo get rid of all evil

Carrying on with this truthCarrying on with this powerIt’s the shine, it’s the sunForever to be able to see

�

87

Divina luzDivina luzDivina luzDo meu coração

Divina luzDivino solDivino solDivina luz

Divino amorDivina luzDivina luzDivina luz

�

246

20

LET’S ALL GO BROTHERS ANDSISTERS

Let’s all go brothers and sistersTo follow in this powerLet’s firm the pathOf the Virgin of Conception

The heart has a keyTo pay keen attentionLet’s all go brothers and sistersTo firm ourselves in the heart

The shine of this flowerIt’s the shine of the astralIt is the illuminationTo get rid of all evil

Carrying on with this truthCarrying on with this powerIt’s the shine, it’s the sunForever to be able to see

�

88

35

CHRISTMAS EVE

Here we are all togetherTo sing and to give praiseOn the birthday of ChristWho is our savior

Here we are all togetherFor the festival of loveRevelation of the heartRevelation of our savior

Here we are all togetherIn celebration of ChristmasIt is the birth of each one of usOf our love, in the heart

Here we are all togetherIn joy and in pleasureWithin the festival all SaintsAll angels, and archangels

� �

245

19

EU VOU CHAMARto Maureen

Eu vou chamar, eu vou chamar, eu vouchamar

Eu vou chamar e vou dizerQue este reinado tem donoE é para obedecer

Eu vou chamar e vou dizerQue para estar nesta irmandadeÉ para ter fé e amorAmar os seus irmãos

O que passou é passadoO que é agora é que éVamos todos meus irmãosAfirmar a nossa fé

�

88

35

CHRISTMAS EVE

Here we are all togetherTo sing and to give praiseOn the birthday of ChristWho is our savior

Here we are all togetherFor the festival of loveRevelation of the heartRevelation of our savior

Here we are all togetherIn celebration of ChristmasIt is the birth of each one of usOf our love, in the heart

Here we are all togetherIn joy and in pleasureWithin the festival all SaintsAll angels, and archangels

� �

245

19

EU VOU CHAMARto Maureen

Eu vou chamar, eu vou chamar, eu vouchamar

Eu vou chamar e vou dizerQue este reinado tem donoE é para obedecer

Eu vou chamar e vou dizerQue para estar nesta irmandadeÉ para ter fé e amorAmar os seus irmãos

O que passou é passadoO que é agora é que éVamos todos meus irmãosAfirmar a nossa fé

�

89

35

NOITE DE NATAL

Aqui estamos todos reunidosPara cantar e p’ra louvarO dia do nascimento de CristoQue é o nosso Salvador

Aqui estamos todos reunidosPara a festa do amorAbertura do coraçãoAbertura do salvador

Aqui estamos todos reunidosPara festejar o NatalNatal de cada umDo amor, do coração

Aqui estamos todos reunidosCom alegria e prazerNa festa todos os SantosTodos os anjos e arcanjos

� �

244

19

I’LL CALL

I will call, I will call, I will callI will call and I will sayThat this Kingdom has an ownerAnd it is for us to obey

I will call and I will sayThat to be in this brother/sisterhoodWe must have faith and loveTo love your brothers and sisters

What passed is pastWhat is now is what it isLet’s go brothers and sistersTo affirm our faith

�

89

35

NOITE DE NATAL

Aqui estamos todos reunidosPara cantar e p’ra louvarO dia do nascimento de CristoQue é o nosso Salvador

Aqui estamos todos reunidosPara a festa do amorAbertura do coraçãoAbertura do salvador

Aqui estamos todos reunidosPara festejar o NatalNatal de cada umDo amor, do coração

Aqui estamos todos reunidosCom alegria e prazerNa festa todos os SantosTodos os anjos e arcanjos

� �

244

19

I’LL CALL

I will call, I will call, I will callI will call and I will sayThat this Kingdom has an ownerAnd it is for us to obey

I will call and I will sayThat to be in this brother/sisterhoodWe must have faith and loveTo love your brothers and sisters

What passed is pastWhat is now is what it isLet’s go brothers and sistersTo affirm our faith

�

90

Here we are all togetherTo celebrate the loveIn joy and to give charityCompassion without pain

Here we are all togetherTraveling to the LordOh Father I thank you for the heartAnd I thank you for the love

�

243

18

SENHOR, SENHOR, SENHORGeraldo

Senhor, Senhor, SenhorSenhor, Deus OnipotenteSenhor, Senhor, SenhorSenhor Deus Poderoso

Dai-me vosso perdãoAqui aos pés da Santa CruzSenhor Deus OnipotenteMe humilho de coração

Sou verdade em minha almaSou verdade em meu coraçãoOh minha Virgem MãeEu sou um filho Seu

Me dá minha saúdeMe faz bem limpinhoEquilibra a minha menteFirmado em minha linha

Sou feliz, estou felizAqui com meus irmãosPeço ao meu PadrinhoRogai por mim no Céu

�

90

Here we are all togetherTo celebrate the loveIn joy and to give charityCompassion without pain

Here we are all togetherTraveling to the LordOh Father I thank you for the heartAnd I thank you for the love

�

243

18

SENHOR, SENHOR, SENHORGeraldo

Senhor, Senhor, SenhorSenhor, Deus OnipotenteSenhor, Senhor, SenhorSenhor Deus Poderoso

Dai-me vosso perdãoAqui aos pés da Santa CruzSenhor Deus OnipotenteMe humilho de coração

Sou verdade em minha almaSou verdade em meu coraçãoOh minha Virgem MãeEu sou um filho Seu

Me dá minha saúdeMe faz bem limpinhoEquilibra a minha menteFirmado em minha linha

Sou feliz, estou felizAqui com meus irmãosPeço ao meu PadrinhoRogai por mim no Céu

�

91

Aqui estamos todos reunidosPara festejar o amorAlegria e caridadeCompaixão sem a dor

Aqui estamos todos reunidosViajando p’ro SenhorOh Pai vos agradeco o coraçãoEu vos agradeço o amor

�

242

18

LORD, LORD, LORD

Lord, Lord, LordLord, Omnipotent GodLord, Lord, LordLord, powerful God

Give me Your forgivenessHere at the foot of the Holy CrossLord Omnipotent GodI humble myself with heart

I am truth in my soulI am truth in my heartOh my Virgin MotherI am a son of Yours

Give me my healthMake me very cleanHarmonize my mindFirmed in my line

I am happy, I am happyHere with my brothers and sistersI ask my GodfatherPray for me in Heaven

�

91

Aqui estamos todos reunidosPara festejar o amorAlegria e caridadeCompaixão sem a dor

Aqui estamos todos reunidosViajando p’ro SenhorOh Pai vos agradeco o coraçãoEu vos agradeço o amor

�

242

18

LORD, LORD, LORD

Lord, Lord, LordLord, Omnipotent GodLord, Lord, LordLord, powerful God

Give me Your forgivenessHere at the foot of the Holy CrossLord Omnipotent GodI humble myself with heart

I am truth in my soulI am truth in my heartOh my Virgin MotherI am a son of Yours

Give me my healthMake me very cleanHarmonize my mindFirmed in my line

I am happy, I am happyHere with my brothers and sistersI ask my GodfatherPray for me in Heaven

�

92

36

PAY ATTENTION

Sister, sisterPay keen attentionGo very, very slowlyTo not mistake your path

Sister, sisterKeep your feet on the groundBe careful with your prideBe careful with your vanity

Sister, sisterGo very, very slowlyBe careful with the trapsOf life in your path

Sister, sisterJourney with attentionSincerity in the heartTo walk well on this earth

�

241

17

EU PEÇOa Edson Amaral

Eu peço, eu peçoPeço em nome de JesusNos dai amor, nos dai saúdeAqui aos pés de Santo Cruz

Eu peço, eu peçoPeço a iluminaçãoDeste povo sofredorQue não sabe o que é o amor

Eu peço, eu peçoPeço e vós a caridadeNos dai amor, nos dai saúdePara nós vencer a batalha

�

92

36

PAY ATTENTION

Sister, sisterPay keen attentionGo very, very slowlyTo not mistake your path

Sister, sisterKeep your feet on the groundBe careful with your prideBe careful with your vanity

Sister, sisterGo very, very slowlyBe careful with the trapsOf life in your path

Sister, sisterJourney with attentionSincerity in the heartTo walk well on this earth

�

241

17

EU PEÇOa Edson Amaral

Eu peço, eu peçoPeço em nome de JesusNos dai amor, nos dai saúdeAqui aos pés de Santo Cruz

Eu peço, eu peçoPeço a iluminaçãoDeste povo sofredorQue não sabe o que é o amor

Eu peço, eu peçoPeço e vós a caridadeNos dai amor, nos dai saúdePara nós vencer a batalha

�

93

36

CONSELHO(Noel)

Irmã, irmãPresta bem atençãoVai bem devagarinhoP’ra não errar o caminho

Irmã, irmãVai bem com o pé no chãoCuidado com o orgulhoCuidado com a vaidade

Irmã, irmãVai bem devagarinhoCuidado com as armadilhasDa vida em teu caminho

Irmã, irmãVai com atençãoSinceridade no coraçãoPara pisar bem no chão

�

240

17

I ASK

I ask, I askI ask in the name of JesusGive us love, give us healthHere at the foot of the Holy Cross

I ask, I askI ask for illuminationOf this suffering peopleThat don’t know what love is

I ask, I askI ask you for charityGive us love, give us healthFor us to win the battle

�

93

36

CONSELHO(Noel)

Irmã, irmãPresta bem atençãoVai bem devagarinhoP’ra não errar o caminho

Irmã, irmãVai bem com o pé no chãoCuidado com o orgulhoCuidado com a vaidade

Irmã, irmãVai bem devagarinhoCuidado com as armadilhasDa vida em teu caminho

Irmã, irmãVai com atençãoSinceridade no coraçãoPara pisar bem no chão

�

240

17

I ASK

I ask, I askI ask in the name of JesusGive us love, give us healthHere at the foot of the Holy Cross

I ask, I askI ask for illuminationOf this suffering peopleThat don’t know what love is

I ask, I askI ask you for charityGive us love, give us healthFor us to win the battle

�

94

37

THE POWER OF THE ROSE

The power of the roseIs the power of the heartIs the power of our loveThat comes from our Mother

The power of the roseOf the heart of each of usOn the breast of all of usTo love one another

In the heartIn the heart of each of usThere is one roseTo love our brothers and our sisters

The power of the roseComes from universal loveIs the love and tendernessTowards our brothers and our sisters

Brothers and sistersLet’s open our roseLet’s join our handsLet’s love one another

� �

239

16

FLÔR DO AMORa Mashubi Rochell

Em mim, em mimÉ a flor do coraçãoÉ a flor do amorQue brilha no coração

Jesus Cristo está em mimEle é meu protectorEle é meu PaiSenhor Deus o Criador

Estou aqui para caminharO caminho do SalvadorJesus Cristo RedentorO meu Santo Salvador

�

94

37

THE POWER OF THE ROSE

The power of the roseIs the power of the heartIs the power of our loveThat comes from our Mother

The power of the roseOf the heart of each of usOn the breast of all of usTo love one another

In the heartIn the heart of each of usThere is one roseTo love our brothers and our sisters

The power of the roseComes from universal loveIs the love and tendernessTowards our brothers and our sisters

Brothers and sistersLet’s open our roseLet’s join our handsLet’s love one another

� �

239

16

FLÔR DO AMORa Mashubi Rochell

Em mim, em mimÉ a flor do coraçãoÉ a flor do amorQue brilha no coração

Jesus Cristo está em mimEle é meu protectorEle é meu PaiSenhor Deus o Criador

Estou aqui para caminharO caminho do SalvadorJesus Cristo RedentorO meu Santo Salvador

�

95

37

O PODER DA ROSA

O poder da rosaÉ o poder do coraçãoÉ o poder do nosso amorQue vem de nossa Mãe

O poder da rosaDo coração de cada umNo peito de nós todosPara amarmos uns aos outros

No coraçãoNo coração de cada umExiste uma rosaPara amar o seu irmão

O poder da rosaÉ do amor universalÉ o amor e o carinhoPara com o seu irmão

Vamos irmãosVamos abrir a nossa rosaVamos dar as nossas mãosVamos amar uns aos outros

� �

238

16

FLOWER OF LOVE

In me, in meIs the flower of the heartIt’s the flower of loveThat shines in the heart

Jesus Christ is in meHe is my protectorHe is my FatherLord God the Creator

I am here to walkThe path of the SaviorJesus Christ the RedeemerOh my Holy Savior

�

95

37

O PODER DA ROSA

O poder da rosaÉ o poder do coraçãoÉ o poder do nosso amorQue vem de nossa Mãe

O poder da rosaDo coração de cada umNo peito de nós todosPara amarmos uns aos outros

No coraçãoNo coração de cada umExiste uma rosaPara amar o seu irmão

O poder da rosaÉ do amor universalÉ o amor e o carinhoPara com o seu irmão

Vamos irmãosVamos abrir a nossa rosaVamos dar as nossas mãosVamos amar uns aos outros

� �

238

16

FLOWER OF LOVE

In me, in meIs the flower of the heartIt’s the flower of loveThat shines in the heart

Jesus Christ is in meHe is my protectorHe is my FatherLord God the Creator

I am here to walkThe path of the SaviorJesus Christ the RedeemerOh my Holy Savior

�

96

The love of the roseIs the love of brotherhoodIs the justice and loveJoy and charity

The blissful loveThat springs from the heartIs opening our roseTo love our brothers and our sisters

�

237

15

EU VOU PARTIRà Carlos Augusto Strazzer

Eu vou partirEu vou emboraPara a consciênciaDe Mamãe

Subir para a LuzSubir para a LuzConsciência de DeusUniversal

Ser Filho EternoDe amor lealPara sempreEstar junto de Mamãe

O amor eternoO amor de DeusPara sempreNo meu coração

Eu vou partirEu vou subirDentro a morteA vida vai chegar

�

96

The love of the roseIs the love of brotherhoodIs the justice and loveJoy and charity

The blissful loveThat springs from the heartIs opening our roseTo love our brothers and our sisters

�

237

15

EU VOU PARTIRà Carlos Augusto Strazzer

Eu vou partirEu vou emboraPara a consciênciaDe Mamãe

Subir para a LuzSubir para a LuzConsciência de DeusUniversal

Ser Filho EternoDe amor lealPara sempreEstar junto de Mamãe

O amor eternoO amor de DeusPara sempreNo meu coração

Eu vou partirEu vou subirDentro a morteA vida vai chegar

�

97

O amor da rosaÉ o amor da irmandadeÉ justiça e amorAlegria e caridade

O amor benditoQue brota do coraçãoVai abrindo a nossa rosaPara amar o nosso irmão

�

236

15

I AM LEAVING

I will partI will leaveTo the consciousnessOf Mother

To go up to the LightTo go up to the LightConsciousness of GodUniversal

To be Eternal SonOf loyal loveForeverTo be near Mother

The eternal LoveThe love of GodForeverIn my heart

I will partI will go upWithin deathLife will arrive

�

97

O amor da rosaÉ o amor da irmandadeÉ justiça e amorAlegria e caridade

O amor benditoQue brota do coraçãoVai abrindo a nossa rosaPara amar o nosso irmão

�

236

15

I AM LEAVING

I will partI will leaveTo the consciousnessOf Mother

To go up to the LightTo go up to the LightConsciousness of GodUniversal

To be Eternal SonOf loyal loveForeverTo be near Mother

The eternal LoveThe love of GodForeverIn my heart

I will partI will go upWithin deathLife will arrive

�

235

14

VAMOS TODOS ATRAVESSARà Márcio Brandão

Eu digo para meu irmãoVamos todos atravessarCom a força de Jesus CristoE da Virgem da Conceição

Salve meu Pai XangôSalve meu Pai OxaláSalve todos os OrixásDa linha de Yemanjá

Vou seguindo, vou seguindoCom amor no coraçãoDando viva a todos seresDando vivas a meu Pai

�

235

14

VAMOS TODOS ATRAVESSARà Márcio Brandão

Eu digo para meu irmãoVamos todos atravessarCom a força de Jesus CristoE da Virgem da Conceição

Salve meu Pai XangôSalve meu Pai OxaláSalve todos os OrixásDa linha de Yemanjá

Vou seguindo, vou seguindoCom amor no coraçãoDando viva a todos seresDando vivas a meu Pai

�

A Estrela

The Star

234

14

LET’S ALL GO THROUGH

I say to my brotherLet’s all go throughWith the force of Jesus ChristAnd the Virgin of Conception

Salve my Father XangôSalve my Father OxalaSalve all OrixásOf the line of Yemanjá

I am following, I am followingWith love in the heartGiving vivas to all beingsGiving vivas to my Father

�

A Estrela

The Star

234

14

LET’S ALL GO THROUGH

I say to my brotherLet’s all go throughWith the force of Jesus ChristAnd the Virgin of Conception

Salve my Father XangôSalve my Father OxalaSalve all OrixásOf the line of Yemanjá

I am following, I am followingWith love in the heartGiving vivas to all beingsGiving vivas to my Father

�

100

38

SING, SING, LITTLE BIRD

Sing, sing, little birdCome to sing for the unionCome to sing for Jesus ChristAnd the Virgin of Conception

Sing, sing little birdSing, sing of the loveSing, sing of the heartSing for Saint John

Sing, sing little birdAnd pay keen attentionTo all that is saidBy our Lord Saint John

Sing, sing little birdTo praise the TrinitySing, sing of the loveTo get out of illusion

Sing, sing little birdAnd let’s sing all togetherTo give praisesTo my Lord Saint John

�

233

13

VOU SEGUINDOa D Lucy

Vou seguindo, vou seguindoPrestando toda atençãoVou seguindo, vou seguindoCom a Virgem da Conceição

Meu Jesus, meu RedentorVem salvar esta famíliaMeu Jesus, meu RedentorVem me ensinar o amor

Vou seguindo meu caminhoFirmada no coraçãoPara que eu possa chegarÀ Virgem da Conceição

Vem tirar da ilusãoTodos os filhos, todas as almasPara que do cemitérioTodos já possam subir

�

100

38

SING, SING, LITTLE BIRD

Sing, sing, little birdCome to sing for the unionCome to sing for Jesus ChristAnd the Virgin of Conception

Sing, sing little birdSing, sing of the loveSing, sing of the heartSing for Saint John

Sing, sing little birdAnd pay keen attentionTo all that is saidBy our Lord Saint John

Sing, sing little birdTo praise the TrinitySing, sing of the loveTo get out of illusion

Sing, sing little birdAnd let’s sing all togetherTo give praisesTo my Lord Saint John

�

233

13

VOU SEGUINDOa D Lucy

Vou seguindo, vou seguindoPrestando toda atençãoVou seguindo, vou seguindoCom a Virgem da Conceição

Meu Jesus, meu RedentorVem salvar esta famíliaMeu Jesus, meu RedentorVem me ensinar o amor

Vou seguindo meu caminhoFirmada no coraçãoPara que eu possa chegarÀ Virgem da Conceição

Vem tirar da ilusãoTodos os filhos, todas as almasPara que do cemitérioTodos já possam subir

�

101

38

CANTA, CANTA PASSARINHO

Canta, canta passarinhoVem cantar p’rá uniãoVem cantar p’rá Jesus CristoE a Virgem da Conceição

Canta, canta passarinhoCanta, canta o amorCanta, canta o coraçãoCanta para São João

Canta, canta passarinhoE presta bem atençãoA tudo o que é ditoPor nosso Senhor São João

Canta, canta passarinhoP’rá louvar a TrindadeCanta, canta o amorP’rá sair da ilusão

Canta, canta passarinhoE vamos todos cantarPara darmos o louvorAo meu Senhor São João

�

232

13

I’M FOLLOWING

I’m following, I’m followingPaying keen attentionI’m following, I’m followingWith the Virgin of Conception

My Jesus, my RedeemerCome to save this familyMy Jesus, my RedeemerCome to teach me love

I am going on my pathFirmed in the heartSo that I can arriveAt the Virgin of Conception

Come to rescue from illusionAll children, all soulsThat all now may ascendFrom the cemetery

�

101

38

CANTA, CANTA PASSARINHO

Canta, canta passarinhoVem cantar p’rá uniãoVem cantar p’rá Jesus CristoE a Virgem da Conceição

Canta, canta passarinhoCanta, canta o amorCanta, canta o coraçãoCanta para São João

Canta, canta passarinhoE presta bem atençãoA tudo o que é ditoPor nosso Senhor São João

Canta, canta passarinhoP’rá louvar a TrindadeCanta, canta o amorP’rá sair da ilusão

Canta, canta passarinhoE vamos todos cantarPara darmos o louvorAo meu Senhor São João

�

232

13

I’M FOLLOWING

I’m following, I’m followingPaying keen attentionI’m following, I’m followingWith the Virgin of Conception

My Jesus, my RedeemerCome to save this familyMy Jesus, my RedeemerCome to teach me love

I am going on my pathFirmed in the heartSo that I can arriveAt the Virgin of Conception

Come to rescue from illusionAll children, all soulsThat all now may ascendFrom the cemetery

�

102

39

THE PATH

Let’s go brothers and sistersFirm ourselves in St. JohnAll together to give praisesTo our Father of Creation

The Path is right hereFor all of us to walkTo follow with perfectionAnd know how to respect each other

Let’s go brothers and sistersFirm ourselves in St. JohnAll together to give praisesTo the Virgin of Conception

Let’s go brothers and sistersFirm yourself in this PowerPraising and singingForever to be able to believe

Let’s go brothers and sistersTo walk all togetherUnited and respectingAnd knowing how to love

� �

231

12

VAMOS TRABALHARa Isabel Barsé

Vamos trabalharE prestar bem atençãoVamos trabalharCom o pé firmado no chão

Com o pé firmado no chãoE o amor no coraçãoVamos trabalharPara consagrar a união

A união é de DeusE da nossa Virgem MãeVamos meus irmãosReceber o que vem

A Força é do SolQue ilumina o caminhoVamos meus irmãosSeguir todos juntinhos

�

102

39

THE PATH

Let’s go brothers and sistersFirm ourselves in St. JohnAll together to give praisesTo our Father of Creation

The Path is right hereFor all of us to walkTo follow with perfectionAnd know how to respect each other

Let’s go brothers and sistersFirm ourselves in St. JohnAll together to give praisesTo the Virgin of Conception

Let’s go brothers and sistersFirm yourself in this PowerPraising and singingForever to be able to believe

Let’s go brothers and sistersTo walk all togetherUnited and respectingAnd knowing how to love

� �

231

12

VAMOS TRABALHARa Isabel Barsé

Vamos trabalharE prestar bem atençãoVamos trabalharCom o pé firmado no chão

Com o pé firmado no chãoE o amor no coraçãoVamos trabalharPara consagrar a união

A união é de DeusE da nossa Virgem MãeVamos meus irmãosReceber o que vem

A Força é do SolQue ilumina o caminhoVamos meus irmãosSeguir todos juntinhos

�

103

39

A ESTRADA

Vamos todos meus irmãosNos firmar em São JoãoVamos todos dar louvorA nosso Pai da Criação

A estrada está aíPara todos caminharÉ seguir com perfeiçãoE saber se respeitar

Vamos todos meus irmãosNos firmar em São JoãoVamos todos dar louvorA Virgem da Conceição

Vamos, vamos meus irmãosSe firmar neste poderLouvando e cantandoPara sempre poder crer

Vamos, vamos meus irmãosTodos juntos caminharSe unindo, respeitandoE sabendo se amar

� �

230

12

LET’S WORK

Let’s workAnd pay keen attentionLet’s workWith feet firmed on the ground

With feet on the groundAnd the love in the heartLet’s workTo consecrate the union

The union is from GodAnd our Virgin MotherLet’s go brothers and sistersTo receive what is coming

The Force is from the SunThat illuminates the pathLet’s go brothers and sistersTo follow all together

�

103

39

A ESTRADA

Vamos todos meus irmãosNos firmar em São JoãoVamos todos dar louvorA nosso Pai da Criação

A estrada está aíPara todos caminharÉ seguir com perfeiçãoE saber se respeitar

Vamos todos meus irmãosNos firmar em São JoãoVamos todos dar louvorA Virgem da Conceição

Vamos, vamos meus irmãosSe firmar neste poderLouvando e cantandoPara sempre poder crer

Vamos, vamos meus irmãosTodos juntos caminharSe unindo, respeitandoE sabendo se amar

� �

230

12

LET’S WORK

Let’s workAnd pay keen attentionLet’s workWith feet firmed on the ground

With feet on the groundAnd the love in the heartLet’s workTo consecrate the union

The union is from GodAnd our Virgin MotherLet’s go brothers and sistersTo receive what is coming

The Force is from the SunThat illuminates the pathLet’s go brothers and sistersTo follow all together

�

104

Let’s go brothers and sistersFirm yourself in this powerWith the Virgin of ConceptionForever I want to be

It’s asking and beggingThat we follow on this pathHumility and firmnessAnd also much tenderness

Let’s go brothers and sistersOpening to the Holy LightOpening to the Eternal FatherAnd to our Master Jesus

�

229

11

NA FORÇA DO DAIMEa Rodrigo

Na força do DaimeEu vou é me curarNa força do DaimeEu vou me levantar

Oh minha Virgem MãeAqui está vosso filhoProstado aos Vossos pésPara sempre com Jesus amém

A cura que recebiÉ porque eu mereciOh minha Senhora MãeEu vos agradeço aqui

A cura que recebiÉ porque eu mereciOh minha Senhora MãeEu me apresento aqui

�

104

Let’s go brothers and sistersFirm yourself in this powerWith the Virgin of ConceptionForever I want to be

It’s asking and beggingThat we follow on this pathHumility and firmnessAnd also much tenderness

Let’s go brothers and sistersOpening to the Holy LightOpening to the Eternal FatherAnd to our Master Jesus

�

229

11

NA FORÇA DO DAIMEa Rodrigo

Na força do DaimeEu vou é me curarNa força do DaimeEu vou me levantar

Oh minha Virgem MãeAqui está vosso filhoProstado aos Vossos pésPara sempre com Jesus amém

A cura que recebiÉ porque eu mereciOh minha Senhora MãeEu vos agradeço aqui

A cura que recebiÉ porque eu mereciOh minha Senhora MãeEu me apresento aqui

�

105

Vamos, vamos meus irmãosSe firmar neste poderCom a Virgem da ConceiçãoPara sempre eu quero ser

É pedindo e rogandoQue se segue neste caminhoHumildade e firmezaE também muito carinho

Vamos, vamos meus irmãosSe abrindo p’rã Santa LuzSe abrindo ao Pai EternoE a nosso Mestre Jesus

�

228

11

IN THE FORCE OF THE DAIME

In the force of the DaimeI am going to heal myselfIn the force of the DaimeI am going to get up

Oh my Virgin MotherHere is Your sonProstrated at Your feetTo always be with Jesus amen

The healing I receivedIs because I deservedOh my Holy MotherHere I give thanks to You

The healing I receivedIs because I deservedOh My Holy MotherHere I present myself

�

105

Vamos, vamos meus irmãosSe firmar neste poderCom a Virgem da ConceiçãoPara sempre eu quero ser

É pedindo e rogandoQue se segue neste caminhoHumildade e firmezaE também muito carinho

Vamos, vamos meus irmãosSe abrindo p’rã Santa LuzSe abrindo ao Pai EternoE a nosso Mestre Jesus

�

228

11

IN THE FORCE OF THE DAIME

In the force of the DaimeI am going to heal myselfIn the force of the DaimeI am going to get up

Oh my Virgin MotherHere is Your sonProstrated at Your feetTo always be with Jesus amen

The healing I receivedIs because I deservedOh my Holy MotherHere I give thanks to You

The healing I receivedIs because I deservedOh My Holy MotherHere I present myself

�

106

40

THE FEVER OF LOVE

The fever of loveHere I want to consecrateWith the angels of HeavenForever I must love

The fever of loveWe must consecrateAnd give worth to each otherForever loving each other

Let’s go brothers and sistersTo unite in this currentWith Jesus and the Virgin MotherIn the heart and in our minds

Going up to the heartWe arrive at our goalHumility and forgivenessAre the doors to the altar

� �

227

Recebei esta filhaDe nossa Senhora da Conceição

Mãe Oxum, Mãe OxumEm teu trono divinal

Mãe Oxum, trazei a curaMãe Oxum para todos ver

P’ra todos ver e reverPara sempre acreditar

Mãe Oxum, Mãe OxumDo Poder Celestial

Vem abrandar os coraçõesVem nos dar nossa saúde

Mãe Oxum, Mãe OxumMãe Oxum, Mãe Oxum

�

106

40

THE FEVER OF LOVE

The fever of loveHere I want to consecrateWith the angels of HeavenForever I must love

The fever of loveWe must consecrateAnd give worth to each otherForever loving each other

Let’s go brothers and sistersTo unite in this currentWith Jesus and the Virgin MotherIn the heart and in our minds

Going up to the heartWe arrive at our goalHumility and forgivenessAre the doors to the altar

� �

227

Recebei esta filhaDe nossa Senhora da Conceição

Mãe Oxum, Mãe OxumEm teu trono divinal

Mãe Oxum, trazei a curaMãe Oxum para todos ver

P’ra todos ver e reverPara sempre acreditar

Mãe Oxum, Mãe OxumDo Poder Celestial

Vem abrandar os coraçõesVem nos dar nossa saúde


�

107

40

A FEBRE DO AMORmazurka

A febre do amorAqui quero consagrarCom os anjinhos do céuPara sempre eu devo amar

A febre do amorNós devemos consagrarE dar valor da cada umPara sempre nos amar

Vamos todos meus irmãosSe unir nesta correnteCom Jesus e a Virgem MãeNo peito e em nossa mente

Subindo p’ro coraçãoSe consegue alcançarHumildade e perdãoSão as portas do altar

� �

226

Receive this daughterOf our Lady of Conceptin

Mother Oxum, Mother OxumIn your divine throne

Mother Oxum, bring the healingMother Oxum, for everyone to see

For everyone to see and see againTo always believe

Mother Oxum, Mother OxumOf the Celestial Power

Come to calm down the heartsCome to give us our hearts

Mother Oxum, Mother OxumMother Oxum, Mother Oxum

�

107

40

A FEBRE DO AMORmazurka

A febre do amorAqui quero consagrarCom os anjinhos do céuPara sempre eu devo amar

A febre do amorNós devemos consagrarE dar valor da cada umPara sempre nos amar

Vamos todos meus irmãosSe unir nesta correnteCom Jesus e a Virgem MãeNo peito e em nossa mente

Subindo p’ro coraçãoSe consegue alcançarHumildade e perdãoSão as portas do altar

� �

226

Receive this daughterOf our Lady of Conceptin

Mother Oxum, Mother OxumIn your divine throne

Mother Oxum, bring the healingMother Oxum, for everyone to see

For everyone to see and see againTo always believe

Mother Oxum, Mother OxumOf the Celestial Power

Come to calm down the heartsCome to give us our hearts


�

108

Fine study, fine studyWe simply pay attentionNo hooking in the personalWhen we extend our hands

My Father and my MotherPlease help me in this battleTo be a son of yoursOf love and perfection

Turn, turn, turn, turnAnd you will find itWith the Virgin of ConceptionForever you will be

Oh my Queen MotherI ask you for your blessingTo have love in my heartForever here on earth

� �

225

10

NAS ÁGUAS DE MINHA MÃEOXUM

Maria Brilhante

Nas águas de minha Mãe OxumEu vou limpar e transformar



Toda a maldade, todo o pecadoToda a impureza do coração


Lavai em tuas águasLavai esta irmã

Lavai Oh Mãe OxumLavai Oh Mãe Oxum

� �

108

Fine study, fine studyWe simply pay attentionNo hooking in the personalWhen we extend our hands

My Father and my MotherPlease help me in this battleTo be a son of yoursOf love and perfection

Turn, turn, turn, turnAnd you will find itWith the Virgin of ConceptionForever you will be

Oh my Queen MotherI ask you for your blessingTo have love in my heartForever here on earth

� �

225

10

NAS ÁGUAS DE MINHA MÃEOXUM

Maria Brilhante




Toda a maldade, todo o pecadoToda a impureza do coração


Lavai em tuas águasLavai esta irmã

Lavai Oh Mãe OxumLavai Oh Mãe Oxum

� �

109

Estudo fino, estudo finoÉ só prestar atençãoNão enganchar no pessoalQuando for estender a mão

Meu Pai e minha RainhaMe ajudem na batalhaPara ser um filho vossoDe amor e primozia

Gira, gira, gira, giraQue tu vais alcançarCom a Virgem da ConceiçãoPara sempre tu vais estar

Oh minha Rainha MãeEu peço vossa bençãoPara sempre aqui na terraTer o amor no coração

� �

224

10

IN THE WATERS OF MY MOTHEROXUM

In the waters of my Mother OxumI am going to clean and transform



All the evil, all the sinAll the impurity of the heart


Wash in your watersWash this sister

Wash oh Mother OxumWash oh Mother Oxum

� �

109

Estudo fino, estudo finoÉ só prestar atençãoNão enganchar no pessoalQuando for estender a mão

Meu Pai e minha RainhaMe ajudem na batalhaPara ser um filho vossoDe amor e primozia

Gira, gira, gira, giraQue tu vais alcançarCom a Virgem da ConceiçãoPara sempre tu vais estar

Oh minha Rainha MãeEu peço vossa bençãoPara sempre aqui na terraTer o amor no coração

� �

224

10

IN THE WATERS OF MY MOTHEROXUM




All the evil, all the sinAll the impurity of the heart


Wash in your watersWash this sister

Wash oh Mother OxumWash oh Mother Oxum

� �

110

To never go down againTo never fall down againIn the light of the visionPlease give me the path to follow

I ask all the angelsThat help me in this missionOf the love of Jesus ChristAnd the Virgin of Conception

I feel joy, I feel joyI feel joy in my heartOh my Father I thank youFor giving me Your hand

You gave me your handTo bring me out of darknessMy Father here I give youMy life and my heart

� �

223

9

LUZ VIOLETA DE AMETISTAMaria Brilhante

Luz violeta da ametistaÉ a luz do caminho do amor

Luz violeta, luz do SenhorLuz da transformação

�

110

To never go down againTo never fall down againIn the light of the visionPlease give me the path to follow

I ask all the angelsThat help me in this missionOf the love of Jesus ChristAnd the Virgin of Conception

I feel joy, I feel joyI feel joy in my heartOh my Father I thank youFor giving me Your hand

You gave me your handTo bring me out of darknessMy Father here I give youMy life and my heart

� �

223

9

LUZ VIOLETA DE AMETISTAMaria Brilhante

Luz violeta da ametistaÉ a luz do caminho do amor

Luz violeta, luz do SenhorLuz da transformação

�

111

Para nunca mais descerPara nunca mais cairNa luz da miraçãoDai-me o caminho a seguir

Eu peço a todos os anjosQue me ajudem nesta missãoDo amor de Jesus CristoE da Virgem da Conceição

Me alegro, me alegroMe alegro em meu coraçãoOh meu Pai eu vos agradeçoDe vós ter me dado a mão

Vós ter me dado a mãoPara eu sair da escuridãoMeu Pai aqui vos douMinha vida e meu coração

� �

222

9

VIOLET LIGHT OF THEAMETHYST

Violet light of the amethystIs the light of the path of love

Violet light of the LordLight of the transformation

�

111

Para nunca mais descerPara nunca mais cairNa luz da miraçãoDai-me o caminho a seguir

Eu peço a todos os anjosQue me ajudem nesta missãoDo amor de Jesus CristoE da Virgem da Conceição

Me alegro, me alegroMe alegro em meu coraçãoOh meu Pai eu vos agradeçoDe vós ter me dado a mão

Vós ter me dado a mãoPara eu sair da escuridãoMeu Pai aqui vos douMinha vida e meu coração

� �

222

9

VIOLET LIGHT OF THEAMETHYST

Violet light of the amethystIs the light of the path of love

Violet light of the LordLight of the transformation

�

112

I surrender all to youTo fulfill my missionYou are the one who holds meIn this world of illusion

You support me and give me the pathFor me to be able to go aheadWith humility and firmnessI want to love my brothers and sisters

It is time for unionIt is time for concentrationIt is time for purifyingThe study of the heart

Oh my Queen MotherQueen of ConceptionDon’t abandon me for a secondIn this battle for Union

�

221

8

IDENTIDADEMasubi Rochell

Eu sou LuzSou de meu Pai OxaláEu sou, eu souSou de Mãe Yemanjá

Meu Senhor Jesus CristoDe Vós, eu sou filhaEu sou, eu souPara sempre amém Jesus

Oh minha MãeMãe Senhora de PiedadeEu sou, eu souPara sempre Vossa filha

Senhor JesusPerdoai-me os meus pecadosPara sempre, para sempreEu estar em Vossa Luz

�

112

I surrender all to youTo fulfill my missionYou are the one who holds meIn this world of illusion

You support me and give me the pathFor me to be able to go aheadWith humility and firmnessI want to love my brothers and sisters

It is time for unionIt is time for concentrationIt is time for purifyingThe study of the heart

Oh my Queen MotherQueen of ConceptionDon’t abandon me for a secondIn this battle for Union

�

221

8

IDENTIDADEMasubi Rochell

Eu sou LuzSou de meu Pai OxaláEu sou, eu souSou de Mãe Yemanjá

Meu Senhor Jesus CristoDe Vós, eu sou filhaEu sou, eu souPara sempre amém Jesus

Oh minha MãeMãe Senhora de PiedadeEu sou, eu souPara sempre Vossa filha

Senhor JesusPerdoai-me os meus pecadosPara sempre, para sempreEu estar em Vossa Luz

�

113

A vós todo me entregoP’rá cumprir minha missãoSois vós quem me seguraNeste mundo de ilusão

Segura e me dá a trilhaPara eu poder caminharCom humildade e firmezaA meus irmãos eu quero amar

É tempo de uniãoÉ tempo de concentraçãoÉ tempo do apuroDo estudo do coração

Oh minha Rainha MãeRainha da ConceiçãoNão me abandone um só segundoNesta luta p’rá união

�

220

8

IDENTITY

I am LightI am from my Father OxaláI am, I amI am from Mother Yemanjá

My Lord Jesus ChristI am a daughter of YoursI am , I amForever, amen Jesus

Oh my MotherMy Lady of PityI am, I amForever Your daughter

Lord, JesusForgive my sinsForever, foreverI am in Your Light

�

113

A vós todo me entregoP’rá cumprir minha missãoSois vós quem me seguraNeste mundo de ilusão

Segura e me dá a trilhaPara eu poder caminharCom humildade e firmezaA meus irmãos eu quero amar

É tempo de uniãoÉ tempo de concentraçãoÉ tempo do apuroDo estudo do coração

Oh minha Rainha MãeRainha da ConceiçãoNão me abandone um só segundoNesta luta p’rá união

�

220

8

IDENTITY

I am LightI am from my Father OxaláI am, I amI am from Mother Yemanjá

My Lord Jesus ChristI am a daughter of YoursI am , I amForever, amen Jesus

Oh my MotherMy Lady of PityI am, I amForever Your daughter

Lord, JesusForgive my sinsForever, foreverI am in Your Light

�

114

41

THE HOLY SPIRIT

The Holy SpiritIn the redemptive DoveWhich flies, fliesGiving peace to every one

The Holy SpiritIs the wise DoveIt brings the JoyIt is the teacher

It flew, it flewIt flew high in the AstralLiberating in allThe awareness of our darkness

My Divine Holy SpiritYou are my protectionPlease keep the loveAlways in my heart

� �

219

7

LEVA O MAL A DEUSClara

Leva o mal a DeusLeva o mal a DeusLeva o mal a DeusE a Pai Oxalá

Leva o mal a DeusPede o teu perdãoPede o teu perdãoA Pai Oxalá

Pede o teu perdãoPede o teu perdãoPede o teu perdãoA Pai Oxalá

�

114

41

THE HOLY SPIRIT

The Holy SpiritIn the redemptive DoveWhich flies, fliesGiving peace to every one

The Holy SpiritIs the wise DoveIt brings the JoyIt is the teacher

It flew, it flewIt flew high in the AstralLiberating in allThe awareness of our darkness

My Divine Holy SpiritYou are my protectionPlease keep the loveAlways in my heart

� �

219

7

LEVA O MAL A DEUSClara

Leva o mal a DeusLeva o mal a DeusLeva o mal a DeusE a Pai Oxalá

Leva o mal a DeusPede o teu perdãoPede o teu perdãoA Pai Oxalá

Pede o teu perdãoPede o teu perdãoPede o teu perdãoA Pai Oxalá

�

115

41

O ESPIRITO SANTO

O Espirito SantoÉ a Pomba RedentoraQue voa, voaDando paz a uma pessoa

O Espirito SantoÉ a Pomba sabedoraTraz a alegriaEla é a professora

Voou, voouVoou alto no astralLibertando em todosA consciência de seu mal

Meu Divino Espirito SantoVós sois minha proteçãoMantém o amorSempre no meu coração

� �

218

7

TAKE THE BAD TO GOD

Take the bad to GodTake the bad to GodTake the bad to GodAnd to Father Oxala

Take the bad to GodAsk for your forgivenessAsk for your forgivenessTo Father Oxala

Ask for your forgivenessAsk for your forgivenessAsk for your forgivenessTo Father Oxala

�

115

41

O ESPIRITO SANTO

O Espirito SantoÉ a Pomba RedentoraQue voa, voaDando paz a uma pessoa

O Espirito SantoÉ a Pomba sabedoraTraz a alegriaEla é a professora

Voou, voouVoou alto no astralLibertando em todosA consciência de seu mal

Meu Divino Espirito SantoVós sois minha proteçãoMantém o amorSempre no meu coração

� �

218

7

TAKE THE BAD TO GOD

Take the bad to GodTake the bad to GodTake the bad to GodAnd to Father Oxala

Take the bad to GodAsk for your forgivenessAsk for your forgivenessTo Father Oxala

Ask for your forgivenessAsk for your forgivenessAsk for your forgivenessTo Father Oxala

�

116

The awarenessIs the knowledgeIt comes to redeemUs in our mind

Father, Son, Holy SpiritThey are the Holy TrinityAnd is where is containedThe secret of the truth

�

217

Alta, alta vai a escadaDa Virgem da ConceiçãoVai passar apenas aqueleQue prestar muita atenção

Vai prestando atençãoE vai tendo paciênciaQue a Virgem da ConceiçãoLhe trará a recompensa

Um dia tu irásAos pés Dela celebrarPara ser a filha eternaPara sempre a amar

Vamos todos meus irmãosTranscender este momentoAbrir todas as janelasE firmar no Firmamento

�

116

The awarenessIs the knowledgeIt comes to redeemUs in our mind

Father, Son, Holy SpiritThey are the Holy TrinityAnd is where is containedThe secret of the truth

�

217

Alta, alta vai a escadaDa Virgem da ConceiçãoVai passar apenas aqueleQue prestar muita atenção

Vai prestando atençãoE vai tendo paciênciaQue a Virgem da ConceiçãoLhe trará a recompensa

Um dia tu irásAos pés Dela celebrarPara ser a filha eternaPara sempre a amar

Vamos todos meus irmãosTranscender este momentoAbrir todas as janelasE firmar no Firmamento

�

117

A consciênciaÉ o conhecimentoVem resgatarEm nós o pensamento

Pai, Filho, Espirito SantoSão a Santa TrindadeE é onde se encerraO segredo da verdade

�

216

High, high is the stairwayOf the Virgin of ConceptionOnly those will passWho pay full attention

Keep paying keen attentionAnd keep having patienceBecause the Virgin of ConceptionWill give you a reward

One day you will goTo celebrate at her feetTo be the eternal daughterAnd love Her forever

Let’s go brothers and sistersTo transcend this momentLet’s open all the windowsAnd to firm in the Firmament

�

117

A consciênciaÉ o conhecimentoVem resgatarEm nós o pensamento

Pai, Filho, Espirito SantoSão a Santa TrindadeE é onde se encerraO segredo da verdade

�

216

High, high is the stairwayOf the Virgin of ConceptionOnly those will passWho pay full attention

Keep paying keen attentionAnd keep having patienceBecause the Virgin of ConceptionWill give you a reward

One day you will goTo celebrate at her feetTo be the eternal daughterAnd love Her forever

Let’s go brothers and sistersTo transcend this momentLet’s open all the windowsAnd to firm in the Firmament

�

118

42

SEVEN STARS


Then he showed meAll his enormous PowerMy Father and my MotherThey came to receive me

My Father and my MotherThey know who I amMy son I give to youA new star of love


� �

215

6

QUEM QUISER ESTAR NO PODERDA VIRGEM DA CONCEIÇÃO

Irma

Quem quiser estar no PoderDa Virgem da ConceiçãoTem que ter muita paciênciaDe esperar a ocasião

Tem que ter muito cuidadoE prestar muita atençãoE ser bem pequenininhoTendo bem os pés no chão

Para estar neste PoderDa Virgem da ConceiçãoMeus irmãos vamos entrarPara ser agora ou não

Prestar toda a atençãoE seguir bem o caminhoQue a estrada é longaE também é o caminho

� �

118

42

SEVEN STARS


Then he showed meAll his enormous PowerMy Father and my MotherThey came to receive me

My Father and my MotherThey know who I amMy son I give to youA new star of love


� �

215

6

QUEM QUISER ESTAR NO PODERDA VIRGEM DA CONCEIÇÃO

Irma

Quem quiser estar no PoderDa Virgem da ConceiçãoTem que ter muita paciênciaDe esperar a ocasião

Tem que ter muito cuidadoE prestar muita atençãoE ser bem pequenininhoTendo bem os pés no chão

Para estar neste PoderDa Virgem da ConceiçãoMeus irmãos vamos entrarPara ser agora ou não

Prestar toda a atençãoE seguir bem o caminhoQue a estrada é longaE também é o caminho

� �

119

42

SETE ESTRELAS(Isabel Barsé)

Eu vi no Sete EstrelasUm rosto superiorSeguindo os seus passosDentro da mata me levou

Foi aí que me mostrouTodo o seu grande poderMeu Pai e minha MãeFoi quem veio me receber


Recebi esta florCom amor no coraçãoSaindo do escuroAgora estou longe da ilusão

� �

214

6

THOSE WHO WANT TO BE INTHE POWER OF THE VIRGIN OF

CONCEPTION

If you want to be in the PowerOf the Virgin of ConceptionYou must have patienceTo wait for the occasion

You must be carefulAnd pay keen attentionAnd be very smallHaving your feet on the ground

To be within this PowerOf the Virgin of ConceptionBrothers and sisters let’s go inTo be now or not

Pay full attentionAnd continue on the pathBecause the road is longAnd so is the path

� �

119

42

SETE ESTRELAS(Isabel Barsé)

Eu vi no Sete EstrelasUm rosto superiorSeguindo os seus passosDentro da mata me levou

Foi aí que me mostrouTodo o seu grande poderMeu Pai e minha MãeFoi quem veio me receber


Recebi esta florCom amor no coraçãoSaindo do escuroAgora estou longe da ilusão

� �

214

6

THOSE WHO WANT TO BE INTHE POWER OF THE VIRGIN OF

CONCEPTION

If you want to be in the PowerOf the Virgin of ConceptionYou must have patienceTo wait for the occasion

You must be carefulAnd pay keen attentionAnd be very smallHaving your feet on the ground

To be within this PowerOf the Virgin of ConceptionBrothers and sisters let’s go inTo be now or not

Pay full attentionAnd continue on the pathBecause the road is longAnd so is the path

� �

120

My Father and my MotherI don’t know how to thank YouThe healing I have receivedIs for everyone to see

I give vivas to God in HeavenAnd to his enormous MercyHe forgave this sonTo be one more Rose

�

213

5

QUEM NÃO QUISER ENTENDERAnnie

Aqui eu sempre digoE volto a dizerQuem não quiser entenderVai ficar no esquecer

Minha Mãe, minha RainhaVem proteger esta florDai-lhe água, dai-lhe seivaFaz-lhe brotar o amor

Minha Mãe, Minha RainhaRainha da ConceiçãoAliviai o sofrimentoQue está no coração

Eu vos peço, eu vos rogoE aqui volto a dizerQuem não quiser entenderVai ficar no esquecer

�

120

My Father and my MotherI don’t know how to thank YouThe healing I have receivedIs for everyone to see

I give vivas to God in HeavenAnd to his enormous MercyHe forgave this sonTo be one more Rose

�

213

5

QUEM NÃO QUISER ENTENDERAnnie

Aqui eu sempre digoE volto a dizerQuem não quiser entenderVai ficar no esquecer

Minha Mãe, minha RainhaVem proteger esta florDai-lhe água, dai-lhe seivaFaz-lhe brotar o amor

Minha Mãe, Minha RainhaRainha da ConceiçãoAliviai o sofrimentoQue está no coração

Eu vos peço, eu vos rogoE aqui volto a dizerQuem não quiser entenderVai ficar no esquecer

�

121



�

212

5

THOSE WHO DON’T WANT TOUNDERSTAND

Here I always sayAnd I will say it againThose who don’t want to understandWill remain in the forgetting

My Mother, my QueenCome to protect this flowerGive her water, give her sapCause her love to bloom

My Mother, my QueenQueen of ConceptionAlleviate the sufferingThat is in the heart

I ask you and I prayAnd here I say againThose who don’t want to understandWill remain in the forgetting

�

121



�

212

5

THOSE WHO DON’T WANT TOUNDERSTAND

Here I always sayAnd I will say it againThose who don’t want to understandWill remain in the forgetting

My Mother, my QueenCome to protect this flowerGive her water, give her sapCause her love to bloom

My Mother, my QueenQueen of ConceptionAlleviate the sufferingThat is in the heart

I ask you and I prayAnd here I say againThose who don’t want to understandWill remain in the forgetting

�

122

43

RESURRECTION

I am son of the SunWarrior of the SunI am son of GodAnd of the Most Holy Mary

My Father is XangôMy Mother, OxumHere I firm myselfTo be able to work

Here I will workFor the Celestial CourtOh Father I give you thanksAnd protect me from all evil

To work with the WillAnd for all to have loveTo be the creationOf our Creator FatherTo work with the WillAnd for all to have LoveTo be the MessengerOf our Creator Father

�

211

4

ENTREGAMaria Teresa

O caminho da libertaçãoEu vou abraçarCorrer não corro maisEu vou é ficar

Eu peço à minha MãeA Luz CelestialAbrandai meu coraçãoLivrai-me de todo o mal

Oh minha Mãe DivinaOh minha Luz de AmorProtegei esta filhaProtegei seu amor

�

122

43

RESURRECTION

I am son of the SunWarrior of the SunI am son of GodAnd of the Most Holy Mary

My Father is XangôMy Mother, OxumHere I firm myselfTo be able to work

Here I will workFor the Celestial CourtOh Father I give you thanksAnd protect me from all evil

To work with the WillAnd for all to have loveTo be the creationOf our Creator FatherTo work with the WillAnd for all to have LoveTo be the MessengerOf our Creator Father

�

211

4

ENTREGAMaria Teresa

O caminho da libertaçãoEu vou abraçarCorrer não corro maisEu vou é ficar

Eu peço à minha MãeA Luz CelestialAbrandai meu coraçãoLivrai-me de todo o mal

Oh minha Mãe DivinaOh minha Luz de AmorProtegei esta filhaProtegei seu amor

�

123

43

RESSURREIÇÃO

Sou filho do SolGuerreiro do SolSou filho de DeusE de Maria Santíssima

Meu Pai é XangôMinha Mãe OxumAqui eu me firmoP’rà poder trabalhar

Aqui vou trabalharP’ro Reino CelestialOh Pai vos agradeçoE me livrai de todo o mal

Trabalhar com a VontadeE a todos ter amorPara ser a criaçaoDo nosso Pai CriadorTrabalhar com a VontadeE a todos ter AmorPara ser o MensageiroDo nosso Pai Criador

�

210

4

SURRENDER

The path of liberationI will embraceI will not run away any moreI am going to stay

I ask my MotherThe Celestial LightPlease soothe my heartProtect me from all evil

Oh my Divine MotherOh my Light of LoveProtect this daughterProtect her love

�

123

43

RESSURREIÇÃO

Sou filho do SolGuerreiro do SolSou filho de DeusE de Maria Santíssima

Meu Pai é XangôMinha Mãe OxumAqui eu me firmoP’rà poder trabalhar

Aqui vou trabalharP’ro Reino CelestialOh Pai vos agradeçoE me livrai de todo o mal

Trabalhar com a VontadeE a todos ter amorPara ser a criaçaoDo nosso Pai CriadorTrabalhar com a VontadeE a todos ter AmorPara ser o MensageiroDo nosso Pai Criador

�

210

4

SURRENDER

The path of liberationI will embraceI will not run away any moreI am going to stay

I ask my MotherThe Celestial LightPlease soothe my heartProtect me from all evil

Oh my Divine MotherOh my Light of LoveProtect this daughterProtect her love

�

124

44

LITTLE ONES SONG

Sing, sing, little onesFor everyone to learnTo follow the heartForever to be able to see

Sing, sing little onesFor everyone to seeThat the root of the heartIs the root of our knowing

All of us children singAnd let’s hold handsHere in this circleTo praise the value of St. John

�

209

3

DO CRYSTAL SOU FILHOJon Goldman

Do cristal sou filhoDo cristal sou luzDo cristal sou filhoDo Céu—Pai e Mãe

Do cristal sou filhoDo cristal sou MãeDo cristal sou PaiDo Céu—Pai e Mãe

Aqui eu já fuiAqui eu sou tambémAqui estou eu para amarMeu Pai e minha Mãe

�

124

44

LITTLE ONES SONG

Sing, sing, little onesFor everyone to learnTo follow the heartForever to be able to see

Sing, sing little onesFor everyone to seeThat the root of the heartIs the root of our knowing

All of us children singAnd let’s hold handsHere in this circleTo praise the value of St. John

�

209

3

DO CRYSTAL SOU FILHOJon Goldman

Do cristal sou filhoDo cristal sou luzDo cristal sou filhoDo Céu—Pai e Mãe

Do cristal sou filhoDo cristal sou MãeDo cristal sou PaiDo Céu—Pai e Mãe

Aqui eu já fuiAqui eu sou tambémAqui estou eu para amarMeu Pai e minha Mãe

�

125

44

CANÇÃO DOS PEQUENINOS

Cantem cantem pequeninosPara todos aprenderA seguir o coraçãoPara sempre poder ver

Cantem cantem pequeninosPara todos poder verQue a raiz do coraçãoÉ a raiz do saber

Cantemos todos meninosE vamos dar nossa mãoPara aqui dentro da rodaDar o valor a São João

�

208

3

CRYSTAL SON

I am crystal sonI am crystal lightI am crystal childOf Heaven—Father and Mother

I am crystal sonI am crystal MotherI am crystal FatherOf Heaven—Father and Mother

Here I wasHere I am tooHere I am to loveMy Father and Mother

�

125

44

CANÇÃO DOS PEQUENINOS

Cantem cantem pequeninosPara todos aprenderA seguir o coraçãoPara sempre poder ver

Cantem cantem pequeninosPara todos poder verQue a raiz do coraçãoÉ a raiz do saber

Cantemos todos meninosE vamos dar nossa mãoPara aqui dentro da rodaDar o valor a São João

�

208

3

CRYSTAL SON

I am crystal sonI am crystal lightI am crystal childOf Heaven—Father and Mother

I am crystal sonI am crystal MotherI am crystal FatherOf Heaven—Father and Mother

Here I wasHere I am tooHere I am to loveMy Father and Mother

�

126

45

INDIAN SEVEN ARROWS

Indian Seven ArrowsIs from my Father XangôFrom the mountain topFriend of Ogum

Indian Seven ArrowsHe crosses the sea shoreBringing the cleansingFrom high in the Astral

Indian Seven ArrowsIs from my Father XangôA rose on his chestExpressing his love

From the Crystal PeopleHe brings the radienceTo the suffering peopleTo open the illumination

�

207

2

PERDÃO

Perdão, perdãoVos peço, oh meu Pai

Perdão, perdãoVos peço, oh minha Mãe

Perdão, perdãoVos peço, oh meu Mestre

�

126

45

INDIAN SEVEN ARROWS

Indian Seven ArrowsIs from my Father XangôFrom the mountain topFriend of Ogum

Indian Seven ArrowsHe crosses the sea shoreBringing the cleansingFrom high in the Astral

Indian Seven ArrowsIs from my Father XangôA rose on his chestExpressing his love

From the Crystal PeopleHe brings the radienceTo the suffering peopleTo open the illumination

�

207

2

PERDÃO

Perdão, perdãoVos peço, oh meu Pai

Perdão, perdãoVos peço, oh minha Mãe

Perdão, perdãoVos peço, oh meu Mestre

�

127

45

CABOCLO SETE FLECHAS

Caboclo Sete FlechasÉ do meu Pai XangôLá do alto da montanhaAmigo de Ogum

Caboclo Sete FlechasEle cruza a beira-marTrazendo a limpezaLá do alto do Astral

Caboclo Sete FlechasÉ do meu Pai XangôNo peito uma rosaExpressando o seu amor

Do Povo do CristalEle traz a irradiaçãoPara ao povo sofredorAbrir a iluminação

�

206

2

FORGIVENESS

Forgiveness, forgivenessI ask you, oh, my Father

Forgiveness, forgivenessI ask you, oh, my Mother

Forgiveness, forgivenessI ask you, oh, my Master

�

127

45

CABOCLO SETE FLECHAS

Caboclo Sete FlechasÉ do meu Pai XangôLá do alto da montanhaAmigo de Ogum

Caboclo Sete FlechasEle cruza a beira-marTrazendo a limpezaLá do alto do Astral

Caboclo Sete FlechasÉ do meu Pai XangôNo peito uma rosaExpressando o seu amor

Do Povo do CristalEle traz a irradiaçãoPara ao povo sofredorAbrir a iluminação

�

206

2

FORGIVENESS

Forgiveness, forgivenessI ask you, oh, my Father

Forgiveness, forgivenessI ask you, oh, my Mother

Forgiveness, forgivenessI ask you, oh, my Master

�

128

46

IN ORDER TO PASS THROUGH

“Balanço” all my being“Balanço” in the waves of the sea“Balanço” everything ”balanço”Let’s all of us “balançar”

Let’s do the cleansingLet’s all of us “balançar”Cleansing, purity and loveIn order to pass through

From the top of the waterfallOh my Mother OxumCleaning, chuá, cleaningThat the water gives to us

From now to the end of timesBrothers and sisters, come on, let’s wake

upLet’s go aheadLet’s all of us love

Cleansing, love and courageTo know how to “balançar”We must affirmThe path of evolution

�

“Balançar” –to swing back and forth inorder to realign

205

1

VOS AGRADEÇO, PAID Raimundo

Oh Deus todo poderosoEu Vos agradeço

Vos agradeço a VidaVos agradeço o Amor

�

128

46

IN ORDER TO PASS THROUGH

“Balanço” all my being“Balanço” in the waves of the sea“Balanço” everything ”balanço”Let’s all of us “balançar”

Let’s do the cleansingLet’s all of us “balançar”Cleansing, purity and loveIn order to pass through

From the top of the waterfallOh my Mother OxumCleaning, chuá, cleaningThat the water gives to us

From now to the end of timesBrothers and sisters, come on, let’s wake

upLet’s go aheadLet’s all of us love

Cleansing, love and courageTo know how to “balançar”We must affirmThe path of evolution

�

“Balançar” –to swing back and forth inorder to realign

205

1

VOS AGRADEÇO, PAID Raimundo

Oh Deus todo poderosoEu Vos agradeço

Vos agradeço a VidaVos agradeço o Amor

�

129

46

PARA PODER PASSAR

Balanço todo o meu serBalanço nas ondas do marBalanço tudo balançoVamos todos balançar

Vamos fazer a limpezaVamos todos balançarLimpeza, pureza e amorPara poder passar

Do alto da cachoeiraOh minha Mãe OxumLimpeza, chuá, limpezaQue a água nos dá

Daqui p’ro final dos temposIrmãos vamos se acordarVamos seguir em frenteVamos todos amar

Limpeza, amor e coragemPara saber balançarO caminho da evoluçãoNós devemos afirmar

�

204

1

I THANK YOU, FATHER

Oh my all powerful GodI give you thanks

I thank you for the LifeI thank you for the Love

�

129

46

PARA PODER PASSAR

Balanço todo o meu serBalanço nas ondas do marBalanço tudo balançoVamos todos balançar

Vamos fazer a limpezaVamos todos balançarLimpeza, pureza e amorPara poder passar

Do alto da cachoeiraOh minha Mãe OxumLimpeza, chuá, limpezaQue a água nos dá

Daqui p’ro final dos temposIrmãos vamos se acordarVamos seguir em frenteVamos todos amar

Limpeza, amor e coragemPara saber balançarO caminho da evoluçãoNós devemos afirmar

�

204

1

I THANK YOU, FATHER

Oh my all powerful GodI give you thanks

I thank you for the LifeI thank you for the Love

�

130

47

NEW LIFE

I pray for my blessingTo my master JuramidamI pray for my blessingTo teach the forgiveness

Let’s all brothers and sistersFirm ourselves in this currentTo receive the forgivenessAnd to correct our minds

Let’s all brothers and sistersGo to the heart of JesusHe is our MasterTogether with Juramidam

Everyone pay attentionTo what this hymn came to sayIt is our GodfatherThat came to announce

Everyone pay attentionTo what this hymn came to sayIt is a new lifeFor everyone to know

�

Ofertados ParaA Irmandade

Offered to theBrotherhood/

Sisterhood

130

47

NEW LIFE

I pray for my blessingTo my master JuramidamI pray for my blessingTo teach the forgiveness

Let’s all brothers and sistersFirm ourselves in this currentTo receive the forgivenessAnd to correct our minds

Let’s all brothers and sistersGo to the heart of JesusHe is our MasterTogether with Juramidam

Everyone pay attentionTo what this hymn came to sayIt is our GodfatherThat came to announce

Everyone pay attentionTo what this hymn came to sayIt is a new lifeFor everyone to know

�

Ofertados ParaA Irmandade

Offered to theBrotherhood/

Sisterhood

131

47

VIDA NOVA

Eu peço a minha bençãoA meu Mestre JuramidamEu peço a minha bençãoPara ensinar o perdão

Vamos todos irmãosSe firmar nesta correntePara receber o perdãoE corrigir nossa mente

Vamos todos irmãosPara o coração de JesusEle é nosso MestreJunto com Juramidam

Prestem todos atençãoAo que o hino veio dizerÉ o nosso PadrinhoQue veio anunciar

Prestem todos atençãoAo que o hino veio dizerÉ uma vida novaPara todos conhecer

�

131

47

VIDA NOVA

Eu peço a minha bençãoA meu Mestre JuramidamEu peço a minha bençãoPara ensinar o perdão

Vamos todos irmãosSe firmar nesta correntePara receber o perdãoE corrigir nossa mente

Vamos todos irmãosPara o coração de JesusEle é nosso MestreJunto com Juramidam

Prestem todos atençãoAo que o hino veio dizerÉ o nosso PadrinhoQue veio anunciar

Prestem todos atençãoAo que o hino veio dizerÉ uma vida novaPara todos conhecer

�

132

48

MERCY

Pity, pity oh LordPity for all the suffering onesPity, pity, oh LordMercy, mercy

Mercy for my brothers and sistersHere on the earth always sufferingMercy, mercyMercy, mercy

Mercy at the foot of this altarMercy at the foot of the crossMercy, mercyMercy, mercy

Mercy, I entreat and askMercy here on the earthMercy, mercyMercy, mercy

�

201

Vamos seguir a verdadeVamos todos reunidosVamos cantar e bailarPara o Divino materializar

Vamos todos no caminhoDe Jesus Cristo SalvadorVivendo de nossa féAos pés de Cristo Redentor

Oh! Virgem Mãe DivinaVós sois o conforto meuDai amor, fé, saúdePara podermos chegar

�

132

48

MERCY

Pity, pity oh LordPity for all the suffering onesPity, pity, oh LordMercy, mercy

Mercy for my brothers and sistersHere on the earth always sufferingMercy, mercyMercy, mercy

Mercy at the foot of this altarMercy at the foot of the crossMercy, mercyMercy, mercy

Mercy, I entreat and askMercy here on the earthMercy, mercyMercy, mercy

�

201

Vamos seguir a verdadeVamos todos reunidosVamos cantar e bailarPara o Divino materializar

Vamos todos no caminhoDe Jesus Cristo SalvadorVivendo de nossa féAos pés de Cristo Redentor

Oh! Virgem Mãe DivinaVós sois o conforto meuDai amor, fé, saúdePara podermos chegar

�

133

48

MISERICÓRDIAvalsa

Piedade, piedade SenhorPiedade para todos os sofredoresPiedade, piedade SenhorMisericórdia, misericórdia

Misericórdia para com os meus irmãosAqui na terra sempre a sofrerMisericórdia, misericórdiaMisericórdia, misericórdia

Misericórdia aos pés deste altarMisericórdia aos pés do cruzeiroMisericórdia, misericórdiaMisericórdia, misericórdia

Misericórdia eu clamo e peçoMisericórdia aqui na terraMisericórdia, misericórdiaMisericórdia, misericórdia

�

200

Let us follow the truthAll of us unitedLet us sing and danceSo the Divine will materialize

Let us all go on the PathOf Jesus Christ the SaviorLiving from our faithAt the feet of Christ the Redeemer

Oh Divine Virgin MotherYou are my comfortGive me love, faith, and healthSo that we can arrive

�

133

48

MISERICÓRDIAvalsa

Piedade, piedade SenhorPiedade para todos os sofredoresPiedade, piedade SenhorMisericórdia, misericórdia

Misericórdia para com os meus irmãosAqui na terra sempre a sofrerMisericórdia, misericórdiaMisericórdia, misericórdia

Misericórdia aos pés deste altarMisericórdia aos pés do cruzeiroMisericórdia, misericórdiaMisericórdia, misericórdia

Misericórdia eu clamo e peçoMisericórdia aqui na terraMisericórdia, misericórdiaMisericórdia, misericórdia

�

200

Let us follow the truthAll of us unitedLet us sing and danceSo the Divine will materialize

Let us all go on the PathOf Jesus Christ the SaviorLiving from our faithAt the feet of Christ the Redeemer

Oh Divine Virgin MotherYou are my comfortGive me love, faith, and healthSo that we can arrive

�

134

49

OH MY HOLY QUEEN MOTHER

Oh my Holy Queen MotherMy Lady of ConceptionMay you come to us nowTo open up my heart

To open up my heartSo that I can seeCome to guide my lifeOh Virgin of Conception

Come to give Light to your childrenCome to protect my brothers and sistersCome to give Light to those who can’t

seeCome to give Light to the heart

Here I receive youProstrate at your feetMy heart I give to youI ask you for my faith

� �

199

70

NOS CAMINHOS DO SENHOR(Tania) valsa

Nos caminhos do SenhorJesus Cristo RedentorAbri o nosso coraçãoPara podermos ser o amor

Nos caminhos da verdadeHá que prestar atençãoPara estarmos todos juntosPara louvar o coração

Ao coração de MariaVamos todos se entregarEsta hora é da humildadeDo perdão e caridade

Vamos todos nós seguirNesta hora da verdadeTemos o Santo CruzeiroPara firmar a caridade

� �

134

49

OH MY HOLY QUEEN MOTHER

Oh my Holy Queen MotherMy Lady of ConceptionMay you come to us nowTo open up my heart

To open up my heartSo that I can seeCome to guide my lifeOh Virgin of Conception

Come to give Light to your childrenCome to protect my brothers and sistersCome to give Light to those who can’t

seeCome to give Light to the heart

Here I receive youProstrate at your feetMy heart I give to youI ask you for my faith

� �

199

70

NOS CAMINHOS DO SENHOR(Tania) valsa

Nos caminhos do SenhorJesus Cristo RedentorAbri o nosso coraçãoPara podermos ser o amor

Nos caminhos da verdadeHá que prestar atençãoPara estarmos todos juntosPara louvar o coração

Ao coração de MariaVamos todos se entregarEsta hora é da humildadeDo perdão e caridade

Vamos todos nós seguirNesta hora da verdadeTemos o Santo CruzeiroPara firmar a caridade

� �

135

49

OH MINHA SENHORA MÃEvalsa

Oh minha Senhora MãeSenhora da ConceiçãoVenha agora conoscoAbrir meu coração

Abrir meu coraçãoPara eu poder verVem guiar minha vidaOh Virgem da Conceição

Vem dar Luz aos teus filhosVem proteger meus irmãosVem dar Luz aos que não vêmVem dar Luz ao coração

Aqui eu te receboProstado aos vossos pésMeu coração te douTe peço a minha fé

� �

198

70

ON THE PATHS OF THE LORD

On the paths of the LordJesus Christ the RedeemerOpens our heartSo we can be love

On the paths of the truthOne needs to pay attentionSo we can all be togetherSo we can praise the heart

Let us all surrenderTo the heart of MaryThis is the moment of humilityOf forgiveness and of charity

Let us all keep goingIn this moment of truthWe have the Holy CrossTo firm the charity

� �

135

49

OH MINHA SENHORA MÃEvalsa

Oh minha Senhora MãeSenhora da ConceiçãoVenha agora conoscoAbrir meu coração

Abrir meu coraçãoPara eu poder verVem guiar minha vidaOh Virgem da Conceição

Vem dar Luz aos teus filhosVem proteger meus irmãosVem dar Luz aos que não vêmVem dar Luz ao coração

Aqui eu te receboProstado aos vossos pésMeu coração te douTe peço a minha fé

� �

198

70

ON THE PATHS OF THE LORD

On the paths of the LordJesus Christ the RedeemerOpens our heartSo we can be love

On the paths of the truthOne needs to pay attentionSo we can all be togetherSo we can praise the heart

Let us all surrenderTo the heart of MaryThis is the moment of humilityOf forgiveness and of charity

Let us all keep goingIn this moment of truthWe have the Holy CrossTo firm the charity

� �

136

I ask you for my faithHere within my heartI ask you for my lightOh Virgin of Conception

Please guide my brothers and sistersFor all to arrive togetherTo arrive at the Divine DoorAfter we know how to love

�

197

Nestas alturasEu peço o meu perdãoEu peço o socorroDentro do meu coração

Para firmarE ter sempre o coraçãoAberto para meus irmãosPelo Divino Amor

�

136

I ask you for my faithHere within my heartI ask you for my lightOh Virgin of Conception

Please guide my brothers and sistersFor all to arrive togetherTo arrive at the Divine DoorAfter we know how to love

�

197

Nestas alturasEu peço o meu perdãoEu peço o socorroDentro do meu coração

Para firmarE ter sempre o coraçãoAberto para meus irmãosPelo Divino Amor

�

137

Te peço a minha féDentro do meu coraçãoTe peço a minha LuzOh Virgem da Conceição

Guiai os meus irmãosPara todos juntos chegarChegar no Porto DivinoDepois que soubermos amar

�

196

From these heightsI ask my forgivenessI ask for comfortWithin my heart

To firmAlways staying in my heartOpening to my brothers and sistersThrough Divine Love

�

137

Te peço a minha féDentro do meu coraçãoTe peço a minha LuzOh Virgem da Conceição

Guiai os meus irmãosPara todos juntos chegarChegar no Porto DivinoDepois que soubermos amar

