السنة – الرابع 2012ديسمبر – 23العدد

الجمعية شيق :أخبار أثناء لقاء لمعي داود العزيز أبونا و الجمعية إدارة مجلس بينيوم لمونتريال . 28زيارته أبونا نشكر ونحن تقريبا ساعة دار اللقاء الماضي أغسطس

و بمنتريال يوسف والقديس مارجرجس كنيسة في لمقابلته الوقت هذا لنا أفسح أنه . شرح كثيرة الخدمة عن الناشئة إرتباطاته و مسبقا محدد أبونا جدول أن يعلم الكل

و ألصحابها إيرادا تدر التي الصغيرة المشروعات عمل يفضل أنه اللقاء هذا في أبوناضمانا و يشاء كما إيرادها يستعمل األسقف ألبونا تسلم التي الكبيرة المشروعات أحيانا

. التي إبراهيم ليندا المهندسة المشروعات خادمة بعمل أشاد كما الفقيرة األسر لتعضيد . نفذت الجمعية أن بالذكر وجدير مصر في القبطية المعونة جمعية مشروعات تنفذ

سنة في مصري جنيه بمليون لها . 2011مشروعات وجهنا مناطق في تنفيذها تم الثلثينبجمع يقومون من أيضا هم و معه العاملين الخدام بمساعدة تنفيذها تم و داود أبونا

. حوالي الماضي العام في األقساط سداد بلغ المستفيدون يدفعها التي األقساطمائة حوالي تنفيذ في أستخدمت السابقة المشروعات كل من جنيه ألف خمسمائة

. فرنسيس فكري األستاذ من مباركة مبادرة كانت المشروعات لجنة إنشاء جديد مشروع. 2000سنة الرقم هذا يحتوي و كالمعتاد شهريا أسرة آالف ثالثة أيضا تعضد الجمعية

. علي يزيد ما تخرج في تبرعاتكم ساهمت قد و معاهد و جامعة طالب مائة حوالي. بها نخدم التي المناطق في اإلنساني للرصيد تنمية يعد أيضا هذا و طالب خمسمائة

: عادل ، إسكندر جالل اإلدارة مجلس أعضاء القارئ يسار علي الصورة في يريوفي ، حبيب ،فايز تادرس جوزيف ، غالي سعد ، باسيلي وجيه ، موريس ،نشوي داود

. أبونا و لمعي داود أبونا و المتطوعة داود هناء أيضا يري بشاي وهيب اليمين صورةسويحة . . صالح و ، نجيب ،مينا جرجس فيليب الصورة من يغيب روفائيل المحبوب

منبال منشية

. أن المسيح عبد ميشيل اآلستاذ القرية خادم أفادنا بالمنيا مطاي في تقع القرية هذهخبر هذا و الجامعات من لهم أوالد بتخرج أحوالهم تحسنت أن بعد إستبدالها تم أسر أربع

مرحلة من خرجت األسر هذه أن أكثر مفرح هم لمن اآلن توجه تبرعاتكم أن و اإلحتاجالمناطق كل في منتظمة بطريقة يتم األسر تغيير ز إحتاجا

العمومي الجمعية

يوم السنوي إجتماعها الجمعية مكتب 11الساعة 2012ديسمبر 15تعقد في صباحاالجمعية

يقترب الميالد عيد . تحتوي ال التي إخوتنا موائد نذكر ليتنا المزود لوليد نقدمها التي الهدية في نفكر ليتنا

. تاركا السن صغير يموت و التغذية سوء من يمرض بعضهم و الجوع ألم يسد ما علي. عائل بال أسر

يقول هو و األصاغر بإخوته نهتم أن هي المزود وليد :هدية

يعطي يجده سيده أتي متي الذي الحكيم األمين العبد لذلك طوبيحينه ." في الطعام خدامه

". أمواله جميع علي يقيمه أنه لكم أقول الحق

أو شهرية دوالرات عشرة بمعونة أسر عدة أو أسرة لتتبني الفرصة هذه تنتهز ليتك . بحوالي لصاحبه إيراد يدر مشروعا تتبني أو جامعي يخرجه 800إلي 600طالب دوالر

