توضيح المعالم في الجمع بين روايتي حفص وشعبة عن عاصم

21
اسم السورة ورقمة ال قراءة عاصم الكوفيلبيان اة روا حفصة روا شعبة سورة) لفاتحة ا ل خل فيها( سورة البقرة51 تـخذتـمّ ا تـمّ تـخذّ ا أدغم شعبة ذال ال بالتـاء67 زواُ هـ هـزؤا قرأهـا شعبة بـالهمز80 تـخـذتـمّ أ تـمّ تـخذّ أ أدغم شعبة ذال ال بالتـاء85 مـاّ ع تعملـون مـاّ ع عملـون قرأهـا شعبة بالياء92 تـخذتـمّ ا تـمّ تـخذّ ا أدغم شعبة ذال ال بالتـاء97 ل جبـرِ لـِ ئلِ برْ جـَ لـ فتح شعبة الجيم والراء وبعدها همزة مكسورة98 ـل جـبرِ و رئـلَ جبـَ و فتح شعبة الجيم والراء وبعدها همزة مكسورة98 لَ وميـكـا لَ وميـكائيـ قرأ شعبة بهمزة مكسورة بعد لف ال اء وبعدها124 عـهدي يَ عـهد فتـح شعبة ليـاء ا125 يَ بيـت تـي بي أسكن شعبـة لياء ا140 أم تـقولـون أو ـقولـون قرأها شعبة بياء الغيبة143 ٌ لـرؤو ٌ لـرؤ قصـر شـعبة الـهمزة168 طـواتُ خُ طـواتْ خُ أسكن شعبة لطـاء ا177 سَ ليـ رّ بـِ ال سَ ليـ رّ بـِ ال رفـع شعبة الـراء182 صٍ مـو صّ وَ مـُ فتح شعبة او الو د وشد لصـاد ا185 تـكمـلواُ لِ و مـلواّ كَ تـُ لِ و فتح شعبة لكا ا د وشد يم الـم189 بـيوتُ ال) معا( بـيوتِ ال كسر شعبة لبـاء ا207 ٌ رؤو ٌ رؤ قصـر شـعبة الـهمزة208 طـواتُ خُ طـواتْ خُ أسكن شعبة لطـاء ا222 هـرنُ طـْ َ هـرنّ طـّ َ فتح شعبة لطاء ا لهاء وا دهما وشد231 زواُ هـ هـزؤا قرأهـا شعبة بـالهمز236 رهُ دَ قـَ ) معا( رهُ دْ قـ أسكن شعبـة دال ال240 ةً يـّ وص ةٌ يـّ وص رفع شعبـة لتـاء ا245 بسـط و بصـط و قرأها شعبـة بالصاد260 زءاْ جـ زؤاُ جـُ ضـم شعبة الزاي271 ماّ نعـِ ف مـاّ عـِ نِ ف ماّ عـْ نـِ ف قرأ شعبة باختلس حركة الكسرة وله نهاُ إسكا271 فرّ ـكـ و فرّ نكـُ و قرأهـا شعبة ون بن العظمـة279 فـأذنـوا ذنـواِ فـآ فتح شعبة الهمزة وزاد ألفا بعدها وكسر ذال ال سورة آل عمران15 رضـوانِ و رضـوانُ و ضـم شعبة الراء20 يَ وجـه وجـهـي أسكن شعبـة لياء ا27 يـتّ مَ الـ) معا( يـتْ مَ الـ ف خف شعبة د التشد وأسكن6

Upload: -

Post on 12-Jul-2015

1.540 views

Category:

Education


10 download

TRANSCRIPT

Page 1: توضيح المعالم في الجمع بين روايتي حفص وشعبة عن عاصم

السورة اسم

الةية ورقم

البيان الكوفي عاصم قراءة

حفص رواةية شعبة رواةية

) فيها خل ف ل الفاتحة ( سورة

البقرة سورة

تـخذتـم51 تـم ا تـخذ تـاء الذال شعبة أدغم ا ل بازوا67 بـالهمز شعبة قرأهـاهـزؤاهـتـخـذتـم 80 تـمأ تـخذ تـاء الذال شعبة أدغمأ ل باا85 مـ مـاتعملـون ع بالياء شعبة قرأهـاةيعملـون عتـخذتـم92 تـم ا تـخذ تـاء الذال شعبة أدغم ا ل باجبـرةيل97 ـ ئل ل بر جـ ـ والراء الجيم شعبة فتح ل

مكسورة همزة وبعدها جـبرةيـل98 رئـلو ـ جب والراء الجيم شعبة فتحو

مكسورة همزة وبعدها ل98 لوميـكـا ـ ي ئ مكسورة بهمزة شعبة قرأوميـكا

وبعدهاةياء اللف بعد يعـهدي124 ليـاء شعبة فتـحعـهد اي125 يـت يتـيب لياء شعبـة أسكنب االغيبة بياء شعبة قرأهاةيـقولـون أوتـقولـون أم140 ف143 ف لـرؤو الـهمزة شـعبة قصـر لـرؤطـوات168 طـوات خ الطـاء شعبة أسكنخس177 ر ليـ ـ ب ل سا يـ ر ل ـ ب ل لـراء شعبة رفـعا اص182 صمـو و الصـاد وشدد الواو شعبة فتحمـتـكمـلوا185 ل مـلواو ك ـ ت ل وشدد الكا ف شعبة فتحو

الـميم بـيوت189 ل بـيوت) معا( ا ل بـاء شعبة كسرا ل ا ف 207 ف رؤو الـهمزة شـعبة قصـررؤطـوات208 طـوات خ الطـاء شعبة أسكنخهـرن222 طـ هـرنةي طـ والهاء الطاء شعبة فتحةي

وشددهما زوا231 بـالهمز شعبة قرأهـاهـزؤاهـره236 د ره) معا( قـ د الدال شعبـة أسكنقـة240 ـ ي ةوص ـ ي تـاء شعبـة رفعوص ل ابالصاد شعبـة قرأهاوةيبصـطوةيبسـط245زءا260 زؤاجـ الزاي شعبة ضـمجـما271 نعـ مـاف عـ ن ا – ف عـم ـ ن حركة باختلس شعبة قرأف

ها وله الكسرة ن فر271 إسكا فروةيـكـ نكـ العظمـة بنون شعبة قرأهـاوذنـوافـأذنـوا279 آ ألفا وزاد الهمزة شعبة فتحفـ

الذال وكسر بعدها عمران آل سورة

رضـوان15 رضـوانو الراء شعبة ضـموي20 لياء شعبـة أسكنوجـهـيوجـه ايـت27 م ـ ل يـت) معا( ا م ـ ل وأسكن التشدةيد شعبة خففا

6

Page 2: توضيح المعالم في الجمع بين روايتي حفص وشعبة عن عاصم

السورة اسم

الةية ورقم

البيان الكوفي عاصم قراءة

حفص رواةية شعبة رواةية

لياء ا ف30 فرؤو الـهمزة شعبة قصـررؤعت37 ضـ تو ع وضـم العين شعبة أسكنوضـ

لتاء ا ا37 ـ ةي ء) الولى( زكـر ـا ةي بعد منصوبة بهمزة شعبة قرأزكـر

متصل واجب والمد اللف ا37 ـ ةي ء زكـر ـا ةي مرفوعة بهمزة شعبة قرأهـازكـر

ا38 اللف بعد ـ ةي ءزكـر ـا ةي مرفوعة بهمزة شعبة قرأهـازكـر

لبـاء شعبة كسـربـيوتكمبيـوتكم49 اللف بعد افيـهم57 يو العظمـة بنون شعبة قرأهافنـوفيـهمفـه75 د ه ل – ةيـؤ د هةيـؤ د ده ل – ةيـؤ ا الهاء شعبة أسكنةيـؤ فيهمـ

