1946 catalogue

31
€r€ ts46 : L E S,, ,,',,,.',, PATROil$..,. FAVoR$l ,;r',,l' $ tt,'.',,.;-',, HTNE i l%.: '-E&lF EDITIoNS meffel DAUBIN-s'E'e!'r'ffo"'ouu o PRIX

Post on 24-Jul-2016

230 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: 1946 catalogue

€r€ ts46:L E S,, ,,',,,.',,

PATROil$..,.FAVoR$l,;r',,l' $ tt,'.',,.;-',,

HTNE

i l%.: '-E&lF

EDITIoNS meffel DAUBIN-s'E'e!'r'ffo"'ouu o

PRIX

Page 2: 1946 catalogue

? f I -t

Eorrrons MARcEL DAUBTNXCS

Rue d'Al6sio, Poris 14"

. S, A. Coe,500.000 ftr2516 Seine C. A. - C. O. l'. ( .

TARIF DES PATRONSo

Les Polrons FAVORIS. Num6ros commengonl por I .

Les Polrons MINERVES, Num6ros commengont por 2..Les Polrons TOUTE LA MODE. Num6ros commengonl por 5 . . . .

Les patrons frour dames, prCsenlis en taille 44, sont dgalement d ootre disposition en taillesftguli|res, 40-42-46-48, aux prix tlu tariJ ci-r1c.ssorrs.---

Les patrons pour jeunes lilles, prisentds en laille 40, existent seulement en tailles ftguli&es,38-42-44, dgalanent aux prix du tarif ci'rl,:ssotts.

Toutes les autres tailles, tarif des " Sur Mcvtras

TARIF DES PATRONS EN TAILLES N€CUI-IENES ET SUR MESURES(en popier fort)

En ex6cution des arrdt6s 11416 du 27 mars 1945 et 12.233 du 18 mai 1945,le tarif des patrons en taille et sur mesures est le suivant :

DAMES801610, pantalon, chemise de iour, soutien-gorge, col, mancho, capuchonBloue, matin6e, iupe tailleur, iupe courte, short, combinaison..Blouse 2 c6t6s, iupe futaisie, cape, iaquette longue, jupc-oulollo, pantnlon de Bki,

robe de baia-de-soleil, combinaison-short, maillot de birin, <:hn1>o.ru, turban . . . .

Robe, manteau, chemise de nuit' d6shabi1l6, tablier-blouso, mantoau 3/4, tunique,robe du soir.. . . .

Robe, mnteau 2 c6t6s difl6rents, robe de mari6e, robo du soi!, menteau du soit,pyiama2ou3pidces

Robe de mari6e, robe du soir 2 c6t6s diff6rents.Culotte de cheval..,

ENFANTSRobe, manteau, costume 2 pidces, pardcsuur, chemise de nuit, pyiama

de 6 i Robe, manteau, costume 2 pidces, pardossus, chemise de nuit, pyjama.d 12 ans I Pantalon long, veston, tablier, corsag'o

Lingerie, layette, capuchon, chapeau.u-degsus de 12 ms, sppltq:r le tatif rr ADULAES "

SUR MESURESHOMMES

Calegon, gilet, IlilelleChemise, pull-over, spencer, blouse de travail ordinaire .

Robe de chambre, blcusc de travail I fermeture sp6ciale, pardessus, raglu, blou8onPyjama, blouse de m6canicien, cmadiennePantalon ordinaire, gtolf cu ski, veston, culotte-cavalier, chasseur

LESSoci6t6

T6l. : VAUgirord 79-41

R. C. Seine 53.996

. I Ftrr PARIS 176.50

r I l!lllrl)iJfu*

'tE:: r'r'lz (--'\,L,.l ,r{Prlx 13 fr.

Prix 15 fr,Prix 20 fr.

CE CATALOGUEVOUS PRESENTE UNE

SELECTION DES MEIL-

LEU RES NOUVEAUTES

POUR LA SAISONN'ET E. MAIS NOUS

POSSEDONS EN STOCK

TOUS LFS MODELES

CLASSIQUES DONTVOUS POURRIEZ AVOIR

BESOIN POU R VOUS

HABILLER, VOUS, VOS

ENFANTS, VOS MARIS :

LINGERIE, VETEMENTS

D'INTENIEUR,V ET EM EN TS O" T RAVAI L,

ETC.,.

SurtaiUe

mamequinI8. )26. ,>

30. D

45. )

24. >>

1.8. )26. )22. ,>

14. >

Surmesuressp6ciales

22. >>

32. >>

36, )

52.. D

60. >65. >40, >

l.t ,,,lo n

t;2. ,>

65. n40. t

52, >

65. )

Moirede 5 ans Culotte garqonnet, Yeston, tablier, barboteuse

28. ))

22. >

32. >t

24. n

lB r

I

Page 3: 1946 catalogue

PATRONS FAVORISPATRONS FAVORIS1.10,01. Robe entissu tmprimd !marquant la taillepar ses groupesde fronces au cor-sacre. Petite caPesui les 6Pa'irlesseulement mon'tee par des fron"ces. - M6trage :

Taille 44 : 3 m, 50en 90. (ri

-t.(:t

:c.,i

i14

1.10.03. Robe d'aprds-midren { relle rie chlne JntDrtmcuaini de f ronces ..iu drapedevant ei iu rrontatle dcla ju;,e. M.rrrche: bajlons.- M6ira11e Taiile 44 :

4 m. 00 en 80.

1.10.02. Robe en voileDointill6 garnie de vo-lants fr0nc6s sur lesepaules et au bas desrrr,rn.hes. Jupe f ronc6e,nront6e soLrs un entpie-(eilrdnt de hanches. -MelrJqe:Taille 44:3 rn. 80 en 90.

1.10.04, Robe en crOpe inr-prim6, d nranches longuesresserr6e a la taille par desnids d'abeilles, Des d6cou"pes lronc6es ornent le ''corsage, - Metrage. Taille ",,1.1O.O344:5rn.90en80 1.1 0.o1 \ry 1.10.O2

44, PlilX llr ltlAllr2). " cES MODELES ai'ttrtt EN POCHETTES (Fi\VQBlSl, TAILIE 44, PRIX 13 FRANCS- rr rru TAILLES 40-42'46'48 (VOIR TARIF P 2). '.

CES MODELES EXISTENT IN IjOCHt.'l'Tt]S ( FAVORIS r TAILLEET !:N tAll tE'.; 4a.4?.46.48 (VotR TARTF P.

,:i--:-i;;;:+:!+il

Page 4: 1946 catalogue

PATRONS MINERVESPATRONS FAVO I '

ffi)t(\"i I

-.fla&.' ++ $

ti.

1i

WWW

tri"#:$

'. r':F: .., ....i

''' .' l,t

''' li

i.".' ."i;l'r itl

i;, :i

FRANCS

fj'v#tr{tw.tu 6hffiH/) f\f*Wtlffitn,ffi,W- trJ 1 ryryWffi: *-{M{Frc KJ

Fl tN l/\llll) trtr

, *fu*-* {"

\ z.ro,1o1. Robe d'aprds-midiY tr\ garnie d'empidcements pi- 1 &', I qu6s au corsage garni d'un I'" 1. . i volant fronc6 et au haut de ;

: \ la iupe. Manches collantes. \,'\ " -M6traqe:Taille44:4m. 1'1 : en90.

,i \ 2.10.102. Robe en crcpe de ' i, " . -. .'-

i: i:; ,l chine clair 6gay6e de ruban I i'\ ,',.i ',." ." " de velours fonc6 soulignant",. les empidcements. Jupe en 4

" forme mont6e sous I'emDib. l i | .:'

2.1O.1O1 cement de hanches. - 2.1C-j(M6trage : Taille 44 : 4 m. :en1m.

S EXISTENT FN POCHETTTS ( I'4INERVES > TAILLE 44, PRIX 15 Fl

ET EN TAILLES 40.42.46.48 (VOIR TARIF P, 2),

:l'. ::"

!''..;4.'"-*-'i ,.! .rirli:;;r r.!l_{::"! ".i:

r' -, ,

:.,,i'..:':1. -..-'-''r

.i : .. t

"''r;';l ri r '.'.

rr 1

il I

1i'llt;l

CES MODELE

1.10.15

1.10.14

Page 5: 1946 catalogue

,I

PATRONS MIN[I1VI:,

2.m.9t.'Rob"?:otFm#dED8Trortril-6. Le 2.10.gd. Robe en mousseiine.iryrprtm€o s.a.rnie.deiL'iIl"'i7iit;;;;;;;; i"nliei "Lii

les i-otas. fronces sur les 6Daules et h la tallla. Manchesiirft"i:"'l^pe t;;;; ;;u; ioqueiiii les c-ates. fronces sur les 6paules €t..h la tallla. Manches::fiAi;s;l Taitiel4: S m.80;; 1-m. -- bouffantes. - Meirage : Taillo 44 i 4 rn. 70 cn 90.

1.1O.O9

1.10.09, Robe irds simple garnre d'un corsage ajust6 1.10.10. Robe en tissu quadrill6 employ6eboutonn6clevant.JupetronC€esouslecorsage-enpbinie, dans differents sens et garnie d'une sou'Oeuini Mincnes bailons. - M6trage:fafl;44:3 m.90 tachesoulignant les d6coupes. - M6trage:

lailie 44 : 4 ^'. 40 er 80.en 80.

cES MoDELES FXISTINT EN POCHETT.ES. ((fAVORIS > TAILLE 44, PRIX 13 FRANCS- ET EN TAILIES 40'42'46'48 (VOIR TARIF P' 2)'

#PATRONS FAVORIS

s

i

*u7o

i * d'"*"$ h*. * o.'tt {* *

cES MoDELES EXISTENT EN POCI.iETTES ( MINERVES > TAILLE 44, PNIX 1Ii I:IIN NT)S-'-Ei EN-TAllLrs +o-az-+g-a8 (volR TARIF P. 2).

Page 6: 1946 catalogue

rl

i

l

, PATRONS MINERVES

2.10.99. Pour les beaux jours, vous porte-r:z cette robe en molsseline de soieimorim6e oarnie de volants plats aucoisaoe d rianches longues et a la jupemont61 d fronces. - M6lrage: Taille,l4 I

5 m. 30 en 90.

r{

10.100. Robe en tlssu fleuri garnie deis dans le sens de !a hauteur. Hautesinturo an tissrJ uni, Manches ballorisbeinture en tisstJ uni' Manches balloris

resserrdes dans un petit drojt fil. -M6trage I Taille,l4 : 4 rnt €n 1 m.

* ,-l"roL

9i

i1LCl v"*{

.oy

v.l,{'ellr9"tr1

\,L

CES I/ODELES EXISTENT TN POCHETTES (FAVORIS) TAILLE 44, PRIX, ET EN TAILLES 40-42-46 4A (VO|R 'rARlF P. 2).

.lifri:

il#

{

6i',f'..1?

i3

CES MODELES EXISTENT EI.I POCHTTTES < MJNERVES > TAILLE 44, PRIX 15 FRANCS- , ET.EN TAILLES 40-42-46-48 (VO|R TARTF P. 2).

Page 7: 1946 catalogue

l'A I l':1 )l I l',lll il l,:\i I

corsale el 3..t'ur rle Iapoche nrnnnl lr 1'119 ;,at'c6e. -- Vl6tr,r.lc : Taiile 44 :

l4m.B0en80.

,Ul("(k/" (,tl\ ,/)*>'r+

;)

tq

PATRONS.FAVORIS

1.10.05. Robe en loile de soieclont le cdrsae1e boutonn6 devants'orne d'une nranche fronc6esur le dessus. Jupe mont6e avect0te de fronces. - Metrage :

Taille 44 : 4 m. en 80.

'1.10.06. Roue en r rone marocaino,irnie d'unetresse ou d'un biaisIlus forc.i. Man.hes oouftantesinortees prr unc uatte d'epnuleet resserr6es dans un poignet.- M6trdge : Taille 44 : 4 m. 75en 90.

<'(Q\

'$11 ,1i,,

,di lt"\'".1

!\,I

r-+-'i q

'a,l:i! r,.

']

CIS MODELES EXISTENT EN POCHETiES I.,4INERV-F.S " TAIILE 44ET EN TAlLL.ES d0..12',,i[..18 (VOIR TARIF P. 2).

z.io,Uo

PflIX ]5 FRANCS

110.o6

w

CES MODILFS EXISTENT EN POCHETTES ( FAVORIS I> TAILI=E 44, PRIX 13 FRANCSFT EN TAILLLS 4Q.42.46.48 (VOIR TARIF P. 2).

,L

.rj

Page 8: 1946 catalogue

'15

ffi' .,1# r'-

,**+inl ;' ;;'+

,

',:,*qro ..fl {ilirt+.:,,

lri'ffi"u,",'

tiiLl'il r'1

"ri,ri i

tr:1l

.t:lti...tii:Litil r !,1

i,rrl,

r,.!:l

tI

tI'x\rl

\

,t.

f,)

,&i&r- 6"., frl{, kluKl

2.10.91. Robe en tissu ray6 employ6 dans dif'fZrents sens. Un€ d6coupe au corsage elargl-IiEi-',ioauiei.' j M6trase : Taille 44 i 4 m' 30

2.10.92. Robe deux pidces en tolle de lln garnlede plqJres a la patte bo-titonnee'. ?ux p-o,cll^6-s-€^r

IJ idJJl. i.i maiit es. Basque ei jupe en forme

- M6trage: Taille44:3 m' 80 en 1 m'

jsf /ltlii

{

,/i!fr

2.,f0,91 2.1C.92

1.10.Od :

1.10,0?. Robe chemisier garnie d'un empiAccmcnI l lo OB Pour te spo'l'. rot]e chemis;cr qarnie d'un

en pointe boutonnee oevanr. b"eJ'i,iii;;;-;;;;"i empie' ercenl cien'clii formarrt mlnr he Des olis

["5i.lb""iiCi"o" va;;h;s6'"ii"l].1'-:"rieii"',i"i iielioiiieitla;rpe.-t"t6t'use:raille'44:3m 40

Taille 44 : 4 m. 50 en 80.

cES MODELES EXISTENIT EN POCHETTES ( FAVORIS D TAILLE 44. PRIX 13 FRANCSrr er.i 'inriLf5 +o'qz'qa'+a (volR TARIF P 2)'

en 90.

CES [/ODELES

*PATnoNS MINERVES

PAT IIONS FAVORIS

tqtr'r

.{t

Y,N'

1.10.o7

EXr sl?N JNEIA1L?E! TJ[t ;:lt \53y*.t'i Jt'riE244,

PRI x 1 5 FRA Ncs

Page 9: 1946 catalogue

r'r! I ln-

tIPATRONS FAVORIS

,'il

16 PATRONS ..,IVIIN ERV1-33.11. Pour les bains de solell,voici un charmanl ensemble entissu €ntaisie comPos6 d'un sou-il"n-oo-ioe et O'une culotte bouf'fante-. I M6trage : Taille 44 :

2 m. 40 en 80.

1.33,13. Pour la plage, voici une robebain de soleil se boutonnant'devantei oarnie d'un col tailleur. Des plisolatl ornent la juPe - Mdtrage :

\aille 44: 2 m. 80 en 1 m.

.17

'i

d

i\: !i.

4..33.13

2.10.97. Robe en tissu 6cossais employ6e dans les 2.10.98. Trds nouvelle, cette.robe, par son volantdeux sens. Le corsage boutonn6 dans le dos pliss6 6largissant les 6paules et ornant la iupes'orne d'un col de crApe blanc. Manches bouf- mont6e d fronces. Petiie manche. ballon, -fantes.-M6trase :faille44:4m.30en1 m, M6iraoe: Taille44:5 m. 25en90.

CES MODELES EXISTENT EN POCHETTES ( MINERVES > TAILLE 44, PRIX 15 FRANCSET EN TAILLES 40-42.46-48 (VOIR TARIF P. 2).

1.33.12. Short en toile garhi d'unliser6 de couleur. Le corsaoe,boutonn'6 devant, est garni deietiie! pi'"r'"iiaripetlnt tel t es oui60;t.-: M6trate : Taille 44 :

2m.50en'l m.

,cESMoDELESEXISTENTENPoCHETTFS(rA,VoRlS>TA|LLE44,PR|X13FRANCSrr-ex, TATLLES qo'qz'*a'4e (vplR TARIF P ' 2)

. t+,,#"tu

2.10.9V .10.9aq,

i

!tfi,t:,1

Page 10: 1946 catalogue

l{fl-l-t

1B

lii

lr.r

l.i.,:il ':.t;,'6r'i' ---i*; -'

PATRONS F,AVORISPATRONS N/INERVES

ouadril16 orn6 d'un volashort et d Ia iuoe froncshort et d Ia jupe fronc6e dans uneceinture. - Mdtraoe : Taille 44 :

4m. 10en1m.

2.33.05. Pa160 .en ti-ssu fantaisieaLl

compos6 d'un soutien"gorge etd'une culotte se drapant sur lemilieu du devant. - M6trage:f aille 44: 1 m. 70 en 1 m.2,33.07. Robe de plage en tissu fan-

taisie, d6collet6e dans le dbs, elles'orne d'une ddcoupe drap6e sousune patte nervur6e. - M6trage:Taille 44 : 3 m. 20 en 1 m.

\,b

t,.,,

f,"!4.,*?

4,

li :\-r'[ 1.33.O9 1.33.10

1.33.09. Pour la Dlage,' robe en toile de soie Oarnied'un forlaid de ton vif pAssant sous une d6ciuoe.Jupe entitr'eryrent pliss6e. -_ Mptrage : Taille 44 :4 m. en 80-

1.33.i0. Pour les bains de soleil, voitti un cleux,pier es compog.e d'un soulien-rtorUc IorntJnl colei d'uile oetite culorre. - lvletraue : laille 44 :

1 m, 75 en 90-\cEs MoDELES EXTsTENT rru

'docnrrrrs ( FAVoRrs ) TATLLE 44, pRrx 13 FRANCS,: ET EN TAILLES 40.42.46-48 (VOIR.,. TARIF P. 2).. CES MODELES EXISTENT EN POCHETTES-( I\,4INERVES > TAILLE 44, PRIX ]5 FRANCSET EN TATLLES 40.42.46-48. (VOIR TARTF p. 2).

Page 11: 1946 catalogue

f;'.fl

PATRONS FAVORIS

/"'[t'd,i2.13.15, Blouse en crcpe matcrois6e sur le devant, elle estorn6e de d6coupes en dentsarrondies. - M6trage : Taille44:2m,en80.2.12,16. Tailleur en lainagecint16 d la taille par des pincesCol et poches tailleur. Jupe6laroie devant de olis creux.

- M-6traqe !+ailteqt:3 m.40en 130.

2:13:16. Blouse en toile f;neoarnie de olis creux partantde I'empiAbemeni devant eidos. Manches avec plis creux.

- M6trage : f aille 44: 1 m. 90en 90.

,/-- rr'.r'lll(/,r\1 ,t.(

(';4 e),

lb'ii,

.;- I i**-]{ r',!

'I

!trL t.irir }-r.r)ft!$r'i.-'I .'

r' i. !.

:i,:l rl

!iiLdJl:iii "'*

; ,11

1.'11.02. Manteau vague garni de larges reversdqvant, ornes de piqarres. Manches mont6esraglan et s'ornant 6galement de piqures au bas,

- M6trage : Taille 44 : 3. m. 30 en 130.

1.11.q3. Manieau en fin lajnage qarni d,unedocoupe au corsage et {ormanl poche dans lajup.e-,.Col tailleur.Une Lernture mbrque la tarrle.- M6trage.: Taille 44 : 2 m. 90 en 140.

EXISTENTET EN

EN POCHETTES ( MINERVES ) TAILLE. 44,TATLLES 40-42-46-48 (VOIR TARIF P. 2).

i

i'i

PATRONS N4INERVLS

/59

(

U

1.1 'l . 03

tJt ii{/r,r,u"

PRIX 15'FRANCS cES MoDELES EXISTENT EN POCHETTES ( FAVoRIS > TAILLE 44, PRIX 13 FRANCSET EN TAILLES 4A.42.46.48 (VOIR TARIF P, 2).

Page 12: 1946 catalogue

{t*

I)NTRON:; [:AVORIS PATRONS I/INERVES22

1 .1 1 .04. Ma ntca tl pr, rr r l osoort trarni cl'ttnc ,lt r ,,\ll ,

fl,rrlarrt enlrirlr,rrl, I

elarOissant lcs t'tpirtl r'r,. l,/ltnches termindef, l)itr rlrl lrilLllrevers, -- N4etragc: l.rillc 4'1:

3 m. 20 en 140,

1.11.05, lvlanteau bord al

bord garn de pn.hes tan'tarsie. La taille est nrarqueeoar une decoupe el clntrecbar de,s prnc es. CoJ fantar .re

{t$*'"

'us\N -\-

'l.i,it

.iiit.t

,lrrit'fivec petite poche. Melraoe : Tailie 14 : 2 n1. 8ltrageen 12en 120.

:2m.80' \.i tr t.\) r ->)_\ r 3

;\u,.{\

2.1C.93

$.T

;,,i

i,$!l

t

CES N/ODELFS FXISTFNT EN POCI.]FITI'S ( FAVORIS I: TAILLF 44, PRIX 13 FRANCSET EN TAILLES 40.42.46.48 (VdIR TARIF P. 2).

CES N4ODELES EXISTENT EN POCHETTES (MINERVES> TAILLE 44, PRIX 15 FRANCSET EN TATLLES 4A-42-46-48 (VO|R TARIF P, 2).

Page 13: 1946 catalogue

PATRONS MINERVES

l cr6pele grou-au cor-tes et aoar desirage a

5enm.

1{----- tr

'$I

PATRONS FAVORIS

2.11,46. Ce manteau*

q*#ry

1,1O.13. Robe chemisier en toilede laine quadrill6e employ6e enbiais pour le corsaqe Ironcesous I'ernpidcenrent formant lesmanches. Col tailleur. - M6tra-ge : Taille 44 : 2 n. 70 en 140.

'1.11.01. Veste vaque se portantavec la robe 1.10.13. Le'bas dumanteau tail16 en biais est mont'6par des fronces so.rs I'eqpidce-ment fonnanl lss mca€[res. -M6traqe : Tarlle r'4 : 2 tn. /0 en140.

vague sg portera avecla robe 2.10.94. Des olisronds sur les 6patilesdonnent I'ampleut. Man-ches bouffantes. - M6.trage: Taille 44 : 3 m. 15en 140.

CEE MODELES EXISTENT EN POCHETTES ( MINEBVES )' TAILLE 44' PRIX 15 FRANCS. ET EN TAILLES 40-42.46.48 (VOIR TARIF P. 2),

CFS MODELES EXJSTENT EN POCHETTES (FAVORIS>,TAILLEI44, PRIX 1I FRANCSET EN TAILLES 40-42-46'48 (VOIR TARIF P. 2).''

Page 14: 1946 catalogue

tl

i1

Itr

'l

iI

r.l

1.12.0'1,..Tailleur classique gn laindSq clltl6 1.12.02. Vous ferez cette jaquelte en lainage uni garnied la taille par despinces et une.coulurc f,u j;,in"Joj."n"rn"l"ri ti**-orjOrlife ii,rmlnl6i.Jie.E."rimirieu du dos cor er manche ta,lleu,r. ;"; i;.-;;;;i;;i ;;;j":"[;;;i".. J"pl .].bii-"" r"i_

f,::x",.r1Y,:3;f1"i".iB8""".mpre - M6' ii's""J"Il::il8tLis;,'iiiii!il''ini.&z-..'1oe'irao.

CES MODELES EXISTENT TI POCUTTTTS ( FAVORIS > TAILLE 44, PRIX 13 FRANCS_ ET EN TATLLES 40,42"46-48 (VOi,R TARIF rP. 2).

PATRONS FAVORIS PATRONS MINERVES

2.13.'17, Tunique en crepesatin garnie d'un voldntd'6paules maintenu par unmotif de passementerie. Bas.que l6gbrement en forme. -Mdtrage.: 'faille 44: 2 m, 90en1m,

2.13.18' Blouse"chemisier entissu quadri116. La d6coupe dudevant et du oos forme lesmanches ballon, Boutonnaoeau milieu du devant. - M6tia.ge:Taille44:1,m.90 en 1 m.

2,12,17. f ailleur en lainagarni d la jaquette longue d,revers 6largissant les 6oauCol chale. Jupe simble.M{trageiTaille44:3m.en 140.

2 -13.18

CES MODELES EXISTENT EII POCHETTES ( l\,4INERVES ) TATLLE 44, pRlX. 1s FRANCSET EN TAILLES 40.42.46.48 (VOIR TARIF P. 2).

Page 15: 1946 catalogue

t,

PATRONS MINERVES

2.t5.292.15.29. Combinaison en crgpelinoerie oarnie d'une dentelle etde- iours dans les d6couPesdevdnt. Culotte mont6e sous uneceinture. - M6trage : Taiile 44 ;

2m.90et0m.75en80.

PATRONS FAVORIS29

1:15.04. Combirfbiion en't0ile de soie gar-niej d'incrustations de dentelle. Ddcoupesmarouant la taille et donnant I'ampleur.Culoite assorlie. - l\46tra3e: Taille 44:2m.B0en1m.1.15.05. Corfibinaison orincesse garnie desoutien-ooree en dentelle. Culolte fronc6eclrns ui cnoiec ement de dentelle. -lvl6tragcs : Taille 4a : 3 m. et 0 m.35 en 80.

1.15,06, Chemise de nuiI en c repc lingeriese boutonnahl devant, elle est orn6e defronces iu corsage et d la lupe devant.Mdnches longues. - M6trage : faille 44 :

3m.90en1m.

1*(f

!/,( -r

)c((

(r

I

2.15.28

2.15.28. Parure en crePe satin etdentelle incrusi6e de nceudsLouis XV ei 6largie de d6couPes.Culotte assortie. - M6trage :

Taille 44 : 3 m. 30 et 0 m, 40 en 80.

CES MODELES EXISTENTET EN

2'1 5'3O2.15.30. Chemise de nuit enEicoe ae chine garnie d'unemSiecement de dentelle for'nraht volant sur les 6Paules. -Meir-ase , Taille 44: 3 m' 40 et0 m.60 en 90.

1.'t5.O5

EN POCHETTES ( FAVORIS, TAILLE 44TAILLES 40-42-4b-48 (VO|R TARIF P. 2).

1.15.O6

,t

rgt\

*4<

1.15.O4

EN POCHETT.ES < MINERVES I'r TAILLE 44, PRIX. 'l5r FRANqSTAtLtEs 40-42-46-48 (volR,TAR|F P. '?).

CES MODELES EXISTENTFT FN

PRIX 13 FRANCS

Page 16: 1946 catalogue

li

PATRONS FAVORIS

1,15.07. Conrbinai.son en crOpede chine borclee d une dentelleau haut ef?u bas, Ues decouDesorrenl ce 'ilooele. Culolte assor-tie. * M6traqe : Taille 44 : 3 m.en go.

PATRONS FAVOR}S

1.13.23, Blouse chemrsier,en c160e de chine oarniede Dlis l;lgerie et de.iours. N4anches courtes iessei-rees dans un droit fil. - Mdtrage: Taille 44 : 2 m. 15en 1m.

1..13.24. Blouse en voile de fil dont I'ampleur estdonnee par des fronces sur les 6paules et 5 fitaiffe.rvrancnes montees a fronceS, - l\4etra0e: Taille 44 :2 m. en 80.

1.14,16,.Jupe en cr6De marocain simplemert fronc6ea la taille dans une ceinture et ornee de croouet ou

3%':i;":l"r3. ,n lon oppos6. - Mdrrase: raiilc +4:

\

"/GZ3y /.$/i,:

ri"r'" ,i,

;l

i: ,,rI

G

I

,i,\

ih

I

f'i_

t

b1(

t"

t!.

1-15.O7

1.',15.O9

1..15.09. Combinaison en crCpe satin orn6ede d6coupes et d'ineruslaijohs de derrtellc.La culolie assortie est garnie de laile dedcnlelie, - Mctrages : Taille 44 : Z n). 65 et0m.75enBo

L r5.08. Chemise rJe nuit en voite triole oarnie d'u.nv^.lan, f ronud. Groupe de f ronces drabant"t;enrciui;.( r'ilture ntarqdant la tJille - Metrage : Taille 44 :3m.80en1nr. \

44,2). CES MODILES EXISTENT. ETEN

EN POCHETTES ( FAVORIS ) TAILLE 44,'IATLLES 40.42-46.48 (VOrR TARTF P. 2).

CES MODELES EXISTENT'EN POCHETTES (FAVORIS) TAILLEET FN TAILLES 40-42.46.48 (VO|R TARTF p.

PRIX 13 FRANCSPRIX 13 FRANCS

Page 17: 1946 catalogue

lIr

tiI

ir

1.14.17. Jupe en lainagedont I'ampleur estdonn6e par des d6couIes formant poches elpartant de l'empiecement boutonne. -M6trage : Taille 44 : 1 m. 80 en 140.

1.13.25. Blouse en deux tissus boutonn6esur le milieu du devant e1 formant col tailleur.Petites inanches montdes par des Ironces.- M6trages : Taille 44 : 0 m. 75 et 1 m. 40en 1m.

1.13.26. Blouse en tissu ray6 emploV6 dansIes deux sens. Manches en forme simulantun volan[. D6coupes montantes au dos. -M6trage : Taille 44 : 2 m. en 80.

'a.ES MODFI.ES EXISTENT FN POCHFTTES (FAVQBIS>'TAILLE 44, PRIX 13 FRANCS

ET EN TATLLES 40-42.46.48 (VO|R TARIF p. 2).

r il

PATRONS FAVORIS

1 .14.17

PATRONS TOUTE MODE

5.10.63, Robe en tissu quadrill6 qarnie d'une iuoetroncee. De I'emoidcement part un volanl fronc6Tormant 0etites manches. - M6lrage : Taiile 44..3 m. 60 en 80.

5.10,64, Robe d'aprds-midi en crFpe de chineimprim6 garnie au corsage d'une bande drap6eet maintenue dans la ceinture a .la taille. -M6trage : Taille 44 : 4 m. E0 en 1 m,

CES MODILES EXISTENT EN. P-OC.HETTES ( TOUTE LA I\IODE > TAILLE 4.1, PRIX 20 FRANCS. ET EN .TA|LLES 40"42"46-48 (VOIR TARTF p. t).

Page 18: 1946 catalogue

,F-l!lr

,34PATRONS TOUTE LA MODE

itt::Nl:

::1 "

5.

$I1r

,17'{

*&f

PAIRONS TOUTE LA MODE

;'..#i'-,) ,,/l*', /'tIl'r;*{.:-

,'-"11i:ii.-i

5.1 1.6 6

lA r$tr,i'w/ ;q, i,

[N,vil ;::

\t,'i :,

|Yy', "

33 67t)

ixl5.3 3.68 ! ii,

i{tl

5.33.6!

5.11.65. Manteau redingote a col tailleur garni de 5 11 66' lvlanteau vague maintenu a la tajlle devaitt

;ii. ;.;;!";; ri-od{'-piic#s"'ipi'r:qiJes. -. el dos oar une ceinfure Un srouoed-e Dlis.ornent

tilitr"'sii r;ijt"a,ils"-ls0;; i;"0 '' "'".^-- le dos. - Mdtrage :raitte4a-:3 m '15 en 140'

CES MODELES EXISTENT EN POCHETTES (-|OUTE LA I\1ODE ) TAILLE 44, PRIX 20 FRANCS--- ------ -: - rr EN ieiirrs +ct-+z-qa-qs (volR TARIF P. 2).

5.33,68, Avec ce maillot formant 5,33 69' Fnsemble de. plageioutlLn-ooioe. uous Dorterez compose '-r'un short et d'uneceitt- rdoe- cie ptioe 'ouuerte jupe ouverte devant. Pochesi"il"nt.: v6t-rude-'"lullr"'+a', hpbliquees. - M6trage : Taillb2 m. 10 en 90 et-1 m. 35 en 80. 44: 4 m' 60 en 1 m.

5.33.67. Robe de plage garnied'une jupe fronc6e a la tailleavdar poches fendues. - M6.trage : Tiiille 44 i 3 m. 40 en 90.

CES I',IOOEITS .EXISTENT -EN POCHETTES ( TOUTE LA I\4ODI > TAILLE 44, PRIX. 20 FRANCS- -- - -ET EN rnillEs 4Q'42:46'48 (volR TARIF P' 2) .

Page 19: 1946 catalogue

tlx

s.10.70 5.14.71

I A MODE

) 10.72

trl

.:!!i i: ., ,

'lil;:'r.t:f;trt i,,fii*

5.10. 735.t0.20. Robe en toile de soie sarnie aucorsage drun volant plat simula"nt bot6ro,Jupe a plis ronds. - M6traoe : Taille 44 :4 m. 60 en 90.

5.10.71. Robe chemisier er tissu ray6employ6 dans Ie sens travers ooi:rI'empidcement rond. - M6tragje :Taille 44: 4 m. 70 en 80-

5.10.72. Robe h' rr rli en-cr6pede,l(l fronces auchine imprim6

corsage et d'unM6trage i Taille 44 I

,,' ir la jUpe. -,rl0e[1m,

5.10.73. Robe en tissu quadril16 taill6 enbiais pour la iupe, avec coutures devantet dos, Manches formant empiecement.- M6traOe: Taille 44:3 m.90 en 80.

5.10.74. Robe fleurie oarnie ii'un volantformant empidcemenj dans le dos et seterminant sur les manches, - M6trage :

Tailld44:3 m. 70 en 1 m.

CES IUODELES EXISIENT EN POCHETTLS . TOUTI VdOr U TAITLE 44. PRIX 20 FRANCSL I 'EN I AILLFS n0.a2.46.49I ,, ; rpnrr t. il.

l

ll

II

3l

Page 20: 1946 catalogue

PAIRONS TOIJTE LA

\

l-')*;

5.12.75. Tailleur fantaisie en 5.12.76. Tailleur classique eh t;ssu ray6nor i O'une couture au milieu d,J dos de la

iaquet+e. Jupe droite. - M6tragc : Taille 44:2 m. 50 en 140.

fronc6 d la taille et garni de bandes 6largis"sani les 6paules. Jube simple. - M6trage :

Taille 44: 2 m. 70 en '140.

CES MODELES EXISTENT EN POCHETTES ( TOU,TE, LA IV1ODE > TAILLE 44' PRIX 20 FRANCS

ET EN TAILLES 40.42.40.48 (VO|R TARIF P, 2).

PATi]ONS TOUTE LA MODE

-das,trr.(" _3 /J)'{\ )\t[' / :/')

)\,l!1,,.r/$l,r'r

li,

,.,i.'..:l

\'-xffi

5,15,77. Parure en cr0pe satincompos6e d'une combinaison acoutures montantes pariairt deI'empidcement fronc6. * M6-trage : Taille 44 : 3 m, 40 en 90,

L\.l-5.16.78. D6shabill6 en tissu ray6emotov6 dans dif{drerts sensCol tailleur en tissu uni. - M6-trage : Taille 44: 6 m. 30 en 1 m.

5.15.79. Chemise de nuit encr€pe de chine qarnie d'entre-les 6paules. - Mdtraqe: Taille44:3m.15en90.

CES MODTLES EXISTENT EN POCHETTES ( TCUTE tA IVODE > TAILLE 44i PRIX 20 FRANCSET EN TAILIES 40'42'4.o'48 (VOIR TARIF P' 2)'

Page 21: 1946 catalogue

ll.li!@*':'1ffi'

4

t

I

5.14.61, Jupe de lainage garnie de deux plis rondspar[ant de l'empidcement. Jrpe garnie de pan'neaux pliss6s. - M6traues : Taille 44 : 1 m, 40 et2 m. 50 en 120.

CES,MODELES EXISTENT EN POCHETTES ( TOUTE LA MODE > TAILLE 44, PRIX 20 FRANCSET EN TAIILES 40-42-46-48 (VOIR TARIF P. 2).

EN POCHETTES ( FAVORIS >r TAILLE 44, PRIX 13 FRANCSTA|LIES 40.42.46.48 (VOIR TARIF P. 2).

TRONS IOUTE LA MODE

,,,<{\'/

5.14.s I

PATRONS FAVORIS

\-_l

>Nl

1.14.20. Jupe en lainagegarnie de groupes de plispiqu6s et boutonnes. -M6traoe i Taille 44 : 1 m. 50'en 1atl.

1.14.19. Jupe a bretelles entissu fleuri dont la taille estmaiqu6e par des nids d'a-beilles. - M6trage ; Taille44 :3 m.30 en 80.

1.13.27. Blouse en ottomande soie gnrploy6 dans lesdeux seris. Manches bouf"f antes, - M6trag e : T aille 44:2 m. 50 en 80.

41

ff

.;-xY{(,f

5-'13-80. Blouse en crCpe satin fronc6 sous unemoidcernent. Manches longues. Blouse en crdpede Chine qarnie d'un plastron de volants, *M6trages :Taille 44 : 2 m. et 1 m.85 en 1 m.

114,24

CES MODELES EXISTENTET EN

Page 22: 1946 catalogue

PATRONS FAVORIS

CES N4ODELES EXISTENT EN POCHETTES ( FAVORIS D TAILLE 44, PRIX 13 FRANCSE-i EN TAILLES 40-42-46-48 (VO|R TARTF P. 2).

I

PATRONS FAVORIS1.13,28. BIouse en crene de chineoarnre de tissu fantaisie fornontiimpi6cemeqt, Manches courtes ddouble ballon. - M6trages:'l-aille 44 : 0 m..70 et 1 m, 70 en 80.

1.13.29. Rlouse chemisier a colrond et orn6e d'un galon brodg oud'un croquet. Manches ballonmont6es par des fronces. -M6trage : Taille 44 : 2 rn. en 80.

'1.14,21. Jupe 6cossais oarnie d6d6coupes deva4t forntant ceinturee Ia taille. Dos en lorme. -M5trage : Taille 44 : 2 m. 50 en 90ou 1 m. 60 en 140. 'l ,

ar a , Ia\.

| \. t ala,t aa a

(l'i,a

li.atai.*))aa

'.J,.13. Jabl er {dntais;e dn vjchy pointilletlnr de'o6co:pes roi,;r.'ti,.l "pdci.i:i t.tz.la Blouse a petires man.hcs bnutonn6e.levant et

1,.r:;epoir6es parlant rle: o6,ouDes. - 0rrn'e de d6qoupes montan'es. Urr rlalon de couleur orneN/6lraqe:Taiilo 44 :2 m.50 en 90. ce modele. - Meirage: Taille 44 : 4 m, en 9C.

CES NIODFIFS rtrglrrut FN POCHETTES ( FAVORTS )) TAiil..E 44, pRtX t3 FRANCSET EN TATLLES 40.42.46-48 (VOIR TARTF p. 2).

Page 23: 1946 catalogue

PATRONS FAVORIS

/m

1.17.15. Iablier f?ntaisie se boutonnanl au milieu 1.17.16. Blouse taulier ) manches lonoues oarniedu devant. Poches fronc6es dans un biais. - d'une d6coune devant dont Darlent dcs fro"nces.M6trage:Taille44:2m.30'en1 m. * Mdtrage:Taillc44:4.n.'en90.

CES MODELES EXISTENT EN POCHETTES < FAVORIS II TAILLE 44, PRIX ,'13 FRANCS' ET EN TATLLES 40-42.46-48 (VO|R ,TAR|F p. 2),

jtil

lil^[tli,[,1

\\

IPATRONS MINERVES

' z/l/7/

S EXISTENT EN POCHETTES ( MINERVES r TAILLE 4,1, PRIX 15 FRANCSET LN I AILLES 40.4].46-d6 (VOIR IAPIE P. ?I,

Page 24: 1946 catalogue

PATRONS MINERVESPATRONS FAVORIS

47

2.47.A4, Pyiama en tissu,iay6 por.rr la blouse d coltailleur et en tissu uni oourle pantalon, - M6traoes:Taille 44 i 2 m. 30 ei 2 m_ soen 90.

?.47.05. Pyjama en cr€oedatin compos6 d'une vesteorn6e de nervures sur les6paules et d'un oanlalon. -M6trate : Taille 44 : 5 m. en1m.

'1.20,01. Robe en toile de lin pour jeune fille.Des d6c.oupe,s Diqu6es et de! poches ornentce mcddle. Petites rnanches raglan. - M6-trage : Taille 40 : 3 m. en 1 rn.

1.?o.o1

1.24 02

1.20,02. Robe deux preces pour ieune f,lle. Le corsaoobcutonn6 devant, est orno de io,rrs.orcl,rnnet..lu"r,eavec plis couch6s. - Motrago : Ta,lte 40 : g m. rC en i in.

CES MODELES EXISTENT EN POCHETTES ( FAVORiS," TAILLE 40, PRIX 13 FRANCSET EN TAILLES 38J42.44 (VOIR. TARIF P. 2),

.i

ii

ll

CES MODELES EXISTENT EN POCHETTES ( MINERVES > TAlLLE 44, PRIX 15 FRANCSEI EN TAILLES 40.42.46:48 (VOIR TARIF P. 2),

Page 25: 1946 catalogue

lti)r'-

-

\

IPATRONS FAVORIS

4P

1.20.03. Pour la cueillette des ceris'es,une ieune fille oortera cettc robe chenri-sier en torle iniroissable. De I'empir\cc-ment devant et dos partenl des Pliscreux, - N46trage : Taille 40 : 2 m. 60en 1m.

1.20.04. Dans un tjssLt rav6, vous ferezDour voIre ieune fille cetle robe fronceeI ra ra;lle et oarnie d'une d6couPedevant formant poches taill6es dans lesens lravers du tissu. - Mdtrage:Taille 40 : 3 m. gfen 80.

,/ltilltftll

1T,,,

,L'\,

ll

}{

)ii

1.20.o3

1t/b

*I\if

l*f,;'1,

ftr-l

It

II

I

)

?20.23

Il*$r

'{/

W--*r i rpr

a-ffitee4.- " \-rsdce'-waaf"qgi6t*qe-€: &*2.20.22

pour jeune tille en crgpe d_e chineimprim6, La jupe avec d6coupes est fronc6edans une ceinture en poirte devant. - M6trage:Taille40:3menlm

2.20,23. Une jeune f lle portera, pour lesbeaux iours,'cette rooe e' c16pe 'leuriorree d'un empiecemert .ourig'e d'unvolant fronc6, - M6trage : Taille 40 :

2rn.85e1 1-.

CES I'/ODELES EXISTENT EN POCHETTES ( FAYqRlg>-TAI,LLE 40, PRIX 13 FRANCSr ET EN TAILLES 38-42'44 (VOIR TARIF P. 2).

CES MODELES EXISTENT E,N-POCH.ITTES ( I\4INqRVES ) TAILLE 40, PRIX 15 FRANCSEl rt ratILES sa_az +a rVorR lanrr p. zr.

Page 26: 1946 catalogue

PATRONS MINERVES PATRON]S FAVORIS,F'

-. 2{'

€e- Jl lI./

Ir#,trir1

llr

l

i

h1.,

I

If;

II,i

jIIir

\It-

jl

{

\I

I

\\.*'1:

I

i! 11) h ji;/

t \l?o05/'A

lt\Jl,l/

\,

{b;lfr.-" aib,,

..f * fi

I

ffi$'>"* ,,, 1

rt)\,.:'-

tt/{ki

'Nr/tr\'1r

\ l\

I tii!

"in'lL. i1 2

it il

I,

i2.g7.02, Charmant ense1bie de toila pc,ur jeunefille. La iupe plissee est accompagn6g d'uneveste vao'ub qarnie d'un emoiAcement forqantpetite manche. - Mdtrage : Taille 40 : 4 m 50 en

65ziiilFi-ur. la oromenade, voiCi une jupe 6cos-il-iCe-otiss6e abcompaqn6e d'Lne blouson deioile bianche d manches longues. - M6trages :

Taille 40 : 1 m. 50 et 1 m. 35 en 140.

1.20,05. Robe de leune fille qarnie d'un panneau 1.20,06. Blouse en voile garnie smoks au devant etIt sse-Oeulri iolrirantl cnu iu cotsaoe. Ceirru.e au mf,ntage des mfncles. Jupe en I s'u fleur,inerquantia taitte. - M6trage : fl:t[JaO : 3 m. 7Q garnie.d-e plis_religie':ses. - Ivl6trages : Taille 40 :

r:n 1' ni. 2 m. et 3 m. 70 en 80.

' cEs voDELus u*,rrr*i FN pocHETTES < FAVoRls D TAILLE 40, PRtx 19 FRANcsET EN TAILLES 38-42-44 (VOIR TARIF P. 2).

t,

1 m' .RVFS ) TAiLLE 40' PRlx 15 FRANCS

CES MoDELES EXISTLNT E\ PocH-Er-TFS'.,.N1.ry{[vFis^;,J?t'rl 4u' r'1' \ I

.i rrtr 'riiriiS 3s'ilaa {vorR IARIF P 2)

Page 27: 1946 catalogue

!trr

PATRONS FAVORIS

'1.20,07. Ensenrble pour Jeune f ille compos6 d'unetunroue sans.anihe, lic6e sous les dessous de;;;;;i i;"; iupe ecbssarse en f orme ce. moddlescoortera avec une blouse d mancrles - Melrages :

llitteao: 1 m 50; '1 m.9o en 1 tn

1.20.08. Pour les beaux jours, vbici.tlne robe fleurieoriuiilune'f itte oes Oeioupes souli'Jnees d'.un biaisLni iormenl ceinture d'oiI p!rtent -des lronces'-l,l"n"-f,e

Uitton. - M6trages: Taille 40:3 m 50 en'I m.

H)\1,

It

|ffi,,, i.7,i ,.i''i , 1l !/'fl di4 '( /,

,N'4

,t*\ \

cES MODELES EXISTENT EN POCHETTES ( FAVORIS ) TAUTE 40, PRlx 13 FRANCS- -ri En iarr"rE5la-42-++ rvoin inRtr p. z).

t4 v'f

I

;

rli

i\

JRONS,,MINERV# t:il:tt.irll

2.22.04. Tailleuroour ieune filleilont la taille es'marqu6e par uned6coupe. JuPe6laroie de Plisdevdnt. - M6-traoe : Taille 4Q :

2 m-. 50 en 140.

,a

! ,i,

CES MODELES EXISTENT EN POCHETTES <MINERVES) TAILLE 4C, PRIX 15 FRANCSET EN TAILLES 38.42.44 (VOIR TARIF P. 2),

Page 28: 1946 catalogue

llpl

PATRONS FAVORISPATRONS MINERVES

des oio0res. Manches largesOu Oas, - M6trage : Taille40:3 m. 10 en 140.

2,21,16. Manteau redingoteoour ieunefiile Des d6coubes ijonnent I'amPleur at

1,35.02. Blo.use boutonnee devant orn6e'Je petits volants sur les 6paules. Manchest-rallon ter;min6es par uri volant. - M€-trage: Taille 40 : ? m. ?0 e! 90.

1.36;01. Jupb. d bretelJes en lainage 6cos-

ET JUPE

JEUNE FILLE

1.3s. o2

BLOUSESI ,1...r

"

,,,.,-,P..OUR:... 1,,.. - r"

r 1.35.01

I,)

\//,

\_.

inilieu du dis, Col et man-che' 'tailleur. Des Plnces

is travaill6sars travatll€ dans l€S deux sens. DesDanneaux en.biajs-ddnnent l'amoleur. *t)inneaux _en biais dor.nenl l'ampleLrr. -lvletrage : Taille 40 : 2 n. 10.en 140.

3'' r,go,or1.35.01. Blouse pour jeune fjlle oarniede coeotles autour de I'empiec6mentlormant bandes bor,tonn6es devanl.- ld6trage: Tdiile 40: Z m. en i m.

a

oartent des poches.M6traoe : Taille 40 : 2 m. 50en 140.

i

CES MODELE.( TXISI. FNT EI.I POCHETTES ( FAVORIS I TAILLE 40, BRIX 13 FRANCS.ET EN TAILLES 38_42_44 (VO|R TARIF p. 2). "15 FRANCScES MODELES EXISTENT EN POCHETTES ( lvlN-EBVE-q r IAILL^F 40' PRIX-" - Ei EN TAIL'ES 38'42'44 (volR TARIF P 2)'

" - -:-Tlll:lF: : r:,:, - 't- :fT-: r --:-":T_r|-:r

!-r-1 -;-. $, ! .i' ,.,- ?. !!

Page 29: 1946 catalogue

I

-\ Jf+r*fr

#

ffi

i,ri;.

i

1..

lr, ).:,1

tt

l!,

I i"d'I ltjr'ili'

PATR-ONS FAYORIS 1.34.03. Robe de Plage .en,919-ionne tteurie garnie de Drars

iirii '-ra lupe, iibs qmPIe,' 9st

il,ll",m jt*i,3"03, ii lff : ",f0en 80.

Wh

semblaplage poieune fil

compos6d'un

trage: Tle 40: 2n

ter surshort de

ton,voici une ro-be de plagebo uton n6edevant ettie.n - gorge,

drao6 etd'uhe culot'te bouffan.te. - M6r

1.34.02. Short en toile Pour jeu ne

L\

,mm["r.34.O3

! j rorn6e de.|. poches. -

. { M6traqe :

r Taille 40 :, ,3m.20en

- :i -ll m.r-^a+bi. aotbgE*" pour la plage composde fille ,Des ' d6coupes piqu6es

i : 1 1 "":iff

q i #;?,"^""'- :r :"i;ii..: ai' l+: r: U!,:?t s l' ?""i'%" *o

b" : ? " 1'l: ;d'une culotte bouftante' -luetrage ' 'o"'" ;;"'66140': 3 m,50 en 80.. .

.Fs' MODELES EXISTENT; EN POCHETTES ( FAVOfIS >rr TATLLE 40' PRIX 13' FRANCS

er rr'r inrilEi-ia'ai'a+ (volR rARIF p:i2)'S EXISTENT EN'POCHETTES ( MINERVES ) TAILLE 40, PRIX 15 FRANCS

;r..:.*:i::-1

PATRONS VIINERVES

ET EN TATLLES 3B-42-44 (VOrR TARIF F. 2).

en 90

Page 30: 1946 catalogue

rure 9n cre'o€ lingeriebarnie de:6lis lingeriebt d'incrus'tations dedentelle. Laculotte a

2,23.12' Pa'

caoutchoucdans leest6oalement

de' dentel le

- M6trage I

Taille 40 I

2m.901m..

i'

t,:

lrLlr

CES MODELES'EXISTEI{T'ET e,$*tiP.-i$.8{!'"?;"C8'[YitoilJ?:'f .40'PRrx CES MODELES TXISTTil'T EN POCHETTES ( FAVORIS >' OU SUR MESURFS (VOIRAUX AGES INDIQUES, PRIX 13 FRANCS

TARIF P. ?).

PATRONS MINERVES

oinee O'un gorseletr. et tissu nervure.dans le dos' elle

se'culotte Pour

avec une rober*r..Taille 40 :

PATRONS FAVORIS

1.24.22

AO

1.24.22. Ensembleoour enfant de 1 A2, 2 el 4 ani en toilede soie pointill6e.La robe est fronceed la taiile,.bloomerassorti. * lvl6tra-ges:2m.et2m. 15en 80.

'a,(

6((I(_

A,D

)

aea

aaa

io

1.42.02. Short en trssu- tanlaisie pour fillette5 e 7, I a 10 ans, boutonn6 devant il s'orned'un cql tailleur. Manches courtes. -M6trageg : :lrn. 90 et 2 m. en 8O.

1.2a.23. Robb de plage en tissu ray6 pourfillette de 5 a 7, 8 b 10 ans. Le corsage trdsd6collel6 est taill6 dans le >ens travers.Jupe f roric'6e. - Metrages : 1 m. 35 et 1 m. 50en 90.

t lzc.zt, Rcibe cje ptasepour fillette de 1.1 e 13,13 A 15 ans. Une dd-cogpe bo,utonn6e ornele corsacte. Jupe en

1.24.21

1.42.O2

Page 31: 1946 catalogue

lc-l14:= f;,b\ty' llsffi,'tl r":'; :1

,,,:'{gt

fJEttsI

__- ----r.-T

1946

.@,,.$;N,' r.f+riS. i

i,t,

\

\

.ddf":

ffi\

.d6-"idry

LESPATRONSFAVORIS

ET}'IINERVTS

'H ',ffi"

t ,,.]"ffit"

1l

... Quel que soit v()l l'c l)/lx' (l(' t'ltrtratirln, vous

trouverez dans la glrltrlr)(' tlcs coloris GEN'{EY

un maquillage trds cxaclclrrcllt dtudid pour vous

et qui donneta i, votrc visagc la fraicheur et le

charme de la stldtrt't iott.

la

I

Iit l, t'UfrU0/o

(

nd0

Gemey# no7, ;(/" 7"

12t,(u {'*,nz

CREATION RICHARD HUDNUT2c , RUE DE LA PAIX

I

,ol'or.

PRIX

MARCEL DAUBI N *S.E.PI.A. o'arrsra-PA$lS xrv'