збираємо біблії для грн с. 3 26 листопада №48 наших ... ·...

16
KAZATIN.COM що кажуть про відключення світла в криму збираємо біблії для наших військових с. 6 26 листопада №48 Газета є членом Всесвітньої Газетної Асоціації с. 3 грн 3 50 газета чесних новин маємо гарні досягнення у спортивних змаганнях с. 3,7 360806 358545 360399 360144 Йому було всього 23 роки... 360259 360779 358543 стор.3 козятин в траурі віктор крючков загинув в ато 360859

Upload: others

Post on 15-Jul-2020

17 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: збираємо біблії для грн с. 3 26 листопада №48 наших ... · дмитро рослюк: від себе і бабусі (200 кр.) інна мотуз,

kazatin.com

що кажуть про відключення світла в криму

збираємо біблії для наших військових с.626 листопада №48

Газе

та є

чле

ном

Все

світ

ньої

Газ

етно

ї Асо

ціац

ії

с. 3

грн350

газета чесних новин

маємо гарні досягнення у спортивних змаганнях с. 3,7

360806

358545

360399

360144

Йому було всього 23 роки...

360259

360779

358543

стор.3

козятин в траурівіктор крючков загинув в ато

360859

Page 2: збираємо біблії для грн с. 3 26 листопада №48 наших ... · дмитро рослюк: від себе і бабусі (200 кр.) інна мотуз,

2 RIA-К, Четвер, 26 листопада 2015 Розміщення реклами тел: 067-68-78-940 Маєш новину, телефонуй 068-308-01-25

тема тижня

Колектив та керівницто підприємства завжди переймаються проблемами воїнів- земляків та допомагають, чим можуть

дмитро рослюк: від себе і бабусі (200 кр.)

інна мотуз, збирала кришечки з чоловіком ігорем, свекрухою-мамою галиною та подругами

андрій черній (1457 кр.)від школи махаринець

ірина — від учнів шк. №3

влада михайліна збирала з друзями

марія свердел

з миру по кришечці — пораненому протезтриває акція “БіБлію — в ато”

Дитячі руки роБлять внесок у перемогу

Боєць ато Дякує козятинському м'ясокомБінату

Що "RIA-козятин" роБить Для міста

колонкА редАкторА

Тетяна Лозінська

Тетяна ЛОЗІНСЬКА, (068)308-01-25, [email protected]

олена чобітько

Сонячного четверга до редакції прий-шов воїн АТО. Він хотів через газету «RIA-Козятин» подякувати тим, хто постійно допомагає йому та його по-братимам.

— Я живу в Козятині, приїхав сюди у відрядження з передової, — розповів наш гість Олег Кайданович. — Тут ми завжди ремонтуємо техніку і отримуємо потрібне обладнання. При потребі нам постійно допомагають директор ПАТ «Козятин-ський м’ясокомбінат» Михайло Зікрань, технічний директор цього підприємства Сергій Кучніцький і весь колектив. Ко-лектив завжди збирає продукти, гроші. Так і цього разу, ми зараз ремонтуємо воєнну «газель», а ПАТ «Козятинський

м’ясокомбінат» виділив кошти на запчас-тини. За що ми їм дуже вдячні.

Олег Анатолійович розповів газеті, що служить командиром взводу у 15 баталь-йоні 58 моторизованої бригади сухопутних військ України у в/ч В2260. Останній мі-сяць бригада перебувала на полігоні в Рівному. Перед цим 8 місяців воювали в зоні АТО. Тепер, відремонтувавши тех-ніку, повертаються на передову.

На повернення козятинчанина чекати-ме вдома дружина, син, невістка і онук. Уся родина теж висловлює вдячність колективу м'ясокомбінату, його керів-ництву.

Директор ПАТ «Козятинський м’ясокомбінат» Михайло Зікрань на про-хання газети прокоментував ситуацію так:

— Ми разом подолаємо усі перешкоди

на шляху до вільної, заможної, єдиної та сильної України, — сказав пан Зі-крань. — Кожен громадянин України має право проявляти свою відданість і любов до своїх людей, своєї армії, своєї країни. У кожного своє бачення, як це має відбуватись. Ми допомагали і будемо допомагати, поки не здолаємо ворога.

військовий ато олег кайданович

ірина шевчук

Відразу при вході в п’яту шко-лу, в центральному холі, зосеред-жується увага на кропіткій роботі учнів — вони плетуть сітки вій-ськовим в АТО. Таким чином школярі, стрічка за стрічкою ма-ленькими рученятами роблять внесок у перемогу у неоголо-шеній війні на сході. Це відбу-вається за рахунок уроку праці, на перерві, під час чергування. Коли батьки початкової школи приходять за дітками, теж при-єднуються до плетіння. Буває, що просто перехожі заходять і запитують, чи можна внести свою лепту.

— У школі є календар на-строю, — розповідає газеті “RIA-Козятин” педагог-організатор Юлія Скрипник. — Кожен учень малює свій настрій. Наприклад,

в одного сьогодні суцільні “грози” і “хмари” і йому не до душі плетіння. В іншого — сві-тить сонечко. Треба все врахо-вувати.

За словами пані Юлії, завдя-ки шкільному клубу волонтерів “Грані добра”, патріотичні акції в закладі прово-дяться регулярно.

— Благодій-ністю наша школа займається більше року, — каже Юлія Ан-тонівна. — Волонтери Козятина нас забезпечують всіма необхід-ними матеріалами. Уже передали в зону АТО більше 30-ти сіток. Долучаються техпрацівники.

Як стало відомо, окрім цього в школі зараз проходить акція “Хвиля миру”. Зносять вату, бинти, крупи, шкарпетки — все воїнам АТО.

Навчальний заклад прикра-шають світлини тих, хто воює або воював на сході України.

Переважно це батьки та рідні вихованців школи.

— Ми хочемо, щоб діти знали героїв, знали, що вони живуть поруч, — говорить педагог-ор-ганізатор.

Ось таких у нас виховують патріотів.

учні школи №5 плетуть вже 30-ту маскувальну сітку

олена чобітько

В редакцію газети “RIA-Козятин” активно почали зно-сити книги на релігійну темати-ку, Біблії, молитовники — таким чином підключившись до акції “Біблію — в АТО”. Ці видан-ня будуть передані захисникам України на передову.

Адже у моменти важких ви-пробувань люди завжди зверта-ються до Бога. Просять у нього захисту, шукають відповідей на вічні запитання. Віра допома-гає подолати стрес і депресію. Тексти християнських молитов

вселяють впевненість у тому, що людина не наодинці зі своїми труднощами.

Уже не одне людське життя Біблія врятувала у прямому сенсі. Переказують, що кулі та уламки снарядів застрягають у сторінках Святого Письма, яке бійці носять у нагрудних кишенях.

Олег Бондар із Козятина при-ніс аж п’ять видань Нового За-повіту, два із них — кишенько-вого формату. Чоловік вважає, що духовна література на війні дуже потрібна для підтримки сили духу бійців.

Ми — не будівельники, не інжене-ри залізничного транспорту. Ми — успішна команда “RІА-Козятин”. Ми робимо наше з Вами місто краще!

Наша сфера діяльності — сворювати громадянське суспільство. Дискусію. Нас з вами.

І ще — дискусія з владою.

Поговоримо, що нам треба від місь-кого голови. Щоб до нас їхали гості. Щоб наповнили таксі, готелі, кафе, ресторани. Відвідали наші крамниці, попробували нашого молока, сиру, м’ясокомбінатовських виробів. Це є запорукою стабільності місцевої гро-мади.

А потім — створення робочих місць — не таких, які спрямовані на розкрадання бюджетних коштів. Це можуть бути індивідуальні гаражі по ремонту автівок, невеличкі коопера-тивні об’єднання майстринь-швачок, модельєрів одягу, ювелірні майстерні, індивідуальна випічка хліба і конди-терських виробів, художні галереї, де об’єднаються творчі люди і зможуть реалізувати таким чином свій продукт праці... і так далі.

Усім цим починам може сприяти тільки успішний менеджер міста.

Але чи обрали ми такого? Подивимось.І будемо писати правду.

А ще державні чиновники, які не звітують перед громадою; не дають коментарі та не пояснюють виборцям, що вони роблять — ЗЛОЧИНЦІ.

Отож, працюємо !

Page 3: збираємо біблії для грн с. 3 26 листопада №48 наших ... · дмитро рослюк: від себе і бабусі (200 кр.) інна мотуз,

3 RIA-К, Четвер, 26 листопада 2015 Розміщення реклами тел: 067 - 68 - 78 - 940 Маєш новину, телефонуй 068-308-01-25

тема тижня

Команда залізничників прославляє наше місто

у зоні ато загинув козятинець віктор крючков

крим залишився Без світла

Ще одне молоде життя залишилося на вівтарі війни сходу україни

тенісна “іскра” сягає нових висот

ми запитали у козятинчан

петро никитюк (53), механізатор: — У мене родичі в Криму. Не може-мо до них додзвонитись. Їх шкода. Але, вони хо-тіли Росії, то нехай вона їх забезпечує.

наталія іванівна (55), бухгалтер: — Я підтримую це. Коли людям погано, вони починають критично мислити і робити правильні висновки.

тетяна Цимба люк (48), пекар: — Знаю, що Крим залишився без електрики. Шкода людей. Але політикам видніше, як діяти в да-ній ситуації.

валентин ковальчук (32), будівельник: — Це логічно. Якщо окремо — значить окремо. Але Росія якось нам за це помститься, якщо Крим їй дійсно не байдужий.

олександр даугерт (56), слюсар: — Багато крим-чан хотіли бути біля Росії. То нехай вона їх забезпечує тепер і світлом, і газом, і продуктами.

ірина дзигар (28), вчи-тель: — Людей в Криму шкода. З іншого боку, не-хай би платили за електро-енергію так, як ми Росії платимо за газ.

крим без електроенергії. що думають про це козятинчани?

софія ковбій

Завершився другий тур Цен-тральної регіональної ліги Клубного чемпіонату України з настільного тенісу сезону 2015-2016. Козятинська команда “Іскра” за підсумками 2-го фі-налу 2 туру зайняла друге місце. Цим вона виборола собі місце у першому фіналі третього туру всеукраїнського чемпіонату. Таким чином спортсмени-за-лізничники довели, що їх гра досягла якісно нового рівня.

Змагання проходили з 19 по 22 листопада у Вінниці у спор-тивному комплексі “Здоров’я”. В них брали участь 10 команд.

В тому числі три — з Києва, також три — з Умані, по одній з Козятина, Вінниці, Кіровограда та Чернігова.

Козятинчани перемогли у 8-ми зустрічах. В кожній — з ра-хунком 4:1. Поступилися тільки команді-переможниці “Запил” з м.Києва. На третьому місці ко-манда “Топ-спін” з м. Вінниці.

За словами капітана коман-ди Дмитра Демчука, прекрасно зіграв Іван Поберій. Він пере-міг дуже сильних суперників. Можливо, кращий результат цей майстер ракетки зміг по-казати завдяки підтримці дру-жини і родичів. Вони приїхали у Вінницю вболівати за свого

тенісиста. Костянтин Коваль і Євгеній Оміцінський теж висту-пили на високому професійно-му рівні. Цього разу і капітан команди зміг взяти безпосеред-ню участь у змаганнях — зла-мана рука вже функціонує.

— Команда була добре під-готовлена до змагань, — роз-повів Дмитро Демчук. — Свою роль у цьому відіграли постійні серйозні тренування та участь у турнірах, які проходили у Вінниці, Житомирі, Києві та Полтаві. Там ми грали із ви-сококласними спортсменами і мали нагоду у них повчитися.

Учасники команди були задо-волені, що другий фінал про-

ходив саме у Вінниці. Змагання такого рівня не проводилися тут досить давно. А стало це мож-ливим завдяки організаційним зусиллям голови федерації на-стільного тенісу Вінницької об-ласті Сергія Лімонова та значній

фінансовій підтримці президен-та федерації Олега Гордійчука.

Бажаємо унікальній козятин-ській команді тенісистів-заліз-ничників досягнути у третьому турі найвищих щаблів турнірної таблиці.

наша команда на чолі з дмитром демчуком (третій праворуч в другому ряду) та всі учасники чемпіонату

микола колосовський

Увечері в суботу, 21 листопада, на так званому "кордоні" мате-рикової України з окупованим Кримом підірвали електроопори, внаслідок чого на всьому півост-рові зникло світло. Хто такі під-ривники, до якого політичного чи громадського руху вони на-лежать — толком не відомо.

У період з 17 до 20 листопада у Херсонській області вибухами були виведені з ладу дві ЛЕП “Мелітополь-Джанкой” та “Ка-ховська-Титан”. Лінії “Кахов-ська-Островська” та “Каховська-Джанкой” були пошкоджені, але

частково. Їх стали ретельно охо-роняти різні протестувальники - від кримських татар до “Правого сектора”. Впродовж суботи, 21 листопада, ні ремонтники, ні правоохоронці не змогли піді-йти до опор. Справа дійшла до протистояння із жертвами і серед правоохоронців, і серед протес-тувальників.

Відомо, що вночі з 21 на 22 листопада вибухи повторились. Ними остаточно були зіпсовані лінії “Каховська-Островська” та “Каховська-Джанкой”. Крим по-линув у темряву.

Зранку 22 листопада в Криму була проголошена надзвичайна

ситуація. В Севастополі припи-нили рух тролейбусів і трамваїв. В усіх містах Криму був введений графік поставок води, підключен-ня до опалення і газопостачан-ня. Самопроголошений голова Криму Сергій Аксьонов зажадав, щоб люди зменшили викорис-тання опалювальних приладів і відключили вуличне освітлення по всьому півострову. У магази-нах розкупили крупи, консерви, борошно, цукор, свічки.

Вихідним днем був оголоше-ний понеділок, 23 листопада. За-крились офіси, школи, дитсадки, лікарні, супермаркети і невеличкі магазини.

Станом на ранок понеділка усі чотири енерголінії, по яких відбу-валося постачання електроенергії в Крим, були відключені. Макси-мальна сумарна потужність усіх ТЕС Криму менше 200 МВт (при потребі 1200 МВт). На сьогодні

в терміновому порядку із Сочі перекидають мобільні газотурбін-ні станції. Проте для стабільної роботи електромережі півострова їх явно буде не достатньо.

На скільки часу продовжиться ця ситуація — не відомо.

вероніка любіч

"Боєць розвідвзводу загинув, по-трапивши у засідку терористів", — про це повідомив сайт anticor.com.ua

Нашого земляка (1992 року на-родження) похоронили у вівторок.

Командир батальйону "Донбас" повідомив козятинському військко-му, що Віктор Леонідович Крючков загинув, підірвавшись на розтяжці біля Бахмутської траси. В Козяти-ні у загиблого проживає матір, три сестри і брат. Військкоматом він не призивався. Пішов воювати добро-вольцем.

Вічна пам'ять! Віктор Крючков назавжди зали-

шиться у пам’яті земляків, зали-шиться Героєм, вірним сином своєї держави.

Слава Україні! Вічна слава її Ге-роям!

Page 4: збираємо біблії для грн с. 3 26 листопада №48 наших ... · дмитро рослюк: від себе і бабусі (200 кр.) інна мотуз,

4 RIA-К, Четвер, 26 листопада 2015 Розміщення реклами тел: 067-68-78-940 Маєш новину, телефонуй 068-308-01-25життя Козятина

хто відповідальний за цю калюжу, залишається таємницею

на Білій казармі ширшає і глиБшає Дорожня впаДина

Відповідно до Закону України «Про службу в органах місце-вого самоврядування» Козя-тинська міська рада оголошує конкурс на заміщення вакант-них посад:

- заступника міського голови з питань діяльності виконавчих органів ради;

- заступника міського голо-ви з питань діяльності виконав-чих органів ради – начальника управління житлово-комуналь-ного господарства;

- заступника міського голо-ви з питань діяльності виконав-чих органів ради – начальника управління праці та соціального захисту населення.

Вимоги до кандидатів на за-міщення вакантних посад в апа-

раті Козятинської міської ради.

1. Наявність громадянства України.

2. Наявність повної вищої освіти відповідного професій-ного спрямування за освітньо-кваліфікаційним рівнем магістр, спеціаліст, та досвід роботи за відповідним напрямком в сфе-рі служби в органах місцевого самоврядування не менше 3-х років або в інших сферах ді-яльності не менше 5-ти років.

3. Знання чинного законодав-ства з питань місцевого само-врядування, служби в органах місцевого самоврядування та законодавства України з питань запобігання та протидії корупції.

4. Вільне володіння держав-ною мовою.

5. Володіння персональним комп’ютером.

6. Уміння готувати аналітичні довідки.

Згідно з чинним законодав-ством України щодо заміщення вакантних посад службовців ор-ганів місцевого самоврядування, конкурсанти складають письмо-вий іспит на знання Конституції України, Законів України "Про службу в органах місцевого са-моврядування", "Про запобіган-ня корупції", "Про звернення громадян", а також законодав-ства з урахуванням специфіки функціональних повноважень структурного підрозділу.

Особи, які бажають взяти участь у конкурсному відборі

подають на ім’я міського голови такі документи:

- заява про участь у конкурсі, де зазначено що заявник озна-йомлений із встановленими законодавством обмеженнями щодо прийняття на службу в ор-гани місцевого самоврядування та її проходження;

- заповнену особову картку (форма № П-2ДС) з відповід-ними додатками;

- 2 фотокартки розміром 4х6;- довідка про стан здоров’я

(№133);- копії документів про освіту

(підвищення кваліфікації, при-своєння вченого звання, науко-вого ступеню);

- декларація про майно, до-ходи, витрати і зобов’язання фі-нансового характеру за 2014 рік;

- копія документа, що посвід-чує особу (паспорт 1,2,11 стор.);

- ідентифікаційний код;- копія військового квитка

(для військовослужбовців, або військово-зобов'язаних);

Відповідальність за досто-вірність документів несе пре-тендент. Під час проведення конкурсу кандидати складають іспит та проходять співбесіду.

Заяви на участь у конкурсно-му відборі приймаються з дня опублікування оголошення про-тягом 30 календарних днів за адресою:

м. Козятин, вул. Героїв Май-дану 20, каб. №14.

Довідки за телефоном: 2-01-85.

козятинська міська раДа оголошує конкурсна заміщення вакантних посад

360873

РЕКЛАМА

в'ячеслав гончарук

Пройшов місяць, як закінчи-лися місцеві вибори. Можливо, це не той відрізок часу, щоб ви-конувати обіцянки. Але я знаю, що колись був такий випадок. Народилось дитя і через три дні мати пішла питати, коли почати виховувати своє дитя. А їй ска-зали, що вона вже запізнилась із початком виховання — на три дні. От і я думаю: поспішати не варто, але можна і запізнитись.

Тепер по суті. Я вже писав про

проблему, від якої потерпають усі мешканці Білої Казарми (це вулиці Бойка, Папаніна, Чехова, Д. Нечая, пров. Шевченка). На залізничному переїзді 1011 км під-няли насип. Від перших дощів на вулиці утворилася впадина. З кож-ним дощем вона ставала глибшою і ширшою. Дійшло до того, що цю ділянку можна пройти тільки в чоботях. І я не перебільшую. Якщо впадина з’явилась на до-розі від того, що був насипаний насип, то відповідальна за це, на мою думку, дистанція колії. Та,

коли небайдужі мешканці пішли до когось із керівників дистанції колії, їм відповіли: дорога не наша — це міської ради. Але ми допо-можемо — зберіть гроші.

Звичайно, краще було б знати, до кого звертались за допомогою. Та відповіді я чомусь не почув. Та калюжа від цього меншою не стала. От хочеться мені знати, хто відповідальний за цю ділянку дороги?

Та думаю, що пора вже з чи-мось іти до виборця, тим більше, що очікуваної знижки на газ не

відбулось і на деякий час газо-ве питання “зависло в повітрі”. Вибори пройшли — можна по-чекати кращих часів. Я, може,

не мав би такої думки, коли б тарифний майдан не розійшовся в один час з судовим рішенням нардепа радикала.

козятинське море — 2. Раніше було по Катукова

анастасія квітка

На гарячу лінію “RIA-Козятин” відно-вилися звернення жителів міста з запитан-ням: “Чому перекрили дорогу зі Стуса на П. Орлика?”

Поблизу громадського туалету, що в райо-ні Пушкінського парку, була дорога, якою користувалися. Поки не поставили ворота — спочатку з однієї сторони, а потім і з іншої. Що ж цього вийшло? Ворота інколи відкриті, а інколи і ні. Територія опустіла, з купами якогось піску, сміття, та відкритим каналізаційним люком. Заходиш у ворота зі сторони Склярова і йдеш у… глухий кут.

Інші ж містяни, навпаки, вважають цю територію власністю колишнього ресторану “Козятин” і аж ніяк не дорогою, якою мають користуватися люди.

У минулому році, коли газета “RIA-Козятин” висвітлювала цю ситуацію, відділ на чолі з міським екс-архітектором Недаш-ківським прокоментував, що дозволу для будівництва цього паркану ніхто не давав. Усе не законно. Але паркани ніхто знімати не зібрався.

Друга хвиля розслідування цієї теми за-вела нас поки що в глухий кут. Відділ міс-тобудування та архітектури до цих пір без керівника.

Є інформація, що вже назначена особа (яка зараз на лікарняному), що очолить цю одну з найважливіших ланок роботи в місті. Почекаємо і обов’язково проінформуємо наших читачів про позицію нового архітек-тора відносно краденого шматочка вулиці С.

