12-06-2011 bhavanagar

rð.Mkt.2067, suX MkwË 11 hrððkh 1h sqLk, 2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ytð]Â¥t:¼kðLkøkhREG NO. BVHO280/Dt.31-12-2011 ‘RNI REG NO. 71460/98 || Estd.1923 ` 3-00 …t™tk: 1h+8Website:www.sandesh.com

zkÞ{tz hkuçkh ¼wÃkík ykrnh rÃkMx÷

hk¾íkku níkku

yksLkk

ytf MkkÚku3

{kÄwheLke çkkuze ÷utøðus Ãkh nwMkuLk

VeËk níkk! : r[Lke f{4

Mkr[LkLke Mk÷kn fkhrfËeo {kxu

x‹Lkøk ÃkkuELx : Þwðe

12

ík¤kò yuMk.çke.ykE.Lkk çku

ykuVeMkhku Mkrník [kh MkMÃkuLz

2

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

MktMfkh

hk{Ëuð MkkÚku fkuE {tºkýk Lknª: fuLÿ

* * * *

Mkhfkh íkhVÚke çkkçkkLkku MktÃkfo MkkæÞku nkuðkLkku ©e ©e hrð þtfhLkku RLkfkh

(yusLMkeÍ)ËunhkËwLk/Lkðe rËÕne, íkk.11

ykæÞkÂí{f økwÁ ©e ©e hrðþtfh

{nkhks yksu çkkçkk hk{ËuðLku {éÞk

níkk yLku íku{Lkk MðkMÚÞ{kt MkwÄkhku ÚkR

hÌkku nkuðk Aíkkt íku{Lkk ykX rËðMkLkk

WÃkðkMk íkkuzðk rðLktíke fhe níke. òufu,

ykxo ykuV r÷®ðøkLkk MÚkkÃkf ©e ©e

hrðþtfhu MÃkü fÞwO níkwt fu 46 ð»keoÞ

çkkçkk hk{Ëuð MkkÚku ðkxk½kxku fhe

WÃkðkMk íkkuzðk {kxu {Lkkððk fuLÿ

Mkhfkhu íku{Lku fkuR Mkq[Lkk ykÃke LkÚke.

çkeS çkksw fuLÿ Mkhfkhu çkkçkk hk{Ëuð

MkkÚku fkuR Ãký «fkhLke {tºkýk Lknª

fhðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

fuLÿeÞ fkÞËk yLku LÞkÞ «ÄkLk

ðehÃÃkk {kuR÷eyu fÌkwt níkwtfu WÃkðkMk

íkkuzðk ytøku çkkçkk MkkÚku fuLÿ îkhk

fkuRÃký «fkhLke {tºkýkLkku RLkfkh

fÞkuo níkku. ÞkuøkøkwÁLku ykX rËðMkLkk

WÃkðkMk íkkuzðk {kxu Mk{sððk fuLÿu ©e

©e hrðþtfhLke MknkÞ {køke nkuðkLkk

ynuðk÷ ytøku íku{ýu fkuRÃký «fkhLke

xeÃÃkýe fhðkLkwt xkéÞwt níkwt.

hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½

(ykhyuMkyuMk)Lkk ðzk {kunLk

¼køkðíku Ãký yksu ÞkuøkøkwÁLku íku{Lke

fÚk¤u÷e íkrçkÞíkLkk Ãkøk÷u fk¤kt Lkkýkt

yLku ¼úük[khLkk {wÆu þY fhu÷k

WÃkðkMk íkkuzðk rðLktíke fhe níke.

¼køkðíku fÌkwt níkwt fu ËuþLkk

LkðMksoLkLke [¤ð¤{kt ËuþLku íku{Lkk

{køkoËþoLkLke sYh nkuðkÚke íku{ýu

WÃkðkMk íkkuze Ëuðk òuRyu. ¼qíkÃkqðo

hk»xÙÃkrík yu. Ãke. su. yçËw÷ f÷k{u

Ãký çkkçkk hk{ËuðLku íku{Lkk WÃkðkMkLkku

ytík ÷kððk rðLktíke fhe níke.

çkkçkk hk{ËuðLku WÃkðkMk íkkuzðk

{kxu Mk{òððk Mkhfkh íku{Lkk MktÃkfo{kt

nkuðk ytøkuLkk «&™Lkk sðkçk{kt ©e ©e

hrðþtfhu sýkÔÞwt níkwt fu fuLÿ

Mkhfkh{ktÚke fkuRÃký ÔÞÂõíkyu {khku

MktÃkfo MkkæÞku LkÚke. nwt {khk ÃkkuíkkLkk

Míkh Ãkh çkkçkk hk{ËuðLku {¤ðk ykÔÞku

Awt. íkuyku WÃkðkMk íkkuzu Lknª íÞkt MkwÄe nwt

íku{Lku {¤íkku hneþ. íku{ýu W{uÞwO níkwt

fu òu Mkhfkh RåAu íkku hk»xÙLke Mkuðk

{kxu nwt fkuRÃký fk{ {kxu íkiÞkh Awt.

WÃkðkMkLkk Mkkík{k rËðMku

ÞkuøkøkwÁLke íkrçkÞík fÚkéÞk çkkË íku{Lku

økRfk÷u Mkktsu rn{k÷ÞLk RÂLMxxâqx

ykuV {urzf÷ MkkÞLMk{kt Ëk¾÷

fhðk{kt ykÔÞk níkk. íku{Lkk MðkMÚÞ

Ãkh Ëu¾hu¾ hk¾íke {urzf÷ xe{Lkk

¼køkYÃku zkì. ËeÃkf økkuÞ÷u sýkÔÞwt níkwt

fu, økRfk÷u hkºku hk{ËuðLkwt ç÷z «uþh

yLku ÃkÕMk hux ½xâk Au, Ãkhtíkw íku{Lke

íkrçkÞík rLkÞtºký nuX¤ yLku ÂMÚkh Au.

íku{ýu W{uÞwO níkwt fu çkkçkk hk{ËuðLke

nk÷ík Lkkswf Au. nkuÂMÃkx÷Lkk {urzf÷

MkwÃkrhLxuLzuLx zkì. yuMk. yu÷.

suXkLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu hk{ËuðLkk

÷eðh yLku rfzLke Mkkhe heíku fk{ fhu

Au. íku{Lku ø÷wfkuÍ yLku Mku÷kRLk

yÃkkÞk çkkË íku{Lke íkrçkÞík{kt MkwÄkhku

ÚkÞku Au.

Ãkíktsr÷ ÞkuøkÃkeXLkk «ðõíkkyu

sýkÔÞwt níkwt fu ¼qíkÃkqðo hk»xÙÃkrík yu.

Ãke. su. yçËw÷ f÷k{u çkkçkk hk{ËuðLku

WÃkðkMk íkkuzðk {kxu rðLktíke fhe Au.

ykhyuMkyuMkLkk ðzk {kunLk ¼køkðíku

Ãký sýkÔÞwt níkwt fu íkuyku çkkçkk

ÃkkrfMíkkLk{kt yÄo÷~fhe Ë¤kuLkk sðkLkku îkhk ònuh{kt yuf rLk:þ† ÞwðfLke níÞkLke ½xLkkLkk ½uhk «íÞk½kík

ykðe hÌkk Au. þrLkðkhu fhk[e{kt MðiÂåAf MktøkXLkkuyu Ã÷ufkzoTMk ËþkoðeLku yLku Mkqºkkuå[kh fheLku yÄo÷~fhe

Ë¤kuLkk sðkLkku rðhwØ Ëu¾kðku fÞko níkk. (yuyuVÃke)

DEPBLkk ÷k¼ ðÄw 3

{kMk ÷tçkkððk rLkýoÞ

zeEÃkeçke Mfe{Lku

çktÄ fhðkLke Lkkýkt

{tºkk÷ÞLke íkhVuý

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.11

rLkfkMkLku ðuøk ykÃkðk {kxu

rLkfkMkfkhkuLku fh hkníkLkk ¼køkYÃku

zeEÃkeçke Mfe{Lkk ÷k¼ ðÄw ºký

{rnLkk ÷tçkkððk{kt ykÔÞk Au. Lkkýkt

{tºkk÷Þu yuf {n¥ðÃkqýo Ãkøk÷wt ÷ELku

yrík ÷kufr«Þ rLkfkMk÷ûke zâwxe

yuLxkEx÷{uLx ÃkkMkçkwf ÞkusLkk

yÚkðk íkku zeEÃkeçke Mfe{Lku ðÄw ºký

{rnLkk MkwÄe ÷tçkkððkLke ònuhkík

fhe Au.

òufu yk Mfe{Lku nðu ðÄkhu

÷tçkkððk{kt ykðþu Lknª íkuðe

MÃküíkk Ãký fhðk{kt ykðe Au. nðu

rLkfkMkfkhkuLku MkÃxuBçkh MkwÄe yk

ÞkusLkkLkk ÷k¼ {¤þu.

ËuþLke rLkfkMkku 2010-11{kt

ßÞkhu 37.55 xfkLkku LkkUÄÃkkºk

ð]ÂæÄ Ëh Ähkðu Au yLku íku 245.86

yçks zkp÷h Ãkh ÃknkU[e Au íÞkhu

Lkkýkt {tºkk÷Þ ðÄkhu Mk{Þ MkwÄe

rLkfkMkfkhkuLku yk ÷k¼ ykÃkðk

{ktøkíkwt LkÚke. Mkhfkh rLkfkMk÷ûke

«kuzõxTMk çkLkkððk {kxu ykÞkíke

[eòu Ãkh [qfððk{kt ykðu÷k xuõMkLkk

rhyuBçkMko{uLx Ãkuxu rLkfkMkfkhkuLku ð»kuo

Y. 8000 fhkuzLke [wfðýe fhu Au.

çkòs ykuxku, xeðeyuMk MkwÍwfe,

rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍ yLku ¼khík

Vkuso suðe ftÃkLkeykuLku ykLkkÚke hkník

ÚkE þfu Au. òufu Lkkýkt {tºkk÷Þu

¾w÷kMkku fÞkuo Au fu zeEÃkeçkeLku nðu

ðÄkhu Mk{Þ MkwÄe ÷tçkkððk{kt

çkkuBçk çkLkkððkLke

Vuõxhe Ãkh ËhkuzkLke

{krníke ÷ef ÚkR síkk

ºkkMkðkËeyku ¼køke økÞk

(yusLMkeÍ) ðkurþøxLk, íkk.11

ÃkkrfMíkkLkLkk Mk÷k{íke Ë¤ku yLku

ºkkMkðkËeyku yufçkeò MkkÚku Mktf¤kÞu÷k

nkuðkLkk Ãkwhkðk MkkÚku MkeykRyuLkk ðzk

r÷ykuLk ÃkkLkuèk ÃkkrfMíkkLke ÷~fhLkk

xku[Lkk ðzkLku {éÞk níkk yLku íku{Lke

ykfhe Íkxfýe fkZe níke. yk Lkðk

¾w÷kMkkÚke y{urhfk yLku ÃkkrfMíkkLk

ðå[u fÚk¤u÷k MktçktÄku ðÄw fÚk¤e þfu Au.

RM÷k{kçkkË{kt økRfk÷u ykðe

ÃknkU[u÷k ÃkkLkuèkyu ÃkkrfMíkkLkLkk

÷~fhe ðzk sLkh÷ yþVkf ÃkhðuÍ

rfÞkLke yLku ykRyuMkykRLkk ðzk

÷u xLkLx sLkh÷ ynu{Ë Mkwò Ãkkþk

MkkÚkuLke çkuXf íku{Lkk Mk÷k{íke Ë¤kuLke

ºkkMkðkËeyku MkkÚku MktzkuðýeLkk Ãkwhkðk

hsq fÞko níkk. MkeykRyuyu AuÕ÷k

fux÷kf MkÃíkkn{kt ÃkkrfMíkkLkLkk xku[Lkk

Mk÷k{íke yrÄfkheykuLku fçkkÞ÷e

rðMíkkh{k ykíktfðkËeykuLkk çkkUçk

çkLkkððkLkk çku fkh¾kLkkLkk rðþu

{n¥ðÃkqýo økwó {krníke Ãkqhe Ãkkze níke,

Ãkhtíkw yk {krníke ÷ef ÚkR økR níke

yLku ÃkkrfMíkkLke Mk÷k{íke sðkLkkuyu

yk çktLku MÚk¤ Ãkh Ëhkuzk Ãkkzâk íÞkhu

ºkkMkðkËeyku íÞktÚke ¼køke økÞk níkk.

ðku®þøxLk ÃkkuMxu y{urhfe yLku

ÃkkrfMíkkLke økwó[h rð¼køkLkk

yrÄfkheykuLkk nðk÷kÚke fÌkwt fu AuÕ÷k

Ãkkf. ÷~fh-ºkkMkðkËeykuLke MkktXøkktX

(yusLMkeÍ) yku{knk, íkk.11

y{urhfkLkk ÏÞkíkLkk{ rçkÍLkuMk

{ktÄkíkk ðkuhLk çkVux MkkÚku [urhxe rzLkh

÷uðk {kxu yuf y¿kkík çkezh økík

ð»koLke 26 ÷k¾ zku÷hLke rð®Lkøk

çkezÚke ðÄw hf{ [qfððk {kxu çke®zøk

çktÄ ÚkÞk çkkË íkiÞkh ÚkÞku Au.

2010Lke 26 ÷k¾ zku÷hLke rð®Lkøk

çkezu eBay Ãkh MkkiÚke {kU½e [urhxe

ykuõþLk (Mk¾kðíke nhkS)Lkku rð¢{

MÚkkrÃkík fÞkuo níkku.

þw¢ðkhu hkºku ykuLk÷kRLk çke®zøk

çktÄ ÚkÞk çkkË {n¥k{ çkez

23,45,678 zku÷hLke níke. òufu,

ykÞkusfkuLkwt fnuðwt níkwt fu íku çkezh økík

ð»koLke 26 ÷k¾ zku÷hLke rð®Lkøk

çkezÚke ðÄw hf{ ¾[oðk RåAíkku níkku.

íkuÚke Auðxu VkRLk÷ yu{kWLx

26,26,411 zku÷h hk¾ðk{kt ykðe

níke. òufu, íku eBay Ãkh MkkiÚke {kU½e

[urhxe ykuõþLkLkku rð¢{ økýkþu Lknª,

fu{ fu yk hf{ çke®zøk çktÄ ÚkÞk çkkË

Lk¬e ÚkR Au. rðsuíkk çkezh ÃkkMkuÚke

{¤Lkkhk ÃkqhuÃkqhk 26,26,411

zku÷hLkwt MkkLk £kÂLMkMfku{kt økheçkku,

rLkhkr©íkkuLku Mkk{krsf Mkuðkyku Ãkqhe

Ãkkzíkk ø÷kRz VkWLzuþLkLku ËkLk

fhðk{kt ykðþu. ðkuhLk çkVux íku{Lke

ÃkhtÃkhk «{kýu LÞq ÞkìfoLkk ÂM{Úk yuLz

ðku÷uLMfe Mxuf nkWMk ¾kíku rðsuíkk

çkezh MkkÚku [urhxe rzLkh ÷uþu yLku íkuLke

ÃkMktËøkeLkk rð»kÞ Ãkh íkuLke MkkÚku Úkkuzk

f÷kfku MkwÄe [[ko fhþu. çkfoþkÞh

nìÚkðìLkk yçkòuÃkrík [uh{uLk, MkeRyku

íku{Lkk Mkt¼rðík ¼krð hkufkýku

rMkðkÞLkk fkuR Ãký rð»kÞ Ãkh [[ko

ðkuhLk çkVux MkkÚku rzLkh ÷uðkLkku

[kso 26,26,411 zku÷h

çke®zøk çktÄ ÚkÞk çkkË

hf{ Lk¬e Úkíkkt MkkiÚke

{kU½e [urhxe ykuõþLkLkku

rð¢{ Lknª økýkÞ


fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄe yLku íku{Lkk Ãkwºk

hknw÷ økktÄeLkk MktMkËeÞ ûkuºkLke ðuçkMkkExTMk fkuE

yòÛÞk Ãký yxf[k¤k nufMko îkhk nuf fhe ÷uðk{kt

ykðe Au. fkUøkúuMk W¥kh«Ëuþ{kt íkuLkku økw{kðu÷ku

sLkkÄkh ÃkkAku {u¤ððk {kxu {Úkk{ý fhe hne Au,

íÞkhu yk{ykË{e MkkÚku òuzkðkLke hknw÷ økktÄeLke

fðkÞík{kt ÃkeAunX íkhefu yk ½xLkkLku òuðk{kt ykðe

hne Au.

W¥kh«Ëuþ{kt økktÄe ÃkrhðkhLkk çku {íkrðMíkkhku

y{uXe yLku hkÞçkhu÷e {kxu hknw÷ økktÄe yLku MkkurLkÞk

økktÄeLke ðuçkMkkExTMk çkLkkððk{kt ykðe níke suLkk çku

MkðoMko Ãkh nìfMko îkhk MkkÞçkh yuxuf fhðk{kt ykÔÞku

níkku. hknw÷ yLku MkkurLkÞkLkk ÃkkMkðzo økuhfkÞËu

íkVzkððk{kt ykÔÞk níkk yLku íkuLkk ELxhLkux yuzÙuMk

MkkÚku [uzkt fheLku íkuLku yuÂLsrLkÞ®høk fku÷usLke

ðuçkMkkEx MkkÚku rhrzhuõx fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt

òýðk {¤u Au.

hknw÷ økktÄeLkk çktøk÷k{ktÚke íku{Lkk xufrLkf÷

rLk»ýkíkku îkhk ðuçk Mkðoh, y{uXeLkux yLku

hkÞçkhu÷eLkw t Mkt[k÷Lk fhðk{kt ykðíkw t níkw t.

ðuçkMkkEx nuf ÚkðkLke ½xLkk 4 yur«÷Úke 19

yur«÷ ðå[uLke Au. ðuçkMkkExLke WÃkh Lksh hk¾íkk

yLku íkuLkwt Mkt[k÷Lk fhíkk yrÄfkheykuLku yk ytøkuLkk

yýMkkh 8 yur«÷Lkk {éÞk níkk. ßÞkhu çktLku

ðuçkMkkExkuyu y[kLkf s fk{ fhðkLkwt çktÄ fhe ËeÄwt

níkw t. ßÞkhu ELxhLkux Ãkh çktLku ðuçkMkkExkuLku

¾ku÷ðkLkku «ÞkMk fhðk{kt ykÔÞku íkku MktËuþku ^÷uþ

ÚkÞku níkku fu, yk ðuçkMkkEx yÂMíkíð LkÚke Ähkðíke.

xufrLkf÷ yuõMkÃkxo îkhk íkÃkkMk fhðk{kt ykðíkk

{krníke {¤e níke fu, çktLku ðuçkMkkExLku nuf fhe

÷uðk{kt ykðe Au. MkkExLku rhrzhuõx fÞkoLkwt sýkÞwt

níkwt yLku E-{uE÷ yufkWLx MkkÚku Ãký [uzkt fhðk{kt

ykÔÞkt níkkt su ytøkuLke VrhÞkË Ãkku÷eMkLku fhðk{kt

ykðe níke. xufrLkf÷e MkðohLke ík{k{ zku{uELk

rMkMx{Lku s çkúufzkWLk fhðk{kt ykðe níke yLku

ÃkkMkðzo {u¤ððk {kxu E-{uE÷Lkku WÃkÞkuøk fhkÞku

níkku.

hknw÷ yLku MkkurLkÞk økktÄeLkk E-{uE÷ {kxuLkk

÷kuøk-ELk yLku ÃkkMkðzo Ãký fk{ fhíkk LkÚke.

y{uXeLkux ÃkhÚke økkuzuzezkuxfku{ Lkk{Lke ðuçkMkkEx

¾q÷u Au yLku çkeS ðuçkMkkEx ÃkhÚke nrhÞkýkLkk

hknw÷ yLku MkkurLkÞkLkk ÃkkMkðzo

økuhfkÞËu íkVzkððk{kt ykÔÞk

(yusLMkeÍ) {wtçkR, íkk.11

{wtçkRLkk òýeíkk ytøkú uS

y¾çkkh ‘r{z-zì’Lkk ðrhc Ãkºkfkh

ßÞkurík zì (sì zì)Lke yksu ÃkkuðR

WÃkLkøkh{kt çku {kuxhMkkRf÷ Ãkh

ykðu÷k [kh þ¾Mkkuyu Ãkkt[

økku¤eyku {kheLku Äku¤k Ënkzu níÞk

fhíkkt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. 56

ð»keoÞ ßÞkurík zì çku ËkÞfkÚke

yLzhðÕzo yLku ¢kR{Lkwt rhÃkku‹xøk

fhíkk níkk yLku nk÷ yurzxh

(MÃkurþÞ÷ RLðuÂMxøkuþLk) íkhefu

fkÞohík níkk.

òuRLx Ãkku÷eMk fr{þLkh

(fkÞËku-ÔÞðMÚkk) hsLkeþ þuXu

sýkÔÞwt níkwt fu, ßÞkurík zìLke ÃkkuðR{kt

çkÃkkuhu 3.30 f÷kfu y¿kkík þ¾Mkku

îkhk níÞk fhkR Au. yurzþLk÷

Ãkku÷eMk fr{þLkh rðïkMk Lkkøkhu

Ãkkrx÷Lkk fnuðk {wsçk, ßÞkurík zì

çkÃkkuhu ÃkkuðRLkk rnhkLktËkLke

rðMíkkh{ktÚke ÃkMkkh ÚkR hÌkk níkk

íÞkhu çku {kuxhMkkRf÷ Ãkh ykðu÷k

[kh þ¾Mkkuyu íku{Lku ÃkkA¤Úke

økku¤eyku {khe níke. ßÞkurík zì Ãký

{kuxhMkkRf÷ Ãkh s sR hÌkk níkk.

íku{Lku íkkífkr÷f LkSfLke

rnhkLktËkLke nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt

ykÔÞk níkk, ßÞkt íku{Lku {]ík ònuh

fhkÞk níkk. nw{÷k¾kuhku Ãkkt[

hkWLzTMk VkÞh fÞko çkkË LkkMke Aqxâk

níkk. ðÄw íkÃkkMk òhe Au.

ßÞkurík zìLke níÞk ytøku yk½kíkLke

÷køkýe ÔÞõík fhíkkt {nkhk»xÙLkk

ònuh çkktÄfk{ rð¼køkLkk «ÄkLk

AøkLk ¼wsçk¤u sýkÔÞwt níkwt fu,

ßÞkurík zìyu fkuR økUøkLku fu fkuR

{krVÞkLku ‘xkøkuox’ çkLkkÔÞk Lknkuíkk.

íku{Lke níÞk yLzhðÕzoLkwt fu ykuR÷

{krVÞkLkwt f]íÞ nkuR þfu fu fu{? íkuðk

Mkðk÷Lkk sðkçk{kt ¼wsçk¤u fÌkwt fu,

{wtçkR{kt ‘r{z-zì’Lkkt ¢kR{ yurzxh

ßÞkurík zìLke Äku¤u Ënkzu ½kíkfe níÞk

çku çkkEf Ãkh ykðu÷k [kh þ¾Mkku Ãkkt[ økku¤eyku {khe LkkMke Aqxâk

ºký rËðMk{kt 18 sðkLk

þneË ÚkÞk

(yusLMkeÍ) hkÞÃkwh, íkk.11

A¥keMkøkZ{kt sðkLkku Ãkh nw{÷k [k÷w

hk¾íkkt LkõMk÷ðkËeykuyu yksu Vhe Ëktíkuðkzk

rsÕ÷k{kt Ãkku÷eMk xwfze WÃkh nw{÷ku fÞkuo

níkku. yk nw{÷k{kt MkeykhÃkeyuVLkk ºký

sðkLkku þneË ÚkR økÞk níkk yLku yLÞ ºký

sðkLkku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. LkõMk÷ðkËeykuLkk

yk nw{÷kLku Ãkøk÷u yktÄú Ãkku÷eMku Ãký

A¥keMkøkZ yLku yktÄú «ËuþLke MkhnËu yu÷xo

òhe fhe ËeÄe Au.

hkßÞLkk LkfMk÷e {k{÷kykuLkk ðÄkhkLkk

Ãkku÷eMk {nkrLkËuoþf hk{rLkðkMku fÌkwt níkwt fu

LkfMk÷eykuLke yuf {kuxe xku¤feyu rsÕ÷kLkk

¼ußS økk{{kt ÂMÚkík MkeykhÃkeyuVLke

Akðýe Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku. nkRfkuxoLkk

ykËuþ çkkË LkfMk÷ðkËøkúMík rðMíkkhkuLke

Mfq÷ku{ktÚke yÄo ÷~fheË¤Lkk sðkLkkuLku Ëqh

fhðkLke fðkÞík [k÷e hne Au. yk MktçktÄ{kt

yksu Mkðkhu MkeykhÃkeyuVLke çkeS

çkxkr÷ÞLkLkk sðkLkku Lkðe AkðýeLke

MÚkkÃkLkkLke íkiÞkhe{kt ÷køku÷k níkk íÞkhu

ykþhu 250 LkfMk÷ðkËeykuyu yÄo

÷~fheË¤ sðkLkku Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku.

nw{÷k çkkË MkeykhÃkeyuV sðkLkkuyu Ãký

sðkçke fkÞoðkne fhe níke. LkõMk÷eyku yLku

Mk÷k{íke Ë¤Lkk sðkLkku ðå[u ykþhu çku f÷kf

MkwÄe yÚkzk{ý [k÷e níke. yÚkzk{ý çkkË

LkfMk÷ðkËeyku Vhkh ÚkR økÞk níkk.

hkßÞLkk ðrhc Ãkku÷eMk yrÄfkheyu Ëkðku fÞkuo

níkku fu yk yÚkzk{ý{kt ykþhu ËMk

LkfMk÷ðkËeyku Ãký {kÞko økÞk Au.

LkfMk÷eykuLkk {]íkËun íkuyku Ãkkuíku ÷RLku Vhkh

A¥keMkøkZ{kt Vhe LkfMk÷e

nw{÷ku: ºký sðkLk þneË


òu ík{u fkuEÃký økwLkk {kxu økwLkuøkkh XÞko nku yLku

ík{Lku su÷Lke Mkò Vxfkhðk{kt ykðe nkuÞ íkku su÷{kt

s ð»kkuo rðíkkðeLku ík{khwt ykÞ¾wt Ãkqhwt fhðkLke ík{khu

sYh hnuþu Lknª. ík{khu {kxu fuËLke Mkò MkkÚku rðïLkwt

yÂMíkíð {xe síkwt LkÚke. ykðLkkhk rËðMkku{kt ík{u

10Úke 5 MkwÄe Lkkufhe fheLku yLku f{kýe fheLku

ík{khk Ãkrhðkh MkkÚku hneLku su÷Lke Mkò fkÃke þfþku.

ËuþLke su÷ku{kt fuËeykuLkku ¼hkðku ½xkzðk yLku

Mktfzkþ Ëqh fhðk íku{s su÷ MkwÄkhýk rMkMx{Lku

y{÷{kt {qfðk {kxu rËÕneLke fkuxuo økwLkuøkkhkuLku fk{

fhðk, f{kýe fhðk yLku Ãkrhðkh MkkÚku hnuðk ËuðkLke

yLku MkkÚkkuMkkÚk íku{Lku Vxfkhðk{kt ykðu÷e Mkò

fkÃkðkLke Aqx ykÃkðkLkwt Mkq[Lk fÞwO Au. Ëuþ{kt nk÷

32 su÷ku{kt ykðku Lkðíkh yr¼øk{ yÃkLkkðk{kt

økwLkuøkkhkuLku fk{,

f{kýe, fwxwtçk MkkÚku

hnuðk Ëuðk fkuxoLkwt Mkq[Lk

y™wËkÄt™ …t™t ™k 11 …h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 11 …hy™wËkÄt™ …t™t ™k 11 …h



y™wËkÄt™ …t™t ™k 11 …h y™wËkÄt™ …t™t ™k 11 …h


MkkurLkÞk-hknw÷Lke ðuçkMkkExTMk nìf

xÙuLk yLku nðkE MkuðkLku {kXe yMkh

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk.11

Mkíkík ºký rËðMkÚke Ãkze hnu÷k ÄkuÄ{kh ðhMkkËLku fkhýu

{wtçkELkk Lke[kýðk¤k rðMíkkhku íku{s Ãkhkt rðMíkkhku{kt

XuhXuh Ãkkýe ¼hkE økÞkt Au. þnuhLkk yLkuf rðMíkkhku{kt

s¤çktçkkfkh suðe ÂMÚkrík Mkòoíkk xÙuLk yLku {køko

ðknLkÔÞðnkhLku {kXe yMkh ÃknkU[e Au.

BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLkk rzÍkMxh {uLkus{uLx Mku÷Lkk

sýkÔÞk {wsçk Mkðkhu 8.30Úke çkÃkkuhu 2.30 MkwÄe{kt

{wtçkELkk þnuhe rðMíkkhku{kt 30 {e.{e., ÃkqðoLkk Ãkhkt

rðMíkkhku{kt 45.8 {e.{e. yLku Ãkrù{Lkk Ãkhkt rðMíkkhku{kt

66.7 {e.{e ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku.

y™uf Ãkhkt rðMíkkhku suðk fu Ãkhu÷, rnLË {kíkk, r{÷Lk

Mkçk-ðì, ËkËh, ytÄuhe, {÷kz, ½kxfkuÃkh, rð¢ku÷e{kt

XuhXuh Ãkkýe ¼hkE sðkLke VrhÞkËku Mk¥kkðk¤kyku™u {¤e

níke. yLkuf MÚk¤u Ãkkxk Ãkh Ãkkýe ¼hkðkÚke ÃkhktLke xÙuLkku

{kuze Ëkuze hne nkuðkLkk ynuðk÷ku {¤u Au ßÞkhu

rðrÍrçkr÷xe ½xðkLku fkhýu yLkuf ^÷kExTMk Ãký {kuze

Qze hne Au.

hMíkkyku Ãkh Ãkkýe ¼hkE sðkLku fkhýu yLkuf

rðMíkkhku{kt xÙkrVf Äe{e økríkyu ykøk¤ ðÄe hÌkku Au. þnuh

yLku Ãkhkt rðMíkkh{ktÚke Mk¥kkðk¤kykuLku ð]ûkku Ãkze sðkLke

100 yLku rËðk÷ku

{wtçkE{kt ¼khu ðhMkkËÚke

Ãkhkt rðMíkkhku s¤çktçkkfkh

{køkkuo Ãkh Ãkkýe ¼hkíkkt ðknLkÔÞðnkh ¾kuhðkÞku


ND-20110611-Fpg-BVN.qxd 11/06/2011 23:26

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò, íkk.11

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk rþnkuh

íkk÷wfk ËuðøkkýkLkku Lkhuþ WVuo ÷íkeV

LktË÷k÷ ò¤u÷k (W.ð.31) Lkk{Lkku

ykhkuÃke Ãkkt[uf ð»kuo Ãknu÷k {kuxh

MkkÞf÷ [kuheLkk økwLkk{kt ÍzÃkkÞk

çkkË {nwðkLke Mkçksu÷ íkkuzeLku Vhkh

ÚkE økÞku níkku. su fwÏÞkík þi÷u»k

ÄktÄÕÞkLke økUøkLkk yhkuÃke Lkhuþ

rðYæÄ y÷tøkLkk ðuÃkkheLkwt yÃknhý,

ËkMkLke nuhkVuhe suðk økwLkkyku

LkkUÄkÞk Au. íku {nuMkkýkLkk LktËkMký

LkSf ykðu÷ zktøkhðk økk{Lke

Mke{{kt ¾uík{swh íkhefu ÃkíLke çkk¤f

MkkÚku hnu Au íkuðe òý Úkíkk ík¤kò

Ãkku÷eMku yhkuÃkeLku ðnu÷e Mkðkhu

[khðkøku ÍzÃke ÷eÄku níkku.

çkLkkð ytøku ík¤kò ÃkkuMkE

yuMk.yuMk.þu¾Lkk sýkÔÞk «{kýu

{¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu zktøkhðk

økk{u Ãkku÷eMk fkV÷ku ðnu÷e Mkðkhu

[kh f÷kfu ÃknkuåÞku níkku. íÞkt ðknLk

{wfe yufkË rf.{e. [k÷íkk ykhkuÃke

Lkhuþ sÞkt hnuíkku níkku íku MÚk¤

LkSf ÃknkU[e ðkzk{kt ¾kx÷ku Lkk¾e

Ãkz¾u ík÷ðkh hk¾eLku Mkwíku÷ Lkhuþ

WVuo ÷íkeVLku ík¤kò Ãkku÷eMku ÍzÃke

÷eÄku níkku.

yksu çkÃkkuhçkkË ykhkuÃke

LkhuþLku ík¤kò Ãkku÷eMk {Úkfu

÷kððk{kt ykðíkk níkk. su{kt

Ãkku÷eMkLke «kÚkr{f ÃkqAÃkhA{kt

LkhuþLkk sýkÔÞk «{kýu íkuýu

1999Lke Mkk÷{kt ík¤kòLkk

ytçkefk ðkMký ¼tzkhðk¤k

[tËw¼kELkk {kuxhMkkÞf÷Lke [kuhe

fheLku økwLkk¾kuheLke ËwrLkÞk{kt Ãkøk

{wfÞku níkku. íÞkhçkkË çku ð¾ík

ðknLk [kuheLkk økwLkk Mkçkçk ÍzÃkkE

økÞku níkku.

{kuxh MkkÞf÷ [kuhðkLke MkkÚku

þi÷u»k ÄktÄÕÞk MkkÚku ËkuMíke ÚkÞu÷e

yLku MkkÚku ¼kðLkøkh su÷{kt Ãký

ÍzÃkkE sðkÚke s økÞu÷k íÞkt Mktíkku»k

MkkUzk ¼hðkz MkkÚku Lkhuþ yLku

þi÷u»kLku {kÚkkfwx ÚkÞu÷e ykÚke çktLkuLku

{nwðkLke Mkçksu÷{kt ¾Mkuzðk{kt

ykÔÞk níkk.

{nwðk Mkçk su÷{ktÚke ykhkuÃke

Lkhuþ WVuo ÷íkeV yLku þi÷u»k ÄktÄÕÞk

MkÚkhk økk{Lkk fu.fu.Lkk{Lkk þÏMku

su÷Lkk íkkuzðkLkwt MkkÄLk ÃkwY Ãkkzíkk

íkuLke {ËËÚke çkÒku þÏMku su÷ íkkuzeLku

Lkkþe AwxÞk níkk.

çkÒku ykhkuÃke Mkðkhu 6 ðkøku su÷

íkkuze ¼køkeLku [k÷íkk [k÷íkk

çkøkËkýk ykðu÷ íÞkt çknkhÚke Ãkq.

çkshtøkËkMkçkkÃkkLkk ËþoLk fhe

þi÷u»kLkk çkLkuðe hk¤økkuLk hnuíkk nkuE

íÞkt ykðu÷kLku íÞktÚke {ku.Mkk. yLku

YrÃkÞk ÷E ¾kt¾hk yLku Ëuðøkkýk

LkSf ykðu÷ støk÷ku{kt yuf{kMk

MkwÄe ykþhku ÷eÄku níkku. çkkË{kt

þi÷u»k Awxku Ãkzu÷ yLku íku Ãkku÷eMkLkk

nkÚku ÍzÃkkE sðk Ãkk{u÷ sÞkhu

Lkhuþ Ãkku÷eMkLku nVkðíkku hÌkku níkku.

Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk «{kýu

Lkhuþyu þi÷u»k ÄktÄÕÞk MkkÚku {¤eLku

MkÚkhkLkk Ëuðþtfh òLkeLkw t {kuxh

MkkÞf÷ WÃkh y÷tøk [kufzeyuÚke

yÃknhý fÞko çkkË íkuLku Ëuðøkkýk

LkSf AkuzeLku ¼køke økÞk níkk.

íÞkhçkkË Ãkkuíku ÃkíLkeLku ÷ELku MkwhíkLkk

yku÷Ãkkz yLku Mkwhík¾kíku Vk{o

nkWMk{kt Lkkufhe fhe SðLk økwòhíkku

níkku. yëe ºký ð»ko Mkwhík hÌkk çkkË

ykhkuÃke fze hÌkku níkku. yLku çku

{rnLkk Ãknu÷k zktøkhðk økk{Lke

Mke{{kt hksw¼kE ËhçkkhLke ðkze{kt

¼køkeÞk íkhefu hne ¾uíkefk{ fhíkku

níkku. íÞkt hksw økktz hçkkhe MkkÚku

r{ºkíkk Úkíkk íku{Lke ðuøkLkykh økkze

÷E çku ð¾ík ík¤kòLkk LkuMkðz

økk{Lke Mke{{kt Lkhuþ WVuo ¼kýku (hu.

xe{kýk) ðk¤kLku rðËuþeËkY ykÃkðk

ykðu÷ níkku.

Ãkku÷eMkLke huz Ëhr{ÞkLk

rËnkuhÚke ÞwðíkeLkwt yÃknhý fhe

sLkkh ðkðzeLkku Ãkk÷eðk÷ ÞwðkLk,

Akufhe yLku Lkhuþ WVuo ¼kýku Ãký

{¤e ykÔÞk níkk.

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 12 JUNE 201122 LÞqÍ

fuhkuMkeLkLkk sÚÚkkLke

Vk¤ðýe{kt Ãký

fuLÿyu yLÞkÞ fÞkuo

Au : MkktMkË

¼kðLkøkh, íkk.11

¾uzqíkkuLku ¾kíkhLkku sÚÚkku íkkfeËu

Vk¤ððk {køkýe fhe MkktMkËu sýkðkÞwt

Au fu [ku{kMkk{kt ¾uíkeLke rMkÍLk

Ëhr{ÞkLk Ãkkf {kxu sYhe yuðk

¾kíkhLkku sÚÚkku økwshkík yLku ¾kMk

fheLku ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk ¾uzqíkkuLku

Vk¤ððk{kt fuLÿ Mkhfkh yLÞkÞe

Lkeíke y¾íÞkh fhe hne Au. yk

Ãknu÷k fuhkuMkeLk fu suLkku MkkiÚke ðÄkhu

WÃkÞkuøk økheçkku yLku {kAe{khku fhu

Au íkuLkk sÚÚkkLke Vk¤ðýe{kt Ãký

fuLÿLke Þw.Ãke.yu. Mkhfkhu Äh¾{

½xkzku fhu÷ Au.

fuLÿLkk f]r»k{tºke þhË ÃkðkhLku yuf

rðøkíkðkh Ãkºk ÃkkXðe MkktMkË hkýkyu

sýkÔÞwt Au fu ¾heV Ãkkf Ëhr{ÞkLk

¾uzqíkkuLku ze.yu.Ãke. yLku ÞwheÞk

¾kíkhLke Vk¤ðýe fuLÿ Mkhfkh îkhk

fhðk{kt ykðu Au [k÷w ð»kuo ¼kðLkøkh

rsÕ÷kLkk ¾uzqíkkuLke 4h nòh {uxÙef

xLkLke sYheÞkík Mkk{u {kºk 8874

{uxÙef xLk ze.yu.Ãke. ¾kíkh

Vk¤ððk{kt ykðu÷ Au yu s heíku

73Ãk00 {uxÙef xLk ÞwheÞk ¾kíkhLke

sYheÞkík Mkk{u {kºk 11000 {uxÙef

xLk sÚÚkku Vk¤ððk{kt ykðu÷ Au.

¼kðLkøkh rsÕ÷kLke su{ s

Mk{økú økwshkík hksÞLkk ¾uzqíkkuLku

sYhe yuðku ¾kíkhLkku sÚÚkku

Vk¤ððk{kt fuLÿ Mkhfkh yLÞkÞe

yLku rfÒkk¾kuhe¼he rLkíke y¾íÞkh

fhe hne Au. yíÞkhu ¾uzqíkkuLkku

rðþk¤ Mk{qn ¾uíke îkhk hkusøkkhe

{u¤ðe hÌkku Au yLku yLkuf fwxwçkku íkuLkk

Ãkh rLk¼oh Au. íÞkhu ¾uzqíkkuLku Mk{ÞMkh

¾kíkhLkku Ãkwhíkku sÚÚkku Vk¤ððk{kt Lk

ykðu íkku yLkuf ¾uzqíkkuLke ÃkrhÂMÚkrík

{w~fu÷¼he çkLke òÞ yk Mktòuøkku{kt

¾kíkhLkku Ãkwhíkku sÚÚkku íkkífk÷ef

Vk¤ððk {kxu ÞwØLkk Äkuhýu Ãkøk÷k

¼hðk f]r»k{tºke þhË ÃkðkhLku MkktMkË

hkýkyu yLkwhkuÄ fhu÷ Au.

©æÄk¤wyku

rLkso¤kðúík fhþu yLku

swøkkheyku Ãkx{kt

Wíkhþu

fuhe ¾heËðk ÷kufkuLkku

½Mkkhku : fuMkh fuheLkkt

¼kð Y. 30 Úke Ãk0

¼kðLkøkh íkk. 11

Ëh ð»koLke ÃkhtÃkhk {wsçk

ykðíkefk÷u hrððkhu ¼kðLkøkh

Mkrník hksÞ¼h{kt ¼e{ yøkeÞkhMk

Wsðkþu. yk rËðMku hMk Ãkwhe ¾kðkLke

÷kufku {ò ÷uíkk nkuÞ Au WÃkhktík

©æÄk¤wyku rLkso¤kðúík fhíkk nkuÞ Au

íkku swøkkheyku swøkkh h{ðkLkku ykLktË

WXkðíkk nkuÞ Au.

ð»kkou Ãknu÷k yøkeÞkhMkLkkt rËðMku

¼e{u WÃkðkMk fÞkou níkku íkuÚke yk

rËðMkLku ¼e{ yøkeÞkhMk fu

rLkso¤kðúík íkhefu Wsððk{kt ykðu Au

íkuðe ÷kufðkÞfk Au. rLkso¤kðúík

fhðkÚke yLkuf VkÞËkyku Úkíkk nkuÞ Au

íkuðe Ãký ÷kufðkÞfkyku Au íkuÚke

©æÄk¤wyku rLkso¤kðúík fhíkk nkuÞ Au.

¼e{ yøkeÞkhMkLkkt rËðMku hMk-Ãkwhe

Ãkkýe, MkkV MkVkE,

Mkexe çkMk MkrníkLkk

yLkuf «&™ku ðýWfu÷

¼kðLkøkh íkk.11

¼kðLkøkh þnuhLkku Ãkkuþ rðMíkkh

økýkíkk rn÷zÙkEð rðMíkkhLkk hrnþku

Ãkkýe, MkkV MkVkE , Mkexe çkMk, MxÙex

÷kExLke Mkuðk MkrníkLke yLkufrðÄ

Mk{MÞkykuÚke ÃkhuþkLke ¼kuøkðe hÌkk

Au. su çkkçkíku rn÷zÙkEð rðMíkkhLkk

MÚkkLkef ÷kufkuuyu MktçktrÄík íktºkðknfkuLku

yðkh-Lkðkh hswykíkku fhðk Aíkkt

«&™kuLkku fkuE Wfu÷ Lk ykðíkk

hrnþku{kt hku»kLke ÷køkýe ÔÞkÃke Au.

þnuhLkk rn÷zÙkEð rðMíkkh{kt

AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke ÷ku«uþhÚke

Ãkkýe {¤íkw nkuðkLke VrhÞkËku WXðk

Ãkk{e Au. ÷ku«uþhÚke Ãkkýe {¤íkw

nkuðkÚke fux÷kÞ rðMíkkh{kt Ãkwhíkk

«{ký{kt Ãkkýe LkÚke {¤íkw. WLkk¤kLke

MkeÍLk{kt ÃkkýeLke sYheÞkík ðÄíke

nkuÞ Au íÞkhu íku{ Aíkkt ÃkkýeLkk

ÄktÄeÞk ÞÚkkðík hnuíkk hrnþku

{w~fu÷e{kt {wfkÞk níkk.

íku{s rn÷zÙkEð rðMíkkh{kt

rLkÞr{ík MkkV MkVkELkk y¼kðu ßÞkt

íÞkt f[hk yLku øktËfe{kt ðÄkhku ÚkE

hÌkku Au. suLkk fkhýu {k¾e yLku

{åAhkuLkku WÃkÿð ðÄíkku nkuÞ Au íÞkhu

rLkÞr{ík MkkV MkVkE fk{økehe nkÚk

Ähðk{kt ykðu íku{ MÚkkLkef ÷kufku

EåAe hÌkk Au. yk WÃkhktík rn÷zÙkEð

rðMíkkh{kt òuEíkk «{ký{kt f[hk Ãkuxe

{wfðk{kt ykðu íkuðe {ktøk Au.

rn÷zÙkEð rðMíkkhLkk fux÷kf

rðMíkkh{kt MxÙex ÷kEx çktÄ hnuíke

nkuðkLke VrhÞkËku Au. MxÙex ÷kEx çktÄ

hnuíke nkuðkLke fkhýu ytÄkhÃkè Aðkíkk

[kuheLkk LkkLkk-{kuxk rfMMkk çkLkíkk nkuÞ

Au íÞkhu MktçktrÄík íktºkðknfkuyu çktÄ

MxÙex ÷kEx þY fhðk fk{økehe nkÚk

Ähu íkuðe {ktøk Au. íku{s rðxfkuMkLke

Mkexe çkMk Mkuðk{kt Ãký ÄktÄeÞk [k÷íkk

nkuðkLke VrhÞkË Au íÞkhu yLkufrðÄ

Mk{MÞkÚke Ãkezkíkk rn÷zÙkEð

rðMíkkhLke Mk{MÞk Wfu÷ðk íktºkðknfku

Mkíðhu òøku íku{ ÷kufku EåAe hÌkk Au.

86 sux÷k yìsLzkLku

EMkeLke çkuXf{kt

çknk÷e yÃkkE

¼kðLkøkhíkk.11

¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLke EMkeLke

{¤u÷e çkuXf{kt Lkðe 14 fku÷usLku

¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLkk òuzký

{kxuLke {tsqheLke {nkuh {khðk{kt

ykðe Au.yk WÃkhktík Lkðk MkºkÚke [kh

sux÷k Ãke.S. rzÃ÷ku{kt fkuMko þY

fhðkLkk XhkðLku çknk÷e ykÃkðk{kt

ykðe Au.

yk ytøku MkktÃkzíke {krníke

yLkwMkkh, ¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLke

EMkeLke {¤u÷e çkuXf{kt YrÃkÞk 50

÷k¾Lke ðÕzo økúktx{kÚke Ãke.S.

rzÃ÷ku{kt nìÕÚk fuh {uLkus{uLx,

{uLkus{uLx ykuV VkÞLkkLMk {kfuox,

xwheÍ{ nkuÂMÃkx÷, yu{yuMkMke yLku

LkuLkku MkkÞLMk fkuMko þY fhðkLke

çknk÷e yÃkkE Au.EMkeLke çkuXf{kt

Lkðk þiûkrýf MkºkÚke çkeçkeyuLke [kh,

çkeMkeyuLke çku Lkðe fku÷usLku {tsqhe

ykÃkðk{kt ykðe Au.yLku yuf

çkeykhMkeLke fku÷usLku {tsqhe

ykÃkðk{kt ykðe Au.yk WÃkhktík çke.yu

yLku çkeyuMkMkeLke ºký fku÷us yLku

çke.fku{.Lke ºký fku÷us [k÷w fhðkLku

{tsqhe ykÃkðk{kt ykðe Au.íku{s Lkð

Ãke.S. fku÷usLku þY fhðkLku EMkeyu

{tsqhe ykÃke Au.suLku ºký rËðMk{kt

zeÃkkuÍex ¼hðk {kxuLke íkkrfË

fhðk{kt ykðe Au.EMkeLke çkuXf{kt ËMk

fku÷us þY fhðk Ãkqðuo Lkez fr{rxLke

h[Lkk fhðk{kt ykðe níke.yk rLkz

rfr{x îkhk Ãkkr÷íkkýk, çkkuxkË,

¼kðLkøkh{k {¤eLku ËMk fku÷us [k÷w

fhðk ytøkuLke yhSykuLke [fkMkýe

fheLku rhÃkkuxo íkiÞkh fhþu. EMkeLke

çkuXf{k rhyuMkyuMk{uLxLke ÃkæÄrík{k

MkwÄkhku fhðk ytøkuLkku rLkýoÞ ÷uðk{k

ykÔÞku Au.EMkeLke çkuXf{k yøkkW

yu{.çke.yu. ¼ðLkLkk yæÞûk

yu.fw{khu ÃkkuíkkLku Ãkheûkk fkÞo{ktÚke ËMk

ð»ko {kxu Ëwh fhðkLkk rLkýoÞ ytøku

ÃkwLk: rð[khýk {ktøke níke.suLku EMkeLke

çkuXf{kt Lkk{tsqh fhðk{kt ykðe níke.

Lkðe 14 fku÷usLku ÞwrLkLkk òuzký

{kxuLke E.Mke.Lke {tsqheLke {nkuh

ÃkwºkehíLk Ähkðíkk þnuhLkk

íkrçkçkkuLke yËfuY çknw{kLk

þnuhLkk rn÷zÙkEð rðMíkkhLkk

hrnþku Mk{MÞkykuÚke ÃkhuþkLk

4h nòh {uxÙef xLk ¾kíkhLke sYheÞkík

Mkk{u {kºk 8874 {u. xLk Vk¤ðkÞwt ..!

hksÞ fûkkLke Lk]íÞ

fkÞoþk¤kLke fk÷u Ãkýkonqrík

¼kðLkøkhíkk.11

EÂLzÞLk {uzef÷ yuMkkurMkyuþLk

yLku ¼kðLkøkh {uzef÷ yuMkkurMkyuþLk

îkhk ‘rËfhe yktøkýkLkku WòMk’

fkÞo¢{ ytíkøkoík ‘çkuxe çk[kð fhíkk,

çkuxe ðÄkðku’Lke rð[khÄkhk MkkÚku

þnuhLkk íkrçkrçkûkuºku ÔÞðMkkÞ fhíkk

{kºk Ãkwºke híLk Ähkðíkk íkrçkçk

ËtÃkríkLkwt yËfuÁ çknw{kLk fhðkLkku

fkÞo¢{ ykE.yu{.ykE nku÷ ¾kíku

ÞkuòÞku níkku.

yk íkfu rsÕ÷k f÷ufxh

ze.S.Ík÷kðkrzÞk, {LkÃkkLkk

fr{&™h yuMk.yuLk. Ãkxu÷, {uÞh

Mkwhuþ¼kE ÄktÄÕÞk,

ykE.yu{.yu.Lkk «{w¾ çkkçkw¼kE

Ãkxu÷, økwshkík Mxìx ykE.yu{.yu.Lkk

yíkw÷ Ãktzâk, ykEyu{yu-

SyuMkçkeLkk Mku¢uxhe çkeÃkeLk¼kE

Ãkxu÷ MkrníkLkk {nkLkw¼kðku yk íkfu

WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

¼kðLkøkhíkk.11

¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷k{ktÚke

Äku-11 rð¿kkLk «ðkn{kt Mkhfkhe

økúkLxìz þk¤kyku{k yuMk.Mke.

yuMk.xe.yLku çkûkeÃkt[Lkk rðãkÚkeoyku

{kxu fìrLÿÞf]ík «ðuþ fkÞoðkne

{kShks økÕMko nkEMfq÷{kt nkÚk

Ähðk{k ykðe níke.yksu yuMkeLkk 24

íkÚkk ykuçkeMkeLkk 74 sux÷k rðãkÚkeo

¼kE-çknuLkku Äku-11{k rð¿kkLk

«ðknLke çke.yu{.fku{Mko, Ërûkýk{qŠík,

½hþk¤k, ykh.fu. s{kuz,

MkLkkíkLk,{kShks økÕMk nkEMfq÷{kt

xfkðkhet {wsçk «ðuþ ykÃkðk{k

ykÔÞku níkku. Äku-1h rð¿kkLk «ðknLkk

Ãkrhýk{ ÃkAe rþûký rð¼køk îkhk

«ðuþLke «r¢Þk nkÚk Ähðk{kt ykðe

Au. suLkk ¼køkYÃku {kShks økÕMko

nkEMfq÷{kt «ðuþ «r¢Þk ÚkE níke.

¼kðLkøkh íkk.11

¼kðLkøkh rLkðkoý ríkÚko

(fwt¼khðkzk M{þkLkøk]n) ¾kíku Lkðku

økuMk ykÄkheík VhLkuMk Ã÷kLx

(ytrík{ MktMfkh {kxuLke ¼êe) þY

ÚkÞu÷ nkuÞ yk MkwrðÄkLkk ÷kufkÃkoý

MkkÚku yksu rLkðkoýríkÚko ¾kíku Mkðkhu

10-30 Úke 12 økkÞºke Þ¿kLkwt

ykÞkusLk ÚkÞu÷ Au. xÙMxe zku.

fkLkkýe, økeheþ¼kR ðk½kýe íkÚkk

MkkÚkeykuyu yk rLkðkoýíkeÚkoLkk

Mkw[kY Mkt[k÷LkLke sðkçkËkhe

Mkt¼k¤e Au.

yu÷ÃkeS ykÄkrhík yrøLk

MktMfkhLke yk MkwrðÄk þY Úkíkkt

ÃkÞkoðhýLke MkwhûkkLke MkkÚku

{nk{w÷k ÷kfzkLke Ãký çk[ík Úkþu.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yrntLke E÷ufxÙef

¼êe AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke çktÄ

nk÷ík{kt níke.


Lk]íÞøkúk{ ¼kðLkøkh îkhk íkk.9 Úke

13 fÚÚkf Lk]íÞ fkÞoþk¤kLkwt ykÞkusLk

ÚkÞwt Au. rËÕneÚke ykðu÷k Lk]íÞwøkwY

{wÒkk¼kE þwf÷Lkk {køkoËþoLk yLku

MkeÄk rLkËþoLk{kt 8ÃkÚke ðÄw Akºkkyku

íkk÷e{ {u¤ðe hne Au íku{ rfhýkçkuLk

þwf÷ yu sýkÔÞwt níkwt.

ytrík{ rËðMku íkk.13-Ãk-11Lkk

ÞþðtíkhkÞ LkkxÞøk]n ¾kíku hkºku 8:30

f÷kfu yk ík{k{ rðãkÚkeo rðãkÚkeoLke

yku WÃkhktík rËÕneÚke yºku {køkoËþoLk

{kxu ÃkÄkhu÷ økwY {wÒkkE÷k÷S þwf÷

MkkÚku ÃkÄkhu÷ sÞkuLMkLkk çkuLkSo íkÚkk

Y[e MkiLke îkhk Mxus ÃkhVku{oLMk

ykÃkðk{kt ykðþu.fkÞo¢{ ytøku rðLkk

{wÕÞu «ðuþ Ãkºk {kxu íkk.1h{u MkwÄe{kt

yneåAºk MktMfkh fuLÿ{kt Mkktsu Ãk Úke 7

ËhBÞkLk fehý þwf÷Lkku MktÃkfo fhðk

sýkðkÞwt Au.

¼kðLkøkhíkk.11

nk÷{kt rþûkýûkuºkLkk yLkuf

«&™kuLku ÷ELku ðk÷eyku yLku

rðãkÚkeoykuLke ÃkhuþkLke ðÄe

Au.¾kLkøke þk¤kyku W[e Ve ðMkw÷e

hne Au.íkuLke Mkk{u Ãkwhíke MkwrðÄk

ykÃkíke LkÚke.yuz{eþLk {kxu

zkuLkuþLk VhrsÞkík çkLke økÞw

Au.rþûkýLkk rðrðÄ «&™kuLku MkkÚku

yku÷ EÂLzÞk MxqzLx

y u M k k u r M k y u þ L k ( y k E M k k ) L k k

nkuËuËkhku îkhk ¼kðLkøkh rsÕ÷k

rþûkýkrÄfkheyu ykðuËLkÃkºk

ykÃkðk{kt ykÔÞw níkwt. ykEMkk îkhk

rðãkÚkeoykuLkk «&™ku ytøku AuÕ÷k

fux÷kf Mk{ÞÚke hsqykíkLkku Ëkih

[k÷w fhðk{kt ykÔÞku uAu. Ãkhtíkw yk

rËþk{kt XkuMk yLku Ãkrhýk{÷ûke

fkÞoðkne ÚkkÞ íku Ãký sYhe Au.

yykkøøkk :: þnuhLkk Ëuðwçkkøk LkSf

fw{khþk¤kLke ÃkkA¤Lkk ¼køku

økúkuVuzLkk økkuËk{ Mkk{uLkk ¾wÕ÷k

Ã÷kux{kt ykøk ¼¼qfe QXe níke.

suLke òý Úkíkkt VkÞh rçkúøkuz

fkV÷kyu ÄMke sE ÃkkýeLkku {khku

[÷kðe ykøkLku nku÷ðe Lkk¾e níke.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ½xLkkMÚk¤Lke

LkSf{kt s [qtxýe{kt ðÃkhkíkk

E÷urõxÙf ðku®xøk {þeLk yux÷u fu,

Eðeyu{Lkku ¾zf÷ku fhðk{kt ykÔÞku

Au. ykøkLke òý Úkíkkt s rsÕ÷k

f÷uõxh f[uhe{kt fkÞohík [qtxýe

þk¾kLkk yrÄfkheykuLkk Sð íkk¤ðu

[kUxe økÞk níkk yLku nktV¤k VktV¤k

çkLkkðLkk MÚk¤u Ëkuze økÞk níkk. ßÞkt

Eðeyu{Lkku sÚÚkku Mk÷k{ík òýe

yrÄfkheykuLkk ïkMk nuXk çkuXk

níkk. ykøk ÷køkðkLkwt fkhý yLku

LkwfMkkLk hkçkuíkk {wsçk VkÞh

rçkúøkuzLkk MxkVLku òýðk Lkrn

{éÞkLkwt sýkðkÞwt níkw.

¢kR{ zkÞhe

Ahe MkkÚku ºký

þ¾MkLke ÄhÃkfz

þnuhLkk swËk swËk

rðMíkkh{kt Ahe MkkÚku h¾zíkk

¼xfíkkt ºký þ¾MkLku MÚkkrLkf

yu rzrðÍLk Ãkku÷eMku ÍzÃke

÷eÄk Au. su{kt YðkÃkhe hkuz Ãkh

hnuíkk Lkhuþ [tËw¼kE fku¤e,

þtfh ÃkkuÃkx¼kE [wzkMk{k

(hnu.¾kzk{kt, çktËh hkuz) yLku

yLke÷ {ýe÷k÷ fku¤e (hnu.

ðzðk ík÷kðze) Lkku Mk{kðuþ

ÚkkÞ Au. Ãkku÷eMku WÃkhkuõík ºkýu

þ¾Mk rðYæÄ nk÷{kt y{÷e

yrÄf rsÕ÷k {ursMxÙuxLkk

ònuhLkk{kLkk ¼tøkLkku økwLkku

LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk ykËhe Au.

Ãkk÷eíkkýk{ktÚke çku

økuMkLkkt çkkx÷kLke [kuhe

Ãkk÷eíkkýkLke MkðkouËÞ

MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk çkeÃkeLk¼kE

s{LkkËkMk Ãkkhu¾Lkkt hnuýktfe

{fkLk{ktÚke økík íkk. h3 {uyu

fkuE þÏMk økuMk çkkx÷ku fª{ík

Y. hÃk00 WXkðe økÞu÷ Au.

çkeò çkLkkð{kt ík¤kð

rðMíkkh{kt hnuíkk yçËw÷¼kE

ËkWË¼kE xktfLke ¼økðíke

÷kus{ktÚke fkuE þÏMk økuMkLkku

çkkx÷ku [kuhe fhe økÞk nkuðkLke

VheÞkË LkkutÄkíkk Ãkku÷eMku ðÄw

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mkk¤tøkÃkhzkLkkt

ð]æÄLku çk¤Ëu Zªf

{khíkk {kuík

økZzk íkk÷wfkLkkt

Mkk¤tøkÃkhzk økk{u hnuíkk

ËÞk÷¼kE ËuðS¼kE ðkMkkýe

(W.60) çku rËðMk Ãknu÷k

ðkzeyu fk{ fhíkk níkk íku

ËhBÞkLk çk¤Ëu Zef {khíkk

íku{Lku økt¼eh Eò ÚkE níke

yLku íku{Lkw {kuík rLkÃksÞwt níkwt.

yk çkkçkíku økZzk Ãkku÷eMku økwLkku

LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ðhíkus{ktÚke íkYýeLku

¼økkze økÞkLke ºký

rðYæÄ VrhÞkË

¼kðLkøkh þnuhLkk Mke{kzk

ÃkhLkk ðhíkus økk{{kt hnuíke

Mkøkeh ðÞLke Ë÷eík íkYýeLku

yu s økk{Lkku {wÒkku AøkLk¼kE

fku¤e ÷÷[kðe VkuMk÷kðe

çkËfk{ fhðkLkk EhkËkÚke

økE íkk.15/3/2011 Lkk hkus

¼økkze økÞku níkku. su ytøku

ðhíkus Ãkku÷eMk MxuþLk{kt

íkYýeLke {kíkkyu çkLkkðLkk

ºký {kMk çkkË yks íkk.11/6

Lkk hkus ykhkuÃke {wÒkku AøkLk

fku¤e íkÚkk íkuLke {kíkk

fkLkwçkuLk AøkLk¼kE fku¤e

yLku AøkLk ÃkwLkk¼kE fku¤e

rðYæÄ LkkUÄkðe Au. su ytøku

Ãkku÷eMku ºkýu rðYæÄ fkÞoðkne

nkÚk Ähe Au.

MMkk{{hh ffuuBBÃÃkkLLkkee ÃÃkkqqýýkkoonnwwííkkee :: þnuhLkkt økýuþ r¢zk {tz¤ ¾kíku SBLkkMxef, çkkMfuxçkku÷, Vwxçkku÷, nuLzçkku÷ MkrníkLke

h{íkLkkt Mk{h fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkw su{kt 1Ãk0 sux÷k ¾u÷kzeykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. Mk{h fuBÃkLke

Ãkqýkonwíkeyu ¾u÷kzeykuLku ÃkwhMfkh ykÃke MkL{kLkeík fhðk{kt ykÔÞk níkkt. yk fuBÃkLku MkV¤ çkLkkððk Ãkhuþ¼kE

fkfzeÞk, nhÃkk÷rMktn økkurn÷, hðS¼kE ðk½u÷k MkrníkLkkt MkÇÞkuyu snu{ík WXkðe níke.

¼kðLkøkh íkk.11

¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt WLkk¤w

MkeÍLk{kt ytøk ËÍkzíke økh{eÚke

÷kufku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe WXâk níkk.

òu fu AuÕ÷k yuf Ãk¾ðkrzÞkÚke

økh{eLkku Ãkkhku Lke[ku Wíkhíkk

÷kufkuLku økh{eÚke hkník {¤e Au.

yksu W»ýíkk{kLkLkku Ãkkhku 37

rzøkúeyu MÚkeh ÚkÞku níkku.

rsÕ÷k{kt yksu {n¥k{ íkkÃk{kLk

37 rzøkúe MkuÕMkeÞMk íkÚkk ÷½w¥k{

íkkÃk{kLk h7.Ãk rzøkúe MkuÕMkeÞ

LkkUÄkÞwt níkwt. íÞkhu ðkíkkðhý{kt Ãk3

xfk ¼us íkÚkk ÃkðLkLke ÍzÃk 13

rf.{e.Lke ÍzÃk hne níke. rsÕ÷k{kt

yuftËhu økh{e{kt ½xkzku Úkíkk

÷kufkuyu hkník yLkw¼ðe Au. økh{e

½xíkk ÷kufkuyu ÃkhMkuðk{ktÚke {wrõík

{u¤ðe níke.

rsÕ÷k{kt 37

rzøkúe íkkÃk{kLkÚke

økh{e{kt hkník

{kuxh MkkÞf÷ [kuheÚke økqLkk¾kuheLke ËwrLkÞk{k Ãkøk {qfLkkh

þi÷u»k ÄktÄÕÞk MkkÚku

y÷tøkLkk ðuÃkkheLkwt

yÃknhý fÞwO níkwt

LkuMkðz økk{u

ðuøkLkykh{kt ËkY

ÃknkU[kzÞku níkku

{nuMkkýkLkk zktøkhðk

økk{Lke Mke{{kt ðkzeyu

Mkwíku÷k LkhuþLku ík¤kò

Ãkku÷eMku ðnu÷e Mkðkhu

Ëçkku[e ÷eÄku

yksu rLkðkoýríkÚko

¾kíku økkÞºkeÞ¿k

Äku-11 rð¿kkLk «ðkn{kt

fìrLÿÞf]íkLkk rðãkÚkeoykuLku

«ðuþ yÃkkÞku

yksu ¼e{ yrøkÞkhMk : WLkk¤kLke rðËkÞ Úkþu yLku [ku{kMkwt nðu çkkhýu ykðe ÃknkUåÞwt

fuhe ¾kðkLkk rËðMkku nðu Ãkwhk Úkþu

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.11 Ãkh


{nwðkLke Mkçksu÷ íkkuze Ãkkt[ ð»koÚke

Vhkh Lkhuþ Ãkku÷eMkLke rnhkMkík{kt

økwLkkLkk MÚk¤uÚke

MkkÚkeykuLku hðkLkk

fÞko çkkË ¼wÃkík

Lkef¤íkku

{wMíkkfLkk ðÄw rh{kLz

{kxu yksu fkuxo{kt hsq

fhkþu : ÃkeykE òzuò


¼kðLkøkh þnuhLkk rLk{o¤Lkøkh

yktøkrzÞk ÷qtx «fhýLkk fwÏÞkík

ykhkuÃke ¼wÃkík ykrnh yLku {wtçkELkk

MkiÞË þççkeh niËh WVuo {wMíkkf

{n{tËnwMkuLk ykheVnwMkuLk MkiÞËLku

ÍzÃke ÷eÄk çkkË rh{kLz {u¤ðe

¼kðLkøkh ¢kE{ çkúkL[Lkk ÃkeykE

Mkw¼k»k ðkZuh, ÃkkuMkE Mkwhuþ yk[kÞo

íkÚkk yu rzrðÍLk Ãkku÷eMk MxuþLkLkk

ÃkeykE «ËeÃk®Mkn òzuò MkrníkLkk

Wå[ yrÄfkheykuyu fzf ÃkqAíkkA

nkÚk Ähe Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ykhkuÃke ¼wÃkík

Lkkhý ykrnh íkk.14/6 MkwÄe Ãkku÷eMk

rh{kLz WÃkh Au. ßÞkhu íkuLke MkkÚkuLkku

ykhkuÃke þççkeh niËh MkiÞË WVuo

{wMíkkfLkk ykðíkefk÷ íkk.12/6 Lkk

hkus rh{kLz Ãkwhk Úkíkkt nkuE íkuLke

økwLkkrník fwtz¤e òýðk yLku yLÞ

økwwLkk rzxuõx fhðk ðÄw rh{kLz

{u¤ððk {kxu {wMíkkf MkiÞËLku fkuxo{kt

hsq fhðk{kt ykðþu.

Ëhr{ÞkLk{kt Ãkku÷eMk ÃkqAøkkA{kt

ykhkuÃke fwÏÞkík ¼wÃkík ykrnhu yuðe

fçkw÷kík fhe níke fu, økUøkLke MkkÚku ÷qtx

fhðk síkku íÞkhu íku ÃkkuíkkLke ÃkkMku yuf

nrÚkÞkh-rÃkMx÷ sYh hk¾íkku níkku.

÷qtxLkk økwLkkLku ytò{ ykÃÞk çkkË

¼wÃkík ykrnh íkuLke xku¤feLkk

MkkÚkeykuLku økwLkkrník MÚk¤uÚke hðkLkk

fhe ËeÄk çkkË s íÞktÚke Ãkkuíku (¼wÃkík)

Lkef¤íkku níkku.

íkuýu yuðe Ãký fçkw÷kík ykÃke níke

fu, fkuEÃký ÷qtxLkku økwLkku fhðk

zkÞ{tz hkuçkh ¼wÃkík ykrnh

÷qtx fhðk rÃkMx÷ hk¾íkku níkku


rþûkýLkk rðrðÄ

«&™u ykEMkk îkhk

zeEykuLku ykðuËLk

ND-20110611-pat-BVN.qxd 11/06/2011 23:43 Page 1

Ãkhkøk VwfLk, ¼kðuþ

økktÄe, rLk¾e÷ økktÄe

rðøkuhuLke nkshe{kt

fkÞo¢{ Þkuòþu

hksw÷k, íkk.11

hksw÷k{kt rðfMku÷k ÃkeÃkkðkð

Ãkkuxo{kt yksu hrððkhu yuf Mkwðoý

EríknkMk{kt ÷¾kÞ íkuðe ½xLkk yLku

fkÞo¢{ Þkuòþu yLku hksw÷k íkk÷wfkLkk

rðfkMk{kt yuf Lkðku yæÞkÞ þY

Úkþu.

ÃkeÃkkðkð Ãkkuxo{kt

Ãke.yuMk.yu÷ (ÃkeÃkkðkð

þeÃkÞkzo îkhk þeÃk snks)

çkLkkðkE hÌkk Au. íku{kt «Úk{

þeð su fhkuzkuLkk ¾[uo íkiÞkh ÚkE

Au. íkuLke Lkk{ fhý rðrÄ íkÚkk

÷kuL[ªøk yksu ÞkuòLkkh Au su{kt

Ãke.yuMk.yu÷.Lkk Ãkhkøk VwfLk íkÚkk

¼kðuþ økktÄe, rLkr¾÷ økktÄe íkÚkk {iºke

rºkðËeLkk yæÞûk MÚkkLku ÞkuòLkkhk Au

yLku ÃkeÃkkðkð Ãkkuxo{kt yuf yrík

{níðLke EríknkMk{kt Mkwðoý yûkhu

÷¾kLkkhe ½xLkk çkLkþu. íku{

Ãke.yuMk.yu÷.Lkk {iºkeçkuLk rºkðuËeyu

{krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt.

y{ËkðkË, íkk.11

RÂLzÞLk RÂLMxxâqx ykuV {uLkus{uLx-

y{ËkðkË{kt 18{e sqLku Ã÷uMk{uLx

rhÃkku‹xøk MxkLzzoLke YÃkhu¾kLku ytrík{ MðYÃk

ykÃkðk {kxu yuf çkuXf Þkusþu. yk

fkuLVhLMk{kt Vuçkúwykhe{kt ònuh fhkÞu÷e

Ã÷uMk{uLx rhÃkku‹xøk MxkLzzoLke YÃkhu¾k{kt

Mkqr[ík {kÃkËtzku yLku íku ytøku {tøkkððk{kt

ykðu÷k Mkq[Lkku Ãkh [[ko fhkþu. [[ko çkkË

yÃkkÞu÷k ytrík{ MðYÃkLku ykÄkhu

ykRykRyu{-yu ð»ko 2011Lkku Ã÷uMk{uLx

rhÃkkuxo ònuh fhþu.

ÃkkLk RÂLzÞk Ã÷uMk{uLx rhÃkku‹xøk{kt

ÃkkhËþofíkk, yufMkqºkíkk yLku [ku¬MkkR

s¤ðkÞ íku nuíkwÚke yk {kÃkËtzku íkiÞkh fhkÞk Au.

18{e sqLku ÞkuòLkkhe çkuXf{kt ¼køk ÷uðk

ík{k{ ykRykRyu{ Mkrník 140 rçkÍLkuMk

MfqÕMkLkk Ã÷uMk{uLx [uhÃkMkoLk, 100 sux÷k

rh¢wxMko yLku MktçktrÄík ÔÞÂõíkLku çkku÷kððk{kt

ykðe Au. çkuXf çkkË rLkÄkorhík fhðk{kt ykðu÷k

rhÃkku‹xøk MxkLzzoLku ykÄkhu ykRykRyu{-yu

26{e sqLk Ãknu÷kt 2011Lkku Ã÷uMk{uLx rhÃkkuxo

ònuh fhþu.

su{kt rðãkÚkeoykuLku ykuVh fhkÞu÷k ÷½wík{,

{n¥k{ yLku Mkhuhkþ Mku÷he Ãkufus ònuh fhkþu.

ykRykRyu{-yu rhÃkkuxoLkwt ykurzx Ãký

fhkððk {ktøku Au, suÚke rðãkÚkeoyku yLku

ðk÷eykuLku {n¥ðLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt {ËË

{¤þu.

IIM Ã÷uMk{uLx rhÃkku‹xøk

MxkLzzoLku ytrík{YÃk ykÃkþu

{rn÷kLke AuzíkeLku

Ãkøk÷u XÃkfku ykÃkíkk

ÃkrhðkhsLkkuLkk ½hu sE

ykíktf {[kÔÞku

y{ËkðkË, íkk.11

y{hkRðkze{kt fwÏÞkík çkwx÷uøkh

h½w Mkðk yLku íkuLkk Mkkøkrhíkku îkhk

yðkhLkðkh ËkËkøkeheLkk rfMMkk çknkh

ykðu Au. íÞkhu Vheðkh h½w MkðkLkk Ãkwºku

yuf {rn÷kLke ònuh{kt Auzíke fhíkk

íkuLkk ÃkrhðkhsLkku yLku MÚkkrLkf

÷kufkuyu íkuLku XÃkfku ykÃÞku níkku. suÚke

W~fuhkÞu÷k h½w Mkðk yLku íkuLkk Ãkwºkkuyu

ÃkrhðkhsLkku Ãkh ½kíkf nrÚkÞkhku ðzu

Sð÷uý nw{÷ku fhíkk [f[kh {[e

økR níke. yux÷wt s Lknª, RòøkúMíkkuLku

yu÷.S. nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk

ÃkAe íÞkt Ãký Ä{fe yÃkkíkk øk¼hkR

økÞu÷k ÃkrhðkhsLkku rMkrð÷

nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu [kÕÞk Au.

yk ytøku y{hkRðkze Ãkku÷eMku çktLku Ãkûku

VrhÞkË ÷RLku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

y{hkRðkze íku{s yLÞ

rðMíkkhku{kt fwÏÞkík çkwx÷uøkh h½w Mkðk

yLku íkuLkk Ãkwºkku {kuxk ÃkkÞu ËkYLkku ÄtÄku

fhu Au. y{hkRðkzeLkk

îkhfkÄeþLkøkh{kt hnuíkk rðsÞ¼kR

y{hík¼kR Mkku÷tfeLkk ÃkrhðkhLkk

ÃkkðoíkeçknuLk Lkk{Lkk {rn÷k økR hkºku

ÃkkuíkkLkk ½h LkSf çkuXkt níkkt íÞkhu h½w

MkðkLkk yuf Ãkwºk rn{ktþwyu

ÃkkðoíkeçknuLk MkkÚku þkherhf Auzíke fhe

níke. suÚke ÃkkðoíkeçknuLkLkk ¼krýÞk

rðsÞ¼kR y{hík¼kRyu íkuLku XÃkfku

ykÃÞku níkku. íÞkh çkkË Úkkuzeðkh{kt

rn{ktþw íkuLkk rÃkíkk h½w Mkðk, íkuLkk ºký

¼kR rfhex, RMkw Mkðk íku{s ¼kLkw,

økkiík{ Ãkh{kh Lkk{Lke ÔÞÂõíkykuLku

½kíkf nrÚkÞkhku ÷R ykÔÞku níkku.

çkkË{kt íkuykuyu rðsÞ, íkuLkk ¼kR

Lkhuþ, yrïLk, ÃkkðoíkeçknuLkLku {kh

{kÞkuo níkku. su{kt ík{k{Lku Rò Úkíkkt

Mkkhðkh {kxu yu÷.S.nkuÂMÃkx÷{kt

Ëk¾÷ fhkÞk níkk.

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 12 JUNE 2011 33

hksw÷k, íkk.11

hksw÷k þnuh íkÚkk ÃktÚkf{kt

yksu MkðkhÚke ðkË¤AkÞw

ðkíkkðhý níkw yLku økh{e

íkÚkk çkVkhku níkku. yLku

yíÞkhu Mkktsu Mkkík ðkøÞu

sh{h ðhMkkË [k÷w ÚkÞwt níkwt.

hksw÷k þnuh WÃkhktík

ÃkeÃkkðkð Ãkkuxo ®nzkuhýk zwtøkh

{ktzý fwt¼kheÞk MkrníkLkk

rðMíkkh{kt Íh{h ðhMkkË [k÷w

ÚkÞku Au. yLku [khu íkhV Ä{Äkuh

ðkË¤ku íkÚkk rËðMk¼hLkk

çkVkhkLku òuíkku Mkkhk ðhMkkË

ðhMku íkuðe Mkt¼kðLkk Au. yk

ÍktÃkxkLku fkhýu økh{e{kt hkník

Úkíkk ÷kufkuyu ykLktË yLkw¼ÔÞku

níkku.

hksw÷k{kt

rËðMk¼h Wf¤kx

çkkË Mkktsu ðhMkkËe

ÍktÃkxk

hksw÷k{kt EríknkMk Mkòoþu

yksu ÃkeÃkkðkð Ãkkuxo{kt Ãke.yuMk.yu÷ îkhk

fhkuzkuLkk ¾[uo íkiÞkh ÚkÞu÷e þeÃkLkwt ÷kuL[ªøk

ELxh yu{.yuV.nwMkuLk hÌkk LkÚke. Ëw:¾Lke ðkík

yu Au fu ¼khíkeÞ {kuzLko ykxoLku yk¾k rðï{kt

{þnqh fhLkkh yk MkËeLkk {nkLk r[ºkfkhLku ÃkkuíkkLkk s

Ëuþ{ktÚke MðuåAkyu s ËuþrLkfk÷ Úkðwt Ãkzâwt yLku íku{Lkk

ËVLk {kxu çku øks s{eLk

Ãký «kÃík ÚkE Lknª.

yuf yíÞtík økheçk

Ãkrhðkh{kt sL{u÷k

yu{.yuV. nwMkuLku rMkLku{k

nku‹zøMk ËkuhðkÚke ÃkkuíkkLke

fkhrfËeo þY fhe níke. hkºku

VqxÃkkÚk Ãkh s MkwE síkk

níkk. yuf nkì‹zøk ËkuhðkLkk

A ykLkk {¤íkk níkk.

yksLkk [÷ý «{kýu A

ykLkk yux÷u 40 ÃkiMkk økýe

þfkÞ. Ãkhtíkw íkuyku {]íÞw

ÃkkBÞk íÞkhu MknwÚke ðÄw

ÄLkðkLk ¼khíkeÞ ykŠxMx

níkk. nwMkuLku íku{Lke A ËkÞfk

÷ktçke fkhrfËeo Ëhr{ÞkLk

nòhku r[ºkku ËkuÞkO níkk.

íku{Lkk ÃkuE®LxøMk Y. 3

÷k¾Úke {ktzeLku Y. Ãkkt[

fhkuzLkk ¼kðu ðu[kíkk níkk. íku{Lkk r[ºkkuLku ykLkk ÃkkE{kt

økýðkt nkuÞ íkku íku yktfzku Y. 4000 fhkuz MkwÄe ÃknkU[u

Au. økheçk Ãkrhðkh{kt sL{u÷k nwMkuLk {]íÞw ÃkkBÞk íÞkhu

ËwçkE{kt íku{Lkk økhks{kt çkuLx÷e, çku søkwykh, {ŠMkzeÍ

MÃkkuxoTMk, Vhkhe, hkuÕMk hkuÞ yLku çkwøkkxe suðe fhkuzku

YrÃkÞkLke {kuxhfkhkuLkku fkV÷ku níkku. su{ktÚke yuf {kuxh-

fkh íkku Y. 14 fhkuzLke ®f{íkLke níke. íku{Lke ÃkkMku ËwçkE

yLku ÷tzLk{kt íku{Lkk ½h níkkt.

íku{Lkkt fux÷ktf r[ºkku ½ýe Qt[e ®f{íku ðu[kÞkt níkkt.

íkuLkk çkux÷ ykìV øktøkk yuLz s{wLkk, {nk¼khík 12 íkku

Y.6.5 fhkuzLke rft{íku ðu[kÞwt níkw t. ¼khíkLkk

r{r÷ÞkuLkMkoLku Mk{s Ãkzu fu Lkk Ãkzu íkku Ãký íku{Lkk ¼ÔÞ

yLku ykr÷þkLk ½hkuLke Ëeðk÷ku Ãkh yu{.yuV.nwMkuLkLkk

ÃkuE®LxøMk ®xøkkzðk{kt ÄLkðkLkku økkihð yLkw¼ðíkk níkk.

yr{íkk¼ çkå[LkLku þq®xøk ð¾íku yfM{kík Lkzâku íÞkhu

nLkw{kLkS MktSðLke çkwèe ÷ELku ykðu Au íkuðwt r[ºk

çkå[LkLku ¼ux ykÃÞwt níkwt. fxkufxe ð¾íku nwMkuLku EÂLËhk

økktÄeLku yuf ðk½ Ãkh Mkðkhe fhLkkhkt Ëwøkko íkhefu r[íkÞkO

níkkt. ÃkuE®LxøMk{kt hkò, {nkhkòykuLke íku{ýu Xufze

Wzkze níke. ykðk nwMkuLkLkwt yðMkkLk ÚkÞwt íÞkhu ¼khíkeÞ

y¾çkkhkuLkkt ÃkkLkkt Ãký yu{.yuMk.nwMkuLkÚke AðkE økÞk.

ÃkuELxh nwMkuLkLkwt ÔÞÂõíkíð ÷ksoh ÄuLk

÷kEV níkwt. yk çkÄwt nkuðk Aíkkt íkuyku

yLkuf rððkËkuÚke ½uhkÞu÷k yLku

f÷hVw÷ Ãký hÌkk. 96 ð»koLke ð»kuo

Ãký {kÚkkLkk MkVuË ðk¤, MkVuË

ËkZe,¾kMk «fkhLkkt ð†ku yLku

yrýÞkhk LkkfLkk fkhýu íkuyku

VkuxksurLkf níkk. ½ýeðkh íkku íku{Lkk

ÃkuE®LxøMk òuðk fhíkk ÃkuELxhLku òuðk

ðÄw øk{u íkuðk níkk. nwMkuLk

«ýkr÷fkøkík ykŠxMx Lknkuíkk. íkuyku {kuzLko ykxoLkk ãkuíkf

níkk. {kuzLko ykxo yuf yuðe [es Au su ËuþLkk 99.99 xfk

÷kufku Mk{S þfíkk LkÚke. yufðkh yuf z[ Lkkøkrhf íku{Lkk

ÃkwºkLku ÷E LkuÄh÷uLz{kt ykðu÷k yuf BÞwrÍÞ{{kt rðï

rðÏÞkík r[ºkfkh Ãkkç÷ku rÃkfkMkkuLkk r[ºkku çkíkkððk økÞk.

yk¾wt BÞwrÍÞ{ òuÞk ÃkAe LkkLkfzk çkk¤fu rÃkíkkLku ÃkqAâwt :

‘‘zuz, rÃkfkMkkuLku ½kuzku Ëkuhíkkt fu{ ykðzíkwt Lknª nkuÞ ?’’

{kuzLko ykxo yuf yuðe ykxo Au su Mk{òððk {kxu íkuLku

ËkuhLkkh r[ºkfkh fu fkuE ykxo r¢rxfTLku s çkku÷kððk Ãkzu.

r÷ÞkuLkkËkuo Ë rðL[eyu Ëkuhu÷wt EMkwLkk ÷kMx MkÃkhLkwt r[ºk

ykÃkýLku Mk{sý Ãkzu íkuðwt nkuÞ Au Ãkhtíkw íku s rð»kÞ Ãkh

nwMkuLku {kuzLko ykxo þi÷e{kt Ëkuhu÷wt r[ºk Mk{sðk fkuEf

rLk»ýkíkLku çkku÷kððk Ãkzu. fkhý fu nwMkuLkLkk EMkwLkk ÷kMx

MkÃkhLkwt r[ºk Ëkuhðk{kt ykÔÞwt nkuÞ íkku Ãkøk yuf søkkyu,

nkÚk çkeS søkkyu, {kÚkwt ºkeS søkkyu yLku ø÷kMk [kuÚke

søkkyu Ëkuhðk{kt ykÔÞku nkuÞ. ykðe {kuzLko ykxo þi÷eLke

r[ºkf]ríkyku fhkuzku{kt ðu[kíke hne yLku íku Ãký {kºk

nwMkuLkLkk Lkk{u s. ykðe r[ºkf]ríkykuLkku Ãký yuf [knf

ðøko Au yLku nwMkuLk ÃkkuíkkLkkt r[ºkku fhíkkt Lkk{Lkwt {kfuo®xøk

fhðk{kt MkV¤ hÌkk. yuf s r[ºkLke Lke[u nwMkuLkLkwt Lkk{

{qfe Ëku íkku fhkuzku{kt ðu[kÞ yLku íku r[ºkLke Lke[u h{uþ

¼kðMkkh suðwt fkuE yòÛÞwt Lkk{ {qfe Ëku íkku fkuE 500

YrÃkÞk Ãký Lkk ykÃku. nwMkuLkLku yuf ðkh ÃkqAðk{kt ykÔÞwt fu

‘‘ík{u ík{khkt Lkk{Lkwt {kfuo®xøk fhLkkh MkV¤ rçkÍLkuMk{uLk

Aku íkuðku ík{khk Ãkh ykûkuÃk Au’’ íkku nwMkuLku sðkçk ykÃÞku

níkku fu, ‘‘{kfuo®xøk Ãký yuf ykxo Au.’’

yu{.yuV. nwMkuLkLkku çkeòu rððkË íku{Lkk W½kzkÃkøkk

ÔÞÂõíkíð rð»ku níkku. íkuyku þheh Ãkh yíÞtík fe{íke ð†ku

Ãknuhíkk níkk Ãkhtíkw Ãkøk{kt sqíkk Ãknuhíkk

Lknkuíkk. íku{ýu fkhý yuðwt ykÃku÷wt fu

‘‘nwt {khk yuf ykŠxMx r{ºkLke ytrík{

r¢Þk{kt økÞku yLku íkuLke økheçke òuE {U

swíkkt íÞS ËeÄk.’’ nwMkuLk MkknuçkLke yk

Ë÷e÷{kt fkuE Ë{ Lknkuíkku. f÷kfkhkuLku

fkuELku fkuE ÄqLk nkuÞ Au. yu{.yuV.

nwMkuLkLku sqíkkt Lknª ÃknuhðkLke MkLkf

níke fu yu heíku ÷kE{÷kEx hnuðkLke

«ÞwÂõík níke íku Lk¬e fhðwt {w~fu÷ Au.

ºkeòu rððkË íku{Lkk {kÄwhe Ëerûkík

ÃkhLkk ykuçMkuu uþLkLkku níkku. {kÄwhe

ËerûkíkLkk yr¼LkÞðk¤e rVÕ{ ‘n{

ykÃkfu ni fkiLk’ íku{ýu 57 ðkh òuE

níke. nðu yk{ òuðk sEyu íkku yk

rVÕ{ 57 ð¾ík òuðk suðe fkuE

yMkkÄkhý rVÕ{ níke s Lknª. yk

Ëuþ{kt ‘‘{Äh EÂLzÞk’’ fu ‘‘{kuøk÷u

ykÍ{’’Lke fûkkLke Wíf]ü rVÕ{ku íku

ÃkAe çkLke s LkÚke. Aíkkt ÃkuELxh nwMkuLk

{kÄwhe Ëerûkík Ãkh VeËk ÚkE økÞk níkk. ‘ËeËe íkuhk Ëuðh

rËðkLkk...’ økeík ð¾íku Mk÷{kLk¾kLk {kÄwheLkk neÃMk Ãkh

røk÷ku÷Úke Ëze VUfu Au íku á~ÞÚke nwMkuLk Mkknuçk yr¼¼wík

níkk. íku{ýu {kÄwheLku ÷E ‘øks økkr{Lke’Lkk{Lke rVÕ{

Ãký çkLkkðe níke. ÃkuELxh nwMkuLk yufðkh y{ËkðkË

ykÔÞk íÞkhu yk s fxkhLkk ÷u¾fu íku{Lku ÃkqAâwt níkwt : ‘‘

ík{Lku {kÄwhe Ëerûkík fu{ øk{u Au ?’’

íku{ýu yíÞtík MkknrsõíkkÚke sðkçk ykÃÞku níkku :

‘‘WMkfe çkkuze ÷Uøðus íkw{ Ëu¾ku. {wÍu WMkfe çkkuze ÷UøðuÍ

çknkuík ÃkMktË nI.’’ ðkík[eík fhðk{kt nwMkuLk Mkknuçk yíÞtík

Mkh¤ níkk. {¤ðkÃkkºk ÔÞÂõík níkk. yMkkÄkhý ÏÞkrík

Aíkkt íku{Lku MkV¤íkkLkku fkuE Lkþku fu ½{tz Lknkuíkku. nwMkuLk

MkknuçkLku {kÄwhe ÃkAe íkççkw yLku íkççkw ÃkAe y{]íkk hkð

øk{e økE níke. y{]íkk hkðLkwt ‘rððkn’ rÃkf[h íku{ýuu 11

ðkh rLknkéÞwt níkwt. íku{Lke Vuðrhx yr¼LkuºkeykuLkk

r÷Mx{kt AuÕ÷wt Lkk{ rðãk çkk÷LkLkwt níkwt. íku{ýu MkwtËh

ytøk¼tøkeyku Ähkðíke †eyku øk{íke níke. íku{kt yuf

r[ºkfkhLke árü s nþu yu{ {kLke ÷Eyu.

ÃkuELxh nwMkuLk ßÞkhu Ãký y{ËkðkË ykðu íÞkhu

¾kLkÃkwh rðMíkkhLke ÷fe huMxkuhkt Ãkh [k Ãkeðk síkk. ÷fe

huMxkuhktLkk {ìLkush MkiÞË yLMkkhe íku{Lkk r«Þ r{ºk níkk.

{wtçkE{kt Ãký íkuyku øk{u íÞkhu hkuz

MkkEzLke EhkLke nkìx÷{kt sE

{MfkçkLk yLku [kLkku ykuzoh ykÃkíkk.

íku{Lkku [nuhku rVÕ{Lkk f÷kfkh sux÷ku

s òýeíkku nkuE íku{Lku òuðk ÷kufkuLke

¼ez yufºk ÚkE síke. LkkLkfze

huMxkuhkt{kt ÃknkU[e sðkLkku íku{Lkku

þku¾ íku íku{Lke «ÞwÂõík-røkr{f níke fu

íku{Lke MkkËøke íku fnuðwt {w~fu÷ Au.

yu{.yuV. nwMkuLkLke ykx÷e Ÿ[e

ÏÞkrík íku{Lkk AuÕ÷k yuf rððkËLkk fkhýu ¾hzkE økE.

¼khík{kíkkLkwt Ãký yÄoLkøLk r[ºk Ëkuhe íku{ýu rððkË

MksÞkuo níkku. íku{ýu rnLËwMíkkLkLkk 60 fhkuz rnLËwykuLkkt

ÃkqsLkeÞ Ëuðe MkhMðíkeLkwt LkøLk r[ºk Ãký ËkuÞwO. fhkuzku

rnLËwykuLke ÷køkýe íku{ýu Ëw¼ðe. íku{Lku ÃkqAðk{kt ykÔÞwt

fu, ‘þwt ík{u ík{khe {kíkkLkwt LkøLk r[ºk Ëkuhe íku{kt hnu÷e

ykxo Mk{òðþku ?’ yk {wÆk ytøku íkuyku {kiLk hÌkk níkk.

fnuðkÞ Au fu MkMíke ÷kufr«Þíkk yLku þkinhík {kxu íkuyku

fkuE Ãký nËu sðk íkiÞkh níkk.ykðk çkÄk fkhýkuMkh

ÃkuELxh nwMkuLk Mkk{u yk¾k Ëuþ{ktÚke rðrðÄ fkuxkuo îkhk

900 sux÷k fuMkku ÚkÞk. íku{Lke Mkk{u LkkuLk çku÷uçk÷ ðkìhtx

LkeféÞkt. ÄhÃkfzLkk ¼ÞÚke íkuyku fíkkh [kÕÞk økÞk.

MðuåAkyu Ëuþ rLkfk÷ hÌkk Ãký íku{ýu Ëuðe MkhMðíkeLkwt

LkøLk r[ºk Ëkuhðk çkË÷ fËeÞu rË÷økehe ÔÞõík fhe

Lknª. {ktøke nkuÞ íkku fkuELkk æÞkLk Ãkh ykðe LkÚke.

yuLkzexeðeLkk ‘ðkìf yuLz xkuf’ fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk

‘EÂLzÞLk yuõMk«uMk’Lkk yurzxh þu¾h økwÃíkkyu íku{Lku

ÃkqAâwt níkwt : ‘þwt ík{u {knB{Ë ÃkÞøkBçkh MkknuçkLkwt r[ºk

Ëkuhþku ?’’

íku{ýu fkuE sðkçk ykÃÞku Lknª.

- yk çkÄk s rððkËku Aíkkt nwMkuLk Mkknuçk yk MkËeLkk

{nkLk f÷kfkh níkk. ÄkŠ{f rððkËkuLku çkkË fhíkkt íkuyku

W{Ëk ELMkkLk níkk. íku{ýu íku{Lkkt r[ºkku îkhk ËuþLku yuf

Lkðe s Ÿ[kE çkûke níke íku rLkŠððkË Au.

yu{.yuV.nwMkuLk : rððkËkMÃkË ÔÞÂõík

Aíkkt ËuþLkk {nkLk {kuzLkoykxo r[ºkfkh

yu{.yuV. nwMkiLkLkwt yk r[ºk íku{Lkk yðMkkLkLkk

Mk{k[kh òÛÞk çkkË fku÷fíkkLkk Mkw«rMkØ ykxeoMx

yLkwÃk hu yu ËkuÞwO níkwt. (íkMkðeh MkkisLÞ : Äe xur÷økúkV)

Ãku

{kÄwheLke çkkuze ÷Uøðus

Ãkh nwMkuLk VeËk níkk !

LÞqÍ

{nkhk»xÙLke ÂMÚkríkLkwt fkhý

Ëþkoðe fuLÿLku Ãkºk ÃkkXÔÞku

y{ËkðkË, íkk.11

AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke çknw[Š[ík hnu÷k Eþhík

snkt yuLfkWLxh fuMk{kt Lkðku yuf rððkË MkòoÞ

íkuðe þõÞíkk Au. nkEfkuxuo fuMkLke ÃkwLk: íkÃkkMk {kxu

rLk{u÷e MÃkurþÞ÷ ELðuMxeøkuþLk xe{(Mkex)Lkk

Ãknu÷k [uh{uLk fLkio÷®Mk½Lke rMkr¬{{kt çkË÷e Úkíkkt

íku{ýu yk íkÃkkMk{ktÚke nxe sðkLkwt ÃkMktË fÞwO. íku{Lkk

MÚkkLku [uh{uLk íkhefu fuLÿ Mkhfkhu hsq fhu÷k

Lkk{{ktÚke nkEfkuxuo {nkhk»xÙLkk ykEÃkeyuMk

yrÄfkhe zkì. MkíÞÃkk÷®MknLke ðhýe fhe. Ãkhtíkw

nðu, {nkhk»xÙ Mkhfkhu fuLÿLkk øk]n Mkr[ðLku yuf

Ãkºk ÃkkXðe yuðe rðLktíke fhe Au fu, «ðíko{kLk

Mktòuøkku{kt íkuyku MkíÞÃkk÷®MknLku Eþhík fuMkLke

íkÃkkMk {kxu rh÷eð fhe þfu íkuðe ÂMÚkrík{kt LkÚke.

òu fu, nkEfkuxo{kt fuLÿ MkhfkhLkk yurzþLk÷

Mkkur÷rMkxh sLkh÷ Ãke.yuMk. [ktÃkkLkuheyu yk

ðkíkLkku ELfkh fhíkkt fÌkwt níkwt fu, ykðwt fþwt LkÚke

yLku Úkkuzk rËðMk{kt r[ºk MÃkü ÚkE sþu.

{nkhk»xÙLkk øk]n rð¼køkLkk yurzþ™÷ [eV

Mku¢uxhe W{uþ Mke. Mkkhtøku 6-6-11Lkk rËðMku fuLÿLkk

øk]n Mkr[ð S. fu.

rÃkÕ÷kELku yuf Ãkºk

÷ÏÞku Au. su{kt yuðe

rðLktíke fhðk{kt ykðe Au

fu, xqtf Mk{Þ{kt s

hkßÞ{kt {kuxe MktÏÞk{kt

rsÕ÷k Ãkrh»kËku, BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLMk,

LkøkhÃkkr÷fkykuLke [qtxýeyku ykðe hne Au íÞkhu

hkßÞ{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk rð¼køkLkk yurzþ™÷

zeSLkku nkuÆku Ähkðíkk zkì. MkíÞÃkk÷®MknLke ¼qr{fk

yíÞtík r¢rxf÷ økýkÞ Au. yk WÃkhktík, yíÞkhu

siíkkÃkwh Ãkkðh Ã÷kLx MkrníkLkk rðrðÄ Ãkkðh Ã÷kLx

Mkk{u Wøkú rðhkuÄ yLku yktËku÷Lkku [k÷e hÌkk Au,

hkßÞLkku 700 rf{e. ÷ktçkku ËrhÞkrfLkkhku Ãký

yíÞtík MktðuËLkþe÷ økýkðkÞ Au yLku {kuxe MktÏÞ{kt

{]íÞw rLkÃkòðLkkhk LkõMk÷ðkËe yktËku÷LkLkku Ãký

Mk¤økíkku «&™ Au. yk ík{k{ Ãkrhçk¤ku æÞkLku ÷uíkkt

zkì. MkíÞÃkk÷®MknLku

{nkhk»xÙ{ktÚke ¾Mkuze

þfkÞ íku{ LkÚke.

{nkhk»xÙLkk øk]n

Mkr[ðu yuðku Ãký

yMktíkku»k ÔÞõík fÞkuo

níkku fu, ßÞkhu fuLÿ Mkhfkhu økwshkíkLkk yk

yuLfkWLxh fuMk{kt nkEfkuxo rLkÞwõík MkexLkk

[uh{uLkLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤e þfu íkuðk

yrÄfkheykuLkk Lkk{kuLke ÞkËe{kt zkì.

MkíÞÃkk÷®MknLkku Mk{kðuþ fÞkuo íÞkhu íkuðku rLkýoÞ

÷uíkk Ãkqðuo {nkhk»xÙ Mkhfkh MkkÚku íkku rð[kh rð{þo

Ãký fÞkuo Lknkuíkku. òu yk{ fÞwO nkuík íkku fËk[

Ãknu÷uÚke s íku{Lkk Lkk{Lkku Mk{kðuþ rLkðkhe

þfkÞku nkuík yLku yk ÃkrhÂMÚkrík MkòoE s Lk nkuík.

y÷çk¥k, yLÞ fux÷kf Mkqºkkuyu øk]nMkr[ð

S.fu. rÃkÕ÷kELku ÃkkXððk{kt ykðu÷k ÃkºkLkwt

Mk{ÚkoLk ykÃkíkkt yuðku yr¼«kÞ Wå[kÞkuo níkku fu

ðkMíkð{kt fuLÿ{ktLkk s fux÷kf Ãkrhçk¤ku yuðwt

{kLku Au fu, {nkhk»xÙ{kt rðrðÄ yuLfkWLxMko {kxu

òýeíkk çkLku÷k yLku su{Lke Mkk{u yk {wÆu fux÷ef

¾kíkkfeÞ íkÃkkMk Ãký [k÷e hne nkuÞ íÞkhu ykðk

yrÄfkheLku Eþhík snkt yuLfkWLxh fuMkLke

íkÃkkMkLke Äqhk MkkUÃkðe yÞkuøÞ økýkÞ. yk{

{kLkLkkhkykuLkk «ÞkMkkuLkk s ¼køkYÃku s

{nkhk»xÙ Mkhfkh íkhVÚke ykðku Ãkºk fuLÿLku

{kuf÷ðk{kt ykÔÞku nkuðkLke þõÞíkk Ãký

Lkfkhðk{kt ykðe hne LkÚke.

Eþhík fuMkLke íkÃkkMk {kxu ÃkkuíkkLkk ykEÃkeyuMkLku {kuf÷ðkLkku {nkhk»xÙLkku LkÒkku

Lkk{ ÃkMktË fhíkkt Ãkqðuo

MkhfkhLku ÃkqAðk{kt Ãký Lknkuíkwt

ykÔÞwt : øk]n Mkr[ð

y{ËkðkË : Lkkhku÷ Ãkehkýk nkRðu

Ãkh ykðu÷k fkuBÃ÷uûk{kt LkuþLk÷

xÙkLMkÃkkuxo yLku søkËtçkk hkuz÷kRLkLkk

økkuzkWLk{kt økRfk÷u hkíkLkk çku

ðkøÞkLkk Mkw{khu fkuR fkhýMkh ykøk

÷køke níke. su{kt økkuzkWLk{kt

hk¾ðk{kt ykðu÷ku fhkuzkuLkku fkÃkzLkku

sÚÚkku yLku yLÞ sYhe {wÆk{k÷ Ãký

ykøkLke ÍÃkx{kt ykðe økÞku níkku. yk

ytøku íkkífkr÷f VkÞhrçkúøkuzLku òý

fhðk{kt ykðíkk 10 xuLfh yLku çku

VkÞxh MkrníkLkku fkV÷ku MÚk¤ Ãkh

ÃknkU[e økÞku níkku .

