2 PRESTAZIONI ELEVATELa lastra metallica coibentata ad alta

resistenza Tek28

6 COME TI RINNOVO ILFIBROCEMENTO ECOLOGICO

10 ENTE FIERA DI PARMA

Case History

14 Batimat 2009

Le Salon International

de la Construction - Paris

Alub

el

New

s -

Perio

dico

tr

imes

tral

e di

in

form

azio

ni

co

mm

erci

ali

edili

Anno

16

- N.

1 -

Mar

zo 2

010

- Ta

riffa

Reg

ime

Libe

ro:

Post

e It

alia

ne s

.p.a

.Sp

ediz

ione

in

Ab

bona

men

to

Post

ale

- 70

%

- DC

B -

Regg

io

Emili

a

L'Aquila,20 ottobre 2009 -

«Efficacia delleprestazioni

energetiche,velocità di posa,

valenza estetica edarchitettonica».

Tommaso Bellicini,Amministratore

Unico di LattoneriaCamuna Srl, nonha dubbi: sono

queste le ragioniche lo hanno

spinto ad affidarsia Tek28, la lastra

metallicacoibentata con

poliuretanoespanso di Alubel.

Ci troviamo in Abruzzo,a L'Aquila, dove l'a-zienda bresciana Wood

Beton Spa ha vinto il Bandodi gara del Progetto C.A.S.E.(Complessi AntisismiciSostenibili ed Ecocompatibili).Si tratta di un piano, elabora-to nel quadro della ricostru-zione in Abruzzo dopo ildevastante terremoto delloscorso aprile, per la progetta-

zione e realizzazione di nuoveabitazioni destinate alle per-sone che sono rimaste senzauna casa. Alcune di esse sonogià state consegnate, ed inpochi mesi si prevede cheoltre 17.000 persone avrannouna nuova sistemazione.Gli edifici ideati dalla WoodBeton si ispirano ai principidell'antisismicità e del rispar-mio energetico. Essi sonocostruiti infatti su piattafor-me antisismiche, ognunadelle quali costituisce la sot-tostruttura di fondazione diquattro abitazioni. La tecno-logia costruttiva degli edifici,inoltre, è basata su una strut-tura portante completamentein legno, realizzata con pan-nelli in legno massiccio a

strati incrociati che vengonopreassemblati in azienda esuccessivamente montati incantiere. I vantaggi sononotevoli sia in termini ditempi di realizzazione, unavariabile fondamentale per laricostruzione dopo il terre-moto, sia in termini di rispar-mio energetico, grazie al cap-potto di isolante esterno.Ogni singola abitazione vienerealizzata in 25 giorni, di cuisoltanto uno è dedicato allacopertura. A LattoneriaCamuna Srl, azienda diBrescia che si occupa di operedi impermeabilizzazione emontaggio di coperture civilied industriali, Wood Beton haappaltato sei piattaforme, perun totale dunque di 24 edifici.

2 ALUBELnews

PRESTAZIONIELEVATELa lastra metallica coibentata ad alta resistenza Tek28di Alubel è stata scelta per la copertura di case antisi-smiche ed ecocompatibili a L'Aquila, in Abruzzo

Per il rivestimento del tettoLattoneria Camuna ha utiliz-zato la lastra Tek28 di Alubelin alluminio con uno spesso-re di 7/10 mm, nella versionepreverniciato colore verdepallido (RAL 6021) per untotale di 863 m2, nella versio-ne preverniciato colore testadi moro per un totale di 1.755m2. Come ci spiega Bellicini,«per la copertura il cantiererichiede tempi di posa moltorapidi, ma allo stesso tempoprestazioni efficaci per quan-to riguarda la protezione del-l'edificio dal freddo, dal caldoe dal rumore. Cercavamo unprodotto che, da un lato, cipermettesse di realizzare uninvolucro architettonico ingrado di resistere all'azionedegli agenti atmosfericigarantendo affidabilità e

durabilità nel tempo, dall'al-tro avesse una specifica valen-za estetica e fosse per così dire“bello da vedere”. AlubelTek28 risponde a tutte questenecessità, e per questo cisiamo orientati sul know howdell'azienda reggiana».Bellicini ci mostra come vienerealizzata la copertura. Sopraalla soletta in legno vieneposata una barriera a vaporecostituita da un isolante incellophan. Sopra a questabarriera viene posato dappri-ma un ulteriore strato di iso-lamento in lana di vetro conun spessore di 10 mm, e suc-cessivamente la struttura disostegno della copertura, rea-lizzata con piedini di ferro divarie misure (per creare lagiusta pendenza) con staffa disupporto. Su queste ultime si

posizionano dei listelli inabete ai quali vengono fissatetramite viti le lastre grecateTek28.Le operazioni sono semplici eveloci, il risultato finale è di

grande efficacia. «Se pensia-mo alla copertura - affermaBellicini -, pensiamo a quellaparte dell'edificio che devedifenderlo più di ogni altradall'esterno. Esso è sottopostoa numerosi stress quali piog-

gia, grandine, neve, caldo,freddo, fenomeni che posso-no provocare danni impor-tanti e disagi per chi si trovaall'interno. Quante volte iproblemi di una casa deriva-

no dal tetto! Quanto è costosala manutenzione o addirittu-ra il rifacimento di vecchitetti! È evidente che scegliereprodotti di qualità non solofacilita il lavoro in cantiere,ma garantisce una lunga vitaalle nostre case permettendo-ci finanche di risparmiare sulconsumo di energia. La lastraTek28 di Alubel riduce l'effet-to condensa, elimina i pontitermici e contribuisce allamigliore resa dell'isolamentodel tetto. Con queste caratteri-stiche, il risultato è assicuratoe con esso anche l'affidabilitàdell'involucro di copertura».In effetti la lastra Tek28 diAlubel è in grado di contri-buire al risparmio energeticocomplessivo dell'edificio.Adatta per coperture civili,industriali e per il risanamen-to di vecchi tetti, essa è costi-tuita da tre elementi fonda-mentali: il profilo metallicoAlubel28, il poliuretanoespanso ad alta densità, unapellicola poliuretanica in tes-suto o alluminio centesimale.

3ALUBELnews

Il profilo Alubel28 vienecoibentato con uno strato dipoliuretano espanso in modoche l'isolante aderisca perfet-tamente alla grecatura delprofilo e si integri in modoefficace con il sistema tetto. Èevidente come questa parti-colare tecnologia, grazie allaquale i 5 o 6 decimi di metal-lo della lamiera sono arricchi-ti di 10 mm di poliuretano adalta densità, permetta di otte-nere una copertura metallicache all'impatto della pioggia odella grandine riduce vibra-zioni, evitando l'effetto dia-pason. La riduzione delrumore rispetto ad unacopertura metallica tradizio-nale è notevole, e ciò che siottiene è nella sostanza un'e-missione ovattata molto simi-le a quella delle coperture inlaterizio. A pensarci bene, seesistesse un manuale dellecostruzioni, direbbe senz'al-tro che per assorbire il rumo-re è opportuno realizzare unpacchetto di copertura costi-tuito da un insieme di com-

ponenti dalle caratteristichefisiche differenti e possibil-mente di diverso spessore!Lo strato di poliuretano noncontribuisce soltanto a ridur-re il rumore, ma è anchemolto importante nel limita-re l'effetto condensa. Il poliu-

retano infatti possiede un'ele-vata inerzia termica e, inter-rompendo il contatto tral'ambiente interno e la lamie-ra esterna di copertura, impe-disce di fatto al vapore acqueodi incontrare una superficiefredda e di conseguenza dicondensare.Non solo. Nelle strutturametalliche è fondamentaleisolare il manto di coperturadalla sottostante strutturametallica. L'impiego di Tek28con il suo strato protettivoche riveste all'intradosso lalamiera riduce del 30% ilcarico termico che grava sullasuperficie del pannello stesso,attenuando in questo modo iponti termici e costituendouna barriera alla dispersionedel calore. Tek28 peraltroporta grandi benefici anchenella progettazione di tetti

ventilati. Lo strato di poliure-tano riduce lo sbalzo termiconell'intercapedine della venti-lazione e di conseguenza con-sente allo strato isolante didare risultati superiori. Dalmomento che la lamiera dimetallo esposta ai raggi delsole su un tetto si surriscaldaanche il doppio del valoredella temperatura stessa, se lacopertura è costituita da unalamiera “nuda” la temperatu-ra dell'aria dell'intercapedinedel pacchetto ventilato risente

4 ALUBELnews

Le finiture della lamiera esterna delle lastre Tek28 si adat-tano alle più diverse esigenze progettuali ed architettoni-che. Il profilo è disponibile infatti nelle versioni alluminionaturale, alluminio preverniciato, acciaio preverniciato,aluzinc, rame e inox.I colori standard sono il Rosso Siena e il Bianco Grigio siaper la versione alluminio preverniciato che per quella inlamiera. In aggiunta a queste soluzioni, Alubel forniscenumerose colorazioni speciali: Rame Grest, Verde Muschio,Testa di Moro, Blu Genziana, Grigio Antracite e Silver per laversione in alluminio preverniciato; Verde Muschio, BluGenziana, Testa di Moro e Silver per la lamiera.