владислав шаріков

“RIA-Козятин” розповідала, що в райлікарні припинили платити індексацію по зарплаті. Мед-працівники бояться, що закінчиться поточний рік, а разом з ним і надії отримати заборгованість по виплатах. Коментар головного бухгалтера нікого не заспокоїв. Тому знову медики звернулися до газети з проханням все ж таки довести справу до кінця.

“Виходить, що з дозволу пані Яресько, індек-сація нам дозволена і не виплачується, бо цим (потребою в індексації) ми нібито підриваємо обо-роноздатність держави. Чому кошти в бюджеті закладено на педагогів, лікарів залізничної лікарні, сімейної медицини та інших бюджетників району. Чим ми гірші? Можливо, у нас велика заробітна плата?”, — йдеться у зверненні до головного ре-дактора Тетяни Лозінської.

Головний лікар центральної районної лікарні Володимир Гуцол прокоментував цю ситуацію так:

— Я був у голови РДА і це питання вирішується на рівні обласного фінансового управління, — сказав Володимир Григорович. — В центральних медзакладах не платять нікому, і сімейній медицині в тому числі. У фінансовому управління є наказ. Хто знав, що ціни підвищаться? Ми кожен рік на індексацію закладали певну суму. А індексація пішла вверх. То що, людям не заплатити зарплати в грудні перед Новим роком, а дати індексацію? Кошти виділять в обласному фінуправлінні. Термін я сказати не можу…

У свою чергу на сьогодні “RIA-Козятин” за-пит-звернення переадресувала на Департамент охорони здоров’я та урядову гарячу лінію. Чекаємо реакції цих інстанцій.

про вкрадений шматок стуса

лікарів поставили перед вибором: індексація чи зарплата?

мешканці кірова воюють за свою ж криницюсофія ковбій

У попередніх публікаціях газета “RIA-Козятин” висвітлювала тему са-мозахоплення окремими мешканцями вулиці Кірова суспільної криниці. На той час проблема не вирішувалася ніяк. Колишній депутат Кальноокий, міліція, колишній міський голова не допомогли людям. Комісія міської ради послала людей до суду. От тільки, чого це рап-том, мешканці Кірова не зрозуміли.

Із надією пішли вони до новообрано-го очільника міста. За словами мешкан-ки вулиці Валентини Лєфтєр, в мерії прийняли їх заяву. Пан мер сказав, що ситуація спірна. Тому, поки він у ній достеменно не розбереться, пообіцяв жодних приватизаційних документів за вказаною адресою не підписувати. Для з'ясування ситуації буде направлена на вулицю Кірова комісія.

Тим часом, усе більше мешканців Кірова залучаються до “руху опору не-справедливості”. Приєднуються також і ті, хто вже давно не користується водою із даного колодязя, але добре пам'ятає, як його будували усі разом.

Мешканці Кірова, щоб зняти замок із криниці, викликали правоохорон-ців. За їх словами, злощасні сусіди спроможні зчинити бійку, агресивні. Правоохоронці вимагали, щоб “при-хватизатори” показали документацію про власність та запитували у них, на якій підставі закрили джерело води. Проте, безрезультатно.

Не дочекавшись комісії, через 2

тижні мешканці Кірова знову піш-ли до мера. За словами пані Лєфтєр, там дізналися, що їх сусіди-самозахо-плювачі з будинку № 5 вже подали приватизаційні документи на розгляд міської ради.

— Олександр Дмитрович викликав начальника відділу майнових ресурсів Марину Софіюк, — розповіла жінка. — Вона у присутності мешканців Кірова доповіла меру, що суспільна криниця внесена до плану земельної ділянки на Кірова, 5. Мешканці зауважили, що на акті погодження меж немає підпису одного із сусідів, а підпис іншого під-роблений. На це пані Софіюк відпо-віла, що у випадку відсутності одного з підписів сусідів, міська рада може колективно дозволити приватизацію і без нього. А підозрювати те, що один із наявних підписів підроблений, не-має підстав. Адже його автор про це не заявляє.

В ході журналістського розслідування виявилось, що, автор не заявляє тому, що нещасна жінка перебуває у важко-му стані в лікарні у Києві. А її син не може зараз покинути її і приїхати в Козятин, щоб заявити про підробку підпису матері.

Люди шоковані. Вони не розуміють, чому криниця громади була включена до плану земельної ділянки окремої родини. І як можна провести прива-тизацію, не погодивши межі земельної ділянки з усіма сусідами? Тим більше, що існують обставини, які говорять про підробку приватизаційних документів.

Page 5: збираємо біблії для грн с. 3 26 листопада №48 наших ... · дмитро рослюк: від себе і бабусі (200 кр.) інна мотуз,

5 RIA-К, Четвер, 26 листопада 2015 Розміщення реклами тел: 067 - 68 - 78 - 940 Маєш новину, телефонуй 068-308-01-25

тема тижня

як козятинська міліція реорганізовується

Що потріБно знати про національну поліцію

геннадій ткачук: “групи швидкого реагування прибудуть на виклик через 5 хвилин”

як це буде на ділі — поживемо-побачимо. переконаний — відчуємо

оБрали нового голову районної раДидля цього новим депутатам знадобилося зібратись двічі

олег михайський. Мій дім - моя фортеця! Всі

прагнуть щоб його оселя була захищена та недоторкана. І за-кон захищає громадян та їх до-мівки. Недопустимо проникнен-ня в житло або інше володіння особи, проведення в них огляду або обшуку інакше як відповідно мотивованого судового рішення.

Поліція може проникнути до житла без вмотивованого рішення суду лише у невідкладних випад-ках, пов'язаних із:

- рятуванням життя людей та цінного майна під час надзви-чайних ситуацій;

- безпосереднім переслідуван-ням осіб, підозрюваних у вчи-ненні злочину;

- припиненням злочину, що загрожує життю осіб, які зна-ходяться в житлі або в іншому володінні.

Також є випадки, які прописані в Карно-процесуальному кодексі, коли не потрібне рішення суду.

Проникнення поліцейського до житла чи іншого володіння осо-би не може обмежувати її права користуватися власним майном. Про застосування вказаного по-ліцейського заходу обов'язково складається

протокол.Крім превентивних поліцей-

ських заходів, поліція під час виконання повноважень, уповно-важена застосовувати такі засоби примусу:

- фізичний вплив (сила);- застосування спеціальних за-

собів;- застосування вогнепальної

зброї.Фізичним впливом є застосу-

вання будь-якої фізичної сили, а також спеціальних прийомів боротьби з метою припинення протиправних дій правопоруш-ників.

Поліцейський має право за-стосувати фізичну силу:

- для забезпечення особистої безпеки або безпеки інших осіб;

- припинення правопорушен-ня;

- затримання особи, яка вчи-нила правопорушення, якщо застосування інших заходів не забезпечує виконання поліцей-ським повноважень, покладених на нього законом.

Майте на увазі, що при скоєнні адміністративного правопорушен-ня (наприклад, куріння чи пия-цтво в громадському місці або порушення правил дорожнього руху) ви відмовитись пройти з

поліцейським для складання протоколу, скоїте спротив, то відповідно, до вас, на законних підставах, може бути застосована сила.

Про порядок застосування по-ліцією спеціальних засобів, або про застосування вогнепальної зброї с попередженням чи без по-передження ми розповідати не станемо. Це стосується злочинців, а консультації злочинцям наша газета не дає.

Крім повноважень та полі-цейських заходів Закон "Про Національну поліцію" перед-бачає обов'язки поліцейського, а також види відповідальності поліцейського.

У разі вчинення протиправних діянь поліцейські несуть кримі-нальну, адміністративну, цивіль-но-правову та дисциплінарну від-повідальність. Підстави та поря-док притягнення поліцейських до дисциплінарної відповідальності відзначаються Дисциплінарним статутом Національної поліції України. Держава відповідно до закону відшкодовує шкоду, завда-ну фізичній або юридичній особі рішеннями, дією чи бездіяльністю органу або підрозділу поліції чи поліцейським під час здійснення ними своїх повноважень.

Отож, якщо на вашу думку, по-ліцейський порушив ваші законні права, ви повинні звернутись с заявою чи скаргою до керівника підрозділу цього поліцейського. А якщо відповідь цього керів-ника вас не задовольнить, тоді треба звернутись до вищого ке-рівництва (територіального під-розділу, Головного управління області, потім до МВС і тільки потім безпосередньо до міністра внутрішніх справ), не треба від-разу писати скаргу на ім'я началь-ника Головного управління або міністра. Її все одно відішлють

до керівника підрозділу, в яко-му несе службу відповідний по-ліцейський.

Якщо ви бажаєте більш доско-нало вивчити Закон України "Про Національну поліцію", раджу вам звернутись до газети "Голос Укра-їни" №№141-142 від 06 серпня 2015р.(WWW.GOLOS.COM.UA) або в інтернет на офіційні сайти МВС чи Верховної Ради. Відповідну газету ви знайдете в районній бібліотеці (колишній будинок піонерів), там же вам дадуть можливість скористатись інтернетом.

софія ковбій

Полковник міліції Геннадій Ткачук, який керує козятинськи-ми правоохоронцями, розповів газеті “RIA-Козятин” про те, що нового у міліції, а тепер поліції міста. За його словами, у зв’язку з переходом на роботу в поліцію, в Козятинському відділенні робота організована також по-новому.

За словами пана Ткачука, з ме-тою більш швидкого реагування на злочини та повідомлення гро-мадян, Козятинським відділом започатковано створення груп швидкого реагування на злочини,

повідомлення громадян та інші події. З цією метою створено п’ять груп швидкого реагуван-ня. До їх складу увійшли опе-ративні працівники і дільничні інспектора міліції та патрульні міліціонери.

— Мета, якої хоче досягнути Козятинське відділення полі-ції — щоб після повідомлення громадянина про вчинення про-типравного діяння, враховуючи тяжкість можливого наслідку, група швидкого реагування прибувала на місце якомога швидше, — розповідає Геннадій Васильович. — В межах міста —

до 5 хвилин, в межах району у ближні населені пункти — до 10 хвилин, у дальні населені пункти — 20 хвилин. Такі групи діють цілодобово.

Як наголосив головний по-ліцейський, така робота розпо-чата в ніч на 15 листопада. Вже є громадяни, задоволені такою роботою. Крім того, до неї за-лучаються представники інших контролюючих органів. Так, наприклад, спільно з лісниками Козятинського лісництва, затри-мано осіб, які вчинили незакон-ну порубку дерев в лісі поблизу села Сестринівка. Крім того,

така ж група була створена на залізничному пункті міліції. У ві-второк вдалося затримати особу, яка представлялась журналістом Кам’янець-Подільської газети і вчинила хуліганські дії в поїзді. Правопорушник хотів викорис-тати травматичну зброю і був за-триманий працівниками міліції.

— Телефонувати в чергову час-тину міліції можна цілодобово, — каже пан Ткачук. — Повідо-мляйте про будь-які порушення законодавства або підозрілих осіб. Черговий прийме виклик. Після чого буде надана кваліфікована допомога.

владислав повх

У п’ятницю, 20 листопада, відбулась сесія депутатів ра-йонної ради. Новообрані слуги народу вдруге зібрались, щоб визначити, хто буде серед них головним. Цього разу голосу-вання пройшло результативно. Більшістю голосів головою районної ради обрали Віктора Слободянюка.

— У райраді виготовлено 36 бюлетенів, видано на руки 33. Ви бачили — три було пога-шено, — сказав після голосу-вання голова лічильної комісії Віктор Барчук. — При відкритті скриньки виявили 32 дійсних бюлетені, один недійсний. Під час голосування депутати отри-мали наступну кількість голосів: “за” Сергія Прохорова (віннич-чанин, пройшов в депутати від

Радикальної партії) — нуль, Ві-ктор Слободянюк (Аграрна пар-тія) — “за” 20, Микола Янчук (наш відомий військовий ко-місар, який працює на одному місці 29 років (так сказав)) — “за” 8. “Не підтримали жодного кандидата” — чотири.

То ж, маємо нового голову району.

На сесії виступив голова рай-держадміністрації Олег Оркуша, він призвав депутатів не голо-сувати за Віктора Слободянюка. Бо той за своїми моральними і діловими якостями не відпо-відає посаді голови райради. Як підтвердження, пред’явив документи, що засвідчують це. Але, як бачимо, його ніхто не послухався.

Справа в тім, що аграрії — найбільша фракція в райраді. Їх 16. Самі по собі вони не ви-

рішують. Потрібні ще голоси. Хто зламався від інших партій - нам не відомо. Так як голо-сування було таємним.

Показово, що проти висту-пила політична фракція “Со-лідарність”. А ось не меншу на-полегливість “за” обрання пана Слободянюка головою проявив представник “Батьківщини” екс-голова пан Лановик. Ска-зав, що він сильний і чесний керівник.

Моралі, виходить, на Ко-зятинщині нема? Можливо, громаді потрібно ініціювати перед президентом питання про розформування району, в зв’язку з неймовірним засиллям і попранням честі і гідності та закону, нехтуванням інтересів простих людей. Саме тому під-приємства, які ліквідували, з району, забрали з метою при-

сікання корупції, яка у нас стала невід’ємною складовою у вирішен-ні будь-якого питання - від садочка, гімна-зії до аграріїв, що не сплачують податки в неймовірно великих сумах?

Page 6: збираємо біблії для грн с. 3 26 листопада №48 наших ... · дмитро рослюк: від себе і бабусі (200 кр.) інна мотуз,

6 RIA-К, Четвер, 26 листопада 2015 Розміщення реклами тел: 067-68-78-940 Маєш новину, телефонуй 068-308-01-25

життя Козятина

тринаДцять округів (!)(а всього 34) залишилися сиротами

у пмк-9 — новий-старий начальник

козятинець михайло кіДалов став заслуженим працівником профспілок україни

віДгукнулись ті, хто хоче Допомогти майБутній Двійні

інтереси третини населення міста ніхто не представляє

почесним нагрудним знаком увінчалась плідна 34-річна праця профспілкового лідера сільгоспвиробників

михайло кідалов

де оформляти спадщину, у приватного чи державного?

як працюють нотаріуси в місті

Серед п’яти найдостойніших профспілкових лідерів області — козятинчанин Михайло Кідалов! Рішення про його нагородження було прийнято на президії Феде-рації профспілок області.

Михайло Іванович працює го-ловою райкому профспілки пра-цівників сільського господарства 34 роки. Із них, 30 років очолює координаційну раду профспілок Козятинщини.

— Мене рекомендували для обрання головою Козятинсько-го райкому профспілки праців-ників сільського господарства рішенням бюро Козятинського

райкому партії, — розповів газеті “RIA-Козятин” Михайло Кідалов. — Це було зроблено в жовтні 1981 року з метою зміцнення проф-спілок сільського господарства Козятинщини. На цій ниві я працюю досі. Профспілка була реорганізована. П’ять обласних організацій профспілки з’єднались в одну — Профспілку працівни-ків агропромислового комплексу України, яка функціонує і досі.

Пан Кідалов наголосив, що як тоді, так і тепер, профспілка за-ймається соціально-економічним захистом людей праці. І вона функціонує досі.

олена чобітко

“RIA-Козятин” розповідала про молоду майбутню маму, якій необхідний дитячий візок для двійнят. Відгукнулися не-байдужі мешканці Козятина. Андрій Панасюк приніс речі, які нещодавно родина купувала для своєї маленької донечки. Адже немовлята ростуть дуже швид-ко. Більшість речей зносити не встигають.

— Ми з дружиною Юлею по-бачили оголошення в газеті “RIA-Козятин”, — розповів молодий татусь. — Самі нещодавно пере-жили народження дитини. Ще добре пам’ятаємо, скільки всього одразу було потрібно, тому ви-

рішили допомогти, чим можемо. Обирали речі таких кольорів, щоб підходили хлопчикам.

Також в редакцію прийшла матуся, яка захотіла залишитись інкогніто. Жінка виховує двійнят, тому розуміє, як це важко. Вона теж принесла одяг для малечі. Крім того, запропонувала май-бутній мамі ще й іншу допомогу. На жаль, дитячий візочок своїх двійнят вона вже продала.

Те, чого наша майбутня поро-ділля потребує найбільше, і досі нема. Поки що ніхто не запропо-нував ні подарувати, ні продати дитячий візок для двійні. А до пологів залишається все менше часу. Родина сподівається, що допомога надійде вчасно.

владислав шаріков

Козятинська районна міжкол-госпна будівельна ПМК-9 по-вернула колишнього керівника — пана Булавського.

Газеті “RIA-Козятин” Ігор Олександрович прокоментував, що на цю посаду він повернув-ся за Законом. Після закінчення каденції заступника голови Козя-тинської районної ради. Він на-голосив, що Олег Іщенко був тим-часово виконуючим обов’язки. Після і перед ним.

— На майбутнє планую розви-вати підприємство, яке сьогодні фактично є непрацюючим, —

сказав чиновник. — Буду брати активну участь у розбудові міста Козятина. А також у господар-ських потребах, будівництві та комунальному обслуговуванні.

Воно ж звісно, адже головним видом діяльності ПМК-9 має бути будівництво будівель.

Ігор Олександрович народився і виріс у Козятині. Вищу освіту отримав у Вінниці за спеціальніс-тю інженер-будівельник. Працю-вав у «СПМК-60» по газифікації району, головою правління у «Ко-зятинрайагротехсервіс». З 2005 року став начальником управ-ління ПМК-9. Обіймав посаду заступника голови Козятинської

районної ради.

Н а -гадаємо, коли Ігор Б у л а в -ський сів у крісло заступ-н и к а г о л о ви райради,

газета “RIA-Козятин” взяла в нього інтерв’ю. На запитання: “Що в першу чергу плануєте зробити? Чи відомі вже вам про-блеми району?” пан Булавський відповів, що всіляко буде сприяти

взаємодії депутатів з те-риторіальними громадами сіл і селищ, з органами виконавчої влади, релігій-ними громадами і громад-ськими об’єднаннями. На порядку денному першим питанням було залучен-ня інвестицій до нашо-го району та намагання сприяти розвитку інф-растуктури. Що з цього переліку було зроблено — запитання риторичне.

Але газета “RIA-Козятин” бажає Ігорю Булавському успіхів у всіх його починаннях.

ігор булавський

анастасія квітка

На “гарячу” лінію “RIA-Козятин” надходять скарги від-носно роботи єдиного (!) на Козя-тинщині державного нотаріуса — кілометрові черги, незрозумілий режим роботи. “То у відпустці, то не приймає людей. Реально потрапити на прийом людям, які працюють, неможливо” — йдеть-ся у зверненнях козятинчан.

Газета “RIA-Козятин” вирі-шила провести журналістське розслідування. Підготувала ряд запитань до Козятинського дер-жавного нотаріуса Тетяни Ми-хальчук: “Чого тільки один дер-жавний нотаріус у місті? Чому раніше працювали з помічником, а зараз ні? Чому такі великі черги? Чому надаєте обмежені послуги? Наприклад, не оформляєте дого-вір купівлі-продажу? Які розцінки на надання послуг? Чи набагато дорожчі такі послуги у приват-них нотаріусів? Яка кількість на-копичених справ? Яка заробітна плата?”слово приватним нотаріу-сам. Також газета звернулась до приватних нотаріусів. На наше проханя колектив нотаріусів районного нотаріального округу (Юрій Безбах, Ірина Барська, Ва-силь Кондратьєв, Олеся Свідерська (Молявчик), Тетяна Дриботун) підготував офіційний коментар для наших читачів, зважаючи на сьогодення.

“Багато питань у мешканців на-шого міста та району виникає, коли вони стикаються з оформ-ленням спадкових прав. Спад-щина чи не найбільш актуальна тема сьогодення. Громадяни за-питують: “Де оформляти, в якого нотаріуса (державного чи приват-ного)? Чи будуть «мати силу» до-кументи, оформлені у приватного нотаріуса? Я не хочу оформляти, мені тільки заяву подати, скільки коштує?”

У зв’язку з такими звернення-ми, ми інформуємо, що оформ-лення спадкових прав можливе як у державній нотаріальній конторі, так і у приватного нотаріуса.

Це процес розтягнутий у часі, оскільки законодавець визначає подачу заяви про прийняття або відмову від спадщини до 6 міся-ців від дня смерті спадкодавця, а після 6 місяців, при наявності всіх необхідних документів можна оформляти спадкові права.

Законодавством України пе-редбачено заведення лише однієї спадкової справи до майна помер-лої людини. Тобто законодавець визначив, що до якого нотаріуса була подана заява про прийняття спадщини до 6 місяців, у того нотаріуса всі спадкоємці після 6 місяців будуть оформляти свої спадкові права.

Протягом попередніх років, коли спадщина оформлялася лише державними нотаріусами, було заведено значну кількість

спадкових справ, по яких до цьо-го часу звертаються громадяни щодо оформлення спадщини.

Багато робочого часу займає оформлення спадкових прав громадян, вивчення документів, поданих для вчинення нотаріаль-них дій, робота з Єдиним та Дер-жавними реєстрами Міністерства юстиції України по формуванню необхідних для вчинення нота-ріальних дій витягів. Крім під-готовки та видачі нотаріально посвідчених документів, нотаріус щоденно надає консультації, по-дає звіти, готує відповіді на запи-ти до інших нотаріальних контор, установ, організацій.

Оформлення спадщини з 1 січ-ня 2013 року займає більше часу, оскільки на нотаріуса покладено функції державного реєстратора

прав на нерухоме майно. Він має печатку, здійснює повноважен-ня відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію речо-вих прав на нерухоме майно та їх обтяжень».

З урахуванням об’єктивних факторів та категорій осіб, що звертаються до державної но-таріальної контори, з метою створення зручних умов для об-слуговування населення, прийом громадян державним нотаріусом та консультантом Козятинської державної нотаріальної контори здійснюється згідно з розпоряд-ком роботи державної нотаріаль-ної контори та в порядку загаль-ної живої черги.

На сьогоднішній день в Козя-тинській державній нотаріальній конторі працює один нотаріус, який не може задовольнити за-пити всіх громадян.

З нового року сільським (се-лищним) радам буде надано пра-во наряду з нотаріусами також оформляти спадщину".

Відповіді на запитання держав-ному нотаріусу надіємось опублі-куємо, якщо отримаємо.

така писулька на дверях державної нотаріальної контори

софія ковбій

За результатами місцевих виборів 25 жовтня 2015 року, в Козятині 13 округів (із 34) залишились без депутатів. Га-зета “RIA-Козятин” офіційно звернулась до міського голови із запитанням, чи будуть за цими округами “прикріплені” окремі депутати?

Міська рада повідомила, що “...розподіл округів за депутата-ми Козятинської міської ради 7 скликання винесено на розгляд постійної депутатської комісії з питань законності, правопо-рядку, регламенту, депутатської діяльності, етики, топоніміки, контролю за діяльності вико-навчих органів влади, з гума-нітарних питань, соціального захисту населення, молодіжної політики, спорту та медичного обслуговування”.

Сподіваємось, що люди не залишаться без захисників їх інтересів при владі.

Page 7: збираємо біблії для грн с. 3 26 листопада №48 наших ... · дмитро рослюк: від себе і бабусі (200 кр.) інна мотуз,

7 RIA-К, Четвер, 26 листопада 2015 Розміщення реклами тел: 067 - 68 - 78 - 940 Маєш новину, телефонуй 068-308-01-25

новини

можна горДитись Досягненнями козятинських спортсменів дмитро ромашкан та ігор говорухін — срібні призери україни з волейболу серед 12-річних юнаків, а на базі збірної Козятина сформують збірну області.

до обласної збірної запрошені волейболістки Катерина нейман та марина поліщук.

віДсутність зоБов’язань переД олігархами — перспектива Довгого політичного майБутнього

Дівчата 1999-00 рр. народження Козятин-ської спортивної школи стали бронзовими призерами області з волейболу в чемпіонаті обласної дитячої ліги. Змагання проходили на початку листопада у Вінниці. В підгрупі були з командами Вінниці (ДЮСШ №3) та Калинівки. В грі з вінничанками наші дівчата виграли з рахунком 2:0, а команді Калинівки програли з рахунком 0:2. Таким чином команда Козятина, занявши дру-ге місце в підгрупі, вийшла до фінальної частини змагань.

У фіналі в першій зустрічі вони зіграли з обласною спеціалізованою ДЮСШ. Гра була напружена. Першу партію ми виграли з рахунком 25:14. На початку другої пар-тії — програвали. Але в середині партії дівчата почали грати свою гру. На жаль, програли партію з рахунком 23:25. В третій — була рівна боротьба, грали очко в очко і закінчили з рахунком 15:13 на користь

обласної СДЮСШ. Ми програли гру з рахунком 1:2 і могли

грати далі лише за третє місце. Хоча су-перник був сильний, з більшим ігровим досвідом, але наші дівчата заставили їх похвилюватись і показали гарну гру.

За ІІІ місце змагались з Медівкою Ора-тівського району, вигравши (2:1).

Склад команди КДЮСШ:Катерина Нейман, Анна Білоусова, Мари-

на Поліщук, Ірина Чагіна, Ксенія Лахман, Катерина Ващук, Катерина Пилявець, Яна Данилюк, Даша Молдован.

З нашої команди до складу збірної об-ласті були запрошені Катерина Нейман та Марина Поліщук.

Побажаємо нашим дівчатам подальших перемог!

людмила володовська, затупник директора кдюсш

бронзові призерки області з людмилою володовською

в’ячеслав гончарук

Пройшло більше року, як партія “Громадянська позиція” не є парламентською партією. Але маючи кредит довіри, який вимірювався третім місцем до початку виборчих перегонів, не потрапила до парламенту, хоча, за логікою, повинна була там бути. Наприклад, відомий соціолог — директор фонду “Демократичні ініціативи” Іри-на Бекешкіна, після соцопиту-вання зазначила: “Об’єднання Демальянсу та Громадянської позиції — правильний крок. Це залучення нових людей. За них буде агітувати громадянське суспільство”.

А для суспільства будь-які ви-бори є елементом оновлення. І я дуже сподіваюсь, що нова Рада не перетвориться на суцільний мітинг. Да, Анатолій Гриценко стоїть завжди на позиції грома-дянина і всі речі називає своїми іменами. Це не всім подобається, але він такий є. Не може мири-тись, коли, на його думку, щось робиться не так і хто за цим стоїть. От і вирішили, що така партія, як Громадянська позиція в парламенті не потрібна. Цитую

абзац із виступу Анатолія Грицен-ка перед виборцями: “Ми знаємо фінансові можливості партії, які фінансують олігархи. Це в 10-20 разів більше, ніж у Громадян-ській позиції. Нашу виборчу кампанію не фінансує жоден олі-гарх. Наголошую, жоден. У нас нема перед ними зобов’язань і це відкриває перед Громадянською позицією перспективу довгого політичного майбутнього. У нас довгий шлях і не одні вибори попереду. Найцінніша для мене — це ваша довіра.”

Я не писав весь виступ. Але слова, які говорив Анатолій Гри-ценко тоді, збігаються з думкою людей тепер. То чому ми дума-ємо так, як думає Гриценко, а голосуємо за щось інше?

Я знаю, що багато людей під-дались на дешеву пропаганду. І всі звинувачення закінчились відразу після виборців. Чому? Та вже не було такої потреби. Деякі люди говорили мені, якщо він винен, то чого в суд не подає.

Ось що відповів сам Анатолій Гриценко журналістам: “Суд не відбувається миттєво. Можна ви-грати суд та програти вибори. Я всіх, хто мене звинувачує, ви-кликаю на публічні дебати. Хай

доведуть перед суспільством, в чому я винен. Я назвав, хто фі-нансує партію. І олігархів серед них нема.”

Я пам’ятаю, як один чоло-вік під час виборчої кампанії в парламент підійшов до палатки і мовчки стояв. “Ви що, газетку хочете?” — запитав я його. “Ні, вона мені не потрібна. Якщо військовий Гриценко поведе команду в АТО, а не в парла-мент, тоді візьму вашу газету”, — відповів.

Частково я погоджуюсь з цим чоловіком. Навіть підтри-мую його. Захищати країну — обов’язок кожного. Але в якості кого він туди піде? І хто може уявити Марину Соловйову з ав-томатом? Хоча українські жінки готові до всього і не раз доводи-ли, що для них все під силу. Але заради чого? Щоб хтось написав в газеті, що професійний вій-ськовий полковник Гриценко зі своєю командою стали бійцями добровольчого батальйону. Хто його туди брав? Хто йому щось пропонував?

Але військовим А. Гриценко допомагає. В “Громадянської позиції” багато волонтерів. Є волонтери і в нашому осеред-

ку. І показовим прикладом є той факт, що демобілізовані воїни АТО, зайшовши в редак-цію “RIA-Козятин”, кидаються в обійми до головного редакто-ра газети, як до рідної матері. Дякуючи цим свою волонтерку — Тетяну Лозінську. Вона до-помагає воїнам, бо є патріотом своєї держави. Бо у неї також Громадянська позиція. І інак-ше вона не може. Звичайно, коштів на все не вистачає. Але

ні в мене, ні у волонтерів язик не повернеться звертатись до людей за допомогою. Бо воїни стоять, щоб захистити державу. Стоять, щоб захистити людей. Одне лиш прохання: як що ви бачите військового із скринькою і вам хочеться щось кинути в ту скриньку, не спішіть розлучити-ся зі своїми кровними. Краще віднесіть ті кошти в редакцію. Так уникните бути обдуреними не справжніми волонтерами.

то ж чому ми думаємо, як гриценко, а голосуємо за щось інше?

Нещодавно в Жмеринці відбувся чемпі-онат обласної дитячої ліги з волейболу серед юнаків 2001-02 років народження. Команда Козятинської дитячої юнаць-кої школи ДЮСШ також взяла участь в цьому чемпіонаті. В змаганнях взяли участь дев’ять команд з різних ДЮСШ області. Команди були поділені на три підгрупи. В підгрупі Козятина були ко-манди Теплицької та Могилів-Подільської спортивних шкіл.

Наші хлопці виграли з рахунком 2:0 і вийшли до фінальної частини змагань. З хлопцями з м.Гайсина виграли також з рахунком 2:0. За перше місце у фіналі зустрілися з барською командою. Гра була напружена та цікава. З рахунком 2:1 ко-зятинські спортсмени стали чемпіонами області.

В складі команди були Ігор Іванов, Олек-сандр Фармагей, Олег Малащук, Андрій

Костюк, Олександр Голюга, Дмитро Ро-машкан, Дмитро Дзюник.

Ігоря Іванова було визнано кращим нападником, а Олександра Фармагея – кращим різностороннім гравцем змагань.

Федерацією волейболу Вінницької об-ласті було прийняте рішення — на базі команди міста Козятина сформувати збір-ну команду Вінницької області для участі в Чемпіонаті України.

До складу збірної області увійши Ігор Іванов, Олександр Фармагей, Олег Мала-щук, Андрій Костюк, Олександр Голюга.

Сьогодні ці хлопці змагаються у Києві на Чемпіонаті України.

Ще хочеться привітати Дмитра Ромаш-кана та Ігоря Говорухіна. Ці хлопці в складі збірної Вінницької області стали срібними призерами України з волейболу серед юна-ків 2002-03 рр. народження. Цей чемпіонат проходив у Житомирі 23-27 жовтня.

волейболісти з тренером ларисою сивобородько

Page 8: збираємо біблії для грн с. 3 26 листопада №48 наших ... · дмитро рослюк: від себе і бабусі (200 кр.) інна мотуз,

8 RIA-К, Четвер, 26 листопада 2015 Розміщення реклами тел: 067-68-78-940 Маєш новину, телефонуй 068-308-01-25обличчя Козятина

До юлії івашкевич — за зДоров’ямі лікування правильне припише, і вислухає, і заспокоїть...

юлія івашкевич під час прийому хворих

подарунок від правнучки вероніки

відомий у місті ветеран олександр Бабушко відмітив 90-річний ювілей

секрет Довголіття — Берегти ДоБрозичливу ауру соБі та оточуючим, Бути не вогнем, а воДою

3604

34

тетяна лозінська

Минулої суботи зібралися чо-тири покоління, аби привітати дорогу і шановану людину, яка переступила дев’ятий десяток літ. Вшановували Олександра Бабушко.

Наші читачі знають його, як ветерана Великої Вітчизняної, визначного залізничника, пре-красного сім’янина з великим родоводом. Пан Бабушко та його дружина Аглая Іванівна — одні з перших, хто стали во-лонтерами “RIA-Козятин” по збору допомоги воїнам АТО. Це вони передали на передо-ву шинель та 500 гривень на цигарки нашим захисникам. Адже Олександр Романович сам пройшов нелегкий фронто-вий шлях розміром у сім років та сім місяців за часів Другої світової війни (про це писала газета “RIA-Козятин” в №42 16.10.2014 р.).

Зважаючи на його характер, кинулося в очі, що по духу він — українець. У нього веселий характер, співучий голос і ба-жання співати пісні часів війни та українські народні. Він пере-ймається долею наших солдатів на передовій в АТО, ситуацією в країні.

Так склалося, що родина його розкидана по всьому світу. Хто в Криму, хто в Ростові, в За-ураллі, хто в Луганську. Але з’їхались всі. Приємно, що і сусіди, і колеги по роботі вика-зали свою шану. Захід пройшов у кращих традиціях української сім’ї та родини.

Було безліч подарунків і по-бажань ювіляру. Від редакції пан Бабушко отримав записник та ручку, і зобов’язався написа-

ти кращі спогади про трагічні та веселі дні свого буття.

На запитання про секрет дов-голіття він сказав:

— Горілку треба пити в міру. Працювати. Займатися фізза-рядкою. Я до сьогоднішнього дня 40-45 хвилин роблю за-рядку зранку. Їсти нормально — що хочеш. Я, наприклад, їм два рази в день. І ще — держіте, люди добрі, бджоли. Їжте мед, їжте пильцу, що бджоли носять. Не курю я, відколи прийшов з фронту. Потрібно берегти до-брозичливу ауру собі та оточу-ючим, бути не вогнем, а водою.

На питання скільки років планує прожити, наш ювіляр сказав: “Скільки Бог назна-чив”. Його спонукали пообі-цяти — до 100 років, але Олек-сандр Бабушко наголосив, що все в руках Божих.

ірина шевчук

Трудовий день сімейного ліка-ря Юлії Івашкевич розпочинаєть-ся, як і в кожного медпрацівни-ка — кабінет, черги пацієнтів під кабінетом, листок призначення... Про те, що обрала цю профе-сію, не шкодувала жодного дня. Каже: “Моя робота — покра-щити людині якість життя та якнайдовше його зберегти”.

Юлія Володимирівна на ме-дичній стежині вже 16 років. Уміння поставити точний діа-гноз, призначити курс лікуван-ня, плюс підтримати пацієнта слушною порадою — характери-

зують високий професіоналізм. А самовідданість до роботи, чи-стота душі, наполегливість та людяність — завойовують довіру та повагу.

Три роки тому Юлія Воло-димирівна визнана кращим сімейним лікарем в області. Конкурс проходив у Вінниці. Туди з’їжджались лікарі з усіх районів. Були тести, практична частина тощо. Як результат — Козятин взяв перше місце.

У тому ж році місцева адміні-страція визнала Юлію Івашкевич “Людиною року міста Козятина”. Такі перемоги стали у житті лікарки знаковими. Хоча сама

вона про це зізнається скромно і стримано...

А починала свою лікарську діяльність Юлія Володимирівна з аудиторій Вінниць-кого медичного уні-верситету.

— Закінчила медич-ний заклад за спеці-альністю лікарська справа, — розповідає “RIA-Козятин” Юлія Івашкевич. — Після навчання пройшла ін-

тернатуру в Козятині і відразу пішла працювати. Спочатку була дільничним терапевтом. Зараз — сімейний лікар. Це мій вибір і я не жалкую про це ні одного дня. Навіть, якщо і виникають певні важкості в роботі.

Юлія Володимирівна родом із Вінниці. У Козятин приїхала, коли вийшла заміж. За її сло-вами, через батькову професію військового родина багато по-дорожувала. Лікарської динас-тії немає. Єдине — донька пані Юлії Наталія пішла по маминій

лінії — здобуває професію лі-каря у стінах Вінницького ме-дуніверситету. Навчається на другому курсі.

До молодого, перспективного лікаря завжди черги пацієнтів. Добре знаючи свою справу, Юлія Володимирівна ніколи не відмовить і завжди піде на зустріч.

— Є різні пацієнти, — каже Юлія Івашкевич. — Кожен день насичений труднощами та від-повідальністю. Та при цьому всьому я намагаюся дотриму-ватись головного — поважати людей, зрозуміти кожного та допомогти.

Не зважаючи на щільний лі-карський графік, часті виклики по місцю проживання хворих, Юлія Володимирівна має хобі — вишивку. Правда, останнім часом вона зізналася, що трохи “підзакинула” улюблену справу. А ще лікарці до вподоби ви-рощувати квіти та милуватися їхньою красою. Це для душі. Є і активні захоплення, такі як походи та подорожі.

— У цьому році ми вкотре підкорили Говерлу, — зізнається пані Юлія. — Частенько бували

на горах Криму, який відійшов. Намагаюсь відвідати якнайбіль-ше куточків України.

Через газету “RIA-Козятин” Юлія Івашкевич передала по-бажання козятинчанам — з більшою повагою відноситись до свого здоров’я і вчасно звер-татися за допомогою.

— Лікар може допомогти на певному етапі. Все залежить від людини, — наголосила вона.

Редакція газети в свою чергу бажає пані Юлії і в подальшому шани і подяки від людей, а та-кож міцного здоров’я і справж-нього сімейного щастя.

найкращий сімейний лікар

аглая та олександр бабушко зі своїми дочками тетятою (ліворуч) та людмилою на фото праворуч: їм кричали: "гірко!" На фото зверху: Вітали ювіляра представники чотирьох поколінь (син Олександр — шостий ліворуч)

правнучка маша бойко виготовила імениннику власноруч квіткове дерево

пан олександр (у вишиванці від внука михайла) під час танцю з дочкою людмилою

Page 9: збираємо біблії для грн с. 3 26 листопада №48 наших ... · дмитро рослюк: від себе і бабусі (200 кр.) інна мотуз,

9 RIA-К, Четвер, 26 листопада 2015 Розміщення реклами тел: 067 - 68 - 78 - 940 Маєш новину, телефонуй 068-308-01-25 наша зміна

анастасія кулак

владислав ніколайчук

катерина любарець

олександр міщенко

вадим іванов

діана козляківська

максим зюлковський

роман буділовський

артем кримовський

дар'я бистрова

олександр нечипорук

владислав ковальчук

єгор ільїн

олег скрипник

ангеліна гайдучок

данило шевчук

катерина ромашкан

олександр мусійчук

вікторія міськова

дмитро волинець

маргарита заріцька-гадурик

софія гуменюк

артем кунаєв

дем'ян юрчак

кіра римша

павло маринич

класний керівник 1-а класу слободяник ірина михайлівна

директор школи №5 кронівець галина леонідівна

мій перший а класЗагальноосвітня школа I-III ступенів №5 маєдавні і славні традиції у навчанні і вихованніпідростаючого покоління.У навчальному закладі створені умови для реалізації кожним

школярем його навчальних можливостей, пізнавальних інтересів. Особлива увага у школі приділяється вивченню української мови та літератури, англійської мови та історії. З 8 класу починається допрофільна підготовка - поглиблене вивчення української мови. Старша школа працює за філологічним профілем, напрямок – українська філологія.

Page 10: збираємо біблії для грн с. 3 26 листопада №48 наших ... · дмитро рослюк: від себе і бабусі (200 кр.) інна мотуз,

10 RIA-К, Четвер, 26 листопада 2015 Розміщення реклами тел: 067-68-78-940 Маєш новину, телефонуй 068-308-01-25

вітання

Наш славний і рідний, най-кращий у світі з тобою нам завжди затишно й світлоТи гарний господар і батько чудовий даруєш турботу та море любові. Спасибі за ласку, за руки умілі, що вмієш під-тримати словом і ділом,

Що в рідному домі надійно та щиро, живи нам на радість у щасті та мирі.Хай Бог милосердний з ви-сокого неба дарує усе, чого тобі треба, а Матінка Божа - Цариця святаДарує щасливі і довгі літа.

Четверть века пролетела,Как мгновение для Вас,Вместе вы уже так долго,Пыл любовный не угас.Вам, родители, желаемСчастья, радость и покой,Серебро Вы пережили,Ждём мы свадьбы золотой!Хай світить сонечко

із неба, а буде дощик - він для тебе! Нехай в цей день Тобі до-дастся всього, що треба ще для щастя! А я від себе побажаю: хай Тебе Бог оберігає, і дасть

Тобі всього доволі – Здоров’я, щастя і доброї долі. Щоб у роботі все вдавалося, І щиро люди посміхалися, і хай п’янять тебе щоночі, міцні обійми і кохані очі!

Пусть солнце светитВ День рожденьяИ голубеют небеса.И пусть любовью окружаютРодные, близкие, друзья.

Ваш ювілей – поважна дата, про це нагаду-вать не слід, а краще: щиро побажати Багато щастя, довгих літ.Нехай обминають не-вдачі і грози,Нехай лиш від сміху

з'являються сльози,Міцного здоров'я з роси і з води,Бадьорість і настрій хай будуть завжди,Ми посилаєм Вам ці щирі слова,А Бог хай дарує многі літа.

28.11.15 р. вітаємо з Днем народження

24 листопада 2015 р. ві-таємо дорогих батьків зі срібним весіллям (25 років) та рідненьку ма-тусю з Днем народження

Вітаю з 30-ти річним ювілеєм найприкраснішого, найдорожчого, найтурботливішого сина! 23 листопада

30.11.15 р. Вітаємо з 16-річчям

Колектив школи №2 вітає зі славним ювілеєм техпрацівника-пенсіонерку

Донька Маріна, зять Роман, онучка Аріночка.

З повагою Ваші діти: Таня, Юра, Наташа, Олексій та онучка Софійка.

З любов’ю мама

З повагою: папа, бабушка та сестрички.

Заремблюк Олега Петровича

Благодир Оксану Віталіївну

та Віктора Петровича

Утченко Валерія Петровича

Чогло Аліну Віталіївну

Хорошилову Марію Сергіївну

від колективу ВЛ ст.Козятин,кардіологічного відділення за подарунок - тонометр для вимірювання тиску хворим.

Подяка депутату ОБЛради

Колеснік Ірині Миколаївні

10 грудня 2015 р.

Міський Будинок культури (кінотеатр) Відбудеться звіт-ний концерт народного ама-торського хорового колективу ветеранів праці "Прометей"

"З Україною в серці" Початок о 14:00 Вхід вільний.

Желаем вам здоровья, бодрости, успеха,Больше радости и смеха,Счастья столько, сколько надо,Чтоб душа была бы рада,Чтобы сердце ваше пело,Чтобы радовало дело,Чтоб с годами не стареть,А цвести и молодеть!

27 листопада вітаємо з 45-річчям

З любов'ю: чоловік, син, невістка, онучка, працівники магазину "Валентин".

Пилипенко Лілію Анатоліївну

на роботу потрібний водій вантажного автомобіля (вік-58 років) 067-43-00-280

Підприємство запрошує на роботу сис-темного адміністратора. Бажаний досвід

налаштування комп'ютерних мереж. 063-966-99-77

тоВ "Зернокомплекс Сиваш (хлібоприй-мальне підприємство), м.козятин вул.

довженка 12, запрошує на роботу столяра з відповідною освітою, робочу на дільницю

(жінку).

на м'ясопереробне підприємство потрібні різноробочі чоловіки віком від 20 до 35

років. телефонувати з 10:00 до 16:00 окрім вихідних 093-600-26-77

на роботу потрібен помічник кухаря, кухар, офіціант, бармен. 063-676-53-02,

097-426-70-75

Шукаю догядальницю за жінкою похилого віку, достойна заробітна плата.

063-650-25-20, 5-55-49

на роботу в магазин потрібний агроном, ветеринар або зооінженер.

тел. 067-43-00-280.

В Ат "козятинхліб" на роботу потрібен завідувач скаладом, комірники. 2-03-48,

2-34-40, 2-35-63терміново потрібна прибиральниця.

093-208-51-52, 097-163-69-68

В кафе потрібен бармен. 093-786-58-90

на роботу потрібні кредитні консультанти. 067-537-45-84

Група компаній "Ястреб" запрошує на роботу ч/ж на посаду охоронника вахтовий метод 7, 15, 30 діб, заробітня плата від 100 - 200 грн./доба, м.козятин вул. П.орлика 16 оф. 6 поверх 3. 067-743-34-06, 093-781-70-

14, 0432-520822, 066-151-19-12

ремонт, послугиРобимо всі види зварювальних та кованих робіт 093-767-59-84

Плита, електрика, будівельні роботи. 093-732-75-72Якісно виконаю штукатурку, стяжку, плитку, шпаклівку, ламінат, відкоси. 068-004-80-38Виконуємо ремонтні та будівельні роботи. 096-732-18-05 ВалерійМонтаж потолків з гіпсокартону та вагонки, стяж-ка полів, покрівля та ремонт дахів. 063-736-44-94, 097-660-01-68Шпаклівка стін, потолків, откоси, покраска. Якість + порядність, вчасне виконання, помірні ціни. 067-889-16-25Виконуємо такі види робіт: гіпсокартон, плитка, стяжка, малярні роботи, фасадні роботи, вагон-ка. 063-744-65-07, 063-692-08-64Всі види ремонтних робіт: укладка плитки, гіпсокартон, малярка і т. д. 063-676-01-48, 098-635-31-67 Юра

продам Ñïàëüíþ «Àíòîíèíà» 6 ïðåäìåò³â. 3500 ãðí. 063-288-15-02 2-õ ê³ìí. êâ. â öåíòð³. 093-77-33-402, 098-675-21-69, 099-080-08-26 Àáî çäàì â îðåíäó ïðèì³ùåííÿ íà ö/ð ðèíêó, çàã. ïëîùà 105 êâ.ì, òåðì³íîâî. 093-756-39-33, 067-430-79-37 Àâòîìîá³ëüí³ ï³äéîìíèêè, åëåêòðîâèíòîâ³, ãðóçîï³äéîìí³ñòü 3 ò. - 3 øò. 063-684-23-83 Áàòàðå¿ ÷àâóíí³ 11 ðåáåð, äà÷íèé ó÷àñòîê 10 ñîò., ³íâåêòîð VKC-1000W 12-220. 067-584-85-58 Áàòàðå¿ ÷óãóíí³, 1 ðåáðî/35 ãðí. 067-665-58-88 Àðòóð Áåòîíîì³øàëêà, ôîòîçá³ëüøóâà÷, ðàä³îëà «Ðåêîðä 311», êàðáþðàòîð 2107, áàãàæíèê íà ÂÀÇ, ðåçîíàòîð ÂÀÇ, çàï÷àñòèíè 2106. 063-741-02-07, 067-950-59-10 Á³äîí, ñò³ë ðîçêëàäíèé. 098-600-82-43, 063-344-14-45, 093-707-94-71 Áëîêè ôóíäàìåíòí³ 800 øò. á/ó, ïàíåë³ ïåðåêðèòòÿ 300 øò. á/ó, öåãëà á/ó, òåðì³íîâî. 067-798-92-17, 067-945-12-40 Áóðÿê ñòîëîâèé, ã³ëüçè òà ð³çí³ íàáî¿ äî ðóøíèö³ 12 ê. 067-430-79-37, 093-756-39-33 Âåëîñèïåäè á/ó íåäîðîãî «Ñàëþò» òà «Ñïîðòèâíèé». 063-025-59-72 ³êíà äåðåâÒÿí³ 3 øò. á\ó. 093-77-33-402, 098-

675-21-69, 099-080-08-26 Âîäîíàãð³âà÷ ARISTON-50L â ãàðíîìó ñòàí³, ÷óãóíí³ áàòàðå¿ 15øò. á/ó, â³êîíí³ ðàìè ç ñêëîì 10 øò., êóðòêè øê³ðÿí³ 2 øò. á/ó 54-4. 097-288-06-63 Âîçäóøêà (Õàìåðë³-Õàíòåð). 067-152-74-77 Âóã³ëëÿ 1.5 ò. 067-983-98-83 Âóã³ëëÿ àíòðàöèò áë. 1 ò. 097-573-92-66, 098-533-96-02 Ãàçîâà ïëèòà 2-õ êàìôîðíà ç äóõîâêîþ, ãàðíèé ñòàí. 097-690-98-02 Ãàðàæ â êîîï. «Æèãóëè» ï³ä áóñ, çåìëÿ ïðèâàòèçîâàíà. 093-774-81-64, Ãàðàæ ïðîâ.Ñîê³ëåöüêèé. 063-607-23-24 Ãàðàæ ð-í ó÷èëèùà 8 õ 4. 093-462-98-83 Ãí³é - ïåðåãí³é. 098-280-55-27 Ãóìà çèìîâà «Nokian» 205õ60 R 15 á/ó, ðåì³íü ÃÐÌ «Continental» íà Ðåíî-Òðàô³ê 2.5, ðåì³íü ÃÐÌ «DAYCO» íà Ðåíî-Òðàô³ê 1.9, íàòÿæíèé ðîë³ê «MARCO» íà Ðåíî-Òðàô³ê 1.9 íîâå. 097-756-85-13, 063-537-70-40 Ãóñè âåëèê³ íà ðîçâ³ä. 063-736-50-81 Äà÷íèé ó÷àñòîê 10 ñîò. íà Ïëàíîâîìó. 2-32-56, 098-600-82-69 Äà÷ó ñ. Ìàëà ×åðíÿâêà« ïîðÿä ç àñôàëüòîâàíîþ äîðîãîþ. 093-574-95-93 Äâà ðîáî÷³ ïë³âêîâ³ ôîòîàïàðàòè, ìóçèêàëüí³ øàõìàòè, çåì. ä³ë-êà 57 ñîò. ñ.Ãóð³âö³, òðè ëèñòè øèôåðó. 093-857-61-41, 096-193-65-18 Äåðåâÿí³ ºâðî-â³êíà (äëÿ äàõó, ìàíñàðäè) ð.110 õ 70. 093-774-81-64, 067-442-17-71 Äèâàí - êðîâàòü á/ó, øàôà, ñåðâàíò, ïàëàñ, õîëîäèëüíèê, ñò³ë, äçåðêàëî. 2-34-43, 063-299-41-56, 099-530-64-14 Äèâàí ó ãàðíîìó ñòàí³. 067-137-67-48, 093-955-63-92 Äèòÿ÷à êîëÿñêà «Ïîðòóãàë³ÿ» ç/ë, äèòÿ÷à ìàøèíêà íà àêóìóëÿòîð³ ÁÌÂÕ7 åêñïëóàòàö³ÿ 1 ð³ê, âîëüºð äëÿ ñîáàê ð. 2.5 õ 2 ì, âèñ. 1.8 ì. 067-783-36-23 Äèòÿ÷à êîëÿñêà 2 500 ãðí, äëÿ ä³â÷èíêè. 093-703-97-20 Äèòÿ÷à êîëÿñêà òðàíñôîðìåð çèìà-ë³òî äëÿ ä³â÷èíêè, ñòàí â³äì³ííèé. 067-718-07-86 Äèòÿ÷å ë³æå÷êî ó õîðîøîìó ñòàí³, áåç ìàòðàöà. 097-642-20-93, 063-149-90-43 Äèòÿ÷å ë³æêî Geoby áàãàòîôóíêö³îíàëüíå, â õîðîøîìó ñòàí³, â ñåðåäèí³ çí³ìíà êîëèñêà, ìàòðàö, áàëäàõ³í, ³ãðàøêà. 098-001-94-72, 093-640-13-63 ijþ÷å ìàãàçèí - êàôå - ïåðóêàðíÿ, çàã. ïëîùà 160

Page 11: збираємо біблії для грн с. 3 26 листопада №48 наших ... · дмитро рослюк: від себе і бабусі (200 кр.) інна мотуз,

11 RIA-К, Четвер, 26 листопада 2015 Розміщення реклами тел: 067 - 68 - 78 - 940 Маєш новину, телефонуй 068-308-01-25

реКлама та оголошення

359327

360254

359470

356305

358544

360403

3594

64

360628

359326

359846

354869

357633

360870

êâ.ì., âñ³ êîìóí³êàö³¿, ð-í ó÷èëèùà. 093-498-00-69, 096-222-00-86 Äî¿ëüíèé àïàðàò íîâèé, âèð-òâî Õàðê³â 5 000 ãðí. 067-797-69-25 Äðîâà íåäîðîãî, ïðîâîëîêà, ïåðèíà, ïîñóä, ïàñ³÷íèêó, ³íâåíòàð, ë³òåðàòóðà, ñêëîòàðà ð³çíà. 096-364-80-30 Äðîâà íåäîðîãî. 093-483-57-85 Äðîâà ð³çàí³. 096-030-32-33 Äðîâà. 098-126-92-37 Äóáëÿíêà ÷îë., êóðòêà ÷îë. ð.50, êîñòþì ïðîâ³äíèêà ð.50, ïëàù ÷îë. íà ï³äêëàäö³ ð.50, ïëàù æ³í. ð.50. 093-017-48-48, 098-272-82-53 Åëåêòðî êîðìîð³çêà 220V, åë. äåðåâîîáðîáíèé ñòàíîê íîâèé 220V. 067-783-36-23 Åëåêòðî ìîòîð. 096-444-57-22 Åëåêòðî ïëèòà 220Â, ñòàö³îíàðíà, 4-õ êàìôîðíà + äóõîâêà. 063-684-23-83 Åëåêòðî ïðàñêà ç òåðìîðåãóëÿòîðîì. 098-854-10-32 Çåì. ä³ë-êà 0.30 ãà ï³ä çàáóäîâó, ïðèâàòèç., º äåðæ. àêò. 067-424-27-97, 063-427-43-28 Çåì. ä³ë-êà 10 ñîò. âóë.Ôðóíçå, ïîðó÷ ñâ³òëî, êðèíèöÿ. 093-995-27-39 Çåì. ä³ë-êà 10.5 ñîò., öåíòð, ãàðíà êðèíèöÿ ç ÿê³ñíîþ âîäîþ, òåðì³íîâî. 093-756-39-33, 067-430-79-37 Çåì. ä³ë-êà 15 ñîò. ï³ä áóä³âíèöòâî àáî äà÷ó á³ëÿ ïðîâ.Íåêðàñîâà, ìîæëèâå ï³äâåäåííÿ åë. åíåð㳿. 063-678-58-69, 068-161-37-76 Çåì. ä³ë-êà 15 ñîò. ð-í Ïîëå ×óäåñ. 067-870-72-00 Çåì. ä³ë-êà 25 ñîò. ç íåäîáóä. (ñò³íè), ì³ñöå ð³âíå, äîðîãà ãðàâ³éíà, ãàç, âîäà,. ïîðó÷ 2 ñòàâêà, ³ ïðåêðàñíèé êðàºâèé ñ.Ìàõàðèíö³. 093-688-22-94 Çåì. ä³ë-êà 26 ñîò. 063-154-92-86 Çåì. ä³ë-êà 5 ñîò. (äà÷à) ñò.Âèøåíüêà ì.Êîçÿòèí. 096-494-83-71, 093-412-23-99 Çåì. ä³ë-êà âóë.Òîëñòîãî 18. 068-058-13-27, 093-051-74-71 Çåì. ä³ë-êà ñ.Ìàõàðèíö³ 64 ñîò. ï³ä çàáóäîâó.

096-836-89-04 Çåì. ä³ë-êà. 098-376-17-36 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó 10 ñîò. ïî Êàòóêîâà, 53, ïðèâàòèçîâàíà. 093-810-86-01 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó. 093-123-33-36 Çèìîâà â³éñüêîâà êóðòêà òåïëà õ/á, êîñòþì õ/á íîâ³ (äëÿ ñîëäàò, îõîðîíè, îõîòè), ð.50. 098-404-00-58 Çèìîâà ðåçèíà 175/70 R13 «Ìàòàäîð Ñëîâàê³ÿ», äèñêè R13 ÂÀÇ â³ä 1äî7 ìîäåë³, àâò. êàìåðè á/ó R13, ë³÷èëüíèê ãàçîâèé METRIX 2008 ð. ï³ñëÿ äåðæ. ïåðåâ³ðêè. 097-209-68-89 Çèìîâà ðåçèíà íà äèñêàõ Ò-4 R15 (Ñ) 2 øò. 093-767-69-07 Çèìîâå òà ë³òíº ïàëüòî, ðàìà äëÿ âåëîñèïåäà, öåï, íîðêîâ³ øàïêè ð.56, íåäîðîãî. 2-53-27, 063-412-37-06 Éîãóðòíèöÿ íà 6 ñòàêàí³â, ñòàí ³äåàëüíèé 300 ãðí. 093-989-28-38 Éîãóðòíèöÿ íîâà Moulinex YG 231 ç òàéìåðîì íà 7 áàíî÷îê ïî 140 ãðí. 068-161-37-51 Êàâîâàðêà êàïñóëüíà Bosch Tassimo TAS 2002 ÅÅ íà 1.5 ë. 3.3 áàð. á/ó. 068-161-37-51 Êàðòîïëÿ äð³áíà 10 ãðí./â³äðî ñ.Êîçÿòèí. 2-47-52, 063-296-29-70 Êàðòîïëÿ ì³ëêà Ìàõàðèíåöüêèé çàâîä. 355-58 Êàðòîïëÿ ì³ëêà, ÷àâóííà âàííà íîâà 1.5 äîâæ, ñàëàòîâîãî êîëüîðó. 096-037-00-78, 093-537-89-40 Êàðòîïëÿ ì³ëêà. 063-105-16-61 Ãàëèíà Ìèêîëà¿âíà Êàñòðþëÿ ìàë³ðîâàíà íà 30 ë., ñåðâàíò, äåðåâ’ÿíà êðîâàòü. 063-398-69-41 Êèëèì 3 õ 4, 2 õ 3 íà ñò³íó â õîðîøîìó ñòàí³. 098-895-17-67, 2-43-68 ʳíü ðîáî÷èé, 5 ðîê³â. 097-047-50-97== Êîæóõ äîâãèé íîâèé, òåïëèé íà ðèáàëêó 400 ãðí. 093-984-29-31 Êîçà 1 ð³ê5ì³ñ., öàï 1 ³ê. 093-627-79-24 Êîçè ð³çí³. 2-02-98 Êîçè ð³çíîãî â³êó. 096-906-45-10

Êîçî÷êà ïîðîäèñòà ê³òíà 1 ì³ñ. (áåç ð³ã). 098-259-39-20 Êîìá³êîðì íàòóðàëüíèé, ïîâíîðàö³îíàëüíèé äëÿ êðîë³â. 063-383-45-01, 067-890-52-42 Êîìá³íåçîí çèìîâèé Wojcik ð.62, ñèíüîãî êîëüîðó á/ó, ³äåàëüíèé ñòàí. 068-161-37-51 Êîìïëåêò çèìîâî¿ ãóìè 195/65 R15 «Ôóëäà» ñòàí â³äì³ííèé, âåëîòðèíàæåð «SPORTOP»  800. 067-714-23-25, 2-07-62 Êîìïþòåð, ì³êðîõâèëüîâà ï³÷, åëåêòðî ìîòîð 1.5 Êâò 1000 îá. 066-595-40-56, 5-28-71 Êîíòåéíåð íà ö/ð ðèíêó 1 ðÿä. 063-226-23-28, 067-652-85-75 Êîðìîâ³ áóðÿêè. 097-311-96-79 Êîðîâà äîáðà ñ.Êàðîë³âêà. 068-046-27-24 Êîðîâà ò³ëüíà 7 ì³ñ., ñèíòèìåíòàëêà ç 3 òåëÿì. 096-964-64-38 Êîðîâà ò³ëüíà 7 ì³ñ., òåëèöÿ 1 ð³ê òåðì³íîâî. 096-227-42-91 Êîðîâà ÷îðíî-ðÿáà, 3 òåëÿì. 067-877-81-60, 093-782-35-97 Êîðîâè 3 øò. òà êîáèëà 9 ðîê³â. 096-947-91-42 Êîòåë ãàçîâèé Âàéëàíò íîâèé òà á/ó ç ãàðàíò³ºþ. 093-774-81-64, 067-442-17-71 Êîòåë Ãîðèçîíò äèìîõîäíèé íà 100Êâ. 2-32-56, 098-600-82-69 Êîòåë Ðóññå äèìîõîäíèé, íåäîðîãî. 2-32-56, 098-600-82-69 Êîòåë òâåðäîïàëåâíèé á/ó çàâîäñüêèé, áàòàðå¿ á/ó ñòàëüí³ ïëîñê³ 8 øò., öåïè íà êîëåñà äî àâòî. 063-383-93-91 Êîòåë òâåðäîïàëåâíèé ÊÑÒ-16 íîâèé (íåäîðîãî), ðîóòåð 3G Wi-Fi íîâèé. 098-259-39-20 Êðèíè÷í³ ê³ëüöÿ ðåìîíòí³, ä³àì. íàðóæíèé 65 ñì., 5 øò., 1 øò./200 ãðí. 063-311-91-86, 097-325-55-90 Êð³ñëà 2 øò. â õîðîøîìó ñòàí³, òåðì³íîâî. 093-795-16-77 Êð³ñëî êà÷àëêà, ñòóëà, ðîçêëàäóøêà, ãàìàê, ñò³ë, ñàí³ ïëåòåí³, êð³ñëà òóðèñòà, âåëî á/ó Äåñíà, îð³õè.. 093-510-45-63, 096-512-12-08 Êð³ñëî ðîçêëàäíå â õîðîøîìó ñòàí³, ñ.Ãëóõ³âö³.

