恩得利 - customs-assoc.org

27
出口報關理單流程管理 EXPORT CUSTOMS DECLARATION PROCEEDING MANAGEMENT 1 恩得利物流團隊:空進/出口報關陸/海/空運攬貨運輸保險鑑介全球快遞運送營業專長:費用最便宜. 速度最快. 文件最精美. 服務最親切 ! 台中市忠明南路 1151 電話:04-2262 0983 傳真:04-2262 5619 E/M:[email protected] 10-10.一般常用的報關英文字彙. (以英文字母順序檢索排列.) A 部首報關英文字彙: ABANDONER:拋棄者 ABBANDONED CARGO:被放()棄的貨物 ABET PEOPLE:唆眾 ACT AS WITNESSES:見證 ACT OF GOD:天災 ACTING COMMISSIONER:代理稅務司 ACTING DEPUTY COMMISSIONER: 代理副稅務司 ACTS OF INFRINGING THE RIGHTS: 侵權行為 ADMINISTRATIVE COMMISSIONER: 常務稅務司 ADMINISTRATIVE LITIGATION:行政訴訟 ADVANCE DECLARATION SYSTEM, ADVANCE PROCESSING SYSTEM:預報制度 AERIAL QUARANTINE STATION:航空檢疫站 AGREEMENT TARRIF RATE:協定稅率 AIR CARGO TERMINAL:航空貨運站 AIR FREIGHT CHARGE:空運費 AIR FREIGHT:空運 AIR PARCEL:空運郵包 AIRWAY :空運 AIRWAY BILL:空運提單 AIRCRAFT AND ACCESSORIES:航空器材 AMEND:更改 ANNUAL LICENCE (RENEWAL) FEE:()照費 ANTI DUMPING DUTY:反傾銷稅 APPEAL:訴願 APPLICANT:報關人 APPLICATION BOX NO.:報單候※出口報單 APPLICATION FOR IMPORT BONDED GOODS SOLD TO BONDED FACTORY:保稅倉庫售與保稅工廠貨物進口報單

Upload: others

Post on 18-Oct-2021

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

1
10-10..(.)
ADMINISTRATIVE COMMISSIONER:
ADMINISTRATIVE LITIGATION:
SYSTEM:
FACTORY:
2
APPLICATION FORM FOR ENTEY IN BOND:
APPLICATION FORM FOR ENTRY IN BOND: FOREIGN GOODS:


EXPORT.:B2: :( B2):
SCIENCE INDUSTRIAL AREA.:P1: :( P1):

PROCESS ZONE.:E2: :( E2):
SOCIENCE INDUSTRIAL AREA.:P6: :( P6):



WITHDRAWL.:D5: :( D5):
INDUSTRIAL ZONE SOLD TO BONED FACTORY OR EXPORT
EXPORT CUSTOMS DECLARATION PROCEEDING MANAGEMENT
3
P2):
FROM LOCAL FIRMS.:B1: : ( B1):

FROM LOCAL FIRMS TO BY PROCESSED FOR EXPORT:

BONDED WAREHOUSE.:D9: :( D9):
DISTRIBUTING CENTRE.:D1: :( D1):
G5):
APPLICATION FORM FOR EXPORT:EXPORT PROCESS ZONE
FINISHED GOODS ENTRY IN DUTIABLE AREA.:E3: :(
E3):

BONDED FACOTRY FROM ABROAD TO BE PROCESSED FOR
EXPORT:
4
BONDED ACCOUNTING FACTORY THEN PROCESSED FOR
EXPORT.:B3: :( B3):

FROM CUSTOMS BONDED FACTORY TO BE PROCESSED FOR
EXPORT:
:
BONDED WAREHOUSE.:D8: :( D8):
BONDED FACOTRY.:B6: :( B6):
FACTORY TO BE PROCESSED FOR EXPORT:
:
FROM BONDED WAREHOUSE.:D2: :( D2):