ل ا وص ووقفـ ذتـم81 تـموأخـ بالتاء الذال شعبة أدغموأخـذبـغون83 –ةي

جعون ةيـر

بغون ـ –ت

جعون تـر

ا بالتاء شعبة قرأهمـ

ج97 جحـ الـحاء شعبة كسرحـبالتاء شعبة قرأهـماتـكفروه – تـفعلواةيكـفروه – ةيـفعلوا115ا القا ف شعبة ضـمقـرح) معا( قـرح140 هـ فيه145 تـ ـؤ ه) معا( ن ـ ت لـهاء شعبة أسكننـؤ البـاء شعبة كسـربـيوتكم بيـوتكم154 ابالتاء شعبة قرأهاتـجمعونةيـجمعون157ا الراء شعبة ضـمرضـوان رضـوان162 هـ في

قـرح ـ ل قـرح ا ـ ل ا القا ف شعبة ضـما هـ فيا الراء شعبة ضـمرضـوان رضـوان174 هـ فينه187 ن ـ ي ب ت ول ـ ل

تكتمونه

نه ـ ن ي ـ ب ي ول ـ ل

ةيكتمونه

الياء شعبة قرأهما ب

النساء سورة

يـصلون10 يـصلونوس لياء شعبة ضـموس ا وألف الصـاد شعبة فتحةيـوصـىةيـوصـي11

بعدها بيـوت15 ل يـوتا ب ل لباء شعبة كسـرا اـنة19 ي ب ـنةم ي ب ليـاء شعبة قتـحم ا

النساءل24 حـ أ لو حـ أ والـحاء الـهمزة شعبة فتـحون25 ناحصـ صـ والصاد الـهمزة شعبة فتـحأحا58 مـ عـ ان مـ عـ ا – ن مـ عـ وله الكسرة شعبة اختلسن

نها إسكا يـاء شعبة قرأهـاةيـكنتـكن73 ل باه115 لـ ـو ه – ن ل نصـ هو ـ ل ـو ه – ن ل نصـ لـهاء شعبة أسكنو فيهما اخلون124 خلونةيـد لياء شعبة ضمةيـد الـخاء وفتـح ا

7

Page 3: توضيح المعالم في الجمع بين روايتي حفص وشعبة عن عاصم

السورة اسم

الةية ورقم

البيان الكوفي عاصم قراءة

حفص رواةية شعبة رواةية

بالنـون شعبـة قرأنـؤتـيهمةيـؤتيهم152المائدة سورة

ا2 ـ ن رضـوا نـاو رضـوا الراء شعبة ضـمون2 ا نأ نـأان شـ لنـون شعبة أسكنش الكـم6 لـكموأرجـ رشعبةوأرج اللم جـن8 ا نأ نـأان شـ لنـون شعبة أسكنش اي28 يـاء شعبة أسكنةيـديةيـد ل ازوا57 زؤا هـ اهـ بالهمز شعبة قرأهـزوا58 زؤا هـ اهـ بالهمز شعبة قرأهـتـه67 ل ا تـهرسـ بـالجمع شعبة قرأهـارسـالقـدتـم89 قـدتـمع القـا ف شعبة خففعق107 حـ ـ ت قاس حـ ـ ت لتاء بضم شعبة قرأاس وكسر ا

الحاء ليـان107 وليـنالو وفتحـها الواو شعبة شددال

ةياء وبعدها اللم وكسر

وفتح اللف وحذ ف ساكنةغـيوب109 ل غيـوب ا ل الغيـن شعبة كسراغـيوب116 ل غيـوب ا ل الغيـن شعبة كسراي119 مـ مـيوأ يـاء شعبة أسكنوأ ل ا

النعام سورة

ر ف16 ر فةيـص لياء شعبة فتـحةيصـ الراء وكسر اتهم23 ـ ن تهمفت ـ ن لتاء شعبـة نصبفت اب ول27 ذ –نك

ن ونـكو

ب ول ذ –نكـ

ن ونكـو

الفعليـن شعبة رفـع

بالياء شعبة قرأهـاةيـعقلون أفلتـعقلون أفل32ـبين55 بينولتست ت بالياء شعبة قرأهاوليسـ

النعامخـفية63 خفـيةو الـخاء شعبة كسروا رأى76 أىكـوكب ا ر ـ والهمزة الراء شعبة أمالكوكب

ل ا وص ووقفـ ل الراء شعبة أمالالـقمر رأى الـقمر رأى77 وص

وقفا والهمزة والراء شـمس رأى 78 شـمس رأى ال ل الراء شعبة أمال ال وص

وقفا والهمزة والراء ي79 لياء شعبة أسكنوجـهيوجـه اا85 ـ ةي ءوزكـر ا والهمزة بالمد شعبة قرأوزكـرةيـ

المنصوبة ـنذر92 ت يـنذرول بالياء شعبة قرأهاولنـكم94 ي نـكمب ي النون شعبـة رفعبيت95 لـم يت) معا( ا وأسكن التشدةيد شعبة خففالمـ

لياء ا8

Page 4: توضيح المعالم في الجمع بين روايتي حفص وشعبة عن عاصم

السورة اسم

الةية ورقم

البيان الكوفي عاصم قراءة

حفص رواةية شعبة رواةية

نـها109 نـهاإذا أ نـها – إذا أ بخلف الهمزة شعبة كسـرإذا إ

عنه ل114 ز ـ ن لم ز ـ ن وخفف النون شعبة اسكنم

الزاي ا119 رم مـ احـ رم مـ الراء وكسر الـحاء شعبة ضمحـتـه124 ل تـهرسا بالجمع شعبة قرأهارسالا125 رجـ احـ رجـ الراء شعبة كسرحـعـد125 ص ـ صـاعدةي الصاد بتشدةيد شعبة قرأةيـ

ينهما وألف العين وتخفيف ب بالنون شعبة قرأهانـحشرهمةيـحشرهم128ناتكممـكانتكم135 بالجمع شعبة قرأهامكـابالتاء شعبة قرأهاتـكن وإنةيـكن وإن139طـوات142 طـواتخ الطاء شعبة أسكنخكـرون152 كـرونتـذ ذ ـ الذال شعبة شددت

العرا ف سورة

كـرون3 ذ ـ كـرون ت ذ ـ الذال شعبة شددتبالياء شعبة قرأهاةيـعلمون لتـعلمون ل38غشي54 شـيةيـ غـ وشدد الغين شعبة فتحةي

الشين خـفية55 خـفيةو الـخاء شعبة كسرويـت57 يـتم لياء بتخفيف شعبة قرأم ا

ساكنة كـرون57 ذ ـ كـرون ت ذ ـ الذال شعبة شددتبالصاد شعبة قرأهابصـطةبسـطة69ا74 ـ ابـيوت ـ لباء شعبة كسربـيوت ا

العرا فنـكم81 نـكم إ إ الستفهام همزة شعبة زاد أ

ا هـ في ي105 لياء شعبة أسكنمعـيمعـ ان 113 ا إ ـ ن ن ل إ ا أ ـ ن الستفهام همزة شعبة زادل

ا هـ في قـف117 ل ـ قـفت ـ ل القا ف وشدد اللم شعبة فتحتامنـتم123 ـتمأ امن أ الستفهام همزة شعبة زادأرشـون137 رشـونةيـع الراء شعبة ضـمةيـعم ابـن150 بـنأ م أ الـميم شعبة كسرأة164 ةمـعذر لتاء شعبة رفـعمـعذر ائس – بئيـسبئـيس165 ـ ي بباء عنه بـخلف شعبة قرأ ب

ثم ساكنة ةياء بعدها مفتوحة

مفتوحة همزة الياء شعبـة قرأهاةيـعقلونتـعقلون169 بسكـون170 مـ سكـونةي مـ وخفف الميم شعبة أسكنةي

السين9

Page 5: توضيح المعالم في الجمع بين روايتي حفص وشعبة عن عاصم

السورة اسم

الةية ورقم

البيان الكوفي عاصم قراءة

حفص رواةية شعبة رواةية

اشـركـاء190 وأسكن الشين شعبة كسرشـركـ

ون الراء وفتحـها الكا ف ون

همز دون النفال سورة

مـىرمـى17 شعبـة أمـالهارن18 ه د مـو ـ نكي د مـوه ـ وخفف الواو شعبة أسكنكي

ون الهاء كيـد ونصب النون ون ن19 نا وأ الهمزة شعبـة كسرا وإي42 يحـ ـ ي الولى بياءةين شعبة قرأهاح

انية مكسورة ث ل مفتوحة وا ن ول59 سب ن ولةيـح سب بالتاء شعبة قرأهاتـحسـلم61 ل سـلمل السين شعبة كسرللذتـم68 تـمأخـ بالتاء الذال شعبة أدغمأخـذ

التوبة سورة

رضـوان21 رضـوان و الراء شعبة ضـموتـكم24 ير تكموعشـ يرا بالجمع شعبة قرأهاوعشـل37 ضـ لةي ضـ لياء شعبة فتـحةي الضاد وكسر ارضـوان72 رضـوانو الراء شعبة ضـموغـيوب78 ل غيـوبا ل الغين شعبة كسرا

لتوبة اي83 لياء شعبة أسكنمعـي) معا( معـ فيهما اتك103 تكصـل كسر مع بالجمع شعبة قرأهاصـلوا

لتاء ا ون106 ج جـؤونمـر مضمومة بهمزة شعبة قرأمـر

الجيم بعد ممدودة رضـوان109 رضـوان و الراء شعبة ضـمور ف109 ر فجـ الراء شعبة أسكنجـر109 ا ـ رهـ ا ـ شعبة أمـالهاهـطع110 قـ طعت قـ لتاء شعبة ضـمت ابالتاء شعبة قرأهاتـزةيغةيـزةيغ117الـهمزة شعبة قصررؤ ف رؤو ف117الـهمزة شعبة قصررؤ ف رؤو ف128

ةيونس سورة

لــر1 را ـ ـ ل ) را( شعبة أمالاكـرون3 ذ ـ كـرونت ذ ـ الذال شعبة شددتصـل5 صلةيـف ف ـ العظمة بنون شعبة قرأهانراكـم ولأدراكـم ول16 شعبة أمـالهاأدع23 ـا عمت ا ـ العين شعبة رفعمتيت31 لـم يت) معا( ا لـم التشدةيد شعبة خففادي ل35 ه ـ دي لةي ه ـ لياء شعبة كسرةي الولى االعظمة بنون شعبة قرأهانـحشرهمةيـحشرهم5

10

Page 6: توضيح المعالم في الجمع بين روايتي حفص وشعبة عن عاصم

السورة اسم

الةية ورقم

البيان الكوفي عاصم قراءة

حفص رواةية شعبة رواةية

ي72 لياء شعبة أسكنأجـريأجـر اا87 ابـيوتكم – بـيوت ـيوت لباء شعبة كسربـيوتكم – ب فيهما ابالنون شعبة قرأهاونـجعلوةيـجعل100ج103 ن ـ جن ن ـ انية النون شعبة فتحن ث ل وشدد ا

الـجيم هود سورة

لــر1 را ـ ـ ل ) را( شعبة أمـالاكـرون24 كـرون تـذ ذ ـ الذال شعبة شددتميـت28 ع ميـتفـ ع وخفف العين شعبة فتحفـ

الـميم ي29 لياء شعبة أسكنأجـريأجـر اكـرون30 كـرون تـذ ذ ـ الذال شعبة شددتهودل من40 ل منكـ لتنوةين شعبة ترككـ اراها41 الراء وأمال الميم حفص فتحمـجراهامـج

وترك الميم شعبة وضـم

المالة ي51 لياء شعبة أسكنأجـريأجـر اد68 لتنوةين شعبة قرأهاثـموداثـمو باوالـهمزة الراء شعبة أمالى أ رى أ ر70ب71 بةيـعقو لباء شعبة رفعةيـعقو اتك87 تكأصـل بـالجمع شعبة قرأهاأصـلواذتـموه92 تـخ تـموهوا تخذ بالتاء الذال شعبة أدغموابالـجمع شعبة قرأهامكاناتـكم مكانتـكم93

عدوا108ه عدواسـ السين شعبة فتـحسـن111 ل وإ ن ك ل وإ إن نون شعبة خفف كبالـجمع شعبة قرأهامكاناتـكم مكانتـكم121جع123 جعةيـر لياء شعبة فتـحةيـر الجيم وكسر ابالياء شعبة قرأهاةيـعملونتـعملون123

ةيوسف سورة

لــر1 را ـ ـ ل ) را( شعبة أمالاا5 ـ ي ةي نـ اب ـ ي ةي نـ لياء شعبة كسرب اوالـهمزة الراء شعبة أمالى أ ر ى أ ر24والـهمزة الراء شعبة أمالى أ ر ى أ ر28ا47 ـ ب ادأ ـ ب أ الهمزة شعبة أسكندـانه62 فتي تهل ـ ي بعد اللف بـحذ ف شعبة قرألفت

لياء بعدها مكسورة وبتاء ا وكسر اللف بحذ ف شعبة قرأحـفظاحـافظا64

الفاء وإسكان الـحاء الياء شعبة قرأةيـوحىنـوحي109 الـحاء وفتح بالرعد سورة

11

Page 7: توضيح المعالم في الجمع بين روايتي حفص وشعبة عن عاصم

السورة اسم

الةية ورقم

البيان الكوفي عاصم قراءة

حفص رواةية شعبة رواةية

لـمـر1 را لـمـ ) را( شعبة أمالاغشي3 شيةيـ غـ وشدد الغين شعبة فتحةي

الشين الرعدع4 ل وزر ونخي

ن ر صنوا وغي

ع ل وزر ونخي

ن ر صنوا ـ وغي

الربعة في بالـجر شعبة قرأ

تخـذتم16 ا تم أفـ تخذ ا بالتاء الذال شعبة أدغم أفـبالياء شعبة قرأهاالظلمات ةيـستويالظلمات تـستوي16بالتاء شعبة قرأهاتـوقدونةيـوقدون17ذتـهم 32 تـهم أخـ بالتاء الذال شعبة أدغمأخـذ

إبراهيم سورة

لــر1 را ـ ـ ل ) را( شعبة أمالاي22 لياء شعبة أسكنعليكم لـيعليكم لـ ا

الحجر سورة

لــر1 را ـ ـ ل ) را( شعبة أمالازل ما8 ن ـ ة ن لالـملئك ز ـ ن ـ ت ما

ة الـملئكـ

ونون مضمومة بتاء شعبة قرأ

مشددة وزاي مفتوحة

الملئكة ورفع مفتوحة ء44 ز ؤجـ ز الـزاي شعبة ضـمجـعيـون45 عيـونو العين شعبة كسروا60 ـ درن درنـاقـ الدال شعبة خففقـا82 ـ ابـيوت ـ لباء شعبة كسربـيوت ا

النحل سورة

ف لـرؤوف7 الـهمزة شعبة قصرلـرؤبت11 ـ بتةين ن ـ العظمة بنون شعبة قرأهانم12 والنجـو

ت خرا مسـ

م لنجـو وا

ت خرا مسـ

ا شعبة قرأ بنصبهمـ

كـرون17 كـرون تـذ ذ ـ الذال شعبة شددتالياء شعبة قرأةيـوحـىنـوحـي43 الـحاء وفتح بف لـرؤوف47 الـهمزة شعبة قصرلـرؤالنون شعبة فتـحنـسقيكمنـسقيكم66ا68 بـيوتكم- بـيوت ا لباء شعبة كسربـيوت ارشون68 رشـونةيـع الراء شعبة ضـمةيعبالتاء شعبة قرأهاتـجحدونةيـجحدون71ا – بـيوتكم80 ا- بـيوتكمبـيوت لباء شعبة كسربـيوت ال الراء شعبة أمالى أ ر ى أ ر85 وص

وقفا والهمزة والراء النملل الراء شعبة أمالى أ ر ى أ ر86 وص

وقفا والهمزة والراء كـرون90 كـرون تـذ ذ ـ الذال شعبة شددتالسراء سورة

ءليسـوءوا7 مفتوحة بـهمزة شعبة قرأليسـو

12

Page 8: توضيح المعالم في الجمع بين روايتي حفص وشعبة عن عاصم

السورة اسم

الةية ورقم

البيان الكوفي عاصم قراءة

حفص رواةية شعبة رواةية

الواو بعدف23 فأ دون بالكسر شعبة قرأهاأ

تنوةين قـسطاس35 ل قـسطاسبا ل ا القاف شعبة ضـمببالتاء شعبة قرأهاتـقولونةيـقولون42بح44 بحتـس بالياء شعبة قرأهاةيـسجـلك64 ر جلـكو ر الـجيم شعبة أسكنومى) معا( أعـمى72 شعبة أمـالهماأعـفـك76 فكخل ـ وأسكن الخاء شعبة فتحخل

ألف بدون اللم أىونـأى83 ـ شعبة أمـالهاونالكهف سورة

ا1 يـما عـوج يـما عـوجاق لطيفة بسكتة حفص قرأهاق

وقرأها) عوجا( ألف على

وإخفاء بالدراج شعبةه مـن2 دنـ ه منل ـ دن ـ مع الدال شعبة أسكنل

النون وكسر بالضم الشمام

ووصلها والهاء قكم19 ر رقكمبـو الراء شعبة أسكنبـورى أ ور53 ل الراء شعبة أمالى أ و وص

وقفا والهمزة والراء زوا56 زؤاهـ بالهمز شعبة قرأهاهـلـكهم59 مه ـ لكهمل مه ـ واللم الميم شعبة فتحله وما63 ي ن ا ه وما أنسـ ي ن ا لـهاء شعبة كسرأنسـ اي67 لياء شعبة أسكنصبـرا مـعي صبـرا مـع اي72 لياء شعبة أسكنصبـرا مـعي صبـرا مـع اكرا74 كرا نـ الكاف شعبة ضـمنـي75 ـرا مـع لياء شعبة أسكنصبـرا مـعيصب اذت77 تـخ تل بالتاء الذال شعبة أدغملتـخـذة86 ـ مئ ةحـ ـ الحاء بعد بألف شعبة قرأحـامي

كرا87 خالصة ةياء الهمزة وإبدال كرا نـ الكاف شعبة ضـمنـالكهف

ء88 ءجـزا بدون الهمزة شعبة رفعجـزا

دةين93 تنوةين سـ ل دةين ا سـ ل السين شعبة ضم ادا 94 داسـ السين شعبة ضمسـا96 ئتـوني ردمـاءاتونـي ردمـ لتنوةين بكسر شعبة قرأا ا

ل ساكنة همزة وبعده ، وص

بهمزة ةيبدأ البتداء وعند

13

Page 9: توضيح المعالم في الجمع بين روايتي حفص وشعبة عن عاصم

السورة اسم

الةية ورقم

البيان الكوفي عاصم قراءة

حفص رواةية شعبة رواةية

ةياءدفيـن96 صـ ل دفينا صـ ل وأسكن الصاد شعبة ضما

الدال –ءاتونـي قالءاتـوني قـال96

ائتونـي قال

بهمزة عنه بخلف شعبة قرأ

وعند ، اللم بعد ساكنة

كسابقتها البتداء زوا106 زؤاهـ بالهمز شعبة قرأهاهـمرةيم سورة

يعصكـهـيعص1 هـ ا( شعبة أمالك ا( و) هـ ـ ) ةيا2 ـ ةي ءزكـر ا ةي مفتوحة همزة شعبة أثبتزكـرا7 ـ ا ةي ةي ء ةيـازكـر ا ـ ةي مضمومة همزة شعبة أثبتزكرا8 ي ـ ت ا ع ي ـ ت العيـن شعبة ضـمعت23 ت مـ الـميم شعبة ضممـا23 ـ انـسي ـ النون شعبة كسرنـسيها مـن24 ت ها مـنتـح ت ونصب) من( ميم شعبة فتحتـح

لتاء ثانية ا ل ها( من ا ) تـحت قط25 طتسـا ق ا سـ لتاء شعبة فتحت السين وشدد ا

القاف وفتح خلون60 خلونةيـد لياء شعبة ضمةيـد الـخاء وفتح ات66 ت مـ الـميم شعبة ضممـت66 تمـ الـميم شعبة ضممـا69 ي ـ ت ا ع ي ـ ت العيـن شعبة ضـمعا70 ي ـ ل اصـ ـ ي ل الصـاد شعبة ضمصـطـرن90 تـف طرنةي ف ـ ن بعد ساكنـة بنون شعبة قرأةي

لياء مخففة الطاء كسر مع ا طه سورة

هطـه1 ) ها( و) طا( شعبة أمالطـوالهمزة الراء شعبة أمالى أ ر ى أ ر10طهي18 ها ولـ ها ولـيفي لياء شعبة أسكنفي اوىسـوى58 الـهاسـ شعبة أمـحتـكم61 يس تكمفـ ح يس لياء شعبة فتـحفـ والـحاء ان63 ن إ نهـذا ) إن( نون شعبة شددهـذان إ

مفتوحة قـف69 ل ـ قـفت ل ـ القاف وشدد اللم شعبة فتحتالستفهام همزة شعبة زادمنتـم ا أ ءءامنتـم71ا87 ـ ن مل احـ ـ ن ل مـ والميم الـحاء شعبة فتحح

مخففة م ةيـابن94 م ةيـابنأ الميم شعبة كسرأنـك119 نـكوأ الـهمزة شعبة كسروإلتاء شعبة ضـمتـرضـىتـرضـى130 ابالياء شعبة قرأهاةيـأتـهمتـأتهم133

14

Page 10: توضيح المعالم في الجمع بين روايتي حفص وشعبة عن عاصم

السورة اسم

الةية ورقم

البيان الكوفي عاصم قراءة

حفص رواةية شعبة رواةية

النبياء سورة

ل قـال4 المر على شعبة قـرأهاقـالياء شعبة قرأةيـوحـى نـوحي7 لتحتية ب وفتح ا

بعدها وألف الحاء ي24 لياء شعبة أسكنمـعيمـع االياء شعبة قرأةيـوحـىنـوحي25 لتحتية ب وفتح ا

بعدها وألف الحاء ت34 تمـ الميم شعبة ضـممـوالهمزة الراء شعبة أمالك ا ء رك ا ء ر36زوا36 زؤاهـ بالهمز شعبة قرأهاهـف67 فأ بدون بالكسر شعبة قرأهاأ

تنوةين صنكم80 تح ـ نحصنـكمل ـ العظمة بنون شعبة قرأهالنجي88 ـ جين ـ وشدد واحدة بنون شعبة قرأن

الـجيم ا89 ـ ةي ءوزكـر ا ـ ةي مفتوحة بهمزة شعبة قرأهاوزكـرم95 حـرموحـرا وأسكن الحاء شعبة كسرو

اللف وحذف الراء تب104 كـ ل كتـابل ل الفراد على شعبة قرأهاللقـال112 المر على شعبة قـرأهاقـ

الحج سورة

الولى الهمزة شعبة أبدلولـولـؤاولـؤلـؤا23

مدةيـة واوا ء25 ءسـوا الـهمزة شعبة رفعسـواي26 يتـ يتـيب لياء شعبة أسكنب ا

الحجلـيوفـوا29 فـواو و ي ـ ل الفاء وشدد الواو شعبة فتحوتـلون39 تـلونةيقا لتاء شعبة كسرةيقا اتهم4 ذ تـهم أخـ بالتاء الذال شعبة أدغم أخـذذتـها 48 تـها أخـ بالتاء الذال شعبة أدغمأخـذبالتاء شعبة قرأهاتـدعون ماةيـدعون ما62الهمزة شعبة قصرلـرؤفلـرؤوف65

المؤمنون سورة

عظام – عظـاما14 عظـم – عظـماال ل الفراد على شعبة قرأهـمااالنون شعبة فتحنـسقيكمنـسقيكم21ل من27 ل منكـ لتنوةين شعبة حذفكـ ال29 ز ـ ن لم ز ـ ن الزاي وكسر الميم شعبة فتحمتم35 تم مـ الميم شعبة ضـم مـا 82 ن ا مـت ن ت الميم شعبة ضـممـكـرون85 ذ ـ كـرونت ذ ـ الذال شعبة شددتم92 لـ معـا لـ ا الميم شعبة رفععـ

15

Page 11: توضيح المعالم في الجمع بين روايتي حفص وشعبة عن عاصم

السورة اسم

الةية ورقم

البيان الكوفي عاصم قراءة

حفص رواةية شعبة رواةية

ذتموهم110 تخـ ا تـموهمفـ تخـذ ا بالتاء الذال شعبة أدغمفـالنور سورة

كـرون1 ذ ـ كـرونت ذ ـ الذال شعبة شددتع6 ـ عأرب العين شعبة نصبأربـة9 ةوالـخامس لتاء شعبة رفعوالـخامس االهمزة شعبة قصررؤفرؤوف20طوات21 طوات) معا( خـ الطاء شعبة أسكنخـا27 ـوت ي ابيـوتكم – ب ـوت ي لباء بكسر شعبة قرأبيـوتكم – ب اكـرون27 ذ ـ كـرونت ذ ـ الذال شعبة شددتا29 ـوت ا بي ـوت ي لباء بكسر شعبة قرأ ب ار31 ـ رغي ـ الراء شعبة نصبغييـنات34 يـنات مب لياء شعبة فتحمب اي35 ر ءد ري لياء شعبة خففد همزة و ا

بعدها قد35 قدةيـو بالتاء شعبة قرأهاتـولباء شعبة كسربيـوت بـيوت36 ا

لنور ابح36 بحةيـس لباء شعبة فتحةيـس ايـنات46 يـنات مب لياء شعبة فتحمب اه52 ق ـ ت هوةي ق ـ ت وأسكن القاف شعبة كسروةي

الهاء لـف55 خ ت لـفاسـ خ ـ ت ناء شعبة قرأهااس ب ل للمجهول بانهـم55 دل ـ ب ي ـ ل نـهمو ل د ب ـ ي ل لباء شعبة أسكنو وخفف ا

الدال ث58 ثثـل لثاء شعبة نصبثـل الثمانية( بـيوت61 لباء شعبة كسربيـوت) ا اا – بيـوتكم61 ـوت ا- بيـوتكمبي ـوت ي لباء شعبة كسرب الجميع في ا

الفرقان سورة

ل10 لوةيـجع اللم شعبة رفعوةيـجعبالنون شعبة قرأهانـحشرهمةيـحشرهم17الغيبة بياء شعبة قرأهاةيـستطيعونتـستطيعون19ذت27 تـخ تا تـخذ بالتاء الذال شعبة أدغمالتنوةين شعبة قرأهاوثـموداوثـمود38 بازوا41 زؤاهـ بالهمز شعبة قرأهاهـف69 د – ةيـضاع فوةيـخل د – ةيـضاع الفعلين شعبة رفعوةيـخلهي69 ـ ا في ن همهـا ـ ا في الهاء صلة شعبة تركمـهانا74 ن ت ـا ةي ـناوذر ةيت الفراد على شعبة قرأهاوذرون75 ق ل ـ ةي لقـونو ـ ةي لياء شعبة فتحو اللم وأسكن ا

القاف وخفف الشعراء سورة

) طا( شعبة أمالطسـمطسـم1

16

Page 12: توضيح المعالم في الجمع بين روايتي حفص وشعبة عن عاصم

السورة اسم

الةية ورقم

البيان الكوفي عاصم قراءة

حفص رواةية شعبة رواةية

ذت29 تـخ تا تـخذ بالتاء الذال شعبة أدغمالقف45 قفتـ ل ـ القاف وشدد اللم شعبة فتحتالستفهام همزة شعبة زادمنتـم ا ا ءمنتـم ا ء49عـيون57 عـيون و العين شعبة كسروي62 لياء شعبة أسكنمـعي معـ اي إن109 لياء شعبة أسكنأجـري إن أجـر اي118 لياء شعبة أسكنمـعي معـ اي إن127 لياء شعبة أسكنأجـري إن أجـر اعـيون134 عـيون و العين شعبة كسرو

الشعراءي إن145 لياء شعبة أسكنأجـري إن أجـر اعـيون147 عـيون و العين شعبة كسروا149 ابـيوت لباء شعبة كسربـيوت اي إن164 لياء شعبة أسكنأجـري إنأجـر اي إن180 لياء شعبة أسكنأجـري إن أجـر اقسطـاس182 ل قسطـاسبا ل ا القاف شعبة ضـمبسـفا187 سـفاك السين شعبة أسكنكزل193 ـ زلن ـ الزاي شعبة شددنح193 ن الرو ـ حالمي ن الرو ـ الكلمتيـن شعبة نصبالمي

النمل سورة

) طا( شعبة أمالطـسطـس1ا ا ء ر10 ا ا ء ر هـ والهمزة الراء شعبة أمال هـ وما – تخفون ما25

تـعلنون

وما – ةيخفون ما

ةيعلنون

الياء شعبة قرأهما ب

نءاتـاني36 ـا ت لياء بإثبات حفص قرأءا ا

لياء بحذف ووقف مفتوحة ا

اتها ثب ل شعبة وحذفها وإ وصوالهمزة الراء شعبة أماله ا ء ر ه ا ء ر 40لك49 لكمـه ه واللم الميم شعبة فتحمـلباء شعبة كسربـيوتهمبـيوتهم52 ادرنـاها57 درنـاهاقـ الدال شعبة خففقـكـرون62 ذ ـ كـرونت ذ ـ الذال شعبة شددتتـوه87 تـوهأ دءا لتاء وضم الهمزة شعبة م ابالياء شعبة قرأهاةيـعملونتـعملون93

القصص سورة

) طا( شعبة أمالطـسمطـسم1ا ا ء ر31 ا ا ء رهـ والهمزة الراء شعبة أمالهـهـب32 ر ل هـبا ر ل وأسكن الراء شعبة ضما

الهاء ي34 لياء شعبة أسكنمـعيمـع اف82 س خ ـ سـفل خ ـ وكسر الـخاء شعبة ضمل

17

Page 13: توضيح المعالم في الجمع بين روايتي حفص وشعبة عن عاصم

السورة اسم

الةية ورقم

البيان الكوفي عاصم قراءة

حفص رواةية شعبة رواةية

السينالعنكبوت سورة

بالتاء شعبة قرأهاتـروا أولـمةيـروا أولـم19ذتـم25 تـخ تـما تـخذ بالتاء الذال شعبة أدغماة25 نـكم مـود ي ةب نـكم مـود ي مع مودة بنصب شعبة قرأب

لتنوةين بينكم ونصب ا نـكم28 ـأتون إ ت ـتأتون نـكم إ ءل الستفهام همزة شعبة زادلجوك33 ن نـجوكمـ بالتخفيف شعبة قرأهاملتنوةين شعبة قرأهاوثـموداوثـمود38 بابـيوت41 ل ـيوتا ب ل لباء شعبة كسرا اةيـات50 تءا ـ ةي الفراد على شعبة قرأهاءابالياء شعبة قرأهاةيـرجعونتـرجعون57

الروم سورة

الغيبة بياء شعبة قرأةيـرجعونتـرجعون11يت19 لـم يت) معا( ا لـم بالتخفيف شعبة قرأهماالـمين22 لميـنللعا اللم شعبة فتحللعاثـار50 ثـرءا بالفراد شعبة قرأهاأ ضـعف – ضعف54

) معا(

الضاد بفتح حفص قرأهاضـعف

بالفتح شعبة وقرأها وضمها

فقطضعفـاضـعفا – ضـعفا54

لقمان سورة

ا6 ذهـ تـخ ذهـاوةي تـخ الذال شعبة رفعوةيزوا6 زؤاهـ بالهمز شعبة قرأهاهـي13 بـن ا ـ ي ةي نـ ب ا ـ لياء شعبة كسرةي اه20 م عـ ةن م عـ العين بإسكان شعبة قرأن

مفتوحة منونة تاء الميم وبعد بالتاء شعبة قرأهاتـدعونةيـدعون30ا16 ي ةيـ ا بـن ي ةيـ نـ لياء شعبة كسرب اا17 ي ةيـ ا بـن ي ةيـ نـ لياء شعبة كسرب ا

) خل ف فيها ليس السجدة ( سورة

الحزاب سورة

ا10 ـ ـون ـاالظن وقفا اللف حفص أثبتالظنـون

ها ت ثب ل شعبة وأ ووقفا وص الولى الميم شعبة فتحمقـام لمـقام ل13ا13 ن ـيوت اب ن ـيوت لباء شعبة كسرب ال الراء شعبة أمالالـمؤمنون رأىالـمؤمنون رأى22 وص

وقفا والهمزة والراء ـنة30 ي ةمب ن ـ ي لياء شعبة فتحمب الباء شعبة كسر بـيوتكن بـيوتكن33 ا

18

Page 14: توضيح المعالم في الجمع بين روايتي حفص وشعبة عن عاصم

السورة اسم

الةية ورقم

البيان الكوفي عاصم قراءة

حفص رواةية شعبة رواةية

لباء شعبة كسر بـيوتكنبـيوتكن34 اءتـرجـي51 بعد مرفوعة بهمزة شعبة قرأتـرجى

الجيم لباء شعبة كسربـيوت بـيوت 53 ال66 ها اللف حفص أثبتالرسـول الرسـو وقفا في

ثبته ل شعبة وأ ووقفا وص ل 67 ـ ي ها اللف حفص أثبتالسبيـل السب وقفا في

ثبته ل شعبة وأ ووقفا وص سبـأ سورة

م5 ـ لي مأ ـ لي مع الميم شعبة خفضأ

لتنوةين ا سـفا9 سـفاك السين شعبة أسكنكح12 حالرةيـ لرةيـ الـحاء شعبة رفعابالـجمع شعبة قرأهامساكنـهممسـكنهم15ر – نـجازي17 ر – ةيـجازىالكفـو الياء شعبة قرأالكفـو المضمومة ب

الكفور ورفع الزاي وفتح –ةيـحشـرهم40

ةيـقول

–نـحشرهم

نـقول

العظمة بنون شعبة قرأهما

ي47 لياء شعبة أسكنأجـريأجـر اغيـوب48 ل غيـوبا ل الغين شعبة كسرالتنـاوش52 نـاؤشا ت ل فيكون بالهمز شعبة قرأهاا

ا المد ل واجب متص فاطر سورة

رءاه8 اه فـ رء والهمزة الراء شعبة أمالفـيـت9 يـتم بالتخفيف شعبة قرأهامت26 ذ تأخـ بالتاء الذال شعبة أدغمأخـذ الولى الهمزة شعبة أبدلولـولـؤاولـؤلـؤا33

واوا ت40 نـ ي تب ا ـ ن ي بالـجمع شعبة قرأهابةيـس سورة

لياء شعبة أمالوالقرءان ةيـسوالقرءان ةيـس1 نون وأدغم ا

بالواو) ةيس( ل5 ـزةيـ لتن ـزةي اللم شعبة رفعتندا9 دا) معا( سـ فيهما السين شعبة ضم سـا14 ـ ززن ززنـافـع الزاي شعبة خفففـععـيون34 ل عيـونا ل العين شعبة كسرالتـه35 مـلتعمـ الضمير هاء شعبة حذ فعا52 ـ السكت بترك شعبة قرأهذا مرقدنـاهذا* مـرقدننتـهم67 ناتهممكا بالـجمع شعبة قرأهامكـا

الصافات سورة

ب6 بالكـواك لباء شعبة نصبالكـواك ا19

Page 15: توضيح المعالم في الجمع بين روايتي حفص وشعبة عن عاصم

السورة اسم

الةية ورقم

البيان الكوفي عاصم قراءة

حفص رواةية شعبة رواةية

مـعون ل8 س ـ سـمعون لةي السين بتخفيف شعبة قرأةي

الميم وتخفيف وإسكانها ا16 ن ا مـت ن الميم شعبة ضممـتا53 ن ا مـت ن الميم شعبة ضممـترء55 راه فـ والهمزة الراء شعبة أمالاه ء فـي102 نـ ب ا ـ يةي ن ـ ب ا ـ لياء شعبة كسرةي ابـكم ا126 ب ر بـكم اور ب ر الثـلت الكلمات شعبة رفعوركـرون155 ذ ـ كـرونت ذ ـ الذال شعبة شددت

ص سورة

ي23 لياء شعبة أسكن ولـي ولـ اسـاق57 سـاقوغ السين شعبة خففوغي 69 لياء شعبة أسكنلـي لـ ا

الزمـر سورة

ناتـكم مكـانتـكم39 بالجمع شعبة قرأها مكـابالجمع شعبة قرأهابـمفازاتـهم بـمفازتهم61

غافـر سورة

) حا( شعبة أمالحـمحـم1ذتـهم5 تـهمفـأخ بالتاء الذال شعبة أدغمفـأخذر26 ه هرةيظـ لياء شعبة فتحةيـظ والهاء اد26 ا دالفسـ ا الدال شعبة رفعالفسـع37 عفـأطل العين شعبة رفعفـأطلخلون40 خلونةيـد لياء شعبة ضمةيـد الـخاء وفتح اخـلوا46 خـلواأد وضم الهمزة شعبة وصلاد

الخاء خلون60 يـد خلونس ـد ي لياء شعبة ضمس الخاء وفتح االشين شعبة كسرشـيوخاشـيوخا67