Lkkhku÷-ÃkehkýkLkk

økkuzkWLk{kt ykøk

fwÏÞkík çkwx÷uøkh h½w Mkðk,

íkuLkk ÃkwºkkuLkku Sð÷uý nw{÷ku

yktçkkðkze,

çkkuzfËuð yLku

Lkkhku÷{kt ½hVkuz

y{ËkðkË: þnuhLkk yktçkkðkze MkwsLk

MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk ¼krðLk¼kR

þknLkk {fkLk{ktÚke økR fk÷u hkíkLkk

Mk{Þ Ëhr{ÞkLk fkuR ÔÞÂõík íku{Lkk

{fkLk{ktÚke [kh ÷uÃkxkuÃk, {kuçkkR÷,

yLku hkufz {¤eLku fw÷ Y. 78320Lke

{íkkLke [kuhe fheLku Ãk÷kÞLk ÚkR økR

níke. çkkuzfËuð {kurnLke xkðh{kt

hnuíkk rðfkMk¼kR Ãkxu÷Lkk {fkLk{ktÚke

íkk. 9Úke 10 Ëhr{ÞkLk fkuR ÔÞÂõík

øku÷uheLkk ËhðkòLkku Lkfw[ku íkkuzeLku

½h{ktÚke Y. 30 nòhLke {íkkLke

[kuhe fhe økÞkLke VrhÞkË Ãkku÷eMk

{Úkfu LkkUÄðk{kt ykðe Au. yLÞ

çkLkkð{kt yktçkkðkze íkw÷eÃkh

Mkkíkzu÷{kt hnuíkk þtfh¼kR

xufðkýeyu ðxðk Ãkku÷eMk {Úkfu yk

ytøkuLke VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

MkíÞÃkk÷®MknLku rh÷eð fhðk ELkfkh

y{ËkðkË, íkk.11

þknÃkwh ÷k÷kfkfk nku÷Lke ÃkkA¤

ykðu÷k BÞwrLkrMkÃk÷ nuÕÚk MxkV

õðkxMkoLkk çkeò {k¤Lke øku÷uhe

yufkyuf Äzkfk¼uh íkqxe Ãkzíkk 10

ð»koLke çkk¤feLku {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh

Ròyku Úkíkk íkuLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

ßÞkhu çku ÔÞÂõíkykuLku Ròyku ÚkR

níke. BÞwrLkrMkÃk÷ nuÕÚk MxkV

õðkxMkoLkk {fkLkkuLke nk÷ík ssorhík

nkuðkÚke íkuLku heÃkuh fhðk {kxu yLkuf

hsqykík ÚkR nkuðk AíkktÞ, fkuR

Mk{khfk{ fhðk{kt Lk ykðíkk íktºkLke

çkuËhfkheyu rLkËkuo»k çkk¤feLkku ¼kuøk

÷eÄku níkku. yk ½xLkk çkkË ÷kufku{kt

ÔÞkÃkf hku»k òuðk {¤e hÌkku Au.

þknÃkwhLkk ÷k÷kfkfk nku÷Lke

ÃkkA¤ BÞwwrLkrMkÃk÷ nuÕÚk MxkV

õðkxMko ykðu÷k Au. yksu Mkðkhu Mkkík

ðkøÞkLkk Mkw{khu ç÷kuf Lktçkh 43-

1Lke çkeò {k¤Lke øku÷uhe yufkyuf

Äzkfk¼uh íkqxe Ãkze níke. suÚke

LkkMk¼køk {[e økR níke. yk Mk{Þu

MxkV õðkxMko{kt hnuíkk y{]ík÷k÷

Mkku÷tfeLke 10 ð»koLke Ãkwºke ËerÃkfk

Ãkh fkx{k¤ Ãkzâku níkku yLku ËerÃkfk

íku{kt ËçkkR økR níke. MkkÚkkuMkkÚk çku

ÔÞÂõíkykuLku Ròyku ÚkR níke. yk

ytøku VkÞh rçkúøkuzLku òý fhðk{kt

ykðíkk fkV÷ku MÚk¤ Ãkh Ëkuze ykÔÞku

níkku yLku fkx{k¤{kt VMkkÞu÷e

ËerÃkfkLku çknkh fkZe níke. Ãký, íkuLku

{kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Ròyku Úkíkk

íkuLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. suÚke MxkV

õðkxMko{kt hnuíkk ÷kufku{kt øk{økeLke

MkkÚku hku»k ÔÞkÃke økÞku níkku. íku{ýu

ykûkuuÃk fÞkuo níkku fu yk rçk®Õzøk ¾qçk

s ssorhík nk÷ík{kt Au. íku ytøku íktºk

Ãký ðkfuV níkwt. Ãký, ykt¾ ykzk fkLk

fhíkk çkk¤feLkku ¼kuøk ÷uðkÞku Au.

çkeS íkhV yk {wËu fkUøkú uMku

yk¢kuþ ÔÞõík fÞkuo Au fu yk ytøku

sðkçkËkh Mkk{u fkÞoðkne fhðk{kt

ykðu yLku {]íkfLkk MkøkktLku íkkífkr÷f

Äkuhýu YrÃkÞk Ãkkt[ ÷k¾Lke MknkÞ

ònuh fhðk{kt ykðu. yk {wËu

ykøkk{e Mk{Þ{kt hksfkhý

økh{kðkLkk yutÄký fkutøkúuMku ykÃÞk Au.

þknÃkwh{kt BÞwrLkrMkÃk÷ õðkxoMkoLke

çkkÕfLke íkqxíkkt çkk¤feLkwt {kuík

ND-20110611-PG3-BVN.qxd 12/06/2011 00:07 Page 1

^÷u[h WÃkh «ríkçktÄ....

fkuR rððkË MkòoÞ Lknª yu {kxu

yøk{[uíkeLkk ¼køkYÃku çkeMkeMkeykRyu

fku[ ztfLk ^÷u[hLkk {erzÞk MkkÚku ðkík

fhðk WÃkh «ríkçktÄ ÷kãku Au. ^÷u[hLku

Ãkºkfkh Ãkrh»kË MktçkkuÄíkk Ãknu÷kt Ãký

çkeMkeMkeykRLke ÃkhðkLkøke

÷uðe Ãkzu Au.

2514ðLk-zu r¢fux{kt yuf s økúkWLz{kt MkkiÚke ðÄw hLk

fhðkLkku hufkuzo MkLkík sÞMkqÞkoLku Lkk{u Au. MkLkík

sÞMkqÞkoyu fku÷tçkkuLkk «u{ËkMkk MxurzÞ{ ¾kíku 71 ðLk-

zu{kt 38.67Lke yuðhusÚke 2514 hLk fÞko Au, su{kt 4

MkËe yLku 19 yzÄe MkËeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

{ {

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 12 JUNE 2011hu®Mkøk : VkuBÞwo÷k-ðLk [uÂBÃkÞLkrþÃk (÷kRð) çkÃkkuhu 3:30 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk ■ fkWLxe r¢fux : xTðuLxe20 (÷kRð) Mkktsu 5:38 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ xurLkMk : yuøkkuLk [uÂBÃkÞLkrþÃk (÷kRð) hkºku 8:00 f÷kfu RyuMkÃkeyuLk

Mkr[LkLkwt Éý fËe Ãký

[qfðe þfeþ Lknª

Lkðe rËÕne, íkk.11

Þwðhks®Mknu Mkr[Lk íkUzw÷fhLke

Mk÷knLku ÃkkuíkkLke fkhrfËeoLke x‹Lkøk

ÃkkuRLx økýkðe Au. Þwðhks®Mknu

sýkÔÞwt níkwt fu, Mkr[LkLkk ÄkhËkh

þçËku {khk SðLk{kt ðýkE økÞk níkk

yLku {Lku ©uc «ËþoLk fhðkLkku rðïkMk

ykÃÞku níkku. Mkr[Lku Mk÷kn ykÃke níke

fu, íkwt íkkhe ykí{kLku Mkkhe heíku yku¤¾

yLku MkqÞo ÃkkMkuÚke Mk¾ík ÍÍq{íkk

hnuðkLkwt þe¾. ¼khík {kxu h{, íkkhk

rË÷Lku ¾wþ hk¾ðk {kxu {uËkLk{kt Qíkh

íkku íkwt yð~Þ MkV¤ ÚkEþ, íku{kt fkuE çku

{ík LkÚke. íkwt yuf Þwðk ¾u÷kze Au yLku

íkkhe ÃkkMku «rík¼k Au íkuÚke íkwt ÃkrhÃkõð

çkLkeLku r¢fuxLkk {uËkLk{kt h{ík çkíkkð.

íkwt çkk¤fku suðk [t[¤ ÚkELku ÃkkuíkkLkku

®f{íke Mk{Þ yLku fkhrfËeo çkøkkzeþ

Lknet. íkwt nsw Mkkhwt «ËþoLk fhe þfu Au.

Mkr[LkLkk yk þçËku {khe fkhrfËeo {kxu

xŠLkøk ÃkkuELx çkLke økÞk níkk.

Mkr[LkLke Mk÷kn ÃkAe {khku

ykí{rðïkMk ðæÞku níkku yLku ©uc

«ËþoLk fhe þõÞku níkku. Mkr[Lku yk

{kxu {Lku ÃkkuíkkLkku Ëk¾÷ku ykÃkíkkt

sýkÔÞwt níkwt fu 2005{kt íku EòÚke

ÃkhuþkLk ÚkR rLkð]r¥k ÷R ÷uðk rð[khe

hÌkku níkku. yk{, Aíkkt nfkhkí{f

yr¼øk{ Úkfe Mkr[Lku ðkÃkMke fhe

xefkfkhkuLku {kuZu íkk¤kt ÷økkzâkt níkkt.

òufu nsw nwt ðÄkhu {nuLkík fheLku xuMx

r¢fux xe{Lkku fkÞ{e MkÇÞ Úkðk {ktøkt Atw

fkhý fu xuMx r¢fux s ¾Át r¢fux Au.

{Lku rðïkMk Au fu #ø÷uLz Mkk{uLke ©uýe

Ëhr{ÞkLk Vex ÚkE sEþ yLku xe{{kt

søÞk çkLkkððk Ãký MkV¤ hneþ.

xkEøkh ðwzTMk : økkuÕV

ðkŠ»kf y

kðf

33

7fhkuz YrÃkÞk

÷øLkuíkh MktçktÄ çknkh ykÔÞk çkkË xkRøkh ðqzTMkLkku Ëu¾kð Mkíkík fÚk¤íkku ykÔÞku Au yLku íku ðÕzo økkuÕV hu®Lføk{kt 13{k ¢{u VUfkR økÞku Au. y÷çk¥k, MkkiÚke ðÄw f{kýe fhíkkt MÃkkuxoTMkÃkMkoLk{kt xkRøkh

ðqzTMkLke {ku¾hkLkk ¢{u Eòhkþkne òhe hne Au. ðqzTMkLke ðkŠ»kf ykðf YrÃkÞk 337 fhkuz Au. VkuçMko {uøkurÍLkLkk sýkÔÞk «{kýu çkeò ¢{u fkuçk çkúkÞLx Au. rLk»ýkíkkuLku {íku nsw çku ð»ko MkwÄe MkkiÚke

ðÄw f{kýe{kt xkRøkh ðqzTMkLkk xku[Lkk ¢{Lku fkuR zku÷kðe þfu íku{ Ãký LkÚke. ynª MkkiÚke ðÄw ykðf Ähkðíkk 10 MÃkkuxoTMkÃkMkoLkLke ÞkËe hsq fhkR Au. suLke Mkk{u r¢fuxMkoLke ykðf Mkkð ‘Mkk{kLÞ’ sýkþu.

MkkiÚke ðÄw ykðf : xkRøkh nsw Ãký ‘rftøk’

238fhkuz YrÃkÞk

216fhkuz YrÃkÞk

211fhkuz YrÃkÞk

209fhkuz YrÃkÞk

180fhkuz YrÃkÞk

171fhkuz YrÃkÞk

152fhkuz YrÃkÞk

145fhkuz YrÃkÞk

109fhkuz YrÃkÞk

çkúkÞLx : çkkMfuxçkku÷

÷uçkúkuLk : çkkMfuxçkku÷

Vuzhh : xurLkMk

hkuLkkÕzku : Vqxçkku÷

þkhkÃkkuðk : xurLkMk

xr{fuÕMkLk: økkuÕV

çkufn{ : Vqxçkku÷

þq{kfh: y

uV-ðLk

{uMMke: Vqxçkku÷

Mkr[LkLke Mk÷kn fkhrfËeo

{kxu x‹Lkøk ÃkkuELx :Þwðe

(10 sqLk ’2011Lkk hkus)

Mfe{Lkwt Lkk{ yuLkyuðe(Yk.{kt)

yyuuyykkEESS

EÂõðxe Vtz ELMxe.Ã÷kLk(ze) 10.01

EÂõðxe huøÞw÷h Ã÷kLk (ze) 12.19

yyuurrûûkkMMkk BBÞÞww..VVttzz

EÂõðxe Vtz (ze) 10.67

EÂõðxe Vtz (S) 10.67

þkuxo x{o Vtz (S) 10.82

xuûk Mkuðh (ze) 11.45

¼¼kkhhííkkee yyuuyyuuõõMMkkyyuu

EÂõðxe Vtz (çkkuLkMk) 17.29

huøÞw÷h Ã÷kLk (çkkuLkMk) 17.17

rrççkkhh÷÷kk MMkkLLkk ÷÷kkEEVV

fuþ {ìLkush (S) 24.24

ELxhLkuþLk÷ EÂõðxe Vtz 9.78

ffuuLLkkuuhhkk hhkkuuççkkkkuuffkkuu

çku÷uLMk (ze) 52.79

E{SOoøk EÂõðxe(ze) 15.94

{ÕxefuÃk(ze) 14.66

rLk^xe ELzuõMk(ze) 19.24

rLkVxe ELzuõMk (S) 29.00

yyuuzz÷÷ððeeMMkk

÷eõðez Vtz hexuE÷ (zeze) 10.00

rhxLko EÂõðxe Vtz (ze) 11.04

rhxLko Erõðxe Vtz (S) 11.39

Eyu÷yuMkyuMk Vtz (ze) 13.20

Eyu÷yuMkyuMk Vtz (S) 19.25

yyuuMMffkkuuxxoo BBÞÞww VVttzz

çku÷uLMk Vtz (ze) 11.82

økeÕx Vtz(ze) 20.04

økúkuÚk Ã÷kLk(ze) 10.99

VVeezzkk÷÷eexxee

fuþ Vtz(zeze) 10.00

EÂõðxe Vtz(ze) 20.65

økeÕx Vtz(ze) 10.22

xuõMk yuzðkLxuz (ze) 18.04

££uuLLff÷÷eeLLkk

yuþeÞLk EÂõðxe(ze) 10.97

yuVyu{MkeS (ze) 44.97

ç÷w[eÃk(ze) 38.10

xuõMk Vtz 42.10

«e{k Vtz(ze) 42.46

çkeyuMkE MkuLMkuõMk (ze) 51.58

yyuu[[zzeeyyuuVVMMkkee

fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(zeze) 10.43

fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(S) 16.32

çku÷uLMk Vtz(ze) 20.03

rçkÕzh Vtz(ze) 23.91

[eÕzÙLk øke^x Vtz 44.00

EÂõðxe Vtz (ze) 46.83

yyuu[[yyuuMMkkççkkeeMMkkee

fuþVtz (zeze) 10.19

zkÞLku{ef Vtz(ze) 10.08


yykkEEMMkkeeyykkEEMMkkeeyykkEE ««wwzzuu..


rzMfðhe Vtz(ze) 19.66

zkÞLku{ef Ã÷kLk (ze) 18.05

ELf{ Ã÷kLk (ze) 11.43

yykkEEzzeeyyuuVVMMkkee

fuþ Vtz(zeze) 10.58

fuþ Vtz(S) 17.69

yykkEEyyuuLLkkSS ffkkuuhh

MkeÞwçke Vtz(çkkuLkMk) 17.39

fkuLxÙk Vtz(ze) 13.18

rzrð.ÞeÕz Vtz. (ze) 20.76

ÃkeyuV zkÞLkur{f (S) 16.13

{ezfuÃk Vtz (ze) 16.81

{ezfuÃk Vtz (S) 21.16

xuõMk Mku®ðøk Vtz (ze) 14.34

ssuuyyuu{{ VVkkEELLkkkkLLMMkk


çkuÍef Vtz(ze) 8.91


ffkkuuxxff {{rrnnLLÿÿkk

çkkuLz-zeÃkkuÍex (ze) 12.22

þkuxo x{o Ã÷kLk (ze) 10.13

yyuu÷÷yykkEEMMkkee LLkkkkuu{{wwhhkk BBÞÞww..


[eÕzÙLk Vtz 10.04


V÷ku®xøk hux Vtz (zeze) 10.02

rrhh÷÷kkÞÞLLMMkk BBÞÞww..VVttzz

çku®føk (çkkuLkMk) 99.91

çku®føk (ze) 37.35

Ãkkðh (rhxu÷) çkkuLkMk 68.20

EÂõðxe yuzðkLxus (ze) 11.97

EÂõðxe rhxu÷ (ze) 13.44

yuLkykhykE (çkkuLkMk) 38.78

Vk{ko (çkkuLkMk) 57.30

xuõMk Mkuðh(ze) 14.60

rðÍLk (hexu÷) ze 38.76

MMkknnkkhhkk BBÞÞww..VVttzz

õ÷kMkef (ze) 13.80

økeÕx(ze) 14.54

økúkuÚk (ze) 22.71

ELf{ (ze) 15.78

{ezfuÃk Vtz (çkkuLkMk) 30.34

yyuuMMkkççkkeeyykkEE BBÞÞww..VVttzz

ç÷w[eÃk(ze) 11.03

EL£k Vtz(ze) 8.98


fku{k (ze) 16.21

fkuLxÙk(ze) 21.66

EÂõðxe (ze) 28.69

yuVyu{MkeS 31.76

ííkkkkííkkkk BBÞÞww.. VVttzz


fkuLxÙk Vtz(ze) 15.69

zeðezLz ÞeÕz(ze) 19.27

zeðezLz ÞeÕz(S) 33.59

{uLkus{uLx (ze) 12.13

EÂõðxe Ãke/E(S) 46.57

Mke÷uõx EÂõðxe(ze) 42.23

ÞÞwwxxeeyykkEE BBÞÞww..VVttzz


çkìt®føk Mkuõxh (ze) 19.24

çkkuLz Vtz (ze) 11.52

fkuLxÙk (ze) 12.04

zeðezLz ÞeÕz (ze) 14.11

yuLkSo(ze) 11.82

EÂõðxe(ze) 47.76

xuõMk Mku®ðøk (ze) 15.53

{kMxh EÂõðxe Ã÷kLk 48.52

{kMxh ELzuõMk (ze) 56.79

{kMxh þìh (ze) 28.71

{ezfuÃk (ze) 21.47

yu{yuLkMke Vtz (ze) 39.78

rLkVxe ELzuõMk (ze) 17.39

xxkkuuhhMMkk BBÞÞww..VVttzz

çkkuLkkLÍk (ze) 41.63

røkÕx Vtz (ze) 14.23

EL£k Vtz (ze) 12.03

Mxkh þìh (ze) 40.19

xuõMk rþÕz (ze) 16.19

rðrðÄ BÞwåÞw÷VtzkuLke yuLkyuðe

(MkkuLkk-[[ktËe çkòh)

[ktËe nksh 55010.00

MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

22355.00

þwØ MkkuLkwt (99.9) 22460

((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 940

fhze 730

fÃkkrMkÞk 630

MkLk^÷kðh rhVkELz 695

fkuÃkhk 1025

y¤Mke íku÷ 750

Lke{íku÷ 600

yuhtzk 4925

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 1015

Ãkk{ku÷eLk 565

MkkuÞkçkeLk 628

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))

ºkktçkw ¼khu 45200

ðkÞhçkkh 48800

ÞwxuÂLMk÷ 42000

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux

13700

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 30500

çkúkMk f®xøk 31300

Íªf 12500

÷ez 12300

xeLk 1400

rLkf÷ 1268

({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 298/318

MkwtX ç÷e[uz 175

MkwtX yLkç÷e[uz 205

fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 7000

fkuÃkhk fkuÍefkuz 6850

fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

9000

fkuÃkhk yuzeçk÷ 7800

fku[eLk fkuÃkhu÷ 9950

fkuÃkhu÷ {wtçkE 1075

((¾¾kkttzzççkkòòhh))

¾ktz Íeýe 2600/2666

¾ktz r{rzÞ{

2671/2801

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 53900/54200

[ktËe YÃkw 53600/53900

[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 700/750

[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 300/350

MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 22640/22680

MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 22540/22580

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))

y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1300/1360

y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1400/1460

rËðu÷ 1520/1600

MkhrMkÞwt íke¾wt 1010/1060

MkhrMkÞwt {ku¤wt 950/1000

ðLkMÃkrík 940/1010

fÃkk. [k÷w 1035/1085

fÃkk. Lkðk 1100/1150

fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 970/1020

fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 1035/1085

fkuÃkhu÷ 1630/1710

Ãkk{ku÷eLk 915/955

Ãkk{íku÷ 875/915

MkkuÞkçkeLk sqLkk 1000/1050

MkkuÞkçkeLk Lkðk 1070/1110

MkLk^÷kðh 1070/1150

{fkE íku÷ 970/1040

hkÞzk íku÷ 990/1070

((¾¾kkttzzççkkòòhh))

((nnkksshh¼¼kkðð))

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2700/2800

y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2650/2700

økws.¾ktz-yu 2575/2625

økws.¾ktz-yuMk 2540/2600

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2500/2575

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2450/2500

çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2550/2625

çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2475/2550

(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(20 rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 100/150

zwtøk¤e {nkhk»xÙ 100/140

zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 80/110

zwtøk¤e hksMÚkkLk 80/110

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 7/10

zwtøk¤e 5/9

(20 rf÷kuLkk ¼kð)

hªøký 200/300

hðiÞk 200/600

fkuçkes 60/140

Vw÷kðh 160/300

[ktËe «rík rf÷ku

- 1300.0054200.00

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

- 95.0022680.00

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

ÄkuhkS W…÷uxk

÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ

935/940

íku÷eÞk xe™

1442/1443

ò{™„h ÷kE™

ÕšÍ

945/950

f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

625/628

hksfkux [ktËe

5 4 1 0 0

hksfkux {„V¤e

òze {e.ze.

8 0 0 / 8 0 1

{„V¤e Sýe

{e.ze.

810/811

¾ktz ‚e

2 7 8 0 / 2 8 5 0

¾ktz ze

2 7 5 0 / 2 7 7 0

yuhtzk swLk

4 4 1 4 / 4 4 1 5

yuhtzk MkÃxu.

4568/4569

(fh mt:u 1v fejtu)

økehehks ce.yum.yum.r’Juj 1650

økehehks ftubNeogj 1620

mtdh ftåþk 1590

yuhkzt 950

EL’w Ftuvhuj 1800

feM;e Ftuvhuj 1760

fk{kýe Ftuvhuj 1740

(fh mt:u 1v fejtu)

hm’t 1060

hKS; 1010

;k’whM; 970

yðtíke sLkh÷ 970

sibele(12 jexh fLÍw vuf) 768

sibele (1v rfjtu) 1070

(fhmt:u)

htKe N´d;uj

(bef VeÕxzo)(1Ãk fe.)

1580

htKe N´d;uj

(1Ãk ÷e.)

1450

htKe fvtmegt (heVt.)

(1Ãk fe.)

1150

htKe fvtmegt

(1Ãk ÷e.)

1070

r;Yvr; fvtmegt

(heVt.)(1Ãk fe.)

1150

r;Yvr; fvtmegt

(1Ãk ÷e.)

1070

si{eLke fÃkkMkeÞk heVk(1Ãk ÷e.)

1100

rºtBËr;o fvtmegt(heVt.)

(1Ãk fe.)

1080

{kunLk fÃkkMkeÞk (1Ãk fe.)

1060

{LkkuhÚk MkhMkð(15 fe.)

1020

sibel mlVjtJh

(heVt.)(1Ãk ÷e.)

1280

LÞwxÙe÷k MkLkV÷kðh 1240

nuÕÚkrVx MkLkV÷kðh(1Ãk ÷e.)

1180

rð¼kuh MkkuÞkçkeLk(1Ãk ÷e.)

1100

yðÄ íku÷ (1Ãk ÷e.)

940

ftuLz[tuv bftE (heVt)

(1Ãk ÷e.)

1140/1250

swJth mtujtÃþhe 1150/1200

swJth mVu’ fýkxf 1225/1300

aKt ve¤t (lJt) 2200/2500

aKt’t¤ (lJe) 2800/3000

bd lJt aeltE fkuhk 5000/5500

bd’t¤ (Aze) 5400/5800

atuFt Ïþ~ctuE Lkðk 1650/1900

yz’ ’t¤ Aze Lkðe 6200/6600

ðËJuh’t¤ jûbe 6500/0000

ðþJuh’t¤ atÕþ 5000/5900

ðþJuh’t¤ r{zeÞ{ 78500/7800

atuFt Shtmtj atÕþ 2250/2500

atuFt mtæþ 7200/000

atuFt ’nuht’wl 2750/3500

atuFt swlt’nuht’wl 3200/3500

hksMÚkkLk 1100/1200

DkW su 24 1500/1800

Dô xwfzt 1550/1850

Dô jtufJl 1525/1700

mtæþ ytFt vtuKt 6200/00

atuFt mtæþ fKe 4450/00

bd’t¤ Lkðe 7000/00

cuml yB\; 2121/00

cuml bæþh 2380/00

cuml htsftux 2050/2450

mJtuo•tb cuml 2600/00

Ftkz (yub-30 bnt.) 2850/2860

Ftkz (yum-30 bnt.) 2800/2810

Ftkz (yub-30 øþs.) 2790/2800

Ftkz (yum-30 øþs.) 2750/2760

atk’e vtxjtu 54,400/00

atk’e ftae 54,000/00

ntujbtfo 21,980/00

DhuKt 22 fuhux 21,830/00

DhuKt vh; 21,330/00

~þæ" mtuLþk-99v 22,640/00

~þæ" mtuLþkjdze-999 22,740/00

dtu¤ ctÕxe btuxe 2800/00

dtu¤lt fej.5lt 2900/00

dtu¤ zçct 2250/2500

dtu¤ btuxt ftujtÃþh 3500/00

dtu¤ltltftuÕntÃþh 3450/00

Mþh; Cujt 3000/00

f5tmegt fÕgtK 1925/00

fvtmegt 1600/00

fvtmegt Jhtze 2000/00

ftuvht Ftu¤ (fJel c{tLz) 2550/00

yz’ åþle 400/00

N´dFtu¤ htuzt 800/00

ftu.Ftu¤ ce.ytu.ytE. 600/00

N´dFtu¤ vtvze 750/00

fvtmegt Ftu¤ 650/00

fvtmegt Atjt 200/00

f]»K’tK 280/00

Dô Çþmtu vtvz (nhK) 250/00

ftuvht Ftu¤ (20 fejtu) 400/00

{h[k Ãkèu Ëuþe 1400/1200

økxwh {h[k 1025/1125

¼ÿk [÷{ 1150/1400

ðLzh 1150/1400

fktËk ÷k÷ 110/125

çkxuxk 125/140

Lkðwt Mk÷ý 650/850

(20 rfjtult fhmt:ult CtJ)

"tKt ’uNe lJt 800/1400

SYk ’uNe lÔþk 2000/2800

Jhegt¤e lJe 1600/2400

"tKt’t¤ 1800/2000

mtçþ’tKt 800/900

n¤’h 2400/3000

ysbt lJt 900/1500

(yuf rfjtult fh mt:ult CtJ)

MþkX 160/220

xtuvht 70/75

bhe yuxb 170/220

øþk’h 120/140

;s 90/140

jJ´d 300/350

yujae 900/1200

c’tb bds 380/400

ík÷ MkVuË 954/994

ík÷ fk¤k 1096/0000

½W 188/277

çkkshku 148/228

swðkh MkVuË 390/430

{øk 600/815

fÃkkMk 521/795

[ýk 440/463

íkwðuh 570/000

hkÞ 494/000

{uÚke 361/408

þªøk S-h 571/759

þªøk {økze WLkk¤w 646/781

þªøk S-20 585/700

yuhtzk 715/800

swðkh 244/541

ctshe 141/240

Dô xwkfzt 219/291

½ô ÷kufkðLk 171/207

{fkR 191/251

yzË 526/751

{øk 576/849

hkÞ 306/306

[ýk 393/471

ík÷MkVuË 653/985

ík÷ fk¤k 801/1250

íkwðuh 250/471

MkkuÞkçkeLk 366/393

zwkd¤e jtj 53/134

zwkd¤e mVu’ 80/142

fÃkkMk þtfh 576/697

Lkk¤eÞuh Lktøk{kt 151/1100

½ô 183/230

çkkshku 125/189

swðkh 303/470

fÃkkMk 700/1000


ík÷ fk¤k 900/1526

SY 1500/2690

[ýk 431/453

{uÚke 350/445

Äkýk 730/950

{øk 800/800

íkwðuh 400/471

yuhtzk 786/855

hkÞ 382/422

þªøk {økze 600/781

þªøk S-20 580/710

çkkshe 130/220

½ô xwfzk 187/260


fÃkkþ þtfh 400/530

[ýk 420/441

yzË 551/670

fÃkkMk þtfh 501/800


yuhtzk 735/855

økku¤ 525/625

½ô 190/245

çkkshe 120/220

swðkh 215/335

{økV¤e ({økze) 520/730

{økV¤e ({kuxe) 420/525

ík÷ 825/950

fÃkkMk 300/500

{fkR 135/235

hkÞ 300/400

[ýk 315/425

yzË 325/625

{øk 500/750

SY 1850/2700

÷ªçkw 200/300

Œ÷ ‚VuË 700/1016

ík÷fk¤k 1020/1600

çkkshku 198/219

swwðkh 225/481

½ô ÷kufðLk 192/219

{fkE 190/228

½ôxwfzk 194/269

yuhtzk 601/876

SY 1500/2547

Mkªøk{kuxe 400/809

fÃkkMkþtfh 550/1000

{uÚke 299/386

Äkýk 630/736

y{hu÷e {kfuox Þkzo

Ãkkr÷íkkýk gtzo

{kfuoxªøk Þkzo- økZzk

btfuoxgtzo - ;¤tò

btfuoxgtzo - ctuxt’

btfuoxgtzo - bnwJt

btfuox´d gtzo- CtJldh

CtJldh fhegtKt còh

¼kðLkøkh fktËkçkxuxk

¼kð.¾ku¤ fÃkkMkeÞk

¼kðLkøkh økku¤ çkòh

leault CtJ 10 d{tblt Au

CtJldh mtult atk’e

CtJldh Ftkz

cuml bbht

CtJ.ylts còhtu

Ft¼ heVtELz ;ujlt CtJ

CtJldh De còhtu

CtJ.’eJuj Ftuvhuj

¼kðLkøkh Mkrník Mkkihk»xÙLkk çkòh ¼kð

hMku÷Lkk yk¢{f 92

hLk: {wLkkV Ãkxu÷ yLku

r{©kLke 3-3 rðfux

yuLxeøkwyk, íkk.11

ykLÿu hMku÷Lkk 64 çkku÷{kt

yýLk{ 92 yLku rMk{kuLMkLkk 45

hLkLke {ËËÚke ðuMxELzeÍu ºkeS ðLk zu

Síkðk {kxu ¼khíkLku 226 hLkLkku

Ãkzfkh ykÃÞku Au. yufMk{Þu

ðuMxELzeÍu 96 hLk{kt 7 rðfuxku

økw{kðe ËeÄe níke yLku 125 hLk {ktz

çkLkkðþu íku{ ÷køke hÌkwt níkwt. òufu

ykX{e rðfux {kxu çkøk yLku hMku÷u 78

hLkLke ¼køkeËkhe LkkutÄkðeLku rðLzeÍ

{kxu MkL{kLksLkf Mfkuh çkLkkÔÞku níkku.

rðLzeÍu ytrík{ Ãkkt[ ykuðh{kt 52 hLk

VxfkÞko níkk.

¼khíkLkk fuÃxLk Mkwhuþ hiLkkyu xkuMk

Síke «Úk{ rVÕzªøk ÃkMktË fhe níke.

ðuMxELzeÍLke xe{{kt ºký VuhVkh

fhðk{kt ykÔÞk níkk. yuLÚkkuLke

{kxeoLk, hk{Ãkku÷ yLku zTðuLk çkúkðkuLke

søÞkyu hMku÷, fu{h hku[ yLku

nÞkíkLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku

níkku. nÞkíku íkuLke «Úk{ ðLk zu {u[ h{e

níke. rðLzeÍLke þYykík ¾hkçk hne

níke yLku þqLÞ hLku «Úk{ rðfux Ãkze

økE níke. rMk{kuLMk yLku MkhðLku

nfkhkí{f yr¼øk{ MkkÚku çkuxªøk

fheLku Äe{e Ãký {¬{ ÷zík ykÃke

níke. çkLLkuyu 10.4 ykuðh{kt xe{Lkku

Mfkuh 50 hLku Ãknkut[kzâku níkku. çkÒkuyu

{¬{ çkuxªøk fheLku rðLzeÍLkk

MfkuhçkkuzoLku Vhíkwt hkÏÞwt níkwt. òufu hLk

÷uðkLke økuhMk{s{kt MkhðLk 28 hLku

hLkykWx ÚkÞku níkku. çkÒku ðå[u çkeS

rðfux {kxu 13.3 ykuðh{kt 65 hLkLke

¼køkeËkhe LkkutÄkE níke. rðLzeÍ yk

Íxfk{ktÚke çknkh ykðu íku Ãknu÷k s

MkuBÞwyÕMk 1 yLku «Úk{ ðLk zu h{e

hnu÷ku nÞkík Ãký 1 hLku ykWx ÚkÞku

níkku. rMk{kuLMku yuf Auzku Mkk[ðe

hk¾eLku xe{Lkku ðÄw hfkMk yxfkÔÞku

níkku. rMk{kuLMk yzÄeMkËe Vxfkhþu íku{

÷køke hÌkwt níkwt íkuðk Mk{Þu r{©k Vhe

ºkkxõÞku níkku yLku rMk{kuLMkLku 45 hLku

ykWx fhe ¼khíkLku {níðÃkqýo MkV¤íkk

yÃkkðe níke.Ãkku÷kzo ÃkkMku xe{Lku ðÄkhu

ykþk níke Ãký íku ykþk Xøkkhe rLkðze

níke. Ãkku÷kzo fktE Wfk¤e þõÞku Lk níkku

yLku 6 hLku nh¼sLkLkku rþfkh çkLÞku

níkku. çkøk yLku hMku÷u çkkS Mkt¼k¤eLku

hfkMk yxfkÔÞku níkku.

Mfkuh çkkuzo

ðuMxELzeÍ hLk çkku÷ 4 6

rMk{kuLMk fku.fkun÷e çkku.r{©k 45 68 4 1

yuzðzTMko fku.ÃkkŠÚkð çkku.{wLkkV 0 2 0 0

MkhðLk hLkykWx 28 38 2 1

MkuBÞwyÕMk Mx.ÃkkŠÚkð çkku.r{©k 1 10 0 0

nÞkík çkku.r{©k 1 5 0 0

Ãkku÷kzo fku.ÃkkŠÚkð çkku.nh¼sLk 6 16 0 0

çkøk fku.ÄðLk çkku.{wLkkV 36 73 0 0

MkuB{e fku.ÃkkŠÚkð çkku.{wLkkV 3 14 0 0

hMku÷ yýLk{ 92 64 8 5

hku[ yýLk{ 7 10 0 0

yufMxÙk : 6 fw÷ : (50 ykuðh{kt 8 rðfuxu) 225

rðfux : 1-0 (yuzðzTMko, 1.2), 2-65 (MkhðLk,

14.5), 3-70 (MkuBÞwyÕMk, 17.4), 4-74 (nÞkík,

19.5), 5-77 (rMk{kuLMk, 21.1), 6-85 (Ãkku÷kzo,

24.4), 7-96 (MkuB{e, 29.3), 8-174 (çkøk, 45.2)

çkku®÷øk : «rðý fw{kh : 10-1-46-0, {wLkkV : 10-

1-60-3, r{©k : 10-2-28-3, nh¼sLk : 10-2-

24-1, ÞwMkwV : 5-0-27-0, fkun÷e : 1-0-7-0,

hiLkk : 4-0-31-0.

¼khíkLku 226 hLkLkku ÷ûÞktf

4

ND-20110611-spp-CTY.qxd 11/06/2011 22:34 Page 1


çk¤ðtík Ãkkhu¾ rð¿kkLkLkøkhe

îkhk rðãkÚkeoykuLkk rðrðÄ

þku¾Lku Ãkku»ký ykÃkðk íkÚkk

íkuyku{kt hkusøkkh÷ûke ûk{íkk

fu¤ððk {kxu yLkuf ûkuºkLkk

ÔÞðMkkÞ÷ûke íkk÷e{

yÇÞkMk¢{ þY fhðk{kt

ykðþu.

rðãkÚkeoyku {kxu çku

{rnLkkLkk rðzeÞkuþqxªøk íkÚkk

yuzexªøkLkk fkuMkoLkk rVÕ{

çkLkkððkLke íkk÷e{ yÃkkþu su{kt

M¢eÃx hkExªøk, Mk{k[kh

ðkt[Lk, rðzeÞku þqtxªøk íkÚkk

r ð z e Þ k u

y u z e x ª ø k

þe¾ðkþu

su{k

òýeíkk

ykxeoMx

îkhk

økúkrVfMk

rzÍkELk,

fkuBÃÞwxh

økúkrVfMk

fkuh÷ zÙku

VkuxkuþkuÃkLkku

ºký {kMkLkku

fkuMko þY

Úkþu. sÞkhu

ÃkuELxetøk{kt

hMk

ÄhkðLkkh

{kxu

r[ºkf÷k

ÃkuELxªøkLkk

Ã©kÞkurøkf

fk{ MkkÚku

fkuBÃÞwxh

Mfe÷ rðfMkkððk{kt ykðþu.

íku{s Þtºk{kLkðLke

sYrhÞkík W¼e Úkíke òÞ Au

ykðk Mktòuøkku{kt ¼kðLkøkh{kt

þY ÚkÞu÷ hkuçkkux íkk÷e{

yufuzu{e{k hkuçkkux rðþuLke

«ufxef÷ xÙu®Lkøk yÃkkþu yk

íkk÷e{{kt 14 ð»koÚke {kuxk

rðãkÚkeoyku íkÚkk xufrLkf÷

fkuMkoLkk MxwzLx ¾kMk òuzkE þfu

Au. yk WÃkhktík rðãkÚkeoykuLke

MksoLkí{fíkk {kxu ¾kMk

ðhMk {kxu r[ºkf÷k, [uMk

íkÚkk ÞkuøkkMkLkLkk ðøko

þY fhðk{kt ykðþu.

¼kðLkøkh íkk.11

çkk÷k¼kE zktøkh {u{kuheÞ÷

xÙMxLkk WÃk¢{u W{hk¤k íkk÷wfkLkk

ht½ku¤k ¾kíkuLke yu÷.ze.Ãkxu÷

nkEMfw÷ ¾kíku ykøkk{e íkk.19{eLku

hrððkhu íkusMðe rðãkÚkeoykuLkk

MkL{kLk, ytf rð{ku[Lk MkrníkLkk

rºkrðÄ fkÞo¢{ Þkuòþu. yk rºkrðÄ

fkÞo¢{Lkk «Mktøku Mktíkku-{ntíkku Mkrník

ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hnuþu.

çkk÷k¼kE zktøkh {u{kuheÞ÷ xÙMx

îkhk økúkBÞ rðMíkkh{kt rþûký «íÞu

òøk]rík ykðu yLku fu¤ðkÞu÷k ÷kufku

ÃkkuíkkLkwt ÞkuøkËkLk ykÃkeLku rþûkýûkuºku

rðrðÄ «ð]r¥k nkÚk Ähðk{kt ykðe hne

Au. çkk÷k¼kE zkÞk¼kE zktøkh

{u{kuheÞ÷ xÙMxLkk WÃk¢{u ykøkk{e

íkk.19{eLku hrððkhu yu÷.ze.Ãkxu÷

nkEMfw÷ ¾kíku fkÞo¢{ Þkuòþu.

yu÷.ze.Ãkxu÷ nkRMfw÷-ht½ku¤k

¾kíku 19{eLku hrððkhu rºkrðÄ

fkÞo¢{Lkk ykht¼u çkÃkkuhu h-4Ãk f÷kfu

çkk¤fku îkhk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ hsw

fhþu. íku{s çkÃkkuhu 3-1Ãk f÷kfu

h{uþ¼kE {UËÃkhk MkrníkLkk

{nu{kLkkuLkk Mðkøkík çkkË çkÃkkuhu 3-

30 f÷kfu WÆ½kxLk fkÞo¢{{kt

Mkeíkkhk{çkkÃkw (rþðfwts

yk©{-òr¤Þk), Ë÷Ãkíkøkehe

(¼kðLkkÚk {nkËuð-ht½ku¤k)

yLku Sýkhk{ çkkÃkw ({kUÄeçkkLke

søÞk) MkrníkLkk Mktíkku-{ntíkku

WÃkÂMÚkík hnuþu.

íku{s yk fkÞo¢{{kt íkusMðe

rðãkÚkeoykuLku MkL{kLkeík fhðk{kt

ykðþu. çkÃkkuhu 4-00 f÷kfu

‘þ{ýw ykt¾{ktÚke Ãkkt¾{kt

÷ELku «MkhkððkLkw’ ytfLkwt

rð{ku[Lk fhkþu. fkÞo¢{Lkk

{wÏÞ ðõíkk îkhk ðfíkÔÞ çkkË

«&™kuíkhe Þkusðk{kt ykðþu.

¼kðLkøkh íkk.11

ykøkk{e ¾heË MkeÍLkLke ¾uíkeLke

ÃkkÞkLkwt fkÞo ¾uzqíkku Ãkwh òuþÚke ÃkwY

fhðk Mkíkík {nuLkík fhe hnu÷ Au.

íÞkhu rsÕ÷k{kt fuLÿe hkMkkÞýef

rðíkhý ÔÞðMÚkk îkhk ¾uzqíkkuLku ÃkkÞkLkwt

¾kíkh ze.yu.Ãke. y™u yuLk.Ãke.fu.

íku{s Lk{oËk VkuMk íku{s yLÞ ¾kíkh

WÃk÷çÄ Úkíkwt Lkíke. su {u¤ððk ¾uzqík

ÃkkuíkkLkk fkÞoLkk ®f{íke Mk{Þ{kt ynª

íknª ¼xfðwt Ãkzu Au. hkMkkÞýef

¾kíkhLke sYhík y™u íku {kxu WíÃkkËLk

yLku ykÞkíkLkk Mktf÷LkLkk y¼kðu su

íku rMkÍLk{kt ¾uzqíkku hkMkkÞýef

¾kíkhLke íktøkeLkk fkhýu nuhkLk-

ÃkhuþkLk Úkíkk nkuðkLkku ¼khíkeÞ rfMkkLk

Mkt½u ykûkuÃk fÞkuo Au.

økwshkíkLke Mknfkheûkuºk rMkðkÞLke

hkMkkÞýef ¾kíkh WíÃkkËLk MktMÚkk

S.yuMk.yuV.Mke. fu Lk{oËk Vxeo

¼Y[Lkk WíÃkkËLkLkk Võík 30 xfk

¾kíkh Mknfkhe rðíkhý MktMÚkkLku {¤u

Au su ÃkÞkoÃík LkÚke. økwshkíkLkwt yk

MktMÚkkLkwt WíÃkkËLk 75 xfk Mknfkhe

rðíkhý MktMÚkkLku {¤ðwt òuRyu.

íku{s AuÕ÷k yuf ðhMk{kt

hMkkÞrýf ¾kíkhLkku f{h íkkuz ¼kð

ðÄkhku ze.yu.Ãke.Yk.630 yuLk.

Ãke.fu.Lkk ¼kð Yk.587 íkÚkk ÞwrhÞk

ðøkuhuLkk ô[k ¼kð ¾uzqíkkuLkk yÚkoíktºkLku

Ãkktøk¤wt çkLkkðu Au.

hkMkkÞýef ¾kíkh WíÃkkËf MktMÚkk

MkkÚku rðíkhý ÔÞðMÚkk{kt hkßÞfûkkyu

økwsfku{kþku÷, rsÕ÷k fûkkyu

S.¾.ðu.Mkt½ y™u íkk÷wfk fûkkyu

íkk.¾.ðu.Mkt½ yLku økúkBÞ fûkkyu

Mknfkhe {tz¤eykuLkw t Mktf÷Lkyu

ð[økk¤kLke yusLMkeykuLkku yríkhuf Au

íÞkhu Mk{ÞMkh ¾kíkh {¤u íku sYe Au.

Mkhfkhu rðíkhý ÔÞðMÚkkLke

ÃkwLk:Mk{eûkk fhe ¾uzqíkkuLku ÔÞksçke

¼kðu ¾kíkh {u¤ððkLke rðíkhý

ÔÞðMÚkk økkuXððk íkÚkk nk÷Lkk ÃkkÞkLkk

¾kíkhLke ÔÞðMÚkk Ãkwhe Ãkkze rðíkhý

fhðk ¼k.rf.Mkt½ ¼kðLkøkh rsÕ÷k

Mkr{íkeLkk «{w¾ hk{S¼kR Ãkxu÷u

MktçktÄeík {tºkk÷Þ fuLÿ y™u hkßÞ

Mkhfkh{kt hsqykík fhu÷ Au.

201, ‚k„h fkuB…÷uûk, sþku™kÚk ‚fo÷ …k‚u, ¼kð™„h-1. VkuLk Lkt : 2519941, 2519942 12-6-2011 5


rMkËMkh ¾kíku ykðu÷ nkWMkªøk

çkkuzo hÃk [ku.{e.Lkk hneþkuLku AuÕ÷k

10 ð»koÚke Ãkkýe «&™u {w~fu÷e ðuXðe

Ãkzíke ník.

íku çkkçkíku MkhÃkt[ ¼e¾w¼k

økkurn÷u ytøkík hMk ÷ELku çkkuzoLkkt

yrÄfkhe {fðkýkLku hswykík fhíkk

«kýe «&™ku Mk{MÞk n÷ fhðk

íkkífkr÷f nuLzÃktÃk (ztfe){kt

Mkçk{Mkeoçk÷ ÃktÃk WíkkheLku hneþkuLku

ÃkkýeLkw rðíkhý þY fhkðe ykÃkíkk

ykLktËLke ÷køkýe Vu÷kE Au.

sqLke yËkðíku A

yòÛÞk þ¾MkLkku

Äkufk ðzu nw{÷ku

økZzk, íkk.11

økZzk (Mðk{eLkk) íkk÷wfkLkk ZMkk

økk{u hnuíkk ÞwðkLkLku yu s økk{Lkk A

þ¾Mkku sqLke yËkðíku {kuxhfkh{kt

WXkðe sE ÷kfzkLkk Äkufk ðzu {kh

{khe økt¼eh Eò ÃknkU[kze níke. yk

ytøku økZzk Ãkku÷eMku A þ¾Mk rðYæÄ

økwLkku LkkUÄe ykøk¤Lke íkÃkkMk

ÃkeyuMkykE ðýÍkhk [÷kðe hÌkk Au.

Ãkku÷eMkLkk MkkÄLkkuLkk sýkÔÞk

{wsçk økZzk(Mðk{eLkk) ZMkk økk{{kt

hnuíkk þi÷u»k¼kE [tËw¼kR {k÷ðeÞk

Ãkxu÷Lku ZMkk økk{Lkk s ÷k÷ku

{wfuþ¼kR MkkÚku fkuR fkhýMkh

yýçkLkkð ÚkÞku níkku. suLke yËkðík

hk¾e økík íkk.9-6-11 Lkk Mkðkhu

Mkkík ðkøÞu ÷k÷ku yLku yòÛÞk Ãkkt[

þÏMkkuyu þi÷u»k [tËw¼kR Ãkxu÷Lku MkuLxÙku

fkh{kt WXkðe sR ÷kfzkLkk Äkufk ðzu

{kh {khe ÃkøkLkk ¼køku økt¼eh Eò

ÃknkU[kze níke. suLku Mkkhðkh {kxu

nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku.

yk ytøku ¼kuøkøkúMík þi÷u»k¼kE

[tËw¼kE {k÷rðÞkyu økZzk Ãkku÷eMk

MxuþLk{kt Wõík A þ¾Mk rðYæÄ

VrhÞkË LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk

Ähe Au.

ZMkkLkk ÞwðkLkLku fkh{kt

WXkðe sE Zeçke LkkÏÞku

íkMfhku [kðeÚke {fkLk

yLku fçkkx ¾ku÷e nkÚk

fe MkVkE fhe

ytÄkhk{kt ykuøk¤e økÞk


çkkuxkË íkk÷wfkLkk furhÞk Lkt.1

økk{u økE {kuzehkrºkLkk Mkw{khu Ãkxu÷

Ãkrhðkh yøkkMke{kt Mkqíkku níkku, íÞkhu

rLkþk[hkuyu ºkkxfe fçkkx{ktÚke hkufz

Yk.42 nòh íkÚkk MkkuLkkLkk ½huýk

{¤e fw÷ Yk.h.3h ÷k¾Lkk

{wÆk{k÷Lku çkêkðeLku ytÄkhk{kt

ykuøk¤e økÞk níkk. íkMfhku síkkt síkkt

Mkqíku÷k ð]æÄkLkk fkLk{ktÚke MkkuLkkLkk

ðuZ÷k fkZðk síkkt òøke økÞu÷k

ð]æÄkyu [kh þ¾MkkuLku LkkMke síkk

òuÞk níkk. çkLkkðLke òý Úkíkkt

çkkuxkË Ãkku÷eMk MxkVu ÄMke sE

ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

yk ytøku Ãkku÷eMku [kh yòÛÞk

þ¾Mk rðYæÄ [kuheLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw

íkÃkkMk ykËhe Au.

Ãkku÷eMk ðíkwo¤ku{ktÚke WÃk÷çÄ

{krníke yLkwMkkh çkkuxkË íkk÷wfkLkk

furhÞk Lkt.1 økk{u hnuíkk fktíke¼kE

rðê÷¼kE Ëenkuhk Ãkxu÷ økEhkrºkLkk

Mkw{khu íku{Lkk {fkLkLke yøkkMke{kt

Ãkrhðkh MkkÚku Mkqíkk níkk. Ëhr{ÞkLk{kt

{fkLkLke Ãkz¾u ykðu÷k ðesÚkkt¼÷k

{khVíku íkMfhkuyu {fkLk{kt «ðuþ fhe

½h{kt hk¾u÷e [kðe ðzu fçkkx ¾ku÷e

íku{kt {wfu÷k hkufz Yk.42 nòh íkÚkk

17 íkku÷k MkkuLkw yLku Ãk00 økúk{ [ktËe

{¤e MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk Mkrník

fw÷ Yk.h.32 ÷k¾Lke {k÷{íkkLku

íkVzkðeLku LkkMke Aqxâk níkk

íkMfhku síkkt síkkt Mkqíku÷k ð]æÄkLkk

fkLk{ktÚke [kh íkku÷k MkkuLkkLkk ðuZ÷k

fkZðk síkkt ð]æÄk òøke økÞk níkk.

furhÞk økk{u rLkþk[hku îkhk

yZe ÷k¾Lkk {wÆk{k÷Lke ¾uÃk

Ãkqðo «{w¾ ½uðheÞk

íkÚkk zkÌkk¼kE Ãkxu÷

MknfLðeLkøkh

Mkðo«Úk{ðkh ÷ktçkk

Mk{ÞÚke Mkuðk

ykÃkíkk MktMÚkkLkk

ÃkËkrÄfkheykuLke

ÚkÞu÷e ðhýe


AuÕ÷k Ãk3 ð»koÚke WãkuøkkuLku ðk[k

ykÃkíke íku{s WãkuøkkuLkk «&™ku {kxu

Mkíkík «ÞíLkþe÷ íkuðe ¼kðLkøkh

rzMxÙefx [uBçkh ykuV ELzMxÙeÍLkk

[uh{uLk {nuLÿ¼kE yuMk.þknLke

¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLke íkksuíkh{kt

ELÿrðsÞrMktnSLkk yæÞûk MÚkkLku

{¤u÷ Mktf÷Lk Mkr{rík{kt Wãkuøk

Mku÷{kt fLðeLkh íkhefu ðhýe fhðk{kt

ykðe Au.

yk WÃkhktík MktMÚkkLkk Ãkqðo «{w¾

hrðLÿ¼kE ze. ½uðheÞkLke íkÚkk

MktMÚkkLkk Mkr¢Þ fkhkuçkkhe MkÇÞ©e

zkÌkk¼kE Ãkxu÷Lke Ãký yk Mku÷{kt

MknfLðeLkh íkhefu ðhýe fhðk{kt

ykðu÷ Au.

WÃkhkufík ÚkÞu÷ ðhýeÚke yk

MktMÚkkLkk ÃkËkrÄfkheyku íku{s

fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkrník ¼kðLkøkhLkk

Wãkuøk søkík{kt ykLktËLke ÷køkýe

«Mkhe Au.

Mkðo«Úk{ ð¾ík ÷ktçkk Mk{ÞÚke

Mkuðk ykÃkíke MktMÚkkLkk yLkw¼ðe

ÃkËkrÄfkheykuLke ðhýe Úkíkkt

¼kðLkøkh þnuhLkk ÔÞkÃkkh WãkuøkLkk

«&™ku Wfu÷ðk íku{s Wãkuøk søkíkLku

rðfkMkLke rËþk{kt ÷E sðk Mkh¤íkk

W¼e ÚkE Au.

fkuEÃký «&™ ¾kuxk

Ãkzu íkku íkuLkk {kfoMk

fkÃkðk{kt ykðþu Lkrn

¼kðLkøkhíkk.11

hkßÞ Ãkheûkk çkkuzoLke Mkw[Lkk

yLkwMkkh ¼kðLkøkh rsÕ÷k rþûký

rð¼køk îkhk ykðíkefk÷ íkk.12Lkk

xìxLke Ãkheûkk ÷uðk{kt ykðþu.xìxLke

Ãkheûkk{k ¼kðLkøkh þnuh yLku

rsÕ÷kLkk 3585 W{uËðkhLke

Ãkheûkk ykÃkþu .xìxLke Ãkheûkk ytíkøkoík

Ãkheûkk¾tz{kt rðãkÚkeoykuLku Vkuxkðk¤w

yku¤¾fkzo çkíkkððkLkwt hnuþu.Ãkheûkk

¾tz{kt ç÷kuf MkwÃkhðkEÍh {ktøku íkku

W{uËðkhkuyu E÷ufþLkfkzo,

÷kÞMkLMk, ÃkkLkfkzo rðøkuhu Vkuxkðk¤w

rMkËMkhLkk Ãkå[eMk ðkheÞkLkk

hneþkuLke Ãkkýe Mk{MÞkLkku ytík

rzMxÙefx [uBçkhLkk [uh{uLk {nuLÿ

þkn Wãkuøk Mku÷Lkk fLðeLkh ðhkÞk

xuxLkk ÃkheûkkÚkeoykuLku Vkuxkðk¤w

yku¤¾fkzo çkíkkððkLkwt hnuþu

yu÷.ze.Ãkxu÷ nkEMfw÷-ht½ku¤k{kt

19{eyu rºkrðÄ fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk

¾uzqíkkuLku Mk{ÞMkh y™u sYhík

«{kýu ¾kíkh Vk¤ððk {ktøkýe

* W{uËðkhkuyu zkWLk÷kuz fhu÷ku fku÷÷uxh y[wf ÷E sðkLkku hnuþu

* rLkÄkoheík Mk{Þ fhíkk 30 r{rLkx Ãknu÷k Ãkheûkk fìLÿ Ãkh Ãknku[ðkLkwt hnuþu

* yk ÃkheûkkLkwt «&™Ãkºk ykuyu{ykh ÃkæÄrík {wsçk ÷uðkþu

* ykuyu{ykh þex{k çknwrðfÕÃkðk¤k «&™Lkk sðkçk{k fkuE yuf Mkk[ku rðfÕÃk ÃkMktË fheLku íkuLkk økku¤

fwtzk¤kLku ç÷uf yÚkðk ç÷w çkku÷ ÃkkuELx ÃkuLkÚke ÄqtxeLku ½kxw fhðkLkwt hnuuþu

* «&™Ãkºk ÷¾ðkLkku Mk{Þ Ãkwhku Lk ÚkkÞ íÞk MkwÄe Ãkheûkk ¾tz Akuze þfkþu Lkrn

* W{uËðkh Ãkheûkk ¾tz{k rçkLkyrÄf]ík fkøk¤, ÃkwMíkfku,Ãkush, {kuçkkE÷ ÷E sE þfþu Lkrn.

* òu Ãkheûkk ¾tz{k ÃkwMíkfku,Ãkush, {kuçkkE÷ ÷kðk{kt ykðþu íkku økuhheíkeLkku fuMk økýkþu.

* fku÷÷uxh Lkrn ÷E sLkkhLku Ãkheûkk ¾tz{k çkuMkðk Ëuðk{kt ykðþu Lkrn

xìxLke Ãkheûkk{kt W{uËðkhkuyu þw æÞkLk{kt hk¾ðw Ãkzþu

çk¤ðtík Ãkkhu¾ rð¿kkLkLkøkhe îkhk

rðãkÚkeoyku {kxu hkusøkkh÷ûke íkk÷e{



¼kðLkøkh

þnuh{kt

hÚkÞkºkkLkk

y™wMktÄkLku

Xuh-Xuh

ÄkŠ{f

nkuzeOøMk

÷køke økÞk

Au.

ND-20110611-PG5-BVN.qxd 11/06/2011 21:06 Page 1

zw¬h õÞkhuÞ ykfkþ íkhV LkÚke

òuE þfíkk.

f÷kf {kxu Ãký nuzVkuLk fkLk{kt

÷økkððk{kt ykðu íkku íkuLku fkhýu

yuf f÷kf{kt fkLk{kt çkuõxurhÞkLke

MktÏÞk MkkíkMkku økýe ðÄe òÞ Au.

ykze [kðe

(1) LkkLke Ãkuxe (4)

(3) Lkïh, ûký{kt Lkkþ Ãkk{u

yuðwt (5)

(6) ¼kr{Lke (2)

(7) ËkY, Mkwhk (2)

(8) hkuøk, ð¤økkz ð.Lke Ãkezk (4)

(10) {eXwt, {Äwh (3)

(12) Ëþk, ÂMÚkrík (3)

(14) Lkøkkhkt Ãkh [k{zkt

{ZLkkhku (4)

(16) ykçkhwËkh, {ku¼kðk¤wt (4)

(18) þhík (2)

(19) çkuËhfkhe, ¼q÷ (4)

(21) ðu÷ (2)

(22) ¾ktz, Mk¬h (3)

(23) Ãkûk, íkhVuý (2)

(25) øk÷feLkwt V¤ (3)

(28) Mkhfkh íkhVÚke çkrûkMk

íkhefu {¤u÷e s{eLk fu økk{ (3)

(30) þkhËk, MkhMðíke (3)

(32) ftËÃko, fk{Ëuð (3)

(33) ÃkíLke, ¼kÞko (3)

(34) ytøkík, Ãkkuíkefwt (2)

Q¼e [kðe

(1) MkLktËe nf (3)

(2) [ktÃkíke W½hkýe (3)

(3) ûk{kðkLk (4)

(4) ¾kuðkÞu÷wt (2)

(5) hkºke, Lkeþk (3)

(9) økkuxk¤ku, ½kU½kx (4)

(11) [k÷[÷økík (4)

(13) [¤fíkwt, MðåA (4)

(14) znku¤kÞu÷wt (3)

(15) fk÷kðk÷k (4)

(17) {k÷r{÷fík (2)

(20) {kuMk{, Ãkkf (3)

(23) yðËþk, Ãkzíke (3)

(24) sýMk, hf{ (3)

(26) {kxeLkkt ðkMký ½zðkLkwt

fk{ fhLkkh (3)

(27) yuËeÃkýwt, MkwMíke (3)

(28) ÃÞk÷ku (2)

(29) fMíkh, Äq¤ (2)

(31) Aqx, ÃkhðkLkøke (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík

¼kðLkøkh : 5-59 6-47 19-26

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :

1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼,

4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼,

7. hkuøk, 8. Wîuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :

1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷,

4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼,

7. Wîuøk, 8. þw¼.

Mkwzkufw 731

1 2 7

8 4 5 1

9 3

6 5

4 1 7

7 6 4

1 6 5

5 7 3 4 6

9 3

rLkso¤k yufkËþe, ¼e{ yrøkÞkhMk, økkÞºke sÞtíke,

{tøk¤ ð]»k¼{kt, çkwÄ MkqÞoÚke yrík LkSf

rð¢{ Mktðík : 2067, suX MkwË yrøkÞkhMk,

hrððkh, íkk. 12-6-2011. ðeh (siLk) Mktðík :

2537. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) :

5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 22. ÃkkhMke {kMk : Ëyu.

hkus : 28-s{eykË. {wÂM÷{ {kMk : hßsçk. hkus

: 9. ËirLkf ríkrÚk : MkwË yrøkÞkhMk f. 10-55 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : r[ºkk f.

07-11 MkwÄe ÃkAe Mðkrík f. 29-22 (Mkku{ðkhu ÃkhkuZu f. 5-22 MkwÄe). [tÿ

hkrþ : íkw÷k (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : íkw÷k (h.ík.). fhý : rðrü/

çkð/ çkk÷ð. Þkuøk : Ãkrh½ f. 22-38 MkwÄe rþð. rðþu»k Ãkðo : rLkso¤k

yufkËþe. ¼e{ yrøkÞkhMk. XkfkuhSLku fuhe Ähkððe. * sYrhÞkík{tË ÷kufkuLku

fuhe ËkLkLkku {rn{k. økkÞºke sÞtíke. hwf{rý rððkn. [tÃkf îkËþe. hrðÞkuøk f.

7-11 MkwÄe. rðrü (¼ÿk) f. 10-55 MkwÄe. * {tøk¤ ð]»k¼ hkrþ{kt f. 24-

55. [tÿ Ãk]ÚðeÚke yrík LkSf. * çkwÄ MkqÞoÚke yrík LkSf. * f]r»k ßÞkurík»k

: ¾uíkeðkzeLkkt LkkLkkt-{kuxkt ík{k{ fkÞkuo {kxu yLkwfq¤ rËðMk. ¼qr{ Mkthûký-

[ufzu{- s¤kþÞLke {kðsík- s¤ yufºkefhýLke fk{økeheLkwt ykÞkusLk fhðkLke

Mk÷kn Au. - hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

þçË- MktËuþ 1332

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 730Lkku Wfu÷

1 6 5 8 2 4 9 3 7

9 4 2 3 5 7 1 6 8

3 7 8 1 9 6 4 2 5

7 5 1 9 4 2 6 8 3

6 3 9 7 8 1 2 5 4

8 2 4 6 3 5 7 9 1

5 9 6 4 7 8 3 1 2

2 1 7 5 6 3 8 4 9

4 8 3 2 1 9 5 7 6

þçË-MktËuþ : 1331Lkku Wfu÷

y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS

ð]»k¼

ÄkÞkuo ÷k¼ yxfíkku

sýkÞ. fux÷kf

yðhkuÄkuLkku Mkk{Lkku

fhðku Ãkzu.

MðsLkLkku MkkÚk-

Mknfkh {¤u.

®Mkn

ykÃkLkk Ãkrh©{Lkwt

{eXwt V¤ [k¾e

þfþku. r{ºkÚke

{ík¼uË çkkË Mk{kÄkLk

ÚkkÞ. «ðkMk {òLkku

Lkeðzu.

íkw÷k

Ä™

ÔÞðMkkrÞf ûkuºku

sýkíke Mk{MÞk Ëqh

fhe þfþku. MðsLk

Þk r{ºkÚke Mknfkh

{¤u. Lkkýk¼ez

sýkÞ.

fwt¼ ffo fLÞk

ð]rïf {fh {e™

ÃkhkuÃkfkh yLku

MkuðkLkku «Mktøk

ykðu. LkkýkfeÞ

«&™ Wfu÷e þfþku.

MðsLkÚke økuhMk{s

rLkðkhòu.

{u»k

frXLk MktòuøkkuLku ík{u

fwLkunÃkqðof Mkh¤

çkLkkðe þfþku.

÷k¼ËkÞe íkf {u¤ðe

÷uòu. MLkuneÚke

rððkËLkku «Mktøk ykðu.

¾[o-¾heËeyku Ãkh

ytfwþ sYhe

{kLkòu. fhsLkku

çkkus ykðu. Mkøkkt-

MLkuneÚke {LkËw:¾

ÚkkÞ.

øk]nSðLkLkk

«&™ku økqt[ðkÞ

Lknª íku òuòu.

¾[o-¾heËe ðÄíke

sýkÞ. «ðkMk

MkV¤ çkLku.

ykðf fhíkkt

òðf ðÄe Lk

òÞ íku òuòu.

Mkk{krsf fkÞo

ytøku rðÎLk ykðu.

Lkkýk¼ez ðíkkoÞ.

ÔÞÚko {ík¼uË Lk

ÚkkÞ íku {kxu

yøkkWÚke

ykÞkusLk sYhe

{kLkòu. Mkt½»ko

sýkÞ.

y.

÷.

E.

ƒ.

ð.

W.

z.

n.

{.

x.

….

X.

ý.

(h

.ík

.)

h.

ík.

Lk.

Þ.

¼.

V.

Z.

Ä.

¾.

s.

„.

þ.

Mk.

r{ÚkwLk

f.

A.

½.

hk

rþ

¼

rð»Þ

{nuþ hkð÷

Ë.

[.

Í.

Úk.

«ðkMk-ÃkÞoxLk yLku

{LkkuhtsLk ytøku

MkkLkwfq¤íkk hnu.

fkixwtrçkf õ÷uþ Lk

Úkðk Ëuþku. LkðeLk

fkÞoh[Lkk ÚkkÞ.

Mktòuøkku MkwÄhu íkuLke

hkn òuÞk rðLkk

fkÞo fÞuo òð.

ykøk¤ síkkt íkuLkwt

W{Ëk V¤ {¤u.

MLkuneÚke r{÷Lk.

ík{khe nkÚk Ähu÷e

«ð]r¥kyku ytøku

sYhe MknkÞku

Q¼e fhe þfþku.

ykŠÚkf Mk{MÞkLkku

yLkw¼ð ÚkkÞ.

SONY MAX12.00 rË÷ çkku÷u nzeÃÃkk

16.00yk{ËLke yêLke ¾[ko YÃkiÞk

20.00 xþLk

FILMY12.30 Ä xÙuLk

16.00 Akuxk Mke çkk÷

20.00 ðu÷f{

ZEE CINEMA12.00 {iLku ÃÞkh feÞk

16.00 ríkhtøkk

20.00 {Ëo

STAR GOLD13.00 çkk÷ økýuþ

15.35 [uLk fw÷e fe {uLk fw÷e

27.30 íkfËehðk÷k

21.00 Ëu ÄLkkÄLk

STAR MOVIES12.10 ytzhðÕzo

16.50 Ãkku÷eMk Mxkuhe-xw

21.00 xkuÞ Mxkuhe-3

23.55 Ãkku÷eMk Mxkuhe-3

HBO12.00 ðkEÕz [kEÕz

14.00 xÙkLMkÃkkuxoh-3

19.30 çkkuzoh ðkuf yuBÃkkÞh

21.00 fÃkÕMk hexÙex

rMkLkuuu{k

The duck lookssmooth and calm

on top of the water But underneaththere is restless

peddling.In life nothing

worthwhile comeswithout struggle.

1 2 3 4 5

6 7

8 9 10 11

12 13

14 15 16 17

18 19 20 21

22 23

24 25 26 27

28 29 30 31

32 33 34

E Mfku ík hku

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12

13 14 15

16 17 18

19 20

21 22 23 24

25 26 27 28 29

30 31 32

33 34

y z Úk ÷ku ¾ h çk [ zwt

Mkk ¾ çkk Ãk Ë h

ð ÷ Lk íke òu {k Mk ÷ku

Ä ík økwt ò þ ¾t

ík f hk h økú ¾k z

Mkt he nu {t ík íkk

øk h Mk { n ð Mk

ík Ãke { ík ¼u Ë ne h

hk Mkk øk h s ¼

þ nu Lk þk n òu hk ð h

yu{.su. fku÷us ykuV fku{Mko

yuV.ðkÞ.çke.fku{ Mku{uMxh-1Lke

çkeS {uhex ÞkËe fku÷usLkk LkkuxeMk

çkkuzo Ãkh {wfkE økÞu÷ Au. {uhex ÞkËe

Lktçkh 1{ktÚke Ve ¼hðk{kt çkkfe

hnu÷ rðãkÚkeoyku íku{s {uhex ÞkËe

hLke Ve ¼hðkLke íkk.13-6-11

íkÚkk 14-6-11 Mk{Þ 11 Úke h{kt

Ve ¼he sðkLke hnuþu.

©e{íke økktÄe {rn÷k fku÷us

økktÄe {rn÷k fku÷usLkwt þiûkrýf ð»kuo

h011-1hLkwt «Úk{ Mkºk íkk.13-6-

11Lku Mkku{ðkhu 11:30 f÷kfu þY Úkþu

ík{k{ rðãkÚkeoLke çknuLkkuyu Mk{ÞMkh

fku÷us Mk¼køkún{kt y[wf WÃkÂMÚkík hnuðwt.

søkËeþçkkÃkkLkku ÃkkxkuíMkð

søkËeþ {tËeh{kt søkËeþçkkÃkkLkku

ÃkkxWíMkð íkk.17-6-11 þw¢ðkhu suX ðË

hLkk hkus rðÄe rðËkLkÚke Wsðk{kt ykðþu.

¼k.s.Ãk.ytíÞkuËÞ

Mku÷Lkk fLðeLkh

¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo ¼kðLkøkh

þnuhLkk ytíÞkuËÞ Mku÷Lkk fLðeLkh ÃkËu

«rðý®Mkn MkhðiÞk (f{o[kheLkøkh)Lke

rLk{ýwtf ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk MktøkXLk

EL[kso ykE.fu. òzuòLke Mkw[LkkÚke

þnuh ¼k.s.Ãk «{w¾ xe.yu{.Ãkxu÷

rLk{ýwtf fhu÷ Au.

W»ko {wçkkhfLkku fkÞo¢{

nshík {un{wËþk çkw¾khe Ãkeh

¼zeÞkË ðk¤kLkku W»ko {wçkkhf økku¤

çkòh ËhçkkhøkZ xkðh Lke[u ¼kðLkøkh

íkk. 13-6-11 Mkku{ðkhu hkºku 10

f÷kfu {e÷kË þheV hk¾u÷ Au.

RÂLzÞLk huz¢kuMk MkkuMkkÞxe

RÂLzÞLk huz¢kuMk MkkuMkkÞxe îkhk

{kík]íð yLku çkk¤ MðkMÚkÞ ytøku ík¤kò,

Ãkk÷eíkkýk yLku {nwðkLkk ûkuºkeÞ

yÕÃkrðfMkeík økk{ku{kt {kíkk yLku çkk¤

MðkMÚkÞ {kxu fk{ fhíkk ÷efðfohkuLke

fkÞoþk¤k ûk{íkk ðÄoLk íkk÷e{ yLku

Mkr{ûkk çkuXfLkwt íkk.13 yLku 14 sqLkLkk

hkus RÂLzÞLk huz¢kuMk MkkuMkkÞxe,

rËðkLkÃkhk hkuz, ¼kðLkøkh ¾kíku 9-30

Úke 5-00 Ëhr{ÞkLk Þkuòþu.

rðLkk{wÕÞu 34{ku Ã÷kMxef

Mksohe fuBÃk

Ãke.yuLk.ykh.MkkuMkkÞxe-EBÃkufx

VkWLzuþLk Þw.fu.íkÚkk sÞtík¼kE

ðLkkýe (çkwÄk¼kE

Ãkxu÷)r{ºk ðíkwo¤Lkk ykŠÚkf

MknÞkuøkÚke rðLkk{wÕÞu íkk.h7 swLk h9

swLk h011, Lku Mkku{ðkh, {tøk¤ðkh

Ëhr{ÞkLk 34{k Ã÷kMxef Mksohe

fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au.

su{kt çkk¤fkuLkk sL{òík ¾kuz¾ktÃký

fÃkkÞu÷ nkuX, íkk¤ðk{kt fktýw íkÚkk

{wºkLkr÷fkuLku ÷økíke sL{òík ûkrík

ðøkuhu sYheÞkík¤kðk ËËeoykuLku

rðLkk{wÕÞu ykuÃkhuþLk fhe ykÃkðk{kt

ykðþu. íkku sYheÞkík{tË

÷k¼kÚkeoykuyu yk fuB¡ku ÷k¼ ÷uðk

ËËeoykuLkk Lkk{ Ãke.yuLk.ykh.

nkurMÃkx÷, ytãWãkuøk þk¤k fuBÃkMk,

rðãkLkøkh, ¼kðLkøkh ¾kíku Mkðkhu 9

Úke MkktsLkk 6 íkk.hh-6-11 MkwÄe{kt

Lkk{ LkkUÄkðe Ëuð.

yu{.su.fkuu÷us ykuV fku{Mko

suykuyu MxwzLx ðuÕVuh

÷kEçkúuhe{ktÚke ÃkwMíkfku ÷eÄu÷ nkuÞ

íkuykuyu ÃkwMíkf s{k fhkðeLku {¤ðk

Ãkkºk ðuÕVuh rzÃkkuÍex ytøkuLke yhS

íkk.13-6-11 Úke 17-6-11 MkwÄe{kt

÷kEçkúuhe ¾kíku Mk{Þ 11 Úke h{kt

ykuheSLk÷ Ãknku[ yLku yhS MkkÚku

ykÃkðkLke hnuþu.

xe.çke. siLk økÕMko nkEMfw÷

yuMk.yuMk.Mke.çkkuzo {k[o-

h011Lkk Ãknu÷k ð»kkuo{k LkkÃkkMk ÚkÞu÷

yLku yuf íkÚkk çku rð»kÞLke Ãkheûkk

sw÷kE-h011{kt ykÃkðk {ktøkíke

rðãkÚkeoLke çknuLkkuyu íkk.13-6-11Úke

íkk.1Ãk-6-11 Mkðkhu 9 Úke 11

ËhBÞkLk VkuBMko ¼he sðk.

{uzeMkeLk nkWMk zTøk çkuLf

hrððkh rMkðkÞ Ëhhkus MkktsLkk

Ãk:30 Úke 8:30 Mkkzk Ãkkt[Úke Mkkzk

ykXLkk Mk{Þ{kt hççkh Vufxhe Mkfo÷Úke

zkufxhLkk rM«¢eþLk [eêe ÷kðLkkh

ËËeoLku nkuÞ íku Ëðkyku zTøk çkuLf{ktÚke

rðLkk {wÕÞu ykÃkðk{kt ykðu Au.

rMkLÄw ¢uzex fku.yku. MkkuMkkÞxe

©e rMkLÄw ¢uzex fku. ykuÃk

MkkuMkkÞxeýeLkk Mk¼kMkËkuLke ðkŠ»kf

14{e MkkÄkhý Mk¼k íkk.h6-6-11

hrððkhu Mkktsu 4 f÷kfu {tz¤e fkÞko÷Þ

ðzðk¤k [k{wzk{kLkku {trËh Mkk{u

MkeLÄwLkøkh {kuûk{køkoLkk hMíku

ËkËk~Þk{ fkuBÃ÷uûk ¼kðLkøkh {¤þu.

Ëþk {kuZ {ktz÷eÞk Mk{ks òuøk

Mk{ksLke çkwfçkuLfLkwt fk{fks þY

ÚkE økÞu÷ nkuÞ Mk{ksLkk Wíkeoý ÚkÞu÷

rðãkÚkeoykuyu ÃkkuíkkLkk {kfoþexLke

Íuhkuûk Lkf÷ MkÇÞVe MkkÚku rËLkuþ¼kE

{nuíkkLkku r¢Mx÷ {khfux, s{kËkh

þuhe ¾kíku yksu hrððkhu Mkðkhu 11 Úke

1h ËhBÞkLk MktÃkfo MkkÄðku.

{kShks økÕMko nkEMfw÷

Äku.10(yuMk.yuMk.Mke) {k[o-

h011 Ãknu÷kLke Ãkheûkk{kt yuf

yÚkðkçku rð»kÞ{kt (Ãk]ÚÚkf rMkðkÞ)

LkkÃkkMk ÚkÞu÷e rðãkÚkeoLkeyku sw÷kE-

h011Lke Ãkqhf Ãkrhûkk{kt çkuMkðk

{ktøkíkk nkuÞ íkku íkk.13-6-11Úke

14-11-11 rËðMk-h MkwÄe{kt

çkÃkkuhLkk 1 Úke 4{kt ík{k{ {kfoþex,

hMkeË íkÚkk sYhe Ve ykÃke ykðuËLk

Ãkºkku ¼he sðk.

Mðk{e MknòLktË fku÷us

Mðk{e MknòLktË fku÷us ykuV

fku{Mko yuLz {uLkus{uLx{kt

yuMk.ðkÞ.çke.çkeyu.Lkk rðãkÚkeoykuyu

ÃkkuíkkLke {kfoþex hò rMkðkÞ rËðMk

ºký{kt MkðkhLkk 9 Úke 1h ËhBÞkLk

ÃkkuíkkLkwt ykE.fkzo íkÚkk ÃkheûkkLke nku÷

xefex MkkÚku hk¾e ykuVeMk

fkÞko÷Þ{ktÚke {u¤ðe.

sLk [uíkLkk {t[

Äku.10 rð¿kkLk «ðknLkk íkusMðe

rðãkÚkeoyku fu suykuLku Äku.10{kt

7Ãk%fu íkuÚke ðÄw økwý «kó fhu÷ nkuÞ

íkuðk yLkwMkwr[ík òíkeLkk rðãkÚkeoykuLku

økwshkík MkhfkhLkk yLkwMkwr[ík òrík

rLkÞk{f f[uhe økktÄeLkøkh îkhk xÞwþLk

MknkÞ Yk. hÃk000 nòh {¤ðk Ãkkºk

ÚkkÞ Au. yk ÞkusLkkLkku ÷k¼ ÷uðk

rð{÷ {fðkýk Mkku{S Mkku÷tfe yÚkðk

1h7 økeíkkts÷e fkuBÃk÷uûk Mke zeðesLk

Mkk{ku ¼kðLkøkh ¾kíku MktÃkfo MkkÄðku.

{kY ËhS ¿kkrík òuøk

¼kðLkøkh {kY ËhS ¿kkríkLkk

Äkuhý 1 Úke fku÷us MkwrÄLkk yÇÞkMk

fhíkk ík{k{ rðãkÚkeoyku {kxu [kuÃkzkLkk

rðíkhý rðLkk{wÕÞu fhðk{kt ykðþu

yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoykuyu su.fu.

Ãkh{kh xuE÷h sðuþ¼kE Ãkh{kh

hkÄuLkÃkwhe çkòh ¼kðLkøkh ¾kíkuÚke

{u¤ðe ÷uðk.

ðk¤tË ¿kkíke rðãÚkeoyku òuøk

økkurn÷ðkz ðk¤tË ¿kkrík{kt Äkuhý Ãk

Úke 1h MkwÄeLkk ÃkkXÞ ÃkwMíkfku ykÃku Au íkku

yk ytøku ðk¤tË ¿kkríkLkk rðãkÚkeoykuLku

sýkððkLkwt fu ykøk÷k Äkuhý ÃkkXÞ

ÃkwMíkfku ÷E yLku s{k fhkðe sðk.

íkk.13-6-11 ÃkwMíkfkuLkwt rðíkhý þY

Úkþu sYheÞkík ¼uËe rðãkÚkeoyu ©e

økkune÷ ðkz ðk¤tË ¿kkríkLkeðkzeyu hkºku

8 Úke 9{kt ÷E sðk.

©e{k¤e MkkuLke ¿kkrík òuøk

©e{k¤e MkkuLke ¿kkrík xÙMx îkhk

MkkuLke Mk{ksLkku Äku.1 Úke 1h (çktLku

«ðkn)Lkk rðãkÚkeoykuLku ÃkkXÞ ÃkwMíkfLkwt

rðíkhý fhkþu MktçkÄeík rðãkÚkeoykuyu

ÃkkXÞ ÃkwMíkfLke ¾heËeLkwt su íku çkwf

Mku÷MkoLkwt Ãkkfw çke÷, Ãkheýk{Lke Íuhkuûk

Lkf÷ íku{s ykSðLk ÷kýuËkh fkzo

MkkÚku ÷kðe MkkuLkeLke Lkðe nðu÷e

MkktEçkkçkkLkk {trËhLke Mkk{u {u½kýe

Mkfo÷ ¾kíkuÚke íkk.1h-6-11Lku

hrððkhÚke Ëhhkus Mkðkhu 10 Úke 1h

íku{s Mkktsu Ãk Úke 7 Ëhr{ÞkLk ðnu÷e

íkfu rLkÞík hf{ {u¤ðe ÷uðk.

þk{¤ËkMk ykxoMk fku÷us

{k[o-h011 çke.yu. Mku{uMxh-

1Lke {kfoþex fku÷us{ktÚke {u¤ðe

÷uðe. çke.yu. Mku{uMxh-3{kt «ðuþ

{kxu çke.yu.Mku{uMxh-1 ÃkkMk nkuÞ

íkuykuyu s Mk{Þ 1h Úke 4 íkk.16-6-

11 MkwÄe{kt «ðuþ {u¤ðe ÷uðku.

sðknh LkðkuËÞ rðãk÷Þ

ºkkÃks (çkt)

sðknh LkðkuËÞ rðãk÷Þ ºkkÃks

çktøk÷k ¾kíku Äku.6{kt «ðuþ ÷uðk{kxu

«ðuþ Ãkheûkk íkk.6-©-11Lku hrððkhu

÷uðkLkkhe níke. Ãkhtíkw yrLkðkÞo

MktòuøkkuLku fkhýÃku Lk ÷uðkíkk nðu

÷uðkLkkhe yk ÃkheûkkLke Lkðe íkk.10-

7-11Lkk hkus ík{k{ fuLÿku ¾kíku

Mkðkhu 9:30Úke ÷uðkþu. sðknh

LkðkuËÞ rðãk÷ÞLke Äku.6 {kxu «ðuþ

Ãkheûkk{kt çkuMkíkk rðãkÚkeoyku íkÚkk

íku{Lkk ðk÷eykuyu LkkUÄ ÷uðe.

suMkh{kt W»ko {wçkkhfLkku fkÞo¢{

suhMk økk{Úke {nwðk hkuz WÃkh Ãkeh

{nu{wËþk çkw¾khe (¼zeÞkhËk

Ãkeh)Lkku W»ko {wçkkhf íkk.14-6-11Lku

{tøk¤ðkhu {Lkkððk{kt ykðþu.

çkÃkkuhuLkk 1h ðkøÞkÚke LÞkÍLkku

«kuøkúk{ Ãký hk¾u÷ Au.

{nwðk LkøkhÃkk÷efk

{nwðkLkøkhÃkkr÷fk îkhk ykøkk{e

økheçk fÕÞký {u¤ku-h011 yLðÞu

EËehk økktÄe hk»xÙeÞ ð]æÄ ÃkuLþLk

ÞkusLkk (ðÞ ðtËLkk) ík¤u 6Ãk ð»ko

WÃkhLkk çke.Ãke.yu÷. ÷k¼kÚkeoykuLkk

½hu ½hu sE Vku{o ¼he íku {wsçkLkk s]he

ykÄkh Ãkwhkðk {u¤ððkLke fk{økehe

nkÚk Ähu÷ Au. fk{økehe íkk.h7-6-

11 MkwÄe [k÷þu.

nJtbtl

SUMMER{n¥k{ íkkÃk{kLk

37.0ºC÷½w¥k{ íkkÃk{kLk

27.5ºC¼us ÃkðLkLke ÍzÃk

53% 13 rf.{e./f÷kf

økúkBÞ

Mktrûkó

rsÕ÷kLkkUÄ

MktMÚkk

Mk{k[kh

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 12 JUNE 201166 [khufkuh

øku÷uõMke yuõMk {uLk 1h-30, 3-00, Ãk-30, 8-00, 10-30

xkuÃk Úkúe huze 1-00, 4-00, 7-00, 10-00

,, yuõMk{uLk 1-00, 4-00, 7-00, 10-00

,, ÷ð yuõMk«uMk 1-00

,, þiíkkLk 4-00, 7-00, 10-00

yÃMkhk huze 1h-4Ãk, 3-4Ãk, 6-4Ãk, 09-4Ãk

,, {Lku ÷køÞku htøk íkkhe r«íkLkku 1h-30, 3-30

,, MkkøkeoË 7-00, 10-00

ðiþk÷e Äw{-h 1-00, 4-00, 7-00, 9-4Ãk

{nwðk

{u½hks - hkÄk íkkhk rðLkk {Lku øk{íkw LkÚke 1-00,4-00, 7-00, 9-4Ãk

{u½Ëwík huze 1-00, 4-00, 7-00, 10-00

çkkuxkË

,, huze 1h-30, 3-30, 6-30, 9-30

,, þuíkkLk 1h-30, 3-30, 6-30, 9-30

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Karyalay, Satyesh Bhavan, Ruvapari Road, Bhavnagar-364001 (Gujarat) Phone : 2519941-42, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:13 No:279

þnuLkkE MktíkwhðkËLk {nkuíMkð

MkuLxh Vkuh yufMk÷LMk yLku

ÃkeÃkkðkð þeÃkÞkzoLkk MktÞwfík

WÃk¢{u hkºkeLkk 8:30 f÷kfu

{nkðeh ykuzexkuheÞ{

(Ãke.yuLk.ykh. MkkuMkkÞxe çknuhk

{wtøkk þk¤k){k MktøkeíkLkku ònuh

fkÞo¢{{kt þi÷u»k ¼køkðík

(þnuLkkE) yLku MLkun÷ {Í{wËkh

(Mktíkwh) Mkt¼k¤þu.

fk¤eÞkçkez nðu÷e

fk¤eÞkçkez Ã÷kux Lkt. Mke-ÃkÃk4

ykLktËnku÷ ÃkkA¤ þuhe Lkt. h

(ðkhkne çkMk MxuLkz Mkk{u

¾kt[k{kt) yksu rLkso¤k yufkËþe

rLkr{¥ku {tøk÷k ËþoLk 6:4Ãk Úke

8:4Ãk hks¼kuøk 10:30 Úke 11 ©e

Þ{wLkkSLkkt ÃkkX Mkktsu Ãk f÷kfu

MktæÞk ykhíke ÃkÚke Ãk:30 þÞLk 6

Úke 6:30 þÞLk ÃkAe 6:4Ãk

Þ{wLkkS ÷txkþu.

rËÔÞ SðLk MkíMktøk

rËÔÞ SðLk Mkt½ ¼kðLkøkh

MkíMktøk Míkkuºk ÃkkX ¼sLk feíkoLk

hrððkhu Mkktsu 6 Úke 7:30 rþðkLktË

yk©{ rþðkS Mkfo÷ çkUf ykuV

EÂLzÞk Mkk{u Mkw¼k»k Lkøkh hªøk

hkuz Ãkh Úkþu.

y¼Þ {ktøkr÷f {tz¤

siLk ¼kEyku {kxu Mfw÷çkuøk

fexçkuøk, [kuÃkzk, Lkkuxçkwf

MxuþLkhe rðíkhý íkwóe ËuhkMkhLke

çkksw{kt íkwóe WÃkkíkÃk ¾kíku Mkðkhu

9 Úke Mkktsu 7:30 f÷kf

Ëhr{ÞkLk Úkþu.

zwtøkheÞk nLkw{kLkS

ykLktËLkøkh

zwtøkheÞk nLkw{kLkSLkk {trËh

¼e{ yøkeÞkhMk rLkr{¥ku ¼økðkLk

MkíÞkLkkhkÞýLke fÚkk hrððkhu

Mkktsu 6 Úke 8 Ëhr{ÞkLk Þkuòþu.

{kíktøke ËuðMÚkkLk xÙMx

¼kðLkøkh

{kuZuïhe {trËh ¾kíku Mkktsu 7

ðkøÞu çkeÃkeLk¼kE íkÚkk ðiþk¤eçkuLk

hkXkuzLkwt MkL{kLk íkÚkk 1h8{e

hrðMk¼k{k çkk¤fku {kxu MktMf]íkLkk

&÷kufLke nrhVkE hk¾ðk{kt ykðu÷

Au. ¼e{ yøkeÞkhMk rLkr{¥ku

Vhk¤e ¾e[ze íkÚkk AkþLkku

{nk«MkkË hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

Mkkihk»xÙ Mktøkeík rðãk÷Þ

ðe{uLk ÃkMkoLkk÷exe zuð÷Ãk{uLx

yuLz yÄh yuMÃkufx ytíkøkoík

Mktøkeík økexkh rðþu çkuÍef

Mk{swíke yLku ÃkrhMktðkË Mkðkhu 10

Úke 11 sÞrfþLk fkÃkze

rËðkLkÃkhk hkuz swLke fkAeÞkðkz,

nLkw{kLkS Ëuhe ÂMÚkík rLkðkMk

MÚkkLku Þkuòþu.

r[L{Þ r{þLk ¼kðLkøkh

¼e{ yøkeÞkhMk rLkr{¥ku

r[L{Þ r{þLk fuLÿ îkhk

økeíkkLkk 19 yæÞkÞLkwt ÃkkhkÞý

Mkwþe÷kçkuLk [e{Lk÷k÷ Ãkxu÷Lkk

rLkðkMkMÚkkLku Ã÷kux Lkt. 109-yu-3

nrhÞk¤k Ã÷kux økktÄe M{]ríkLke

ÃkkA¤ hk{ËkMk yk©{ ÃkkMku

Mkðkhu 8:30 Úke 11

økeíkkÃkkhkÞý hk¾u÷ Au.

rðLkk{wÕÞu Mkðohkuøk rLkËkLk fuBÃk

RÂLzÞLk huz¢kuMk MkkuMkkÞxe

¼kðLkøkh rsÕ÷k þk¾k îkhk

[k÷íkk Lku[hkuÃkuÚke Âõ÷Lkef

îkhk Mkðohkuøk ytøku rLkËkLk yLku

Mkkhðkh fuBÃkLkwt Mkðkhu 10-00

Úke 12-30 Ëhr{ÞkLk Þkuòþu.

Ãkq.ËkËk ¼økðkLkLkk MkíMktøk

Ëh hrððkhu rLkÞ{eík

MkíMktøkku{kt «rík¢{ý ÃkkhkÞý

ðeMkeze MkíMktøk Mkðkhu 8 Úke 9

f]rík õ÷eLkef, Ã÷kux Lkt.38 yu

ËuhkMkh ÃkkMku Mkw¼k»kLkøkh ¾kíku

rËÃkf¼kRLkku MÃku~Þ÷ ðeMkeze

MkíMktøk ½hþk¤k Mkt{u÷Lk nku÷

Ãkhe{÷ ¾kíku hk¾u÷ Au.

yksu

õÞkt þwt ?

Lkk{ : sir{Lk

ô{h : h ð»ko

{B{e-ÃkÃÃkk : {rLk»kkçkuLk hksuþ¼kE

økk{ : W{hk¤kHappy BirthdaysL{rËLk {wçkkhf

fBÃÞwxh økwhw

RLxhLkux Ãkh Äq{ {[kðLkkh íku{ s

Lktçkh 1 ðuçkMkkEx VuMkçkqf Ãkh yksu

yufuÞ fBÃÞqxh ÞwÍh òuðk Lk {¤u íkuðwt

¼køÞu s çkLku Au. ÷øk¼øk Ëhuf ÞwÍh

ÃkkuíkkLkwt yufkWLx çkLkkðeLku VuMkçkqf Ãkh

MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føkLkku ÷k¼ ÷E hÌkku

Au. íkuðk{kt ík{u Ãký VuMkçkqfLkku WÃkÞkuøk

fhíkkt s nþku íku Mðk¼krðf Au. òu ík{u

ík{khe VuMkçkqfLke «kuVkE÷Lku Mkuð fhe

hk¾ðk {ktøkíkk nkuð íkku íku þõÞ Au.

yux÷u fu ík{u íkuLku zkWLk÷kìz fheLku

ík{khk fBÃÞqxh{kt Mkuð fheLku Mkk[ðe

hk¾ku Aku. yk {kxu VuMkçkqf{kt s

ykuÃþLk ykÃku÷wt Au su «{kýu ík{khu

«kuMkuMk fhðkLke hnuþu.

1. Mkki«Úk{ ík{khk VuMkçkqf

yufkWLx{kt ÷kuøkRLk Úkkð.

2. íÞkh çkkË s{ýe çkksw WÃkh

Account çkxLkLke çkksw{kt LkkLkk

yuhkuLkwt Ëu¾kíkk rÃkõ[h Ãkh Âõ÷f fhku

su{kt ík{khu Account SettingsÃkh Âõ÷f fhðkLkwt hnuþu.

3. yk ÃkAe SetingsLkk nu®zøk

nuX¤ ík{Lku Lke[u Download YourInformation Lkk{Lkwt ykuÃþLk {¤þu

suLku Âõ÷f fhku.

4. íÞkh çkkË zkWLk÷kìz fhðkLkwt

Ãkus ykuÃkLk Úkþu su{kt ík{khu zkWLk÷kìz

fhðkLkwt hnuþu.

5. Okay çkxLk Ëçkkðíkkt ík{Lku

ík{khe «kuVkE÷Lke VkE÷ (zip file)R{u÷ (yufkWLx Mku®xøk{kt su R{u÷

nkuÞ íkuLke Ãkh) fhðk{kt ykðþu.

6. R{u÷{kt ykðu÷e zip fileLku

extract fheLku ík{u íkuLku Mkuð hk¾e

þfku Aku.

ík{khe VuMkçkqf «kuVkE÷Lku fBÃÞqxh{kt

zkWLk÷kìz fhe Mkuð fhku

{uLkus{uLx økwhw

støk÷{kt rMktn MkhMk heíku þkMkLk

[÷kðe hÌkku níkku. støk÷Lkkt økheçk

«kýeykuLku MkwrðÄk Ãkqhe Ãkkzðk {kxu Vtz

hnuíkwt níkwt. Vtz{ktÚke ½h, yLkks yLku

SðLk sYrhÞkíkLke ðMíkwyku yÃkkíke.

Mk¼k{kt suLke su {køk nkuÞ íku rðþu

«kýeyku sýkðe Ëuíkkt. yuLke íkÃkkMk

ÃkAe íku{Lku yk çkÄwt {¤íkwt. ®MknLke «ò

«íÞu ÷køkýe yLku sðkçkËkheLkku ykþÞ

Mkkhku níkku, Ãký íkuLkku «ÄkLk rþÞk¤

÷wå[wt níkwt. íku støk÷Lkkt «kýeykuLkk

Vtz{ktÚke õÞkhuf fxfe fhíkwt íkku fkuE

«kýeLku yk ðMíkwyku ykÃkðk {kxu ÷kt[

{køkíkwt. ÃkkAwt íku ®MknLkwt çknw ðnk÷wt Úkíkwt.

ÃkkuíkkLku «ÄkLk íkhefu su ðuíkLk {¤íkwt íku

ðuíkLkLkk ËMk xfk íku «ò {kxu ðkÃkhðk

rMktnLkk Ëu¾íkk Vtz{kt {qfíkwt níkwt yux÷u

rMktnLku íkuLkk Ãkh {kLk Ãký níkwt. yux÷u

fkuE ®MknLku rþÞk¤ rðþu ftE fnu íkku

fkLk¼t¼uhýe ÷køkíke. rþÞk¤Lke Äkf

yLku ÷kt[Lke ykËík ðÄíke økE.

«kýeyku {kxu nðu yk yMkÌk níkwt. nðu

ßÞkhu yLkks yLku ÷kuLk fux÷ktf

«kýeykuLku MknkÞYÃku ykÃkðkLke níke

íÞkhu ®Mkn AqÃkk ðuþu íÞkt nksh hnu yuðe

«kýeykuyu rMktnLku rðLktíke fhe. rMktnLku

rþÞk¤ Ãkh ¼hkuMkku níkku Aíkkt íku íÞkt

AqÃkk ðuþu nksh hÌkku yLku íkuLku

rþÞk¤Lke ÷wå[kELke òý Úkíkkt

«ÄkLkÃkËuÚke nktfe fkZeLku Mkò Vxfkhe.

{uLkus{uLxLke LkshÚke yk ðkíkLku

Mk{sðk «ÞíLk fheyu íkku su ÔÞÂõík

þkMkf Au yÚkðk {uLkush Au, íkuýu

õÞkhuÞ fkuELkk Ãkh yktÄ¤ku rðïkMk Lk

{qfðku òuEyu. {uLkus{uLx rLk»ýkík òuLk

÷e fuh fnu Au. ¾whþe yLku Mk¥kk

Mkt¼k¤Lkkhu ykt¾ yLku fkLk Mkíkík ¾wÕ÷k

hk¾eLku ËwrLkÞk òuíke hnuðe òuEyu.

ykt¾ yLku fkLk Mkíkík ¾wÕ÷k hk¾ku

ND-20110611-PG6-BVN.qxd 11/06/2011 23:48 Page 1

økZzk(Mðk{eLkk) íkk.11

økZzk(Mðk{eLkk) þnuh íkÚkk

íkk÷wfk fkUøkúuMk Mkr{rík îkhk ¾uzqíkku,

{sËwhku yLku økheçkkuLkk Lkk «ký «&™ku

{wÆu {k{÷íkËkh©eLku ykðuËLk Ãkºk

ÃkkXððkLkku fkÞo¢{ ykÃkðk{kt ykðu÷.

yk ykðuËLkÃkºk{kt sýkÔÞk {wsçk

økwshkík{kt ¾uzqíkkuLku stºke{kt yuf íkhVe

ô[k ¼kð ðÄkhe ðÄkhku fhu÷ Au suLke

Mkk{u WãkuøkkuLku {VíkLkk ¼kðu s{eLk

ykÃkðkLke rLkíkeLkku rðhkuÄ,

WãkuøkÃkríkykuLku {ktøku íÞkthu rðs¤e yLku

¾uzqíkkuLku ÷ktçkk ðuRxªøk ÷eMx Aíkk

fLkuõþLkku ykÃkðk{kt ykðíkk LkÚke,

ykŠÚkf heíku Lkçk¤k s{eLk rðnkuýk

¾uzqík yLku ¾uík {sËqhku s{eLk fwxwtçk ËeX

Ãkkt[ yufh s{eLk Vk¤ððk, ðíko{kLk

¼ksÃk Mkhfkhu ¼úük[kh fheLku YrÃkÞk

yuf ÷k¾ fhkuz suðk ÷k¼ku rçkÕzhku yLku

WãkuøkÃkríkykuLku ykÃÞk Au, yçkòu

YrÃkÞkLke ®f{íke ¾uíke yLku økki[hLke

s{eLkku {k÷uíkqòh WãkuøkÃkríkykuLku

ÃkkýeLkk ¼kðu ykÃku÷ Au. Ãkhtíkw Mkk{kLÞ

¼qr{ rðnkuýk ÷k¼kÚkeoykuLku 100

ðkhLkk Ã÷kux fu ¾uzqíkkuLku fqðku çkLkkððk

yuf çku økwtXk sux÷e s{eLk ykÃkðkLke

rLkíke çktÄ fhe ËeÄe nkuÞ íku yLÞkÞfkhe

Au, ¼ksÃk Mkhfkhu íkuLkk 17 ð»koLkk

þkMkLk{kt Mkhfkhe ¾[uo s¤þÂõík

Mkt{u÷Lkkus fÞko Au.

WãkuøkÃkríkykuLku 24 f÷kf{kt ðes

fLkufþLk yLku 24 f÷kf rðs¤e

ykÃkðk{kt ykðu Au. ßÞkthu ¾uzqíkkuLku

{kºk 8 f÷kfs rðs¤e ykÃkðk{kt

ykðu Au su 16 f÷kfLke {ÞkoËk fhðk

íku{s Mk{økú ¼khík Ëuþ{kt yuf {kºk

økwshkík{kt hkMkkÞýef ¾kíkh WÃkh ðux

nkuðkÚke çkeò hkßÞ fhíkk Úku÷e ËeX

16 YrÃkÞk sux÷w ¾kíkh {kU½w Ãkzíkw

nkuðk MkrníkLkk rðrðÄ {wÆu

{k{÷íkËkh©eLku ykðuËLk Ãkºk

ÃkkXððk{kt ykðu÷. yk fkÞo¢{{kt

{kS ÄkhkMkÇÞ©e «rðý¼kR {kY,

«Ëuþ zu÷eøkux ¼hík¼kR AiÞk,

ðþhk{¼kR íkkrðÞk, Mkw¾Ëuð®Mkn

økkurn÷, ðk÷S¼kR òËð,

{wfuþ¼kR rnnkuheÞk rðøkuhu

nksh hÌkk níkk.

Ëkíkkykuyu ELkk{ku

ykÃke «kuíMkkrník fÞko


ykE.Mke.ze. yuMk ½xf

ðÕ÷¼eÃkwh{kt þk¤k «ðuþ íkÚkk

yktøkýðkze «ðuþ fkÞo¢{ yLðÞu

ykE.Mke.ze. yuMk{kt «[kh «Mkkh yÚkuo

íkk.6 Úke íkk.10 Ëhr{ÞkLk ðkLktøke,

øk]nMkòðx, rfþkuhe nrhVkE çkk¤

íktËwhMíke nrhVkE ík{k{ yktøkýðkze

fuLÿku Ãkh Þkusðk{kt ykðu÷.

yk fkÞo¢{{kt økktÄeLkøkh rsÕ÷k

íkÚkk íkk÷wfkLkk yrÄfkheyku íku{s

ÃkËkrÄfkhe íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾

ðfíkwçkuLk LkøkhÃkk÷efkLkk «{w¾

«íkkÃk¼kE Ãkh{kh, rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk

MkÇÞ rð{¤kçkuLk ¾wtx íku{s økúk{

Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ yLku

LkøkhÃkkr÷fkLkk MkËMÞ nksh hnu÷.

yk «Mktøk Ëkíkk íkhVÚke

ELkk{kuLke ònuhkík fhe

«kuíMkkneík fhðk{kt ykðu÷ yk

Mk{økú fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk

Mke.ze.Ãke.yku. ykhkÄLkk çkuLk

¼è {wÏÞ Mkurðfk çke.yuMk. Ëðu

yu fu økkiMðk{e Ãke.yuLk.

[wzkMk{k MkrníkLkkyu snu{ík

WXkðu÷.

¼kðLkøkh íkk.11

¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe îkhk-

2011{kt ÷uðkÞu÷ çke.çke.yu.

Mku{uMxh-1Lke ÃkrhûkkLkwt Ãkrhýk{

ÞwrLkðŠMkxe îkhk yksu ònuh

fhðk{kt ykðu÷ Au. Wr¥kýo ÚkÞu÷

íkuðk þexLktçkhku Lke[u «{kýu Au. yLku

yk MktË¼o{kt ÞwrLkðŠMkxeLkk yrÄf]ík

hufzo «{kýu {kLÞ hnuþu.