�

196

From these heightsI ask my forgivenessI ask for comfortWithin my heart

To firmAlways staying in my heartOpening to my brothers and sistersThrough Divine Love

�

138

50

THE DAWN HAS ARRIVED

The dawn’s arrivedResplendentlyThe dawn’s arrivedOf the new day

My Father is thereThat is where He isMy Mother isIn Her Altar

The dawn has arrivedIlluminatingResplendentlyThe new day

My Mother is thereWith open armsAnd with Her rosesOf crystal purity

And the heartBecame resplendentAnd bloomedWith all that Love

� �

195

69

MEU SÃO JOÃO(Maria Helena)

Meu São JoãoMeu Divino CriadorLivrai-me desta tormentaLivrai-me de todo mal

Aqui eu peçoAqui eu peço o meu perdãoPara poder merecerA Virgem da Conceição

Meu São JoãoPadrinho SebastiãoOlhe por essa filhaPelo Vosso Santo amor

Aqui eu peçoVenho pedir o meu perdãoPara poder merecerA Virgem da Conceição

� �

138

50

THE DAWN HAS ARRIVED

The dawn’s arrivedResplendentlyThe dawn’s arrivedOf the new day

My Father is thereThat is where He isMy Mother isIn Her Altar

The dawn has arrivedIlluminatingResplendentlyThe new day

My Mother is thereWith open armsAnd with Her rosesOf crystal purity

And the heartBecame resplendentAnd bloomedWith all that Love

� �

195

69

MEU SÃO JOÃO(Maria Helena)

Meu São JoãoMeu Divino CriadorLivrai-me desta tormentaLivrai-me de todo mal

Aqui eu peçoAqui eu peço o meu perdãoPara poder merecerA Virgem da Conceição

Meu São JoãoPadrinho SebastiãoOlhe por essa filhaPelo Vosso Santo amor

Aqui eu peçoVenho pedir o meu perdãoPara poder merecerA Virgem da Conceição

� �

139

50

AMANHECEU(Luzia)

AmanheceuResplandeceuAmanheceuO novo dia

Meu Pai é láÉ lá que Ele estáMinha Mãe estáEm Seu Altar

AmanheceuIluminouResplandeceuO novo dia

Minha Mãe está láDe braços abertosE suas rosasPureza de cristal

ResplandeceuO coraçãoDesabrochouTodo esse amor

� �

194

69

MY SAINT JOHN

My Saint JohnMy Divine CreatorFree me from tormentFree me from all negativity

Here I askHere I ask for my forgivenessSo that I may deserveThe Virgin of Conception

My Saint JohnPadrinho SebastiãoHear this daughterWith your Holy Love

Here I askI came to ask my forgivenessSo that I may deserveThe Virgin of Conception

� �

139

50

AMANHECEU(Luzia)

AmanheceuResplandeceuAmanheceuO novo dia

Meu Pai é láÉ lá que Ele estáMinha Mãe estáEm Seu Altar

AmanheceuIluminouResplandeceuO novo dia

Minha Mãe está láDe braços abertosE suas rosasPureza de cristal

ResplandeceuO coraçãoDesabrochouTodo esse amor

� �

194

69

MY SAINT JOHN

My Saint JohnMy Divine CreatorFree me from tormentFree me from all negativity

Here I askHere I ask for my forgivenessSo that I may deserveThe Virgin of Conception

My Saint JohnPadrinho SebastiãoHear this daughterWith your Holy Love

Here I askI came to ask my forgivenessSo that I may deserveThe Virgin of Conception

� �

140

And my Mother is thereOh yes She isMy Father is thereIn great jubilation

ResplendentlyIlluminatingIt is dawnThe sun has risen

In the resplendenceOf the Divine LightOur Mother brings usThe Baby Jesus

The sun has risenIlluminatingLet’s all receiveThe Savior

He is a childHe is the LoveHe has now arrivedInto the hearts

�

193

68

CONFESSA(Marshall Mueller)

Confessa os teus pecadosConfessa os crimes teusConfessa aos pés do CruzeiroConfessa de coração

Aos pes do Santo CruzeiroÉ onde está o amorOnde está a humildadeE também o clamor

Aos pés da Virgem MariaPara ser filho seuSofrendo as amargurasPor amor ao Senhor Deus

Aos pés do Santo CruzeiroMe entrego de coraçãoPara ter a virtudeDa vida da Salvação

�

140

And my Mother is thereOh yes She isMy Father is thereIn great jubilation

ResplendentlyIlluminatingIt is dawnThe sun has risen

In the resplendenceOf the Divine LightOur Mother brings usThe Baby Jesus

The sun has risenIlluminatingLet’s all receiveThe Savior

He is a childHe is the LoveHe has now arrivedInto the hearts

�

193

68

CONFESSA(Marshall Mueller)

Confessa os teus pecadosConfessa os crimes teusConfessa aos pés do CruzeiroConfessa de coração

Aos pes do Santo CruzeiroÉ onde está o amorOnde está a humildadeE também o clamor

Aos pés da Virgem MariaPara ser filho seuSofrendo as amargurasPor amor ao Senhor Deus

Aos pés do Santo CruzeiroMe entrego de coraçãoPara ter a virtudeDa vida da Salvação

�

141

E minha Mãe está láEstá lá simLá está meu PaiEm grande jubilo

ResplandeceuIluminouÉ a alvoradaO Sol nasceu

No resplandorDa Divina LuzNossa Mãe nos trazO Menino Jesus

O Sol nasceuIluminouVamos receberO Salvador

Ele é meninoEle é o amorQue agora chegaAos corações

�

192

68

HOLY CRUZEIRO

Confess your sinsConfess your crimesConfess at the foot of the CrossConfess from the heart

At the foot of the Holy CrossIs where the love isWhere there is humilityAnd also the outcry

At the feet of the Virgin MaryTo be Your childSuffering the bitternessesFor the love of the Lord God

At the foot of the Holy CruzeiroI surrender from the heartSo that I may have the virtueOf the life of salvation

�

141

E minha Mãe está láEstá lá simLá está meu PaiEm grande jubilo

ResplandeceuIluminouÉ a alvoradaO Sol nasceu

No resplandorDa Divina LuzNossa Mãe nos trazO Menino Jesus

O Sol nasceuIluminouVamos receberO Salvador

Ele é meninoEle é o amorQue agora chegaAos corações

�

192

68

HOLY CRUZEIRO

Confess your sinsConfess your crimesConfess at the foot of the CrossConfess from the heart

At the foot of the Holy CrossIs where the love isWhere there is humilityAnd also the outcry

At the feet of the Virgin MaryTo be Your childSuffering the bitternessesFor the love of the Lord God

At the foot of the Holy CruzeiroI surrender from the heartSo that I may have the virtueOf the life of salvation

�

142

51

I AM THE PATH

I am the SunI am the PathI am the Sun of all CreationI am the Sun of all this Power

I am the SunI am your MasterAnd now I am arrivingTo give all my blessings

�

191

Eu me entrego à Santa LuzPara sempre a trabalharNeste Divino PoderSempre a louvar a minha Senhora MãeE a Jesus CristoNosso Senhor Redentor

�

142

51

I AM THE PATH

I am the SunI am the PathI am the Sun of all CreationI am the Sun of all this Power

I am the SunI am your MasterAnd now I am arrivingTo give all my blessings

�

191

Eu me entrego à Santa LuzPara sempre a trabalharNeste Divino PoderSempre a louvar a minha Senhora MãeE a Jesus CristoNosso Senhor Redentor

�

143

51

SOU O CAMINHO

Eu sou o SolSou o caminhoSou o Sol de toda a CriaçãoSou o Sol de todo este Poder

Eu sou o SolEu sou teu MestreE agora estou chegandoPara dar toda a minha benção

�

190

I surrender myself to the Holy LightTo always workWithin this Divine PowerAlways praising my Lady MotherAnd Jesus ChristOur Lord Redeemer

�

143

51

SOU O CAMINHO

Eu sou o SolSou o caminhoSou o Sol de toda a CriaçãoSou o Sol de todo este Poder

Eu sou o SolEu sou teu MestreE agora estou chegandoPara dar toda a minha benção

�

190

I surrender myself to the Holy LightTo always workWithin this Divine PowerAlways praising my Lady MotherAnd Jesus ChristOur Lord Redeemer

�

144

52

HOLY, HOLY, HOLY

Holy, holy, holyThe Power of our FatherThe Divine Holy SpiritAnd our Virgin Mother

It is the Power of our FatherThat comes to celebrateInside our hearts

Here in this missionOne must see and one must hearWhat the Divine Holy SpiritBrings to our hearts

And now the battle’s arrivedIt is the hourFor the love to shine

This is the new missionThat now I have come to fulfillTo bring to my brothers and sistersThe well being of salvation

� �

189

67

A TRABALHAR(Jane Seligson)

Estou aqui, estou aquiEstou aqui a festejarA Virgem da ConceiçãoEstou aqui para todo mundo verEm meu lugarSempre, sempre a trabalhar

Oh meu Jesus de NazaréCuidai dos vossos filhosQue estão sempre a trabalharA trabalhar pelo vosso Santo AmorSempre a cuidar aquelesQue estão na dor

Meu Senhor JuramidamCuidai dos vossos filhosQue estão sempre a trabalharA semear as palavras do MestrePara todosQue quiserem receber

� �

144

52

HOLY, HOLY, HOLY

Holy, holy, holyThe Power of our FatherThe Divine Holy SpiritAnd our Virgin Mother

It is the Power of our FatherThat comes to celebrateInside our hearts

Here in this missionOne must see and one must hearWhat the Divine Holy SpiritBrings to our hearts

And now the battle’s arrivedIt is the hourFor the love to shine

This is the new missionThat now I have come to fulfillTo bring to my brothers and sistersThe well being of salvation

� �

189

67

A TRABALHAR(Jane Seligson)

Estou aqui, estou aquiEstou aqui a festejarA Virgem da ConceiçãoEstou aqui para todo mundo verEm meu lugarSempre, sempre a trabalhar

Oh meu Jesus de NazaréCuidai dos vossos filhosQue estão sempre a trabalharA trabalhar pelo vosso Santo AmorSempre a cuidar aquelesQue estão na dor

Meu Senhor JuramidamCuidai dos vossos filhosQue estão sempre a trabalharA semear as palavras do MestrePara todosQue quiserem receber

� �

145

52

SANTO, SANTO, SANTOvalsa

Santo, Santo, SantoO poder de nosso PaiO Divino Espírito SantoE a Virgem Nossa Mãe

É o Poder de nosso PaiQue vem celebrarDentro dos corações

Aqui nesta missãoHá que ver, há que ouvirQue o Divino Espírito SantoA trazer aos corações

E agora chegou a batalhaÉ a hora do amorPara resplandecer

Esta é a missãoQue agora venho cumprirTrazer aos meus irmãosO bem estar da salvação

� �

188

67

TO WORK

I am here, I am hereI am here to celebrateThe Virgin of ConceptionI am here for everyone to seeIn my placeAlways, always working

Oh my Jesus of NazarethTake care of your childrenThat are always workingWorking for your Holy loveAlways taking careOf those that are in pain

My Lord JuramidamTake care of your childrenWho are always workingSowing the words of MasterTo everyoneWho wants to receive

� �

145

52

SANTO, SANTO, SANTOvalsa

Santo, Santo, SantoO poder de nosso PaiO Divino Espírito SantoE a Virgem Nossa Mãe

É o Poder de nosso PaiQue vem celebrarDentro dos corações

Aqui nesta missãoHá que ver, há que ouvirQue o Divino Espírito SantoA trazer aos corações

E agora chegou a batalhaÉ a hora do amorPara resplandecer

Esta é a missãoQue agora venho cumprirTrazer aos meus irmãosO bem estar da salvação

� �

188

67

TO WORK

I am here, I am hereI am here to celebrateThe Virgin of ConceptionI am here for everyone to seeIn my placeAlways, always working

Oh my Jesus of NazarethTake care of your childrenThat are always workingWorking for your Holy loveAlways taking careOf those that are in pain

My Lord JuramidamTake care of your childrenWho are always workingSowing the words of MasterTo everyoneWho wants to receive

� �

146

For all forever to singTo praise and to adoreJesus the Savior

Holy, Holy, HolyThis is the house of the Holy CrossFor all to ask forgivenessAnd to attain salvation

For all forever to singTo adore and to praiseJesus the Savior

�

187

66

QUE JESUS CRISTO É O NOSSOGUIA

(Hagai)

Que Jesus Cristo é o nosso guiaÉ o nosso amorQue Jesus Cristo é o nosso guiaQue Jesus Cristo é o nosso amor

Vamos todos receberA Jesus o SalvadorVamos todos receberA Jesus filho do Pai Criador

Vamos todos meus irmãosSeguir nesta uniãoCom Jesus Cristo o nosso guiaCom Jesus Cristo o nosso irmão

�

146

For all forever to singTo praise and to adoreJesus the Savior

Holy, Holy, HolyThis is the house of the Holy CrossFor all to ask forgivenessAnd to attain salvation

For all forever to singTo adore and to praiseJesus the Savior

�

187

66

QUE JESUS CRISTO É O NOSSOGUIA

(Hagai)

Que Jesus Cristo é o nosso guiaÉ o nosso amorQue Jesus Cristo é o nosso guiaQue Jesus Cristo é o nosso amor

Vamos todos receberA Jesus o SalvadorVamos todos receberA Jesus filho do Pai Criador

Vamos todos meus irmãosSeguir nesta uniãoCom Jesus Cristo o nosso guiaCom Jesus Cristo o nosso irmão

�

147

Para todos p’ra sempre cantarP’ra louvar e adorarA Jesus Salvador

Santo, Santo, SantoEsta casa é do Santo CruzeiroPara todos pedir o perdãoE alcançar a salvação

Para todos p’ra sempre cantarAdorar e louvarA Jesus Salvador

�

186

66

JESUS CHRIST IS OUR GUIDE

Jesus Christ is our guideHe is our loveJesus Christ is our guideJesus Christ is our love

Let’s all receiveJesus the SaviorLet’s all receiveJesus son of the Creator Father

Let’s all brothers and sistersFollow in this unionWith Jesus Christ our guideWith Jesus Christ our brother

�

147

Para todos p’ra sempre cantarP’ra louvar e adorarA Jesus Salvador

Santo, Santo, SantoEsta casa é do Santo CruzeiroPara todos pedir o perdãoE alcançar a salvação