فصلت سورة

) حا( شعبة أمالحـمحـم1ا29 ـ رن اأ رنـ الراء شعبة أسكنأ. ء44 انية الهمزة حفص سهلعجمـي أ ءعجمـي ث ل ا

الهمزتين شعبة وحقق بالفراد شعبة قرأهاثـمرتثـمرات47الشورى سورة

) حا( شعبة أمالحـمحـم1طـرن5 تف ـ طـرنةي ف ن ـ بعد ساكنة بنون شعبة قرأةي

لياء مخففة الطاء وكسر ا ه20 تـ ـؤ هن ـ ت ـؤ لـهاء شعبة أسكنن ابالياء شعبة قرأهاةيـفعلونتـفعلون25

الزخر ف سورة

) حا( شعبة أمالحـمحـم1زءا15 زؤاجـ الزاي شعبة ضمجـ

20

Page 16: توضيح المعالم في الجمع بين روايتي حفص وشعبة عن عاصم

السورة اسم

الةية ورقم

البيان الكوفي عاصم قراءة

حفص رواةية شعبة رواةية

شا18 ـ ن شأةي ـ ن لياء بفتح شعبة قرأةي وإسكان ا

الشين وتخفيف النون بالمـر شعبة قرأهاقـلقـال24ـيوتهم33 ب بـيوتهم ول لباء شعبة كسرول اـيوتهم34 ب بـيوتهم ول لباء شعبة كسرول اا38 ـ الهمزة بعد ألفا شعبة زادجـاءانـاجـاءنورة53 سـ رةأ و ا وألف السين بفتح شعبة قرأأسـ

بعدها ا68 اعباد ةيـ ي ةيـ مفتوحة ةياء شعبة أثبتعباد

لساكنة وقفا وص الضمير هاء شعبة حذ فتـشتهي ماتـشتهيه ما71الدخان سورة

) حا( شعبة أمالحـمحـم1عـيون25 عيـونو العين شعبة كسروتأنيث بتاء شعبة قرأهاتـغليةيـغلي45 ل اعـيون52 عيـونو العين شعبة كسرو

الجاثية سورة

) حا( شعبة أمالحـمحـم1بالتاء شعبة قرأهاتـؤمنونةيـؤمنون6زوا9 زؤا هـ بالهمز شعبة قرأهاهـم11 ـ لي مأ ـ لي الميم بـجر شعبة قرأأء21 ءسـوا الهمزة شعبة رفعسـواكـرون23 كـرونتـذ ذ ـ الذال شعبة شددتتـخذتـم35 تـما تـخذ بالتاء الذال شعبة أدغمازوا35 زؤا هـ بالهمز شعبة قرأهاهـ

الحقا ف سورة

) حا( شعبة أمالحـمحـم1نـتجاوز – نـتقبل16 بـلو تق - ةيـ

وز ةيـتجا و

مضمومة بياء شعبة قرأهما

ن16 نأحسـ النون شعبة رفعأحسـ ف17 فأ لتنوةين شعبة حذ فأ ا

وسلم عليه ا صلى محمد سورة

لوا4 ت لواقـ ت ا لتاء القا ف شعبة فتحقـ وألف وا

ا نهمـ بي الـهمزة شعبة فتحأسـرارهمإسـرارهم26نهرضـوانه28 الراء شعبة ضمرضـوابلونـكم31 ن ـ –ول

بلـو نـعلم ونـ

لونـكم ب ـي –ول

ـبلو ةيـعلم وةي

الغيبة بياء شعبة قرأهـا

سـلم35 ل سـلما السين شعبة كسرالالفتح سورة

ه10 ـ ي ها عل يـ الهاء شعبة كسرا عل21

Page 17: توضيح المعالم في الجمع بين روايتي حفص وشعبة عن عاصم

السورة اسم

الةية ورقم

البيان الكوفي عاصم قراءة

حفص رواةية شعبة رواةية

ا29 ن رضـوا نـاو رضـوا الراء شعبة ضمو) فيها خل ف ل الحجرات ( سورة

ق سورة

ا3 ن ت امـ ن الميم شعبة ضممـتالعظمة بنون شعبة قرأهاةيـقولنـقول30

الذارةيات سورة

عـيون15 عيـونو العين شعبة كسرول23 لما مـث ـ اللم شعبة رفعما مثكـرون49 كـرونتـذ ذ ـ الذال شعبة شددت

الطور سورة

ؤ24 ـ الولى الهمزة شعبة أبدللـولـؤلـؤل –الـمسيطرون37

المصيطرون

والصاد بالسين حفص قرأهاالمصـيطرون

فقط بالسين شعبة وقرأها النـجم سورة

والهمزة الراء شعبة أمال ى أ ر ى أ ر11والهمزة الراء شعبة أمالاه ء ر ه ا ء ر 13والهمزة الراء شعبة أمالى أ ر ى أ ر18

القمر سورة

ا15 ـ اعـيون ـ العين شعبة كسرعـيونالرحمن سورة

لـؤلـؤ22 ل لـولـؤا ل الولى الهمزة شعبة أبدلا

واوا شـأات24 لـمن تا ا شأ –المن

شئـات المن

عنه بـخلف الشين شعبة كسر

الواقعة سورة

لـؤلـؤ23 ل لـولـؤا ل الولى الهمزة شعبة أبدلا

واوا ا37 ـ رب اعـ ـ رب الراء شعبة أسكنعـا47 ن ت امـ ن الميم شعبة ضممـتكـرون62 ذ ـ كـرونت ذ ـ الذال شعبة شددتا66 ـ ن إلمغرمـون إ ا أ ـ الستفهام همزة شعبة زادلـمغرمون ن

الـحدةيد سورة

الهمزة شعبة قصرلـرؤ فلـرؤو ف9زل وما16 زل ومانـ الزاي شعبة شددنـدقين18 ص لـم ا

صدقات لـم وا

دقين ص لـم ا

دقات ص لـم وا

فيهما الصاد شعبة خفف

رضـوان20 رضـوان و الراء شعبة ضمورضـوان27 رضـوان و الراء شعبة ضمو

المجادلة سورة

شـزوا11 ن شـزوا –ا ن الشين شعبة كسر –ا

22

Page 18: توضيح المعالم في الجمع بين روايتي حفص وشعبة عن عاصم

السورة اسم

الةية ورقم

البيان الكوفي عاصم قراءة

حفص رواةية شعبة رواةية

شـزوا ن شزوافـا ن فـاالحشر سورة

لباء شعبة كسربـيوتهمبـيوتهم2 اا8 ـ ن رضـوا نـاو رضـوا الراء شعبة ضموالهمزة شعبة قصررؤ فرؤو ف10

) فيها لخل ف الممتحنة ( سورة

الصف سورة

يبـعدي6 لياء شعبة فتحبـعد ام8 ت ه مـ ر منـو ت ه مـ ر ) متم( ميم بتنوةين شعبة قرأنـو

) راء وفتح وضم( الهاء نوره ) فيها خل ف ل الجمعة ( سورة

المنافقون سورة

بالياء شعبة قرأهاةيـعملونتـعملون11) فيها لخل ف التغابن ( سورة

الطلق سورة

لباء شعبة كسربـيوتـهنبـيوتـهن1 اينة1 ـ ـنة مب ي لياء شعبة فتح مب اغ3 ل ا ه بـ ر غأمـ ل ا ه بـ ر ) بالغ( بتنوةين شعبة قرأأمـ

) أمره( راء ونصب كرا8 ـ كران الكـا ف شعبة ضمنـيـنات 11 يـنات مب لياء شعبة فتحمب ا