Mke økúuz :

70110062, 0064, 0098,

0111, 0114, 0121, 0129,

0160, 0192, 0209, 0223,

0237, 0261, 0284, 0297.

ze økúuz :

70110001, 0009, 0014,

0018, 0021, 0024, 0025,

0034, 0037, 0038, 0039,

0044, 0046, 0049, 0051,

0052, 0054, 0061, 0063,

0065, 0073, 0077,

0079, 0085, 0087,

0088, 0089, 0091,

0092, 0094, 0099, 0100,

0108, 0112, 0113, 0116,

0117, 0118, 0120, 0122,

0124, 0125, 0126, 0130,

0131, 0135, 0141, 0142,

0144, 0145, 0151, 0152,

0154, 0158, 0159, 0161,

0162, 0163, 0164, 0165,

0168, 0169, 0170, 0173,

0174, 0188, 0193, 0195,

0200, 0201, 0202, 0205,

0206, 0208, 0211, 0221,

0235, 0236, 0238, 0239,

0245, 0248, 0251, 0252,

0255, 0256, 0257, 0262,

0268, 0269, 0270, 0275,

0277, 0280, 0281, 0282,

0283, 0285, 0286, 0288,

0298, 0300, 0303, 0308,

0318.

R økúuz :

70110002, 0005, 0016,

0017, 0020, 0022, 0023,

0026, 0027, 0028, 0029,

0032, 0033, 0040, 0041,

0042, 0045, 0047, 0048,

0050, 0053, 0056, 0057,

0058, 0060, 0066, 0070,

0074, 0076, 0078, 0083,

0084, 0090, 0093, 0103,

0104, 0105, 0106, 0109,

0110, 0115, 0119, 0127,

0128, 0132, 0133, 0134,

0136, 0139, 0146, 0147,

0148, 0149, 0150, 0153,

0155, 0156, 0157, 0166,

0167, 0171, 0172, 0175,

0176, 0177, 0178, 0190,

0197, 0204, 0207, 0210,

0212, 0218, 0219, 0220,

0226, 0230, 0232, 0240,

0241, 0242, 0246, 0247,

0253, 0254, 0260, 0263,

0265, 0267, 0271, 0272,

0273, 0276, 0279, 0287,

0296, 0310, 0317 .

hksøkkuh çkúkñý (rËnkuh)

rþðþtfh¼kE íkw÷Mke¼kE Ëðu

(W.ð.78) íkk.11-6-11Lku

þrLkðkhu MðøkoðkMke ÚkÞk Au íku

[tËw÷k÷ íkw÷Mke¼kE yLku ÷k¼w¼kE

íkw¤Mke¼kE ËðuLkk {kuxk¼kE ÚkkÞ

Mð. rËr÷Ãk¼kE, Mð. h½w¼kE,

yLku rðsÞ¼kELkk rÃkíkk íkÚkk

rLkríkLk¼kE [tËw¼kE ËðuLkk ËkËk

íkÚkk hksw yLku ¼krðLkLkk ËkËk íkÚkk

sÞtrík÷k÷ ¼kLkw¼kE òLke

(yÞkðus)Lkk MkMkhk íkÚkk ô[zeðk¤k

AøkLk Mð. çkkçkw¼kE ®n{ík¼kE,

{Lkw¼kE ®n{ík¼kE yLku ¼hík¼kE

®n{ík¼kELkk çkLkuðe íkÚkk yLku

ð÷¼eÃkwh {wfk{u MkkËze íkk.16-6-

11Lku økwYðkhu Mkktsu 4 ðkøku hk¾u÷

Au. Ëþk íkk.h1-6-11Lku {tøk¤ðkhu

yLku Mkhðkýe íkk.hh-6-11 çkwÄðkhu

hk¾u÷ Au.

íkÃkkuÄLk çkúkñý (MkkýtË)

MkkýtË rLkðkMke yh®ðË¼kE

nhe¼kE ¼è (W.ð.6Ãk) íkk.10-

6-11Lkk hkus MðøkoðkMk ÚkÞu÷ Au. íku

Mð.nhe¼kE Lkhþe¼kE ¼èLkk Ãkwºk

íkÚkk rníkuþ, {wfuþ¼kELkk rÃkíkk©e

íkÚkk ¼híkfw{kh ÃkkXf(Wøkk{uze),

yíkw÷fw{kh ÔÞkMk(y{hu÷e)Lkk

MkMkhk íkÚkk fkLíke¼kE ÃktzÞk,

rðLkw¼kE ÃktzÞk(rðh{økk{)Lkk

çkLkuðe íkÚkk Mkw{Lk ¼è, hk{¼kE

¼è(MkkýtË), rðLkkuË¼kE

¼è(rMknkuh), rðsÞ¼kE

¼è(¼kðLkøkh), rËÃkf

¼è(®ðAeÞk)Lkk {kuxk¼kE

ÚkkÞ.íku{Lkku ÷kifef ÔÞðnkh íkk.13-

6-11Lku Mkku{ðkh íkÚkk W¥khr¢Þk

íkk.h1-6-11Lku {tøk¤ðkhLkk hkus

íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk xÃkk÷ [kuf,

MkkýtË {wfk{u hk¾u÷ Au.

Ëþk©e{k¤e MÚkkLkfðkMke

siLk (¼kðLkøkh)

[eík÷ðk¤k {ÚkwhËkMk fuþð÷k÷

Mkt½hksfk (W.ð.73) íku

ELËehkçkuLkLkk Ãkrík íkÚkk ¼hík¼kE

Mkt½hksfk (y÷tøkLkk ðuÃkkhe) íkÚkk

rðLkw¼kE (y{ËkðkË) n»kkoçkuLk

ËeÃkffw{kh ËuMkkE (hksfkux) yLku

M{eíkkçkuLk rðÃkw÷¼kE þkn

(suíkÃkwh)Lkk rÃkíkk íkÚkk {÷Þ,

yk¼k, Lku{e÷ yLku y¼ÞLkk ËkËk

íkÚkk suLíke¼kE, Mð. fktíke¼kE,

LkðeLk[tÿ, íkkhkçkuLk «¼wËkMk

çksheÞk (Äkhe), sÞkçkuLk

¼wÃkík÷k÷ fk{Ëkh (Mkktøkýe) yLku

{wfíkkçkuLk «¼wËkMk {kuËe ({w÷wtz)Lkk

¼kE, íkÚkk MðT. økkuhÄLk¼kE

AøkLk÷k÷ ËuMkkELkk s{kE íkÚkk MðT.

sþw¼kE {ýe÷k÷ {nuíkk yLku

{nuLÿ¼kE ÷k½k¼kE {nuíkkLkk

ðuðkE íkk.9-6-11 økwYðkhu yhentík

þhý Ãkk{u÷ Au. MðøkoMÚkLke «kÚkoLkk

Mk¼k íkÚkk ríkÚke íkk.13-6-11

Mkku{ðkhu Mkðkhu 9 Úke 11 siLk

¼wðLk, Mkh Ãkèýe hkuz, {u½kýe

Mkfo÷, ¼kðLkøkh hk¾u÷ Au.

økkuMðk{e (¼kðLkøkh)

÷÷eíkkçkuLk fkþeøkehe økkuMðk{e

(W.ð.7h) íkk.11-6-11Lku

þrLkðkhu fu÷kðkMk ÚkÞu÷ Au íku

Lkkøkhrøkhe çk¤ðtíkrøkhe yLku

h{uþøkehe (Mkkðhfwtz÷k)Lkk {kíkw©e

íkÚkk òVhkçkkË ðk¤k suLíkøkehe

{kLkrøkhe yLku ¼wÃkøkeheLkk ¼k¼e

ÚkkÞ. çkuMkýwt íkk.13-6-11Lku

Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 7 f÷kfu

Lkkøkhøkehe fkþeøkehe økkuMðk{eLkk

rLkðkMk MÚkkLku swLke fu.Ãke.E.yuMk.

Mfw÷ hkuz Mkeyu{ 198yu

fk¤eÞkçkez ¼kðLkøkh ¾kíku

hk¾u÷ Au.

ûkrºkÞ ({nwðk)

(sMkÃkhk {ktzðkðk¤k, nk÷

{nwðk) hk{Ëuð®Mkn LkkLkw¼k økkurn÷

(W.ð.60) íkk.10-6-11Lku

þw¢ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au íku

Ãkku÷eMk nu.fkuMk. Mð. ðLkhks®Mkn

LkkLkw¼kLkk LkkLkk¼kE íkÚkk

«ËÞw{Lk®Mkn ðLkhks®MknLkk fkfk

íkÚkk hksuLÿ®Mkn ðLkhks®Mkn,

fw{kh®Mkn ðLkhks®Mkn,

ELÿSík®Mkn rþðw¼k yLku

ÃkeyuMkykE ÷k¾w¼k rËÃk®MknLkk

{kMkeÞkE¼kE W¥khr¢Þk íkk.h0-6-

11Lku Mkku{ðkhu {nwðk {wfk{u

hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

ûkrºkÞ (¼kðLkøkh)

W¾h÷k rLkðkMke (nk÷

¼kðLkøkh) ¼økðkLk®Mkn Sðw¼k

Ík÷k (W.ð.Ãk4) (huÕðu f{o[khe)íku

rðsÞ®MknLkk rÃkíkk, «rðý®Mkn

Ík÷k, ¼wY¼k Ík÷k, çkkçk¼k

Ík÷kLkk LkkLkk¼kE, LkkÚkw¼kE

ËkLkw¼k økkurn÷ (íkýMkk)Lkk çkLkuðe,

{Lkw¼k szuò íkÚkk fuþw¼k òzuòLkk

Mkk¤k, ÞþÃkk÷®Mkn òzuò,

MkwòLk®Mkn òzuò, ½Lk~Þk{®Mkn

økkurn÷, rníkuLÿ®Mkn òzuòLkk MkMkhk

ÚkkÞ íkk.11-6-11Lkk hkus hk{[hý

Ãkk{u÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.13-6-

11Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6Lkk hkus

íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk {u{ý MkkuMkkÞxe

¼híkLkøkh{kt hk¾u÷ Au.

ðkx÷eÞk «òÃkrík

(rffheÞk íkk.{nwðk )

WLkkøkh çk[w¼kE ykýtË¼kE

(W.ð.ÃkÃk) íkk.10/6/h011Lku

þw¢ðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku

ÄeY¼kE yLku «rðý¼kELkk rÃkíkk

íkÚkk hkýk¼kELkk LkkLkk¼kE íkÚkk

sÞMkw¾¼kE «u{S¼kE

(÷kUøkeÞkðk¤k)Lkk MkMkhk ÚkkÞ. Ëþk

íkk.h0/6/h011Lku Mkku{ðkhu íkÚkk

W¥khr¢Þk íkk.h1/6/h011Lku

{tøk¤ðkhu rffheÞk {wfk{u hk¾u÷ Au.

økwsoh MkwÚkkh (Lkkhe)

y½uzk fuð÷fw{kh ysÞ¼kE

(W.ð.18) íkk.10-6-11Lku

þw¢ðkhu yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. íku

ysÞ¼kE {LkS¼kE y½uzkLkk Ãkwºk

íkÚkk {wfuþ¼kE, Ãktfs¼kE

h{uþ¼kE, ½Lk~Þk{¼kE,

Síku»k¼kE, {rLk»k¼kE yLku

þuík÷¼kELkk ¼ºkeò íkÚkk Mð.

{LkS¼kE ÄLkS¼kE, Mð.

[tËw¼kE ÷Õ÷w¼kE, suLíke¼kE

ÄLkS¼kE yLku Eïh¼kE

÷Õ÷w¼kELkk Ãkkiºk íkÚkk yþkuf¼kE

Ë÷Mkw¾¼kE òËðkýe yLku

{nuþ¼kE {uËw¼kE òËðkýe

(økZzkðk¤k)Lkk ¼kýus ÚkkÞ

íkk.13-6-11Lku Mkku{ðkhu

søkrËþïhkLktË MkkuMkkÞxe, Lkkhe

¾kíku hk¾u÷ Au. W¥khr¢Þk íkk.16-

6-11 økwYðkhu Mkðkhu hk¾u÷ Au.

ðýfh (¼kðLkøkh)

Ãkkr÷íkkýk rLkðkMke (nk÷

¼kðLkøkh) ðþhk{¼kE híLkk¼kE

[wzkMk{k (W.ð.60) íkk.9-6-

11Lku økwYðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au.

íku Mð. {uÄS¼kE [wzkMk{ktLkk

LkkLkk¼kE íkÚkk fkLkS¼kE [wzkMk{kt

(yuMk.xe.zuÃkku çkhðk¤k)Lkk

{kuxk¼kE íkÚkk ¼wÃkík¼kE,

yLke÷¼kELkk rÃkíkk íkÚkk

{Lknh¼kE ysÞ¼kELkk fkfk íkÚkk

«fkþ¼kE yLku hrð¼kE {kuxkçkkÃkw

íkÚkk Mkku{k¼kE n{eh¼kE

suLíke¼kE yLku zkÞk¼kE

fk¤w¼kELkk çkLkuðe íkÚkk hk{S¼kE

ðk½ fk¤w¼kE ðk½ çkÄk¼kE ðk½u

yLku y{]ík¼kE ðk½Lkk VELkk rËfhk

íkÚkk nhuþ¼kE MkkiËhðk yLku

«fkþ¼kE Ãkh{khLkk MkMkhk íkÚkk

çkuMkýwt íkk.13-6-11Lku Mkku{ðkhu

Mkktsu 4 Úke 6 íkÚkk W¥khr¢Þk

íkk.17-6-11Lku þw¢ðkhu Mkðkhu

X¬hçkkÃkk MkkuMkkÞxu÷ fwt¼khðkzk

¾kíku hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e (¼kðLkøkh)

{kuxe ÃkkýeÞk¤e ðk¤k (nk÷

¼kðLkøkh) ¼e¾k¼kE rçks÷¼kE

[wzkMk{k (W.ð.90) íkk.1-6-

11Lku çkwÄðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au.

íku MkkËwz¼kE ¼e¾k¼kE Lkk rÃkíkk

íkÚkk økku®ðË¼kE yLku [eÚkh¼kELkk

{kuxkçkkÃkw íkÚkk rfþkuh¼kE

(þkf{kfuox) yLku h{uþ¼kELkk ËkËk

ÚkkÞ W¥khfkhs ½ku½khkuz,

MkuLxh{uheMk nkEMfw÷ ÃkkA¤, {trËh

fku÷kuLke Ã÷kux Lkt. h6 çke ¼kðLkøkh

¾kíku íkk.14-6-11Lku {tøk¤ðkhu

hk¾u÷ Au.

¾hf ({nwðk,

ðk÷kðkððk¤k)

y{híkçkuLk ¼kýk¼kE Mkuíkk

(W.ð.8Ãk) íkk.11-6-11Lku

þrLkðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au íku Mð.

¼kýk¼kE ¼Ëk¼kE MkuíkkLkk ÃkíLke

íkÚkk AøkLk¼kE, fkçkk¼kE

(rðnkh) yLku {LkMkw¾¼kELkk

{kíkw©e íkÚkk çk[w¼kE hkò¼kE,

Mð. hýAkuz¼kE hkò¼kE,

{kÄk¼kE çkk÷k¼kE íkÚkk

hk{S¼kE Yzk¼kE yLku Mð.

fhþLk¼kE Yzk¼kE (ðk÷kðkð)Lkk

fkfe íkÚkk {Úkwh¼kE zkÞ¼kE ZuZe

(fwt¼ý)Lkk {k{e íkÚkk AøkLk¼kE

¼ku÷k¼kE xkZk, fkLkk¼kE yLku

nhS¼kE (økwtËhýk)Lkk VE ÚkkÞ

W¥khfkhs íkk.hh-6-11 çkwÄðkhu

hk¾u÷ Au.

{]íÞw™tUÄ

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 12 JUNE 2011 77LÞqÍ

(MktËuþ çÞwhku) {nwðk íkk.11

íkksuíkh{kt f]r»k {nkuíMkð-2011

ytíkøkoík økwshkík Mkhfkh©e íku{s

ÃkþwÃkk÷Lk rð¼køk rs.Ãkt. ¼kðLkøkh

îkhk {nwðk íkk÷wfkLkk økwtËhýk økk{u

íkksuíkh{kt ðkRçkúLx ÃkþwÃkk÷Lk rþrçkh

ÞkuòR níke.

ykyku rþrçkhLkk WËT½kxf íkhefu

rs.Ãkt.¼kðLkøkhLkk çkktÄfk{

Mkr{íkeLkk [uh{uLk ¼hík¼kR nrzÞk,

Mk{kht¼Lkk yæÞûk Mkðkuo¥k{ zuheLkk

[uh{uLk {nuLÿ¼kR ÃkLkkuíku ËeÃk

«køkxâ fheLku ðkRçkúLx ÃkþwÃkk÷Lk

rþçkehLku ¾wÕ÷e {wfe níke. yk «Mktøku

{kÄk¼kR [kinký, rçkÃkeLk¼kR òu»ke

íku{s ðkMkwh¼kR fk{r¤Þk WÃkÂMÚkík

hÌkk níkk.

rþçkeh{kt økwtËhýk íku{s

ykswçkkswLkk økk{Lkk ÃkþwÃkk÷fku

çknku¤k «{ký{kt WÃkÂMÚkrík hÌkk níkk.

rþrçkh{kt ÃkþwÃkk÷LkLkk íks¿kku îkhk

ði¿kkrLkf Zçku ÃkþwykuLke {kðsík,

ÃkþwÃkku»ký, ÃkþwMktðÄoLk íku{s Ãkþw

ykhkuøÞ rð»kÞf {krníke ykÃke

ÃkþwÃkk÷LkLku fR heíku ðÄkhu LkVkfkhf

çkLkkðe þfkÞ íku rð»ku rðMík]ík {krníke

ykÃkðk{kt ykðu÷.íku{s f]rºk{

çkesËkLk îkhk ¾wçk Mkkhe yku÷kËku su

ËqÄ WíÃkkËLk Ãký MkkY ykÃke þfu íkuðk

Ãkþwyku ðMkkððk sýkðu÷.

Mk{kht¼Lkk yæÞûk {nuLÿ¼kR

ÃkLkkuík íku{s WËT½kxf ¼hík¼kR

nrzÞkyu «Mktøk y™wYÃk ÃkkuíkkLkw t

ðfíkÔÞ ykÃke ÃkþwÃkk÷LkLku Mðíktºk

ÔÞðMkkÞ íkhefu yÃkLkkðe, ði¿kkrLkf

Zçku ÃkþwÃkk÷Lk fhe rsÕ÷k{kt ïuík¢ktrík

÷kððk y™whkuÄ fÞkuo níkku.

çkk¤ íktËwhMíke nrhVkE{kt

yktøkýðkzeykuLkk h76h1

çkk¤fkuyu ¼køk ÷eÄku


{rn÷k yLku çkk¤ rðfkMk rð¼køk

îkhk rsÕ÷kLke yktøkýðkzeykuLkk

çkk¤fkuLke økE fk÷u ÞkuòÞu÷ çkk¤

íktËwhMíke nhVkE{kt rsÕ÷kLk hh46

yktøkýðkzeLkk h76h1 çkk¤fkuyu

¼køk ÷eÄku níkku. yk çkk¤ íktËwhMíke

nrhVkELkk {kÃkËtz {wsçk çkk¤fkuLke

MðåAíkk ðk¤ yku¤u÷k nkuÞ, Lk¾

fkÃku÷k nkuÞ, MðåA fÃkzk Ãknuhu÷

nkuÞ, Ãkwhf Ãkku»kýLkku ÷k¼ ÷uíkk nkuÞ

çkk¤fLkwt rLkÞr{ík ðsLk yLku økúkuÚk

[kxo «{kýu økúuzªøk Úkíkw nkuÞ

rLkÞr{íkÃkýu Mkw¾ze þehku, WÃk{kLkku

÷k¼ ÷eÄku nkuÞ íkuðk çkk¤fLku Ëhuf

yktøkýðkze{k «Úk{, rîíkeÞ yLku

ík]íkeÞ ¢{u rðsuíkk ònuh fhe økk{Lkk

ÃkËkrÄfkhe Ëkíkkyku íkhVÚke çkk¤fkuLku

ELkk{ku yÃkkÞk níkk.

h{fzk rðíkhý : rþnkuh þnuh ¼ksÃk îkhk yktøkýðkzeLkk çkk¤fku {kxuLkk h{fzk yufºkeík fhðkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.

yk fkÞo¢{{kt ¼ksÃk þnuh «{w¾ yLku Lk. «{w¾ MkrníkLkk yøkúýeyku òuzkÞk níkk. (íkMkðeh : rð¢{ WÕðk, rMknkuh)

¾uzqíkkuLkk «&™u økZzk fkUøkúuMk îkhk

ykðuËLk ykÃke hsqykík fhkE

økwtËhýk økk{u ðkRçkúLx ÃkþwÃkk÷Lk rþrçkh ÞkuòR

W{hk¤k íkk.ÃkøkkhËkh

f{o. rÄhký {tz¤e îkhk

íkusÂMðykuLkwt MkL{kLk


W{hk¤k íkk÷wfk ÃkøkkhËkh

f{o[kheykuLke rÄhký yLku økúknf

Mknfkhe {tz¤eLkk Mk¼kMkËkuLkk íkusMðe

MktíkkLkkuLku ÃkwhMfkh yLku «{kýÃkºkku

ykÃke MkL{krLkík fhðkLkk nkuÞ AuÕ÷k

ðhMk{kt 60% fu íkuÚke ðÄw økwý {u¤ðeLku

«Úk{ «ÞíLku ÃkkMk ÚkÞu÷k {tz¤eLkk

Mk¼kMkËkuLkk MktíkkLkkuLke {kfoMkexLke

Lkf÷ MkkÚkuLke yhS íkk.h0-6-11

MkwÄe{kt {tz¤eLke ykurVMku ÃknkU[íke

fhðe. yhSLke íkkhe¾u {tz¤eLkk

Mk¼kMkË íkhefu [k÷w nkuÞ íku{Lke s

yhS økúkÌk økýkþu. rLkÞík íkkhe¾

MkwÄe{kt ykðu÷ yhSyku{ktÚke ðÄw

xfkðkhe ðk¤k «Úk{ ºkýLke ÃkMktËøke

ÃkwhMfkh {kxu fhðk{kt ykðþu íkÚkk yk

ÃkwhMfkh rðíkhý fkÞo¢{ {tz¤eLke

MkkÄkhý Mk¼k{kt íkk.h6-6Lkk íkk÷wfk

Ãkt[kÞík f[uheLkk Mk¼k¾tz{kt

hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.


økkrhÞkÄkh íkk÷wfk Mknfkhe

¾heË ðu[ký Mkt½ ÷e.Lke ÔÞðMÚkkÃkf

Mkr{íkeLkk MkÇÞkuLke [wtxýe {kxu

[qtxýe yrÄfkhe íkhefu økkrhÞkÄkh

íkk÷wfk {k{÷íkËkh yLku {ËËLkþe

[qtxýe yrÄfkhe íkhefu økkrhÞkÄkh

LkkÞçk {k{÷íkËkh ({nuMkw÷)Lke

rLk{ýwtf fhðk{kt ykðe Au.

Ãkkr÷íkkýkLkk {ËËLkeþ f÷ufxh yLku

rLkŠËü Mknfkhe {tz¤eykuLkk [qtxýe

Mk¥kkrÄfkhe©e WËeík yøkúðk÷u yuf

nwf{Úke yk rLk{ýwtfku fhe.

yLkwMkwr[{kt ònuh fÞko {wsçk

økkheÞkÄkh íkk÷wfk ¾heË Mkt½ ÷e.

økkheÞkÄkhLkk ÔÞðMÚkkÃkf f{exeLkk

Mknfkhe {tz¤eLkk Mkkík MkÇÞkuLke

[qtxýe {kxu íkk.h7-6-11Lkk hkus

çkÃkkuhu 3 ðkøÞk MkwÄe {k{÷íkËkh

¾kíku W{uËðkheÃkºkku ¼he þfkþu

íkk.13 Úke h7-6-11 MkwÄe Mkðkhu

11 Úke Ãk ðkøÞk MkwÄe {k{÷íkËkh

f[uhe ¾kíku W{uËðkh Ãkºkku íkiÞkh

fhkþu su íkkhe¾u W{uËðkhe Ãkºkku

{¤þu íku íkkhe¾u çkÃkkuhu 3 ðkøÞk

ÃkAe íkwhík íkuLke «rMkÂæÄ fhkþu.

suLke íkk.h8-6-11Lku Mkðkhu 11

Úke çkÃkkuhu 3 ðkøÞk MkwÄe W{uËðkhe

ÃkºkkuLke [fkMkýe fhkþu {kLÞ

W{uËðkhe ÃkºkkuLke ÞkËe íkk.h9{eyu

«rMkæÄ fhkþu íkk.4-7-11Lkk hkus

W{uËðkhe Ãkºkku ÃkkAk ¾u[e þfkþu

íkk.Ãk-7-11Lkk nheV W{uËðkhkuLke

yk¾he ÞkËe «rMkæÄ fhkþu

økkrhÞkÄkh íkk÷wfk ¾. ðu. Mkt½Lke

14{e sw÷kEyu [qtxýe Þkuòþu

¼kðLkøkh ÞwrLk. îkhk çke.çke.yu.Mku{uMxh-1Lkwt Ãkrhýk{ ònuhðÕ÷¼eÃkwh I.C.D.S. ½xf

îkhk rðrðÄ nrhVkE ÞkuòE

hksw÷k, íkk.11

hksw÷k{kt yksu

Eø÷eþËkY MkkÚku {kuxh

MkkÞf÷ Mkrník 38Ãk00

YLkku {wÆk{k÷ hksw÷k

Ãkku÷eMku só fhu÷ Au. su

{k{÷u {rn÷k Mkrník

çkuLke ÄhÃkfz fhe Ãkku÷eMk

fkÞËuMkhLke fkÞoðkne

nkÚk Ähe Au.

hksw÷k þnuh{kt yksu

yËh¼kE Mkk¾kýe

¾kt[e (hnu. hksw÷k) íkÚkk

MkrðíkkçkuLk hrVf¼kE

¼kifeÞk çkÒku yksu

Eø÷eþ ËkY ðu[íkk nkuÞ

íkuLku Ãke.ykE ðkuhkyu

ÍzÃke Ãkkzu÷.

Ãkku÷eMkLke yk huEz{kt

Ä{uoLÿ®Mkn, {Mkhe¼kE,

sÞtrík Mkku iËhðk íkÚkk

Mkku{¼kE MkrníkLkk MxkVu

3Ãk çkkux÷ ËkY ®f{ík Yk.

10Ãk00 íkÚkk {kuxh

MkkÞf÷ h8000 Yk.

Mkrník fw÷ Yk. 38Ãk00

Lkku {wÆk{k÷ só fhu÷ Au.

hksw÷k{kt rðËuþe ËkY MkkÚku

{rn÷k Mkrník çkuLke ÄhÃkfz

òVhkçkkË-hksw÷k{kt

rðsíktºkLkk ÄktrÄÞkÚke

÷kufku ÃkhuþkLk

hksw÷k íkk.11

hksw÷k-òVhkçkkË{kt ðes¤e

yðkh-Lkðkh økw÷ Úkíke nkuðkÚke çktLku

þnuhku{kt ðuÃkkheyku, ¾uzqíkku y™u

rðãkÚkeoyku{kt ¼khu hku»kLke ÷køkýe

òuðk {¤e hne Au çku rËðMk Ãknu÷k s

òVhkçkkË{kt yku®[íkk MkðkhÚke

Mkkts MkwÄe fkuRÃký òý fÞko rðLkk

÷kRx çktÄ fhe Ëuíkk ðuÃkkheyku{kt

¼khu hku»k Vu÷kÞku níkku. ßÞkhu

S.R.çke.Lkk yrÄfkheykuLku ÃkwAâwt

íÞkhu fnuðk{kt ykÔÞwt yuf ftÃkLke{kt

VkuÕx ykððkÚke ÷kRx çktÄ fhe Au.

ðuÃkkheyu ÷kRx òVhkçkkË þnuh

y™u S.yuMk.Mke. Wãkuøk MkkÚku

þnuhLku Mkkt¾¤u÷ nkuðkÚke ÷kRx

yðkh - Lkðkh òÞ Au. suÚke çktLku

÷kRLkku y÷øk-y÷øk fhðk {ktøkýe

fhðk Aíkkt y÷øk ÷kRx fu Vezh

y÷øk fhðk{kt ykðíkk LkÚke. ÷kRx

çktÄ Úkíkkt s òVhkçkkË y™u hksw÷k

{k{÷íkËkh f[uhe{kt ¢e{e÷uÞhLkk

Mkxeo fZkððk 7-12 fZkððk

¾uzqíkkuLke ÷ktçke fíkkhku ÷køke økR

níke. Ãkkf rÄhký ÷uðk 7-12 Lke

y™u ¢e{e÷uÞh Mkxeo fZkððk

yuz{eþLk{kt sYh nkuÞ Au.

ßÞkhu økúk{ rðMíkkh{kt íkku ÷kRx

Lk nkuðkÚke Mkk{kLÞ «ò ºkkrn{k{

Ãkkufkhe økR Au. hksw÷kLke

nkuÂMÃkx÷{kt Ãký ÷kRx rðLkk

ykuÃkhuþ™ yxfeòÞ Au. çkuLfku{kt

fkuBÃÞwxhku Ãký çktÄ ÚkR òÞ Au.

yk{ ðøkh ðhMkkËu ÷kRx 12 f÷kf

økw÷ ÚkR òÞ Au. íÞkhu [ku{kMkk{kt þwt

Úkþu ? ÷kRx «&™ òVhkçkkËLkk

ðuÃkkhe ykøkðkLkku [uBçkhLkk «{w¾

n»koË¼kR {nuíkk MkrníkLkk

ðuÃkkheyku îkhk Mðefkhðk{kt

hsqykík fhðk{kt ykðe Au.

ND-20110611-PG7-BVN.qxd 11/06/2011 21:01 Page 1


çkkuhík¤kð rðMíkkh{kt ykðu÷ swËe swËe

MkkuMkkÞxe{kt AuÕ÷k 1Ãk Úke h0 rËðMkÚke fkuE Ãký

xÃkk÷e ykðíkku LkÚke fu ÃkkuMxLkk zçkk{ktÚke fkuE

xÃkk÷ f÷ufx fhðk {kxu Ãký ykðíkk LkÚke yk

rðMíkkh{kt 6 Úke 7 MkkuMkkÞxeyku ykðu÷e Au.

su{kt {e÷exhe MkkuMkkÞxe, [k{wtzk MkkuMkkÞxe,

Mkku{LkkÚkLkøkh, Ãkxu÷Lkøkh,

rLk¼oÞ MkkuMkkÞxe íkÚkk

Lkkhuïh MkkuMkkÞxeLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

xÃkk÷ Lkne {¤ðkLkku

{kuswË Ëk¾÷ku Au fu

fkuÃkkuohuþLk îkhk {kuf÷ðk{kt

ykðu÷ íkk.30 yur«÷ h007 LkkuxeMkku yks

rËðMk MkwÄe {¤u÷ LkÚke.

yk MktË¼uo MÚkkrLkf fkuÃkkuohuxh sÞrËÃk®Mkn

økkurn÷ nuz ÃkkuMx Mkwr«xuLzuLxLku WÃkhkufík «fhýu

hswykík fhe xÃkk÷ rðíkhý fkÞo rLkÞ{eík ÚkkÞ

yLku ÷kufkuLku xÃkk÷ Mk{ÞMkh {¤u íku {kxu hswykík

fhe Au.


fkWLMk÷Lke {krMkf Mkk{kLÞ

Mk¼k íkksuíkh{kt

MkÇÞkuLke rðþk¤

n k s h e { k t

{ k u n L k ¼ k E

{ f ð k ý k L k k

yæÞûk MÚkkLku

íkÚkk yu{.fu. {ýeÞkhLkk yríkrÚk

rðþu»k ÃkËu ÞkuòE økE.

yæÞûkLkk Mðkøkík «ð[Lk íkÚkk

xwtf ynuðk÷ çkkË Mk¼kLkku þw¼kht¼

fhðk{kt ykÔÞku yLke÷¼kE þknu

økík Mk¼kLke {eLkexMkLkwt ðkt[Lk

fhu÷ íÞkhçkkË çkxwf¼kE

¼k÷k÷kLkk Mktf÷Lk ík¤u íkiÞkh

fhkÞu÷ ík{k{

MkÇÞkuLkk Vkuxk

íkÚkk {krníke

Ëþkoðíke Ãkkufux

z e h u f x h e L k w t

f k W L M k e ÷ L k k

MkeLkeÞh MkÇÞ yu{.fu. {ýeÞkhLkk

nMíku rð{ku[Lk fhðk{kt ykÔÞwt.

yu{.fu.{ýeÞkhu íku{Lkk «ð[Lk{kt

þw¼uåAk ÔÞfík fhu÷. nksh ík{k{

MkÇÞkuLku Ãkkufux zehufxheLkwt rðLkk

{wÕÞu rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.



hksÞ Mkhfkh ¾uzqíkkuLkk rníkLke hûkk

yLku íku{Lkk ykŠÚkf Wíf»ko {kxu Mkíkík

«ÞíLkþe÷ hneLku Mk{íkku÷ rðfkMk {kxu

òøk]ík Au. yu{ hksÞ ykÞkusLk Ãkt[Lkk

WÃkkæÞûk ¼wÃkuLÿ®Mkn [wzkMk{kyu sýkðe

¼kðLkøkh rsÕ÷k {nwðk ¾kíku f]r»k

{nkuíMkð ytíkøkoík ÞkuòÞu÷ ¾uzqík

Mkt{u÷Lk{kt ¾uzqíkkuLku çkeLksYhe

hkMkkÞrýf ¾kíkh yLku ËðkykuLke

WÃkÞkuøk Lkne fhðk yLku xÃkf ®Mk[kE

ÃkæÄrík îkhk ÃkkýeLkku fhfMkhÞwfík

WÃkÞkuøk fhðk yÃke÷ fhe níke.

ÞkrºkfefhýLkk yríkhufÚke WË¼ðu÷e

Ãkkýe Mk{MÞkyku Wfu÷ s¤Mkt[Þ îkhk s

÷kðe þfkþu íku{ sýkðeLku

WÃkkÄÞûk©eyu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ¼kE

{kuËeLkk Lkuík]íð{kt ðíko{kLk Mkhfkh îkhk

s¤Mkt[Þ {kxu ÚkÞu÷e fk{økeheLke

rðMík]ík òýfkhe ykÃke níke.

ík¤kòLkk ÄkhkMkÇÞ ©e{íke

¼kðLkkçkuLk {fðkýk økwhòík yuøkúkuLkk

rLkøk{Lkk [uh{Lk {LkMkw¾¼kE {ktzðeÞk

f]r»k çkòh çkkuzoLkk [uh{uLk h{ý¼kE

òLke {kfuoxªøk ÞkzoLkk [uh{uLk

½Lk~Þk{¼kE Ãkxu÷, ðkEMk [uh{uLk


fhçk÷kLkk {nkLk

þneË nÍhík E{k{

nwMkiLk MkknuçkLkk ¼kE yLku

íku{Lkk ÷~fhLkk MkhËkh

nÍhík yççkkMk MkknuçkLke

sL{ sÞtrík rLkr{¥ku

¼kðLkøkh ¾kuò þeÞk

EMLkkyþhe s{kík îkhk

íkk.1h-6-11Lku hrððkhu

Mkðkhu 10 Úke çkÃkkuhu 3

f÷kf MkwÄe ¼kðLkøkh

çkkt¼ýeÞk ç÷z çkuLfLkkt

WÃk¢{u sLkkçkLkwt {fkLk

¾kuòðkz, yktçkk[kuf,

¼kðLkøkh ¾kíku hfíkËkLk

fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykðu÷ Au.

yk hfíkËkLk fuBÃkLkwt

WËT½kxLk ¾kuò {MSËLkk

ÃkuþE{k{ s.{ki.yÕnks

íknfef nwMkiLk heÍðe fhþu

yLku {wÏÞ {nu{kLk íkhuf

¼kðLkøkh rsÕ÷k f÷ufxh

Ík÷kðkrzÞk íkÚkk

¼kðLkøkh {nkLkøkh

Ãkkr÷fk {uÞh Mkwhuþ¼kE

ÄktÄ÷eÞk WÃkÂMÚkík hnuþu.

MðiÂåAf hfíkËkíkk

¼kEyku çknuLkkuLku fuBÃk{kt

òuzkðk ykÞkusfkuyu

yÃke÷ fhe Au.

{fkLk {kr÷f

Ãkrhðkh MkkÚku ½ku½k

Vhðk økÞkLku íkMfhku

nkÚkVuhku fhe økÞk


þnuhLkk ðzðk, E{k{ðkzk

{ÂMsË LkSfLkk hnuýktfe {fkLkLkk

fçkkxLkk íkk¤k íkkuze íku{ktÚke Yk.73

nòhLke ®f{íkLkk MkkuLkkLkk ËkøkeLkkLke

[kuhe fhe íkMfhku Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk

níkk. yk ytøku MÚkkrLkf yu rzrðÍLk

Ãkku÷eMku [kuheLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw

íkÃkkMk ÃkeyuMkykE ¼kuhrýÞk

[÷kðe hÌkk Au.

Ãkku÷eMkLkk MkkÄLkkuLkk sýkÔÞk

{wsçk þnuhLkk ðzðk, E{k{ðkzk

{ÂMsË Mkk{u hnuíkk ð÷e¼kE

nkS¼kE {u{ýLkku Ãkrhðkh økEfk÷u

Ãkrhýeík Ãkwºke ðufuþLk{kt ÃkqLkkÚke

¼kðLkøkh ykðe nkuE ½ku½k ¾kíku

Vhðk økÞku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt

{fkLkLku rLkþkLk çkLkkðe økE fk÷u

MkktsLkk Ãk Úke 8 ðkøÞkLkk

Mk{Þøkk¤k{kt íkMfhkuyu ºkkxfe

fçkkxLkk íkk¤k íkkuze íku{kt hnu÷k

Yk.73,000 Lke ®f{íkLkk MkkuLkkLkk

½huýkLkku nkÚkVuhku fhe Lkð Ëku øÞkhn

ÚkE økÞk níkk. ½ku½k økk{uÚke VheLku

½hu Ãkhík ykðíkkt {fkLkLkk fçkkxLkk

íkk¤k íkqxu÷kLkwt æÞkLku ykðíkkt íkÃkkMk

fhíkkt íku{ktÚke MkkuLkkLkk ËkøkeLkkLke

[kuhe ÚkÞkLkwt òý{kt ykÔÞwt níkw. su{kt

MkkuLkkLkku swËk swËk ½kxLkk [kh Mkux,

Ãkuz÷ MkkÚkuLke yuf MkkuLkkLke [uELk,

MkkuLkkLke A Lktøk ðªxe MkrníkLkk

½huýkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. [kuheLkk

¼kðLkøkh MkexeÍLk fkWLMke÷

îkhk zehufxheLkwt rð{ku[Lk fhkÞwt


þrfík økú ]Ãk îkhk {nkhkò

f]»ýfw{khrMktnLke sL{ þíkkçËeLke

WsðýeLkkt ¼køkYÃku fk¤eÞkçkez{kt

Ãkûkeyku {kxu W{hkLkwt ð]ûkkhkuÃký fhðk{kt

ykðþu. Ãkûkeyku W{hkLkkt V¤ku MkkiÚke ðÄkhu

«{ký{kt ¾kíkk nkuÞ Au.

fk¤eÞkçkez rðMíkkh{kt þrfík øk]Ãk îkhk

ykøkk{e rËðMk{kt Ãkûkeyku {kxu W{hkLkwt

ð]ûkkhkuÃký fhðk{kt ykðþu. økEMkk÷

fk¤eÞkçkezLkkt þrfík øk]Ãk îkhk hÃk1 ð]ûkkuLkwt

xÙe økkzo Mkrník ð]ûkkhkuÃký fhðk{kt ykÔÞw

níkwt. sÞkhu yk ð»kuo ÃkûkeykuLkk rníkLku

æÞkLk{kt hk¾e W{hkLkwt ð]ûkkhkuÃký fhðk{kt

ykðþu. Ëhuf Ãkûkeyku W{hk{kt Úkíkk V¤ku

¾wçk s ¾kíkk nkuÞ Au íkuÚke WLkk¤k{kt

ÃkûkeykuLku ¾kuhkf {¤e hnu yLku ø÷kuçk÷

ðku{eoøkLke Mk{MÞkLke Mk{MÞk n÷ ÚkkÞ íku

{kxu ð]ûkkhkuÃký fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykðu÷ Au. ð]ûkkhkuÃký fkÞo¢{{kt

Ëhuf ÷kufkuLku Mknfkh ykÃkðk þrfík øk]ÃkLkkt

MkÇÞkuyu yLkwhkuÄ fhu÷ Au. fkÞo¢{Lku MkV¤

çkLkkððk þrfík øk]ÃkLkkt zku. hksw¼kE ÃkkXf,

yrïLkrMktn ðk½u÷k, þrfíkrMktn økkurn÷

MkrníkLkkt MkÇÞku snu{ík WXkðe hÌkkt Au.

WLkk¤w ðufuþLk Ãkqýo

Úkíkk Mkku{ðkhÚke

þiûkrýf fkÞoLkku

{tøk÷kht¼

Äku-11,1h{kt

Mku{uMxh ÃkæÄrík

¼kðLkøkhíkk.11

¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷kLke

«kÚkr{f yLku {kæÞr{f þk¤kyku{kt

ykøkk{e íkk.13{eÚke WLkk¤w ðufuþLk

¾w÷þu.34 rËðMkLkwt ÷ktçkw WLkk¤w

ðufuþLk ¾w÷ðkLke MkkÚku s Mkw{Mkk{

¼kMkíke þk¤kyku rðãkÚkeoykuLkk

f÷hðÚke økwtS WXþu.þnuh yLku

rsÕ÷kLke «kÚkr{f þk¤k yLku

{kæÞr{f þk¤kyku{kt Mkku{ðkhÚke

þiûkrýfYÃke Þ¿kfkÞoLkku {tøk÷kht¼

Úkþu.


yLkwMkkh, ðkŠ»kf ÃkheûkkLkk

xìLþLk{ktÚke {wõík ÚkE økÞk çkkË

rðãkÚkeoyku ðufuþLkLkku yktLkË {kýðk

{kxu Vhðk rLkf¤e økÞk níkk.òufu

ðufuþLk Ãkqýo Úkíkk síkk rðãkÚkeoyku yLku

ðk÷eyku ðufuþLkLkku ykLktË {kýeLku

ÃkkuíkkLkk ½hu ÃkkAk ykðe økÞk

Au.¼kðLkøkh rsÕ÷kLke 1061

«kÚkr{f þk¤k{k 3.06 ÷k¾ Akºk

yÇÞkMk fhe hÌkk Au.íkuðe s heíku,

¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷kLke 450

nkEMfq÷{kt 1.50 ÷k¾ rðãkÚkeoyku

¿kkLkLkk ÃkkXku ¼ýe hÌkk Au.«kÚkr{f

þk¤kÚke {ktzeLku Äku-12Lkk Akºkku {kxu

Mkku{ðkhÚke yÇÞkMkfkÞo þY ÚkE

sþu.MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, Äku-

9{k Mku{uMxh ÃkæÄríkÚke þiûkrýf

fkÞoLkku ykht¼ Úkþu.íkuðe s heíku Äku-

11 yLku Äku-12 rð¿kkLk«ðkn{kt Ãký

Mku{uMxh ÃkæÄrík y{÷{k ykðe

nkuðkÚke Mku{uMxh ÃkæÄríkðkEÍ AkºkkuLku

¼ýkððk{kt ykðþu.nðu «Úk{

Mku{uMxhLke Ãkheûkk Ãký xqtf Mk{Þ{kt

LkSf{kt ykðe sþu.

þnuhLkk ðzðk Lkuhk{kt fçkkxLkk íkk¤k

íkkuze Ãkkuýk ÷k¾Lke {k÷{¥kkLke [kuhe


¼kðLkøkh þnuhLkk hk{{tºk

{trËh ÃkkMkuLke {kuçkkE÷ þkuÃk{kt

økúknfkuLku {kuçkkE÷ VkuLk{kt

rçk¼íMk Âõ÷Ãk zkWLk÷kuz fhe

ykÃkíkku nkuðkLke nfefíkLkk

ykÄkhu MÃku~Þ÷ øk]ÃkLkk MxkVu

huz Ãkkze ËwfkLkËkhLku htøkunkÚk

ÍzÃke ÷eÄku níkku. Ãkku÷eMku íkuLkk

fçkò{ktÚke fBÃÞwxh Mkux Mkrník

Yk.15 nòhLkku {wÆk{k÷ fçksu

÷E økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk

Ähe Au.

þnuhLkk MkeËMkh hkuz,

MðÂMíkf Ãkkfo-1 {kt hnuíkk nhuþ

LkðLkeík¼kE ðk¤k íkuLke

{kr÷feLke hk{{tºk {trËh LkSf

ykðu÷e {kuçkkE÷Lke ËwfkLk{kt

fBÃÞwxh {khVíku økúknfkuLkk

{kuçkkE÷{kt y&÷e÷ Âõ÷Ãk

Lkk¾íkku nkuðkLke Ãkqðoçkkík{eLkk

ykÄkhu yksu yuMkykuSLkk

Mkwhuþ¼kE fu.çkkuhe[k MkrníkLkk

MxkVu ºkkxfe ËwfkLkËkh nhuþ

ðk¤kLku htøkunkÚk ÍzÃke ÷eÄku

níkku. Ãkku÷eMku ykhkuÃkeLkk

fçkò{ktÚke fBÃÞwxh Mkux {¤e

Yk.15,030 Lke ®f{íkLke

{k÷{íkkLku fçksu ÷E MÚkkrLkf

yu rzrðÍLk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt

økwLkku Ëk¾÷ fhe ÄkuhýMkhLke

fkÞoðkne fhe Au.

{kuçkkE÷{kt

y&÷e÷ Âõ÷Ãk

zkW÷kuz fhíkku

þ¾Mk ÍzÃkkÞku

fk¤eÞkçkez{kt

Ãkûkeyku {kxu W{hkLkw

ð]ûkkhkuÃký fhkþu

{nwðk ¾kíku f]r»k

{nkuíMkð ytíkøkoík

¾uzqík Mkt{u÷Lk{kt

WËTçkku½Lk

ÞktrºkfefhýLkk yríkhufÚke Ãkkýe

Mk{MÞk MkòoÞkLkku [wzkMk{kLkku Mðefkh

çkkuhík¤kð rðMíkkh{kt Mk{ÞMkh

xÃkk÷ Lkrn {¤íke nkuðkLke VrhÞkË

¾kuò þeÞk EMLkk

yþhe Mk{ks

îkhk hfíkËkLk

fuBÃk Þkuòþu

fk÷Úke Mkw{Mkk{ ¼kMkíke þk¤kyku

rðãkÚkeoykuLkk f÷hðÚke økwttS WXþu



ND-20110611-Int-BVN.qxd 11/06/2011 23:51 Page 1

xqtfwt Lku x[

{wtçkR, íkk.11

Mk÷{kLk ¾kLkLke ‘huze’ rVÕ{

rnx Úkíkkt çkkur÷ðwzLkk yk Ëçktøk

yr¼Lkuíkkyu MkV¤ rVÕ{kuLke nurxÙf

LkkUÄkðe ËeÄe Au. MkÕ÷w yk yøkkW

‘ðkuLxuz’ yLku ‘Ëçktøk’ suðe

MkwÃkhrnx rVÕ{ku ykÃke [qõÞku Au.

MkV¤ rVÕ{kuLke nurxÙf LkkUÄkðeLku

Mk÷{kLku ¾kLk ðkuh{kt çkkS {khe

÷eÄe Au. Mk÷{kLkLke ykøkk{e

rVÕ{ ‘çkkuzeøkkzo’ nsw íkku

rLk{koýkÄeLk Au íÞkt íkku íkuLkk

rÚkÞuxh yLku Mkuxu÷kRx hkRxTMk {kxu

Mk÷{kLkLku støke hf{Lke ykuVhku

{¤ðkLke þYykík ÚkR økR Au.

Mk÷{kLkLku yk rVÕ{Lkk ík{k{

hkRxTMk {kxu rzrMxÙçÞwxhkuyu 120

fhkuz YrÃkÞkLke ykuVh fhe Au.

òufu, íku Aíkkt Mk÷{kLku nsw MkwÄe

fkuR Ãký rzrMxÙçÞwxhLke ykuVh

Mðefkhe LkÚke.

‘çkkuzeøkkzo’{kt Mk÷{kLkLke MkkÚku

frhLkk fÃkqh {wÏÞ yr¼Lkuºke Au.

yk rVÕ{{kt Mk÷{kLk ¾kLk

rMkõÞwrhxe økkzoLke ¼qr{fk yËk

fhðk sR hÌkku Au. ‘çkkuzeøkkzo’

yuf {r÷Þk÷{ rVÕ{Lke rh{uf Au.

yk rVÕ{ Mk÷{kLkLkk çkLkuðe yíkw÷

yÂøLknkuºke îkhk çkLkkððk{kt

ykðe hne Au. ‘çkkuzeøkkzo’ 31

ykìøkMxu rh÷eÍ fhðkLkwt Mkk¤k-

çkLkuðeLkwt ykÞkusLk Au. rVÕ{{kt

hks çkççkhLke Ãký {n¥ðLke

¼qr{fk Au.


Þkuøk økwhw çkkçkk hk{ËuðLku yuf

yk¾ku xkÃkw ¼ux ykÃkLkkhwt

yuLkykhykR ËtÃkíke çkkçkkLkk

fhkuzkuLkk rçkÍLkuMk Mkk{úkßÞLke MkkiÚke

{kuxe ftÃkLkeyku ÃkifeLke yuf{kt

LkkUÄÃkkºk rnMMkku Ähkðíkwt nkuðkLkwt

òýðk {éÞwt Au. Mfkux÷uLzLkk

hnuðkMke MkhðLk ‘Mkì{’ ÃkkuÆkh yLku

íku{Lkkt ÃkíLke MkwrLkíkkyu ð»ko

2009{kt ‘r÷x÷ õÞwBçkúu’ Lkk{Lkku

900 yufhLkku xkÃkw 20 ÷k¾

ÃkkWLz{kt (ytËksu 14.50 fhkuz

YrÃkÞk) ¾heËe çkkçkkLku ¼ux ykÃÞku

níkku. yuf «k[eLk rfÕ÷kLkk

yðþu»kku MkkÚkuLkk yk rLksoLk xkÃkw Ãkh

‘Þkuøk yuLz ykÞwðuoË rhxÙex MkuLxh’

ykfkh ÷uLkkh Au.

Ãkíktsr÷ ykÞwðuoË r÷. îkhk

hrsMxÙkh ykuV ftÃkLkeÍ Mk{ûk

fhkÞu÷k VkR®÷øMk{kt

sýkÔÞkLkwMkkh, Mkì{ yLku MkwrLkíkk

çkÒku yk ftÃkLke{kt 12.46 ÷k¾ þuh

Ähkðu Au. ftÃkLkeyu fw÷ 3.47 fhkuz

þuh yu÷kux fÞko Au íku òuíkkt çkkçkk

hk{ËuðLkk rçkÍLkuMk Mkk{úkßÞ îkhk

çkLkkðkíke {kuxk ¼køkLke «kuzõxTMk

íkiÞkh fhíke yk ftÃkLke{kt ÃkkuÆkh

ËtÃkíkeLkku rnMMkku 7.2 xfk Au.

ÃkkuÆkh ËtÃkíke Ãkíkts÷e ykÞwðuoË

r÷.{kt yk[kÞo çkk÷f]»ý ÃkAeLkk

çkeò MkkiÚke {kuxk rnMMkuËkh Au.