TRANSIST TO OTHER NATIONAL PORT.:D6: :( D6):

INTERIOR AREA.:E4: ( E4):
5
EXPORT PROCESS ZONE.:E1: :( E1):

SOCIENCE INDUSTRIAL AREA.::P4 :( P4):

G1):
APPLICATION FORM FOR IMPORT:GOODS OF SCIENCE
INDUSTRIAL AREA SOLD TO BONED ACCOUNTED FACTORY TO
BE PROCESSED FOR EXPORT.:P3: :( P3):

ABROAD:

IMPORTED FROM ABROAD BY BONDED FACTORY FOR
PROCESSING:
EXPORT PROCESS ZONE AND RE-EXPORT.:E6: :( E6):

RE-EXPORT.:B8: : ( B8):
P5):
6
RETURNED.:D4: :( D4):
G3):

G7):

SOLD GOODS AND THEN RE-IMPORT.:E5: :( E5):


GOODS SOLD TO EXPORT PROCESS ZONE OR SCIENCE
INDUSTRIAL AREA.:D7: :( D7):

APPRAISER:
ARGUE:
7
ARTICLE:
ASCERTAIN:
ASSEMBLE:
ASSESS:
ASSESSEE:

8

BY-PRODUCTS:
CARGO NOTE:
9

CHOP:
CIRCULAR:
10
CONVERT:()

11
:
12
DUTY AND TAXES RECORDED UNDER GUARANTEE:
DUTY COLLECTED:()
DUTY COLLECTION:()
DUTY EXEMPTED:
DUTY EXEMPTION:
DUTY FEE GOODS:

13
ENCLOSED:()
ENCLOSURE:()
ENFORCED:
EPIDEMIC:
EQUAL:
14
FAIL TO FOLLOW:
FEE FOR COPY OF CUSTOMS DOCUMENTOR RECEIPT
CERTIFICATE RECEIPT CERTIFYING PAYMENT OF DUTY:

FEE FOR EXPORT CERTIFICATE:
FEE FOR IMPORT CERTIFICATE:
SHIPPING OR DISCHARGING FOREIGN OFFICERS:


UNREPRESENTED VESSELS SHIPPING CHINESE SEAMEN:



FORGED:
15
FORWARDER:,,
GENERAL CARGO DECLARATION FORM:
LAW:
HARBOUR LIMIT:
16
ILLUSTRATION:
IN TRIPLICATE:
INSURANCE PREMIUM:
17
LAWYER:
LIVE ANIMALS:
LIVE STOCK:
MANIFEST:
18
NOT TO GET ANY SIMILAR ...: ...
NOTIFY PARTY:
19

OVER-SIZE:
OWNER:
PACKAGE INTACT BEFORE EXAMINATION:
PENALTY:
20
PROFORMA INVOICE:
PROHIBITED COMMODITIES:
PROSECUTE WITH THE FULL RIGOUR OF THE LAW:
PROSECUTE WITH THE LIGHT RIGOUR OF THE LAW:
PROSECUTOR,DETECTOR:
PROSSESSOR:
()
21



DUTIES AND TAXES ON THE RAW MATERIALS OF EXPORT
PRODUCTS:
CARGO:
RE-IMPORT:
RELEASE UNDER DEPOSIT:
22
REPLACE:()
OR CONDITION:
RESTRICTED CARGO:
RETALIATORY DUTY:
RETALIATORY TARIFF:
RETURN: ()
SCALE DUTY:
23
HARBOR LIMITED :

HARBOR LIMITED:

OF CHINA:
24
INVESTMENT INCENTIVE LAW:
TAKE IN CHARGE OF:()
25
BANK:

PACKING LIST:

BONDED WAREHOUSES:
CUSTOMS BROKERS:
THE WORLD TRADE ORGANIZATION:
26
TRIAL:
VALIDITY:
27
FACTORIES: