2 edicion febrero 2009
DESCRIPTION
Edicion de la segunda quincena de Postlatino el periodico hispano de Connecticut.TRANSCRIPT
Page 1 www.postlatino.com 16 Febrero 2009 al 28 Febrero 2009 post
Page 2 16 Febrero 2009 al 28 Febrero 2009 www.postlatino.compost
Page 3 www.postlatino.com 16 Febrero 2009 al 28 Febrero 2009 post
ww
w.p
ostla
tino.
com
PostLatino LLCContact:
Phone: (860) 760-0522Fax:(860) 569-0594
Email: [email protected]
DirectorCarlos Masías
EditorMaría J. Lino
Public Relations DirectorSilvia Herrera
Marketing &Sales DirectorAlejandro Estrada
Direct MarketingJuan Cieza
SalesNonnie ReateguiGustavo HerreraHelen De la Cruz
Providence: José Limpias
StaffSamuel Salomón
José GiraldoArmando Canchanya
Elaine RodriguezAlan Rivera
Moisés A. Porras
Designwww.gatuzz.com
PostLatino no se hace responsable ne-cesariamente por el contenido de las opi-niones y artículos de los columnistas,redactores o anunciantes.
Las últimas noLas últimas noLas últimas noLas últimas noLas últimas noticias de Esticias de Esticias de Esticias de Esticias de Estados Unidos, Latinoamérica y el mundotados Unidos, Latinoamérica y el mundotados Unidos, Latinoamérica y el mundotados Unidos, Latinoamérica y el mundotados Unidos, Latinoamérica y el mundosólo por Hispanic Nesólo por Hispanic Nesólo por Hispanic Nesólo por Hispanic Nesólo por Hispanic News News News News News Netwtwtwtwtwororororork a trk a trk a trk a trk a traaaaavés de wwwvés de wwwvés de wwwvés de wwwvés de www.pos.pos.pos.pos.postlatino.comtlatino.comtlatino.comtlatino.comtlatino.com
Por: José F. Giraldo A.
Girando sobre la Brújula
Son muchos los que prefieren vivirpermanentemente en el engaño «dejarhacer, dejar pasar» o al mejor estilo delavestruz, enterrando la cabezapretendiendo vanamente ocultarse de larealidad que los rodea. A decir de esosmuchos, esa es también una opción validade transitar por la vida «Tapar el sol conel dedo gordo de la mano».Entre otros graves problemas, el legadode la administración Bush en temas deeconomía ha sido desbordado por unapreocupante y angustiante realidad(recesión) que debemos confrontar tiriosy troyanos, los que no tuvimos vela eneste entierro, pero que asumimos elpasivo de una deficiente administraciónrepublicana encabezada por un presidentecon el mas bajo nivel de aprobación(23%) al termino de su mandato. En ochoaños de gobierno la representación delpartido republicano en el Congresoestadounidense en complicidad con unsector demócrata, poco o casi nadahicieron para alertar y prevenir sobre loinminente del colapso económico queprovocaría el desmedido afán rentista delos colocadores inmobiliarios del«créditos subprime» o llamadas«hipotecas basura» (prestamos dealtísimo riesgo a personas con dudosohistorial de crédito).Cuando en Agosto del 2007 la crisisfinanciera hizo «metástasis» y se irradiópor todo el planeta, muchos no creyeronen sus letales consecuencias. «Las fuerzasdel mercado por si solas, sin intervencióndel estado, solucionaran el problema»fueron las apocalípticas respuestasdogmáticas de los seguidores de AdamSmith y Milton Friedman.
Poco tiempo después, los menosfundamentalistas pedirían disculpas porlos errores cometidos. En el Reino Unidose ha nacionalizado la banca con US$88,000 millones, en Alemania con US$109,000 millones, en Francia con USS55,000 millones y en EE.UU con US$250,000 millones de dólares americanos,por citar algunos países; con dineroproveniente del sector publico, es decir,dinero del contribuyente que es obtenidode la recaudación de impuestos ocontratación de nueva deuda mediantecolocación de bonos soberanos congarantía del estado, y en el extremoposible, apelando a la imprenta de la FEDo la «maquinita» como se suele decir enLatinoamérica.«Este no es el momento para elpensamiento convencional o dogmas
Obama: «Cuando lo últimoObama: «Cuando lo últimoObama: «Cuando lo últimoObama: «Cuando lo últimoObama: «Cuando lo últimoque se pierden son lasque se pierden son lasque se pierden son lasque se pierden son lasque se pierden son lasesperanzas»esperanzas»esperanzas»esperanzas»esperanzas»
anticuados, sino para nuevasinnovadoras intervenciones quealcancen el corazón del problema»fueron las expresiones del primerministro británico Gordon Brown, quejustifican la intervención del estado en elsistema financiero/bancario de Londres.Y así como en Inglaterra, Alemania,Francia, España, EE.UU y otros, unapalabra se fue acuñando en sus economíascon el pasar del tiempo: RECESION. ya ella se fueron sumando otras comoinflación, deflación etc.etc. Paísescreadores del capitalismo habríanempezado a escribir su obituario. UNCONFIRMADO: La Unión Europea estaen recesión.
De los US$ 700,000 millones aprobadospor el ex/presidente George W. Bush el 3de Octubre del 2008 para acudir enrescate del sistema financiero y paliar los«riesgos sistémicos» en los mercados decapitales, afortunadamente, US$ 350,000 millones tendrían mejor destino,porque los anteriores fueron dispuestosde forma arbitraria y sin ningún controlni fiscalización por orden del anteriorSecretario del Tesoro Henry Paulson.Ante tales situaciones y motivado por unacreciente ola de malestar ciudadanoprovocado por el dispendio injustificablede recursos públicos, el presidente Obamase vio en la obligación de poner límites alas remuneraciones de los ejecutivos delsector privado, fijándola en US$ 500,000anuales por todo concepto. Esta medidaha sido duramente criticada por propiosy extraños, y hay quienes con calificativosextremos la tildaron de intervencionistay socialista.
Para mejor ubicar la real situación delproblema, agreguemos las recientesdeclaraciones de Carlos Slim el segundohombre con mayor fortuna y másinfluyente del planeta, con respecto a laeconomía de su natal país: México, «Noquiero ser catastrofista, pero hay queprepararse para prever y no estar viendolas consecuencias y estar llorandodespués» quien proyecta para México, elaumento del desempleo a niveles de losaños 30’ debido a una drástica caída delPBI. (Quiebre de empresas, cierre denegocios y desocupación de inmuebles).Todo este preámbulo necesario, seapara otorgarle al presidente BarackObama sin mezquindades ni ambages,su legítimo derecho a intentar resolverun problema heredado deconsecuencias inimaginables, en los
términos de solución que suadministración propone. «Cualquiercosa que hagamos, es mejor que nohacer nada» habría dicho Obama,para luego predecir: «Podemos elevarnuestro nivel de riesgo, al de catástrofe,sino se toman acciones radicales einmediatas».Después de muchos cabildeos, elrenuente partido republicano le concedió3 votos posibilitando que el senadoaprobara por 61 votos a favor y 37 encontra, el plan de estimulo a la economía.Siguiendo el debido proceso,reconciliados los montos aprobados porla cámara de representantes (US$819,000 millones) y el senado (US$838,000 millones) acordaron finalmenteaprobarlo por US$ 789,000 millones ydejarlo expedito para su posteriorratificación por la Cámara deRepresentantes en lo que resta de lasemana y, su luego promulgación por elpresidente Barack Obama.