çkkçkk hk{ËuðLkk rçkÍLkuMk Mkk{úkßÞ

Ãkh çkk÷f]»ýLkku ÷øk¼øk MktÃkqýo

ytfwþ Au. Ãkíktsr÷ ykÞwðuoË r÷.Lkk

3.47 fhkuz þuh{ktÚke 3.10 fhkuz

{ík÷çk fu 92 xfk þuh íkku yuf÷k

çkk÷f]»ý ÃkkMku s Au. ykMÚkk

[uLk÷Lke {kr÷fe Ähkðíke ðurËf

çkúkuzfk®Mxøk r÷.{kt Ãký çkk÷f]»ýLkku

÷øk¼øk íkux÷ku s þuhrnMMkku Au.

ÃkkuÆkh ËtÃkíkeyu yøkkW sýkÔÞwt

níkwt fu, yuf Mk{Þu MÚkq¤fkÞ

MkwrLkíkkLkwt ðsLk çkkçkk hk{ËuðLke

Þkuøkrþrçkh{kt ¼køk ÷eÄk çkkË ½ýwt

Qíkhe síkkt íkuLkk ykøkúnÚke íku{ýu

‘r÷x÷ õÞwBçkúu’ xkÃkw ¾heËe çkkçkkLku

¼ux ykÃÞku níkku. çkkçkkyu ynªLkk

hk{÷e÷k {uËkLk ¾kíku WÃkðkMk þY

fÞko íÞkhu Ãký ÃkkuÆkh ËtÃkíke nksh

hÌkwt níkwt.

hk{ËuðLkk Mkk{úkßÞ{kt NRIÃkkuÆkh ËtÃkíkeLkku {kuxku rnMMkku

2009{kt

çkkçkkLku 14.50

fhkuzLkku

Mfkurxþ

xkÃkw ¼ux

ykÃÞku níkku

xe{ çkkuzeøkkzo

zkÞhuõxh : rMkÆef

rLk{koíkk : yíkw÷ yÂøLknkuºke

f÷kfkhku : Mk÷{kLk ¾kLk, frhLkk

fÃkqh, hks çkççkh

rhr÷Í zìx : 31 ykìøkMx, 2011

Mktøkeíkfkh : rn{uþ huþr{Þk, r«ík{

‘huze’Lke MkV¤íkk MkkÚku Mk÷{kLku rnx rVÕ{kuLke nurxÙf LkkUÄkðe : ‘¾kLk ðkìh’{kt ytíku MkÕ÷wyu çkkS {khe

R{hkLk nk~{e yLku ©e÷tfLk yuõxÙuMk, {kuzu÷ suÂõð÷eLk VLkkoÂLzMku

{wtçkR{kt íku{Lke ykøkk{e rVÕ{ ‘{zoh-2’Lkk BÞwrÍf ÷kì®L[øk{kt

nkshe ykÃke níke. (yuyuVÃke)

÷kMk ðuøkkMk ¾kíku fkurhÞkuøkúkVe ÃkhVuõx fhðk {kxuLkk MkuþLk Ëhr{ÞkLk zkLMk MxuÃMk þe¾e hnu÷e r{Mk {uRLku ÞwyuMkyu 2011Lke MÃkÄof MkwtËheyku.

yk RðuLxLke MÃkÄofku 19 sqLku ÞkuòLkkhe r{Mk ÞwyuMkyu rÃksLx 2011{kt Ãký ¼køk ÷uþu. (yuyuVÃke)

rMkzLke{kt ÞkuòÞu÷e

RðuLx{kt 6Úke 90

ð»koLkk BÞwrÍrþÞLMku

¼køk ÷eÄku

(yusLMkeÍ) rMkzLke, íkk.11

ykuMxÙur÷ÞkLkk rMkzLke þnuh{kt

900Úke Ãký ðÄkhu MkuõMkkuVkurLkMxTMku

yufrºkík ÚkR yk sìÍ RLMx›{uLx yuf

MkkÚku ðøkkzðkLkku Lkðku rðïrð¢{

MkßÞkuo Au. yk RðuLx{kt 6 ð»koLkkt

çkk¤fÚke ÷RLku 80-90 ð»koLkk

ð]Øku MkrníkLkk yLkw¼ðe/þe¾kW

MkuõMkkuVkurLkMxTMku ¼køk ÷eÄku níkku.

rMkzLkeLkk fkuf÷ çkì ðkìVo ¾kíku

þrLkðkhu 940 MkuõMkkuVkurLkMxTMku

zk‹÷øk nkçkoh sìÍ yìLz çÕÞwÍ

VuÂMxð÷Lkk ykuÃk®Lkøk ð¾íku

‘ðkì®ÕíÍøk {urxÕzk’ yLku ‘nìÃke

çkÚkozì’ MkrníkLke ÄqLkku ðøkkze níke.

ykuMxÙur÷ÞkLke Mkhfkhe xeðe

[uLk÷ yuçkeMkeLkk sìBMk ðu÷uLxkRLku

sýkÔÞk {wsçk, ðÕzo hufkuzo Mksoðk

{kxuLke yk RðuLx{kt 940

MkuõMkkuVkurLkMxTMku ¼køk ÷eÄku níkku

yLku íku{ýu ‘sçkhËMík’ ÃkVkuo{oLMk

ykÃÞwt níkwt. “ykx÷e {kuxe MktÏÞk{kt

BÞwrÍrþÞLMk yuf MkkÚku MkuõMkkuVkuLk

ðøkkzíkkt nkuÞ íÞkhu Mkk{qrnf

MktøkeíkLkku su fýor«Þ æðrLk WíÃkÒk

ÚkkÞ Au íku yËT¼wík nkuÞ Au. fkuR

½zkÞu÷ku BÞwrÍrþÞLk nkuR þfu íkku

fkuR LkðkuMkðku Ãký nkuÞ Ãkhtíkw

MktøkeíkLkku su Mkk{qrnf æðrLk nkuÞ Au

íku yux÷ku MkwtËh nkuÞ Au fu ík{u íku

Mkkt¼¤ðk{kt {øLk ÚkR òð Aku.”

yu{ íku{ýu W{uÞwO níkwt.

yuf MkkÚku MkkiÚke ðÄw ÔÞÂõíkyku

îkhk MkuõMkkuVkuLk ðøkkzðkLkku yk

yøkkWLkku su rð¢{ níkku íku{kt 918

ÃkkŠxrMkÃkLxTMku ¼køk ÷eÄku níkku yLku

íku RðuLx 2008{kt íkkRðkLk{kt

íkkRÍkUøk sìÍ VuÂMxð÷{kt ÞkuòR

níke.

940 MkuõMkkuVkurLkMxTMku MkkÚku

ÃkVkuo{o fhe rðïrð¢{ MkßÞkuo


ík{Lku fkuçkes yLku fku÷e^÷kðh

Lkk{Lkk þkf¼kS ¾kðkLkku hMk nkuÞ

íkku ík{khu ®[íkk fhðkLke sYh LkÚke.

fkuçkes yLku fku÷e^÷kðh ík{khe

íktËwhMíke {kxu çkuMx yknkh Au yLku íku

fuLMkhÚke ík{Lku çk[kðu Au.

fkuçkes yLku fku÷e^÷kðh suðk

þkf¼kS{kt hnu÷wt MkÕVkuhkVuLk

Lkk{Lkwt ík¥ð þheh{kt hnu÷k

fuLMkhLkk fku»kkuLkku Lkkþ fhu Au yLku

«kuMxuxLkk fku»kkuLku íktËwhMík hk¾u Au.

ykuhuøkkuLk Mxux ÞwrLkðŠMkxe ¾kíku

r÷LkMk Ãkkir÷Lk EÂLMxxâqxLkk

rð¿kkrLkfku îkhk fhðk{kt ykðu÷k

MktþkuÄLkLkkt íkkhýku {wsçk

MkÕVkuhkVuLk Lkk{Lkk ík¥ðLkku WÃkÞkuøk

fuLMkhLku {xkzðk yLku fuLMkhLkk

hkuøkkuLke Mkkhðkh {kxu fhðkLkku Lkðku

WÃkkÞ {¤e ykÔÞku Au. ¾kMk fheLku

«kuMxuxLkk fuLMkh yLku çkúuMx fuLMkh

Mkk{u hûký ykÃkðk {kxu

MkÕVkuhkVuLkLkk Mkt¼rðík WÃkÞkuøkLkkt

Ãkheûkýku fhðk{kt ykðe hÌkkt Au.

fkuçkes yLku fku÷e^÷kðh{kt

MkÕVkuhkVuLkLkwt «{ký ½ýwt ðÄkhu nkuÞ

Au su zeÞkMkexkÞ÷uÍ yLku

yu[zeyuMke yuLÍkE{ {kxu ½ýwt

WÃkÞkuøke Au. fuLMkhLke Mkkhðkh {kxu

yu[zeyuMke çkuMx rðfÕÃk Au suLkku

Ëðk íkhefu yLku zkÞuxhe ík¥ð íkhefu

çknku¤ku yLku yMkhfkhf WÃkÞkuøk

þõÞ Au. fuLMkhLku {xkzðk {kxuLke

ÚkuhkÃke{kt MkÕVkuhkVuLkLkku WÃkÞkuøk

Mkwhrûkík nkuðkLkwt yu{e÷e nku yu

sýkÔÞwt níkwt. Mkk{kLÞ heíku fux÷kf

¾kuhkf{kt MkkÞxku fur{fÕMk yLku

LÞwxÙeyLxTMkLkk ½xfku Mk÷k{ík

økýkíkk LkÚke íkuLkk ðÃkhkþ{kt

«{ký{kt íkfuËkhe hk¾ðe sYhe Au

Ãký fuLMkhLkk fku»kkuLkk Lkkþ {kxu

ykðk MkkÞxkufur{fÕMkLkku WÃkÞkuøk

ykðfkÞo Au.

fkuçkes-fku÷e^÷kðhLkku fuLMkhLke

Mkkhðkh {kxu WÃkÞkuøk fhðkLkk

MktþkuÄLkLku LkuþLk÷ fuLMkh EÂLMxxâqx

yLku LkuþLk÷ EÂLMxxâqx ykuV

yuLðkÞ{uoLx÷ nuÕÚk MkkÞLMkeÍ îkhk

Ãký Mk{ÚkoLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au.

fuLMkhLke økktXLkk SLMkLkku Lkkþ fhðk

{kxu yLku þheh{ktÚke íkuLku LkkçkqË

fhðk {kxu yu[zeyuMke çkuMx Mkkhðkh

Au. suLkkÚke þheh{kt hnu÷k fuLMkhLkk

rLkr»¢Þ fku»kku Ëqh ÚkkÞ Au yLku

Mkk{kLÞ VtõþLk Mkr¢Þ çkLku Au.

[eLk{kt Ãkqhu 50Lkku ¼kuøk ÷eÄku :

1.27 ÷k¾Lkwt MÚk¤ktíkh

çkuR®søk : [eLkLkk Ëw»fk¤økúMík [kh «ktík{kt çku

rËðMk{kt ðtxkur¤Þk ðhMkkËLku fkhýu Ãkqh ykðíkkt

yLku ¼u¾zku ÄMke Ãkzíkkt 50Lkkt {kuík LkeÃkßÞkt níkkt

yLku 1.27 ÷k¾ ÷kufkuyu MÚk¤ktíkh fhðkLke Vhs

Ãkze níke. yk rðMíkkh{kt ¼u¾zku ÄMke Ãkzíkkt

yLkuf {fkLkkuLkku Lkkþ ÚkÞku níkku. {æÞ [eLkLkk

nwçkuR «ktík{kt þw¢ðkhu Mkktsu 25 ÷kufkuLkkt {kuík

LkeÃkßÞkt níkkt yLku 12 ÷kÃkíkk Au íku{ «ktíkLke

Lkkøkrhf çkkçkíkkuLkk rð¼køkLkk «ðõíkkyu sýkÔÞwt

níkwt. «ktík{kt ÃkqhLku fkhýu yíÞkh MkwÄe{kt

1,27,500 ÷kufkuLku íku{Lkkt {fkLkku ¾k÷e fhe

MÚk¤ktíkh fhðkLke Vhs Ãkze Au yLku ÃkqhLku fkhýu

133 r{r÷ÞLk y{urhfLk zku÷hLkwt «íÞûk LkwfMkkLk

ÚkR [qõÞwt Au. rÍyk®Lkøk{kt Ãkqh{kt MkkiÚke ðÄw

÷øk¼øk 100Úke ðÄw ÷kufkuLku Rò ÃknkU[e níke.

ðhMkkËLkk fkhýu þnuh{kt MkkiÚke ðÄw ÷kufkuLkkt {kuík

LkeÃkßÞkt nkuðkLkwt fnuðkÞ Au.

Ãkkf. yËk÷íku {wþhoV Mkk{u

Ãk{ouLkLx ÄhÃkfz ðkìhtx çkòÔÞwt

RM÷k{kçkkË : ÃkkrfMíkkLke ºkkMkðkË rðhkuÄe

yËk÷íku yksu ¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLk çkuLkÍeh ¼wèkuLke

níÞkLkk fuMkLke íkÃkkMk{kt Mknfkh Lknª ykÃkðk

çkË÷ ¼qíkÃkqðo «{w¾ ÃkhðuÍ {wþhoV Mkk{u fkÞ{e

rçkLkò{eLkÃkkºk ðkuhtx òhe fÞwO Au. Vuzh÷

RLðuÂMxøkuþLk yusLMkeLkk «ðõíkkyu hkð÷®Ãkze

ÂMÚkík ºkkMkðkË rðhkuÄe yËk÷íkLkk LÞkÞkÄeþ

hkýk rLkMkkh ynu{ËLku sýkÔÞwt níkwt fu, {wþhoVLku

Mk{LMk ÃkkXððk yLku íku{Lku ¼køkuzw ònuh fhðk

Aíkkt íkuyku yËk÷ík{kt WÃkÂMÚkík ÚkÞk LkÚke. íku{ýu

yËk÷ík Mk{ûk fkÞ{e ÄhÃkfz ðkuhtx òhe

fhðkLke {køkýe fhe níke. Mkhfkhe ðfe÷Lke

{køkýeLku æÞkLk{kt ÷RLku yËk÷íku {wþhoV Mkk{u

fkÞ{e ÄhÃkfz ðkuhtx R~Þw fÞwO níkwt. yux÷wt s

Lknet yËk÷íku ÃkkrfMíkkLk{kt {wþhoVLke MÚkkðh yLku

støk{ r{÷fíkku sÃík fhðkLkku ykËuþ ykÃÞku níkku.

rçkúxLk{kt 72 xfk zÙkEðhku

zÙøMkLkk çktÄkýe Au

÷tzLk : rçkúxLk{kt 72 xfk zÙkEðhku íkuyku ßÞkhu

zÙkE®ðøk fhíkk nkuÞ íÞkhu {kËf yLku Lkþe÷k

ÿÔÞku ÷ELku LkþkLke nk÷ík{kt nkuÞ Au. yuf ðe{k

ftÃkLke zkÞhuõx ÷kELk îkhk fhðk{kt ykðu÷k

MkðuoLkkt íkkhýku {wsçk 35 xfk zÙkEðhku zÙkE®ðøk

ð¾íku økktòu fu [hMkLkku Lkþku fhu÷e nk÷ík{kt nkuÞ

Au ßÞkhu 15 xfk ÷kufku fkufuELk fu [hMk ÷ELku

zÙkE®ðøk fhíkk nkuÞ Au yLku 22 xfk zÙkEðhku

yLÞ {kËf ÿÔÞku ÷ELku zÙkE®ðøk fhíkk nkuÞ Au.

ðe{k ftÃkLkeyu ykþhu 12 ÷k¾ ðknLkkuLkkt

[k÷fkuLkku yÇÞkMk fhe íkkhýku hsw fÞko níkk.

Ëhuf ºký rçkúrxþh{ktÚke yuf {kLku Au fu íku ðknLk

[÷kððk MktÃkqýo Vex Au Ãký íku{ktLkkt 5 xfk zÙkE®ðøk

ð¾íku yfM{kík fhíkk nkuÞ Au. ftÃkLkeLkkt yuLze

økkuÕzçkeLkkt sýkÔÞk {wsçk {kËf ÿÔÞkuLkku Lkþku

fÞko ÃkAe zÙkErðtøk fhðk{kt ykðu íkku íku Ãký ËkY

ÃkeLku zÙkE®ðøk fhðk sux÷wt s òu¾{e Au.

(yusLMkeÍ) ðkìrþtøxLk, íkk.11

y{urhfe Lkkifk MkuLkkLkk MkeÕMk

f{kLzku ykuÃkhuþLk{kt Úkkuzkf rËðMk

Ãknu÷kt s {kÞko økÞu÷k rðïLkk

{kuMx ðkuLxuz ºkkMkðkËe ykuMkk{k

rçkLk ÷kËuLkLke «Úk{ ÃkíLke Lksðkyu

íku{Lkk ytøkík SðLkLkkt hnMÞku

¾ku÷íkk fÌkwt níkwt fu, ÷kËuLk ‘MkuõMk

{þeLk’ níkku. Lksðk ÷kËuLkLke

A{ktLke Ãknu÷e ÃkíLke níke.

Lksðkyu fÌkwt níkwt fu, ykuMkk{k

ßÞkhu ßÞkhu sunkË{ktÚke Ãkhík Vhu

íÞkh ÃkAe ÷kËuLk íkuLke MkkÚku

çkuzY{{kt síkku hnuíkku yLku yLkuf

rËðMkku MkwÄe çknkh ykðíkku Lk níkku.

ykuMkk{kLku MkuõMk {kýðkLkwt ¾qçk

ÃkMktË níkwt. sðkLkeLkk rËðMkku{kt íku

½ýk rËðMk MkwÄe ÃkkuíkkLkk ½h{ktÚke

çknkh Lkef¤íkku Lk níkku.

Lksðk ßÞkhu 17 ð»koLke níke

íÞkhu íkuLkk ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLk

MkkÚku ÷øLk ÚkÞkt níkkt. Ãkhtíkw

y{urhfk Ãkh nw{÷ku fhðk{kt

ykÔÞk Ãknu÷kt çkÒku ðå[u ík÷kf ÚkR

økÞk níkk. LksðkLku ykuMkk{k Úkfe

10 çkk¤fku Au. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu

ÃkkrfMíkkLkLkk yçkkuxkçkkË{kt ÷kËuLk

ÃkkuíkkLke ºký ÃkíLke MkkÚku hnuíkku níkku.

y{urhfkLke fkÞoðkne çkkË yk

fuBÃkMk{ktÚke Ëuþe ðkÞøkúk yLku yLku

çkeS yLkuf MkuõMk Ãkkðh ðÄkhíke

ËðkykuLkku sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku.

LksðkLke ykí{fÚkk ÷¾ðk{kt

ÔÞMík y{urhfkLke Ãkºkfkh SLk

MkuMkLkLku Lksðkyu ½ýk «&™kuLkk

sðkçk ykÃÞk níkk.

÷kËuLk MkkÚkuLkk MknSðLk

Ëhr{ÞkLk íku{Lkk ÃkMktËøkeLkku Mk{Þ

õÞku níkku íku ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkk

Lksðkyu fÌkwt níkwt fu, Ÿ½ðkLkku

Mk{Þ íkuLkku ÃkMktËøkeLkku Mk{Þ níkku.

LksðkLkk Ãkwºk W{hu fÌkwt níkwt fu,

ßÞkhu íku çkk¤f níkku íÞkhu ÷kËuLk

yV½krLkMíkkLk{ktÚke Ãkhík VÞko çkkË

LksðkLku çkuzY{{kt ÷R síkku níkku

yLku ½ýk rËðMk MkwÄe çknkh

ykðíkku Lk níkku.

sunkË{ktÚke

Ãkhík Vhe ÷kËuLk

yLkuf rËðMkku

çkuzY{{kt økk¤íkku

LksðkLku ÷kËuLkÚke

10 çkk¤fku

÷kËuLk ‘MkuõMk {þeLk’ níkku: Ãknu÷e ÃkíLkeLkku yufhkh

rþrûkfkyu

rðãkÚkeo MkkÚku ËkY

Ãke MkuõMk {kÛÞwt

^÷kurhzk : rþûkf yLku rðãkÚkeo

ðå[uLkk MktçktÄkuLke ÃkrðºkíkkLku

[fLkk[qh fhíke yk ðkík sýkðu

Au fu, òu {kýMk AuÕ÷e Ãkkx÷e

Ãkh çkuMku íkku fE nË MkwÄe sE

þfu Au. ^÷kurhzkLke yuf rþrûk-

fkyu ÃkkuíkkLkk s rðãkÚkeo MkkÚku

çkuMkeLku ËkY ÃkeÄku yLku yk ÃkAe

íkuLku ÃkkuíkkLkk Y{{kt Ãký

çkku÷kÔÞku. yk rþûkfu LkþkLke

nk÷ík{kt çkk¤fLke {kMkqr{ÞíkLkku

økuhVkÞËku WXkÔÞku yLku íkuLke

MkkÚku MkuõMk {kÛÞwt.

^÷kurhzk{kt ÃkkA÷k yuf

{rnLkk{kt yk «fkhLke yk [kuÚke

½xLkk Au. r¢ÂMxLkk {uffuLk

Lkk{Lke yk rþrûkfk ykuÂMxLkLke

÷uf xÙurðMk nkEMfq÷{kt ¼ýkðu

Au, ßÞkhu rðãkÚkeoLke ô{h 18

ð»ko s Au. yk ½xLkk çkkË Mfq÷

ÃkrhMkhLke MkkÚku þnuh{kt Ãký

¾kMMkku nkuçkk¤ku {[e sðk

ÃkkBÞku Au. {k{÷kLke økt¼ehíkk

òuíkkt Mfq÷ «þkMkLku íkÃkkMkLkk

ykËuþku ykÃÞk Au.

MkÕVkuhkVuLk

Lkk{Lkwt ík¥ð

fuLMkhLkk fku»kkuLkku

Lkkþ fhu Au

fkuçkes-fku÷e^÷kðh ¾kðkÚke

fuLMkhLkku ¾íkhku xk¤e þfkÞ

rhÞkr÷xe xeðe Mxkh fu÷e çkuÂLMk{kuLk (zkçku)

yLku {kuzu÷ r÷Lzk ðkusíkkuðkyu nurhMkLkLkk huz

çkw÷ yuhuLkk ¾kíku Vqxçkku÷Lke yuf {u[ Ëhr{ÞkLk

ÃkkuÍ ykÃÞkt níkkt. (yuyuVÃke)

ÃkkuÃk Mxkh rçkúxLke ÂMÃkÞMko çkççku ÷øLkrðåAuË çkkË nðu ºkeò ÷øLk

fhðkLke ÞkusLkk çkLkkðe hne Au. íkuLkk ÷ktçkk økk¤kLkk çkkuÞ£uLz

suMkLk xÙkðefu íkksuíkh{kt yuf hku{uÂLxf frðíkk ÷¾eLku íkuLku «ÃkkuÍ

fÞko çkkË rçkúxLke íkuLke MkkÚku ÷øLk fhðk ytøku rð[khe hne Au. 29

ð»keoÞ ÃkkuÃk Mxkh rçkúxLkeLku íkuLkk çkeò Ãkrík furðLk Vuzh÷kELkÚke çku

çkk¤fku Au su{kt Ãkkt[ ð»koLkk MkeLk «uMxLk yLku [kh ð»koLkk suzuLk

suBMkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. «kó ynuðk÷ {wsçk, suMkLk xÙkðef

yLku rçkúxLke ÂMÃkÞMkoLke ðÄíke síke r{ºkíkkLku ÷ELku Ãký ÃkkuÃk

BÞwrÍfLke ËwrLkÞk{kt [[ko [k÷e hne Au. {krníkøkkh

Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu rçkúxLke MkkÚkuLkk íkuLkk MktçkÄkuLku Lkðe

ô[kE WÃkh ÷E sðk {kxu suMkLk WíMkwf sýkE hÌkku Au.

rçkúxLke yøkkW çku ð¾ík ÷øLk fhe [qfe Au íkuLke Mkk{u

suMkLkLku fkuE ðktÄku LkÚke. íku çkÒku ðå[uLke rh÷uþLkrþÃk{kt

¼qíkfk¤Lke fkuE çkkçkíkkuLku æÞkLk{kt ÷uðk RåAíkku LkÚke.

çkeS íkhV yuf nkur÷ðwz ðuçkMkkExu MkwºkkuLku xktfeLku

fÌkwt Au fu rçkúxLke suMkLk MkkÚku ÷øLk fÞko çkkË ðÄw

yuf çkk¤fLku sL{ ykÃkðkLke Ãký RåAk Ähkðu

Au Ãkhtíkw ÷øLk fÞko Ãknu÷k çkk¤fLku sL{

ykÃkeLku ðÄw {w~fu÷e WÃkkzðk íku íkiÞkh LkÚke.

‘çkkuzeøkkzo’ {kxu MkÕ÷wLku 120 fhkuzLke ykìVh

{kík]íð yíÞtík Mkw¾Ë

yLkw¼ð : r{hkLzk

÷kufr«Þ MkwÃkh{kuzu÷ r{hkLzk fuhu

sýkÔÞwt Au fu íku {kíkk çkLÞk çkkË

yk Mkw¾Ë yLkw¼ðLkku ¼hÃkqh

ykLktË ÷R hne Au. {kík]íð Äkhý

fhðkLkku íkuLkku yk «Úk{

yLkw¼ð Au yLku íkuýu fÌkwt Au

fu yku÷koLzku ç÷w{ MkkÚku Úkkuzkf

Mk{Þ Ãknu÷k ÷øLk fÞko çkkË

«Úk{ çkk¤fLku sL{ ykÃÞk

ÃkAe íku ðÄkhu ¾wþeLkku

yLkw¼ð fhe hne Au.

r{hkLzkLkk fnuðk {wsçk

{kík]íðLke ¾wþe ðýoððk

{kxu íkuLke ÃkkMku þçËku LkÚke.

yk ð»koLke þYykík{kt çkk¤fLku sL{

ykÃÞk çkkË ÃkkuíkkLke rVxLkuMk Ãkhík

{u¤ððk {kxu r{hkLzk íkuLkkÚke çkLkíkk

ík{k{ «ÞkMk fhe hneAu. r{hkLzkyu

W{uÞwO níkwt fu íkuLku rVxLkuMk ÃkkAe

yÃkkððk{kt Þkuøkkyu {níðLke ¼qr{fk

yËk fhe Au. Mkøk¼koðMÚkkLkk Mk{økú økk¤k

Ëhr{ÞkLk Ãký íkuýu Þkuøkk fhðkLkwt Akuzâwt

Lknkuíkwt. r{hkLzkLkk sýkÔÞkLkwMkkh íku

Úkkuzkf Mk{Þ{kt {kuzu®÷økLke ËwrLkÞk{kt

Ä{kfuËkh ðkÃkMke fhþu Ãkhtíkw íku

Ãknu÷k ÃkkuíkkLke rVxLkuMk MktÃkqýoÃkýu

Ãkhík {u¤ðþu.

yr{»kk Ãkxu÷ Ãkh

røkÒkkÞk Mktswçkkçkk

çkku÷eðwz yr¼Lkuºke yr{»kk Ãkxu÷u MktsÞ Ë¥kLku

ÃkqAâk ðøkh íkuLke Ãkwºke RfhkLkk Vkuxkuøkúk^Mk

‘ÂxTðèh’ Ãkh {qfe Ëuíkkt Mktswçkkçkk yr{»kk Ãkh

hku»ku ¼hkÞk Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yr{»kk

MktswçkkçkkLke ÃkíLke {kLÞíkk Ë¥kLke ¾kMk Mknu÷e

Au yLku yr{»kkyu RfhkLkk Vkuxkuøkúk^Mk

‘ÂxTðèh’ Ãkh {qõÞk íku Mkk{u {kLÞíkkLku çknw

ðktÄku LkÚke Ãkhtíkw Mktsw ÄwtykÃkwtyk ÚkR økÞku

Au. RfhkLkk Vkuxkuøkúk^Mk yr{»kkyu

‘ÂxTðèh’ Ãkh {qõÞk çkkË Úkkuze s

r{rLkxku{kt fux÷kf y¾çkkhkuLke

ðuçkMkkRxTMk Ãkh Ãký yk Vkuxkuøkúk^Mk

{wfkR økÞk níkk. MktsÞ-{kLÞíkk

íku{Lkk ÃkrhðkhLke ÃkMkoLk÷ ÷kRVLku

{erzÞkLke ÍkfÍ{k¤Úke Ëqh

hk¾ðk RåAu Au yLku

Mktswçkkçkk íkuLke ËefheLku

{¤u÷e yk yrLkåALkeÞ

ÃkÂç÷rMkxeÚke ¾wþ

LkÚke.

çkku÷eðwzLke òýeíke yr¼Lkuºke r«Þtfk

[kuÃkhk RLxhLkuþLk÷ ÃkkuÃk Mxkh ÷uze

økkøkkLke VuLk Au yLku ÷uze økkøkkLke

{wtçkRLke {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk íkuLku {¤ðk WíMkwf

Au. ‘Ä Ãkkufh VuMk’ VuR{ ®Mkøkh ykuøkMx{kt

¼khíkLkk ºký þnuhkuLke xwh Ãkh

ykðe hne Au. r«Þtfkyu LÞq Þkufo{kt

{urzMkLk Mõðuh økkzoLk ¾kíku ÷uze

økkøkkLkku ÷kRð fkuLMkxo rLknkéÞku

íÞkhÚke íku ÷uze økkøkkLke rËðkLke ÚkR økR

Au. íku ð¾íku r«ÞtfkLku ÷uze økkøkkLku {¤ðkLke yLku íkuLke

MkkÚku Úkkuzku Mk{Þ økk¤ðkLke Ãký íkf {¤e níke. ‘rÃkøke

[kuÃMk’Lkk nw÷k{ýk Lkk{Úke òýeíke yr¼Lkuºkeyu sýkÔÞwt níkwt

fu, “÷uze økkøkk ¼khík{kt ÃkVkuo{o fhðk ½ýe ykíkwh Au yLku

nwt íkuLku Vhe {¤ðkLke WíMkwfíkkÃkqðof hkn òuR hne Awt.”

r«Þtfk ÷uze

økkøkkLku

{¤ðk ykíkwh

rçkúxLke ºkeò ÷øLk fhðkLke íkiÞkhe{kt

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 12 JUNE 2011 99LkuþLk÷k

ELxh™uþ™÷

11_06_2011_City-16.qxd 11/06/2011 19:50 Page 1

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 12 JUNE 20111100õ÷kMkeVkRz

÷øLk rð»kÞf çkúkñý Þwðíke,

1986/ 5’-3’’/ BE/ MECont.. Lkûkºk, ðzkuËhk.

2250 335www.nakkshatra.com

2011155601

çkúkñý Þwðrík B. Sc, MLT1977 5’5” rLkËkuo»k

{ktøkr÷f 9374978554,9408031551

2011156305

y{ËkðkË{kt ÃkkuíkkLke

nkuÂMÃkx÷ Ähkðíkkt fLMkÕxLx

çkúkñý zku. ËtÃk¥keLke Ëu¾kðze

zkufxh çkúkñý fLÞk W.23,5’ 6’’ 55 kg {kxu Wå[

rþûký «kÃÞ çkúkñý Þwðf

ÞkuøÞ ÃkMktËøke {kxu s VkuLk:-

9 8 2 4 0 2 4 1 7 0 ,22745677

2011156952

÷kunkýk 1963 SSCrLkMktíkkLk fLÞkLku u u ðu÷Mkux

ÞkuøÞÃkkºk he÷uþLkþeÃkÚke

Wå[¿kkrík 9998126219

2011156972

NRI {uhus MÃku~Þkr÷Mx

Ëþkðkz ði»ýð ðkýeÞk

USALkk rðÍexh rðÍk

Ähkðíke Þwðíke ô{h 27 B.E. Computer Engineer5’5” {kxu Wå[ yÇÞkMk

Ähkðíkk Vfík ði»ýð ðkrýÞk

USA rMkxeÍLk økúeLkfkzo

Ähkðíkk Þwðfku s ykðfkÞo

¾wþk÷¼kE Ãkxu÷

(f÷f¥kkðk¤k) ykýtË {ku.

9879028168

2011155991

siLk Þwðíke rLkËku»ko zeðkuoMke

1984 5’5’’ BCA BA InBhartnatyam visaratM{kxo xu÷uLxuz økwz÷wfªøk{kxu

ðu÷Mkux yußÞwfuxuz, siLk

ði»ýðÞwðfku ykðfkÞo

9726211992(3804)2011155585

ykuMxÙu÷eÞkÚke xqtf Mk{Þ {kxu

ykðu÷ Þwðíke {kxu ô{h 32-

36 ð»koLkk (rnLËw/ siLk)

nkEõðku÷eVkEz yLku rðËuþ

MÚkkðh Úkðk EåAíkk Þwðfku

MktÃkfo fhu. M. 94273487212011154557


÷kunkýk X¬h Þwðíke ô{h

58 Ëu¾kðu 45 ð»ko rðzku

rLk:MktíkkLk M. A., B. EdçkkuBçku ÂMÚkík Þwðíke {kxu

USA, UK, CanadarMkxeÍLk økúeLkfkzo Ähkðíkk

Þwðfkuyu MktÃkfo fhðku

¾wþk÷¼kE Ãkxu÷

(f÷f¥kkðk¤k) ykýtË {ku.

9327098679

2011155980

çkúkñý Þwðf, 1984/ 5’-5’’CA {wtçkE MNC JobLkûkºk, ðzkuËhk. 2250335www.nakkshatra.com

2011155608

fLMkÕxLx zku. ËtÃk¥keLkk

y{ËkðkË{kt ÃkkuíkkLkw t

õ÷eLkef Ähkðíkk Ëu¾kðzk

çkúkñý Þwðf W. 27, 5’ 9’’65 kg {kxu Wå[ rþûký

«kÃÞ çkúkñý fLÞk VkuLk:-

98243 19749,27561868

2011156964

Mkwhík rMÚkík çkúkñý rðÄwh

Þwðf 46 {kxu rLkMktíkkLk

Þwðíke 99788038222011156454

÷øLk RåAwf zkÞðkuMkeo Þwðf

38 ð»ko ðkr»kof ykðf 2

÷k¾, {kxu ðkýeÞk, çkúkñý,

Ãkxu÷, fLÞk zkÞðkuMkeo,

rðÄðk òuRyu Au. {ku. Lkt.

99042047872011157511

Baroda basedVaishnav Boy 29Years MBA/ LLB/M.Com/ PGDFMWorking with Bank-9 9 0 9 8 5 9 8 0 0 /[email protected]

2011152770

ðzkuËhk ÂMÚkík Lkðu.-1974

yLzhøkúußÞwyux Ty B.comM.S.Uni 60 kg 5’-9’’Mðíktºk {fkLk ÄtÄk{kt

yk.20000/ LkkLkw fwtxw tçk

Ähkðíkk ðu÷Mkux fwtðkhk ðrýf

Þwðf {kxu ðrýf, Ãkxu÷

¿kkíkeLke Äku.12 yÚkðk íkuÚke

ðÄw yÇÞkMk Ähkðíke fwðkhe

fLÞkLkk ðk÷eyu MktÃkfo fhðku.

økheçk- {æÞ{ðøkoLke fLÞk

ykðfkÞo. MktÃkfo- (P)0265- 2631600 (M)9409232412

2011154605

siLk ïuíkktçkh Þwðf {kxu fLÞk

òuRyu Au. zku. ykuV fku{MkeoMk

USA{kt MÚkkÞe suLku {kxu

økwshkíke BEIT, BLEIT, B.Comunication{kt MktMfkhe

fLÞk siLk ïuíkktçkhLku «Úk{

ÃkMktËøke ÞkuøÞ fLÞkLkk

ðk÷eykuyu MktÃkfo fhðku.

Mob. 09638350007.2011156382

÷kunkýk Wå[¿kkrík fLÞk

òuEyu M{kxo MS EleEngg H1B Visa USAòuçk hMk Ähkðíke Ãkkxeo VkuLk-

9978541297 [email protected]

2011157025

÷øLk rð»kÞf fzðk ÃkkxeËkh

4h Mk{ks (¾hýkðk¤k)

(fuLkuzk PR) Þwðf {kxu ô{h

35, MktMfkhe Þwðíke òuEyu

Au 9725175680 xu.

(079)22203181

2011155949

÷uWyk Ãkxu÷ U.S.A.rMkxeÍLk Þwðf nk÷ U.S.A.økk{ ðehMkË (y{eLk) Þwðf

òLÞw 1981 5’- 4’’M.B.B.S. Phd yÇÞkMk

[k÷w xwtf Mk{Þ {kxu ykðu÷

Au. hMk ÄhkðLkkh zkufxh,

Vk{oMke Wå[ yÇÞkMk

ÄhkðLkkh ÞwðíkeykuLkk

ðk÷eykuyu MktÃkfo fhðku

U.S.A.Lke «Úk{ ÃkMktËøke

9 3 7 6 1 6 4 1 0 4 ,9429017657 [email protected]

o.in 2011154444Mkkihk»xÙ ÷uWðk Ãkxu÷ çku[÷h

fkuBÃÞwxh yuLSLkeÞh ô[k,

nuLzMk{, MkrðoMk, ðu÷MkuxÕz

Þwðf- 26 {kxu yußÞwfuxuz

MkwtËh, MktMfkhe Ãkxu÷ fLÞk.

98258 18044Ëku{zeÞk¼kR

2011154775

Mkkihk»xÙ ÷uWðk Ãkxu÷

xuûkxkR÷ yuLSLkeÞh økkuhk,

Ëu¾kðzk, nuLzMk{,

rLkÔÞoMkLke, Äk{eof, MktMfkhe,

ðu÷MkuxÕz, rçkÍLkuMk Ähkðíkk

rþrûkík fwxwtçkLkk rLk:MktíkkLk

rzðkuMkeo Þwðf- 34 {kxu

yußÞwfuxuz rzðkuMkeo/ fwðkhe

MktMfkhe Ãkxu÷ fLÞk/ ðk÷e.

98258 18044.

Ëku{zeÞk¼kR

2011151694

‘Lkknk’ {uxÙe{kuLke, y{ËkðkË

26300085, 26305752([email protected])

2011156827

÷øLk rð»kÞf MkiÞË

rçkÍLkuMk{uLk 28 {kxu MkiÞË

Þwðíke 33 rzðkuMkeo B. Sc,M. L. T. {kxu

99047400922011156990

1995Úke Mkðo ¿kkríkLkk,

ík{k{ «fkhLkk Ãkkºkku 100%økuhtxeÚke {u¤ðe ykÃkLkkh

fkuBÃÞwxhhkEÍ MktMÚkk,

nMk{w¾ òu»ke/ fÕÃkLkk þwõ÷.

rðÄkíkk {uhus çÞwhku, rðsÞ

fkuBÃ÷uûk, BÞwrLkrMkÃk÷

çkMkMxuLz ÃkkMku, ðkMkýk,

y{ËkðkË- 380007.0 7 9 - 2 6 6 0 4 1 3 4 ,9 8 7 9 6 0 4 1 3 4 ,9879794134

2011146489

çknuLkku {kxu {Vík fwtðkhe,

AqxkAuzkðk¤k, rðÄðk,

rðÄwh, ÷øLk {kxu {¤ku

89805033592011156159

ðkMíkw ®MkÄe {uhus çÞwhku

ðu÷MkuxÕz yußÞwfuxuz Þwðf-

Þwðíkeyku {kxu FreeR e g i s t r a t i o n -9898617584

2011156343h½wðeh çÞwhku

Ãkxu÷ økðo{uLx{kt rðÄwh

Þwðfku MkwhuLÿLkøkh 1962

®n{íkøkLkh 1954

y{ËkðkË 1957

hksfkux 1966 [khuÞ

M.COM {kMkef

40,000 yuf÷k hnuíkk

rLkMktíkkLk «Úk{ MktíkkLkðk¤e

W å [ ¿ k k r í k

9638171600

2011155679Mk{Mík 5kxeËkh ÷uWðk Ãkxu÷

Mk{ks îkhk rðLkk {wÕÞu Mkwhík

{wfk{u Mkukuhk»xÙ Ãkxu÷ ¼ðLk

(ík¤kð ÃkkMku Ãkqýkøkk{) ¾kíku

Þwðf, Þwðíke {kxu ÃkMktËøke

Mk{khkun íkkhe¾. 12 {e

swLkLku hrððkh Mkðkhu 9 Úke 6

hk¾u÷ Au. ðk÷e MkkÚku

WÃkMÚkeík hnuðwt MktÃkfo.

99240 23344

2011152477


fzðk Ãkxu÷ Þwðf ô{h

25/ 5’9” B. Pharm,MS Pharm, Pharm DUSA Student rðÍk

Ähkðíkk MkwtËh Ëu¾kðzk

nuLzMk{ yußÞwfuxuz Vu{e÷eLkk

Ëefhk USA{kt JobÄhkðíkk Þwðf {kxu Vfík

USA rMkxeÍLk økúeLkfkzo,

PR Ähkðíke Ãkxu÷, ðkýeÞk,

çkúkñý Wå[ rnLËw ¿kkríkLke

Wå[ yÇÞkMk Ähkðíke

ÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu

ykýtË ykurVMku Vkuxku,

çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY MktÃkfo

fhðku ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷

(f÷f¥kkðk¤k) çkUf ykìV

çkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz,

ykýtË {ku. 98790

28168, 9327

098679 [email protected]: www.rishtamatrimony.com(A-5125)

2011156009

rðÄwh, rðÄðk, rzðkuMkeo,

fwtðkhk Þwðf ÞwðíkeykuLke

{LkÃkMktË Ãkkºk {u¤ððk MktÃkfo

fhku çknuLkku {kxu £e Mkuðk

7600 767996

y{ËkðkË

2011156980

rMkæÄe {uhus çÞwhku Wå[

¿kkríkLkkt SðLkMkkÚke Ãkkºkku

{u¤ððk {kxu rËLkk òu»ke/

f{÷uþ òu»ke

99789210492011146498

Sangini MarriageBeauro Find YourPerfect Match ContactGeeta Panchal9979536679

2011156020

swLkLke íkf [wfþku Lkne 32

ð»koÚke {kuxe fwtðkhe, rzðkuMkeo,

rðÄðk çknuLkkuLku rðLkk{qÕÞu

SðLkMkkÚke ÃkMktËøkeLke ©uc

íkf 22{e swLku. íkkífkr÷f

MktÃkfo h{kçkuLk 079-65255164, 079-65422351

2011156369

swLkLke íkf [wfþku Lkne ík{k{

siLk, ði»ýð, ¼kðMkkh, MkkuLke

¿kkríkykuLke ÞwðíkeykuLku

rðLkk{qÕÞu ©u»X SðLkMkkÚke

ÃkMktËøkeLke íkf 19{e swLku.

íkkífkr÷f MktÃkfo h{kçkuLk

079-65255164, 079-65422351

2011156362ÞkuøÞ SðLkMkkÚkeLke ÃkMktËøke

{kxu {¤ku ykþkÃkwhe {uhus

çÞwhku (þk†eS) Akufheyku

{kxu £e Mkuðk. 9574758910, 9408056343

2011156803

ÃkÚkhe {kxu ykuÃkhuþLk ðøkh

fkuE Ãký òíkLke ÃkÚkhe

Lkef¤þu. 93270494232011153692

{kuçkkR÷ xkðh (Regd)ík{khe ¾k÷e s{eLk, {fkLk,

ËwfkLk yLku ¾uíke Ãkh ÷økkððk

{kxu MktÃkfo fhku. 095402708 50,07503290217(3868)

2011156857

{nkhkò xÙuzMko (hS.)

nòhku f{kyku ykuxkuçkÕçk,

CFL, ÃkuÃkh Ã÷ux, Ã÷kLx ½hu

÷økkzku 100% çkkÞçkuf

SMS yuzÙuMk # 08800668 312, 09210078202, 8800667846

2011155538

{rnLku 20,000 f{kyku Võík

35,000 hkufký{kt CFLçkÕçk Wãkuøk MÚkkÃkku {wLk

÷kEx yuLx«kEÍ

y{ËkðkË. 07930151670, 9374847892

2011156912

25000- 75000 {rnLku

f{kyku {eýçkíke, ËkuLkk,

Ã÷ux, xâwçk [kuf, Ëkuhk fu

ykuxku{uxef Wãkuøk ÷økkyku

{k÷ çkLkkðe y{Lku ykÃkku.

(fkuxo yuøkúe{uLx Mkrník) OMSai traders Delhi0 9 2 1 0 9 9 2 5 3 4 ,09015100970

2011155575

5uÃkh ÃkzeÞk {þeLk 4500/-ykuxku{uxef- 21000/-nkEzÙku÷ef- 40000/-(079)22162458 -9427626959

2011149460

ðuËhûkk

ykÃkLkk ÃkkuíkkLkk s rðMíkkh{kt

fk{økehe {kxu:-

9033533440

2011157900

Eagle Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) ½hu çkuXk 1000/-Úke 3000/- hkusLkkt f{kyku

ykuAk ¾[o{kt Ëkuhk Wãkuøk

økk{zkyku, þnuh{kt ÷økkyku

(íkiÞkh {k÷ ykÃkku) fk[ku

{k÷, xÙuLkªøk, xÙkLMkÃkkuxo £e

(Ãkkfku fhkh) 508,çkMkEËkhkÃkwh, rËÕ÷e

0 9 7 1 1 1 9 3 0 0 0 ,0 9 7 1 1 2 2 7 0 0 0 ,0 9 7 1 1 2 0 8 0 0 0 ,01125195003

2011150201Earn 40,000/-Monthly. PaperWork/ Data Entry/Online Survey/Internet/ Adposting/Copy Paste SMSSending Job At Home-0 9 6 7 4 0 5 8 0 8 2 ,09051010534

2011154827

f{kðku 30,000- 50,000Ëh {rnLku RLzefuxh,

Ône÷fuÃk, ÷t[çkkuõMk, fkuBçk,

nUøkh Ã÷kLxTMk, {Vík fk[ku

{k÷, WíÃkkËLk çkkÞçkuf

yuøkúe{uLx MkkÚku. xÙkLMkÃkkuxo/xÙuLkªøk WÃk÷çÄ. sÞ©e

RLzMxÙeÍ (hS.) 011-25920179, 25920181,9 8 1 0 1 9 1 5 3 8 ,09971172538(3838)

2011155763

øk]nWãkøk ½huçkuXk {rnLku

6000Úke 18000/- f{kyku

(økuhtxe yuøkúe{uLxÚke)

3850{kt fwtËLk çkLkkyku.

A608- Vuhze÷nkWMk-

LkðhtøkÃkwhk y{ËkðkË

0 7 9 2 6 4 4 3 1 9 2 ,9924009190

2011143614

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk {kýuf

çkLkkðe {neLku 6000Úke

15000 f{kyku (økuhtxe

yuøkúe{uLxÚke) 15, Mðkøkík

fkuBÃ÷uûk, Ãkw»Ãkfwts, fktfheÞk,

{ýeLkøkh. y{ËkðkË.

9 9 0 4 9 6 9 7 6 8 ,9898438176

2011140508

rzMxÙeçÞwxh rLk{ðkLkkt Au

Mk{økú økwshkík{kt

ELðuMx{uLx/ rMkõÞwhexe/

(«kuVex rhxLko)Lkwt fk{fks

fhe {krMkf 2 ÷k¾Úke ðÄw

f{kyku (ykurVMk) ðknLk/

MxkV nkuðku sYhe Au) 310,MkíÞ{ {ku÷ fk{uïh Mfw÷Lke

çkksw{kt, òuÄÃkwh [kh hMíkk,

Mkuxu÷kEx 9998726096/0 7 9 3 2 4 5 5 8 2 3 /32456034

2011157020

TATA, Aircel, Lku òuRyu

{kuçkkR÷ xkðh

RLMxku÷ fhðk {kxu søÞk,

hSMxÙuþLk, ykuÃkLk,

yuøkúe{uLx 48 f÷kf{kt 45÷k¾ yuzðkLMk 35000¼kzw, yuf Lkkufhe. 07838584 781,09891908751

2011155766

Venus Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) 1500/-Úke3500/- hkusLkkt f{kyku

ykuAk ¾[o{kt Ëkuhk Wãkuøk

økk{zk{kt, þnuhku{kt ÷økkyku

(íkiÞkh {k÷ y{Lku ykÃkku)

fk[ku{k÷, xÙuLkªøk, xÙkLMkÃkkuxo

£e (Ãkkfku fhkh) WZ-508/1, h{uþLkøkh, {uxÙku

MxuþLk, rËÕ÷e 09711811101, 09711811105,0981 1507003,01125100056

2011150206WORK FROMANYWHERE EARN4000- 40,000/- Month.Computer Based Job.An ISO- 9001- 2008Certified Company.Aitchd Technologies,Ph. 0261- 4001 090/91, 07600030256www.aitchd.com(3435) 2011148289yuMk.yuMk. yuLxh«kRÍ

y{ËkðkË îkhk WíÃkkrËík

yuøkúefÕ[h «kuzõxMk ðu[ký

{kxu ze÷hþeÃk {kxu MktÃkfo :

98250710882011156428

yktçkkLkk hkuÃkk

yufÚke çku {exh ô[kELkk

nku÷Mku÷ ¼kðu {u¤ððk MktÃkfo

fhku. yuðhøkúeLk Ã÷kLxuþLMk.

{kuçkk:-9998Ãk00339.

2011157235

Vfík økÕMkoLku hnuðk- s{ðkLke

Mkøkðzíkk Mkkhk ÷kufuþLk{kt

òuÄÃkwh, Mkuxu÷kEx y{ËkðkË

94088769192011157654

Mkw«rMkæÄ EåAkÄkhe

[{ífkhe yÄkuhe çkkÃkw

151% økuhtxeÚke íkkçkzíkkuçk

fk{, fkÞ{Lkwt ðþefhý,

{nk{kuneLke, ÷ð «kuç÷u{,

Lkshárü, ðþefhý, Äkhu÷e

ÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk, AwxkAuzk,

{wX[kux, yufíkhVe «u{ íkwxu÷k

MktçktÄ Vhe çkktÄðk (Vfík

1000{kt) y{ËkðkË

97121311692011144651

VkuLk Ãkh xkux÷ Mk{kÄkLk

110% «u{÷øLk, ðþefhý,

Lkkufhe ÄkÞwO fk{, ÔÞkÃkkh,

{u÷eðMíkw, y{ËkðkË

97148002432011154995

òuRyu Au...(1)

ÃkezeÞkxÙeþeÞLk (M DPed, D Ped) Vw÷xkR{/

Ã k k x o x k R { . . . ( 2 )

y u L z k u ¢ k R L k k u ÷ k u S M x -

rðÍexªøk yXðkzeÞk{kt

yufðkh... (3) LÞwhku

rVÍeþeÞLk- rðÍexªøk

yXðkzeÞk{kt yufðkh...

MktÃkfo: ©e fr÷fwtz ÃkkïoLkkÚk

sLkh÷ nkuMÃkex÷, Mkh¾us-

hLkkuzk ºkýhMíkk, fr÷fwtz,

Äku¤fk. VkuLk: (02714)

220045, 220167.

({kuçkkR÷) 98251

27167. Email: [email protected]

2011157473Wanted Gen.Surgeon (m. s) 6thpay scale + attrectiveincentive + Freeaccomodation on 14/6/ 11 on tuesday at 11am at trimurti hospital,bavla. 382220. Dist.Ahmedabad. con. No.9825759059 (M)

2011156068

çkkuE÷h fu{ef÷ (rzMfu÷ªøk)

Lkkt ðu[ký {kxu MkuÕMk{uLk /

rz÷h òuEyu Au. 96015

69993

2011156465

MkuÕMk ykuVeMkh òuEyu Au.

