C M Y K

C M Y K

çkwÄðkh, íkk.20 - sw÷kR, 2011 ðk½kurzÞk t ÃkkËhk t z¼kuR t [kýkuË t rþLkkuh t fhsý t Mkkð÷e t Mkt¾uzk t Ãkkðe- suíkÃkwh t AkuxkWËuÃkwh t fðktx t LkMkðkze ÃkkLk Lkt - 7

HAPPY BIRTHDAY

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

nkŠËf {kAerÃkíkk :- søkËeþ{kíkk:- WŠ{÷køkk{:- fhsý

sÞfw{kh hkýkrÃkíkk :- søkËeþ{kíkk:- ík÷efkøkk{:- z¼kuR

øku÷ufMkeËuðe Ãkh{khrÃkíkk :- nhLkk{®Mkn{kíkk:- sÞ©eøkk{:- z¼kuR

sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV 1Úke 22 ð»ko MkwÄeLkk rðLkk {wÕÞu«rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au.

MkkËhk økk{u Lkk¤kLkw íkf÷kËe çkktÄfk{ fhe fkuLxÙkfxhun÷fe økwýð¥kkLkwt {xeheÞÕMk ðkÃkhkÞk nkuðkLke økúk{sLkkuyu íkk÷wfkrðfkMk yÄefkheLku hsqykík fhe níke.yLku Lkk¤kLkwt çkktÄfk{ yxfkðe ËeÄwt níkw. su íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au.( «rðý økktÄe )

fkuLxÙkfxhu Äkhk ÄkuhýLku çkË÷u n÷fe økwýð¥kkðk¤w Lkk¤w çkLkkðíkkt «ò{kt hku»k¼úük[kh

(«ríkrLkrÄ îkhk) z¼kuE, íkk. 19ðzkuËhk rsÕ÷k ¼híke {kæÞr{f yLku

Wå[¥kh {kæÞr{f þk¤kykuLkwt Mkðk{neLkkÚke ðufuþLk ÃkwY ÚkE økÞw níkwt. Äku. 9yLku Äku. 10Lkk økwshkík hkßÞ ÃkkXÞÃkwMíkfk÷Þ {tz¤ îkhk Lkðk çkË÷kÞu÷kyÇÞkMk¢{Lkk ÃkwMíkfku {¤íkk LkÚke. íkkuÄku. 11 Lkk yÚko þk† yLku ytøkúuSLkkMktMf]ík {¤íkk Lknª nkuðkÚke þk¤kyku{ktrþûkfkuLku yÇÞkMk fhkððku Mk{s ÃkzíkeLkÚke. íkku çkk¤fku {wtÍðý yLkw¼ðe hÌkkAu. rþûký ÔÞkÃk ðÄkhðkLkk hkßÞMkhfkhLkku ÷ku÷{÷ku÷ ðneðxLku fkhýu sykðe ÂMÚkrík rLk{koý ÚkE Au. rðãkÚkeoyLku rþûkfku{kt çkku÷kÞ Au. ðzkuËhkrsÕ÷k¼h{kt WLkk¤w ðufuþLk ÃkwY ÚkÞkLkuMkðk {neLkk WÃkhLkku Mk{Þ ðeíke økÞku Au.ðufuþLk ÃkwY Úkíkk {kæÞr{f yLku Wå[¥kh{kæÞr{fLkk rþûkýLkku «kht¼ ÚkE økÞkuAu. Ãký Äku. 9 yLku Äku. 10LkkçkË÷kÞu÷k yÇÞkMk¢{Lke suðe [kuÃkzeyku

økwshkík hkßÞ ÃkkXfÞ ÃkwMíkfk÷Þ îkhk«rMkæÄ fhe rsÕ÷kLkk ÃkwMíkf rð¢uíkkykuLkuÃknkU[kzðk òuEyu íku nsw ÃkwMíkfrð¢uíkkykuLku {¤íke s LkÚke. íkkurðãkÚkeoykuLku {¤u fuðe heíku. Äku. 11 LkeÃkwhf [kuÃkzkyku yÚkoþk† ytøkúuS yLkuMktMf]íkLkk ÃkkXÞ ÃkwMíkfku Ãký {¤íkk LkÚke.suÚke Mkðk Mkðk {nkLkkÚke òuyÇÞkMk¢{Lkk ÃkkXÞ ÃkwMíkfku s Lk nkuÞíkku rþûkfku rðãkÚkeoykuLku yLku rðãkÚkeoykuhkßÞ MkhfkhLkk rþûký rð¼køkLkk÷ku÷{÷ku÷ ðneðxLke çkkçkík{kt yÇÞkMkçkøkzu Au.

çkeS íkhV su rð»kÞkuLkk ÃkkXÞ ÃkwMíkfkus LkÚke íku rð»kÞkuLkku yÇÞkMk çkk¤fkuyufuðk fÞko nþu yLku rþûkfkuyu rþûkýykÃÞwt nþu íku íkku Mkhfkh s òýu! Ãkýçkk¤fkuLkku yÇÞkMk çkøkzÞku Au íku nfefíkAu. yk ÃkwMíkfku Mkíðhu {¤u íkuðe rþûkfkuîkhk yLku rðãkÚkeoyku îkhk {ktøk ÚkEhne Au.

■ 100 sux÷k E÷uõxÙef WÃkfhýku VqtfkÞkÃkkËhk, íkk. 19

ÃkkËhk íkk÷wfkLkk MkkÄe økk{u {kuze MkktsLkk yufkyuf fzkfk-¼zkfkMkkÚku ðes¤e Ãkzíkkt yuf hk»xÙeÞ Ãkûke {kuhLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu{fkLkLkk ÄkçkkLkwt ÃkehkMkex Ãk0 Vqx sux÷wt VUfkE økÞwt níkwt. íku{s íkuLkeykMkÃkkMkLkk ðeMíkkh{kt 100 sux÷k hneþkuLkk ½hLkk £es yLkuxeðe çk¤e økÞk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

{¤íke {krníke {wsçk ÃkkËhk íkk÷wfk{kt økík {kuze Mkktsuðes¤eLkk fzkfk ¼zkfk Úkíkkt MkkÄe økk{u çkkÃkwSLkk xufhk ÃkkMkuykðu÷ Ãkxu÷ søkËeþ¼kE suMktøk¼kELkk {fkLkLkk Äkçkk WÃkhðes¤e Ãkzíkkt Äkçkk Ãkh çkuXu÷ hk»xÙeÞ Ãkûke {kuhLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt.íku{s rðs¤eLkk fkhýu ÄkçkkLkwt ÃkuhkMkex Ãk0 Vqx sux÷k Ëwh VUfkÞkníkk yLku {fkLkLku ríkhkzku Ãkze sðk Ãkk{e níke. WÃkhktík íkurðMíkkhLkk ykMkÃkkMkLkk hneþkuLkk {fkLkkuLkk ½hLkk xeðe £es{¤e 100 sux÷k WÃkfhýku çk¤e økÞk níkk.

Wõík çkLkkðLke òý ÃkkËhk íkk÷wfk ¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòhMkr{ríkLkk «{w¾ ¼kMfh¼kE Ãkxu÷Lku Úkíkkt ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[estøk÷ ¾kíkk Mk¥kkrÄþkuLku òý fhe níke íku{s ½xLkk MÚk¤u sþ¼kEðýfh støk÷ ¾kíkkLkk yrÄfkhe {kuhLku ÷E sE støk÷¾kíkk{kt{kufÕÞku níkku suLkwt ÃkkuMx{kuxo{ ðnu÷e Mkðkhu fhkÞwt níkwt. ðes¤ ÃkzíkktMkkÄe økk{u hneþku{kt øk¼hkxLke

MkkÄe økk{u ðes¤e Ãkzíkkt {kuhLkwt {kuík

■ SÕ÷k hrsMxÙkhf[uhe{kt 18{eLkkhkus {tz¤eLkk «{w¾yLku yhsËkhkuLkeMkwLkkðýe ÚkR

ðzkuËhk, íkk. 19zçkfk ËwÄ {tz¤ekLkk «{w¾u {tz¤eLkk

Mk¼kMkËkuLke [qtxýe Lk ÞkuS ÃkkuíkkLkk{¤íkeÞk MkÇÞkuLku f{erx{kt hk¾eçktÄçkkhýu [qtxýefhe nkuðkLkk ykûkuÃkÚkíkk yk ytøkuLke hsqykík SÕ÷khSMxÙkh f[uhe{kt fhkR níke yLkuhsqykíkLku Ãkøk÷u økík 18{eLkkhkushSMxÙkh f[uhe{kt MkwLkðýe nkÚk ÄhkRníke. zçkfk ËwÄ {tz¤eLkk økuhðneðxytøku hsqykíkku Úkíkk ¼khu ¾¤¼¤kx