Para todos p’ra sempre cantarAdorar e louvarA Jesus Salvador

�

186

66

JESUS CHRIST IS OUR GUIDE

Jesus Christ is our guideHe is our loveJesus Christ is our guideJesus Christ is our love

Let’s all receiveJesus the SaviorLet’s all receiveJesus son of the Creator Father

Let’s all brothers and sistersFollow in this unionWith Jesus Christ our guideWith Jesus Christ our brother

�

148

53

IT’S THREE CANDLES OFST. JOHN

It’s three candles of St. JohnIt’s three candles of St. PeterThe Church is only oneThe Church of Jesus

And now, it’s the battleOf the path of LoveLet’s see who goes throughThis ocean of pain

Let’s see who has the faithAnd Love in the heartLet’s see who makes it throughWith their feet firm on the ground

Let’s see who makes it throughWith Jesus in the heartLet’s see everyone unitedVibrating in the heart

� �

185

Aqui, aqui dentro do poderDevemos agradecerA nosso Pai e nossa MãeAs curas que vamos recebendoDentro do coraçãoAmando e agradecendo

�

148

53

IT’S THREE CANDLES OFST. JOHN

It’s three candles of St. JohnIt’s three candles of St. PeterThe Church is only oneThe Church of Jesus

And now, it’s the battleOf the path of LoveLet’s see who goes throughThis ocean of pain

Let’s see who has the faithAnd Love in the heartLet’s see who makes it throughWith their feet firm on the ground

Let’s see who makes it throughWith Jesus in the heartLet’s see everyone unitedVibrating in the heart

� �

185

Aqui, aqui dentro do poderDevemos agradecerA nosso Pai e nossa MãeAs curas que vamos recebendoDentro do coraçãoAmando e agradecendo

�

149

53

SÃO TRÊS VELAS DE SÃO JOÃO

São três velas de São JoãoSão três velas de São PedroA Igreja é uma sóA Igreja de Jesus

E agora é a batalhaDo caminho do AmorVamos ver quem atravessaEste oceano de dor

Vamos ver quem tem a féE amor no coraçãoVamos ver quem atravessaCom pé firmado no chão

Vamos ver quem atravesaCom Jesus no coraçãoVamos ver todos unidosVibrando do coração

� �

184

Here, here within this powerWe must give thanksTo our Father and our MotherThe healing we are receivingWithin the heartLoving and giving thanks

�

149

53

SÃO TRÊS VELAS DE SÃO JOÃO

São três velas de São JoãoSão três velas de São PedroA Igreja é uma sóA Igreja de Jesus

E agora é a batalhaDo caminho do AmorVamos ver quem atravessaEste oceano de dor

Vamos ver quem tem a féE amor no coraçãoVamos ver quem atravessaCom pé firmado no chão

Vamos ver quem atravesaCom Jesus no coraçãoVamos ver todos unidosVibrando do coração

� �

184

Here, here within this powerWe must give thanksTo our Father and our MotherThe healing we are receivingWithin the heartLoving and giving thanks

�

150

Let’s all go brothers and sistersThere is no time to wasteLet’s all follow the pathOf the Virgin of Conception

She is Mother, She is LoveAnd awaits all of usTo win the battleWe must firm ourselves

Firmness in the heartAnd joy on the pathLet’s see now brothers and sistersLet’s all be united

�

183

65

EU AQUI VOU SEGUINDO(Marcelo Beozzo)

Eu, eu aqui vou seguindoDeclarando o amorDentro do meu coraçãoEu aqui quero afirmarO amor de nossa MãePara sempre eu amar

Aqui na escola do amorEu venho agradecerA todos os seres DivinosDentro da luz de nossa MãePara sempre eu vou louvarE nunca me engrandecer

Sou pequeno, do tamanho do amorPara dentro desta luzO grande amor eu poder serAmar junto com os meus irmãosTodos nós seguindo juntosE a Deus poder louvar

� �

150

Let’s all go brothers and sistersThere is no time to wasteLet’s all follow the pathOf the Virgin of Conception

She is Mother, She is LoveAnd awaits all of usTo win the battleWe must firm ourselves

Firmness in the heartAnd joy on the pathLet’s see now brothers and sistersLet’s all be united

�

183

65

EU AQUI VOU SEGUINDO(Marcelo Beozzo)

Eu, eu aqui vou seguindoDeclarando o amorDentro do meu coraçãoEu aqui quero afirmarO amor de nossa MãePara sempre eu amar

Aqui na escola do amorEu venho agradecerA todos os seres DivinosDentro da luz de nossa MãePara sempre eu vou louvarE nunca me engrandecer

Sou pequeno, do tamanho do amorPara dentro desta luzO grande amor eu poder serAmar junto com os meus irmãosTodos nós seguindo juntosE a Deus poder louvar

� �

151

Vamos todos meus irmãosNão há tempo a perderVamos seguir o caminhoDa Virgem da Conceição

Ela é Mãe, Ela é AmorE aguarda todos nósPara vencer a batalhaÉ preciso se firmar

A firmeza no coraçãoE alegria no caminhoVamos ver agora irmãosVamos todos se unir

�

182

65

HERE I AM GOING

I, here I am goingDeclaring the loveWithin my heartHere I want to affirmThe love of our MotherForever to love

Here in the school of loveI come to give thanksTo all Divine beingsWithin the light of our MotherForever I will praiseAnd never to aggrandize myself

I am small, the size of loveBut within this Light,I can be a great loveTo love together with my brothersand sistersAll of us going togetherAble to praise God

� �

151

Vamos todos meus irmãosNão há tempo a perderVamos seguir o caminhoDa Virgem da Conceição

Ela é Mãe, Ela é AmorE aguarda todos nósPara vencer a batalhaÉ preciso se firmar

A firmeza no coraçãoE alegria no caminhoVamos ver agora irmãosVamos todos se unir

�

182

65

HERE I AM GOING

I, here I am goingDeclaring the loveWithin my heartHere I want to affirmThe love of our MotherForever to love

Here in the school of loveI come to give thanksTo all Divine beingsWithin the light of our MotherForever I will praiseAnd never to aggrandize myself

I am small, the size of loveBut within this Light,I can be a great loveTo love together with my brothersand sistersAll of us going togetherAble to praise God

� �

152

54

ST. PETER IS THE KEY

St. Peter is the keyTo the Church of JesusWho wants to knock at the doorWill receive this light

Who receives this lightAnd firms it in the heartIs going to love God foreverAnd the Virgin of Conception

�

181

Eu me entregoÀ Santa LuzE ao PoderUniversal

Para semprePara semprePara sempreSer irmão

DentroDeste poderPara ser filhoUniversal

�

152

54

ST. PETER IS THE KEY

St. Peter is the keyTo the Church of JesusWho wants to knock at the doorWill receive this light

Who receives this lightAnd firms it in the heartIs going to love God foreverAnd the Virgin of Conception

�

181

Eu me entregoÀ Santa LuzE ao PoderUniversal

Para semprePara semprePara sempreSer irmão

DentroDeste poderPara ser filhoUniversal

�

153

54

SÃO PEDRO É A CHAVE

São Pedro é a chaveDa Igreja de JesusQuem quiser bater na PortaVai receber essa Luz

Quem receber essa LuzE firmar no coraçãoVai p’rà sempre amar a DeusE á Virgem da Conceição

�

180

I surrenderTo the Holy LightAnd to theUniversal Power

ForeverForeverForeverTo be a brother

WithinThis PowerTo be aUniversal child

�

153

54

SÃO PEDRO É A CHAVE

São Pedro é a chaveDa Igreja de JesusQuem quiser bater na PortaVai receber essa Luz

Quem receber essa LuzE firmar no coraçãoVai p’rà sempre amar a DeusE á Virgem da Conceição

�

180

I surrenderTo the Holy LightAnd to theUniversal Power

ForeverForeverForeverTo be a brother

WithinThis PowerTo be aUniversal child

�

154

55

THE ROSE AND THE DAIME

I always say to my brothers and sistersWe must give thanksFor being all togetherTo be able to be reborn

I always say to my brothers and sistersAnd now I’m going to sayThose who take their shareAre the ones who will prevail

And the Rose and the DaimeIt is in the Daime, it is in the DaimeWhere we will be reunitedTo always give thanks

�

179

64

A MINHA VIDA(Paulo Lopes)

A minha vidaÉ uma florQue desabrochaNo Jardim do Amor

A minha MãeÉ quem me ensinaA trabalharE amar os meus irmãos

Eu sou queridoDe meu PaiÉ o amorEm meu coração

A minha MãeMinha RainhaMe dá a pazNo coração

Santa MariaMinha MãezinhaÉ quem me ensinaNesta lida

� �

154

55

THE ROSE AND THE DAIME

I always say to my brothers and sistersWe must give thanksFor being all togetherTo be able to be reborn

I always say to my brothers and sistersAnd now I’m going to sayThose who take their shareAre the ones who will prevail

And the Rose and the DaimeIt is in the Daime, it is in the DaimeWhere we will be reunitedTo always give thanks

�

179

64

A MINHA VIDA(Paulo Lopes)

A minha vidaÉ uma florQue desabrochaNo Jardim do Amor

A minha MãeÉ quem me ensinaA trabalharE amar os meus irmãos

Eu sou queridoDe meu PaiÉ o amorEm meu coração

A minha MãeMinha RainhaMe dá a pazNo coração

Santa MariaMinha MãezinhaÉ quem me ensinaNesta lida

� �

155

55

A ROSA E O DAIME

Sempre eu digo aos meus irmãosDevemos agradecerPor estarmos todos juntosPara poder renascer

Sempre eu digo aos meus irmãosE agora vou dizerQuem pegar o seu quinhãoÉ que vai prevalecer

E a rosa e o DaimeÉ no Daime é no DaimeOnde vai-se reunirPara sempre agradecer

�

178

64

MY LIFE

My lifeIs a flowerThat bloomsIn the garden of love

My MotherTeaches meTo workAnd love my brothers and sisters

I am lovedBy my FatherIt is the LoveIn my heart

My MotherMy QueenShe gives me peaceIn the heart

Holy MaryMy dear MotherTeaches meIn this work

� �

155

55

A ROSA E O DAIME

Sempre eu digo aos meus irmãosDevemos agradecerPor estarmos todos juntosPara poder renascer

Sempre eu digo aos meus irmãosE agora vou dizerQuem pegar o seu quinhãoÉ que vai prevalecer

E a rosa e o DaimeÉ no Daime é no DaimeOnde vai-se reunirPara sempre agradecer

�

178

64

MY LIFE

My lifeIs a flowerThat bloomsIn the garden of love

My MotherTeaches meTo workAnd love my brothers and sisters

I am lovedBy my FatherIt is the LoveIn my heart

My MotherMy QueenShe gives me peaceIn the heart

Holy MaryMy dear MotherTeaches meIn this work

� �

156

56

I’M ARRIVING HERE

I’m arriving hereWith all my loveTo heal the illnessOf this suffering people

Let’s go my brothers and sistersTo firm ourselves in this PowerThat the Power of Jesus ChristIs about to be born

Let’s go my brothers and sistersTo firm ourselves in the heartTo firm ourselves in Jesus ChristThat is our salvation

Following, following, let’s goWe always go singingSinging to our MotherTo be able to love forever

�

177

O coração de MariaRecebe todos os seus filhosVos peço Oh Virgem MãeCuidai deste rebanho

A luz do AstralA luz do FirmamentoEstá aqui na TerraÉ para parar com os julgamentos

�

156

56

I’M ARRIVING HERE

I’m arriving hereWith all my loveTo heal the illnessOf this suffering people

Let’s go my brothers and sistersTo firm ourselves in this PowerThat the Power of Jesus ChristIs about to be born

Let’s go my brothers and sistersTo firm ourselves in the heartTo firm ourselves in Jesus ChristThat is our salvation

Following, following, let’s goWe always go singingSinging to our MotherTo be able to love forever

�

177

O coração de MariaRecebe todos os seus filhosVos peço Oh Virgem MãeCuidai deste rebanho

A luz do AstralA luz do FirmamentoEstá aqui na TerraÉ para parar com os julgamentos

�

157

56

EU AQUI ESTOU CHEGANDOvalsa

Eu aqui estou chegandoCom todo o meu amorPara curar as doençasDeste povo sofredor

Vamos todos meus irmãosSe firmar neste poderQue o Poder de Jesus CristoJá está para nascer

Vamos todos meus irmãosNos firmar no coraçãoNos firmar em Jesus CristoQue é a nossa salvação

Seguindo, seguindo, vamosVamos sempre a cantarCantando p’ra nossa MãePara sempre nós amar

�

176

The heart of MaryReceive all her childrenI ask you oh Virgin MotherTake care of this flock

The light of the AstralThe light of the FirmamentIs here on earthIt’s time to stop the judgments

�

157

56

EU AQUI ESTOU CHEGANDOvalsa

Eu aqui estou chegandoCom todo o meu amorPara curar as doençasDeste povo sofredor

Vamos todos meus irmãosSe firmar neste poderQue o Poder de Jesus CristoJá está para nascer

Vamos todos meus irmãosNos firmar no coraçãoNos firmar em Jesus CristoQue é a nossa salvação

Seguindo, seguindo, vamosVamos sempre a cantarCantando p’ra nossa MãePara sempre nós amar

�

176

The heart of MaryReceive all her childrenI ask you oh Virgin MotherTake care of this flock

The light of the AstralThe light of the FirmamentIs here on earthIt’s time to stop the judgments

�

158

57

BEGGING

Lord, Lord, LordLord, my beloved MasterLord, Lord, LordLord, my heart

Here I present myselfTo fulfill my missionHere I present myselfWith all my heart

I ask my MotherTo guide me with your LoveI ask my MotherWith all my heart

Oh Mother, oh beloved MotherGuide this missionMay every step I takeBe in your hand

Of Father, Divine FatherShow me always the pathDon’t let me fallDon’t leave me alone

� �

175

63

O CAMINHO DE JESUS CRISTO(Jonas) mazurka

O caminho de Jesus CristoÉ o caminho da SalvaçãoPara todos seguirSe firmar no coração

O coração é uma estrelaQue se firma no astralPara todos seguirSe livrar de todo o malÉ o amor, é o esplendorCada ser em comunhão

Prestando atençãoSe consegue alcançarOh meu Deus, Oh meu JesusFazei-nos todos amar

O caminho do JordãoEstá aberto para todosOs que forem obedientesE prestar muita atenção