FMCG «kuzfxLkwt {uzef÷

Mxkuh, «kurðÍLk Mxkuh Ãkh Vhe

ykuzoh çkwfetøk fhe þfu íkuðk

MkuÕMk{uLk- 18, MkuÕMk

ykurVMkh-2 (MkuÕMkLkku

yLkw¼ð nkuðku sYhe)

{ku.97262 46060

2011156844

ÔÞksçke ®f{íku s{eLk

økkheÞkÄkh -Mk{ZeÞk¤k hkuz

x[, {kufkLke s{eLk ºký

yufh {ku.94280 37751

-90339 18536

2011152535

yíÞtík {kufkLke s{eLk

ðu[ðkLke Au y{ËkðkË

ði»ýkuËuðe {trËh ÃkkMku ÃkÍuþLk

ðøkh Ë÷k÷ ykðfkÞo

9904447069 -93270493662011156016

xuLkk {uLx

{u½kýe Mkfo÷ ÃkkMku hççkh

Vufxhe ºký çkuzY{ 1 nku÷

fk{Lkwt VLkeo[h {ku.

98790h8001.

2011157256

xuLkk{uLx

{u½kýe Mkfo÷ ÃkkMku ELkkhfku

ÃkkA¤ 7 Y{ 4 Mkt.çkk.

VeõMk VLkeo[h Ãkkýe [kuðeMk

f÷kf {ku.

98790h8001.

2011157249

nkuMxu÷Lke ÔÞðMÚkk Akufhk

íkÚkk Akufheyku {kxu yufË{

ykuAk ¼kðu Víkun Ãkç÷ef

Mfq÷ (ytøkúuS {ezeÞ{

CBSE {kLÞíkk) Äku. 4 Úke

11 MkkÞLMk yLku fku{Mko {ku.

9 2 2 8 6 0 6 9 7 5 ,0 9 1 6 6 9 6 8 4 8 4 ,0 9 4 1 3 3 8 0 6 0 7 ,07462221123

2011155605

yk[kÞo, yæÞkÃkfku, økútÚkÃkk÷

nu{[tÿk[kÞo W¥kh økwshkík

ÞwrLkðMkeoxe, Ãkkxý Mkt÷øLk

©e ÄkLkuhk íkk÷wfk Þwðf

«økrík {tz¤, ÄkLkuhk

Mkt[kr÷ík ykËþo ykxTMko

fku÷us, ÄkLkuhk (MðrLk¼oh)

{kxu Lke[u «{kýu MxkVLke

¼híke fhðkLke Au. (1)

yk[kÞo: (1) ÷kÞfkík:

yLkwMLkkíkf fûkkyu ykuAk{kt

ykuAk 55% {kfoMk yÚkðk

íkuLke Mk{fûk økúuz çke(7)

ÃkkuRLx Mfu÷ yku. yu. çke.

Mke. ze. R. yLku yuV) Ãke

yu[ ze yÚkðk íkuLke Mk{fûk

«fkrþík MktþkuÄLk fkÞo

økútÚkfkÞo, fku÷us/ ÞwrLkðŠMkxe

fu Wå[ rþûký MktMÚkk{kt

rþûkýfkÞo fu MktþkuÄLk fkÞoLkku

ykuAk{kt ykuAku ËMk ð»koLkku

yLkw¼ð WÃkhktík MkËh

fku÷us{kt [k÷íkk økwshkíke,

ytøkúuS, RríknkMk, rnLËe,

yLku MktMf]ík Ãkife fkuR Ãký

yuf rð»kÞ þe¾ððkLke

Ãkkºkíkk Ähkðíkkt nkuðk

òuRyu. økwshkík hkßÞLke

fkuR Ãký ÞwrLk. ÿkhk yk[kÞo

íkhefu {kLÞ ÚkÞu÷k nkuÞ íkuyku

{kxu Ãke yu[ zeLke zeøkúe sYhe

LkÚke. ÞwrLkðŠMkxe rMkMx{{kt

nkuÞ íkuyku {kxu yLkwMLkkíkf

fûkkyu 50% økwý ykð~Þf

Au. 19 MkÃxuBçkh 1991

Ãknu÷kt yLkwMLkkíkf ÃkËðe

{u¤ðu÷ nkuÞ yLku Ãke. yu[.

ze Lke ÃkËðe Ähkðíkk nkuÞ

íkÚkk suyku yuMk. Mke/ yuMk. xe

W{uËðkh nkuÞ íkuyku {kxu

yLkwMLkkíkf fûkkyu 50% økwý

ykð~Þf Au. yk[kÞo {kxu

62 ð»ko Ãkwýo ÚkÞk LkÚke yLku

rLkð]ík ÚkÞk nkuÞ íkuðk/

MðiÂåAf rLkð]rík {u¤ðe

ykððk {køkíkk W{uËðkhku

Ãký yhS fhe þfþu. (2)

ÔÞkÏÞkíkkyku- 2 (çku) (Ãkqýo

Mk{ÞLkk) (ytøkúuS- 1,

rnLËe- 1) ÷kÞfkík:- MLkkíkf

fûkkyu 52.5% yLku

yLkwMLkkíkf fûkkyu 55% Lke

þiûkrýf ÷kÞfkík íkÚkk

Mkhfkh©e, Þw. S. Mke yLku

nu{. W. økw. ÞwrLkðŠMkxe,

ÃkkxýLkk «ðíko{kLk

rLkÞ{kuLkwMkkh Lkux/ M÷ux/ Ãke

yu[ zeLke zeøkúe ÄhkðLkkhLku

yøkúe{íkk ykÃkðk{kt ykðþu.

(3) økútÚkÃkk÷: (1) (Ãkqýo

Mk{ÞLkk) ÷kÞfkík: {kMxh

ykuV ÷kÞçkúuhe yuLz

RLVku{uoþLk MkkÞLMk 55%

yÚkðk fkuR Ãký {kMxh

zeøkúe{kt 55% yLku çke. ÷eçk.

Ãkh. 50% íkÚkk Mkhfkh©e,

Þw. S. Mke. yLku nu{. W. økw.

ÞwrLkðŠMkxe, ÃkkxýLkk

«ðíko{kLk rLkÞ{kuLkwMkkh Lkux/

M÷ux/ Ãke yu[ zeLke zeøkúe

ÄhkðLkkhLku yøkúe{íkk

ykÃkðk{kt ykðþu. LkkUÄ:

ík{k{ rLk{ýwtfku {kxu Ãkøkkh

Äkuhý, þiûkrýf ÷kÞfkík,

yLkw¼ð, MkuðkLkk rLkÞ{ku

nu{. W. økw. ÞwrLk. Ãkkxý

íkÚkk Mkhfkh©eLkk nk÷Lkk

rLkÞ{ku ÷køkw Ãkzþu. ÃkMktËøke

Ãkk{u÷ W{uËðkhLke rLk{ýwtf

Mkhfkh©e, Þw. S. Mke. yLku

nu{. W. økw. ÞwrLkðŠMkxe,

Ãkkxý íkÚkk {uLkus{uLxLkk

«ðíko{kLk rLkÞ{kuLku ykÄeLk

hnuþu. hMk Ähkðíkk

W{uËðkhkuyu MðnMíkkûkh{kt

÷ur¾ík yhS MkkÚku,

íkksuíkhLkku ÃkkMkÃkkuxo MkkRÍLkku

Vkuxku [kUxkze, ík{k{ yMk÷

økwý Ãkºkfku, ÷kÞfkíkLkk

«{kýÃkºkku, ô{h yLku

yLkw¼ðLkk «{kýÃkºkku íkÚkk

ík{k{ «{kýÃkºkkuLke

«{krýík Lkf÷ku MkkÚku íkÚkk

Lkkufhe fhíkk W{uËðkhkuyu su

íku MktMÚkkLkk ðzkLkk N. O. CMkkÚku ykuÃkLk RLxhÔÞw{kt

W{uËðkhu nksh hnuðwt.

RLxhÔÞwt {kxu W{uËðkhu

Mð¾[uo ykððkLkwt hnuþu.

RLxhÔÞwt íkkhe¾: 27/ 6/

2011 Mkku{ðkh MÚk¤:

zeÃkkxo{uLx ykuV yußÞwfuþLk,

(LkrðLk rçkÕzªøk),

nu{[tÿk[kÞo W¥kh økwshkík

ÞwrLkðŠMkxe fuBÃkMk, Ãkkxý,

{w. Ãkku. íkk. rs. Ãkkxý

(W¥kh økwshkík) 1.

yk[kÞoLke søÞk {kxu

W{uËðkhkuyu Mkðkhu 10.00

f÷kfu nksh hnuðwt. 2.

ytøkúuS, rnLËe, økútÚkÃkk÷Lke

søÞk {kxu W{uËðkhkuyu

Mkðkhu 10.30 f÷kfu nksh

hnuðwt. «{w¾/ {tºke©e ©e

ÄkLkuhk íkk÷wfk Þwðf «økrík

{tz¤ íkk. ÄkLkuhk rs.

çkLkkMkfktXk (W. økw.)

2011154628

yuzr{þLMk ÷kì % fLMkÕxLx

({uzef÷, {uLkus{uLx,

yuÂLsLkeÞhªøk, ÷kì,

çkeò{kt) -098910533552011155971

MLM fLMkuÃx òuRLkªøk

MkkÚkus zku{uMxef fÃk÷ xwh

{u¤ðku 9586110751,9558883355

2011157402

¼w{e çkkuze {Mkks (RG)High profile Ve{u÷Lku

{Mkks fhe Ëhhkus

10,000/- f{kyku

91734751672011156919

Lkku yuøkúe{uLx [kso Lkku VkE÷

[kso ykuAk ÔÞksu, Mkh¤ nóu

÷kuLk s{eLk, {fkLk, ËwfkLk,

yuøkúefÕ[h, «kusuõx,

31,00,000/-Úke 10 fhkuz

ÃkMkoLk÷ 1,00,000/-Úke30,00,000/- 7567858616, 7567858617

2011154039M/s OM-FinancialServices (Regd.)NBFCyLku RBI(Regd.)ftÃkLke ykÃkuAu ÷kuLk-íkÚkk

Ãkç÷ef zeÃkkuÍex{kxu MktÃkfo-

ðzkuËhk 0265-3012744,8 3 4 7 2 5 2 3 7 8 ,8347252376 yusLxíkÚkk

ze÷hþeÃk{kxu MktÃkfo-

0 7 4 1 7 8 4 4 5 7 6 ,8347219224

2011156790

ÔÞksu YrÃkÞk {¤þu ËMk

÷k¾Úke ðÄw, MÚkkðh

r{÷fíkLku økehðu {wfeLku,

ÔÞksçke Ëhu, fÃkkík ÔÞksu,

÷ktçke {wËík, Mkh¤ nÃíkuÚke.

økòLkLk fkuÃkkuohuþLk, 309/

çke, {tøk÷ykht¼,

fkuhkfuLÿLke çkksw{kt,

çkkuheð÷e- ðuMx, {wtçkR:

09833673080, 022-65798983

2011153388

ELxeheÞMko

Íw÷kfzk-Ãkkhýk-Ãkt¾knwf

rn[fkLkk fzk, Íw÷kfzk

Ãkkhýk, çkuçkeòu÷e, Ãkt¾knwf

ÃkMktËLke søÞkyu M÷uçk çke{

çkkÕfLke{kt íkkuzVkuz ðøkh

ykÄwrLkf heíku ÷økkzðk -

94h88 10Ãk49.

2011150372

rMk÷ªøk 5t¾kLke rhðkELzªøk

{þeLk 6000/- þk÷e{kh

yuLxh«kEÍ- çkk÷¼ðLk

ÃkkMku ¾ku¾hk, y{ËkðkË -9427626959 -22162458

2011149450

ðu[ðkLkwt Au.

Úk{eof ^ÕÞwz çkkuE÷h LDOVkÞh Ãk0,000fu÷uhe,

{ k u . 9 4 h 8 8 1 0 8 8 4 ,

94h6h1087h

2011157225

Mkku{+ þw¢ rðf÷e VÞw[h

{kxu 100% økuhtxe Mo.9913301644(3180)

2011145199

Nifty, SBI, RIL RLxÙkzu

sufÃkkux fku÷ f{kÞk ÃkAe

[kso. 9712224292.2011155779

þuh çkòh {kxus

ykuAwt hkufký- ykuAku LkVku

zuE÷e Ãku{uLx fuþ. 100 %

çkuLkeVex økuhuLxe

{ku.937Ãk4 Ãk6103

MCX MkeÕðh ðef «kuVex

2011157881

«ðkMk ÃkwMíkf Ãkkt[{e ykð]r¥k

÷u¾f zku. Lkr÷Lk. nkux÷Lkk

{kU½k ¼kzkÚke çk[ku.

9898133189(3368)2011147059

ND-20110611-P10-BVN.qxd 11/06/2011 22:46 Page 1

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 12 JUNE 2011 1111LÞqÍ

hk{Ëuð MkkÚku fkuE

hk{ËuðLku WÃkðkMk íkkuzeLku ËuþLkk

ÃkwLkÁíÚkkLk {kxuLke [¤ð¤{kt òuzkðk

rðLktíke fhu Au. {kºk íkuyku s Lknª

Mk{økú ËuþðkMkeykuLke Ãký yuðe s

÷køkýe nþu fu çkkçkk WÃkðkMk íkkuzu yLku

ÞkuøkøkwÁ Mk{økú ËuþðkMkeykuLke

÷køkýeLkku nfkhkí{f «rík¼kð

ykÃkþu íkuðe íkuykuLku ykþk Au íku{

¼køkðíku fÌkwt níkwt.

DEPBLkk ÷k¼

ykðþu Lknª. rLkfkMkfkhkuLku

ykuõxkuçkh MkwÄe{kt zâwxe zÙkuçkuf

Mfe{ íkhV Ãkhík Vhðwt Ãkzþu.

zeEÃkeçkeLku çktÄ fhkþu yLku

rLkfkMkfkhkuLku zâwxe zÙkuçkuf Mfe{

íkhV ÷kððk{kt ykðþu. Lkkýkt

{tºkk÷Þ zeEÃkeçkeLku [k÷w hk¾ðkLke

íkhVuý{kt LkÚke. íkuLke Ë÷e÷ Au fu

ykLkk ÷eÄu rLkfkMkfkhkuLku ÷ktçkk økk¤u

yMkh ÚkE þfu Au. yk Mfe{ nuX¤

rLkfkMkfkhkuLku zâwxe £e M¢eÃx {¤u

Au. M¢eÃx [esðMíkwykuLke rLkfkMkLke

®f{ík Ãkh ykÄkrhík nkuÞ Au.

{wtçkE{kt ¼khu ðhMkkË

½Mke ÃkzðkLke 8 sux÷e VrhÞkËku

{¤e Au. {kuMk{ rð¼køkLke ykøkkne

«{kýu ykðíkk [kuðeMk f÷kf{kt {wtçkE

yLku ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt õÞktf

n¤ðku yLku õÞktf ¼khu ðhMkkË

ÃkzðkLke þõÞíkk Au.

Ãkkf. ÷~fh-ºkkMkðkËeykuLke

fux÷kf rËðMk{kt y{urhfkyu çku

MÚk¤u ºkkMkðkËeyku îkhk çkkUçk

çkLkkððkLkk fkh¾kLkkLke rðøkíkku

ÃkkrfMíkkLke Mk÷k{íke Ë¤kuLku ykÃke

níke. yk ðkíkLke {krníke {¤e síkkt

ºkkMkðkËeyku Mkt¼rðík ÷~fhe

fkÞoðkneLkk zhÚke ¼køke økÞk níkk.

ÃkkLkuxkyu ÃkkþkLku fux÷ef Mkuxu÷kRx

yLku yLÞ økwÃík {krníke ykÃke níke.

MkeykRyuLkwt {kLkðwt Au fu ÃkkrfMíkkLk{kt

RM÷kr{f ºkkMkðkËeykuLku {ËË

fhðkLkk nuíkwÚke Mk÷k{íke Ë¤ku çkkuBçk

çkLkkððkLke Vuõxhe Ãkh Ëhkuzku Ãkkzu íku

Ãknu÷kt s íku{Lku íkuLke ykøkkuíkhe òý

fhe ËuðkR níke. ÃkkLkuèkyu çktLku

ÃkkrfMíkkLke yrÄfkheykuLku 10

r{rLkxLke ðerzÞku Ëþkoðe níke, su{kt

ºkkMkðkËeyku çkkuBçk çkLkkððkLke çktLku

Vuõxheyku ¾k÷e fhíkkt òuðk {¤íkk

níkk. çku Vuõxheyku{ktÚke yuf W¥kh

ðrÍrhMíkkLk{kt r{hLkþkn yLku çkeS

Ërûký ðrÍrhMíkkLk{kt ÂMÚkík níke.

yçkkuxkçkkË{kt çkeS {uLkk hkus

y{urhfLk ÷~fhe fkÞoðkne{kt ykuMkk{k-

rçkLk ÷kËuLkLke níÞk çkkË y{urhfkyu

ÃkkrfMíkkLkLku íkuLkk Ëuþ{kt ºkkMkðkËeyku

Mkk{u ykfhkt Ãkøk÷kt ÷uðk yLku yÞ{kLk

y÷ Íðkrnhe íkÚkk Rr÷ÞkMk fk~{ehe

Mkrník Ãkkt[ xku[Lkk ºkkMkðkËeyku íkuLku

MkkUÃke Ëuðk {kxu sýkÔÞwt níkwt. y{urhfk

yLku ÃkkrfMíkkLke yrÄfkheykuyu fçkqÕÞwt

níkwt fu çkkuBçk çkLkkððkLke Vuõxhe{ktÚke

ºkkMkðkËeyku ¼køke sðkÚke ºkkMkðkË

rðhkuÄe íku{Lke [¤ð¤Lku {kuxku Vxfku

Ãkzþu. ÃkkrfMíkkLke yrÄfkheykuyu

fçkqÕÞwt níkwt fu fux÷kf yrÄfkheyku

ºkkMkðkËeyku MkkÚku MktzkuðkÞu÷k nkuR þfu

Au. ÃkkrfMíkkLke yrÄfkheykuyu

y{urhfkLku ¾kíkhe ykÃke níke fu íkuyku

íkÃkkMk fhþu yLku òu fkuR yrÄfkhe

ºkkMkðkËeyku MkkÚku MktzkuðkÞu÷ku {¤e

ykðþu íkku íkuLke Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkþu.

{wtçkR{kt ‘r{z-zì’Lkkt ¢kR{

“zì ¾qçk «k{krýf {kýMk níkk.

íkuyku yLzhðÕzo Ãkh ÷¾íkk níkk

Ãkhtíkw íku{ýu fkuR [ku¬Mk økUøk fu

ykuR÷ {krVÞkLku xkøkuox çkLkkÔÞk

Lknkuíkk Ãkhtíkw su heíku íku{Lke níÞk

fhkR Au íkuLkk ÃkhÚke sýkÞ Au fu yk

MkwÞkursík f]íÞ Au. yk fhwý Mk{k[kh

Mkkt¼¤eLku y{u ¼khu yk½kík

yLkw¼ÔÞku Au.”

‘r{z-zì’Lkk yurzxh Mkr[Lk

fk÷çkkøku fÌkwt níkwt fu, zìLke níÞkÚke

y¾çkkhLku {kuxe ¾kux Ãkze Au.

RLðuÂMxøkurxð (MktþkuÄLkkí{f)

rhÃkku‹xøk ÃkhLke íku{Lke nÚkkuxeLkk

fkhýu Q¼híkk ¢kR{ rhÃkkuxoMko íku{Lku

økwhw fnuíkk níkk. íku{Lke níÞk

ÃkkA¤Lkk RhkËk ytøku nk÷Lkk íkçk¬u

ftR fne þfkÞ íku{ LkÚke.

{nkhk»xÙLkk øk]n«ÄkLk ykh. ykh.

Ãkkrx÷Lkk sýkÔÞkLkwMkkh zìyu íku{Lku

òLkLkwt òu¾{ nkuðkLke fkuR VrhÞkË

fhe Lknkuíke. òufu, Ãkku÷eMk MkqºkkuLkwt

fnuðwt níkwt fu, íkksuíkh{kt ykuR÷

{krVÞk Ãkh ©uýeçkØ Mxkuheyku ykÃke

[qfu÷k sì zìLku yMkk{krsf ík¥ðku

íkhVÚke Ä{feyku {¤e níke.

A¥keMkøkZ{kt Vhe

ÚkR økÞk níkk.RòøkúMík sðkLkkuLku

Mkkhðkh {kxu søkË÷Ãkwh nkuÂMÃkx÷{kt

¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au. çkLkkðLke òý

Úkíkkt s ðrhc Ãkku÷eMk yrÄfkheyku

fkV÷k MkkÚku ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e økÞk

níkk. hkßÞLkk MkkiÚke ðÄkhu LkfMk÷

«¼krðík Ëktíkuðkzk rsÕ÷k{kt

LkfMk÷ðkËeykuyu þw¢ðkhu Ãký Ãkku÷eMk

xwfze Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku. su{kt 10

Ãkku÷eMk sðkLkku þneË ÚkÞk níkk.

økwÁðkhu Ãkzkuþe rsÕ÷k LkkhkÞýÃkwh{kt

Ãký LkfMk÷eykuyu fhu÷k nw{÷k{kt

Ãkkt[ sðkLk þneË ÚkÞk níkk. hkßÞ{kt

LkfMk÷ðkËe nw{÷kyku Mkíkík ðÄe síkkt

íku{Lke Mkk{u fkÞoðkne ðÄw íkeðú

çkLkkððk{kt ykðe Au. Ëhr{ÞkLk{kt

¾B{k{ rsÕ÷kLkk Ãkku÷eMk

MkwÃkrhLxuLzuLx Ãke. nrhfw{khu fÌkwt níkwt fu

LkõMk÷ðkËeykuLkk nw{÷kLku Ãkøk÷u y{u

yktÄú-A¥keMkøkZLke MkhnËu íkfuËkheLkkt

çkÄkt s Ãkøk÷kt ÷eÄkt Au yLku Ãkku÷eMkLku

yu÷xo fhe ËeÄe Au.

ðkuhLk çkVux MkkÚk

{kxu íkiÞkh Au. økík ð»kuo yuf

y{urhfLku 26 ÷k¾ zku÷h [qfðe çkVux

MkkÚku [urhxe rzLkh ÷eÄwt níkwt íkku

2009{kt fuLkurzÞLk RLðuMx{uLx V{o

Mkur÷zk furÃkx÷u çkVux MkkÚku [urhxe

rzLkhLkk 16.8 ÷k¾ zku÷h [qfÔÞk

níkk. 2008{kt [eLkLkk yuf

RLðuMx{uLx Vtz {uLkushu 21.1 ÷k¾

zku÷h [qfðe çkVux MkkÚku [urhxe rzLkh

÷eÄwt níkwt.

1.70 fhkuz zku÷hLkwt ðkŠ»kf çksux

Ähkðíkk ø÷kRz VkWLzuþLkLku çkVuxLkk

yk [urhxe rzLkhÚke Mkkhku yuðku xufku hnu

Au. VkWLzuþLkLkk ytËks «{kýu,

AuÕ÷kt 12 ð»ko{kt çkVuxLkk [urhxe

rzLkhÚke íkuLku ÷øk¼øk 90 ÷k¾

zku÷hLke ykðf ÚkR níke. ø÷kRz

VkWLzuþLkLkk MÚkkÃkf MkurMk÷ rðr÷ÞBMk

MkkÚku çkVuxLkku Ãkrh[Þ íku{Lke rËðtøkík

«Úk{ ÃkíLke MkwÍuLku fhkÔÞku níkku.

MkkurLkÞk-hknw÷Lke

çknkËwhøkZLke yuÂLsrLkÞ®høk

fku÷usLke ðuçkMkkEx ¾q÷u Au.

yk ½xLkk¢{Lkk Ãkøk÷u rËÕne

Ãkku÷eMkLke Ÿ½ nhk{ ÚkE økE Au. yk

½xLkkLke MktðuËLkþe÷íkkLku òuíkk íkuLke

íkÃkkMk rËÕne Ãkku÷eMkLke MÃku~Þ÷ Mku÷Lku

MkkUÃkðk{kt ykðe Au. yk fuMkLke

yuVykEykh Ãký Mke÷çktÄ fðh{kt

rËÕneLke fkuxo{kt hsq fhðk{kt ykðe

níke. ykExe yuõxLke f÷{ 66 nuX¤

yk ytøku VrhÞkË fhkE Au.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk fnuðk «{kýu,

hknw÷ økktÄeLkk MktMkËeÞûkuºk y{uXe

yLku íku{Lkk {kíkk ©e{íke MkkurLkÞk

økktÄeLkk MktMkËeÞ ûkuºk hkÞçkhu÷e{kt

Mkk{kLÞ ÷kufku MkkÚku MkeÄku MktÃkfo hne

þfu íku {kxu y{uXe zkìx ELk yLku

hkÞçkhu÷e zkìx ELkLkk Lkk{Úke

ðuçkMkkEx íkiÞkh fhkððk{kt ykðe

níke. su{kt {kíkk ÃkwºkLke ytøkík

rstËøkeLke yiríknkrMkf òýfkheyku

WÃkhktíkLke Ãký yøkíÞLke òýfkhe

ykÃkðk{kt ykðu÷e Au. MkktMkËku îkhk

fuðk «fkhLkkt fk{ku fhkððk{kt ykðe

hÌkkt Au yLku õÞk fk{ fhkððkLkkt Au,

íku ytøkuLke ík{k{ òýfkheyku Au.

hknw÷ økktÄe yLku MkkurLkÞk økktÄeLke

MkkÚku rð[kh rð{þo fhðkLkk íkÚkk

íku{Lku VrhÞkËku {kuf÷ðkLkk rðfÕÃk

Ãký ðuçkMkkEx Ãkh Au.

økwLkuøkkhkuLku fk{,

ykÔÞku Au. Mkkts Ãkzu yux÷u fuËeyu

íkuLke fkuxze{kt ÃkkAk ykðe sðwt Ãkzu Au.

yíÞkh MkwÄeLkk hufkuzo {wsçk fkuEÃký

fuËe LkkMke økÞkLkku rfMMkku LkkUÄkÞku LkÚke.

ykðe su÷ku{kt fuËeLku Mkðkhu 7.15

f÷kfu {wõík fhkÞ Au. rËðMk¼h fk{

fheLku íkuýu Mkktsu 6 f÷kfu su÷{kt ÃkkAk

ykðe sðkLkwt nkuÞ Au. fux÷kf

yÃkðkËsLkf rfMMkk{kt {kuzk{kt {kuzk

hkºku 8 f÷kfu su÷{kt ÃkkAk ykðe sðkLkwt

nkuÞ Au. fuËeLku hrððkhu yLku yLÞ 42

rËðMk Ãkrhðkh MkkÚku hnuðkLke Aqx

yÃkkÞ Au.

fkuxoLkku yuðku {ík Au fu su fuËeyu

økt¼eh økwLkk yk[Þko Lk nkuÞ yLku fuËe

Ãkkuíku su÷{kt ®nMkf ÔÞðnkh Lk fhu íkuðk

fuËe fu økwLkuøkkh {kxu ykðe Lkðíkh

ÃkØrík yÃkLkkðe þfkÞ. fkuxuo fÌkwt níkwt

fu nk÷ rn{k[÷ «ËuþLke rçk÷kMkÃkwh

su÷{kt yk Lkðku «Þkuøk y{÷{kt

{wfkÞku Au yLku íkuLku Mkkhe MkV¤íkk {¤e

Au. rËÕne Mkhfkhu Ãký ykðe ÃkØrík

yÃkLkkðeLku su÷ku{kt fuËeykuLkku ¼hkðku

n¤ðku fhðku òuEyu íku{ rËÕne fkuxuo

MkhfkhLku yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.

yurzþLk÷ MkuþLMk ss fkr{Lke

÷kWyu yuf fuMk{kt íku{Lkku [wfkËku

ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu ykuÃkLk su÷Lkku yk

{wÆku MkhfkhLkk yusLzk{kt xku[ Ãkh

nkuðku òuEyu. suÚke ÞkuøÞ rfMMkk{kt

økwLkuøkkhkuLku íku heíku Mkò VxfkhðkLkku

ÞkuøÞ rðfÕÃk yÃkLkkðe þfkÞ.

2006{kt rËÕneLkk W¥k{Lkøkh

rðMíkkh{kt íku{Lkk ÃkkzkuþeLku Eò

ÃknkU[kzðkLkk fuMk{kt [kh ÞwðfkuLku Mkò

Mkt¼¤kðíke ð¾íku ssu WÃkÞwoõík Mkq[Lk

fÞwO níkwt. rçk÷kMkÃkwh su÷u 1960Úke

ykuÃkLk su÷Lkku yr¼øk{ yÃkLkkÔÞku Au

yLku íkuLku MkV¤íkk {¤e Au. íÞkt

níÞkLkk økwLkuøkkhkuLku fk{ fhðkLke yLku

ykurVMku sðkLke Aqx ykÃkeLku f{kýe

fhe Ãkrhðkh MkkÚku SðLk økwòheLku Mkò

fkÃkðkLke Aqx ykÃkðk{kt ykðu Au.

{nwðkLke Mkçksu÷ íkkuze

íkÃkkMk fíkko ÃkkuMkE yuMk.yuMk.

þu¾ îkhk ðÄw ÃkwAÃkhA nkÚk ÄhkE

Au. fk÷u fkuxo{kt hsq fhe {nwðkLke

Mkçksu÷ íkkuze Vhkh ÚkÞk çkkË Ãkkt[-A

ð»koÚke Ãkku÷eMkLku nkÚkíkk¤e ykÃkLkkh

yLku þi÷»k ÄktÄÕÞk MkkÚku økqLkku

yk[hðkLke «kÚkr{f ÃkqAÃkhA{kt

fçkw÷kík ykÃkLkkh Lkhuþyu ðÄw fkuE

økt¼eh økwLkkyku yk[Þko Au fu fu{ ? íku

yÚkuo he{ktz {tøkkþu íku WÃkhktík {nwðk

yLku y÷tøk Ãkku÷eMk Ãký LkhuþLkku

fçòu {u¤ðþu.

{khe çkkEf [kuhu íkku

{hË fnwt íku{ fnuLkkh

Síkw ¼èLke çkkEf [kuhe

ík¤kò yLku rþnkuh{ktÚke çkkEf

[kuhe fhu÷e íkuøkqLkk{kt yu÷.Mke.çke.yu

ËMkuf ð»ko Ãknu÷k ÍzÃku÷ íÞkhu

y÷tøkÚke Ãkku÷eMk y{Lku ÷ELku

ykðíke níke íÞkhu hksfeÞ ykøkuðkLk

Síkw ¼è yu yuðk ðuý fÌkk níkk fu

{khe çkkEf [kuhu íkku {hË fnu ykÚke

{ýkh sELku hkºku {u çkkEf [kuhu÷e

yk{ Ãkkuíku fux÷ku ®n{íkðkLk Au íku Síkw

¼èLku Ëu¾kze rËÄw níkwt.

zkÞ{tz hkuçkh ¼wÃkík

Ëhr{ÞkLk MkkÚkeykuLku ¼wÃkík Ãkkuíku

økkuXðíkku níkku. Ëhuf økwLkku yk[híke

ð¾íku ¼wÃkík ykrnh yLÞ MkkÚkeËkhku

fhíkkt ðÄw yk¢{f çkLke síkku yLku

÷qtxLku ytò{ ykÃkðk{kt ykzu ykðLkkh

WÃkh ykzuÄz VkÞ®høk fhíkku.

Ãkku÷eMkLkk rh{kLz{kt ykhkuÃke ¼wÃkíku

sýkÔÞwt fu, ¼kðLkøkhLkk rLk{o¤Lkøkh

yktøkrzÞk ÷qtx Ëhr{ÞkLk ykhkuÃke

¼wÃkíku s rLk{o¤Lkøkh nehkçkòh{kt

yktøkrzÞk f{o[khe WÃkh yLku økZu[e

ðz÷k hu÷ðu Vkxf LkSf Ãkku÷eMk{uLk

WÃkh ÃkkuíkkLke ÃkkMkuLke rÃkMx÷{ktÚke

VkÞ®høk fÞwO níkw. su{kt yktøkrzÞk

ÃkuZeLkk f{o[kheLku økt¼eh Eò ÚkE

níke.

íkuðe s heíku, Ãkk÷LkÃkwh yktøkrzÞk

÷qtxLke fçkw÷kík ykÃkíkkt ykhkuÃke ¼wÃkík

Lkkhý ykrnhu ºký hkWLz VkÞ®høk

yLku ykhkuÃke hksw hkuÞ÷u yuf hkWLz

økku¤eçkkh fÞkuo níkku. su{kt EòøkúMíkLkwt

nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {]íÞw

LkeÃkßÞwt níkw. WÃkhktík, [kuf çkòh{kt

÷qtxLkku ¼kuøk çkLkLkkhLkk {kÚkkLkk ¼køku

¼wÃkík ykrnhu s nehkLkku ¼kh {khe

Eò ÃknkU[kze níke.

ßÞkhu çkeS ÷qtx ð¾íku

¼kuøkøkúMíkLkk {kÚkk{kt ÷ku¾tzLkku

Mkr¤Þku VxfkheLku ¼wÃkík ykrnhu

økt¼eh Eò ÃknkU[kzâkLke fçkw÷kík yu

rzrðÍLkLkk Ãke.ykE.«ËeÃk®Mkn òzuò

Mk{ûk fhe níke. ÃkeykE òzuòLkk

sýkÔÞk {wsçk ykhkuÃke ¼wÃkík Lkkhý

ykrnhu ík{k{ ÷qtxLkk økwLkk ð¾íku íkuLke

ÃkkMku nrÚkÞkh hk¾u÷ nkuðkLke fçkw÷kík

ykÃke Au. íku{ýu sýkÔÞwt fu, ykhkuÃke

¼wÃkík Lkkhý ykrnh íkk.14/6 MkwÄe

yLku çkeòu ykhkuÃke MkiÞË þççkeh niËh

WVuo {wMíkkf MkiÞË ykðíkefk÷

íkk.12/6/2011 MkwÄe Ãkku÷eMk

rh{kLz WÃkh nkuE ykhkuÃke þççkeh

niËh WVuo {wMíkkfLkk ðÄw rh{kLz

{u¤ððk {kxu ykðíkefk÷u fkuxo{kt hsq

fhðk{kt ykðþu. ykøk¤Lke íkÃkkMk

Ãke.ykE.«ËeÃk®Mkn òzuò îkhk nkÚk

Ähðk{kt ykðe Au.

fuhe ¾kðkLkk rËðMkku

¾kðkLkw Ãký {níð Au íkuÚke

ykðíkefk÷u hrððkhu Ëhuf ÷kufku hMk-

Ãkwhe ¾kðkLke {ò {kýþu. ¼e{

yøkeÞkhMkLkkt fkhýu yksu çkòh{kt

fuhe ¾heËðk ÷kufkuLkku ½Mkkhku òuðk

{éÞku níkku. fuMkh fuhe Y. 30 Úke Y.

Ãk0Lke fe÷ku {¤e hne níke Ãkhtíkw Mkkhe

fuheLkkt ¼kð Ÿ[k hnuíkk ÷kufku f[ðkx

fhíkk Lkshu [ze hÌkkt níkkt.

¼e{ yøkeÞkhMkLkkt rËðMku swøkkh

h{ðkLkw Ãký ¾kMk {níð nkuÞ íku{

swøkkheyku Xuh Xuh swøkkhLke çkkS

{ktze çkuMke síkk nkuÞ Au. yk rËðMku

çkk¤fku, Þwðíkeyku, {rn÷kyku

MkrníkLkkt ÷kufku ¥keLk Ãk¥keLkku swøkkh

h{íkk Lkshu [zíkk nkuÞ Au yLku

swøkkheykuLku Ãkfzðk Ãkku÷eMk íktºk Ãký

Mk¢eÞ ÚkE síkw nkuÞ Au.

furhÞk økk{u

suýu zhLkk {kÞko çkw{kçkw{ fhðkLkk

çkË÷u ½h{kt ¾kíkh Ãkkze LkkMke síkkt

[kh þ¾MkkuLku òuÞk nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLku

sýkÔÞwt níkw. [kuheLkk rfMMkkLke òý

Úkíkkt çkkuxkË Ãkku÷eMk fkV÷ku {khíke

økkzeyu furhÞk økk{u Ëkuze økÞku níkku

yLku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe

níke. yk ytøku ¼kuøkøkúMík fktíke¼kE

rðê÷¼kE Ëenkuhk Ãkxu÷yu çkkuxkË

Ãkku÷eMk MxuþLk{kt [kh yòÛÞk

þ¾Mk rðYæÄ VrhÞkË LkkUÄkðíkk

Ãkku÷eMku [kuheLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw

íkÃkkMk Ãke.ykE.ze.ykh.[wzkMk{kyu

nkÚk Ähe Au.

xuxLkk ÃkheûkkÚkeoykuLku

yku¤¾Ãkºk Ãkife fkuEyuf

yku¤¾fkzo çkíkkððkLkwt hnuþu.


yLkwMkkh, hkßÞ Ãkheûkk çkkuzoLke Mkw[Lkk

yLkwMkkh ¼kðLkøkh rsÕ÷k rþûký

rð¼køk îkhk ykøkk{e íkk.12Lkk

hrððkhLkk xìxLke Ãkheûkk ÷uðk{kt

ykðþu.xìxLke yk Ãkheûkk{kt ¼kðLkøkh

þnuh yLku rsÕ÷kLkk 3585

W{uËðkhLke fMkkuxe Úkþu. rsÕ÷k rþûký

rð¼køk îkhk «kÚkr{f rþûkf ÞkuøÞíkk

fMkkuxe íkk.12Lkk MkðkhLkk 11 Úke 1

f÷kf Ëhr{ÞkLk ÷uðkþu.

þnuhLkk ðzðk Lkuhk{kt

çkLkkðLke òý Úkíkkt MÚkkrLkf yu

rzrðÍLk Ãkku÷eMk {ÚkfLkku fkV÷ku

½xLkkMÚk¤u ÄMke økÞku níkku.

yk ytøku ¼kuøkøkúMík ð÷e¼kE

nkS¼kE {u{ýLkk ÃkíLke nLkeVkçkuLk

ð÷e¼kEyu yrnLkk yu rzrðÍLk

Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk

Ãkku÷eMku [kuheLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk

Ãke.ykE.ðe.yu{.¼kuhrýÞkyu nkÚk

Ähe Au. íkÃkkMkLkeþ yrÄfkhe

¼kuhrýÞkyu W{uÞwO fu, ¼kuøkøkúMík

Ãkrhðkh økEfk÷u MkktsLkk Mkw{khu

{nkhk»xÙLkk ÃkqLkk ¾kíkuÚke ¼kðLkøkh

Vhðk ykÔÞku Au. ykhkuÃkeLku ÍzÃke

÷uðkLkk íksðes nkÚk Ähðk{kt

ykðe Au.

ÞktrºkfefhýLkk yríkhufÚke

çkeÃkeLk¼kE Mkt½ðe, rsÕ÷k

rðfkMk yrÄfkhe htSÚkfw{kh su,

rsÕ÷k hSMxÙkh fu.ykh.suXðk LkkÞçk

çkkøkkÞík rLkÞk{f ze.su.¼è

MkrníkLkk {nkLkw¼kðkuyu «kMktrøkf

WËçkku½Lkku{kt hksÞ MkhfkhLke f]r»k

rð»kÞf «ð]r¥kyku, ¾uzqíkkuLkk ykŠÚkf

Wíf»koLke íkÚkk ði¿kkrLkf ¾uíkeLku

«kuíMkknLk ykÃkíke ÞkusLkkyku yLku

WíÃkkrËík {k÷Lkk ÞkuøÞ çkòh¼kð

{¤e hnu íku {kxuLke «ð]ríkykuLke

òýfkhe ykÃke níke.

f]r»k íks¿kku ze.yu{.ÔÞkMk zku.

yu.çke. ykMkkuËheÞk íkÚkk hsLke¼kE

Ãkxu÷u fwz «kuMkuMkªøk þkf¼kS Ãkkfku

yLku Ãkxf ®Mk[kE ÃkæÄrík rðþu

{køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt.

ÄkhkMkÇÞ ©e{íke ¼kðLkkçkuLk

{fðkýkyu ËeÃk «køkxÞÚke ¾uzqík

rþrçkhLkwt WË½kxLk fÞwO níkwt. {kfuoxªøk

ÞkzoLkk zkÞhufxh©e nhuþ¼kE Ëðuyu

Mðkøkík yLku Mku¢uxhe©e ze.S.

hk{kýeyu y¼khËþoLk fÞwO níkwt.

yk «Mktøku yøkúýeyku

ykh.Mke.{fðkýk, rfhex¼kE nwtçk÷,

¼hík¼kE nzeÞk, ðe.ze.MkkuhXeÞk,

þk{S¼kE {fðkýk, ¼hík¼kE

Xkfh, çkkçkw¼kE òu¤eÞk hksuLÿ®Mkn

òzuò, Ãke.ze.ðu÷khe MkrníkLkk

yøkúýeykuLku rðþk¤ MktÏÞk{kt ¾uzqíkku

WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

ík¤kò yuMk.çke.ykE.

çkòðíkk f{o[kheykuLke ÃkqAÃkhA

yLku íku Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk ÚkÞu÷

MktçktÄeík yrÄfkheyu fhu÷ yne

rMk¬k [fkMkðk{kt ykðe hÌkk Au.

su{k [kh f{o[kheykuLku MkMÃkuLz

fhðk{kt ykÔÞk Au.Mkíkðkh MkkÄLkkuyu

ÃkkuíkkLkwt Lkk{ y¾çkkh{kt Lk ÷¾ðkLke

MkkÚku WÃkhkufík {kneíke ykÃke níke.

su{k MkMÃkuLz fhkÞu÷k{kt çku ykuVeMkhku

ykh.Mke. r{©k fu yu{.rºkðuËe íkÚkk

çku f÷kfo su.yu{. Mkku{Ãkwhk, fu.çke.

rºkðuËeLkk Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ðÄw{kt

Mk¥kkðkh MkkÄLkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh

su{ su{ ykøk¤ íkÃkkMk [k÷þu yLku

íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk ðÄw fkuE Ëku»keík

sýkþu íkku íku{Lke Mkk{u Ãký

fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt

ykðþu.

[kh [kh f{o[kheyku MkMÃkuLz Úkíkk

çkUf ðíkwo¤ku{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au

yLku ykøkk{e rËðMkku{kt ðÄwçku

f{o[kheyku MkMÃkuLz Úkþu íkuðe [f[kh

òøke Au.

yuxeðexeLke

Mk{Þ{kt Mkhfkh íkhVÚke «ktík

yrÄfkheLku Mk¥kk MkkuÃkýeLkk Mk¥kkðkh

ykËuþku fhðk{kt ykðLkkh Au. íkk÷wfk

nuLzçkwf íkiÞkh fhkþu. WÃkhktík sLkMkuðk

fuLÿku, íkk÷wfk Mðkøkík, økúk{ Mðkøkík,

íkk÷wfk íkfuËkhe yLku Ë¾hu¾ Mkr{ríkLke

h[Lkk fhðk{kt ykðþu. su íkk÷wfk

økk{kuLkk sw{¾k yux÷u fu f÷Mxh {wsçk

fk{økehe çkLkkðkþu. yk MkÃíkknu

Mkhfkhe yrÄfkheykuLku yuxeðexeLke

íkkr÷{ ykÃÞk çkkË nðu hkßÞ{kt

Ãkt[kÞíkÚke ÷ELkk Ãkkr÷fk MkwÄe

[wtxkÞu÷e Ãkkt¾ yLku rðrðÄ nkuÆkyku Ãkh

rLkÞwõík fhðk{kt ykðu÷k

ÃkËkrÄfkheykuLku Ãký íkkr÷{

ykÃkðk{kt ykðþu.

þk¤kLke {tsqhe

þk¤k Mkt[k÷fku ÃkkMkuÚke [ku¬Mk

hf{ Lk¬e fheLku ¾u÷ Ãkkze hÌkk

nkuðkLke VrhÞkËku QXe Au. yk MktË¼uo

økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh

{kæÞr{f rþûký çkkuzoLkk [uh{uLk

zku.nMk{w¾ yrZÞkLku yk «fkhLke

VrhÞkË {¤íkkt s íku{ýu ònuh rník{kt

Mkt[k÷fku yLku LkkøkrhfkuLku [uíkÔÞk Au.

íku{ýu sýkÔÞwt Au fu, fux÷kf yrLkü

ík¥ðku çkkuzo fu íkuLku yrÄfkheLkk Lkk{u

þk¤kykuLke {tsqhe yÃkkðe ËuðkLke

¾kíkhe ykÃkeLku Lkkýkt W½hkðe hÌkk Au.

ykðk fkuE Ãký rfMMkkyku{kt þk¤k

Mkt[k÷fkuyu ykðku økuhfkÞËuMkh

LkkýkfeÞ ÔÞðnkh fhðku Lknet. íku{s

fkuE LkkýktLke {køkýe fhu íkku íku{ýu

çkkuzoLku [uh{uLk yÚkðk íkku økwshkík

íkfuËkhe ykÞkuøkLkku MkeÄku MktÃkfo ¾kLkøke

Ãkºk, E-{u÷ fu xur÷VkuLkÚke fhðku. suÚke

ykðk yrLkü ík¥ðkuLku fkÞËkLku nðk÷u

fhe þfkÞ.

«rËÃk þ{koLke xtfkhk

s{eLk xtfkhkLkk ykýtËÃkh økk{u

ÃkkuíkkLkk nkuËkLkku økuh WÃkÞkuøk fheLku

«rËÃk þ{koyu Vk¤ðe níke suLkk

fkhýu hkßÞ MkhfkhLku MkkYt yuðwt

LkwfþkLk ÚkÞwt níkwt. yk WÃkhktík yuf

ð¾ík yk s{eLk MktçktrÄík ÃkkxeoLku Lk

Vk¤ððe íkuðk MÃk»x WÕ÷u¾ Aíkk

«rËÃk þ{koyu ÃkËLkku økuhWÃkÞkuøk

fheLku h007{kt WÃkhkufík fkÞoðkne

fhe níke. yk ytøkuLkku økwLkku xtfkhk

{k{÷íkËkh rs¿kk økZðeyu økÞk

{rnLku LkkUÄkÔÞku níkku. yk çkkçkíku

ðktfkLkuh ÃkeyuMkykE ykh. yu[.

òzuòLkku MktÃkfo MkkÄíkk íku{ýuu xÙkLMkVh

ðkuhtx çkkçkíkLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt níkwt.

ELÿkuzk fuMk

rËLkuþ¼kEyu Ãkku÷eMkLku çkk¤fkuLkk

¾qLk ÚkÞkLke VrhÞkË ykÃke níke.

yøkkW Ãkku÷eMku yfM{kíku {kuík ÚkÞk

nkuðkLke rËþk{kt íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

çktLku çkk¤fkuLkk ÃkuLk÷ zkìõxhku îkhk

ÃkkuMx{kuxo{ fhLkkhk íkçkeçkku {]íÞwLkwt

fkuE [ku¬Mk fkhý Ãkh ÃknkU[e þõÞk

Lk níkk yLku þhehLkk y{wf yðÞðku

rðþu»k Ãkheûký yÚkuo yuVyuMkyu÷{kt

{kuf÷ðk{kt ykÔÞk níkk. Ãke.yu{.

rhÃkkuxo{kt çkk¤fkuLkk {]íkËun Ãkh fkuE

EòLkk rLkþkLk Lknª nkuðkLkwt sýkÔÞwt

níkw t yLku {]íÞwLkw t [ku¬Mk fkhý

yuVyuMkyu÷ yr¼«kÞ ykÔÞk ÃkAe

s ykÃke þfkÞ íku{ íkçkeçkkuyu sýkÔÞwt

níkwt.

çkk¤fkuLkkt {]íÞwLke ½xLkkLke íkÃkkMk

fE rËþk{kt ¾U[kE hne Au, íkuLke Mkk{u

þtfkyku QXðk ÷køke níke. Ãke.yu{.

yLku yuVyuMkyu÷Lkku rhÃkkuxo ykðe

sðk Aíkkt ykÃkðk{kt Lknet ykðíkkt íku

{k{÷u Mk{økú LkkE Mk{ks hku»ku ¼hkÞku

níkku yLku økktÄeLkøkh{kt {nkhu÷e fkZe

níke yLku ÞkuøÞ rËþk{kt ÍzÃke yLku

LÞkÞe íkÃkkMkLke {køkýe fhðk{kt ykðe

níke. ¼q¾nzíkk÷ fhðk{kt ykðþu

íkuðe [e{fe Ãký Wå[khðk{kt ykðe

níke. LkkE Mk{ksLke [e{fe çkkË

íkÃkkMkLkku Mk¤ð¤kx þY ÚkÞku yLku su

rhÃkkuxo çkk¤fkuLkk ðk÷eykuÚke

AwÃkkððk{kt ykðíkku níkku íkuLkkÚke íku{Lku

ðkfuV fhðk{kt ykÔÞk.

yuVyuMkyu÷Lkku rhÃkkuxo {éÞk çkkË

Ãke.yu{. fhLkkh íkçkeçkkuyu çkk¤fkuLkkt

{]íÞwLkwt fkhý zqçkðkÚke ÚkÞwt nkuðkLkwt

sýkÔÞwt yLku íku swËkt swËkt [kh fkhýku

sýkÔÞkt Au. Ãkhtíkw yuVyuMkyu÷

rhÃkkuxo{kt rðhkuÄk¼kMk ykðíkkt nsw

Ãký çkk¤fkuLkkt {]íÞwLkwt Mk[kux yLku Mkk[wt

fkhý hnMÞ s çkLkeLku hÌkwt Au.

çkk¤fkuLkk yfM{kíku {kuíkLkku økwLkku

LkkUÄe ÃkeykE zeze [kiÄhe ßÞkhu

íkÃkkMk [÷kðe hÌkk níkk íku Mk{Þu Ãký

{hLkkh çkk¤fkuLkkt {kíkk-rÃkíkk fu

MLkunesLkkuyu çkk¤fkuLkkt {]íÞw rðþu

fkuELke WÃkh þtfk Ëþkoðe Lknkuíke fu

íku{Lku fkuE ÔÞÂõík Ãkh ðnu{ nkuðkLkwt

Ãký sýkÔÞwt Lkníkwt. çkk¤fkuLkk zqçke

sðkÚke {kuík ÚkÞwt nkuðkLkw t fkhý

òýðk{kt Ãký 22 sux÷k rËðMkku

÷køke økÞk !! yLku íkuLkk ykÄkhu {]íkf

sÞËeÃkLkk rÃkíkk rËLkuþ¼kEyu

çkk¤fkuLkk ¾qLkLke VrhÞkË ykÃkíkkt

Ãkku÷eMku yòÛÞk þ¾Mkku rðhwØ ¾qLkLkku

økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nðu yk rËþk{kt þY

fhe Au.