{[e økÞku níkku. zçkfk ËwÄ Mknfkhe{tz¤eLkku ðneðx þkn ÷÷eík¼kRhíke÷k÷ ð»kkuoÚke [÷kðu Au. {tz¤eLkk«{w¾ íkhefu íkuyku ½ýk Mk{ÞÚke Vhsçkòðu Au MkLku 2010-11Lkk rnMkkçkeð»ko íkk. 31-03-2011Lkk hkus ÃkqýoÚkíkkt ÔÞðMÚkkÃkf fr{xeLkk 11 MkÇÞkuytøkuLke [qtxýe ytøkuLkwt {tz¤eLkk ÃkuxkrLkÞ{ yLku [qtxýeLkk rLkÞ{kuyLkwMkkhLkw tònuhLkk{wt «rMkæÄ fhðkLkwtníkwt íku{ síkk {tz¤eLkk nk÷Lkk «{w¾uMk¥kk WÃkh hnuðk {kxu [qtxýe ytøkuLkwtònuhLkk{wt {tz¤eLkk LkkuxeMk çkkuzo WÃkh«rMkæÄ fÞko rðLkk Võík Xhkð çkwf{kt[qtxýe ytøkuLkk fkÞo¢{Lkku Xhkð fheLkuçktÄçkkhýu «{w¾u íku{Lkk {kLkeíkkMkÇÞkuLku ÔÞðMÚkkÃkf fr{xeLkk MkÇÞkuíkhefu W{uËðkhe Vku{o ¼hkðeLku

çkeLknheV [qtxkÞu÷k ònuh fhu÷ Au.yk{ Võík fkøk¤ WÃkh s Xhkðçkwf{kt Xhkð ÷¾eLku ÔÞðMÚkkÃkffr{xeLke ðhýe fhu÷ Au. {tz¤eLkk[qtxýeLkk rLkÞ{ku yLkwMkkh ðkMíkrðfheíku [qtxýe ytøkuLke fkuR fkÞoðknefhu÷ LkÚke. ¾wË íkuykuLkk íkkhe¾ 31-03-2011 MkwÄe{kt {wËík ÄhkðíkkÔÞðMÚkkÃkf fr{xeLkk MkÇÞku Ãký ykçkkçkíkÚke yòý Au.

ðkŠ»kf Mk¼kLkku MkkÄkhý yusLzkyLku ðkŠ»kf rnMkkçkku Ãký fkuRsMkÇÞkuLku ykÃku÷ LkÚke. çktÄçkkhýuXhkðçkwf{kt Xhkð ÷¾eLku íkuyku{¤íkeÞk MkÇÞkuLkk ½hu½hu YçkY VheLkuXhkð çkwf{kt Mkneyku fhkðu÷ Au.ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k Ãký ònuh{ktfhkðu÷ LkÚke.

yk {tz¤eLkk «{w¾u Mk¥kk WÃkh xfehnuðk {kxu [qtxýeLkwt ònuhLkk{wt fuðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼kLkku yusLzk«rMkæÄ fÞkuo LkÚke. fkÞËuMkh [qtxýeÞkuòÞ íkuðe {tz¤e{kt ËwÄ ¼híkkMk¼kMkËkuLke {ktøk WXe Au.

yk hsqykíkLkk Mkt˼uo rsÕ÷khSMxÙkh f[uhe{kt økík íkk.18{eLkkhkus MkwLkð{e ÞkuòR níkeíku{kt økuhðneðxLke hsqykík fhLkkhíkÚkk «{w¾ íku{s MkÇÞkuLke hsqykíkkuMkkt¼¤ðk{kt ykðe níke. sÞkhu yk{tz¤eLkk «{w¾ ÷÷eík¼kR þknxu÷eVkuLkef ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkwtfu, y{u su [qtxýe «r¢Þk fhe íku ÞkuøÞheíku fhe Au yLku íkuLke VkR÷ rsÕ÷khSMxÙkh f[uhe{kt ykÃke Au. íkuyku

Mkkð÷e, íkk.19Mkkð÷e íkk÷wfkLkk fLkkuzk (ÃkkuR[k)

økk{Lke Mke{{kt {neLkËeLkk íkx{kt½kíkfe heíku 35 ð»keoÞ ÞwðfLke níÞkfhkR níke. su{kt níÞk fhLkkhykhkuÃkeLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhíkk ykníÞkLkku ¼uË Wfu÷ðk{kt íkuykuLku MkV¤hÌkk Au. ÞwðfLke níÞk fkhýyLkiríkf MkçktÄku sðkçkËkh nkuðkLkwtòýðk {¤u Au.

Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkhøkík íkk. 16-7 Lkk hkus fLkkuzkøkk{Lke nË{kt {ne LkËeLkk Ãkx{ktþuh¾eLkk hýSík®Mkn nheMkªnÃkh{khLke fhÃkeý níÞk fhe ÷kþVUfe ËeÄe nkuðkLkku çkLkkð çkLkíkkÃkku÷eMku økwLkku LkkUÄe yòÛÞkníÞkhkykuLke þkuľku¤ nkÚk Äheníke. níÞkLkk Mkt˼uo Mkkð÷eÃke.yuMk.ykR. fu. fu. hksðkýeyuíkÃkkMk nkÚk Ähe níke. su{kt {]íkfLkkþheh Ãkh su heíku ½k fhkÞk níkk suÚke

Ãkku÷eMku sh, òuY yLku s{eLk níÞkLkwtfkhý nkuðkLkwt yLkw{kLk ÷økkðeíkÃkkMk nkÚk Ähíkk Mkki «Úk{ þuh¾e

økk{{kt íkÃkkMk fhe níke. su{kt {]íkfhýSíkLkk ÷e÷k Lkk{Lke Ãkhýeík{rn÷k MkkÚku yLkiríkf MkçktÄ níkk. ykMkçktÄLke íkuLkk Ãkrík LkhuLÿ®MknLkkrÃkíkk Víku®MknLku òý Úkíkkt íkuLke ÃkíLke÷e÷k MkkÚku íkuLkk yðkh Lkðkh ͽzkÚkíkk níkk. suÚke hýSíkLkk{kuxk¼kRyu Mk{kÄkLk fhkðe ÷e÷kyLku Víku®MknLku yk MkçktÄkuLkku ytík÷kððk yLÞºk hnuðk sðk Mk{òÔÞwtníkwt yLku íku nk÷ku÷ íkk÷wfkLkk ftsheøkk{u hnuíkk níkk Ãkhtíkw hýSík yLku÷e÷kLkk MkçktÄku íÞkh çkkË Ãký [k÷ws níkk íÞkhu økík 17{eLkk hkushýSík Ãkh{kh ÃkkuíkkLke MkkMkhehkýeÞk íkk. XkMkhk økÞku níkku fkhýfu íkuLke s{eLk ðu[kíke nkuðkÚke 70÷k¾ WÃkhktíkLke hf{ ykðíkenkuðkÚke Lkðe s{eLk ¾heËe fhðk{kxu XkMkhk íkk÷wfkLkk LkuMk yLkufk÷Mkh økk{u fk¤w¼kR íkÚkk

MkkËhk{kt Lkk¤kLkkt íkf÷kËe fk{ ytøku hsqykíkÃkkËhk, íkk.19

ÃkkËhk íkk÷wfkLkk MkkËhk økk{Lke Mke{Lkk fk¤e ¼kuÞ ðøkk{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke ®Mk[kR rð¼køk{ktÚke2.25 ÷k¾Lkk ¾[uo MkkËhk rðMíkkhLkk Lkk¤k {kxu MkkËhk økúk{ Ãkt[kÞíkLku økúkLx ykÃkíkkt Lkk¤kLkwt fk{fkuLxÙkfxhLku yÃkkÞwt níkwt. su fk{ Lkfþk{kt ËþkoÔÞk «{kýu íkÚkk ÄkhkÄkuhý {wsçk fkuLxÙkfxhu fk{ Lkrnfhíkkt íku{s n÷fe økwýð¥kkLkwt {xeheÞ÷ ðÃkhkÞk nkuðkLke VrhÞkË Úkíkkt íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheLke

Mkw[LkkÚke íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk çkktÄfk{ þk¾kLkk yrÄfkheyu Lkk¤kLkwt fk{ yxfkðe ËR yk çkktÄfk{ íkkuzeÃkkze LkðuMkhÚke çkktÄfk{ fhðkLke fk{økehe nkÚk ÄhðkÚke Mkw[Lkk yÃkkíkkfkuLxÙkfxh Mkk{u ¼khu hku»k VkxeLkeféÞku níkku yLku yk ytøku Wå[ Mk¥kkÄkheLku hswykík fhe níke. {¤íke {krníke {wsçk ÃkkËhk íkk÷wfk{ktrðrðÄ Mkw¾kfkhe ÞkusLkkyku{kt Mkhfkhe økúkLx îkhk ÚkÞu÷k fk{ku{kt ÔÞkÃkf «{kýu ¼úük[kh ÚkÞu÷knkuðkLke ík{k{ çkkçkíkku Ãkwhðk ÚkR hne Au. Ãknu÷k s ðhMkkËu íkf÷kËe fk{kuLke Ãkku÷ ¾w÷e sðk Ãkk{e níke.