. كما و تعطوا أعطوا المسيح قول تذكر القديسين صداقة تكسب و العوز و الفقر من . للملكوت للتأهل فرصة يعطيك هو بل ألحد مديونا يبيت ال الرب أن القائل يقول

. نشارك. كيف و القديسين و الرب شركة إال السماوي الملكوت هو ما و السماوييكفي . ما لدينا و اآلن بحاجتهم نشعر ال كنا إن القديسين

التطويب " ". نجد أين و السموات ملكوت لهم ألن للمساكين طوبي سيدنا قول لنتذكرأو المادية سواء أخيه بحاجة يشعر فيما إال الرب أقوال في نجده ال ؟ الفقراء لغير : .“ “ من يحابي ال الرب الكنيسة مسئولية أو غيره مسئولية هذه أن يظن ال و المعنوية

. اآلخرين فيها نفرح و فيها نفرح بركة أيام هذه فلتكن كثيرا منه يطلب كثيرا أعطي. المسيح يسوع ربنا قلب فيطيب

الرب" " أنتظرت إنتظاراكل من الضغوط عليهم زادت حيث مصر في مكان كل في المسيحيين حال لسان هذا

يعطي . أن الرب من راجين نصلي نحن اإلجرامية األعمال من لكثير ضحية أصبحوا و نوع. الحبيبة مصر ربوع في الرخاء و بالسالم يمن أن و القبطي للشعب الطمأنينة و األمن

. توانت إن تكذب وال تتكلم النهاية في و الميعاد إلي بعد الرؤيا ألنتتأخر ال و ستأتي ألنها فانتظرها

الـثاني تاوضروس البابا 118 البطريرك

فى ولد سليمان باقي صبحى وجيه كان الرهبنه قبل الحقيقى 1952 نوفمبر اسمه مساحه مهندس يعمل كان ووالده وشقيقتين واخ منه مكونه األسره بالمنصوره

على حصل واالسكندريه ودمنهور وسوهاج المنصوره مابين المعيشه فى تنقلاالسكندريه جامعه صيدله العالميه. 1975يونيو بكالوريوس الصحه هيئه زماله ثم

وفى . كما 1985يونيو بأنجلترا الصحه لوزاره تابع بدمنهور أدويه مصنع مدير عمل األكليركيه الكليه بكالوريوس على األنبا . 1983 نوفمبر حصل دير الى ذهب

فى النطرون بوادى فى 1986أغسطس 20 بيشوى تمت . 1988يوليو 31وترهبن فى قسا فى 1989ديسمبر 23رسامته البحيره بمحافظه الخدمه الى أنتقل ثم

فى 1990فبراير 15 األسقفيه درجه نال بطريركا .1997نيو يو ثم سيامته وتمت في المركسيه 2012نوفمبر 18للكرازه .

: العطاء العطاء عن شنوده البابا أقوال سلسلهالمثالى

هو , االكثر بل فتعطيه منك يطلب فيمن هو ليس المثالى العطاء انيطلبوا , أن دون وأعطائهم المحتاجين أولئك باحتياج االحساس

فأنه ، منه طلبنا ما أذا باالولى فكم نطلب أن دون يعطينا ما كثيرا الله فأننطلب مما أكثر .. يعطينا

اكثر , االخرين فنعطى الله لنا قدمها التى المثاليه هذه فينا فلتكنكل اليطلبون ذلك ومع حاجه فى يكونون قد آلنهم يطلبون مما

بالطمع , يوصفوا ان من خوفا أو خجال أما مايريدونتكون , أن هى أنما يأخذونها من قدر على التكون العطايا ميزان

معطيها كرم قدر ..علىبمداومه العطاء يكون ان ويجب

منه , طلب اذا ويرفض ويمل مرتين أو مره يدفع من هناك الن.... أكثر

بل ، المحتاجين طلبات من اليمل فهو الواسع القلب أما

ألعوازهم مقدرا برضى يطلبوا مهما ... يعطيهم

المعونه جمعيه مشروعات منعدد واشترت قرض اخذت لتبيع 2امال بتربيتهما لتقوم صغيره جاموسة

. بمبلغ كبرت ان بعد األولي باعت فتره بعد و إبنتها تجهيز فى منها واحدة . كانت التى الثانية باعت ذلك وبعد الزواج فى إبنتها لتجهيز جنيه آالف سبعةولدت . فقد النجاح وأصابها بقره واشترت لديها

ومازال أخرى مره تولد وقربت فتره منذلتبيعه تثمينه تريد موجود االول الحيوان

. أمال الزواج فى االخرى ابنتها تجهيز لتستطيعبسبب الشفقة لطلب وداعا ، إحتياج في تعد لمالروح لهمس أستجابت التي الرحيمة النفوس : فعلتم ما المسيح بقول يذكرها الذي القدس

فعلتم قد فبي بأمال

الشفاف الزجاجبفراغ : اشعر وانا الغنى هذا بكل انتفع ماذا يتسأل نفسه مع غنى جلس

؟ لتستريح نفسى تطلب ماذا ؟ ينقصنى ماذا ؟ أعماقى فى !!!شديد

ذ مشاعره له يشكو حكيم رجل الى الغنى هبال حكيمه مشوره طالبا . داخليه

أ من , كالهما وتطلع النافذه نحو الحكيم خذهال ماذا : الغنى الحكيم فسأل السماء نحو زجاجتر ؟ ى

الجميله - بزرقتها السماء أرى؟ ترى ماذا الشارع الى انظر

كثيرين - اناس أريوسأله , : ثمينه مرآه للغنى الحكيم قدم

؟ ترى ماذاصورتى " - أرى " أجاب

قال عندئذالحكيم

بجمالها السماء ترى الرخيص الشفاف الزجاج خاللصورتك , ترىسوى فال الثمينه المرآه خالل من أما ؛ واخوتك والناس

و السماء رؤيه عنك يحجب الفضه لمعان محبه ألن ماتفعله هذا الناس ! إحتياج أري أن رب يا لي فهب والمال الالمعه الفضه

.

FONDATION D’AIDE COPTETHE COPTIC AID FOUNDATION

1400 Sauve Ouest Suite # 264 Montreal, QC H4N1C5- Canada

Tel: 514 334 9792 – fax 514 334 365

E-mail: info@copticaidfoundation.org -Tax registration # 889160149 RR0001

The Cheerful Giver Founded year 1989 in Montreal by: Philip Girgis- President: Dr. Saad Ghali

Volume 4 Year 23 – December2012

The Foundation news:

The Founder of the Coptic Aid Foundation Philip Girgis was honored with another twenty five other members of the Coptic community for lifelong service in Montreal on September 9, 2012 .Philip is a current member of the board. Below the picture is the word he had prepared for the occasion but could not deliver because of time constraints.

In this picture we see Angele Ghattas , Father Sarafim, Sabri Boulos, Nabil Kirollos,Minister Kenny, Adel Mankoura, Nabil and Sameh Fanous, Mike Daoud, Tasony May, Bahaa Youssef ,Amal Guindi , Marguerite Mikhail,Selim Naguib, Wagdi Habashy, Father Joseph Sedra, Father Mikhail Attia and first from left row Philip Girgis

Honorable Minister Kenney

Dear Friends

Thank you for your attendance today and thank you minister Kenney for the honor that you have presented to me in the name of the Government of Canada. Please allow me a few words about the reason of this honor: that is the Coptic Aid Foundation.

I want you to know that this is the first Canadian Coptic charity. It started 23 years ago. The first few years it was operated from our home (helped by the hospitality of Mme Rita)

From there it has moved into a small rented office and it has grown to support more than 3000 families. I want you to stop and think who those families are: they are widows without family support, or orphans without family support, or large families without enough income or people whose breadwinner is invalid because of physical or mental illness, or families whose breadwinner has abandoned the family.

This foundation has also helped over 500 university students finish their studies and support their families.

Also, in the last 10 years we started the micro projects on the initiative of Mr Fekry Francis, to help people able to work generate enough income for their needs. We are getting close to 2000 projects, the vast majority of which reimburse their loans.