{hýLkkUÄ

Ëþk©e{k¤e MÚkkLkfðkMke

siLk (¼kðLkøkh)

[e¥k÷ðk¤k {ÚkwhËkMk fuþð÷k÷

Mkt½hksfk (W.ð.73) íku

ELËehkçkuLkLkk Ãkrík íkÚkk ¼hík¼kE

Mkt½hksfk (y÷tøkLkk ðuÃkkhe),

rðLkw¼kE (y{ËkðkË), n»kkoçkuLk

ËeÃkffw{kh ËuMkkE (hksfkux)

M{eíkkçkuLk rðÃkw÷¼kE þkn

(suíkÃkwh)Lkk rÃkíkk©e {÷Þ, yk¼k,

Lki{e÷, y¼ÞLkk ËkËk suLíke¼kE,

Mð. fktíke¼kE, LkðeLk[tÿ,

íkkhkçkuLk «¼wËkMk çksheÞk (½khe),

sÞkçkuLk ¼wÃkík÷k÷ fk{Ëkh

(Mkktøk÷e), {wfíkkçkuLk «¼wËkMk {kuËe

({w÷wtz)Lkk ¼kE, MðT. økkuhÄLkËkMk

AøkLk÷k÷ ËuMkkELkk s{kE, Mð.

sþw¼kE {ýe÷k÷ {nuíkk íkÚkk ©e

{nuLÿ¼kE ÷k½k¼kE {nuíkkLkk

ðuðkE, íkk.9-6-11 økwYðkhLkk

yhentík þhý Ãkk{u÷ Au. ([ûkwËkLk

fhu÷ Au) «kÚkoLkk Mk¼k íkÚkk ríkÚke

íkk.13-6-11 Mkku{ðkhu Mkðkhu 9

Úke 11 ÍiLk ¼wðLk, Mkh Ãkèýe hkuz,

{u½kýe Mkfo÷, ¼kðLkøkh hk¾u÷ Au.


òu ík{u fkuEÃký økwLkk {kxu økwLkuøkkh

XÞko nku yLku ík{Lku su÷Lke Mkò

Vxfkhðk{kt ykðe nkuÞ íkku su÷{kt s

ð»kkuo rðíkkðeLku ík{khwt ykÞ¾wt Ãkqhwt

fhðkLke ík{khu sYh hnuþu Lknª. ík{khu

{kxu fuËLke Mkò MkkÚku rðïLkwt yÂMíkíð

{xe síkwt LkÚke. ykðLkkhk rËðMkku{kt

ík{u 10Úke 5 MkwÄe Lkkufhe fheLku yLku

f{kýe fheLku ík{khk Ãkrhðkh MkkÚku

hneLku su÷Lke Mkò fkÃke þfþku. ËuþLke

su÷ku{kt fuËeykuLkku ¼hkðku ½xkzðk

yLku Mktfzkþ Ëqh fhðk íku{s su÷

MkwÄkhýk rMkMx{Lku y{÷{kt {qfðk

{kxu rËÕneLke fkuxuo økwLkuøkkhkuLku fk{

fhðk, f{kýe fhðk yLku Ãkrhðkh

MkkÚku hnuðk ËuðkLke yLku MkkÚkkuMkkÚk

íku{Lku Vxfkhðk{kt ykðu÷e Mkò

fkÃkðkLke Aqx ykÃkðkLkwt Mkq[Lk fÞwO Au.

Ëuþ{kt nk÷ 32 su÷ku{kt ykðku

Lkðíkh yr¼øk{ yÃkLkkðk{kt ykÔÞku

Au. Mkkts Ãkzu yux÷u fuËeyu íkuLke fkuxze{kt

ÃkkAk ykðe sðwt Ãkzu Au. yíÞkh MkwÄeLkk

hufkuzo {wsçk fkuEÃký fuËe LkkMke økÞkLkku

rfMMkku LkkUÄkÞku LkÚke. ykðe su÷ku{kt

fuËeLku Mkðkhu 7.15 f÷kfu {wõík fhkÞ

Au. rËðMk¼h fk{ fheLku íkuýu Mkktsu 6

f÷kfu su÷{kt ÃkkAk ykðe sðkLkwt nkuÞ

Au. fux÷kf yÃkðkËsLkf rfMMkk{kt

{kuzk{kt {kuzk hkºku 8 f÷kfu su÷{kt ÃkkAk

ykðe sðkLkwt nkuÞ Au. fuËeLku hrððkhu

yLku yLÞ 42 rËðMk Ãkrhðkh MkkÚku

hnuðkLke Aqx yÃkkÞ Au.

fkuxoLkku yuðku {ík Au fu su fuËeyu

økt¼eh økwLkk yk[Þko Lk nkuÞ yLku fuËe

Ãkkuíku su÷{kt ®nMkf ÔÞðnkh Lk fhu íkuðk

fuËe fu økwLkuøkkh {kxu ykðe Lkðíkh

ÃkØrík yÃkLkkðe þfkÞ. fkuxuo fÌkwt níkwt

fu nk÷ rn{k[÷ «ËuþLke rçk÷kMkÃkwh

su÷{kt yk Lkðku «Þkuøk y{÷{kt

{wfkÞku Au yLku íkuLku Mkkhe MkV¤íkk {¤e

Au. rËÕne Mkhfkhu Ãký ykðe ÃkØrík

yÃkLkkðeLku su÷ku{kt fuËeykuLkku ¼hkðku

n¤ðku fhðku òuEyu íku{ rËÕne fkuxuo

MkhfkhLku yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.

yurzþLk÷ MkuþLMk ss fkr{Lke

÷kWyu yuf fuMk{kt íku{Lkku [wfkËku

ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu ykuÃkLk su÷Lkku yk

{wÆku MkhfkhLkk yusLzk{kt xku[ Ãkh

nkuðku òuEyu. suÚke ÞkuøÞ rfMMkk{kt

økwLkuøkkhkuLku íku heíku Mkò VxfkhðkLkku

ÞkuøÞ rðfÕÃk yÃkLkkðe þfkÞ.

2006{kt rËÕneLkk W¥k{Lkøkh

rðMíkkh{kt íku{Lkk ÃkkzkuþeLku Eò

ÃknkU[kzðkLkk fuMk{kt [kh ÞwðfkuLku Mkò

Mkt¼¤kðíke ð¾íku ssu WÃkÞwoõík Mkq[Lk

fÞwO níkwt. rçk÷kMkÃkwh su÷u 1960Úke

ykuÃkLk su÷Lkku yr¼øk{ yÃkLkkÔÞku Au

yLku íkuLku MkV¤íkk {¤e Au. íÞkt

níÞkLkk økwLkuøkkhkuLku fk{ fhðkLke yLku

ykurVMku sðkLke Aqx ykÃkeLku f{kýe

fhe Ãkrhðkh MkkÚku SðLk økwòheLku Mkò

fkÃkðkLke Aqx ykÃkðk{kt ykðu Au.

økwLkuøkkhkuLku fk{, f{kýe, fwxwtçk

MkkÚku hnuðk Ëuðk fkuxoLkwt Mkq[Lk

su÷ku{kt fuËeykuLkku ¼hkðku Ëqh fhðk su÷ MkwÄkhýkLke ¼÷k{ý

çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke MkwÂM{íkk MkuuLku {wtçkE{kt ‘ykE yu{ þe - r{Mk ÞwrLkðMko

RÂLzÞk 2011’ RðuLxLke MÃkÄofku MkkÚku ÃkkìÍ ykÃÞku níkku. (yuyuVÃke)

MkkLkk : Ërûký Þ{Lk{kt yksu yuf

yÚkzk{ý{kt 10 Þ{Lk MkirLkfku íkÚkk

y÷fkÞËkLkk 21 þf{tË

ºkkMkðkËeykuLkkt {kuík LkeÃkßÞkt nkuðkLkwt

Mkthûký {tºkk÷Þu sýkÔÞwt níkwt. yçÞkLk

«ktíkLkk ®Írsçkkh þnuh{kt

{kuxk¼køkLkkt þnuhLkku fçkòu

s{kðLkkh ºkkMkðkËeyku yLku Mk÷k{íke

Ë¤Lkk sðkLkku ðå[u yÚkzk{ý ÚkR

níke íku{ ÷~fhe yrÄfkheykuyu

sýkÔÞwt níkwt. yk yÚkzk{ý{kt 18

ºkkMkðkËeykuLkkt {kuík LkeÃkßÞkt níkkt

yLku yLkuf ºkkMkðkËeykuLku Rò

ÃknkU[e níke ßÞkhu Lkð sðkLkku þneË

ÚkÞk níkk. Ëhr{ÞkLk{kt yçÞkLk{kt

÷kuËh LkSf yLÞ yuf yÚkzk{ý{kt

y÷fkÞËkLkk ºký ºkkMkðkËeyku {kÞko

økÞk níkk íkÚkk 10Lku Rò ÃknkU[e níke

ßÞkhu yuf MkirLkf þneË ÚkÞku níkku

yLku ºký sðkLkkuLku Rò ÃknkU[e níke.

Ërûký Þ{Lk{kt y÷fkÞËkLkk 21

ºkkMkðkËe yLku 10 sðkLkLkkt {kuík

y{ËkðkË, íkk.11

y{urhfkLke rþfkøkku fkuxuo {wtçkR

nw{÷kLkk ykhkuÃke íkðnwh hkýkLku

rLkËkuo»k ònuh fÞkuo Au. íkku nðu fuLÿ

Mkhfkhu ykRyuMkykR yLku

yuVçkeykR ðå[u ÚkÞu÷e MkktXøkktXLku

¾wÕ÷e Ãkkzðe Ãkzþu íkuLkk ðøkh Lknª

[k÷u. ¼khík Mkhfkhu yk {k{÷u þwt

Ãkwhkðk ykÃÞk Au, þwt fkÞoðkne fhe Au

suÚke yk ÃkrhÂMÚkíke Q¼e ÚkR Au íkuLkku

sðkçk «òLku ykÃkðku Ãkzþu. Mkhfkhu

Ãkwhkðkyku ykÃkeLku ykRyuMkykR yLku

yuVçkeykR ðå[u ÚkÞu÷e ze÷Lku ¾wÕ÷e

Ãkkzðe òuRyu íkuðwt ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ

{nk{tºke yLku «ðõíkk hrðþtfh «MkkËu

sýkÔÞwt níkwtw.

y{ËkðkË yuLkuûke ¾kíku Ãkºkfkh

Ãkrh»kËLku MktçkkuÄíkk «MkkËu ðÄw{kt

sýkÔÞw fu, {wtçkR nw{÷k{kt {kÞko

økÞu÷k fux÷kf ÞnwËeykuLkk Ãkrhðkhkuyu

y{urhfkLke rþfkøkku fkuxo{kt LÞkÞ

{u¤ððk {kxu «ÞíLk fÞkuo Au íÞkhu fuLÿ

Mkhfkhu Ãký {wtçkR nw{÷k Ëku»keykuLku

Mkò yÃkkððk {kxu «ÞíLk fhu. WÃkhktík

Mkhfkhu Ãkwhkðkyku ykÃkeLku

ykRyuMkykR yLku yuVçkeykR ðå[u

ÚkÞu÷e ze÷Lku ¾wÕ÷e Ãkkzðe òuRyu.

¼úük[khLkk {wÆu sýkÔÞwt níkwt w fu,

ðíko{kLk fkUøkú uMk MkhfkhLku ykÍkË

¼khíkLke MkkiÚke ¼úü Mkhfkh økýkðe.

fkUøkúuMkLke Ë{LkLkerík R{hsLMkeLke

ÞkË yÃkkðu Au. ¼ksÃk yøkk{e

rËðMkku{kt íkk.23 Úke 26 sqLk

Ëhr{ÞkLk MkhfkhLkk ¼úük[kh Mkk{uLkk

rðhkuÄ yLku Ë{LkLkerík Mkk{u yktËku÷Lk

fhþu. Ãkeyu{ {Lk{kunLk®MknLke

fk¤ktLkktýk yLku rðËuþe ¾kíkk{kt hnu÷k

ÃkiMkk Ãkhík ÷kððk çkkçkík{kt WËkMkeLk

ð÷ýLke ykfhe xefk fhe níke.

fk¤ktLkktýk ÷kððk{kt fkUøkúuMk yux÷k

{kxu Ze÷kMk fhu Au fu hu÷ku íku{Lkk

ÃkøkLke Lke[u ykðu íku{ Au.

rËÂøðsÞ®MknLkk rððkrËík rLkðuËLkku

rðþu íku{ýu sýkÔÞwt níkwt w fu,

rËÂøðsÞ®Mkn yktíkfe ykuMkk{kLku

ykuMkk{kS fnu Au yLku çkkçkk hk{ËuðLku

Xøk. íku{ýu su {wÆk WÃkkzâk Au íku

ËuþrníkLkk {wËkyku Au íÞkhu fuLÿ

Mkhfkhu çkkçkk hk{ËuðLku WÃkðkMk íkkuzu íku

{kxu «k{krýf «ÞíLkku fhu íkuðwt sýkÔÞwt

níkwt yLku çkkçkkLku WÃkðkMk Akuzðk

yÃke÷ Ãký fhe níke. hrðþtfhu

sýkÔÞwt fu, {Lk{kunLk®MknLkk Lkkf Lke[u

fhkuzkuLkku ¼úük[kh fhu íkuðk «k{krýf

{Lk{kunLk sLkíkkLku þwt fk{Lkk.

hksfeÞ Ãkkxeoykuyu ÃkkuíkkLke MktÃkr¥k

ònuh fhðkLku {wÆu ðkík xk¤íkkt íku{ýu

sýkÔÞwt níkwt fu yuðku fkuR fkÞËku çkLkþu

yLku ík{k{ Ãkkxeoyku ÃkkuíkkLke MktÃkr¥k

ònuh fhþu íkku y{u Ãký ònuh fheþwt.

çkkçkk ÃkkuíkkLkk

ÔÞÂõíkøkík MðkÚko {kxu

WÃkðkMk Ãkh LkÚke

çkuXk: hrðþtfh

fuLÿ Mkhfkhu FBI-ISI ðå[uLke

MkktXøkktXLku ¾wÕ÷e Ãkkzðe òuEyu

Ãkxýk{kt Wsðýe

«Mktøku ¼qíkÃkwðo «ÄkLk

þfe÷ ynu{Ë

MkneíkLkkyu ykÃku÷e

nkshe

Ãkxýk íkk.11

hk»xÙeÞ sLkíkk Ë¤ (hksË)yu

yksu yºku íku{Lkk yæÞûk ÷k÷w

«MkkË ÞkËðLkk 64{k sL{rËLkLke

Äk{Äq{Úke Wsðýe fhe níke. {kuxe

MktÏÞk{kt fkÞofhku Ãkxýk{kt hksËLke

ykurVMku yufºk ÚkÞk níkk, ßÞkt

Lkuíkkyku îkhk fkÞofhku{kt fuf yLku

{eXkRLkwt rðíkhý fhkÞwt níkwt. òufu,

÷k÷wLkk sL{rËLkLkku {wÏÞ Mk{kht¼

Lkðe rËÕne{kt ÞkuòÞku níkku, ßÞkt

÷k÷w«MkkË ÞkËðu fuf fkÃke níke

yLku Ãktòçk, nrhÞkýk yLku W¥kh

«ËuþLkk ÃkûkLkk fkÞofhku{kt {eXkRLkwt

rðíkhý fÞwO níkwt. yk Mk{kht¼{kt

hksËLkk {nk{tºke hk{ f]Ãkk÷

ÞkËð, hkßÞ rðÄkLkMk¼k{kt

rðÃkûkLkk Lkuíkk yçËw÷ çkkhe rMkrÆfe

yLku ¼qíkÃkqðo «ÄkLk þfe÷ ynu{Ë

¾kLk Ãký WÃkÂMÚkík níkk.

hksËu Äk{Äq{Úke ÷k÷wLkku 64{ku sL{rËLk QsÔÞku

hkßÞ{kt rLkÞík fhu÷k

27 rsÕ÷k fuLÿku ÃkhÚke

ÃkheûkkLkwt ykÞkusLk

y{ËkðkË íkk.11

hkßÞ{kt Äku.6 Úke 8{kt Wå[

rðãkMknkÞfLke rLk{ýwtf {kxu rþûký

rð¼køku [k÷w ð»koÚke xe[Mko

yu÷eSçke÷exe xuMx (xux) ÷uðkLkku

rLkýoÞ fÞkuo Au. rðrðÄ íkçk¬k{kt

ÞkuòLkkh ÃkheûkkLkku «Úk{ íkçk¬ku

ykðíkefk÷ hrððkhLkk hkus Þkuòþu.

yk Ãkheûkk{kt W{uËðkhkuyu ík{k{

ÃkuÃkhku ykuyu{ykh ÃkæÄríkÚke

ykÃkðkLkk hnuþu.

xuxLke Ãkheûkk ykðíkefk÷ hrððkhu

Wå[¥kh «kÚkr{f rþûkfku yLku

rðãkMknkÞf {kxu ÷uðk{kt ykðþu.

su{kt 1.10 ÷k¾ W{uËðkhkuLkku

Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. Mkðkhu

11 Úke 1 yu{ çku f÷kfLke yk Ãkheûkk

çku rð¼køk{kt Þkuòþu. «Úk{ rð¼køk

¼k»kkLkk ÃkuÃkhku nþyu su{kt økwshkíke,

ytøkúuS, rnLËe, MktMf]ík, çkeò

rð¼køk{kt økýeík yLku rð¿kkLkLkwt ÃkuÃkh

nþu. yk{ yuf-yuf rð¼køk{kt 75-

75 yu{ fw÷ 150 økwýLkwt ÃkuÃkh

ykÃkðkLkwt hnuþu. yuf rð¼køk{kt

W{uËðkhkuLku 75 r{LkexLkku Mk{Þ

yÃkkþu. yk Ãkheûkk hkßÞ{kt rLkÞík

fhu÷k 27 rsÕ÷k fuLÿku ÃkhÚke Þkuòþu.

ÃkheûkkLkwt Mkt[k÷Lk zeRyku f[uhe îkhk

fhkþu. ßÞkhu ¼híke ð¾íku {uhex{kt

xuxLke ÃkheûkkLkk 50 xfk ðuRxus

yÃkkÞw Au. yk{ çkeò íkçk¬kLke

Ãkheûkk ykøkk{e Mk{Þ{kt Þkuòþu.

yksu 1.10 ÷k¾ rðãkÚkeo ‘xux’ ykÃkþu

ND-20110611-P11-BVN.qxd 12/06/2011 00:02 Page 1

MkeçkeykRLke xe{u

Ãkkt[ f÷kf MkwÄe

ÃkqAÃkhA fhe

ytçkkS, y{ËkðkË, íkk.11

íkw÷Mke «òÃkrík yuLfkWLxh

fuMk{kt íkÃkkMk ÍzÃke çkLkkðe nkuÞ íku{

yksu yuf s rËðMku MkeçkeykELke

xe{u ytçkkS{kt Ãkt[ku Mkrník 19

sux÷e ÔÞÂõíkLkk rLkðuËLk LkkUæÞk níkk.

su{kt Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Ãkqðo ÃkeyuMkyku,

íkw÷MkeLkwt ÃkkuMx{kuxo{ fhLkkh íkçkeçkku

Mkrník MÚkkrLkf ÷kufkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ

Au. MkeçkeykELke xe{ Mkíkík Ãkkt[

f÷kf MkwÄe MkŠfx nkWMk{kt hkufkR

níke yLku rðrðÄ ÔÞÂõíkLke ÃkqAÃkhA

nkÚk Ähe nkuðkLke rðøkík Mkqºkkuyu

sýkðe Au.

íkw÷Mke «òÃkríkLkk yuLfkWLxhLke

íkÃkkMk fhe hnu÷e MkeçkeykE îkhk 26

ÔÞÂõíkLke ÃkqAÃkhA fhðk ytøkuLke

ÞkËe ytçkkS Ãkku÷eMkLku {kuf÷e ykÃke

níke yLku ík{k{Lku 11{e sqLku nksh

hnuðk sýkÔÞwt w níkwt w. çkkË{kt

MkeçkeykLke xe{ yksu Mkðkhu

yrøkÞkh ðkøÞu Vhe ytçkkS ÃknkU[e

níke. MkeçkeykRLke xe{{kt zeyuMkÃke

rðLkÞ fw{kh Mkrník Ãkkt[ yrÄfkheLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íÞkh çkkË

MkeçkeykRLke xe{u MkŠfx nkWMk{kt

ÃknkU[eLku swËk swËk Ãkt[kuLku çkku÷kÔÞk

níkk íÞkh çkkË ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe

níke. MkeçkeykEyu çkku÷kðu÷e 26

ÔÞÂõík Ãkife 19Lkk rLkðuËLk LkkUæÞk

níkk. yk WÃkhktík su ÞkËe níke íku Ãkife

çkuLkkt {kuík LkeÃkßÞkt Au, ßÞkhu Ãkkt[

ÔÞÂõík nksh hne Lk níke.

LkkUÄLkeÞ Au fu, MkeçkeykE xe{u

íkw÷Mke «òÃkríkLkwt ÃkkuMx{kuxo{ fhLkkh

fkuxus nkìÂMÃkx÷Lkk íkçkeçk hkfuþ

Ãkxu÷, sÞtíke Ãkxu÷ Mkrník yuLfkWLxh

Mk{Þu ytçkkS Ãkku÷eMk {Úkfu Vhs

çkòðíkk ÃkeyuMkyku íkÚkk MxkV,

fux÷ef nkìx÷kuLkk {ìLkush Mkrník fw÷

19Lke ÃkqAÃkhA fhe níke.

ík{k{ {wÏÞ {køko

y™u [kuf{kt Ãkkýe

¼hkÞk

hksfkux, íkk.11

hksfkux þnuh{kt yksu Mkktsu

Mke.çke.õ÷kWz ðhMke Ãkzíkkt ytËksu

yuf #[ fhíkkt ðÄw Ãkkýe Ãkze økÞwt

níkwt. ÄkuÄ{kh ðhMkkËLkk fkhýu

þnuhLkk ík{k{ {wÏÞ {køkkuo Ãkh LkËe

ðne síke nkuÞ íkuðk ÿ~Þku MkòoÞk

níkk. swËk swËk rðMíkkhku{kt ðeMk ð]ûk

ÄhkþkÞe ÚkÞk níkk. ykS ðMkkník{kt

yuf ELzefk Ãkh ð]ûk ÄhkþkÞe Úkíkkt

fkhLkku çkwfzku çkku÷e økÞku níkku.

þnuh{kt økE fk÷Lke {kVf yksu

Ãký yk¾ku rËðMk økh{e yLku çkVkhku

hÌkkt çkkË Mkktsu ykfkþ fk¤k rzççkktøk

ðkË¤kuÚke ½uhkE økÞwt níkwt. òuíkòuíkk{kt

ÄkuÄ{kh ðhMkkË íkqxe ÃkzÞku níkku.

yufkË f÷kf MkwÄe ðhMkkË [k÷w hnuíkk

ík{k{ {wÏÞ {køkkuo Ãkh ÃkkýeLkk

Mkhkuðh ¼hkÞk níkk. þuhe-øk÷eyku{kt

çkk¤fku ðhMkkË{kt Ãk÷¤ðkLkku ykLktË

{kýðk Lkef¤e ÃkzÞkt níkk.

ðhMkkË ºkkxfíkk çkòh{kt ¾heËe

yLku fk{ yÚkuo Lkef¤u÷k LkøkhsLkku{kt

ËkuzÄk{ ÚkE níke. ¼e{ yrøkÞkhLke

Ãkqðo MktæÞkyu ðhMkkË ðhMkíkk ÷kufku{kt

¾wþeLke ÷nuh Ëkuze økE níke.

ðhMkkËLkk fkhýu økh{e{kt ½xkzku

LkkUÄkÞku níkku.

þnuh{kt hkçkuíkk {wsçk ðhMkkËe

ÃkkýeLkk rLkfk÷Lke ÔÞðMÚkk Lk®n

nkuðkLkk fkhýu ík{k{ [kuf y™u hMíkk

Ãkh Ãkkýe ¼hkíkk yMktÏÞ ðknLkku çktÄ

Ãkze økÞkt níkk.

nðk{kLk ¾kíkkyu 21.3 {e.{e.

yux÷u fu Ãkkuýku #[ ðhMkkË LkkUæÞku

níkku. sÞkhu VkÞh rçkúøkuzu 29 {e.{e.

yux÷u yuf #[ fhíkkt Úkkuzku ðÄw ðhMkkË

LkkUæÞku níkku. nðk{kLk ¾kíkkLkk Mkqºkku

fnu Au fu, nsw [ku{kMkkLkku Mk¥kkðkh

«kht¼ økýe þfkÞ Lk®n. yk ðhMkkË

÷kuf÷ fhtxLkk fkhýu ðhMke hÌkku

Au. Mke.çke. õ÷kWz{kt fzkfk-¼zkfk

Úkíkk nkuÞ Au. su Mk¥kkðkh [ku{kMkk{kt

òuðk {¤u Lk®n.

Ãkk÷khk su÷{ktÚke

xÙkLMkVh ðkuhtxÚke fk÷u

ÄhÃkfzLke Mkt¼kðLkk

¼ws, íkk. 11

¼qftÃk{kt ¼wsLku çkuXwt fhðkLkk fk{

MkkÚku-MkkÚku fhkuzku YrÃkÞkLkku ¼úük[kh

fhðkLkku su{Lkk Ãkh ykûkuÃk Au íkuðk

MkMÃkuLzuz ykEyuyuMk yrÄfkhe «rËÃk

þ{koLke hksfkux Ãkku÷eMk ¼ws ÂMÚkík

Ãkk÷khk su÷ ¾kíkuÚke xÙkLMkVh ðkuhtx

îkhk fçkòu {u¤ðe Mkku{ðkhu ðktfkLkuh

Ãkku÷eMk ÄhÃkfz fhu íkuðk Mktfuík {¤e

hÌkk Au. yºku WÕ÷u¾rLkÞ Au fu, fåA

WÃkhktík Mkkihk»xÙ{kt Ãký «rËÃk þ{koyu

s{eLk fki¼ktz yk[Þko nkuðkLke Ãkku÷eMk

VrhÞkË LkkutÄkððk{kt ykðe Au.

hksfkux rsÕ÷kLkk xtfkhk økk{

¾kíku Vhs çkòðíkk {k{÷íkËkh rs¿kk

økZðeyu yuf yuLkykhykE ÃkrhðkhLku

6Ãk yufh sux÷e s{eLk {kuhçkeLkk

zuÃÞwxe f÷uõxh fÕÃkLkk

{nuíkk îkhk {LkkE

fhðk{kt ykðe nkuðk Aíkkt

«rËÃk þ{koyu Vk¤ðe

nkuðkLke VrhÞkË Ãkku÷eMk

Mk{ûk LkkUÄkðe níke su

fuMk{kt ykhkuÃke yuðk Ãkqðo

MkLkËe yrÄfkhe «rËÃk

þ{koLke ÄhÃkfzLkk yutÄký

ðíkkoE hÌkk Au. yk fuMk{kt

þ{koLke ÄhÃkfz {kxu

ðktfkLkuh ÃkeyuMkykE

ykh.yu[. òzuòyu

{kuhçke fkuxo{ktÚke xÙkLMkVh

ðkuhtx {u¤ÔÞwt Au yLku yk

ðkuhtx Mkku{ðkhu ¼ws

fkuxo{kt hsw fhe «rËÃk

þ{koLke ÄhÃkfz fhkÞ íkuðe þõÞíkk Au.

yºku WÕ÷u¾rLkÞ Au fu, yuLkykhykE

ze. S. {nuíkkLku 6Ãk yufh sux÷e

÷uLz÷kELk VkuLk fu

{kuçkkE÷ Mkt[khÚke ¾uzqíkku

rMkt[kE fhe þfþu !

økktÄeLkøkh, íkk.11

xur÷rðÍLk, yuhfÂLzþh yLku

zeðeze Ã÷uÞhLke su{ ¾uíkh{kt rMk[kE

{kxuLkku çkkuhðu÷ Ãký rh{kux ftxÙku÷Lke

{kVf ykuÃkhux ÚkE þfþu ! rÃkÞík {kxu

hkíkkuLke hkíkku Wòøkhk fhíkk ¾uzqíkku

ÃkkuíkkLkk ½uh çkuXk çkuXk s ¾uíkh{kt

®Mk[kE {kxuLkk ðes MkÃ÷kÞLku ykìLk-

ykìV fhe þfu íku {kxu ÷uLz÷kELk VkuLk

yLku {kuçkkE÷Lkku Mknkhku ÷uðk {kxu

hkßÞ{kt ðes MkÃ÷kÞ fhíke

ftÃkLkeykuyu íksðes nkÚk Ähe Au.

økk{zkt{kt nkExuf Ãkkðh rMkMx{Lkku

ykht¼ ÚkðkLku fkhýu ykðLkkhk

Mk{Þ{kt ¾uíkh{kt ðes MkÃ÷kÞ çktÄ

fhðk {kxu ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe ¾uzqíkkuLku

Q¼k hnuðwt Ãkzþu Lknª.

¾uíkh{kt ðkðuíkh fhu÷k ÃkkfLku

Mk{ÞMkh ÃkkýeLkwtw ®Mk[ý ÚkE þfu yLku

íku {kxu ¾uzqíkLku Auf ¾uíkh MkwÄe ÷ktçkk

Úkðwt Ãkzu Lknª íku {kxu nkExuf Ãkkðh

{kuçkkE÷ rh{kuxo rMkMx{ íkiÞkh fhðk{kt

ykðe hne Au. suLkku fux÷kf rðMíkkhku{kt

«Þkuøk Ãký fhðk{kt ykðe hÌkku Au. yk

rMkMx{Lku fkhýu ¾uzqíkLku ¾uíkhLkk fqðkLkk

çkkuhLke {kuxh çktÄ fu [k÷w fhðk {kxu

f÷kfku MkwÄe hkn òuðe Ãkzþu Lknª.

¾uzqíkLku ÃkkuíkkLke rËLk[[ko{kt yLÞ

Mkk{kLÞ fk{kuLke su{ s {kuçkkE÷ fu

÷uLz÷kELk VkuLk Úkfe {kºk yuf fku÷ fu

{uMkus fÞko {kºkÚke ðes MkÃ÷kÞ çktÄ fu

þY fhðkLke Mkð÷ík {¤þu. hkßÞLkk

Qòo rð¼køkLkk Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu yk

ytøkuLke rðøkíkku ykÃkíkk sýkÔÞwtw níkwtw fu,

yk rMkMx{Lku y{u yíÞkhu [fkMke hÌkk

Aeyuu. nkExuf rMkMx{Lku fkhýu {kºk

ðes fLkuõþLk ykìV- ykìLk s Lknª íku

WÃkhktík {kuçkkE÷ VkuLk Úkfe ¾uzqíkLku

¾uíkh{kt ®Mk[kE {kxu õÞkhu ðes

ÃkwhðXku WÃk÷çÄ Au íku ytøkuLke Ãký

rðøkíkku {¤e þfþu. suÚke økúkBÞ

rðMíkkhku{kt ¾uzqíkku Ãký ÃkkuíkkLkk Mk{Þ

yLku ¾uík WíÃkkËLk MkkÚku yLÞ

«ð]r¥kykuLkwt w Mkw[kÁ {uLkus{uLx fhe

þfþu. yk rMkMx{Lkku yíÞkhu «Þkuøk

[k÷e hÌkku Au. nðu íkuLkku ÔÞkÃk ðÄkhðk

{kxu yk ûkuºkLke ¾kLkøke ftÃkLkeyku MkkÚku

Ãkhk{þo [k÷e hÌkku Au.


Ëh ÃktËh rËðMku

f÷ufxh îkhk Mkr{ûkk

fhkþu


ykÃkýku íkk÷wfku- ðkEçkúLx íkk÷wfku

yux÷u fu yuxeðexe ÞkusLkkLkku

hkßÞÔÞkÃke y{÷ ykøkk{e sw÷kE

{rnLkkÚke þY fhðk íkhV hkßÞ

Mkhfkh økríkþe÷ çkLke Au. íkk÷wfkLkku

rðfkMk f÷Mxh yu«ku[e fhðkLke yk

Ãknu÷{kt Ãký Auf økúkBÞfûkkyuÚke

hkßÞMíkh MkwÄe yk¾wÞ Mkhfkhe íktºke

Mkíkík Ëkuzíkw hnu, fkÞoþe÷ çkLku íku {kxu

ÞksLkk þY ÚkÞk ÃkAe Ëh{rnLku

hkßÞfûkkyu {wÏÞ{tºke Mkr{ûkk fhþu.

ßÞkhu f÷õxh fûkkyu Ëh Ãk¾ðkzeyu

fk{økeheLke Mkr{ûkk fhðk{kt ykðLkkh

Au. suÚke Auf økúkBÞMíkhuÚke Mkhfkhe

f{o[kheykuyu rhÃkkuxeOøk fhðw Ãkzþu.

yuxeðexe ytøkuLke rðøkíkku ykÃkíkk

Mk¥kkðkh Mkwºkkuyu sýkÔÞw níkw fu, çku

íkk÷wfkyu yuf Lkðk «ktíkLke h[Lkk MkkÚku

hkßÞ{kt fw÷ 112 Lkðk «ktík rðMíkkhku

yÂMíkíð{kt ykÔÞk Au. nðu yk ík{k{

íkk÷wfkfûkkLke f[uheyku{kt 24-24

rð¼køkkuLkk çku ¼køk Ãkkzðk{kt ykÔÞk

Au. suÚke íkk÷wfk MíkhuÚke xwfzu xwfzu

rðfkMk fhðkLku çkË÷u Mkkøk{xu ykøk¤

ðÄe þfkþu. yk {kxu ykðLkkhk

su{ su{ ykøk¤

íkÃkkMk [k÷þu íku{ ðÄw

f{o[kheyku MkMÃkuLz

ÚkE þfu Au : Mkwºkku

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò, íkk.11

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk ík¤kò ¾kíku

ykðu÷ hk»xÙeÞ fík yuMk.çke.ykE.

çkUfLkk f{o[khe {nuLÿ®Mkn MkhðiÞk

îkhk yk[hðk{kt ykðu÷ Mkðk[kh

fhkuz YrÃkÞkLke W[kÃkík «fhýu çkUfLke

rðS÷LMk xe{ îkhk [÷kððk{kt

ykðíke íkÃkkMk{kt çkUfLkk [kh

f{o[kheyku îkhk {e÷e¼økík

yk[hðk{kt ykðu÷e Au íku{ ¾w÷íkk

[khuÞLku MkMÃkuLz fhðk{kt ykÔÞk Au.

yLku ykøkk{e rËðMkku{kt ðÄw fux÷ktf

fB[koheyku MkMÃkuLz ÚkkÞ íku{ Au. [kh

f{o[kheyku MkMÃkuLz Úkíkk çkUf ðíkwo¤{kt

¾¤¼¤kx {[e økÞku Au.

ík¤kò yuMk.çke.ykE. çkUfLkk

f{o[khe {nuLÿ®Mkn MkhðiÞkyu çkufLkk

378 økúknfku MkkÚku [kh fhkuz

yXÞkðeMk ÷k¾Lke AuíkhÃkªze fÞkoLke

VrhÞkË çkkË Mkkhðkh ÷E hnu÷k

{nuLÿ®Mkn MkhðiÞkLkk rLkÄLkÚke yLkuf

hnMÞku Ãkt[{nk¼wík{k rð÷eLk ÚkÞk Au

íÞkhu çkeS íkhV yuMk.çke.ykE.Lkk

Wå[ yrÄfkheLke çkLku÷e rðS÷LMk

xe{ îkhk Ãký {nuLÿ®MknLke MkkÚku Vhs

ELÿkuzk fuMk : W{tøk-

sÞËeÃk fuMk{kt

¾qLkLkku økwLkku Ëso

(Mkt.LÞw.Mk.) økktÄeLkøkh, íkk.11

økktÄeLkøkh LkSf ykðu÷k

ELÿkuzk økk{Lkkt çku çkk¤fku W{tøk

yLku sÞËeÃkLkkt {]íÞwLkk [f[khe

fuMk{kt ¾qLkLkku økwLkku Ëk¾÷ Úkíkkt

Lkðku ð¤ktf ykÔÞku Au. çktLku

çkk¤fkuLkkt {kuík zqçkðkÚke ÚkÞkt

nkuðkLkwt Ãkeyu{ fhLkkh íkçkeçkkuyu

sýkðíkkt çkk¤fkuLkk rÃkíkkykuyu

fkuE Ãký ÔÞÂõík WÃkh þtfk Lknª

Ëþkoðe çkk¤fkuLke níÞk ÚkE

nkuðkLke ykshkus Ãkku÷eMkLku

VrhÞkË ykÃkíkkt Ãkku÷eMku yk

rËþk{kt íkÃkkMkLkkt [¢ku økrík{kLk

fÞko Au. yuVyuMkyu÷ rhÃkkuxo {éÞk

çkkË Ãkeyu{ fhLkkh íkçkeçkku

çkk¤fkuLkkt {kuíkLkw t fkhý Auf

çkíkkðe þõÞkt Au. su{kt çkk¤fkuLkkt

{]íÞw zqçke sðkÚke ÚkÞwt nkuðkLkwt

sýkÔÞwt Au. ßÞkhu yuVyuMkyu÷

rhÃkkuxo{kt rðhkuÄk¼kMk Au. suu{kt

çkk¤fkuLkkt {]íÞw økqtøk¤k{ýÚke ÚkÞk

nkuðkLkwt çkíkkðu Au. çkk¤fkuLkkt {]íÞw

ytøku fkuE Lk¬h fkhý çknkh Lknª

ykðíkkt Ãkku÷eMk {kxu Ãký yk fuMk

nðu Ãku[eËku çkLke økÞku Au.

W{tøk yLku sÞËeÃkLkk þtfkMÃkË

yÃk{]íÞwLke ½xLkkLkk 22 rËðMk

çkkË Auf yksu sÞËeÃkLkk rÃkíkk

{nuLÿ®Mkn MkhðiÞk fki¼ktz «fhý{kt

ík¤kò yuMk.çke.ykE.Lkk çku ykurVMkh

Mkrník 4Lku MkMÃkuLz fhkíkk ¾¤¼¤kx

yuxeðexeLke Ëh{rnLku Auf íkk÷wfk

MíkhuÚke {wÏÞ{tºke îkhk Mkr{ûkk Úkþu

þk¤kLke {tsqhe

yÃkkððk çkkuzoLkk

yktøkýu Ë÷k÷kuLkku

hkVzku Vkxâku


hkßÞ{kt ¾kLkøke, MðrLk¼oh

yLku Mkhfkhe yLkwËkLkÚke Mkt[kr÷ík

{kæÞr{f- Wå[íkh {kæÞr{f

rþûký ûkuºkLke Lkðe þk¤kykuÚke

÷ELku þk¤kyku{kt ðÄkhkLkk ðøkkuo

yLku ðøkkuoLke MktÏÞk {kxu yíÞkhu

økktÄeLkøkh{kt {tsqheLke fkÞoðkne

[k÷e hne Au. {kæÞr{f yLku

Wå[íkh {kæÞr{f çkkuzo îkhk Úkíke

{tsqheLke fkÞoðkne{kt fux÷kf

rçkLkMkhfkhe ÔÞÂõíkyku Ë÷k÷Lke

¼qr{fk ¼sðe hÌkk Au. çkkuzoLke

{tsqhe {kxu ÃkiMkk ÷ELku yuf

rËðMk{kt s Ãkíkkðx fhðkLkwt fk{

fhíkk yk «fkhLkk Ë÷k÷kuLke

VrhÞkËku Auf Mkhfkh MkwÄe

ÃknkU[íkk çkkuzoLkk [uh{uLku ykðk

yrLkü ík¥ðkuÚke Ëqh hnuðk

Mkt[k÷fku, LkkøkrhfkuLku [uíkðýe

ykÃke Au.

15{e sqLkÚke þY ÚkE hnu÷k

Lkðk þiûkrýf Mkºk {kxu

hkßÞ¼h{ktÚke Lkðe þk¤kyku

¾ku÷ðk, Lkðk ðøkkuo þY fhðk yLku

ðøkku oLke MktÏÞk ðÄkhðk {kxu

økktÄeLkøkh ÂMÚkík økwshkík

{kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f

rþûký çkkuzo{kt MkUfzku yhSykuÚke

ÃknkU[e Au. çkkuzo îkhk «íÞuf

yhSLke Axýe fÞko çkkË íkuLku

{tsqhe ykÃkðkLkwt fk{fks [k÷e

hÌkwt Au. çkkuzoLkk yktøkýu yLku

Mkr[ðk÷Þ{kt Ãký AuÕ÷k fux÷kf

Mk{ÞÚke ykðe þk¤kykuLku {tsqhe

{u¤ðe ykÃkðk {kxu fux÷kf

ð[kurxÞkyku Mkr¢Þ ÚkÞk nkuðkLke

VrhÞkËku Au. çkkuzoLkk yrÄfkheyku

MkkÚku ÃkkuíkkLkku ½hkuçkku nkuðkLkku,

ÃkkuíkkLke ðøk nkuðkLkwt sýkðeLku

sLkMkuðk fuLÿku ykWxþkuþoÚke fkÞohík Úkþu

yuxeðexe nuX¤ «íÞuf íkk÷wfk{kt sLkMkuðk fuLÿku þY fhðk{kt ykðþu. yk

fuLÿku ykWxþkuþoÚke fkÞohík nþu. suÚke Mkhfkhe MktþkÄLkkuLkku WÃkÞkuøk ykuAku

Úkþu. su{kt ®Mkøk÷ rðLzku rMkMx{, nuÕÃk zuMf, [uf r÷Mx, íku{s Ëk¾÷ ÚkÞu÷e

yhSLke MðefhðkÚke {tswhe MkwÄe «r¢Þk ÞwrLkf ykE.ze.fkuzÚke fhkþu.

25 rð¼køkku Auf íkk÷wfk MkwÄe rðMíkhþu

økwshkík MkhfkhLkk 25 sux÷k rð¼køkku Auf íkk÷wfk MkwÄe rðMíkhu÷k LkÚke.

suÚke {íMÞkuãkuøk rð¼køk, çkes rLkøk{, rsÕ÷k hSMxÙkh, yuLkMkezeMke, Mk{ks

fÕÞký, ykËeðkMke Wíf»ko, Mk{ks fÕÞký fkuÃkkuohuþLk, ðknLk ÔÞðnkh

rð¼køk, yuMk.xe. ftLxÙku÷, nuLze¢k^x fkuÃkkuohuþLk, çkkøkkÞík íkkr÷{ fuLÿ,

hkusøkkh rð¼køk, ykiãkurøkf Mk÷k{íke yLku ykhkuøÞ, {swh fr{&™h, økúkBÞ,

©{Þkuøke fÕÞký rLkøk{, rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe, ykÃkr¥k ÔÞðMÚkkÃkLk, rsÕ÷k

Wãkuøk fuLÿ, fwxeh Wãkuøk suðk rð¼køkku Auf íkk÷wfk MkwÄe rðMíkkhkþu.

rÃkÞík {kxu Wòøkhk çktÄ : nðu ¾uíkhLkku

ðesÃkkðh ½uh çkuXk s ÂMð[ykìV fhku

íkw÷eMk fuMk: MkeçkeykEyu ytçkkS{kt

ykuøkýeMk ÔÞÂõíkLkk rLkðuËLk LkkUæÞk

«rËÃk þ{koLke xtfkhk s{eLk {k{÷k{kt íkkuu¤kíke ÄhÃkfz

nhuþ Ãkt[k÷Lkk

f{o[kheykuLke

ÃkqAÃkhA{kt çknkh

ykðu÷e rðøkíkku

y{ËkðkË, íkk.11

©Øk Mkçkqhe RLðuMx{uLxLkk Mkt[k÷f

nhuþ Ãkt[k÷Lkk f{o[kheykuLke

ÃkqAÃkhA{kt ¢kR{ çkúkt[Lku fux÷e ðÄw

rðøkíkku MkktÃkze Au. su {wsçk Ãkt[k÷Lkk

Ãkkt[ çkUf yufkWLx{kt 20 ¾kíkkt níkkt.

su{kt íkuýu fwÕ÷u hf{ YrÃkÞk 7.33

÷k¾Lke QÚk÷ÃkkÚk÷ fhe níke.

Ãkt[k÷Lkk çku Ãkxkðk¤kLke ÃkqAÃkhA

fhðkLkku rLkýoÞ ¢kR{ çkúkt[u ÷eÄku Au.

òufu íkuyku Ãkku÷eMkLku íkÃkkMk{kt Mknfkh

ykÃkðk {kxu nksh ÚkÞk LkÚke. ykÚke,

íkuykuLke þkuÄ¾ku¤ òhe Au.

¢kR{ çkúkt[Lkk ÃkeykR ze.

ze.zk{kuhu yksu Ãkt[k÷Lke ykurVMk{kt

Lkkufhe fhe [qfu÷k yufkWLxLx yrLkhwØ

Ãkh{kh y™u fkuBÃÞwxh rfÒkheLke

ÃkqAÃkhA fhe níke. yk çkÒku ÃkkMkuÚke

Ãkku÷eMkLku rðøkíkku MkktÃkze fu nhuþLkk Ãkkt[

çktuf{kt 20 yufkWLx níkkt. íku{kt íkuýu

fwÕ÷u YrÃkÞk 7.33 fhkuzLke

QÚk÷ÃkkÚk÷ fhe níke. yk hf{{ktÚke

hkufkýfkhkuLku Mfe{ {wsçk Lkkýkt Ãkhík

Ãký ykÃkðk{kt ykÔÞkt níkkt. yk

hf{{ktÚke Ãkt[k÷u fux÷k ÷kufkuLku fux÷kt

™kýkt Ãkhík ykÃÞkt íkuLke íkÃkkMk [k÷w

fhe Au. su {kxu yufkWLxLx yrLkhwØLku

MkkÚku hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. Ãkt[k÷Lkk íÞkt

fwÕ÷u 400Úke 500 sux÷k

hkufkýfkhkuyu fhkuzku YrÃkÞkLkwt hkufký

fÞwO níkwt, su{ktÚke fux÷k ÷kufkuLku rhVtz

[qfððk{kt ykÔÞwt íkuLke rðøkíkku çknkh

ykðu ÃkAe Ãkt[k÷u fux÷e hf{Lkwt fki¼ktz

yk[ÞwO íkuLke [ku¬Mk rðøkíkku çknkh

ykðe þfu Au. ¢kR{ çkúkt[u nhuþLkk çku

Ãkxkðk¤k rðÃkw÷ yLku «fkþLke

ÃkqAÃkhA fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku.

yk {kxu íkuykuLku çkku÷kððk{kt ykÔÞk

níkk. òufu çkÒku sýk íkÃkkMk{kt Mknfkh

ykÃkðkLke søÞkyu LkkMkíkk Vhe hÌkk

Au. Ãkku÷eMku yk çkÒkuLke ÃkqAÃkhA

fhðkLkk nuíkwÚke íkuykuLke þkuÄ ykËhe Au.

Mkuð yðh ^Þw[h : y{høkZ fu.su.{nuíkk fku÷us{kt rðãkÚkeoykuLkk ¼rð»Þ MkkÚku fhkÞu÷k ¼Þtfh [uzk Mkk{u ¼khu

hku»k «ðíkeo hÌkku Au. yu{.Mke.ykR.Lke xe{ ynª rLkheûký {kxu ykððkLkenkuÞ {uzef÷ MxwzLxTMk îkhk fku÷usLke

çknkh çkuLkh y™u çkkuzo MkkÚku Ëu¾kðku ÞkußÞk níkk.

zkLMkªøk Úkúe÷ : xe.ðe. [uLk÷ku{kt zkLMkªøk «kuøkúk{Lkk ðÄíkk síke {kºkkLke MkkÚku zkLMkªøk ykxo rþ¾ðkLkwt «{ký Ãký

ðÄe hÌkwt Au. yuf íkhV fÚÚkf Lk]íÞLke fkÞoþk¤k [k÷e hne Au íkku yksu ÞþðtíkhkÞ Lkkxâøk]n{kt ÞkuòÞu÷ zkLMkªøk

xu÷uLx þku{kt ðuMxLko y™u ðuhkRxe zkLMkLkk ËþoLkeÞ ykRx{ hsq ÚkR níke. (íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

nhuþ Ãkt[k÷u ðeMk çkUf ¾kíkkyku{kt

7.37 fhkuzLke QÚk÷ÃkkÚk÷ fhu÷e

hksfkux{kt ÄkuÄ{kh yuf #[ ðhMkkË

sqLkkøkZ{kt ðes¤e Ãkzíkk 3Lkk {kuík

hksfkux, sqLkkøkZ íkk.11

swLkkøkZ yLku hksfkux rsÕ÷k{kt ðhMkkË ËhBÞkLk ðes¤e ÃkzðkLkkt çkLkkðku

çkLÞk níkkt. su{kt swLkkøkZ{kt WÃkhfkux rðMíkkh{kt Vhðk ykðu÷k «ðkMke swÚk

Ãkh ðes¤e ºkkxfíkk rÃkíkk Ãkwºke Mkrník ºkýLkk {kuík LkeÃksÞk níkk. sÞkhu çkuu

ËkÍe síkkt Mkkhðk{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au. sqLkkøkZ þnuhLkk rçk÷¾k hkuz Ãkh

13h fu.ðe. ðesMxuþLk ÃkkMku hnuíkk yLku suxfku 66 fu.ðe.{kt Lkkufhe fhíkk

nhuþ¼kE Ë÷Mkªøk Ãkh{kh yLku íkuLkk Ãkrhðkh yLku {nu{kLkkuLku ÷ELku

þnuhLkk WÃkhfkux Ãkh Vhðk økÞk níkkt. Ëhr{ÞkLk{kt MkktsLkk Mk{Þu

y[kLkf s økksðes MkkÚku ðhMkkË íkqxe Ãkzâku níkku. íkÚkk Ãkkt[ «ðkMkeyku

Ãkh ðes¤e ºkkxfíkk nhuþ¼kE íku{s íku{Lke 1h ð»koLke Ëefhe ¼khðe yLku

W{tøk rËLkuþ¼kE hkXkuz Lkk{Lkk çkk¤fLkwt økt¼eh heíku ËkÍe sðkÚke {]íÞw

LkeÃkßÞwt níkwt.

[khuÞ Mkk{u VkisËkhe fkÞoðkne Ãký Úkþu : Ãkku÷eMk

yuMk.çke.ykE. çkUfLke rðS÷LMk xe{u {wÏÞ yÃkhkÄe {nuLÿ®Mkn

MkhðiÞkLku fki¼ktz yk[hðk{kt Mknfkh ykÃkðk çkË÷ MkMÃkuLz fÞkoLke ðkíkLkk

Ãkøk÷u Ãkku÷eMk íkÃkkMk Ãký [k÷íke nkuÞ íkÃkkMk fíkko Ãkku.Mk.E. yuMk.yuMk.þu¾Lku

Ãkku÷eMk þwt fkÞoðkne fhþu íku{ ÃkwAíkk þu¾yu çkUfyu MkMÃkuLz fÞko yux÷u

íku{Lke ÃkkMku Ãkwhðk nkuE íkkus Ãkøk÷k ¼Þko nkuE íku Ãkwhkðk Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt

y{kuLku Ãký fk{ ÷køkþu yLku fkÞËuMkhLkk Ãkøk÷k ¼hðk{kt ykðþu yk{ òu

[khuÞ f{o[kheyku Ãkh VkisËkhe fkÞoðkne Úkþu íkku xwfMk{Þ{kt su÷Lkk

Mk¤eÞk ÃkkA¤ sðkLkku ð¾ík ykðu íku{ sýðk {¤u÷ Au.






ND-20110611-Ltp-BVN.qxd 11/06/2011 23:35 Page 1

12-06-2011 bhavanagar

Documents

kt ulku ku

mkhfkh ku

kt ykk au

khtkw ku

kt yke au

knkk ylku ku

kt mkwkhkukku au

uwo nkwt fu kkkk hk