LE FINITURE

della temperatura alta delprofilo grecato riducendo ibenefici del tetto ventilato.Tek28, al contrario, consentedi impedire significativamen-te la trasmissione del caloreassorbito dalla lastra versol'interno dell'intercapedine diventilazione, in modo chequest'ultima incrementi lecaratteristiche dell'isolante.Ultimo ma non ultimo, Tek28assorbe l'urto dei chicchi digrandine eliminando il peri-colo di ammaccature e, essen-do di fatto una copertura adalta resistenza grazie alla suamolteplice stratigrafia, per-mette una pedonabilità eduna capacità di assorbire cari-chi gravanti fino ad ora sco-nosciuti nell'ambito dei siste-mi di copertura metallici.«Se è vero che Wood Beton haprestato particolare attenzio-ne alla scelta dei materiali edella tecnologia costruttivadelle pareti dell'edificio oltreche delle fondazioni e deisolai - spiega TommasoBellicini -, come dimostranoampiamente gli ottimi valoridi isolamento termico ed acu-stico dei suoi pannelli multi-strato in legno massiccio checostituiscono l'ossatura delcorpo delle case e dei solaitanto interpiano quanto dicopertura, è anche vero che lanostra decisione di affidarci aTek28 di Alubel per il tettopenso sarà una scelta decisivaai fini del benessere delle per-sone all'interno delle case. Melo insegna l'esperienza delcantiere. A differenza di altresoluzioni studiate in Abruzzo,il progetto C.A.S.E. è assolu-

tamente definitivo e non tem-poraneo, in grado di diventa-re dimora stabile oppure diessere adattato a nuove desti-nazioni d'uso (ad esempioresidenza universitaria).Ebbene, questa coperturaresisterà ad oltranza, difen-dendo anche tra diversi annile case dagli agenti esterni econtribuendo a garantire pre-stazioni elevate nei consumi.Sono sicuro - concludeBellicini - che gli abitantisono e saranno molto soddi-sfatti delle loro case antisi-smiche ed ecocompatibili».

5ALUBELnews

Tek28 è la lastra grecata ad alta resistenza di Alubel indicata per coperture industriali, civi-li e per il risanamento di vecchi tetti. Contribuisce al risparmio energetico complessivo del-l'edificio da un lato proteggendolo dal freddo, dal caldo e dal rumore, dall'altro evitandoristagni di umidità e condense.

TEK28: IDENTIKIT

- riduzione del rumore- riduzione effetto condensa- riduzione danni da grandine

- ottima pedonabilità- eliminazione ponte termico- eliminazione coppie galvaniche- effetto tetto caldo ventilato

Caratteristiche tecniche:

A) profilo metallico Alubel28B) poliuretano espanso ad alta densitàC) pellicola poliuretanica, tessuto o alluminio centesimale

Si trova a Lentatesul Seveso in

provincia di Milanoun’importante

opera che ha vistocoinvolta l’azienda

“Dentro il Sole“nella

sovracoperturadell’azienda

Mariflex Due S.r.l.

Lo stabilimento presen-tava inizialmente unmanto di copertura

composto da lastre in fibro-cemento ecologico (senzaamianto) con notevoli pro-blemi di fragilità del compo-sto delle lastre stesse: la com-mittenza infatti si lamentavaormai da tempo delle innu-merevoli infiltrazioni diacqua che si presentavanodurante piogge anche dilieve entità.“Dentro il Sole” ha così deci-so di intervenire mediantel'applicazione del SistemaEteral di Alubel Spa;l'unico sistema metallico dicopertura brevettato presentesul mercato che permette direalizzare sovracoperturesu lastre in fibrocementotipo 177/51.Eteral è il primatista nel risa-namento di vecchie coperture:

6 ALUBELnews

Come ti rinnovo ilfibrocemento ecologico

un sistema rapido ed econo-mico per riqualificare l'inte-ro edificio dal punto di vistaestetico, bloccando nel con-tempo il degrado dei vecchitetti in fibrocementocon/senza amianto nelrispetto delle normative invigore.Nella fattispecie, il geom. diDiS Luca Della Giovanna hascelto di rinnovare la coper-tura mediante l'utilizzo diEteral in alluminio nello spes-sore di 7/10: scelta più chemai opportuna in vista dellasuccessiva applicazione di un

impianto fotovoltaico per untotale di 99,90 Kwp.Il progetto ha infatti compor-tato una vera e propria “rina-scita” del sistema di copertu-ra: da semplice manto infibrocemento a sistema dicopertura in alluminio conintegrazione di sistema foto-voltaico.Per l'installazione dei modulifotovoltaici è stato progettatoe sviluppato un innovativosistema di applicazione, sem-pre in alluminio: sono statiinfatti realizzati elementi spe-cifici per il profilo Eteral che

7ALUBELnews

hanno permesso l'applicazio-ne di moduli Mitsubishi didimensioni 1658 x 834 mm.L'intero sistema fotovoltaicoè stato poi, secondo le lineeguida GSE, opportunamenteintegrato nelle falde di coper-ture mediante l'adozione diun altro sistema di copertura

Alubel: il famoso profilo 28,sempre in alluminio ma inspessore 8/10, spessore sceltoal fine di garantire una ade-guata pedonabilità al mantodi copertura in fase di manu-tenzione.Ancora una volta il connubiodi un sistema di copertura

collaudato e una manodoperadi alto livello hanno permessodi sviluppare una soluzioneinnovativa: la molteplicitàdella gamma produttiva diAlubel SpA permette di tro-vare sempre la soluzione incopertura che meglio si adat-ta ad ogni singola esigenza.

8 ALUBELnews

LA SOLUZIONE PER LE GRANDI OPERELA SOLUZIONE PER LE GRANDI OPEREsistema di copertura metallica sistema di copertura metallica

www.alubel.it

Cognome e NomeVia CAPLocalità Prov.

N.Tel. e-mail

Per ricevere informazioni sul prodotto :compilate e spedite questo couponall’indirizzo sotto indicato o inviateci unarichiesta via e-mail a: alubel@alubel.it

Alubel garantisce la massima riservatez-za dei dati comunicati in conformità alle

disposizioni della legge 675/96.

Alubel spa - Via Torricelli, 8 - 42011 Bagnolo in Piano (RE) Italy - Tel. 0522 957511 - Fax 0522 951069 - www.alubel.it • E-mail alubel@alubel.it

Ci è stato chiesto dirisolvere un problema,e così è stato: Alubel

SpA possiede una gamma diprodotti che non ha eguali, egrazie a questa specializzazio-ne in differenti ambiti, noiabbiamo saputo scegliere ilprodotto che meglio si adat-tava a questa esigenza: Tek28,la lastra ad ALTA RESISTEN-ZA maggiormente richiesta in

coperture fotovoltaiche.Nel caso specifico, la strutturaesistente presentava un pac-chetto di copertura ormaiobsoleto che non garantivapiù la perfetta impermeabilitàdel tetto: la stratificazionepresentava, nell'ordine, suc-cessivamente alla strutturaprefabbricata in cemento tipotegolo-binervato una primalastra in fibrocemento con

10 ALUBELnews

Case History:

Ente Fiera di ParmaVentitremila metri quadrati di energia pulita.Così si potrebbe riassumere l'opera che è in fase di realizzazione presso ilpadiglione 5 della Fiera di Parma.

amianto abbinata ad unacoibentazione in lana divetro, alla quale era statosuccessivamente appostomediante sovracopertura unsecondo manto di coperturacomposto da una lamiera gre-cata zincata e preverniciata.Lo stato del manto di coper-tura si presentava ormai inuno stato vetusto, tanto daspingere l'Ente Fiera a pren-dere la decisione del suo com-pleto rinnovo.L'idea della committenza eraperò quella di abbinare allarimozione dell'amianto edalla sostituzione della vecchiacopertura, l'applicazione sulmanto di copertura di un

sistema fotovoltaico integratoche permettesse di soddisfareappieno le esigenze della fierastessa.Un progetto ambiziosoche ci ha visti coinvoltifin dall'inizio.