097-610-97-64 Êðîë³ ïîðîäè «Ïîëòàâñüêå ñð³áëî». 063-383-45-01, 067-890-52-42 Êóêóðóäçà. 063-260-05-70 Êóêóðóäçó. 067-359-22-25 Êóðòêà çèìîâà íà õëîï÷èêà 12-12 ðîê³â äåøåâî, êóðòêà îñ³ííÿ, ôîðìà øê³ëüíà íà õëîï÷èêà çð³ñò 140 ñì. òà 158 ñì., íåäîðîãî â õîðîøîìó ñòàí³. 063-258-89-10, 097-690-30-42 ˳æêî, êèëèì, òåëåâ³çîð, áóòë³, áàëîíè, âåëèêèé ïëþøåâèé ìåäâ³äü. 093-774-81-64, 067-442-17-71 Ìàãàçèí 240 êâ.ì., íà ö/ð êîëãîñïíîìó ðèíêó. 093-662-45-15 Ìåáåëü á/ó, øêàô, ñåðâàíò êíèæíèé, òóìáî÷êà ï³ä òåëåâ³çîð, äâåðíèé áëîê, òðþìî, êèëèì 2 õ 3, á³äîí ìîëî÷íèé. 096-215-55-63, 093-730-89-34 Ìåáëåâà ñò³íêà á/ó, äóæå äåøåâî. 068-024-89-19 ̳êðîõâèëüîâà ï³÷ á/ó, õîëîäèëüíèê á/ó ç ͳìå÷÷èêè ó â³äì³ííîìó ñòàí³. 093-756-39-20 Ìîá³ëüíèé òåëåôîí Iphon 4S. 093-375-06-60 Ìîéêà íîâà 50 õ 40, øâåéíà ìàøèíêà ðó÷íà. 096-983-18-24, 093-619-19-93 Ìîëîäíÿê íóòð³é, êðîë³â. 068-762-90-33, 063-311-91-32 Ìîðîçèëüíà êàìåðà, äðîâà, ñ³÷êàðíÿ. 067-319-07-16 Ìîòîáëîê ç åëåêòðîïðèâîäîì. 097-369-60-59, 063-829-40-41 Ìóç. öåíòð Universum, ìóç êîëîíêè Radiotehnika S30 350 ãðí.; S90 1 400 ãðí., îïåðàòèâíà ïàì’ÿòü DDR 3 1333 MHz 4Gb 500 ãðí. 093-141-28-59 Ì’ÿêèé óãîëîê á/ó, ñò³ë òóìáà. 096-901-70-42 Íóò𳿠ñ.Êîçÿòèí. 2-08-99, 098-582-54-18 Îðõ³äå¿ ð³çíèõ êîëüð³â 170-200 ãðí. 093-091-22-38, 096-467-88-94 Ïàëüìè ô³í³êîâ³. 093-774-81-64, 067-442-17-71 Ïèñüìîâèé ñò³ë (3 øóõëÿäè), á/ó. 097-690-98-02 ϳ÷ - áóðæóéêà íîâà. 063-181-52-20, 2-04-94 Ïî¿ëêà äëÿ ïîðîñÿò, åëåêòðîìîòîð 1.1 Êâò 220Â, âóëèêè äëÿ áäæ³ë. 068-683-81-70, 093-563-81-40 Ïîðîñÿòà âàãà 8-10 êã. 093-731-64-21 Ïîðîñÿòà ïëåìåíí³ (ì’ÿñíîãî íàïðàâëåííÿ). 067-199-86-20 Ïîðîñÿòà ïî 20 êã. ñ.Æóðáèíö³. 067-883-06-97 Ïîðîñÿòà ïîðîäè Ïåòðåí ì.Êîçÿòèí. 098-257-41-86, 093-821-84-71 Ïîñèëåíèé ïðèöåï äî ìîòîáëîêà , êàðòîïëåñàäæàëêà, àâòîãåí, ðåéñè, 2 åë. äâèãóíà-2.8 ³ 2.2 Êâò, 1450 îá./õâ., ïóñêîâèé êîíäåíñàòîð, ìëèí ïîòóæíèé, áóðæóéêà. 068-216-34-20 Ïðàëüíà ìàøèíà àâòîìàò «Âèðïóë» á/ó â îáî÷îìó ñòàí³. 093-767-69-07 Ïðàëüíà ìàøèíà àâòîìàò 2G WD 10205 ND íà

Page 12: збираємо біблії для грн с. 3 26 листопада №48 наших ... · дмитро рослюк: від себе і бабусі (200 кр.) інна мотуз,

12 RIA-К, Четвер, 26 листопада 2015 Розміщення реклами тел: 067-68-78-940 Маєш новину, телефонуй 068-308-01-25

реКлама та оголошення

358681

360896

3598

43

3606

29

359469

360897

360406

3598

39

3598

40

359280

359459

359458

359704

35711636

0401

359283

359324

5 êã. 1000 îá. 12 ïðîãðàì, ðîçì³ð 85 õ 60 õ 42, á/ó õîðîøèé ñòàí. 068-161-37-51 Ïðàëüíà ìàøèíêà «Â³ðïë» á/ó â õîðîøîìó ñòàí³. 098-666-77-21 Ïðèõîæà «Îïàë» íîâà â óïàêîâö³, íîâ³ ïðàâ³ ïåðåäí³ äâåð³ íà 2140, áàãàæíèê íà êðèøó á/ó. 068-213-68-16, 068-174-17-63 Ïðîñÿíêà â òþêàõ, ðåçèíà çèìîâà 175/65/14 4 øò., ìîòîð ÇÈÄ, åëåêòðî äâèãóí 75 Êâò. 066-178-00-95 Ïøåíèöÿ, êîðîáêè äóáîâ³, êîðîáêè â³êîíí³, ìîéêà, ì/ï â³êíî. 096-605-79-63, 093-002-61-80 Ïøåíèöÿ, ÿ÷ì³íü. 067-883-06-97 Ðåçèíà á/ó 195-65-15, 155-65-14 097-369-60-59, 063-829-40-41 Ðåçèíà ë³òíÿ «Ìàòàäîð»-4 øò., äèñêè R13 ÂÀÇ 4 øò.; R15 Âîëãà 4 øò., àâòîìîá. êàìåðè R13 á/ó, ë³÷èüíèê ãàçîâèé METRIX 2008 ð. ï³ñëÿ äåðæ.ïåðåâ³ðêè, âåëîñèïåä ãîðíèé 2 øò. 097-209-68-89 Ðåø³òêè íàï³ëüí³ ç ÐÅÔ âàãîí³â 10 øò. 063-684-23-83 Ñåíäâ³÷-òðóáà 110 õ 180 íîâà 2 øò. ïî 1 ì. 097-690-98-02 Ñåðâàíò, òóìáà ï³ä òåëåâ³çîð, æóðí. ñòîëèê, êíèæíà ïîëêà, ïîñò³ëüíà á³ëèçíà, âàçîíè «Àë,

ïîñóä. 2-12-24, 093-884-86-66 ѳíî, öóöåíÿòà òàêñè íåäîðîãî. 068-216-34-20 Ñêëàäñüê³ ïðèì³ùåííÿ ç ÷åðâîíî¿ öåãëè, ïàíåëáíå ïåðåêðèòòÿ â 2 ïîâ., çàã. ïëîùà 1200 êâ.ì., ï³ä øèôåðîì, îäí ïîâ. 480 êâ.ì., ìîæíà äëÿ âèðîùóâàííÿ ãðèá³â. 063-684-23-83 Ñîáàêà «Äðàòõààð». 067-152-74-77 Ñîáà÷êà íåçâè÷àéíî¿ êðàñè, á³ëèé îêðàñ, ñåðåäíüîãî çðîñòó, äâîðíÿæêà, 12 ì³ñ., ó çâ’ÿçêó ç ïåðå¿çäîì, ñ.Ìàõàðèíö³. 093-688-22-94 Ñòåíêà «Æèòîìèðñüêà», êðîâàòü, ïðèêðîâàòí³ òóìáî÷êè, êèëèì. 093-337-05-36 Ñòåíêà-ãîðêà «Îðá³òà» ñó÷àñíà, òåðì³íîâî. 063-314-92-88 Ñòåðåîôîí³÷íèé êîìïëåêñ «Ðàä³îòåõí³êà», Ðèãà â ñêëàä³ (ïðîãðàâà÷, ìàãí³òîôîí, òþíåð, ï³äñèëþâà÷, êîëîíêè 2 øò. S90), åëåêòðîã³òàðà Cort ç ï³äñèëþâà÷åì VOX Valvetronik, êëàñè÷íà ã³òàðà Renome. 097-209-68-89 Ñò³ë 1.1 õ 1.1 ì., ñò³ëüö³ ì’ÿê³ 3 øò., ñâ³òèëüíèê äåííîãî ñâ³òëà 6 øò., áî÷êè ìåòàëåâ³ 200 ë. 3 øò.,

100 ë. 2 øò., òðóáà í/æ Ä32 ìì 4.5 ì-2 øò., 5.5 ì-1 øò. 097-209-68-89 Ñò³ë ïèñüìîâèé 250 ãðí., íàâ³ñíèé êóõîííèé øêàô÷èê 150 ãðí., ìàíåêåíè ïîëîâèíêè æ³í. 5 øò 093-266-17-14 Ñò³ë ïèñüìîâèé, êíèæí³ ïîëêè, ñåðâàíò ä/ïîñóäè, ñïàëüíÿ òåìíà. êèëèì 1.75 õ 2.70. 093-681-01-44 Ñò³ë ðîçêëàäíèé 0.55 õ 1.1 ïðè ðîçêëàäåí³ 1.1õ1.1 ì., ñò³ëüö³ ì’ÿê³ 4 øò., ñâ³òèëüíèêè äåííîãî ñâ³òëà 6 øò., òðóáà í/æ Ä.33 ì.-15.5 ì., åë. îá³ãð³âà÷ SCARLETT - 6 ðåáåð, ROTECX - 8 ðåáåð. 097-209-68-89 Ñò³ë-ïîëêà øê³ëüíèé á\â ñêëàäíèé - 500 ãðí., êíèæêè. 063-62-31-357 Ñò³ëü÷èê äëÿ ãîäóâàííÿ, äâà â³äåî-ìàãí³òîôîíà, äâà DVD, êóõíÿ ÷îðíà íåäîðîãî, êîñòþì ÷îë. á³ëèé ð.50-52., áàëäàõ³í ãîëóáèé + ï³äòðèìóâà÷. 2-74-38, 097-147-84-88 Ñò³íêà ïîë³ðîâàíà, 2 êðîâàò³ 1.5, êð³ñëà, äâåð³ äåðåâ’ÿí³ 180 õ 80, ñòàá³ë³çàòîð íàïðóãè 220Â, åëåêòðîäè çâàð. «Ìîíîë³ò» 3 øò. 067-385-24-50, 063-675-94-62 Ñó÷àñí³ ìåáë³ â äèòÿ÷ó ê³ìíàòó 063-131-91-01, 097-612-77-22 Òåëåâ³çîð «Åëåêòðîí», áàãàæíèê íà êðèøó ÂÀÇ, àâòî äèñêè R15-4 øò., ãàç. ïëèòà 2-õ êàìôîðí., äèò. àâòîìîá³ëü, åë. îá³ãð³âà÷ ìàñëÿíèé 6, 8, 10 ðåáåð. 097-209-68-89 Òåëåâ³çîð LG ä³àã. 35 íîâèé. 098-435-47-57 Òåëåâ³çîð ì³í³ «BROWN» áàãàòîôóíêö³îíàëüíèé ÷/á 500 ãðí. 093-652-63-17, 098-532-74-47 Òåëåâ³çîð ÷/á â ðîáî÷îìó ñòàí³, ïèëîñîñ, ïðàëüíà ìàøèíà, âåëîñèïåä äàìñüêèé. 097-341-00-58 Òåëèöÿ ò³ëüíà 3 ì³ñ. ñ.Ïëÿõîâà. 097-322-68-67 Òåëèöÿ ò³ëüíà 4 ì³ñ., âåëèêî¿ õóäîáè ÷îðíî-ðÿáà. 096-900-25-45 Òåëèöÿ ò³ëüíà 6 ì³ñ. ÷îðíî-ðÿáà, êàðà ëîøèöÿ 7 ì³ñ. 096-983-19-84 Òåëè÷êà 10 ì³ñ. ÷îðíî-ðÿáà. 096-999-12-87 Òîðã³âåëüíà òî÷êà ïëîùà 70 êâ.ì., ç òîðã. îáëàäíàííÿì (ð-í æ.ä ó÷èëèùà). 067-273-71-65 Òîðã³âåëüíå ïðèì³ùåííÿ ïëîùåþ 70 êâ.ì., (ð-í æ.ä ó÷èëèùà). 067-273-71-65 Òóøêè êðîë³â - íóòð³é - êóðåé - êà÷îê, ìîðñüê³ ñâèíêè. 097-446-20-46, 063-629-01-49

Óìèâàëüíèê á/ó ó âàííó, øâåéíà ìàøèíêà íîæíà ç òóìáî÷êîþ, âõ³äí³ äâåð³ á/ó. 097-556-86-79 Ó÷àñòîê «Ïîëå ×óäåñ» 16 ñîò. 093-574-95-93 Ó÷àñòîê 15 ñîò. «Ïîëå ×óäåñ», º öîêîëüíèé ïîâåðõ 10 õ 11. 063-353-76-84 Ôàðêîï ÂÀÇ 2105 220 ãðí., ï³äêðèëêè ÂÀÇ 2106 ïåðåäí³ 60 ãðí., êîðîáêà ÂÀÇ 4 ñò. 300 ãðí. 097-136-55-83, 093-890-90-34 Ôðåçà äî òÿæêîãî ìîòîáëîêà íîâà, ñàäæàëêà ³ êîïàëêà. 063-158-59-46, 097-425-33-08 Õë³áîï³÷ â ³äåàëüíîìó ñòàí³, 12 ïðîãðàì, 1 êã. õë³áà 1 000 ãðí. 093-989-28-38 Õë³áîï³÷êà Electrolux EBU 8000 á/ó 16 ïðîãðàì 680 Âò. 068-161-37-51 Õîëîäèëüíèê á/ó «Ñíàéãå». 063-294-52-73 Õîëîäèëüíèê Äîíáàñ 1 800 ãðí. 098-676-25-96 Õîëîäèëüíèêè, ãâîçä³-100, äâåð³ ð³çí³, ãàç. áàëîí, ðèíâè-ë³éêè, á³äîíè, êàí³ñòðè. 096-605-79-63, 093-002-61-80 Öóöåíÿòà äðàòõààðà â³ä ïðàöþþ÷èõ ñîáàê ì.Êîçÿòèí. 097-931-81-34 Öóöåíÿòà ïåê³íåñà (ñó÷êè). 063-311-91-86, 097-325-55-90 ×èñòîêðîâí³ øîòëàíäñüê³ âèñëîâóõ³ 600 ãðí., òà áðèòàíñüê³ ïðÿìîâóõ³ 400 ãðí. 097-793-55-95 ×îáîòè ðèáàöüê³ ð.41 íîâ³. 063-516-77-67 Øàôà ïîë³ðîâàíà ç àíòðèñîëåþ, òåìíîãî êîëüîðó, ì³öíà, â ãàðíîìó ñòàí³. 063-691-85-12 Øèíè «Matador» 185õ55õ15 - 1 500 ãðí. 096-363-94-87 Øóáà ç øòó÷íîãî õóòðà ð.52-54. 093-652-63-17 Ùåíÿòà í³ìåöüêî¿ ïîðîäè, õîðîøèé ðîäîñëîâíèé, 1 ì³ñ., â³ä íàðîäæåííÿ ¿äÿòü ñàìîñò³éíî. 096-938-89-79, 093-996-21-13 Ùåíÿòà ñåìáåðíàðà. 063-665-38-71 ßéöÿ ïåðåïåëèí³ ñòîëîâ³. 068-860-50-35 Êîìïüþòåðû è êîìïëåêòóþùèå (0432) 46-43-84 Ìîáèëüíûå òåëåôîíû. (0432) 46-43-84 Ïðèíòåðû, ôàêñû, ìèíè-ÀÒÑ. (0432) 46-83-28

нерухомість 1-ê³ìí. êâ. 25.7 êâ.ì, ç³ çðó÷íîñòÿìè, âóë.³íí³÷åíêà 44/8, 1 ïîâ. (áóä. 2-õ ïîâ. íàâïðîòè øêîëè ¹1), ³íä. îïàëåííÿ,(ìîæëèâî íà âèïëàòó. 063-296-29-70, 068-053-47-49, 2-47-52

Page 13: збираємо біблії для грн с. 3 26 листопада №48 наших ... · дмитро рослюк: від себе і бабусі (200 кр.) інна мотуз,

13 RIA-К, Четвер, 26 листопада 2015 Розміщення реклами тел: 067 - 68 - 78 - 940 Маєш новину, телефонуй 068-308-01-25

реКлама та оголошення

359463

359474

359328

3592

82

354869

348245

359461

3594

64

3601

30

354547

357634

1-ê³ìí. êâ., 1 ïîâ., öåíòð, ï³ä îô³ñ. 093-704-31-57 1-ê³ìí. êâ., 1/9, âóë.Êîìñîìîëüñüêà 13, 34.4/17.1/7.78, ïîãðåáîê, ï³äâàë, òåðì³íîâî àáî îáì³í íà áóäèíîê - 398 000 ãðí. 093-209-06-88, 097-955-65-90 1-ê³ìí. êâ., 5/5, áåç îïàëåííÿ, º ë³÷èëüíèêè íà ãàç, âîäó, öåíòð. 093-998-02-85 1-ê³ìí. êâ., çàã. ïëîùà 30 êâ.ì., öåíòð, 4 ïîâ., áåç ðåìîíòó, ³íä. îïàëåííÿ, ë³ôò, íå óãëîâà - 325 000 ãðí. 063-296-30-12 1-ê³ìí. êâ., öåíòð, 9 ïîâ., ³íä. îïàëåííÿ, æèëèé ñòàí. 068-058-12-99 1-ê³ìí. êâ., öåíòð, âóë.Ãåðî¿â Ìàéäàíó, 5/9. 098-803-25-41 1-ê³ìí. êâ., öåíòð. 093-705-48-75 2-õ ê³ìí. êâ. â ð-í³ ó÷èëèùà. 093-206-65-61 2-õ ê³ìí. êâ. â öåíòð³ âóë. Ãðóøåâñüêîãî, 64. 067-274-19-73 2-õ ê³ìí. êâ. â öåíòð³, Ãðóøåâñüêîãî, 47, ñàðàé, ïîãð³á. 093-702-54-40, 097-24-25-394 2-õ ê³ìí. êâ. âóë.Ãðóøåâñüêîãî 23, 8 ïîâ., ³íä. îïàëåííÿ, ðåìîíò âàííî¿, ì/ï â³êíà. 093-556-60-04 2-õ ê³ìí. êâ. ð-í øâåéíî¿ ôàáðèêè, çàã. ïëîùà 49.1 êâ.ì., ëîäæ³ÿ 7 ì., ìîæëèâ³ âàð³àíòè, áåç ðåìîíòó. 096-293-76-49 2-õ ê³ìí. êâ., 1 ïîâ., öåíòð, ³íä. îïàëåííÿ. 093-704-31-57 2-õ ê³ìí. êâ., 2 ïîâ., âóë.Ñêëÿðîâà 1. 097-622-89-52, 063-296-91-37 2-õ ê³ìí. êâ., 2 ïîâ., öåíòð, åëåêòðî îïàëåííÿ, íåäîðîãî. 093-704-31-57 2-õ ê³ìí. êâ., 2 ïîâ., öåíòð, ê³ìíàòè ïðîõ³äí³, âàííà òà ñàí.âóçîë íîâ³, ì/ï â³êíà, çàêð. áàëêîí ç ðåìîíòîì, ì/ï ðàìà, åëåêòð. ïðîâ. òà çëèâí³ òðóáè íîâ³, ³íä. îïàëåííÿ, çàã. äëîùà 40.4 êâ.ì. 063-406-15-10, 098-662-92-30 2-õ ê³ìí. êâ., 35.8 êâ.ì., öåíòð, 2 ïîâ., áåç ðåìîíòó òà îïàëåííÿ, ñàðàé, ïîãð³á, òåðì³íîâî. 097-156-35-37 2-õ ê³ìí. êâ., 50 êâ.ì., 2 ïîâ., âóë.Ãðóøåâñüêîãî 23, ºâðî-ðåìîíò. 063-177-94-80 2-õ ê³ìí. êâ., âóë.Äîâæåíêà 103à, ³íä. îïàëåííÿ, ì/ï â³êíà, ï³äâàë, ñàðàé, ãàðàæ. 093-630-48-34 2-õ ê³ìí. êâ., ç ðåìîíòîì, ³íä. îïàëåííÿ, 5 ïîâ., 50 êâ.ì., ç ìåáëÿìè, íå óãëîâà - 600 000 ãðí. 063-296-30-12 2-õ ê³ìí. êâ., çàã.ïëîùà 43,3 êâ.ì., âóë. 8-à Ãâàðä³éñüêà, ð-í ÏÐÁ, Êóõíÿ Ö 6,5 êâ.ì., æèëèé ñòàí, ³íä. îïàëåííÿ, ë³÷èëüíèêè õîëîäíî¿ âîäè, áîéëåð ãàðÿ÷î¿ âîäè, ïîáóò. òåõí³êà, ñóïóò. òåëåáà÷åííÿ, òåõí³êà â ðîáî÷îìó ñòàí³, º 2 ñàðà¿. 050-414-99-88. 2-õ ê³ìí. êâ., ð-í ÏÐÁ, ºâðî-ðåìîíò, ïîáóòîâà òåõí³êà, ìåáë³. 063-506-86-82 2-õ ê³ìí. êâ., ð-í ÏÐÁ, çðîáëåíèé ðåìîíò, ³íä. îïàëåííÿ, ì/ï â³êíà, íàÿâíå ï³äâàëüíå ïðèì³ùåííÿ. 050-417-79-70 2-õ ê³ìí. êâ., ð-í ÏÐÁ, òåðì³íîâî, íåäîðîãî. 063-829-39-27 2-õ ê³ìí. êâ., öåíòð (á³ëÿ 4 øêîëè), âóë.

