Партнерское предложение для органов по сертификации
TRANSCRIPT
Мы переводим - Вы получаете готовые документы для клиентов
ВНИМАНИЕ! Данное предложение о сотрудничестве действительно только для органов по сертификации и посреднических компаний!
WARNING! This offer is valid only on Cooperation for certification authorities and intermediary companies!!
ПАРТНЕРСКОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ
Оформление сертификата на импортную продукцию всегда сопровождается переводом импортных документов, будь то инструкции на оборудование, состав пищевой продукции или сертификат качества страны изготовителя. Вы можете сделать любой сертификат. Мы переведем с любого языка на любой. Давайте объединим наши усилия и получим от этого выгоду! Мы предлагаем сотрудничество, которое будет выгодно обеим сторонам!
Как часто клиенты приходят сертифицировать импортную продукцию с документами на иностранном языке?
• более 2500 проверенных переводчиков, в т.ч. более 50 переводчиков, узко специализирующихся на технических переводах • письменные переводы со скоростью до 200 страниц в сутки • устные переводы на переговорах и деловых встречах • 17 дополнительных услуг, в т.ч. нотариальное заверение, апостилирование и легализация
Мы • работаем быстро и четко • контролируем качество • переводим любую тематику
iTrex – это…
а это особенно важно для ваших клиентов!
Разумеется, вы готовы помочь как только клиент предоставит документы. На русском языке…
Обычный заказ: Клиенту нужен сертификат…
Продукция испанская, описание на испанском, технические инструкции на испанском, даже контракт на испанском!
Но у клиента-то всё на иностранном!
Вернется ли он? Или по дороге найдет кого-то другого? Конкуренты не дремлют и стараются всеми силами привлечь к себе вашего клиента!
Клиент ушел искать бюро переводов …
Предложите клиенту полный комплекс услуг. Станьте для него «палочкой-выручалочкой», полностью взяв на себя его вопросы с иноязычными документами. Плюсы : • расширенный спектр услуг • дополнительные конкурентные
преимущества • дополнительный доход от новых и
существующих клиентов Но главное – это будет выгодно для клиентов, а значит это выгодно для Вас.
А можно сделать так…
Остальные заботы позвольте уладить нам! Знаете, как мы это сделаем?
При этом вам не нужно будет предпринимать дополнительных усилий. Просто перешлите нам нужные файлы и получите готовый перевод.
• Под руководством менеджера проекта переводчики быстро и точно сделают перевод, а редактор дополнительно все проверит.
• Финальную версию перевода мы согласуем с вами.
• При необходимости мы нотариально заверим перевод, ведь наш нотариус знает наших переводчиков и удостоверяет их подписи (причем, без очереди).
• А дальше вы сможете приступить к своей части работы.
Вы будете спокойно работать над другими важными задачами, а в это время…
Стоимость перевода для клиента останется на ваше усмотрение, вы сами сможете регулировать свою наценку.
Таким образом у вас будет довольный клиент, а довольный клиент - постоянный клиент.
Расширьте список ваших услуг и предложите клиенту больше, чем он ожидает…
Как известно, если вы не позаботитесь о ваших клиентах, о них позаботится кто-то другой…
+7 (495) 276-06-80 e-mail: [email protected] www.itrex.ru Адрес: Москва, ул. Тверская, 7
Свяжитесь с нами любым удобным для вас способом!