And all this is done through volunteer work.

I want to thank our adoptive country: Canada. I think it is blessed because it allows its citizens to help the poor and assist them with its taxes to do so.

It is also blessed because it welcomes refugees from all over the world: people abused for their faith or ethnic background.

A couple thousand years ago, a country named Egypt received a very special refugee whose name was Jesus Christ. He said that the poor will always be with us and that means that the mission of the Coptic aid foundation is not over.

Thank you again Mr. Minister for this worthy honor and thank you all.

Christmas is close

As we look forward to Christ born into humanity as a sheer act of generosity, let us imitate him as he ordered to us .Let us remember the empty tables of our fellow men and women, that which leads poor copts to get sick in early life ,to become unfit for sustained work or die prematurely leaving yet more poor children to fend for themselves .

The proper gift of Christmas is to take care of the poor and the needy. He even called them his little brothers and sisters.

“Who then is the faithful and wise servant, whom the Master has put in charge of his household to give them their food in the proper time? It will be good for that servant whose master finds him doing so when he returns .Truly I tell you the Master will put him in charge of all His possessions.”

Let us apply this command by adopting one or more families with a help of 10 dollars per month or support a university student or even sponsor a project at the cost of 600 to 800 dollars.

It is amazing sometimes to see what they can do with these small amounts. We have in the Arabic section the picture of Amal who with such a loan bought 2 calves to engross, sold the first one after a while for1100 dollars and married her daughter with that. She then sold the other one and bought a cow which is about to give birth for the second time. The first calf is near being sold to pay for the marriage of a second daughter.

Give and it will be given to you.

Good measure, pressed down, shaken together,

Running over, will be put into your lap. For with the measure you

Use it will be measured back to you.”

Le Pape Tawadros

Les Coptes ont intronisé le nouveau pape ave les riches rituels des églises orientales. Pape Tawadros - qui est une modification de Theodore-est né en 1952. Il est formé en Pharmacie en75

et obtenu un fellowship en Angleterre.

En 1985 il dirigeait un fabricant de médicament pour le compte du ministère de la santé.

En 1985 Il est entré au monastère St Pichoi à Wadi Natroun : qui se traduit la vallée du sel Natroun étant le nom chimique du sodium. Evêque en 1997.Pape en 2012

Cette Photo est prise le 9 Septembre 2012 lors d’une

cérémonie honorant 25 personnalités de la

communauté par le Ministre de l’immigration : M. Kenny Est présent, dans la rangée

arrière à gauche le Fondateur de la Fondation M. Philip

Girgis.

Noel approche

La fondation Copte a souvent donné aux Fêtes des distributions exceptionnelles aux familles démunies. Parfois c`étaient des couvertures en laine pour l`hiver, et parfois une distribution de viandes. L`an passé on a distribué au-delà de 2000 kgm. Certaines régions ont reçu les deux ou une demi-mensualité en surplus. Pour cette année encore ceux qui désirent participer dans ce don d’exception pour Noel peuvent le faire. Souvenons-nous que c’est par générosité que le Christ est venu sur notre terre et c’est par générosité qu’il nous offre la vie éternelle.

HEUREUX VOUS QUI ETES PAUVRES CAR LE ROYAUME DES CIEUX EST A VOUS !

Qu’Est-ce le Royaume des cieux ? C’est la communion avec Dieu et les saints. La vie spirituelle ayant des règles comparables à la vie physique, on trouve que la majorité des commandements incite à la solidarité avec notre prochain .Qui par demander justice pour l’opprimé, qui par agir pour la paix et la sécurité d’autrui, et qui par le partage avec le pauvre, et en somme de faire ce que l’on voudrait qu’on nous fasse. Comment pourrait-on donc accéder au royaume des cieux sans avoir exercé cette solidarité. C’est pour cela que Le Christ ne cesse de nous inciter à le faire POUR NOTRE BIEN.

Tout homme qui entend mes paroles et les met en pratique…

A bâti sa maison et mis ses fondations sur le roc

LUC 6 :47 .

Le Roc est Jésus Christ et notre maison sont nos œuvres