Êîòîâñüêîãî 16, 4 ïîâ., ì/ï â³êíà, îïàëåííÿ, ìåáë³. 097-236-51-67 Ëüîíÿ 2-õ ê³ìí. êâ., öåíòð (íàâïðîòè ñóï. ìàð. Ãðîø), 3 ïîâ., 49.1 êâ.ì., â õîðîøîìó ñòàí³, º ï³äâàë, ë³ôò. 2-07-38, 093-683-56-35 2-õ ê³ìí. êâ., öåíòð ñ.Êîìñîìîëüñüêå, â õîðîøîìó ñòàí³, ðåìîíò âàííî¿ ê³ìíàòè, ³íä. îïàëåííÿ. 093-509-86-79, 097-305-14-46 2-õ ê³ìí. êâ., öåíòð, 3 ïîâ., 49.6 êâ.ì., ñâ³òëà, òåïëà, áåç ðåìîíòó, åëåêòðî îïàëåííÿ. 093-769-62-00, 096-703-83-30 2-õ ê³ìí. êâ., öåíòð, 51/7.5, 3/5, åëåêòðîîïàëåííÿ, æèëèé ñòàí. 066-800-09-30 2-õ ê³ìí. êâ., öåíòð, âóë.Ï.Îðëèêà, ³íä. îïàëåííÿ, ïîãð³á, òåðì³íîâî. 097-245-63-38, 093-940-96-05 2-õ ê³ìí. êâ., öåíòð, çàã. ïëîùà 44 êâ.ì., ê³ìíàòè îêðåì³, ³íä. îïàëåííÿ, ðåìîíò, 5 ïîâ., âóë.ϳäãîðáóíñüêîãî 9. 093-892-13-00, 096-420-73-36 3-õ ê³ìí. êâ. 2 ïîâ., íå óãëîâà, ì/ï â³êíà, ³íä. îïàëåííÿ, ï³äëîãà - ëàì³íàò, êóõíÿ òà âàííà - êàôåëü, âóë.Ãðóøåâñüêîãî 23. 096-215-55-85, 063-276-64-74 3-õ ê³ìí. êâ. 2\5 ïîâ. áóäèíêó ñìò Ãëóõ³âö³. âóë. Øê³ëüíà, 23Á. çàã. ïë. 62. êâ.ì. 063-278-85-43, 098-264-66-68 3-õ ê³ìí. êâ. âóë.Áîæåíêà 40, ³íä. îïàëåííÿ, ïàðêåò, áàëêîí, ëîäæ³ÿ. 096-555-73-71 3-õ ê³ìí. êâ., 2 ïîâ., öåíòð, áåç ðåìîíòó. 093-704-31-57 3-õ ê³ìí. êâ., 42 êâ.ì., 2 ïîâ., Êîçÿòèí-2 ,âóë.Äðóæáè, ç³ âñ³ìà çðó÷íîñòÿìè, ³íä. îïàëåííÿ, ñàðàé, ïîãð³á, ãîðîä. 067-698-37-27 Íàòàë³ÿ 3-õ ê³ìí. êâ., 78 êâ.ì., âóë.Êàòóêîâà, ïîêðàùåíîãî ïëàíóâàííÿ àáî îáì³í íà 2-õ ê³ìí. êâ. ç äîïëàòîþ. 096-279-31-85, 093-457-17-72 3-õ ê³ìí. êâ., 8 ïîâ., êóõíÿ, òóàëåò, âàííà, áàëêîí, ëîäæ³ÿ, çàã. ïëîùà 64 êâ.ì., âóë.Ãðóøåâñüêîãî 23. 067-990-15-33 3-õ ê³ìí. êâ., âóë.8-Ãâàðä³éñüêà 64. 097-622-89-52, 063-296-91-37 3-õ ê³ìí. êâ., âóë.Ãåðî¿â Ìàéäàíó 15. 098-958-70-90, 063-024-48-44 3-õ ê³ìí. êâ., çàã. ïëîùà 52.6 êâ.ì., âóë.Ïðîëåòàðñüêà 84/6, ³íä. îïàëåííÿ. 093-645-99-28 3-õ ê³ìí. êâ., ñ.Ñèãíàë âóë.Êîñìîíàâò³â 20/5, íåçàê³í÷åíèé ðåìîíò.. 098-918-03-38, 098-657-05-36 3-õ ê³ìí. êâ., öåíòð (íåñòàíäàðòíå ïëàíóâàííÿ), ìîæëèâî ï³ä îô³ñ, 1 ïîâ. 096-279-31-85, 093-457-17-72 3-õ ê³ìí. êâ., öåíòð, 4 ïîâ., åëåêòðîîïàëåííÿ, ãàçîâà êîëîíêà, ÷àñòêîâî ìåáë³, æèëèé ñòàí, ñàðàé, íåäîðîãî, òåðì³íîâî. 096-655-23-99, 063-068-39-20 3-õ ê³ìí. êâ., öåíòð, 4/5, ðåìîíò, îïàëåííÿ. 067-583-90-39, 063-879-53-05 3-õ ê³ìí. êâ., öåíòð, áåç ºâðî-ðåìîíòó, 1 ïîâ., óãëîâà, ³íä îïàëåííÿ, º ïîãð³á. 067-963-17-30 3-õ ê³ìí. êâ., öåíòð, âóë.Ñêëÿðîâà 1, 4 ïîâ., ³íä. îïàëåííÿ, ìåáë³. 063-684-23-83 3-õ ê³ìí. êâ., öåíòð, ê³ìíàòè îêðåì³, ï³ä ðåìîíò. 063-207-56-76

3-õ ê³ìí. êâ.56 êâ.ì., ç ðåìîíòîì, 4/5, ë³÷èëüíèêè, ³íä. îïàëåííÿ, òåðì³íîâî, àáî îáì³íÿþ íà áóäèíîê ç äîïëàòîþ. 098-755-31-34, 063-446-91-42 3-õ ïîâ. áóäèíîê ç³ âñ³ìà çðó÷íîñòÿìè, æèëà ïëîùà 180 êâ.ì., çåì. ä³ë-êà 16 ñîò., êðèíèöÿ, ñàðàé, ãàðàæ, ôðóêòîâ³ äåðåâà, ì.Êîçÿòèí. 096-605-79-63, 093-002-61-80 4-õ ê³ìí. êâ., çàã. ïëîùà 80 êâ.ì., âóë.Ãðóøåâñüêîãî, 6 ïîâ., ³íä. îïàëåííÿ, ºâðî-ðåìîíò. 093-002-42-53 Àáî çäàì 2-õ ê³ìí. êâ., ç ìåáëÿìè, áåç ðåìîíòó, ³íä. îïàëåííÿ, âóë.Âàñüêîâñüêîãî 21. 095-425-36-54 Áóäèíîê 100 êâ.ì., ç óñ³ìà çðó÷íîñòÿìè, ïðèñàäèáí³ áóä³âë³, ãàçîâèé òà òâåðäîïàëåâíèé êîòåë, ìåáë³, çåì. ä³ë-êà 6 ñîò. ³ 10 ñîò., âóë.Áàæåíîâà. 093-017-89-96, 067-508-99-15 Áóäèíîê 52 êâ.ì., âóë.̳÷óð³íà 37, (ð-í 4 øêîëè), ñòàí æèòëîâèé, ãàç. îïàëåííÿ, âîäà â áóäèíêó, çëèâíà ÿìà, ñàðàé, ïîãð³á, çåì. ä³ë-êà 5 ñîò., äåðæ. àêò. 066-631-24-60, 2-27-49 Áóäèíîê 60 êâ. ì., ãàçîâå îïàëåííÿ, âîäà, çðó÷íîñò³, ë³ò. êóõíÿ, ãàðàæ, õë³â, ïîãð³á, ñàäîê â ñ. Íåïåä³âêà, ä³ë-êà 40 ñîò. - 250 òèñ. ãðí. 096-213-76-43 Áóäèíîê 80 êâ.ì., ãàç, âîäà, ãàðàæ, ë³òíÿ êóõíÿ (ãàç), ñàðàé, ïîãð³á, êðèíèöÿ, çåì. ä³ë-êà 22 ñîò., ñ.Êîçÿòèí âóë.Æîâòíåâà 161. 093-795-07-36 Áóäèíîê âóë.9-ѳ÷íÿ + çåì. ä³ë-êà, ãàç, âîäà â áóä., 2 ê³ìíàòè, ïåðåäïîê³é, êóõíÿ, çàòèøíå ïîäâ³ð’ÿ 068-706-96-22 Áóäèíîê âóë.Ãåðî¿â Ìàéäàíó 84, ç³ çðó÷íîñòÿìè, 150 êâ.ì., çåì. ä³ë-êà 15 ñîò., ãîñï. áóä³âë³. 097-791-28-73 Áóäèíîê âóë.².Ôðàíêà 25, ãàðàæ, ñàðàé, çåì. ä³ë-êà 6.5 ñîò. 067-660-10-91 Áóäèíîê âóë.².Ôðàíêà, ç³ âñ³ìà çðó÷íîñòÿìè, º æèëà âðåì’ÿíêà, äâà ïîãð³áà, äâà ãàðàæà, ó÷àñòîê 0.13 ãà. 5-28-73, 097-486-40-81 Áóäèíîê âóë.Ìàòðîñîâà (àâòîïàðê) 60 êâ.ì. 096-432-56-09 Áóäèíîê âóë.Ìàòðîñîâà 214. 067-319-07-16 Áóäèíîê âóë.Ìèðà 77. 097-893-74-92 Áóäèíîê âóë.Ñàãàéäà÷íîãî 28, 98 êâ.ì., ãàç, âîäà, 15 ñîò. çåìë³, ãîñï. áóä³âë³, àáî îáì³í íà 2-õ ê³ìí. êâ. ç äîïëàòîþ. 096-037-00-70, 063-260-05-01, 5-58-69 Áóäèíîê âóë.Ùîðñà 146, ãàç, âîäà, ï³÷íå îïàëåííÿ, âñ³ äâîðîâ³ áóäîâè, â³êíà ì/ï. 093-808-27-73, 063-112-49-77 Áóäèíîê ãàç. âóë.Ìàòðîñîâà. 096-445-25-59, 063-695-44-72 Áóäèíîê ãàç. ñ.Íåïåä³âêà, âåëèêèé äâ³ð, êðèíèöÿ, ïîãð³á, ñàäîê, ãîñï. áóä³âë³, 50 ñîò. ãîðîäà á³ëÿ áóäèíêó. 093-054-98-69, 098-441-37-71 Áóäèíîê ãàç., âóë.Îñèïåíêî, çåì. ä³ë-êà 11 ñîò. 097-622-89-52, 063-296-91-37 Áóäèíîê ãàç., º âñ³ çðó÷íîñò³, çåì. ä³ë-êà 6 ñîò., âóë.Äåïóòàòñüêà 48, ð-í ó÷èëèùà. 063-403-36-20 Áóäèíîê ãàç., çåì. ä³ë-êà 6 ñîò., âóë.Øåâ÷åíêà. 068-623-08-69 Áóäèíîê ãàç., ì.Êîçÿòèí ïðîâ.Êîíäðàöüêîãî, 3 ê³ìíàòè, ñàíâóçîë, çàã. ïëîùà 67.4 êâ.ì., æèëà ïëîùà 39.7 êâ.ì., çåì. ä³ë-êà 10.5 ñîò. 097-622-89-52, 063-296-91-37 Áóäèíîê ãàç., ñ.Áëà泿âêà, çåì. ä³ë-êà 47 ñîò. 097-622-89-52, 063-296-91-37 Áóäèíîê ãàç., ñ.Êîçÿòèí âóë.Òóõà÷åâñüêîãî, çåì.

ä³ë-êà 11 ñîò. 097-622-89-52, 063-296-91-37 Áóäèíîê ãàçèô. íà 2 âõîäè, âóë. Ñàäîâà, 49, ñ. Êîçÿòèí, êðèíèöÿ, ñàðà¿, 17 ñîò. ãîðîäó, ñàäîê. 063-308-36-08 Áóäèíîê ãëèíÿíèé 36 êâ.ì., öåíòð (á³ëÿ ñ³ëüãîñïóïðàâë³ííÿ), çåì. ä³ë-êà 10.5 ñîò. 067-430-79-37, 093-756-39-33 Áóäèíîê ç ãîñï. áóä³âëÿìè, ãàç, âîäà, 86 êâ.ì., òåðì³íîâî (ð-í Á³ëà Êàçàðìà àáî îáì³íÿþ íà 1-2 ê³ìí. êâ. 067-928-30-51 Áóäèíîê çàã. ïëîùà 55 êâ.ì., ð-í àâòîïàðêó, ñàðàé, ïîãð³á, ãîðîä 10 ñîò., â áóäèíêó º ãàç òà ï³÷íå îïàëåííÿ, º âóã³ëëÿ, òåðì³íîâî, íåäîðîãî. 097-970-66-63, 093-147-87-78 Áóäèíîê ç³ âñ³ìà çðó÷íîñòÿìè ð-í ó÷èëèùà. 068-041-82-43 Áóäèíîê ç³ âñ³ìà çðó÷íîñòÿìè ð-í øêîëè ¹3. 093-574-95-93 Áóäèíîê ³íä. îïàëåííÿ, ñòàí æèëèé, 7 ñîò. çåìë³, ñàðàé. 093-704-31-57 Áóäèíîê ì.Êîçÿòèí âóë.Ùîðñà 132. 063-225-22-08 Áóäèíîê ì.Êîçÿòèí ÏÐÁ, ç ï³÷íèì îïàëåííÿì. 093-626-83-68 Áóäèíîê ì.Êîçÿòèí, öåíòð (ðàéîííà ë³êàðíÿ), 5 ê³ìíàò, ñàðàé, ïîãð³á, êðèíèöÿ (âîäà â áóäèíêó), ãîðîä, ñàäîê (10 ñîò. çåìë³), ãàç. 063-390-42-83 Áóäèíîê ì.Êîçÿòèí, öåíòð, ãàç, âîäà, ãîñï. áóä³âë³. 097-573-92-66, 098-533-96-02 Áóäèíîê íà äâ³ ïîëîâèí ñ.Éîñèï³âêà, ãàç, âîäà, âñ³ çðó÷íîñò³, çåì. ä³ë-êè 20 ñîò. òà 38 ñîò., º äâà ïîãð³áà, ãàðàæ, ë³òíÿ êóõíÿ, æîìîâà ÿìà, êðèíèöÿ, ñàðàé - 110 000 ãðí. 098-826-80-50 Áóäèíîê íà äâ³ ïîëîâèíè, ó÷àñòîê 20 ñîò., ñàðàé, ë³òíÿ êóõíÿ, ïîãð³á, êðèíèöÿ, ï³÷íå îïàëåííÿ, ãàç ïîðÿä, ñ.Êîçÿòèí âóë.Ìîëîãîãâàðä³éñüêà 80 (ð-í öåðêâè). 096-878-36-64 Áóäèíîê îáêëàäåíèé öåãëîþ, âîäà, ãàç, ãàðàæ, ïîãð³á, ñàðàé, ÷àñòêîâî ç ìåáëÿìè, ñêâàæèíà, òåðì³íîâî. 096-901-70-55 Áóäèíîê ïî âóë. Áàæåíîâà, 22, ãîñï. áóä³âë³, ãàç, âîäà â áóäèíêó. 096-853-42-07 Áóäèíîê ïîðÿä ãàç, êðèíèöÿ, ïîãð³á, äîðîãà àñâàëüò. çåì. ä³ë-êà 0.34 ãà. ñ.Æóðáèíö³. 096-605-79-63, 093-002-61-80 Áóäèíîê ïðîâ.×åðâîíîàðì³éñüêèé 15, 9.21 ñîò., ãàçîâå + ï³÷íå îïàëåííÿ, 56 êâ.ì. - îïàëþâàëüíà ïëîùà, áåç ðåìîíòó àáî îáì³í íà 1-ê³ìí. êâ. - 298 000 ãðí., òåðì³íîâî 093-209-06-88, 097-955-65-90 Áóäèíîê ñ.Äóáîâ³ Ìàõàðèíö³. 063-933-96-53, 096-997-63-09 Áóäèíîê ñ.Æåæåë³â, çåì. ä³ë-êà 30 ñîò. 097-622-89-52, 063-296-91-37 Áóäèíîê ñ.Æóðáèíö³, âóë.Ïåòðîâñüêîãî, çåì. ä³ë-êà 0.5 ãà., ï³äâåäåíà âîäà äî áóäèíêó, ãàç, ïîðó ë³ñ, ñòàâîê, ñàäèáà â õîðîøîìóó ñòàí³. 066-140-79-63 Áóäèíîê ñ.Æóðáèíö³, ñàðàé, ë³òíÿ êóõíÿ, ïîãð³á, êðèíèöÿ, ãîðîä, ïîðÿä ñòàâîê, ë³ñ. 096-325-49-73 Áóäèíîê ñ.Êîçÿòèí âóë.Âîäîêà÷íà,95, 76.8 êâ.ì., óñàäüáà 16 ñîò., ç óñ³ìà äâîðîâèìè ïðèñòðîéêàìè, ãàç, âîäà, êàíàë³çàö³ÿ. 097-442-47-50, 066-462-51-06, 093-918-66-11, 097-503-84-16 Áóäèíîê ñ.Êîìñîìîëüñüêå âóë.Êè¿âñüêà ð-í Êàì’ÿíêà. 098-075-98-01 Áóäèíîê ñ.Êîìñîìîëüñüêå âóë.Øåâ÷åíêî 63, ãàç, âîäà â áóäèíêó, 0.60 ñîò. çåìë³. 098-206-08-00 Áóäèíîê ñ.Êîìñîìîëüñüêå, ãàç, âîäà, êàíàë³çàö³ÿ

Page 14: збираємо біблії для грн с. 3 26 листопада №48 наших ... · дмитро рослюк: від себе і бабусі (200 кр.) інна мотуз,

14 RIA-К, Четвер, 26 листопада 2015 Розміщення реклами тел: 067-68-78-940 Маєш новину, телефонуй 068-308-01-25

реКлама та оголошення

26 листопада 2015р.

№48 (871)

Свідоцтво про державну реєстрацію друкованого засобу масової інформації серії ВЦ № ВЦ № 830-188-Р від 10.08.2011 р.Видавець ТОВ “Видавництво “РІА” адреса: 21032, м.Вінниця, вул. Ширшова, 3а

Засновник:ТОВ “РІА Холдинг”

Адреса редакції:м. Козятин, вул. Червоноармійська, 39Поштамп, вхід з двору, 2 поверхТел. (04342) 2-04-53, 097-369-69-64

Регіональний видавець: Євгеній Білоус 067-687-89-40mail: [email protected]

Віддруковано в друкарніТОВ “Прес Корпорейшн Лімітед”,21100, м. Вінниця, вул. Чехова, 12ател.: (0432) 556397

Зам. наклад: 7100 прим.

Замовлення №150348

Редакція може не поділяти думку авторів матеріалівРедакція не несе відповідальності за зміст рекламних матеріалів. Передрук матеріалів видання повинен бути узгоджений з редакцією

Інформація для публікацій надається інформаційним агентством ТОВ “Видавництво “РІА”; код ЄДРПОУ 34095069; адреса: 21032, м.Вінниця вул. Ширшова, 3а; свідоцтво про державну реєстрацію інформаційного агентства як суб’єкта інформаційної діяльності серії КВ No.19457Р від 12.08.2009 р.

Газета є членом Всесвітньої Газетної Асоціації

4242

ДП «Агроцентр Єврохім-Україна» (адреса: 01133, м. Київ, вул. Щорса, 44. тел. (044) 490-56-52), з метою ознайомлення громадськості, повідомляє про намір отримати дозвіл на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря стаціонарними джерелами для промислового майданчика підприємства в м. Козятин, відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України від 13 березня 2002 р. № 302.

Місцезнаходження об’єкта: 22100, Вінницька обл., м. Козятин, вул. Довженка, 30-Б, тел. (04342) 2-28-14

Виробництво ДП «Агроцентр Єврохім-Україна» на даній площадці спеціалізується з постачання спожи-вачів мінеральними добривами шляхом їх отримання, зберігання, перевантаження, складування, приготу-вання тукосумішей та фасування.

До забезпечення виробничої програми приготування та відпуску міндобрив використовується капітальна складська будівля з прилеглими будівлями розван-таження залізничних вагонів та дільниці фасування. Для складування готової продукції використовуються дві будівлі складів.

В окремих приміщеннях адмінкорпусу організована ремонтна майстерня. Технологічний транспорт зберіга-

ється під навісом, склад палива для його знаходиться в ізольованому приміщенні одного із складів.

Для резервного електропостачання на підприємстві задіяний дизель-генератор.

На об’єкті розміщено 6 стаціонарних джерел (п’ять з яких неорганізовані) забруднення атмосфери, сумар-ний розрахунковий викид забруднюючих речовин при максимальному завантаженні виробництва становить 65,452 т/рік, у тому числі (т/рік):

Вуглецю оксид 0,206 т/рікВуглецю діоксид (вуглекислий газ) 62,683 т/рікРечовини у вигляді суспендованих твердих частинок

(пил) 1,735 т/рікСполуки азоту 0,755 т/рікМетан – транспорт та дизель-генератор 0,0001 т/рікВуглеводні (НМЛОС) – транспорт та дизель-гене-

ратор 0,059 т/рікЗалізо та його сполуки 0,0044 т/рікМанган (марганець) та його сполуки 0,0002 т/рікБенз(а)пірен – дизель-генератор 11Ч10-8 т/рікФормальдегід - дизель-генератор 0,0012 т/рікАнгідрид сірчистий 0,009 т/рік

Викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря не вносять суттєвого внеску в рівень забруднення атмосфер-ного повітря, найвищий рівень приземних концентрацій забруднень по пилу на межі найближчих житлових зон від дії виробництва не перевищує 7 % від безпечних меж, по іншим забрудненням концентрації не перевищують 1 %. За величинами викидів забруднюючих речовин об’єкт підприємства не підлягає взяттю на державний облік.

Непередбачених наслідків в області екології не очі-кується.

Для отримання детальної інформації щодо вище-викладеного, тобто із документами, у яких обгрун-товуються обсяги викидів для отримання дозволу на викиди, детально можна ознайомитись за вище вказаними адресами.

Зауваження та пропозиції громадських організацій і окремих громадян щодо діяльності виробництва під-приємства, можуть надсилатися в місячний термін до відділу з питань внутрішньої політики та зв’язків з громадськістю Козятинської міської Ради за адре-сою: 22100, м. Козятин, вул. Героїв Майдану, 20, тел. (04342) - 2-01-04.