A grandes rasgos, el paquete del plan deestimulo contempla cifras del 64% paragastos por inversión y 36% parareducción de impuestos, proponiendorecortes impositivos (tanto al ciudadanocomún y corriente como al empresarial),gastos en infraestructura (reparación y/oconstrucción de escuelas, carreteras ypuentes) y ayuda para los estados de laUnión que enfrentan serios problemas deapertura presupuestal. Todas estasmedidas en su conjunto impedirían seguiraumentando el número de desempleados(600 mil en Enero/09 y 12 millones en elacumulado), el paulatino recupero delempleo en el orden de los 4 millones yreactivar en simultaneo, otros álgidosrubros de la economía del país. Habráun largo y escabroso camino por recorrer,lleno de dificultades y sobresaltos, peroalgunos de sus principales obstáculos seirán eliminando en la medida en que seimplementen las medidas adoptadas porla administración Obama, si y solo si, seefectúen adecuadas medidas desupervisión y fiscalización de los dinerosdel contribuyente. Las operaciones deWall Street, hoy en día, se han trasladadoa las oficinas del Congreso, habríaconfirmado el congresista Luís V.Gutiérrez (D). El déficit anual se estimaen US$ 1 billón y la deuda nacionalasciende a la friolera de US$ 11 billones.Parafraseando un ganador lema decampaña del Señor Presidente Obama:¡Si, se puede!e-mail: [email protected]
Page 4 16 Febrero 2009 al 28 Febrero 2009 www.postlatino.compost
Entrevista Especial
Cómo triunfar en estCómo triunfar en estCómo triunfar en estCómo triunfar en estCómo triunfar en este Pe Pe Pe Pe PaísaísaísaísaísLa visión de negocios, liderazgo yfilantropía que nuestro entrevistadoposee, es un referente nacional de éxitoy progreso para sus contemporáneos ygeneraciones futuras. Nos concedió casihora y media de su tiempo, de esepreciado tiempo de oficina en el que, porla magnitud de sus funciones, es un hechoque agradecemos profundamente.
El CEO de una de las empresas desoftware bancario más exitosas del país,le abrió las puertas de su oficina aPostlatino para compartir con su pueblohispano, algunos detalles y facetas de suvida que lejos de ser sofisticadas yartificiales, están cargadas de humildad,sencillez e inspiración.
Louis Hernandez Jr, Presidente de laJunta y Director Ejecutivo General (CEO)de Open Solutions Inc, conserva susraíces latinas y las promueve a través demuchas actividades en la comunidad.Nacido en California, de madre mexicanay padre español, empezó la conversaciónde manera muy amena remontándose alos orígenes de su familia y los primerosduros años de aculturación al sistemaamericano.
«Aprendí español en la escuela, porquemi madre prohibió el español en casa, ellavino a EEUU a los 16 años inmigrandoilegalmente desde Chihuahua, sinninguna formación académica, fuecuando conoció a mi padre que estaba enel «Navy», se casaron y empezó a ir a laescuela. Ahora ella está retirada, tiene unDoctorado, fue Directora Distrital enEducación de una ciudad de Californiay es una persona muy preocupada porrealizar actividades culturales para lacomunidad latina, de ella es que heredéel legado cultural de amor a mis raíces.Al principio fue duro, vivimos la típicahistoria de inmigrantes: trabajo duro,poca educación, muchos sueños de unamadre celosa de un futuro mejor,prohibiendo el español en su casa con elafán de que sus hijos se adaptasenexitosamente al sistema y pudiesenalcanzar sus metas». …. «Pero, cuandoíbamos a casa de mi abuelaal este de Los Angeles los fines desemana, las cosas se transformaban:primos, tíos, mucha comida mexicana queme encanta, risas, juegos, música y horasde danza, todos en mi familia son grandesbailarines… «Yo crecí con una dietaalimenticia bien latina: Sopa, tortillas,tamales, frijoles todos los días, chiliverde… en vez de cereal en el desayunocomía tortillas o burritos para el «lunch»,y de nuevo tortillas para la cena. Así crecí,y cuando iba a casa de mis amigos lacomida era distinta, ahí tenía que comerpeanut butter and jelly» (risas)…
No cabe duda que Louis heredó el legadolatino de su madre, ya que su padre,nacido en España, residió en EstadosUnidos desde sus 2 años. Esos lazosmaternales fuertes, junto a la algarabía yconfraternización con los parientes (sumadre tenía 13 hermanas), marcaron enél un profundo concepto de familia, deunidad y de mucha sensibilidad. Formósu propia familia junto a su esposaWendy, de nacionalidad sueca, orgullosospadres de tres damitas y un varoncito.Aunque no hablan mucho español encasa, sus niños están en clases del idiomapara no olvidarlo y mejorarlo.
Fruto de la sensibilidad social heredadapor sus padres, Louis y Wendy crearonuna fundación de caridad. «Tenemos lafundación Louis y Wendy Hernández, queinvierte fondos de ayuda para causassociales. Unos de los principalesproyectos que hemos auspiciando son:Connecticut Children’s Medical Center,Connecticut Center for Science andExploration y el equipo profesional defútbol femenino Boston Breakers, entreotros. Existen también otros pequeñosproyectos que auspiciamos según lasnecesidades de la comunidad», noscomentó.
Como algunos saben, el ConnecticutScience Center está ya en su fase final,con su inauguración prevista para Abrilde este año. «Creo que será la pieza
central del downtown en Hartford. Es unedificio espectacular, 180 millones dedólares con fondos del gobierno, de lasalcaldías, muchos patrocinadores,empresas que siempre colaboran. Elcentro enfatizará en Ciencia y Tecnología,lo cual encaja perfectamente con lanaturaleza del Estado de Connecticut,será genial para entretenimiento familiar,es un gran proyecto».
Y hablando de tecnología, ¿Cuáles sonlos servicios que su actual compañía(Open Solutions) brinda ?Nosotros proveemos el software quenecesitan los bancos y entidadesfinancieras para funcionar. Los cajerosautomáticos, las bóvedas de seguridad,las computadoras, todo va a un softwareconectado a otras institucionesfinancieras o entidades federalesnacionales e internacionales. Creamos elsoftware, la comunicación interbancaria,que permite que al día siguiente, cuandose abren las oficinas bancarias para elpúblico todo esté en orden y con los datosprecisos. Es altamente regulado, elgobierno quiere estar informado sobreque se hace con el dinero de las personas.Es un software muy sofisticado, puesmaneja información del dinero del país.
Le preguntamos acerca del equipojuvenil de fútbol femenino en el quetambién invierte su tiempo. Se refirió alas integrantes del equipo como jóvenes
de mucho talento y como un equipobastante prometedor. «En este equipotenemos a una muchacha latina, peruano-puertorriqueña, Paloma Hernández, quees una muchacha de un talento fantástico,para ella se le ha presentado estaoportunidad de jugar en el equipo, ellaviaja con nosotros a Inglaterra el 17 deabril. Gran oportunidad, que no todos losjóvenes, ni siquiera los adultos puedentener. Creo que la razón por la que Palomaestá alcanzando sus metas es un reflejode ser parte de la cultura latina y eso esparte de lo que yo también aprendí. Ellatrabaja duro, porque eso aprendió de sucasa, ella ha escuchado eso en casa, poreso es comprometida con el equipo, ellapiensa en el «team» como su familia. Susvalores morales y familiares los reflejaen el juego, en la cancha. Su equipo es sufamilia, y ella no va a dejar caer a sufamilia, así es que juega al fútbol»... «esosvalores en un joven son poderosos, sonesenciales. Pueden convertirse en unadistracción pero hay que sabercanalizarlos. Los latinos tenemos queaprender como ganar en este país, cualesson los pasos para alcanzar ese éxito, unavez que lo logras, así puedes ayudar atodos»
¿Alguna vez ser latino le fue unobstáculo, se sintió discriminado?«El ser latino nunca fue un problema paramí. Mis padres me inculcaron que todostenemos la misma oportunidad y
« Para promover el éxito en tus hijos, debes invertir en su educación. El estudio es la llave»
«...una vez que lo logras, puedes ayudar a muchos.»Louis Hernández Jr.
Por: María J. Lino
Page 5 www.postlatino.com 16 Febrero 2009 al 28 Febrero 2009 postdestrezas, pero sí recuerdo una vez en unjuego de fútbol en college, me caí, estabaen el piso, y dos tipos me patearon y medijeron quédate ahí, que es dondeperteneces… no sabía de que hablaban,pensé que era por el calor del juego, peroluego me dí cuenta que el comentariotenía un tinte racial»…
El papel de una buena educaciónLa educación es la piedra angular deléxito de Louis Hernandez. Previamentepropietario de anteriores exitosascompañías, nos comentó que sus padrespasaron momentos difíciles, pero ellosapostaron por la educación, ellosinvirtieron sus recursos en estudios. «Laclave para acceder a un buen college esser excelente en el high school y asísucesivamente para mas estudiossuperiores. Nuestros hijos deben serentrenados de esa manera, muchasfamilias no entienden la importancia delestudio, para ser exitoso tienes queencontrar una manera de alcanzar eseéxito y el estudio es la llave»
La importancia del deporte« Juego deportes toda mi vida, mi padrey mi ministro fueron mis entrenadores,invirtieron su tiempo en enseñarme, entransmitirme valores y eso tuve un gran
impacto en mí. Jugué soccer en el college,gané dinero muy temprano que hastapensé en retirarme, pero no es el deporteen sí lo que debe impactar, sino las cosasaprendidas fuera del deporte, los valoresy principios inculcados para la vida queobviamente, deben reflejarse en el juegodeportivo».
El legado de las raíces latinas«Mi éxito se remonta a mis orígenes.Heredé ese legado de mis padres, meenfoqué en la grandeza de ser latino, lafuerza de los lazos comunales hispanosme ayudaron. No hay límites paraalcanzar tus objetivos. El secreto esencontrar un camino en nuestrosancestros para ayudar a cumplir tudestino, sin nada que te detenga hastalograrlo.Pero toda persona debe realizardecisiones y establecer prioridades. Porejemplo, si quieres ser un deportista deexcelencia, debes sacrificar ciertas cosas:menos cine, menos fiestas, menos«relajo» con los amigos. Tú puedesdemostrar a los demás que también esdivertido ser bueno, es divertido aprendery mejorar. Es una fórmula simple einvirtiendo tiempo, disciplina y voluntaden tu superación también compruebas quela pasas bien».
No hay lugar a dudas que LouisHernandez es un cúmulo de experienciasaprendidas y oportunidadesaprovechadas, es un inspirador enliderazgo y metas alcanzadas. «Haymucho mas que hacer» fue una de susúltimas frases... «no hay límites para lavoluntad y las ganas de triunfar»… Nos
inspiramos en estas afirmaciones paracontagiarles a ustedes de esa garra yespíritu emprendedor que, por palabrasdel mismo Louis, todo latino posee comolegado ancestral y cultural. Existe unagrandeza en ser latino, y la conquista detus sueños se hará tangible cuando a esaherencia hispana le añades esfuerzo,voluntad y educación.
Louis Hernandez Jr. junto el equipo juvenil de soccer femenino, en una jornada deentrenamiento el verano pasado en Glastonbury.
Louis Hernández Jr. es el Presidente del Directorio y Director Ejecutivo General de Open Solutions, Inc., empresa líder en provisión de tecnologíainformática para instituciones financieras. Open Solutions ha sido nombrada por la revista Forbes, como una de las 25 empresas de más rápido
crecimiento en el 2006, entre otros premios, reconociendo a una empresa líder en tecnología y con un asombroso crecimiento en ventas.Reconocido por la Gobernadora de Connecticut, miembro del Consejo de Competitividad Económica y Tecnología como un representante de negocios en elárea informática para liderar lineamientos tecnológicos para el Estado. Diseñó estrategias de transferencia de tecnología y comercialización en el Estado,
Ex Director del Consejo de Tecnología de Connecticut y ex vice presidente de la Comisión para Educación Tecnológica.Activo en campañas para la comunidad, miembro del Consejo de Fideicomiso del Connecticut Center for Science and Exploration, miembro del directorio
de Connecticut Children’s Medical Center y Eastern Connecticut Health Network. En 2008, La Fundación de Fibrosis Cística lo nombró Líder Comunitariodel año. Recibió distinciones de la Universidad Estatal de Connecticut por su ejemplar contribución y logros en los negocios, por su contribución a la
sociedad y su compromiso por inspirar a otros.Envuelto en todos los niveles de fútbol. Dueño parcial de los Boston Breakers, equipo de fútbol femenino, uno de los ocho equipos de la reformada
Asociación de Fútbol Unido de America.«Persona del Año» por el Hartford Business Journal y también nombrado uno de los ejecutivos Top con menos de 40 años.
Líder visionario en tecnología e información, ha escrito muchos artículos en economía, planeación estratégica, globalización.
Su Desempeño Profesional
Page 6 16 Febrero 2009 al 28 Febrero 2009 www.postlatino.compost
Locales
La ley de estimulo económico finalmentese firmó, después de intensasnegociaciones políticas. Barack Obama,firmó este martes la ley de estímuloeconómico que inyectará US$787.000millones a la escuálida economía de supaís.
«Es el paquete de recuperacióneconómica más abarcador en nuestrahistoria, fue un proyecto de ampliasconsultas con «demócratas yrepublicanos», dijo el presidente adeclaraciones para la prensa.«No quiero que se diga que esta fechaseñala el final de nuestros problemaseconómicos, (...) pero sí señala el
Obama fObama fObama fObama fObama firma esperada Leirma esperada Leirma esperada Leirma esperada Leirma esperada LeyyyyyEconómicaEconómicaEconómicaEconómicaEconómica
comienzo del fin», dijo Obama durantesu visita a un proyecto de instalación depaneles solares en el Museo de Naturalezay Ciencias de Denver, lugar elegido parafirmar la Ley para la Recuperación yReinversión en Estados Unidos.»Lo quehace que este sea un plan de recuperación,de crear o salvar 3,5 millones de empleos-incluyendo 60.000 aquí en Colorado-, esel hecho de que estamos poniendo a losestadounidenses a trabajar en tareas queson necesarias en sectores críticos»,agregó el presidente estadounidense.Obama dijo además que la actual crisisse generó en parte por «la falta deresponsabilidad de Wall Street hastaWashington»
La última vez que el ejército americanoreclutó inmigrantes con visadostemporales fue para la guerra deVietnam.
Después de ello, toda personainteresada en unirse a las FuerzasArmadas estadounidenses debía tenerresidencia permanente.Según publicaciones del The New YorkTimes, a todos aquellos inmigrantesque cuenten con visados temporales seles ofrecerá obtener la ciudadanía demanera acelerada si se unen al ejército.Los inmigrantes deberán llevar en elpaís más de dos años y tendrán queservir en el ejército por un periodomínimo de tres años.
El Pentágono espera que este nuevoprograma sirva para suplir la escasezde nuevos reclutas en áreas como laasistencia médica o la interpretación delenguas.
A los inmigrantes temporales se lesgarantizarán visados en base a sueducación o sus habilidades, por lo queel Departamento de Defensa espera quelos nuevos reclutas sean máscualificados que los candidatosestadounidenses.También quieren que cuenten conconocimientos de lenguas útiles enzonas de combate como Afganistán eIrak.
El ejérEl ejérEl ejérEl ejérEl ejércitcitcitcitcito de EEUU reclutao de EEUU reclutao de EEUU reclutao de EEUU reclutao de EEUU reclutainmigrantinmigrantinmigrantinmigrantinmigrantes para la guerraes para la guerraes para la guerraes para la guerraes para la guerra
«Capital humano»El general Benkamin Freakley realizódeclaraciones a The New York Times,comentando que la conciencia culturales imprescindible en muchos países enlos que está presente el ejércitoestadounidense. «El ejército ganaráfortaleza en capital humano y losinmigrantes lograrán la ciudadanía y eltener la posibilidad de vivir el sueñoamericano», también agregó.De aplicarse este procedimiento paraenrolar filas del ejército, el tiempo paraobtener un visado permanentecambiará de 10 años a tan sólo seismeses.El programa estará limitado a 1.000reclutas el primer año, pero en caso deresultar exitoso podría ampliarse,llegando a proveer al ejército deEE.UU. con uno de cada seis de sussoldados.
Algunos oficiales y veteranos lespreocupa la idea que los extranjerosque se alisten tengan la lealtad divididaentre dos países o sean terroristasintentando infiltrase en las fuerzasarmadas estadounidenses.Es comprobado que en los últimosaños, el ejército de EEUU ha tenidoproblemas para conseguir nuevosreclutas, hasta el punto de tener quealterar sus reglas para permitir alistarsea gente con problemas de salud oantecedentes criminales.
La familia del famoso guerrero apacheGerónimo están litigando, lo que ellosllaman, su derecho a poseer el cráneo ylos huesos del personaje. Ellos afirmanque la Sociedad de Cráneos y Esqueletosde la Universidad de Yale robó los restosde Gerónimo de su tumba entre 1918 o1919. Piensan que la sociedad estáocultando el cráneo dentro de susrecintos. Existe el rumor que miembrosde la sociedad secreta tienen una calaveraque ellos llaman «Gerónimo». The YaleDaily News ha declarado que 20descendientes del apache han levantadouna querella contra la Universidad deYale y la sociedad secreta de Cráneos yHuesos.El nieto de Gerónimo, Harlyn Geronimo,anunció la querella judicial enWashington el día martes16, al cumplirselos 100 años de la muerte de Gerónimopor neumonía cuando fue prisionero deguerra.
«Creo fuertemente de corazón que suespíritu nunca ha sido puesto en libertad»dijo su nieto a los medios de prensa. «Actualmente él sigue en prisión. La únicaforma de ponerle fin a esto es darles alivio
La familia de Gerónimo reclamaLa familia de Gerónimo reclamaLa familia de Gerónimo reclamaLa familia de Gerónimo reclamaLa familia de Gerónimo reclamasus huesossus huesossus huesossus huesossus huesos
a sus restos y a su espíritu para que puedavolver a su hogar, a las montañas Gila, ala cabeza del río Gila».
Algunas figures importantes que se hadicho son miembros de esta sociedadsecreta incluyen a los dos ex-presidentesBush, anterior presidente WilliamHoward Taft, el jugador de fútbol WilliamPioneer y el candidato presidencial del2004 John Kerry. Versión traducida al español de The YaleDaily News
Page 7 www.postlatino.com 16 Febrero 2009 al 28 Febrero 2009 post
Publicite su EmpresaPublicite su empresa en material promocional. Impresiónde calidad en Banners, Stickers, llaveros, vasos, lapiceros,gorras, polos, calendarios, tarjetas de presentación, tazas,
botellas y todo material que pueda imaginar. Tenemosmás de 80,000 artículos al escoger.
Llámenos para una consulta sin compromiso.
PRIGMAT GRAPHICSQuality Print & Image
(860) 794-4504
La Opinión Cuenta
Por: Moisés A. PorrasSobre el AmorSobre el AmorSobre el AmorSobre el AmorSobre el Amor
La celebracion del Dia del Amor y laAmistad (San Valentín), me da laoportunidad de pergeñar algunas ideasrelativas al amor.
Platón, valiéndose de la mitologíagriega nos entrega la idea de la medianaranja. Dice que al principio Dios creódos seres unidos por la espalda y losllamó «andróginos», es decir macho yhembra en uno solo. Tenían cuatrobrazos, cuatro piernas, dos bocas, cuatroojos, en fin el doble de todo. Podían veradelante y atrás. Para reproducirse lahembra soltaba un óvulo y el macho losespermatozoides y en la tierra sefecundaba el nuevo «andrógino».Poblaron rápidamente la Tierra y comoeran dos personas en una se volvieronmuy poderosas que llegaron a desafiar alos propios dioses. Entonces, el gran Diosenvió un ejército celestial provisto deespadas gigantes con las cuales losandróginos fueron partidos en dos. Asífueron separados el hombre y la mujer yfueron revueltos. Desde entonces, cadamitad busca y trata de encontrar a su otramitad para ser feliz.
En la vida real y actual yasabemos que el ser humano es gregariopor naturaleza. Esto quiere decir que nopuede vivir solo sino ligado a un grupo,la familia. En el seno familiar los niños
aprenden y se preparan para ser futurospadres y miembros de una sociedad.
Desde niños nos inclinamos aescoger cierta clase de amistades; laescuela, la vecindad y la familia sonescenarios donde escogemos los amigoscon quienes nos sentimos bien, nossentimos queridos y los queremos. Enalgún tramo de la vida cada quién decidebuscar una pareja, alguien especial quele inspira amar y ser amado.
Cuando estamos enamorados,somos amables, comprensivos,tolerantes, obsequiosos. Hacemos todoaquello que agrada a nuestra pareja, desdenuestra apariencia personal hasta la formay el fondo de nuestras ideas yexpresiones. Por eso decidimos unirnosen matrimonio, decidimos que éstapersona es con quien queremos hacer lafamilia. Pero vivir juntos, compartir cadadía y cada noche el enfrentamiento concada peculiar realidad ya es otra cosa.Durante el noviazgo sólo se ven lasvirtudes, las cosas agradables, casi todolo bueno. En el matrimonio, poco a poco,van saliendo los defectos, pequeñosdetalles desagradables. A ella no le gustaque él deje tirada la toalla sobre la cama,que deje sus calcetines en el piso o quedeje aplastado el tubo de la pasta dental.A él no le gusta que ella pase tanto tiempo
frente al espejo, que gaste un dineral encosméticos, joyas, ropa interior . Cuandoen casa hay un solo baño, uf, quéproblema.Hay varias soluciones apelando al amor.Unos se amoldan, otros discuten las cosasque les van pasando y deciden cooperary llevar la fiesta en paz. Pero en algunasparejas empiezan las decepciones yfrustraciones, los caprichos y losegoísmos. Dicen que se amaron, que seaman, pero que no se comprenden. Lasquejas van de un lado a otro y en algúnmomento salen las palabritasdevaluativas: «no seas tonto(a)», «eres,o te haces?», «claro, cuándo no», «sóloa ti se te ocurre»; las conductas reiteradasexasperan y derivan en insultos: «erestarado(a)?», «cállate, imbécil !»,«estúpido(a)!», «idiota!». Y de acuerdoal nivel de educación de las personas losagravios son increíbles. La convivenciamatrimonial en estos casos es unverdadero infierno la mayor cantidad deltiempo, pero siguen juntos, «por loshijos», «por la casa», «por las cosas», porcien razones que no justifican. La vidase ha convertido en una competencia dequién hiere más, quién devalúa más,quién desprecia más. Lo que sigue es laviolencia física, el odio, la venganza.Qué pasó con el amor?. Talvez nuncahubo amor, sino sólo atracción sensual,conveviencia, «necesidad». Y cómo sellega al amor?, cómo sabemos que lo quesentimos es amor?...Creo que el primernivel es una atracción global. Conoces auna persona y rápidamente sientes que teagrada, talvez el tono de su voz, su modode mirar, su modo de vestir, de conversar,en fin, surge una empatía lo que te decideiniciar su amistad. Tratan de frecuentarse,descubren que afinan en gustos, ideas ymodos de enfrentar la vida. Entonces elsegundo nivel es la amistad. En este tramodescubres que él o ella posee atributosvaliosos, «admirables». Admiras suinteligencia, su capacidad de memoria,sus conocimientos, su sensibilidad, susentido del humor, su lógica, su orden,su sentido de la puntualidad, suresponsabilidad, su dedicación a losestudios, al trabajo, al deporte, susinclinaciones artísticas, en fin, hay una yvarias cosas que admirar. El tercer niveles el amor. Cuando sientes que esadeterminada persona llena tu vida yquisieras que esta persona es con quienquisieras llenar todo tu tiempo es que
estás enamorado(a) . No se puede amarlo que no se admira. La admiración teimpulsa el deseo de posesión y cuandolo obtienes, quisieras protegerlo, cuidarlo,conservarlo, cultivarlo, disfrutarlo, sentirfelicidad. Entonces el amor es eso:admiración, gozo, satisfacción, felicidad.Y si estos sentimientos son mutuos, elamor es completo. La pareja está lista paravencer todos los obstáculos que sepresenten, son uno, como los andróginosde Platón. Luego, cómo puedes lastimar,devaluar, u odiar a quien dices amar ohaber amado?. El amor te viste depaciencia, te arma de tolerancia y te haceaceptar a la persona tal como es. Deseascompartirlo todo con tu pareja,teesfuerzas por ser feliz y hacerla feliz. Así,el amor, el verdadero amor, es unacompetencia de quién ama más, quiénprotege más, quién ayuda más, quiéncomprende más. Hay placer y nosacrificio en proveer preferencias. Perocuando en la relación campea ladevaluación, el insulto, el desprecio y laviolencia , es que el amor nunca existió oya dejó de existir. Dice el refrán «piedratirada no tiene vuelta». Si este es el casode una pareja, lo mejor es el divorcio, laseparación civilizada. Claro que hay otrasopciones como la terapia conyugal yfamiliar. A estas alturas se me ocurreplantear algo sencillo: si consideras quetu pareja es imbécil o idiota, qué hacesviviendo con una idiota o con un idiota?.Quién es más imbécil?...En estos días de San Valentín, pensemosun poquito en la calidad de nuestrarelación. Hagamos un inventario de losaspectos buenos que reconocemos ennuestra pareja, en nuestros hijos, en lafamilia, en los amigos. Veamos quéestamos haciendo para mantener omejorar la amistad y el amor. Talvez lascomplejidades de la vida,del trabajo, dela economía, etc.,nos están cercandohacia la rutina y estamos haciendo muypoco por avivar la armonía y vivirsiempre bien, con ganas, con amor. Talveznos hemos olvidado un poco de aquellotan sencillo como antiguo, dar pararecibir, comprender para sercomprendido, tolerar para ser tolerado.Estoy seguro que tú, amable y pacientelector, encontrarás mayor profundidad ymuchas más aristas al tema. La vida estan corta que no vale la pena pasarla mal.
Viva el amor, viva la amistad.
Page 8 16 Febrero 2009 al 28 Febrero 2009 www.postlatino.compost
Educación
Los EstudiantLos EstudiantLos EstudiantLos EstudiantLos Estudiantes de ASPIRA en pres de ASPIRA en pres de ASPIRA en pres de ASPIRA en pres de ASPIRA en pro del medioo del medioo del medioo del medioo del medioambientambientambientambientambiente en el colegio Goodwine en el colegio Goodwine en el colegio Goodwine en el colegio Goodwine en el colegio Goodwin
Los trabajos del mañana empiezan hoy.Por ello, el 24 de Enero ASPIRA deConnecticut, Inc. lanzo su academia deestudios ecológicos llamada «ASPIRAGreen Collar Academy» atrayendo a 17estudiantes Latinos de las escuelassecundarias de Hartford Public High,Bulkeley High School, y la distanteescuela secundaria del pueblo de NewBritain.
Las sesiones son los sábados de 9:00 a.m.hasta las 2:00 p.m. intercalándose entreel campus de los colegios Trinity yGoodwin, los estudiantes participan enmatemáticas, ciencia y talleres detecnología relacionados al ambiente,específicamente agua limpia. Elprograma se da hasta Junio de este añoy presenta un plan de estudios en dostemas: Política Pública y Desarrollo delLiderazgo. Reconociendo que lajuventud son socios importantes en larelación con nuestro medio ambiente, laacademia está dirigida a incrementar suconocimiento acerca de los asuntosecológicos que enfrentamos hoy. A losestudiantes se les enseña a hacercampaña a favor del medio ambiente. Esla esperanza de ASPIRA que esta
exposición a la preservación de recursospueden traer cambios significativos acorto plazo, por lo menos localmente sino también nacionalmente.
La asociación con el colegio Goodwinofrece al estudiante la oportunidad deexplorar un estilo de vida «Ecológico».El curriculum de ASPIRA permite a losestudiantes explorar el Programa deEstudios del Medio Ambiente deGoodwin bajo el liderazgo del Directorde Programa Bruce Morton y el Programa«Bridge» de Verano de Goodwin bajo ladirección de Anthony Harrington. Elcolegio también ofrecerá orientaciónvocacional, presentaciones de carreraspor profesores del colegio así comoinformación de programas por el personalde admisiones que ayudaran a losestudiantes a guiarlos en las decisionesque harán acerca de carreras y educaciónuniversitaria.
«Goodwin se siente honrado queASPIRA haya reconocido su colegio comoun lugar para ayudar a sus estudiantes acrecer y prepararse para un aprendizajea largo plazo. Buscamos utilizar nuestronuevo campus adyacente al rio de
Connecticut para exponer a nuestrosestudiantes e invitados de ASPIRA atodos los recursos de nuestro nuevoedificio y la tierra que lo rodeaproveyendo grandes oportunidades deenseñanza.»- Nick Lentino, Director deAdmisiones de la Escuela Secundaria.
A pesar que «ASPIRA Green CollarAcademy» ya comenzó aun estáaceptando solicitudes, también recuerda
a los estudiantes interesados en participaren el programa que deben solicitarinmediatamente ya que las solicitudes sonrevisadas en el orden en que se reciben yel sitio está limitado a 30 estudiantes porsesión. Para más información, favorvisitar: www.ct-aspira.com .
Email [email protected] ollamar (860) 218-2020.
ASPIRA SASPIRA SASPIRA SASPIRA SASPIRA Students Go Green attudents Go Green attudents Go Green attudents Go Green attudents Go Green atGoodwinGoodwinGoodwinGoodwinGoodwin
The jobs of tomorrow begin today. That’swhy on January 24th ASPIRA launchedits Green Collar Academy attracting 17Latino students from Hartford andBulkeley high schools and as far away asNew Britain High School.Meeting every other Saturday from 9:00am to 2:00pm and alternating between theTrinity and Goodwin College campuses,students participate in math, science, andtechnology workshops related to theenvironment, specifically clean water.The program runs through June andfeatures a dual theme curriculum: PublicPolicy and Leadership Development.Recognizing that youth are importantpartners in the relationship with ourenvironment, the Academy is aimed atincreasing their awareness about theecological issues we face today. Studentsare also taught to campaign on behalf ofthe environment. It is ASPIRA’s hopethat this exposure to resourcepreservation can bring about significantchange in the short future, at least locallyif not nationally.
The partnership with Goodwin Collegeoffers students the opportunity to explorea ‘Green’ life style. ASPIRA’s curriculumallows for students to explore Goodwin’sEnvironmental Studies Program under theleadership of Program Director, BruceMorton and Goodwin’s Summer Bridge
Program under the direction of AnthonyHarrington. The college will also hostcareer orientations. Presentations oncareers by college professors as well asprogram information by admissions staffwill help guide students as they makedecisions about careers and postsecondary education.
«Goodwin College feels honored thatASPIRA has recognized the college as aplace to help their students grow andprepare for long-term learning. We lookforward to utilizing our new campus onthe Connecticut River to expose ourstudents, and our guests from ASPIRA,to all of the resources our new buildingand the surrounding land provides forgreater learning opportunities.»- NickLentino, Director of High SchoolAdmissions
Although the ASPIRA Green CollarAcademy is still accepting applicants,it reminds those students interested inparticipating in the program to applyimmediately, as applications arereviewed in the order they are receivedand seating is also limited to 30students per session.
For more information, please visit:www.ct-aspira.com
Page 9 www.postlatino.com 16 Febrero 2009 al 28 Febrero 2009 post
Page 10 16 Febrero 2009 al 28 Febrero 2009 www.postlatino.compost
Page 11 www.postlatino.com 16 Febrero 2009 al 28 Febrero 2009 post
Page 12 16 Febrero 2009 al 28 Febrero 2009 www.postlatino.compost
Vendo autos nuevos y usados(desde 2000)
Modelos Mazda,Chevrolet,Nissan, Acura Infinity, Volvo,
Humer, Dogde.Llamar Telef: (860) 263-4308
(860) 240-7406Preguntar por Miriam
INKA’S CLEANING SERVICESLic. 676786. Damos servicio de
Mantenimiento y LimpiezaTelf/Fax (860) 871-5911
Cell. (860) 967-7038www.inkascleaningservices.com
email:[email protected]
Preparamos todo tipo decomida criolla a domicilio paratodo tipo de acontecimientos.
Sabados y Domingos.Contactar: Tia Juana
Telf. 860 206- 4993 o Cell.778-7541
Clasificados
Vendo NegocioPrestigiosa Boutique localizada enHartford. Con cartera de clientes
Llamar al(860) 983-1940
Preguntar por Mirtha
FUTURA ESTETICA SPAOfrecemos tratamientos
para el cuerpoMasajes y rostro.
Contamos con Sauna yMesoterapia con ultra
sonido. TambienTenemos el famoso masaje
de chocolate.Para consultas y citas
llamar al 860- 586-8731/860-586-8954
ApartamentosRe –Asset Management renta
apartamentos de 1,2,3,4 dormito-rios en Asylum Hill. Mayor
informacion comunicarse conMeshellane al (860) 956-5027 /
(860) 881-6945.
Se Rentan ApartamentosHartford - East Hartford
(860) 250-5794
TAXES - IMPUESTOSPreparamos todo tipo de
Income Tax. Favor comunicarsecon Nury’s Sanchez al (860)
657-3780 o al (860) 995-7915
INGLESSe necesita profesores de Ingles
(bilingües) voluntarios paraenseñar adultos en Jubilee
House, 40 Clifford St. Hartford,telf.. (860) 247-3030.
Preparamos Comidaspara Eventos Especiales,
preguntar por Angel Paramo altelf.: (860) 922-6592.
Tienda Mejicana el BajioOfrece su variedad de productos
como ropa vaquera (botas,sombreros, chamarras etc.) asicomo productos de consumo,
renta de videos etc. Visitenos enla 285 Franklin Ave., Hartford CT
06114 Tel.(860)296-2695.
ELIKA PARTY OCCASIONSe hacen arreglos de bodas,
cumpleaños, quinceañeros y otrasocasiones. Para mas información,llamar a Elika Cruz al (860) 308-
2964 o visitar www.myspace.com/occasionparty.
CT Professional PaintingPainting, wallpaper, textured
ceiling, drywall, carpentry, floorsanding and finishing, power
wash and remodeling bathroom.(860) 402-7453
Ofrezco mis servicios paracuidado de niños full time, conexperiencia. Mas información,
sirvanse llamar Sra. Lina al(860) 296-1937.
Se hacen Bizcochospara toda ocasión. Para mas
información, llamar a Iris Morales,867 Capitol Ave., Hartford, CT
06106.
Anuncia tu Aviso Clasificado en elInternet completamente GRATIS.
www.postlatino.com
Atención Hartford -East Hartford - Manchester
Restaurant en VentaCompletamente equipado
Con buena clientela(860) 794-6965
Page 13 www.postlatino.com 16 Febrero 2009 al 28 Febrero 2009 post
Galería de Fotos
Sabías Que? 7 Diferencias
Matthew S. Bordonaro conversando con SilviaHerrera de Postlatino en el Travelers Championship
Andy Bessette, Execuvite VP & CEO junto a JayFishman, Chairman & CEO de Travelers.
Izquierda: Kaycie,(Recepcionista),Centro:Fiordaliza(Propietaria y terapista del Spa), Derecha:Ingrid(Terapista y masajista)
Instalaciones de «Futura», nuevo centro de estética,Spa y Belleza.
Cumplió sus 15 años Sara Alvarez Mosquera, en lafoto: Su madre Arelis Mosquera y familiares.
New Life Christian Fellowship of Connecticut celebratedtheir new «home» with a Chamber of Commerce RibbonCutting on February 4.
¿Interrumpir el sueño profundo puede causar pérdida dememoria?Un reciente estudio concluye que la memoria se ve afectada si seinterrumpe el sueño en su fase profunda, según informa la agencia EFE, yesto se debe al reducirse la actividad del hipocampo (una parte del cerebroque participa en la memoria) a la hora de codificar los datos que han deser recordados. Prácticamente se le corta el proceso de almacenar los datos.Esta investigación realizada en el Instituto Holandés de Neurociencia yque se publicó en la revista británica “Nature Neuroscience”, se basa enlas pruebas de memoria realizadas a dos grupos de personas después deuna fase de sueño bajo observación y contralada por medio deelectroencefalograma.
¿Sabías que las cosquillas pueden llegar a ser mortales?Aunque las cosquillas a menudo son para jugarle una broma a alguien ohasta torturarlo, pudiera resultar bastante peligroso, llevar a alguien hastala muerte, ¡claro! sería un caso extremadamente insólito… pero podríasuceder.Las cosquillas, que alguna vez todos hemos experimentado, son en realidaduna reacción de autodefensa del organismo, un instinto que obliga al cuerpoa reaccionar ante situaciones de peligro como, por ejemplo, ante un ataquede un animal ponzoñoso como una araña o un escorpión que caminansobre la piel.
¿Sabías que el hombre puede producir leche paterna yamamantar a su hijo?Así es, producir leche paterna es posible, sin embargo, la cantidad deleche no sería la misma que la leche materna, hay quienes afirman que laleche paterna no es apta para consumo humano, sin embargo, casosrecientes, insólitos, por supuesto han demostrado lo contrario.Ahora bien, ¿por que es posible? La razón es por que las glándulasproductoras de leche de los hombres y las mujeres son las mismas. Yexisten varias maneras por las que puede producir leche, la primera es porun extraño fenómeno desencadenado por una patología llamadaprolactinoma un tumor que estimula la secreción de leche.
SUDOKU
Page 14 16 Febrero 2009 al 28 Febrero 2009 www.postlatino.compost
Salud
PrPrPrPrPrograma Flores de Esperanza de laograma Flores de Esperanza de laograma Flores de Esperanza de laograma Flores de Esperanza de laograma Flores de Esperanza de laSociedad Americana del CáncerSociedad Americana del CáncerSociedad Americana del CáncerSociedad Americana del CáncerSociedad Americana del Cáncer.....
Preguntas frecuentPreguntas frecuentPreguntas frecuentPreguntas frecuentPreguntas frecuenteseseseses¿Qué es el programa Flores deEsperanza?
Flores de Esperanza (Daffodil Days®) esuno de los más antiguos y queridosprogramas para la recaudación de fondosde la Sociedad Americana del Cáncer elcual celebra la misión de la Sociedad paraeliminar la amenaza contra la vida de estaenfermedad, al ofrecer narcisos a losdonadores en apreciación por suscontribuciones.
Por más de 35 años, Flores de Esperanzaha permitido a las personas participar conla Sociedad en su lucha contra el cánceral recaudar fondos y compartir laesperanza para un futuro en el que laenfermedad deje de ser una amenaza paranuestros seres queridos. Todos, desde losniños en las escuelas hasta los ejecutivosen las empresas, se les invita a que vendany/o compren hermosos narcisos paraayudar a combatir el cáncer y llevar unapizca de la primavera a su comunidad.
¿Cuándo se lleva a cabo el programaFlores de Esperanza?
La esperanza llega cada primavera conlos brotes de narcisos. El programa Floresde Esperanza de la Sociedad Americanadel Cáncer es una campaña promocionalde tres meses que toma pedidos conantelación durante los meses de enero,febrero y marzo.Los narcisos se preparan y envían enmarzo, coincidiendo con el comienzo dela primavera (normalmente la tercerasemana del mes) y con el mes nacionalde conciencia del cáncer colorrectal. Esposible obtener fechas e informaciónespecífica de la entrega por parte de suequipo coordinador/voluntario local deFlores de Esperanza.
¿Por qué narcisos?
Una de las primeras flores de laprimavera, el narciso, es un símbolo deesperanza. Para la Sociedad Americana
del Cáncer, esta flor representa laesperanza que todos compartimos por unfuturo donde el cáncer deje de ser unaamenaza contra la vida.
¿Cómo apoyan los narcisos la luchacontra el cáncer?
El cáncer afectará las vidas de uno encada dos hombres y un en cada tresmujeres. Esto es una preocupación desalud superior. Las contribuciones parala Sociedad Americana del Cáncer a raízde la compra de narcisos están haciendola diferencia en la lucha contra el cáncer.
El dinero recaudado a través de lascampañas de Flores de Esperanza ayudana la Sociedad a financiar la investigacióninnovadora contra el cáncer, así como aofrecer información actualizada yeducación sobre la enfermedad,propugnar por una política pública enbeneficio de la comunidad, al igual queofrecer servicios que mejoran la calidad
de vida de los pacientes y sus familiares.Sólo con su ayuda la Sociedad continúacon su labor de salvar vidas para ayudara aquéllos afectados por el cáncer, defacultar a las personas a luchar contra suenfermedad y de salvar más vidas.
Durante los últimos 14 años, Flores deEsperanza ha recaudado casi $250millones en ingresos totales para apoyarla misión de la Sociedad Americana delCáncer para salvar vidas y eliminar elcáncer como una amenaza contra la vida.
¿Cómo puede alguien hacer un pedidode Flores de Esperanza?
Para más información sobre Flores deEsperanza, hacer un pedido o participaren el programa, póngase en contacto conla Sociedad Americana del Cáncer, encualquier hora del día o de la nochellamando al 1-800-227-2345 o visitewww.cancer.org/daffodils
Page 15 www.postlatino.com 16 Febrero 2009 al 28 Febrero 2009 post
EL SEMBRADOR
NicNicNicNicNicky Cruz publicamentky Cruz publicamentky Cruz publicamentky Cruz publicamentky Cruz publicamenteeeeemanifmanifmanifmanifmanifiesta perdon aliesta perdon aliesta perdon aliesta perdon aliesta perdon al
asesino de su hermanoasesino de su hermanoasesino de su hermanoasesino de su hermanoasesino de su hermanoEl evangelista y expandillero de losMau Mau, conocido por su impactantetestimonio, ha declarado que perdonaal asesino de su hermano y le pide asus familiares que hagan lo mismo.
En una entrevista concedida a MundoCristiano Nicky expresó que “En elfuneral yo llamé a mi familia y les dije‘nosotros tenemos que perdonar a estemuchacho, no pueden guardar raíces derencor, odio y amargura pues sonfuerzas negativas y no lasnecesitamos’”.
El dia que su hermano fue asesinadoNicky Cruz se encontraba predicandoa la pandilla de las “maras” enGuatemala donde miles de personas secongregaron para escuchar mi mensaje.Según Nicky allí estaban “las peores“mareros” y pandilleros, ellos medieron el respeto más grande y estabaen el corazón de los más malos y estabaprotegido, fui bien respetado, a lamisma hora que me presentaron estabanmatando a mi hermano”.
Nicky Cruz, nacido el 6 de diciembre
1938 en San Juan, Puerto Rico. Fué ellíder de la peligrosa pandilla de NuevaYork Mau-Mau. Después de habervivido una vida propia en el crimen elevangelista David Wilkerson lepresentó a Cristo y desde su conversiónha dejado huella en la vida de miles depersonas con su testimonio.
Daddy YDaddy YDaddy YDaddy YDaddy Yankankankankankee, El Fee, El Fee, El Fee, El Fee, El Father y Donather y Donather y Donather y Donather y DonOmar destapan su fOmar destapan su fOmar destapan su fOmar destapan su fOmar destapan su fe cristianae cristianae cristianae cristianae cristiana«Lo tenía todo pero en realidad no teníanada, porque ni la fama ni el dineropodían llenar el vacío que sentía en micorazón. Ahora siento una felicidad queno puedo ni explicar», confiesa elreggaetonero Héctor El Father.Su verdadero nombre es Héctor Delgado,y desde hace cinco meses es miembro dela iglesia cristiana Pentecostal Misioneraen Puerto Rico.El nuevo cristiano reconoce que su vidapersonal y artística ha cambiadototalmente, al punto que se reconcilió conJennifer Carrasquillo, madre de su hijoHéctor Joel, y ahora su esposa legal.En cuanto a la parte artística, lanzó suprimer disco cristiano, «El juicio final».«En este disco se pueden encontrarcanciones para entender que Cristo es elcamino. Ahora tengo una vida eterna queno tiene comparación, vivo para dar unmensaje que Dios aportó en mi corazónpara esta humanidad».Con más reserva y tal vez más años detradición, en casa de Ramón Ayala,conocido como Daddy Yankee, sepractica el cristianismo, y uno de sushermanos, Melvin Ayala, es pastorcristiano.«En mi caso no es que quiera seguir a mihermano, pero sí quiero seguir al Señor,
que es lo importante. A mi hermano lorespeto y lo amo, pero cuando uno va ala iglesia uno tiene que seguir al Señor»,dice.Aunque no tiene planes de incluir músicareligiosa en sus discos, reconoce que sufe surgió en momentos difíciles en suvida, cuando a los 17 años fue herido poruna bala en su pierna derecha y quedócojo de por vida, aunque aprendió adisimular a la perfección este problema.«Gracias a Dios, a pesar de que tengo estalimitación física, no dejo que eso medomine ni pienso que me vaya a ser másdébil», declara.Omar Landrón o Don Omar, radicado enNueva Jersey y casado con lapresentadora del tiempo de «PrimerImpacto», Jackie Guerrido, afianza cadavez más su creencia en el cristianismo,que profesa su esposa desde hace variosaños.«Ella es la persona que me da la palabraque me apacigua, y que me habla de Dios.Es la persona con la que puedo hablar delas cosas bonitas que hace Dios todos losdías», dice.Mientras tanto, uno de los pioneros delrap en español, es Luis Armando Lozada,conocido como Vico C y considerado elfilósofo de este género musical.
Page 16 16 Febrero 2009 al 28 Febrero 2009 www.postlatino.compost
Page 17 www.postlatino.com 16 Febrero 2009 al 28 Febrero 2009 post
Espectáculos
Muy pocas veces el orgullo de serperuano, recorre por vuestras venassobre todo cuando alguien activanuestras emociones y nos hace sentirbien.
Y fue así precisamente cuando vi a unapaisana, ayacuchana ella protagonizaruna película que conmociono no soloel mundo del cine si no del verdaderosentido de los seres peruanos que conla misma naturalidad con la quevinieron al mundo hoy cosechan éxitosa costas de humildad y sencillez, elcual hace que surja nuestra verdaderaidentidad que hoy la carecemosmucho, pero hoy también es tiempo dedarnos cuenta que así como la cantantey compositora Damaris, la talentosaMagali Solier protagonista principal dela película « la Teta Asustada « llevanconsigo la esperanza por que aquí enPerú hay talento y de los buenos sinnecesidad de adaptarnos a complejosextranjeros ni copias de terceros.