التحرةيم سورة

جـبرةيـل4 رئـلو ب جـ والراء الجيم شعبة فتحو

ثـم مكسورة همزة وبعدها

لم ا8 انـصوحـ النون شعبة ضمنـصوحـه12 ب ت كـ بهو ا ـ كت بالفراد شعبة قرأهاو

الملك سورة

ي ومن28 لياء شعبة أسكنمـعي ومنمـع االقلم سورة

بالواو النون شعبة أدغموالقـلم نوالقـلم ن1 همزة شعبة زادكـان أأنكـان أن14

للستفهام الحاقة سورة

راك وماأدراك وما3 شعبة أمالهاأدكـرون42 كـرونتـذ ذ ـ الذال شعبة شددت

المعارج سورة

ة16 زاعـ ـ ةن زاعـ ـ لتاء شعبة رفعن ابالفراد شعبة قرأهابـشهـادتـهمبـشهاداتـهم33

23

Page 19: توضيح المعالم في الجمع بين روايتي حفص وشعبة عن عاصم

السورة اسم

الةية ورقم

البيان الكوفي عاصم قراءة

حفص رواةية شعبة رواةية

صب43 صبنـ وأسكن النون شعبة فتحنـ

نـوح سورة الصاد

ي28 يـت يـتيب لياء شعبة أسكنب االجـن سورة

نه14 – 3 ) الثلثة( وأا ن لثمانية( وأ ـ) ا

نهم وأ

نـه ا – وإ ـ ن –وإ

نـهم وإ

( في الهمزة شعبة كسر

موضـعا ) 12نـه19 نـهوأ الهمزة شعبة كسروإ

المزمل سورة

ب9 بر لباء شعبة جـرر االمدثر سورة

رجـز5 ل رجـزوا ل الراء شعبة كسرواالمدثر

ا27 راك ومـاأدراك ومـ شعبة أمالهاأد على ألف بزةيادة شعبة قرأدبـر إذاأدبـر إذ33

( وحذف( ) أدبر( همزة إذ

القيامة سورة الدال وفتح

ن27 وأدغم السكت شعبة تركراق مـنراق مـ

بالراء النون دىسـدى36 شعبة أمالهاسـبالتاء شعبة قرأهاتـمنىةيـمنى37

الدهر سورة

ل4 –سـلس

سـلسل

ل ها وقفسـلس باللف حفص علي

شعبة وقرأها والسكون

لتنوةين ها ووقف با باللف عليا16 – 15 ر 0 قـوارةي

قـوارةير

0 قـوارةيرا

قـوارةيرا

الولى على حفص وقف

انية وعلى باللف ث ل بالسكون ا

لتنوةين شعبة وقرأهما با الولى الهمزة شعبة أبدللـولـؤالـؤلـؤا19

واوا ر21 رخـض منونة الراء بخفض شعبة قرأخضـالمرسل�ت سورة

ذرا6 ـ ذران ـ الذال شعبة ضمنراك وماأدراك وما14 شعبة أمالهاأدت33 �تجمـال بالجمع شعبة قرأهاجمـالعـيون41 عـيونو العين شعبة كسرو

النبأ سورة

24

Page 20: توضيح المعالم في الجمع بين روايتي حفص وشعبة عن عاصم

السورة اسم

الةية ورقم

البيان الكوفي عاصم قراءة

حفص رواةية شعبة رواةية

سـاقا25 سـاقاوغ السين شعبة خففوغالنازعا�ت سورة

النون بعد بألف شعبة قرأنـاخرةنـخرة11) فيها خلف ل عبس ( سورة

التكوةير سورة

عر�ت12 ر�تسـ ع العين شعبة خففسـوالهمزة الراء شعبة أماله ا ء ره ا ء ر23

النفطار سورة

راك وما أدراك وما17 شعبة أمالها أدراك ما أدراك ما 18 شعبة أمالهاأد

المطففين سورة

ا8 ا أدراك ومـ راك ومـ شعبة أمالهاأد بالراء اللم شعبة أدغمران بـلران بـل14

السكت وترك وأمالها ا19 ا أدراك ومـ راك ومـ شعبة أمالهاأدالفاء بعد بألف شعبة قرأهافـاكهينفـكهين31

) فيهما لخلف والبروج النشقاق ( سورتا

الطارق سورة

ا2 راك ومـاأدراك ومـ شعبة أمالهاأد) فيها خلف ل العلى ( سورة

الغاشية سورة

لتاء شعبة ضمتـصلىتـصلى4 ا) فيها خلف ل الفجر ( سورة

البلد سورة

ا12 راك ومـاأدراك ومـ شعبة أمالـهاأدواوا الهمزة شعبة أبدلمـوصدةمـؤصدة20

) فيها لخلف والتين والشرح والضحى والليل الشمس ( سور

العلق سورة

والهمزة الراء شعبة أماله ا ء ره ا ء ر7القدر سورة

ا2 راك ومـاأدراك ومـ شعبة أمالـهاأد) فيها لخلف والعادةيا�ت والزلزلة البينة ( سور

القارعة سورة

ا3 ا أدراك ومـ راك ومـ شعبة أمالهماأدا10 ا أدراك ومـ راك ومـ شعبة أمالهماأد

) فيهما لخلف والعصر التكاثر ( سورتا

الهمزة سورة

ا5 راك ومـاأدراك ومـ شعبة أمالها أدها الهمزة شعبة أبدلمـوصدةمـؤصدة8 فيد9 م دعـ م والميم العين شعبة ضمعـ

25

Page 21: توضيح المعالم في الجمع بين روايتي حفص وشعبة عن عاصم

السورة اسم

الةية ورقم

البيان الكوفي عاصم قراءة

حفص رواةية شعبة رواةية

) فيها لخلف والكوثر والماعون وقرةيش الفيل ( سور

الكافرون سورة

ي6 لياء شعبة أسكندةيـن ولـيدةيـن ولـ ا) فيهما لخلف والمسد النصر ( سورتا

الخل ص سورة

فوا4 فؤاكـ بالهمزة شعبة قرأهاكـ) فيهما لخلف والناس الفلق ( سورتـا

) عاصم عن وشعبة حفص رواةيتي بين الجمع في المعالم ( توضيح جداول تمت

2001 / 9 / 28 الموافق1422 عام رجب من عشر الحادي الجمعة ةيوم مساء وذلك

العالمين رب لله والحمد

الكرةيم القرآن خادم

الزور شيخ القادر عبد فائز

الفهرس رقم

الصفحة

رقمالمـوضوع

الصفحة

الموضـوع

ولقمان والروم العنكبو�ت سور20المقـدمـة2

وسـبأ الحزاب سـورتا21وراوةياه عاصـم المـام3

والصافا�ت وةيـس فاطر سـور22عاصم عن وحفص شعبة رواةيتي بين الجمع4

والشورى وفصلت وغـافر والزمر ص سـور23البقرة سـورة6

والحقاف والجاثية والدخان الزخرف سـور24عمران آل سـورة7

والنجم والطور والذارةيا�ت وق والفتح = محمد25 النساء سورة7

الصف سورة إلى القمر سررة من26والنـعام المائدة سـورة8

المعارج سورة إلى المنافقون سورة من27العـراف سـورة9

المرسل�ت سورة إلى نوح سورة من28والتوبة النـفال سـورة10

البلد سورة إلى النبأ سورة من29وهود ةيونس سـورتا11

الكرةيم القرآن آخر إلى العلق سورة من30 والرعد ةيوسف سـورتا12

الفهرس31والنحل والحجر إبراهيم سور13

والكهـف السراء سـورتا14

وطـه مرةيـم سـورتا15

النبياء سـورة16

والنـور والمؤمنون الحج سـور17

والشعراء الفرقان سورتا18

والقصص النمل سورتا19

26