360880

â áóä., ïàðîâå òà ï³÷íå îïàëåííÿ. 097-605-78-22 Áóäèíîê ñ.Êîðäèø³âêà, öåíòðàëüíà âóëèöÿ, º ãàç, âîäà (ïîðó÷ êðèíèöÿ), ë³òíÿ êóõíÿ, ñàðàé, ïîãð³á âõ³äíèé, ñàäîê. 096-780-29-25 Áóäèíîê ñ.Ìàõàðèíö³ ç óñ³ìà çðó÷íîñòÿìè, çåì. ä³ë-êà 70 ñîò. 096-836-89-04 Áóäèíîê ñ.Ìàõàðèíö³, ñàðàé, ïîãð³á, ë³òíÿ êóõíÿ, êðèíèöÿ, ãîðîä 0.40 ãà. 098-545-71-42, 093-783-04-20 Áóäèíîê ñ.Ñàìãîðîäîê, âóë.Øê³ëüíà 45, ãàç, âîäà âñ³ çðó÷íîñò³, 85 ñîò. çåìë³, ñàä, ãîðîä, äóæå áëèçüêî âåëèêèé ñòàâ, æèâîïèñí³ ì³ñöÿ - 110 000 ãðí. 099-150-42-57 Ðîìàí Áóäèíîê ñ.Ñîøàíñê, º ãîñï. áóä³âë³, ñàðàé, êðèíèöÿ, ïîãð³á, çåì. ä³ë-êà 40 ñîò., áåç ãàçó. 093-263-85-59, 067-424-22-36 Áóäèíîê ñ.Òèòóñ³âêà âóë.Òåðåøêîâà 28, º ãàðàæ, ïîãð³á, êðèíèöÿ, ñàðàé, 46 ñîò. ãîðîäà, á³ëÿ ñòàâó. 066-192-63-16 Áóäèíîê òåðì³íîâî âóë.Øåâ÷åíêî. 067-462-84-17 Áóäèíîê ó ãàðíîìó ñòàí³, âóë.Îñòðîâñüêîãî, ãàç. îïàëåííÿ, äóæå òåïëèé, êðèíèöÿ â äâîð³, çåì. ä³ë-êà 13 ñîò., çààñôàëüòîâàíèé ï³ä’¿çä, òåðì³íîâî. 067-405-43-35 Áóäèíîê öåãëÿíèé 1960 ð., ñìò.Ãëóõ³âö³, âóë.Ïðèâîêçàëüíà, 5 õâ. äî çóïèíêè, çàã. ïëîùà 71 êâ.ì., êðèíèöÿ, 2 ñàðà¿, ïîãð³á, çåì. ä³ë-êà 20 ñîò. - 120 000 ãðí., äîêóìåíòè ãîòîâ³. 063-296-30-12 Áóäèíîê öåãëÿíèé ç ãàç. òà ï³÷íèì îïàëåííÿì, º âóã ³ëëÿ, êðèíèöÿ, ñ.Ìåäâåä³âêà. 098-713-10-02 Áóäèíîê öåãëÿíèé, çàã. ïëîùà 128 êâ.ì., (æèëà 85 êâ.ì.), 5 õâ. äî öåíòðà., çåì. ä³ë-êà 7 ñîò., ï³÷íå îïàëåííÿ, êðèíèöÿ ïîðÿä, äîêóìåíòè ãîòîâ³. 098-090-50-52, 067-788-02-00 Áóäèíîê, ãàç. îïàëåííÿ, ãàðàæ, ïîãð³á, çåì. ä³ë-êà, âóë.Òóõà÷åâñüêîãî, òåðì³íîâî, íåäîðîãî. 093-488-78-48 Áóäèíîê: 3 ê³ìíàòè, âåðàíäà, ãàç. îïàëåííÿ, ç óñ³ìà ãîñï. áóä³âëÿìè (ë³òíÿ êóõíÿ, äâà ñàðà¿, ïîãð³á), âóë.Ïàðõîìåíêî 110, òåðì³íîâî. 098-982-46-19 Äà÷à ç 2-õ ïîâ. öåãëÿíèé áóäèíêîì

(ßáëóíüêà), 4 ñîò. çåìë³, â ãàðíîìó ì³ñö³. 2-13-63, 063-293-14-24 Äà÷à íà Ïëàíîâîìó ç öåãëÿíèì áóäèíêîì, 8 ñîò. çåìë³ (á³ëÿ çóïèíêè). 067-928-30-51 Äà÷à íà Ïëàíîâîìó, 8 ñîò. çåìë³, öåãëÿíèé áóäèíîê, çðó÷íå ì³ñöå ðîçòàøóâàííÿ. 093-851-54-48 Çåì. ä³ë-êà 15 ñîò. «Ïîëå ×óäåñ» ç áóäèíêîì. 063-209-27-96 Çåì. ä³ë-êà 5 ñîò. º ôóíäàìåíò, ñâ³òëî, ïîðó÷ ãàç ð-í ͳêðàñîâà. 093-774-81-64, 067-442-17-71 ϳâ áóäèíêó 58.9 êâ.ì., âóë.Âàñü êîâñü êî ãî , â ñ ³ ç ð ó ÷íîñ ò ³ , ³íä. îïàëåííÿ, çåì. ä³ë-êà 9.13 ñîò. ïðèâàòèç., ñàðàé, ïîãð³á - 570 000 ãðí. 096-222-00-86, 093-498-00-69 ϳâ áóäèíêó 90 êâ.ì., 8 ñîò. ãîðîäà, ç óñ³ìà çðó÷íîñòÿìè, ãàðàæ, ïîãð³á, ë³òíÿ êóõíÿ, ïðîâ.Çàâîäñüêèé 15/2. 067-783-36-23 ϳâ áóäèíêó âóë.8-Ãâàðä³éñüêà 92. 097-722-72-78 Ñàäèáà â ñ. Éîñèï³âêà 067-266-41-04, 063-605-75-84 Ñàäèáà ñ.Æóðáèíö³ âóë.Ñëîáîäà, 0.50 ãà. 097-756-61-98 Ó÷àñòîê ï³ä çàáóäîâó â öåíòð³, íà òåðèòî𳿠º ñòàðèé áóäèíîê, ñâ³òëî, íà ï³äâåäåííÿ ãàçó º äîêóìåíòè. 093-774-81-64, 067-442-17-71 ×àñòèíà áóäèíêó á³ëÿ øêîëè-³íòåðíàò, º çðó÷íîñò³, ãîðîä, ñàðàé, ïîãð³á. 093-026-88-26 ×àñòèíà áóäèíêó ãàç., çåì. ä³ë-êà, öåíòð, ïîðó÷ øêîëà, äèò. ñàäîê. 067-915-49-15, 063-609-91-04 ×àñòèíà áóäèíêó ç ãàç. îïàëåííÿì (á³ëÿ çàë. âîêçàëó), 3 ê³ìíàòè, ãàðàæ, ñàðàé, âñ³ çðó÷íîñò³ àáî Çäàì. 067-277-16-73, 063-293-14-19 ×àñòèíà áóäèíêó ð-í Äåïî, òåðì³íîâî. 093-704-31-57 ×àñòèíà áóäèíêó, 3 ê³ìíàòè, ç óñ³ìà çðó÷íîñòÿìè (ãàç, ïðèëèâ, â³äëèâ), çðîáëåíèé ºâðî-ðåìîíò, çåì. ä³ë-êà, º ãàðàæ, ìîæëèâèé îáì³í íà Ìîãèë³â - Ïîä³ëüñüê. 067-298-04-95, 067-297-96-18 ×àñòèíà áóäèíêó, çåì. ä³ë-êà 5 ñîò., ïîãð³á, âîäà, ãîñï. áóä³âë³, ð-í æ.ä âîêçàëà. 068-077-98-26

×àñòèíà áóäèíêó, öåíòð, âóë.Ñòóñà, ïëîùà 43 êâ.ì., äâ³ ê³ìíàòè, âåðàíäà, êëàäîâêà, îïàëåííÿ ï³÷íå. ãàç ïîðó÷, á³ëÿ áóä. 2 ñîò. çåìë³, ìåòàëåâèé ãàðàæ, ñàðàé, êðèíèöÿ, ïîãð³á. 050-436-37-15, 063-301-46-43 Áóäèíîê öåãë, 2-õ ïîâ. ñ. ²âàíê³âö³, , âîäà, Áîéëåð, ãàç, ä³ë-êà 75 ñîò. ö³íà 550 òèñ. ãðí. 063-621-33-92 1 - ê ³ ì í . ê â . , â ö å í ò ð ³ , âóë.×åðâîíîàðì³éñüêà 30/56, 4 ïîâ., â õîðîøîìó ñòàí³, 35.5 êâ.ì, òåðì³íîâî. 067-796-11-99, 063-695-30-65 2-õ ê ³ì í. ê â . , 2 ï î â. , â ó ë.äîâæåíêà(íàâïðîòè îïòîâî¿ Áàçè). 068-712-45-88, 093-113-96-88 3-õ ê³ìí. êâ. 67 êâ.ì., 5 ïîâ., º ï³äâàë, Áàëêîí, ëîäæ³ÿ, âóë.ïåðåìîãè 6. 093-640-53-32, 067-424-97-35 Áóäèíîê âóë.ìèðó 63 ñ.êîçÿòèí (9 øêîëà). 093-445-84-37 Áóäèíîê ç³ âñ³ìà çðó÷íîñòÿìè, çåì. ä³ë-êà 13 ñîò., âóë.ãîãîëÿ. 093-513-16-31, 2-43-75 Áóäèíîê ì.êîçÿòèí 2-õ ïîâ., íà ïåðøîìó ïîâåðñ³ ãàðàæ íà àâòî, Áóäèíîê Áåç âíóòð³øí³õ ðîÁ³ò âóë.äåïóòàòñüêà 51. 098-267-01-60 ï³â Áóäèíêó ñ.êîçÿòèí, º ãàç, çåì. ä³ë-êà 8 ñîò., ñàðàé, êðèíèöÿ â äâîð³, îêðåìèé âõ³ä. 097-746-73-04, 093-896-03-78, 098-837-76-46 Áóäèíîê ãàç. âóë.Ìàòðîñîâà, º ïîãð³á, ñàðàé, êðèíèöÿ, òåëåôîí, 15 ñîò. çåìë³, àáî îáì³í íà 1-ê³ìí. êâ. 063-280-18-69, 097-512-47-72

аВтомото Ford Sierra 2.0 1990 ð.â. 097-323-45-37 Áóëüäîçåð Ò-74 ç êàá³íîþ Ò-150 â ðîáî÷îìó ñòàí³, êðàí áàëêà ç òåëüôåðîì 3.2 ò. 067-430-79-37, 093-756-39-33 ÂÀÇ 1119 Õå÷áåê 2008 ð.â., 70 òèñ. ïðîá³ã, ïåðøà ðåºñòðàö³ÿ, íå áèòà, íå ôàðáîâàíà, îäèí õàçÿ¿í, ñòàí õîðîøèé, îá’ºì 1.6 ñì. 093-893-27-93 ÂÀÇ 2101 1980 ð.â., ÀÊÁ íîâèé, ðåçèíà íîâà, äâèãóí çðîáëåíèé, ñâàðî÷íèõ ðîá³ò íå ïîòðåáóº. 096-863-77-67, 093-968-48-49 ÂÀÇ 2101 1989 ð.â. 097-509-27-43 ÂÀÇ 2101 â õîðîøîìó ñòàí³, êîë³ð

á³ëèé, 1981 ð.â., ãàç-áåíçèí. 097-149-12-94 ÂÀÇ 21011 1986 ð.â. 097-438-25-76 ÂÀÇ 2104 1990 ð.â., ÷åðâîíà, 1300 êóá.ñì., 4 ñò. ÊÏÏ, õîðîøèé ñòàí. 098-201-61-50, 063-145-02-88 ÂÀÇ 2104 1993 ð.â., á³ëèé, äâèãóí 1.6 êï 5. 063-748-23-71, 068-000-42-14 ÂÀÇ 2106 ïî çàï÷àñòèíàì. 096-382-64-37 Æåíÿ ÂÀÇ 2106 ó äîáðîìó ñòàí³, òåðì³íîâî. 096-353-52-03 ÂÀÇ 21063 1982 ð.â., ãàðíèé ñòàí - 22 000 ãðí. 093-779-91-46, 067-783-14-59 ÂÀÇ 21063 1991 ð.â., äâ. 1.5 òåðì³íîâî. 063-223-67-54 ÂÀÇ 2107 1988 ð.â., îá’ºì 1.5, ïîòðåáóº çâàðþâàëüíèõ ðîá³ò 16 000 ãðí. 097-615-89-36 ÂÀÇ 2107 2005 ð.â., êîë³ð ñèí³é â äîáðîìó ñòàí³. 067-449-00-16 ÂÀÇ 2109 1997 ð.â., êîë³ð ñèí³é, ñòàí çàäîâ³ëüíèé. 096-771-08-57 ÂÀÇ 21093 1992 ð.â., êîë³ð ñèí³é. 093-990-84-64 Ðîìà ÂÀÇ 2110 1008 ð.â., 1.6 ë., 16 êë., ãàðíèé ñòàí, ïðîá³ã 48 òèñ.êì. 097-746-73-06 ÂÀÇ 2110 2005 ð.â., äâ.1.6 16V, êîë³ð ñ³ðèé. 063-260-09-76, 068-056-55-28 ÃÀÇ-69 ãðóçîâèé â ðîáî÷îìó ñòàí³, ç çàï÷àñòèíàìè: ïåðåäí³é ì³ñò ÓÀÇ. 067-761-98-56 Çèëîâñüêà ðåçèíà, êàìàçîâñüê³ àêóìóëÿòîðè, áëîê, êîëåíâàë êàìàç R2. 097-649-80-42 Êàìàç ïî çàï÷àñòèíàì, êóçîâ, êàá³íà, êîðîáêà, ìîñòè. 097-649-80-42 Ìåðñåäåñ BENC 1976 ð.â., 2.3 ë. îá’ºì, ãàç-áåíçèí, â ðîáî÷îìó, õîðîøîìó ñòàí³. 063-820-73-97 Ìåðñåäåñ Ñïð³íòåð 316 2002 ð.â., 2.7 CDI 5 ñò. ÊÏÏ, ì³êðîàâòîáóñ ãðóçîâèé, êóçîâ-ìàêñ³, á³ëèé. 098-201-61-50, 063-145-02-88 ̳í³-òðàêòîð ѳíòàé 2011 ð.â., ìàéæå íîâèé. 063-158-59-46, 097-425-33-08 Ìîñêâèé ÀÇËÊ-2140 õîðîøèé ñòàí. 068-518-35-30 Ìîòîáëîê Çóáð 8 ë.ñ 2014 ð.â. 16 000 ãðí. 2-24-40 ï³ñëÿ 18:00 Ìîòîð äî ìîòîöèêëà Ïëàíåòà-3 â

³äåàëüíîìó ñòàí³. 097-107-65-63 Îäíîð³÷íèé ìîòî-òðàêòîð «Ãàðäåí Ñêàóò» 30 000 ãðí. 063-775-84-50 Ïåæî Ïàðòíåð 2005 ð.â., 1.9Ä, ïåðøèé âëàñíèê. 067-801-27-88 Ïåæî Ïàðòíåð 2007 ð.â., ãðóç-ïàñ., ñêëîï³äéîìíèêè, êîíäèö³îíåð, ìóçèêà, ñåðâîðóëü. 063-881-70-01 Ðåíî Êåíãî 2006 ð.â. 067-112-05-89 Ñêóòåð íà õîäó 3 000 ãðí. 093-631-09-58 Òðàêòîð ÌÒÇ-82 1993 ð.â., ïëóã + êóëüòèâàòîð (íàâ³ñí³). 097-256-14-76 Ôîëüöôàãåí Polo 1987 ð.â., 1.3 êóá., êîë³ð ñ³ðèé, áåíçèí, â íåðîáî÷îìó ñòàí³. 097-556-86-79

КуплЮ Àáî îáì³íÿþ ÂÀÇ 2101 íà ÂÀÇ 2108 ìîæëèâî â ãíèëîìó âèãëÿä³. 093-411-04-73, 063-112-72-59 Àêóìóëÿòîðè, ðàä³àòîðè, ãàçîâ³ êîëîíêè, õîëîäèëüíèêè, áàòàðå¿, ÷óãóí òà áàëîíè. 097-793-55-95 Áàë³þ âèäîâæåíó á/ó â õîðîøîìó ñòàí³. 063-791-27-04, 098-921-48-82 Áàëîíè, ãàçîâ³ ïëèòè, õîëîäèëüíèêè, áàëîíè, áàòàðå¿, ïðàëüí³ ìàøèíè, àðìàòóðó, ïðîâîëîêó, òðóáè òà ð³çíèé íåïîòð³á. 098-536-36-37 Áóäèíîê àáî êâàðòèðó áåç ðåìîíòó â Êîçÿòèí³ äî 160 000 ãðí., òåðì³íîâî. 063-398-83-24, 068-965-56-08 Âèòÿæêó á/ó. 098-600-82-43, 063-344-14-45, 093-707-94-71 Ãàçîâ³ êîëîíêè, õîëîäèëüíèêè, áàòàðå¿, áàëîíè êèñëîðîäí³ òà ãàçîâ³, ÷óãóí òà ñòàëü. 063-289-00-39, 098-500-10-54 Ãàðáóçîâå íàñ³ííÿ, êâàñîëþ. 068-056-55-30 Ãîð³õ ö³ëèé. 096-979-21-18, 063-828-27-30 Ãîð³õè áèò³ òà íå áèò³, ãàðáóçîâå íàñ³ííÿ, äîðîãî. 067-255-13-48, 093-430-79-01 Ãîð³õè ëóùåí³ òà ö³ë³, äîðîãî, âóë.Æîâòíåâà 37. 097-261-99-95, 063-662-15-81 Ãîð³õè, ãàðáóçîâå íàñ³ííÿ, äîðîãî. 067-407-62-92 Ãîð³õè. 093-409-34-54

Page 15: збираємо біблії для грн с. 3 26 листопада №48 наших ... · дмитро рослюк: від себе і бабусі (200 кр.) інна мотуз,

15 RIA-К, Четвер, 26 листопада 2015 Розміщення реклами тел: 067 - 68 - 78 - 940 Маєш новину, телефонуй 068-308-01-25 пам'ятаємо, любимо, сумуємо

Помним, любим, скорбим: мама, папа, тётя, племянники, бабушка, брат Максим и все родные.

Усі рідні висловлюють щиру подяку рідним, близьким, кумам, друзям, колегам по роботі, сусідам за моральну та матеріальну підтримку в трагічну для нас хвилину, допомогу в організації поховання найдорожчої нам людини

Ільченко Ірини Миколаївни

25.11.15 р. минає 40 днів,як трагічно пішов з життя

Жигадло Андрій

ВалерійовичГосподь ведь самых лучших выбирает,Вся наша жизнь - мгновения полёт,

Хороший человек не умирает - О н п р о с т о р я д о м б ы т ь

перестаёт...

Слезами не вернуть тебя назад,И тяжелей утраты не бывает.Ушёл не на минуту - навсегда,

Лишь пустота и кровь сердце обливает.

И боль утраты не пройдёт уж никогда.

Вічно сумуючі: син Євгеній з сім'єю і всі рідні.

29.11.2015 р. минає 25 років, як пішов з життя добрий, розумний, працелюбний, дорогий нам

Ласкін Павло Микитович

Ми втратили тебе і серце плаче, тремтить і голосить душа. Смерть забрала тебе у нас,

але пам'ять про тебе буде вічно жити в наших серцях.

28.11.15 р. минає 9 днів,як пішла з життя рідна людина

24 листопада минає 9 днів,як пішов з життя24 листопада минає 9 днів,

як пішов з життя

Ільченко Ірина Миколаївна

Єремеєв Федір

Павлович

Лановий Анатолій

Володимирович

Горбок землі мов-чить, як все довкола.

І огортає душу світлий жаль, що не побачити тебе ніко-ли: ні твою радість,

ні печаль. Не заросте

ніколи та стежина,Що провела тебе в останню путь. Там похилилася

зажурена калина і добрим словом рідні

пом'януть.

Ми втратили тебе і серце плаче,

тремтить і голо-сить душа.

Смерть забрала

тебе у нас, але пам'ять про

тебе буде вічно жити в

наших серцях.

Горбок землі мовчить, як все довкола.І огортає душу світлий жаль, oо не побачити тебе ніколи: ні твою радість, ні печаль.Не заросте ніколи та

стежина, що провела тебе в останню путь.Там похилилася зажурена калина і добрим словом рідні пом'януть.

Вічно сумуючі: діти, сестри зі своїми родинами.

Вічно сумуючі: дружина Людмила та її діти.Вічно сумуючі: дружина, дочка, син зі своїми сім'ями.

06.11.1974 - 20.11.2015 р.