«La T«La T«La T«La T«La Teeeeeta Asustada»ta Asustada»ta Asustada»ta Asustada»ta Asustada»
«La Teta Asustada» película ganadoraen el festival de Alemania dirigida porClaudia Llosa y protagonizada MagaliSolier ambas peruanas que vertieronsus emociones conjugadas en lagrimasy junto a ellas los miles de televidentesque compartían su éxito en la entregadel famoso «Oso de Oro» festival quea comparación del Oscar por ejemploes de los mas connotados sin tomarcomo base lo comercial que esteúltimo trasmite en cada una de susediciones, finalmente lo rescatable almargen de la muy buena película y esque con este «Film» se tienta un enlaceentre la esperanza y las nuevastendencias que sin ser «blanquito» o«vanidosar vuestro ego» lo q u erepresenta y representará el mañana esque Perú tiene lo suyo empero conSencillez y humildad…Hasta la Pró[email protected]@americacantaradio.comwww.AmericaCanta.com
Quiénes se lleQuiénes se lleQuiénes se lleQuiénes se lleQuiénes se llevvvvvarán el Oscar?arán el Oscar?arán el Oscar?arán el Oscar?arán el Oscar?Ante una preocupación evidentepor la disminución progresiva deaudiencia, los organizadores delOscar 2009 están realizando susmejores esfuerzos para ofreceral mundo una noche de glamoury destellos, en un desesperadointento por devolver a laceremonia de entrega de losOscar el interés del público. Elanfitrión de la noche será elhombre mas sexy del mundo,Hugh Jackman, protagonista de «Australia». De todas maneras, para los cinéfilosamantes del séptimo arte, la entrega de los Oscar es una noche especial. La únicalatina nominada para este año es la bellísima Penélope Cruz en la película « VickyBarcelona» dirigida por Woody Allen, como mejor actriz de reparto. Veremos quepasa en la próxima versión del Oscar. Tu cita con la emblemática estatuilla de oro esel domingo 21 a horas 20:00.
La actriz mexicana Geraldine Bazán, dio a luz aElisa Marie en el Hospital South Miami, junto asu pareja, el también actor Gabriel Soto. «Todoestá muy bien gracias a Dios. Pesó siete libras yocho onzas (tres kilos y 18 gramos)», dijoGabriel quien no dio más detalles. La pequeñanació el martes 17 a las 14:00 horas por partonatural, dijeron a su vez familiares.
Hace unas semanas el guapísimo actor, de 33años, declaró que Elisa Marie traía «torta bajoel brazo», pues la productora Carla Estrada loquiere para que forme parte del elenco de su
próxima telenovela, y en marzo se integrará a la filmación de la película «La casa dela sanación».En julio pasado, Bazán, de 26 años, dio a conocer en forma sorpresivaque estaba embarazada de Soto y la pareja declaró que el matrimonio, por el momento,no entraba en sus planes.
Nace la hija deNace la hija deNace la hija deNace la hija deNace la hija deGabriel SoGabriel SoGabriel SoGabriel SoGabriel Sottttto yo yo yo yo yGeraldine BazánGeraldine BazánGeraldine BazánGeraldine BazánGeraldine Bazán
Page 18 16 Febrero 2009 al 28 Febrero 2009 www.postlatino.compost
DEPORTES
Las disculpas de Alex Rodríguez, por lasdrogas que usó, del 2001-2003, traídadesde la República Dominicana y que,según sus propias palabras, su primo selas inyectó, todavía no han sido aceptadaspor algunos; especialmente por el dueñode los Rangers de Texas, Tom Hicks.
Como se sabe, A-Rod tuvo su primercontrato de más de $200 millones ($252por 10 años para ser más exacto) con losRangers, el 11 de diciembre del 2000como agente libre.
Allí ganó el premio de Jugador MásValioso de la Liga Americana en el 2003.Pero su mejor temporada con los texanosfue antes, en el 2002, tras conectar 57jonrones, empujando además 142 carrerasy un promedio de bateo de .300, entreotras proezas.Hicks comentó que Rodríguez no dijo queaceptara sus disculpas y que tampoco éllas aceptó. También manifestó que no cree
que A-Rod diga toda la verdad del caso.¿Entonces en qué quedamos por fin? ¿Mequieres o no me quieres?Con ese ‘contratazo’ que consiguió A-Rod y que luego los Yankees, trasadquirirlo en febrero del 2004. a cambiodel segunda base Alfonso Soriano, eljugador del cuadro Joaquín Arias y dineroen efectivo, cualquiera pierde la ‘chaveta’o cabeza.
A pesar de todo, A-Rod ha demostradoser el mejor jugador de béisbol quenosotros hemos visto en esta época.El pelotero de 33 años de edad, obtuvosus otros dos premios de Más Valioso en2005 y 2007, respectivamente.
Por eso los Yankees saben lo que vale,por lo que no perdieron tiempo paramantenerlo en su nómina, cuando loaseguraron con otro cuantioso contratode $275 millones por 10 años, endiciembre del 2007.
AleAleAleAleAlex Rx Rx Rx Rx Rodriguez y suodriguez y suodriguez y suodriguez y suodriguez y sudisculpa.disculpa.disculpa.disculpa.disculpa.
BecBecBecBecBeckham quiere quedarkham quiere quedarkham quiere quedarkham quiere quedarkham quiere quedarse en Milan y Kse en Milan y Kse en Milan y Kse en Milan y Kse en Milan y Kaká lo aaká lo aaká lo aaká lo aaká lo ayudayudayudayudayudaEl crack brasileño indicó que el británicose convirtió en un jugador clave en elequipo y que deberían retenerlo. «Alprincipio, tal vez su llegada era unmovimiento de marketing, pero ahora laverdad es que se convirtió en un jugadorfundamental para el equipo», señaló eltalentoso mediocampista.La máxima figura de Milan, el brasileñoKaká, levantó la mano y pidió que DavidBeckham se quede en el conjunto milanés.«Al principio, tal vez, su llegada era unmovimiento de marketing, pero ahora laverdad es que se convirtió en un jugadorfundamental para el equipo», señaló Kakáa los medios de prensa italianos.
El marketinero inglés, cuyo contratopertenece a la Liga estadounidense, debe
retornar el 8 de marzo a Los AngelesGalaxy, debido a que hasta el momentono prosperaron las gestiones con losdirectivos de Milan para prorrogar supréstamo al menos hasta junio. LaGazzetta dello Sport reveló que lositalianos pretenden convencer a losestadounidenses para que les ceda almediocampista hasta junio próximo ytambién existe la posibilidad de queformulen una oferta para comprar
definitivamente al ex jugador deManchester United y Real Madrid.
David ha sido muy decisivo con variospases de gol y goles, mi deseo es queMilan pueda alcanzar un acuerdo paraficharlo de forma definitiva porque es unjugador que puede ayudarnos ahora y enlas próximas temporadas», comentó Kaká,quien decidió opinar para que se resuelvala situación del inglés.
Page 19 www.postlatino.com 16 Febrero 2009 al 28 Febrero 2009 post
En Rego Realty sabemos que al escoger donde vivir,la tranquilidad,seguridad y confianza son conceptos que mejoransu calidad de vida. Si está pensando en comprar, vender o alquilar unapartamento o casa en los EEUU, nosotros podemos ayudarle.Contamos con estudios, apartamentos de 1,2,3, y 4 dormitorios para alquilar en lasmejores áreas de Hartford. Incluye: Calefacción, agua/c, cocina equipada totalmente,parking, intercom, ofrecemos servicio de mantenimiento con personal calificado yservicio de emergencia las 24 Hrs. Aceptamos sección 8 Welcome. Decídase Ya!
Informes: 15 Webster St.Hartford C.T 06114 Tel: (860) 525-7346 Ext.105/118www.gruporego.com
Bienvenido a la familia REGO
Page 20 16 Febrero 2009 al 28 Febrero 2009 www.postlatino.compost