� �

158

57

BEGGING

Lord, Lord, LordLord, my beloved MasterLord, Lord, LordLord, my heart

Here I present myselfTo fulfill my missionHere I present myselfWith all my heart

I ask my MotherTo guide me with your LoveI ask my MotherWith all my heart

Oh Mother, oh beloved MotherGuide this missionMay every step I takeBe in your hand

Of Father, Divine FatherShow me always the pathDon’t let me fallDon’t leave me alone

� �

175

63

O CAMINHO DE JESUS CRISTO(Jonas) mazurka

O caminho de Jesus CristoÉ o caminho da SalvaçãoPara todos seguirSe firmar no coração

O coração é uma estrelaQue se firma no astralPara todos seguirSe livrar de todo o malÉ o amor, é o esplendorCada ser em comunhão

Prestando atençãoSe consegue alcançarOh meu Deus, Oh meu JesusFazei-nos todos amar

O caminho do JordãoEstá aberto para todosOs que forem obedientesE prestar muita atenção

� �

159

57

ROGATIVOvalsa

Senhor, Senhor, SenhorSenhor, meu Mestre AmadoSenhor, Senhor, SenhorSenhor, meu Coração

Aqui eu me apresentoPara cumprir minha missãoAqui eu me apresentoDe todo o meu coração

Eu peço à minha MãeMe guie com o vosso amorEu peço à minha MãeDe todo a meu coração

Oh Mãe, Oh Mãe amadaGuiai esta missãoCada passo que derEsteja em vossa mão

Oh Pai, Divino PaiMostrai-me sempre o caminhoNão me deixe cairNão me deixe sózinho

� �

174

63

THE PATH OF JESUS CHRIST

The path of Jesus ChristIs the path of SalvationFor everyone to followFirm in the heart

The heart is a starThat is firm in the astralFor everyone to followTo be freed of all darknessIt is the love, it is the splendorEach being in communion

Paying attentionTo eventually arriveOh my God, Oh my JesusMake us all love

The path of the JordanIs open for everyoneTo those that have obedienceAnd pay a lot of attention

� �

159

57

ROGATIVOvalsa

Senhor, Senhor, SenhorSenhor, meu Mestre AmadoSenhor, Senhor, SenhorSenhor, meu Coração

Aqui eu me apresentoPara cumprir minha missãoAqui eu me apresentoDe todo o meu coração

Eu peço à minha MãeMe guie com o vosso amorEu peço à minha MãeDe todo a meu coração

Oh Mãe, Oh Mãe amadaGuiai esta missãoCada passo que derEsteja em vossa mão

Oh Pai, Divino PaiMostrai-me sempre o caminhoNão me deixe cairNão me deixe sózinho

� �

174

63

THE PATH OF JESUS CHRIST

The path of Jesus ChristIs the path of SalvationFor everyone to followFirm in the heart

The heart is a starThat is firm in the astralFor everyone to followTo be freed of all darknessIt is the love, it is the splendorEach being in communion

Paying attentionTo eventually arriveOh my God, Oh my JesusMake us all love

The path of the JordanIs open for everyoneTo those that have obedienceAnd pay a lot of attention

� �

160

Here at your feetI kneel with humilityHere at your feetI ask for charity

To heal everyoneWith humility in my heartTo heal everyoneIn the name of Salvation

�

173

62

HOSPITAL DIVINO

Cheguei, chegueiCheguei para dizerQue o Hospital é DivinoE a dona é Virgem Mãe

Cheguei, chegueiE agora vou dizerQuem não quiser obedecerVai ter que escolher

Divino, DivinoDentro do coraçãoÉ o alimento do EspíritoPara nos firmar no chão

Sou eu, sou euEm manifestaçãoÉ o Sol é o EspíritoEm encarnação

Eu canto, eu digoDentro do Poder DivinoQue o nosso Pai é SoberanoE dono destes ensinos

�

160

Here at your feetI kneel with humilityHere at your feetI ask for charity

To heal everyoneWith humility in my heartTo heal everyoneIn the name of Salvation

�

173

62

HOSPITAL DIVINO

Cheguei, chegueiCheguei para dizerQue o Hospital é DivinoE a dona é Virgem Mãe

Cheguei, chegueiE agora vou dizerQuem não quiser obedecerVai ter que escolher

Divino, DivinoDentro do coraçãoÉ o alimento do EspíritoPara nos firmar no chão

Sou eu, sou euEm manifestaçãoÉ o Sol é o EspíritoEm encarnação

Eu canto, eu digoDentro do Poder DivinoQue o nosso Pai é SoberanoE dono destes ensinos

�

161

Aqui em vossos pésMe ajoelho com humildadeAqui a vossos pésEu peço a caridade

A todos eu curarCom humildade em meu coraçãoA todos eu curarEm nome da salvação

�

172

62

DIVINE HOSPITAL

I arrived, I arrivedI arrived to sayThat the Hospital is DivineAnd the owner is the Virgin Mother

I arrived, I arrivedAnd now I am going to sayThose that don’t want to obeyAre going to have to choose

Divine, DivineWithin the heartIt is the nourishment of the SpiritTo firm ourselves on the ground

It’s me, it’s meIn manifestationIt’s the Sun, it’s the SpiritIn incarnation

I sing, I sayWithin the Divine PowerThat our Father is SovereignAnd is the owner of these teachings

�

161

Aqui em vossos pésMe ajoelho com humildadeAqui a vossos pésEu peço a caridade

A todos eu curarCom humildade em meu coraçãoA todos eu curarEm nome da salvação

�

172

62

DIVINE HOSPITAL

I arrived, I arrivedI arrived to sayThat the Hospital is DivineAnd the owner is the Virgin Mother

I arrived, I arrivedAnd now I am going to sayThose that don’t want to obeyAre going to have to choose

Divine, DivineWithin the heartIt is the nourishment of the SpiritTo firm ourselves on the ground

It’s me, it’s meIn manifestationIt’s the Sun, it’s the SpiritIn incarnation

I sing, I sayWithin the Divine PowerThat our Father is SovereignAnd is the owner of these teachings

�

162

58

TIME OF LOVE

Let’s go my brothers and sistersI don’t want to see anyone running awaySecuring the apparatusFor everything to happen

The time has arrivedIt is the time of loveLet’s go my brothers and sistersLeaving our pain

Jesus Christ is in frontAnd our Virgin MotherLet’s go my brothers and sistersTo show what we have

In the Crystal PalaceWhere our Mother livesIt’s where the General isOf the Emperor Juramidam

�

171

61

A BARQUINHAvalsa

Vem chegando, vem chegandoA barquinha vem chegando

É o amor, a luzNa barquinha vem chegando

Vem abrindo o caminhoDe Deus nosso Senhor

A Virgem Mãe quem guiaA barquinha que vem chegando

Me entrego, me entregoÀ vontade do Pai Eterno

Em meu coraçãoEu sou reino de amor

�

162

58

TIME OF LOVE

Let’s go my brothers and sistersI don’t want to see anyone running awaySecuring the apparatusFor everything to happen

The time has arrivedIt is the time of loveLet’s go my brothers and sistersLeaving our pain

Jesus Christ is in frontAnd our Virgin MotherLet’s go my brothers and sistersTo show what we have

In the Crystal PalaceWhere our Mother livesIt’s where the General isOf the Emperor Juramidam

�

171

61

A BARQUINHAvalsa

Vem chegando, vem chegandoA barquinha vem chegando

É o amor, a luzNa barquinha vem chegando

Vem abrindo o caminhoDe Deus nosso Senhor

A Virgem Mãe quem guiaA barquinha que vem chegando

Me entrego, me entregoÀ vontade do Pai Eterno

Em meu coraçãoEu sou reino de amor

�

163

58

HORA DO AMOR(Maria Helena)

Vamos todos meus irmãosNão quero ver ninguém correrSegurar o aparelhoPara tudo acontecer

E a hora é chegadaÉ a hora do AmorVamos todos meus irmãosSair da nossa dor

Jesus Cristo está na frenteE a nossa Virgem MãeVamos todos meus irmãosMostrar o que se têm

No Palacio de CristalOnde mora nossa MãeÉ onde está o GeneralDo Império Juramidam

�

170

61

THE SMALL BOAT

It’s coming, it’s comingThe small boat is coming

It’s the Love, the lightIn the small boat coming

It’s opening the pathOf God our Lord

The Virgin Mother is guidingThe small boat that is coming

I surrender, I surrenderTo the will of the Eternal Father

In my heartI am the Kingdom of Love

�

163

58

HORA DO AMOR(Maria Helena)

Vamos todos meus irmãosNão quero ver ninguém correrSegurar o aparelhoPara tudo acontecer

E a hora é chegadaÉ a hora do AmorVamos todos meus irmãosSair da nossa dor

Jesus Cristo está na frenteE a nossa Virgem MãeVamos todos meus irmãosMostrar o que se têm

No Palacio de CristalOnde mora nossa MãeÉ onde está o GeneralDo Império Juramidam

�

170

61

THE SMALL BOAT

It’s coming, it’s comingThe small boat is coming

It’s the Love, the lightIn the small boat coming

It’s opening the pathOf God our Lord

The Virgin Mother is guidingThe small boat that is coming

I surrender, I surrenderTo the will of the Eternal Father

In my heartI am the Kingdom of Love

�

164

59

THE TIME HAS ARRIVED

Let’s go brothers and sistersBecause the time has arrivedCurrupipipiraguáBarum, Marum and myself

It’s the time of purificationOf the Virgin of ConceptionLet’s go all my brothers and sistersTo firm ourselves in the heart

Let’s go my brothers and sistersLet’s all be unitedBecause this is the callThat was coming

Firmness in the heartAnd loyalty to followBecause the Virgin of ConceptionOnly allows this way to go

� �

169

60

AQUI ESTOU BEM FELIZ(Doran Rochell)

Aqui estou bem felizCom todos os meus irmãosAqui estou para cumprirEsta minha missão

Seguindo com meus irmãosE com o Mestre na frenteDou vivas ao Espírito SantoDou vivas à minha Mãe

Sou daqui, eu estou aquiFeliz em meu coraçãoMeu Pai eu vos agradeçoPor toda esta missão

Estou firme na minha linhaNão quero mais duvidarEstou firme no coraçãoPara sempre eu amar

�

164

59

THE TIME HAS ARRIVED

Let’s go brothers and sistersBecause the time has arrivedCurrupipipiraguáBarum, Marum and myself

It’s the time of purificationOf the Virgin of ConceptionLet’s go all my brothers and sistersTo firm ourselves in the heart

Let’s go my brothers and sistersLet’s all be unitedBecause this is the callThat was coming

Firmness in the heartAnd loyalty to followBecause the Virgin of ConceptionOnly allows this way to go

� �

169

60

AQUI ESTOU BEM FELIZ(Doran Rochell)

Aqui estou bem felizCom todos os meus irmãosAqui estou para cumprirEsta minha missão

Seguindo com meus irmãosE com o Mestre na frenteDou vivas ao Espírito SantoDou vivas à minha Mãe

Sou daqui, eu estou aquiFeliz em meu coraçãoMeu Pai eu vos agradeçoPor toda esta missão

Estou firme na minha linhaNão quero mais duvidarEstou firme no coraçãoPara sempre eu amar

�

165

59

O TEMPO É CHEGADO(Marcos Mendes)

Vamos todos meus irmãosQue o tempo é chegadoCurrupipipiraguáBarum, Marum, mais eu

É o tempo do apuroDa Virgem da ConceiçãoVamos todos meus irmãosSe firmar no coração

Vamos, vamos meus irmãosVamos todos se unirQue esta é a chamadaQue já estava por vir

Firmeza no coraçãoE lealdade para seguirQue a Virgem da ConceiçãoSó assim deixa ir

� �

168

60

HERE I’M JOYFUL

Here I’m joyfulWith all my brothers and sistersI am here to fulfillThis mission of mine

Following with my brothers and sistersAnd with the Master aheadI give vivas to the Holy SpiritI give vivas to my Mother

I am from here, I am hereJoyful in my heartMy Father I thank YouFor this mission of mine

I am firm in my lineI don’t want to doubt anymoreI am firm in the heartForever to love

�

165

59

O TEMPO É CHEGADO(Marcos Mendes)

Vamos todos meus irmãosQue o tempo é chegadoCurrupipipiraguáBarum, Marum, mais eu

É o tempo do apuroDa Virgem da ConceiçãoVamos todos meus irmãosSe firmar no coração

Vamos, vamos meus irmãosVamos todos se unirQue esta é a chamadaQue já estava por vir

Firmeza no coraçãoE lealdade para seguirQue a Virgem da ConceiçãoSó assim deixa ir

� �

168

60

HERE I’M JOYFUL

Here I’m joyfulWith all my brothers and sistersI am here to fulfillThis mission of mine

Following with my brothers and sistersAnd with the Master aheadI give vivas to the Holy SpiritI give vivas to my Mother

I am from here, I am hereJoyful in my heartMy Father I thank YouFor this mission of mine

I am firm in my lineI don’t want to doubt anymoreI am firm in the heartForever to love

�

166

Saint Michael is our ArchangelOf universal cleansingIf you don’t do it rightYou will only fall to the ground

The petals of the heartAre opening with LoveIn order to affirmAnd to reach the Salvation

Let’s go brothers and sistersTo firm ourselves in this powerAnd the Virgin of ConceptionWill give you the rebirth

�

167

São Miguel é o nosso ArcanjoDe limpeza universalSe não tiver juízoSó vai cair no chão

As pétalas do coraçãoVão abrindo com amorPara se afirmarE obter a salvação

Vamos, vamos meus irmãosSe firmar neste PoderQue a Virgem da ConceiçãoLhe dará o renascer

�

166

Saint Michael is our ArchangelOf universal cleansingIf you don’t do it rightYou will only fall to the ground

The petals of the heartAre opening with LoveIn order to affirmAnd to reach the Salvation

Let’s go brothers and sistersTo firm ourselves in this powerAnd the Virgin of ConceptionWill give you the rebirth

�

167

São Miguel é o nosso ArcanjoDe limpeza universalSe não tiver juízoSó vai cair no chão

As pétalas do coraçãoVão abrindo com amorPara se afirmarE obter a salvação

Vamos, vamos meus irmãosSe firmar neste PoderQue a Virgem da ConceiçãoLhe dará o renascer

�

· © 2000 luz da rainha publications p.o. box 911 ashland, or 97520 february 2001 331 a grande...

Documents