П А м ' Я т А є м о

4242

Êàðòîïëþ. 097-232-08-95 Êóêóðóäçó àáî â³äõîäè. 067-199-86-20 Ëèñòîâå çàë³çî, òðóáè, óãîëêè, àðìàòóðó á/ó, áóäü-ÿê³ â³äõîäè. 097-793-55-95, 063-289-00-39 Ìàêóëàòóðó (êàðòîí, àðõ³â) ì. Êîçÿòèí âóë. Ñòóñà 72à - ìîæëèâèé ñàìîâèâ³ç. 097-495-88-36, 096-372-03-80 Íàñ³ííÿ ñîíÿøíèêà. 063-256-59-52, 098-257-43-73 Ñâèí³ 067-748-37-54 Ñîþ ³ ñîíÿøíèêîâå íàñ³ííÿ 067-982-68-38 Ñòàð³ ïîäóøêè, ïåðèíè, ï³ð’ÿ, ãàç. êîëîíêè, ïëèòè, áàëîíè, õîëîäèëüíèêè, ïðàëüí³ ìàøèíè, êèñë. áàëîíè, áàòàðå¿, ñòàòóåòêè, ìåäàë³, ñàìîâàðè, àêóìóëÿòîðè, åë. äâèãóíè, íàðó÷í³ ÷àñè. 097-529-10-20 ÓÀÇ, ÃÀÇ-69 â áóäü-ÿêîìó ñòàí³. 097-808-05-45 Óãîëîê á/ó ìåòàëåâèé â³ä 40 ìì. äî 20 ìì., á/ó òðóáè â³ä 40 ìì. äî 15 ìì., ëèñòîâå çàë³çî â³ä 1 ìì äî 4 ìì., ìèñëèâñüê³ íàáî¿. 068-216-34-20 Ôðèçåð äëÿ ìîðîæåííîãî. 066-339-36-34 Øê³ðêè êðîë³â, íóòð³é; êðîë³â, íóòð³é - æèâîþ âàãîþ. 097-446-20-46, 063-629-01-49 âàç Áóäü-ÿêî¿ ìîäåë³ â Áóäü-ÿêîìó ñòàí³. 093-483-57-85

мінЯЮ 1-ê³ìí. êâ., âóë.Êîìñîìîëüñüêà 13, 1/9; 34.4/17.1/7.72 + áóäèíîê ïðîâ.×åðâîíîàðì³éñüêèé 15, áåç ðåìîíòó íà áóäèíîê, ðîçãëÿíó âñ³ âàð³àíòè. 093-209-06-88, 097-955-65-90 1-ê³ìí. êâ., âóë.Êîìñîìîëüñüêà 13, 1/9; 34.4/17.1/7.72 íà áóäèíîê, ðîçãëÿíó âñ³ âàð³àíòè. 093-209-06-88, 097-955-65-90 1-ê³ìí. êâ., âóë.Êîìñîìîëüñüêà 13, 1/9; 34.4/17.1/7.78 + áóäèíîê ïðîâ.×åðâîíîàðì³éñüêèé 15, áåç ðåìîíòó íà 2-õ ê³ìí. êâ., ðîçãëÿíó âñ³ âàð³àíòè. 093-209-06-88, 097-955-65-90 Áóäèíîê äîáðîòíèé íà 3-õ ê³ìí. êâ., â öåíòð³. 5-28-73, 097-486-40-81 Áóäèíîê ïðîâ.×åðâîíîàðì³éñüêèé 15, 9.21 ñîò., ãàçîâå + ï³÷íå îïàëåííÿ, 56 êâ.ì. - îïàëþâàëüíà ïëîùà, áåç ðåìîíòó îáì³í íà 1-ê³ìí. êâ. 093-209-06-88, 097-955-65-90 Áóäèíîê ïðîâ.×åðâîíîàðì³éñüêèé 15, áåç ðåìîíòó íà áóäèíîê ç äîïëàòîþ. 093-209-06-88, 097-955-65-90

ріЗне ³ääàì â õîðîø³ ðóêè øîòëàíäñüêó ïðÿìîâóõó êèöþ ãîëóáîãî îêðàñó, êèö³ 1 ð³ê, áàæàíî â êâàðòèðó. 063-280-24-79 ³çüìó äâîðíÿøêó-ñîáà÷êó (õëîï÷èêà). 063-791-27-04, 098-921-48-82 ³çüìó íà êâàðòèðó õëîïö³â - ñòóäåíò³â. 2-12-24, 093-884-86-66 Âòðà÷åíî â³éñüêîâèé êâèòîê íà ³ì’ÿ Çàâàëüíèé Âàëåð³é Ìèêîëàéîâè÷ ââàæàòè íåä³éñíèì Âòðà÷åíî ñâ³äîöòâî ïðî ïðàâî âëàñíîñò³ íà æèòëî â³ä 8.06.1993 ð. íà ³ì’ÿ Äâîðñüêî¿ Ë.², Øàìáåëÿí Ã.Ô ââàæàòè íåä³éñíèì Ãàðíèé øîòëàíäñüêèé â³ñëîâóõèé ë³ëîâèé òà ãîëóáèé áðèòàíñüêî¿ ïîðîäè ê³ò øóêຠíàðå÷åíó äëÿ äðóæí³õ ñòîñóíê³â. 097-793-55-95 Äëÿ â’ÿçêè øóêàþ áðèòàíñüêîãî ïðÿìîâóõîãî àáî âèñëîâóõîãî êîòà. 068-161-37-51 Äîãëÿíó ëþäèíó ïîõèëîãî â³êó çà óñïàäêóâàííÿì æèòëà, ïîðÿäí³ñòü ãàðàíòóþ, (â³ðóþ÷à õðèñòèÿíêà). 098-619-03-41, 093-920-74-34 Äîïîìîæ³òü ïîâåðíóòè äðóãà äèòèí³. Çíèêëèé ï³êêåíåñ â ð-í³ ó÷èëèùà ïðîõàííÿ ïîâåðíóòè çà âèíàãîðîäó. 063-280-25-46 Ƴíêà ïåíñ³îíåðêà 54 ðîêè øóêຠï³äðîá³òêó. 096-467-88-61 Çäàì 1-ê³ìí. êâ., ³íä. îïàëåííÿ, ñóïóòíèê, ³íòåðíåò, ìåáë³ ÷àñòêîâî, ãàç. êîëîíêà. 063-694-06-39 Çäàì 1-ê³ìí. êâ., ³íä. îïàëåííÿ, öåíòð. 067-457-08-87 ç 19:00 äî 20:00

Çäàì 1-ê³ìí. êâ., öåíòð, ç óñ³ìà ìåáëÿìè. 097-710-21-05 Çäàì 1-ê³ìí. êâ., öåíòð, ìåáë³, 3 ïîâ., âóë.Ãðóøåâñüêîãî. 063-745-15-14, 2-78-81 Çäàì 2-õ ê³ìí. êâ. â öåíòð³. 093-77-33-402, 098-675-21-69, 099-080-08-26 Çäàì 2-õ ê³ìí. êâ. ìåáë³, ³íä. îïàëåííÿ, âóë.Ê.Ìàðêñà 143/22. 093-998-02-29 Çäàì 2-õ ê³ìí. êâ. íà äîâãèé òåðì³í áåç ìåáë³â, ïîðÿäí³é ñ³ì’¿, ç ðåìîíòîì, ³íä. îïàëåííÿ, áîéëåð. 096-415-61-69, 063-172-02-47 Çäàì 2-õ ê³ìí. êâ., öåíòð, ³íä. îïàëåííÿ, áàæàíî íà äîâãèé òåðì³í. 093-858-00-42 Çäàì 3-õ ê³ìí. êâ., öåíòð (á³ëÿ òàíêà), íà òðèâàëèé òåðì³í, äëÿ ñ³ì’¿, ç ãàðíèì ðåìîíòîì, ïîâí³ñòþ âìåáëüîâàíà, ³íä. îïàëåííÿ, õîëîäèëüíèê, òåëåâ³çîð, ñóïóò. àíòåíà, º ìîæëèâ³ñòü ï³äêëþ÷åííÿ ³íòåðíåòà. 063-882-17-94 Íàòàë³ÿ Çäàì áóäèíîê ãàç. íà äîâãèé òåðì³í, âóë.Ìåíä³ëººâà 10 (ïîñüîëîê) 500 ãðí. 067-766-12-79, 093-556-61-25 Çäàì áóäèíîê ç ãàç. îïàëåííÿì, ç ìàëèìè ä³òüìè íå áåðó. 063-736-47-19 Çäàì áóäèíîê íà äîâãèé òåðì³í ç³ âñ³ìà êîìóíàëüíèìè ïîñëóãàìè, ð-í øêîëè ¹5, çà ïîì³ðíó ïëàòó. 063-830-07-10, 097-453-47-77 Çäàì áóäèíîê, º âîäà, ãàç. 067-010-83-77 Çäàì â îðåíäó ãàðàæ á³ëÿ ó÷èëèùà. 093-784-34-66, 096-402-74-19 Çäàì ãàðàæ êîîï.«Æèãóë³» ²² áëîê. 096-544-46-74, 093-031-31-91 Çäàì ê³ìíàòè ïîäåííî ç óñ³ìà çðó÷íîñòÿìè 067-170-96-34, 63-624-35-39. Çäàì ê³ìíàòó â ïðèâàòíîìó áóäèíêó, ç³ âñ³ìà çðó÷íîñòÿìè, çàïðîøóþòüñÿ 1-2 õëîïö³, áàæàíî ñòóäåíòè. 067-797-39-56, 063-738-39-76 Çäàì ê³ìíàòó â öåíòð³. 093-998-07-38 Çäàì ê³ìíàòó, öåíòð, ç³ çðó÷íîñòÿìè. 093-705-61-05 Çäàì ïðèì³ùåííÿ 74 êâ.ì., âóë.Ãðóøåâñüêîãî 61à, ï³ä á³çíåñ îô³ñ (á³ëÿ ñòàðî¿ àâòîáóñíî¿). 096-555-73-71 Çäàì ÷àñòèíó áóäèíêó º ïðèðîäí³é ãàç. 068-623-36-49 Çíàéäåíî òåõ. ïàñïîðò íà ÂÀÇ 2109 1989 ð.â., êîë³ð ÷åðâîíèé, íà ³ì’ÿ Õàð÷åíêî Ïåòðî Ïàâëîâè÷ íîìåðíèé çíàê À² 3260 ÂÕ. 098-295-33-56 Îòäàì êîøå÷êó â äîáðûå ðóêè, âîçðàñò 3 ìåñ., èãðèâàÿ, äîáðàÿ, ïðèó÷åíà ê ëîòêó. 063-145-67-66 Ïÿòü ÷óäíûõ ùåíî÷êîâ (ìàëîé ïîðîäû) ñ ìàìî÷êîé æèâóò íà òåðèòîðèè öåðêâû (âîçëå âîåíêîìàòà) èùóò äîáðûõ õîçÿåâ. 073-422-08-10 ѳì’ÿ çí³ìå áóäèíîê â ñ.Áðîäåöüêå. 097-837-79-05 Òåðì³íîâî ïîòð³áíà ëþäèíà ïî äîãëÿäó çà ïðèñòàð³ëîþ æ³íêîþ â ñåë³. 097-572-46-40 ×îëîâ³ê øóêຠáóäü-ÿêó ðîáîòó. 067-136-78-48 Øóêàþ áóäü-ÿêó ðîáîòó: äâ³ðíèêà, íÿí³, äîìðîá³òíèö³, ïîñóäîìèéêè, ïðèáèðàëüíèö³, ð³çíîðîáî÷î¿. 098-619-03-41, 093-920-74-34 Øóêàþ ëþäèíó ïî äîãëÿäó çà õâîðîþ æ³íêîþ. 2-36-20, 2-36-36 Øóêàþ ðîáîòó åëåêòðèêà áóäü-ÿêî¿ ñêëàäíîñò³, ìîæëèâî ðàçîâó. 096-263-89-67, 063-053-36-17

нерухомiсть: продам або обмiняю Однокiмнатнi квартири

Кiлькiсть кiмнат: 1/-, Покришкiна, поверх: 2/6/-, площа: 37,06/15,9/14, Старе мiсто. Цiна: 437500, тел.: (098) 154-47-34

Трикiмнатнi квартири Кiлькiсть кiмнат: 3/р, м.Козятин, поверх: 8/9/ц, площа: 65,9/38,5/7,7, торг, без ремонту. Цiна: дог., тел.: (067) 990-15-33

автомобiлi Продам або обмiняю

Автовикуп, терм., будь-який стан, автообм. Цiна: дог., (067) 231-33-45

робота Пропоную

"BiotEXcom" клiнiка запрошує жiнок в програми сурогатного материнства до 300 тис.грн., донорства яйцеклiтини до 14 тис. грн. Лiц. АВ №554391. Тел.:(067)112-87-02, (063)689-81-00

Автослюсар, автоелектрик, авто зварювальник, рихтувальник на пост.роботу.Житло. Тел.:(067) 923-23-32

Охорона. Подобово, в Вiнницi, або вахта. Проїзд i проживання за рахунок фiрми. Тел.:(098) 896-40-90

Робота. Охорона. Вахта. Охоронники, контролери охорони, нач.вiддiлу, нач.змiн, д/р. Тел.:(096)183-52-60, (068)721-02-85

Київській охоронній фірмі потрібні охоронники фізично здорові, з досвідом роботи, без судимостей, зріст від 175 см, з/п своє-часно. Різні графіки роботи (в т/ч вахта);.Т.067-242-17-72, 050- 33-55-358, 067-40-16-270, (044)-594-14-41.

продукти харчування, тютюн, алкоголь, с/г продукцiю

Продам Зелену гречку. Цiна: дог., тел.:(067) 775-66-29 Кукурудзяна крупа та вiдходи. Цiна: дог., тел.:(097) 250-34-99

Куплю Гречиху, кукур. вiд 500 кг, пшен.. Цiна: дог., тел.:(067) 775-66-29 Гречиху, кукурудзу, ячмiнь, пшен.. Цiна: дог., тел.:(097) 250-34-99

обладнання, тара та упаковка Куплю

Холодил. та технологiч обладнання. Цiна: дог., тел.:(096) 655-26-55

медичнi послуги Пропоную

Алкоголiзм. Неврози. Анорексiя. Обрив запою на дому, лiкування.Лiц.МОЗУ АВ567971 Тел.:(050)542-38-34, (067)191-15-90

Øóêàþ ðîáîòó ïðèáèðàëüíèö³. 093-799-04-38 Øóêàþ òåðì³íîâî ïîðÿäíó ëþäèíó äëÿ äîãëÿäó çà ëþäèíîþ ïîõèëîãî â³êó ç ïðîæèâàííÿì, äî 40 ðîê³â. 067-403-69-80, 067-491-18-89, 066-760-19-26 äîïîìîæ³òü ïîâåðíóòè äðóãà äèòèí³. çíèêëèé

ï³êêåíåñ â ð-í³ ó÷èëèùà ïðîõàííÿ ïîâåðíóòè çà âèíàãîðîäó. 063-280-25-46 ç âåëèêîþ ïîäÿêîþ ïðèéìó â ïîäàðóíîê ïîøòîâ³ ìàðêè. ï³äòðèìàéòå ìîþ êîëåêö³þ! 097-418-39-56 øóêàþ ðîÁîòó ïî åëåêòðîçâàðþâàííþ. 093-190-26-34,067-786-29-90

Page 16: збираємо біблії для грн с. 3 26 листопада №48 наших ... · дмитро рослюк: від себе і бабусі (200 кр.) інна мотуз,

16 RIA-К, Четвер, 26 листопада 2015 Розміщення реклами тел: 067-68-78-940 Маєш новину, телефонуй 068-308-01-25

неділя, 29 листопада

+ 0 + 0 0с+ 1 + 0 0с

сеРеда, 02 гРудня

+ 3 + 4 0с+ 6 + 4 0с

ВіВтоРоК, 01 гРудня

- 1 + 1 0с+ 4 + 4 0с

понеділоК, 30 листопада

+ 0 + 0 0с+ 1 + 1 0с

субота, 28 листопада

- 1 - 1 0с+ 2 + 0 0с

п’ятниця, 27 листопада -2 - 3 0с + 0 - 1 0с

ЧетВеР, 26 листопада

- 2 - 2 0с+ 1 - 2 0с

4242

Прогноз погоди

овен зверни увагу на кровообіг,

якщо ти маєш проблеми з серцем – настав час звернутися до лікаря.

телеЦь не відмовляйся від по-

бачення, інакше ти багато втратиш.

близнюки постарайся менше вірити

всьому, що тобі говорять.рак

не перевтомлюйся, особли-во в емоційному відношенні. лев дай більше свободи своїм близьким і особливо дітям.діваприділи свій час плану-ванню і аналізу свого по-

тенціалу і реальної можливості досягти мети.

терези якщо ти бачиш вигоду у вирішенні чужих проблем –

сміливо погоджуйся.скорпіон

Шукай допомоги і підтрим-ки в своєму оточенні. не

забувай старих друзів.стрілеЦь ентузіазм і оптимізм, яким ти зараз наповнена, варто

спрямувати в плідне русло.козеріг

твоєму ентузіазму і прак-тичності зараз позаздрить

кожен.водолій постарайся узяти себе в руки і більш чітко сплану-

вати наступний тиждень.риби

постарайся не ігнорувати культурні заходи, особли-

во – класику.

ГОРОСКОПз 26.11 по 02.12

кросворд №46

відповіді до кросворду в №45

про все

За горизонталлю:1. Горностай. 6. Байт. 7. Літр. 9. Ріо. 10. Хомо. 11. Верф. 12. Тло. 13. Осло. 14.

Лотр. 15. Лао. 16. Алсу. 18. Квіт. 20. Спелеолог. За вертикаллю: 2. Она. 3. Нітротолуол. 4. Скловолокно. 5. Акт. 6. Бахрома. 8. Реферат. 17. Ляп. 19. Іго.

За горизонталлю: 1.Обман. 4. Стан або властивість, набуті гартуванням. 6. Орган зору. 7. Трав'яниста овочева рослина родини хресто-цвітих з потовщеним кореневищем, їдким і гірким на смак.

8. Річка на Північному Кавказі, ліва притока річки Кубань. 9. Київський військовий округ. 10. Плоскі, звичайно дерев'яні полози різної довжини, які прикріплюють до ніг для пересування по снігу. 11. Кормова бобова рос-лина, плоди якої мають форму довгих стручків. 13. Станція технічного об-слуговування. 14. Місто та муніципалітет у Франції, адміністративний центр регіону Пеї-де-ла-Луар та департаменту Атлантична Луара. 16. Трос, який натягують на суднах вздовж палуби, щоб запобігти падінню людей за борт, для сушіння білизни тощо. 18. Розділовий сполучник. 19. Кораловий острів в Індійському океані, найпівнічніший з Сейшельского архіпелагу. 20. Ласкаве називання матері й звертання до неї. 21. Вигадана істота із «Володаря Пер-стнів» Толкіна. 22. Муніципалітет у Франції, у регіоні Овернь, департамент Пюї-де-Дом. 23. ... Кареніна.

За вертикаллю: 2. Короткі (до колін) штани. 3. Представник іспанських або порту-гальських завойовників Центральної та Південної Америки, які надзвичайно жорстоко ставилися до тубільців. 4. Складна загадка або задача, для розв'язання якої потрібна кмітливість. 5. Людина, яка ловить рибу, займається рибальством. 10. Спадкове зе-мельне володіння в епоху феодалізму, яке надавалось васалу за умови несення ним військової служби та виконання інших повинностей. 12. Одиниця виміру земельної площі в Англії і Північній Америці. 15. Другий син Адама і Єви, який був забитий своїм старшим братом Каїном. 17. Діадох полководець (був секретарем Філіппа ІІ Македонського та Алексадра Великого).

розпочинається різДвяний піст

ми запитали у козятинчан

руслан мінаєв (44), підприємеЦь: — Із по-зитивного, сталось таке: отримав субсидію. І всі здорові, слава Богу!

максим гореЦький (16), учень ліЦею-школи: — Усе добре. Зараз спішу в лі-карню — проходжу комісію для військкомату.

марія макарівна (62), пенсіонер: — Отримала субсидію. Задоволена. Пішли дощі, значить прибуде вода в криницях.

світлана осіпчук (24), домогосподарка: — Мій син першокласник. Він у школі навчився чи-тати і писати.

ольга конон (62), про-давеЦь: — Радують ону-ки. Їздила у Вінницю, де вони проводили презен-тацію посуду.

артем ушаков (28), во-дій: — У мене — тільки позитив. Якщо до життя ставитись позитивно — то все добре.

що позитивного з вами відбулось минулого тижня?

360906

360863

3604

34

андрій горниш, кандидат боголов’я

З суботи 28 листопада розпочина-ється Різдвяний піст. Його мета — підготувати православних християн до великого двунадесятого Свята Різдва Христового. В піст слід об-межити вживання поживної їжі. Зо-крема не благословляється вживання м'ясної та молочної їжі. По суботах та неділях дозволяється риба. Піст послаблюється для хворих, людей старечого віку, практично позбав-ляються від його виконання вагітні та діти. Для останніх піст — це послух батькам. В будь-якому випадку раці-он Різдвяного посту слід обговорити зі своїм священиком.

Духовна серцевина посту, це утримання від лихослів'я, заздрощів, гордині, гніву, байдужості та інших гріхів. Навпаки, через читання Святого Писання та духовної літератури слід виховувати в собі доброчинності, милосердя, співчуття, по-каяння в гріхах та любові до ближніх.

Необхідно регулярно відвідувати богослужіння у храмі по неділях та в усі свята. Вичитувати вра-нішні та вечірні молитви. Творити милостиню.

Рекомендовано у дні посту почитати “Лестви-цю” св. Іонанна Лествичника, Древній патерик, “Луг духовный”, життєописи святого Антонія

Великого та Марії Єгипетської.Пам'ятаймо, піст — це насамперед очищення

розуму, почуттів і волі від гріховності. Плодами посту повинні стати зріння власного гріха та смирення.

Оголошення: запрошуємо до занять у право-славній недільній школі: Святе Писання, Основи православного віровчення, Православне бого-служіння, Основи духовного життя.

Щонеділі о 15.30 в центрі дитячої та юнацької творчості (будинок піонерів) третій поверх (бі-бліотека).