Dopo un primo studio edanalisi di fattibilità, mediantela collaborazione di alcunipartner strategici, presentam-mo la nostra soluzione per larealizzazione del progetto: l'e-sperienza che noi di Alubel a

differenza di altre aziendeconcorrenti abbiamo nei dif-ferenti ambiti delle coperturemetalliche discontinue agrandi elementi (coperturecon lastre grecate semplici,coperture mediante pannelli

11ALUBELnews

coibentati, coperture pianeecc…) ci ha permesso divalutare obbiettivamentequello che sarebbe potutoessere il prodotto che megliosi adattava a questo contesto.Mediante la collaborazioneper l'installazione dellacopertura di un partner stori-co come Corradi SrL, coadiu-vato dal lavoro di CEI-Art edalla supervisione diConergy, il manto di copertu-ra dell'Ente Fiera di Parmapossiede ora 23000 metriquadrati di Tek28 in allumi-nio naturale 8/10 sul qualesono in fase di applicazioneun totale di 43 chilometri di

profilati in estruso di allumi-nio opportunamente svilup-pati e progettati da tecniciAlubel per l'installazione (daparte di CEI-Art) di 23121moduli in telloruro di cadmioFirst Solar forniti da Conergy.Ancora una volta l'esperienzamaturata nel campo dellecoperture da parte dei tecniciAlubel, ha permesso di trova-re la SOLUZIONE migliore inmezzo a tante altre.Il lavoro è prossimo all'ulti-mazione, non perdetevii prossimi numeri diAlubel News nei quali svele-remo ulteriori particolaridell'opera.

12 ALUBELnews

IMPIANTI FOTOVOLTAICI INTEGRATI NEISISTEMI DI COPERTURA ALUBELIMPIANTI FOTOVOLTAICI INTEGRATI NEISISTEMI DI COPERTURA ALUBEL

CO

PR

IT

E

CO

N

EN

ER

GI

A

Alubel spa - Via Torricelli, 8 - 42011 Bagnolo in Piano (RE) Italy - Tel. 0522 957511 - Fax 0522 951069

www.alubel.itE-mail alubel@alubel.it

14 ALUBELnews

BATIMAT 2009Le Salon International de la Construction - Paris

Dal 2 al 7 novembre si èsvolta, a Parigi, BATIMAT -Le Salon International de laConstruction.Uno degli eventi fieristiciinternazionali di maggiorrilievo del settore dellecostruzioni, grazie alla par-tecipazione di tutte le grandiaziende operanti sul merca-to europeo, e alla presenta-zione di numerose novità.I prodotti di “Alubel spa”esposti in questa fiera,hanno suscitato un grandeinteresse da parte dei visita-tori che sono riusciti a vede-re e toccare con mano lesoluzioni tecnologiche deisistemi Alubel e a rendersiconto del valore aggiuntointrinseco nei prodotti rea-lizzati nell’hinterland indu-striale reggiano, sinonimo diaffidabilità e di alta qualità.Nello specifico in questaedizione del Batimat sonostate presentate alcune solu-zioni di integrazione dimoduli fotovoltaici neisistemi di copertura Tek28 eAlugraf, che stanno riscuo-tendo grande successo nelmercato italiano. I contattiottenuti in questa occasioneci hanno permesso di conso-lidare i rapporti commercia-li con le principali nazioniEuropee.

15ALUBELnews

E ormai disponibile all’indi-rizzo www.alugraf.it il nuovis-simo sito dedicato al sistemadi copertura per tetti piani fir-mato Alubel. Oltre alla storiadell’azienda ed alla descrizio-ne dettagliata del prodotto edel suo funzionamento, sonopresenti sul sito alcune dellepiù importanti realizzazioninonché un nuovissimo filma-to tecnico relativo alla profila-tura di lastre da oltre 50 metri.

ALUGRAF SUL WEB

WW

W A

LUG

RA

F.IT

Alubel NewsAutorizzazione n. 888 del 19-06-1995Direttore Responsabile: Umberto MenicaliStampa: Tipografia Grafitalia (RE)Redazione e amministrazione:Alubel spa Via Torricelli, 842011 Bagnolo in Piano (RE)

LEGGE SULLA PRIVACY N.675/96I vs. dati saranno utilizzati ecomunicati a terzi anche tramiteelaboratore, per finalità connesse conlo svolgimento dei rapporti commerciali.Potrete in ogni momento chiedere adAlubel spa, Via Torricelli 8, 42011Bagnolo in Piano (RE) quanto previsto

dall’articolo 13 della legge n. 675/96ed in particolare la cancellazione deiVs. dati, l’aggiornamento o la nonutilizzazione. Il mancato conferimentodei Vs. dati non ci permetterà di inviarViil presente periodico e di svolgerei normali adempimenti amministrativi.

LASTRA METALLICA PROFILO ALUBEL 28 COIBENTATA

TECNOLOGIA e COMFORTTECNOLOGIA e COMFORT

LASTRA METALLICA PROFILO ALUBEL 28 COIBENTATA

NEXT