2.25 ÷k¾Lkk Lkk¤k{kt fkuLxÙkfxh îkhk ¼úük[kh

Mkku¾zk hk½w økk{Lkk çkuMke økÞu÷kLkk¤kLkkt ¼úük[khLke Mkne MkwfkÞ LkÚkeíÞkt íkku MkkËhk økk{Lkk çkLke hnu÷kLkk¤k{kt {kuxk ÃkkÞu ¼úük[kh fheLkufkuLxÙkfxhu yuMxe{uLx «{kýuLkwt fk{ LkfÞwO nkuðkLkk ykûkuÃkku Úkíkkt ¼khu [f[kh{[e økE níke.

MkkËhk økk{Lkk fk¤e ¼kuÞ ðøkk{ktrsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke ®Mk[kRrð¼køk{ktÚke Y. 1.50 ÷k¾Lkk ¾[uoíkÚkk fuLÿ MkhfkhLkk rMkz{ýeLkk MknkÞøkúkLx{ktÚke Y. 75 nòh {¤e fw÷ Yk.2.25 ÷k¾Lkk ¾[uo yk rðMíkkhLkkLkk¤k {kxu MkkËhk økúk{ Ãkt[kÞíkLkuøkúkLx ykÃkðk{kt ykðe níke. su{ktøkúk{ Ãkt[kÞíku yk Lkk¤kLkku fkuLxÙkfx{ku¼k økk{Lkk rLk÷u»k ÃktzÞkLkuykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. Ãkhtíkw Lkfþk{kt

ËþkoÔÞk «{kýu íkÚkk Äkhk Äkuhý«{kýu fkuLxÙkfxhu Lkk¤kLkwt fk{ Lk fhíkkøkk{ òøk]ík Lkkøkrhfku íkÚkk MkhÃkt[u ykytøku Mkki «Úk{ íkk. Ãkt[kÞíkLkk

fkhkuçkkhe [uh{uLk ÷û{ý®MknÃkrZÞkhLkwt æÞkLk ËkuÞwO níkwt.

su{kt økúk{sLkkuLke VrhÞkËÚke íkk÷wfkÃkt[kÞíkLkk çkktÄfk{ þk¾kLkk {wÏÞyrÄfkhe íkf÷kËe ÚkÞu÷k Lkk¤kLkk fk{

ytøku æÞkLk ËkuheLku Ãkøk÷kt ¼hðkLkwtsýkÔÞwt níkwt. íÞkhçkkË ðkÞ fu. ËuMkkRÃký MkkËhk økk{Lkk çkLke hnu÷kLkk¤kLke òíku MÚk¤ íkÃkkMk fhe níke.

suykuLku Ãký n÷fe økwýðíkk nkuðkLkwtíkÚkk Lkfþk «{kýu yLku Äkhk ÄkuhýÚkefkuLxÙkfxhu fk{ Lkne fÞko nkuðkLkwt òýÚkíkkt íkuykuyu Ãký fk{ hkufkÔÞwt níkwt.íku{ Aíkkt Ãký fkuLxÙkfxhu ÃkkuíkkLke

{Lk{kLke fheLku fk{ [k÷w hkÏÞwt níkwt.sÞkt økúk{sLkkuyu ÃkkËhk íkk÷wfkÃkt[kÞíkLkk fkhkuçkkhe [uh{uLk÷û{ý®Mkn ÃkrZÞkhLkku MktÃkfo fheLku

Mk{økú nfefík yLku fkuLxÙkfxhLke{Lk{kLke ytøku òý fhíkkt ÷û{ý®MknÃkrZÞkh òíku MÚk¤ íkÃkkMk fhíkkt íkuykuÃký [kUfe WXÞk níkk yLku n÷fefûkkLkwt {xeheÞÕMk ðkÃkhÞwt nkuðkLkwt

{k÷{ sýkíkk íkuyku Mk{økú çkLkkðLkeòý ÃkkËhkLkk íkk÷wfk rðfkMkyrÄfkheLku fheLku MkhÃkt[ íku{søkúk{sLkkuLku yk fk{ yxfkðe ËuðkLkwtsýkðe yk ík{k{ çkkçkíkkuLkwt ÷u¾eík{ktíkk÷wfk rðfkMk yÄefkheLku òýfhðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

yk¾hu økúk{sLkkuyu ÷u¾eík{ktMkku{ðkhu ÃkkËhk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkkíkk÷wfk rðfkMk yÄefkhe ykðuËLkÃkºkykÃke Mk{økú ½xLkk ytøku æÞkLk ËkuÞwOníkwt. su{kt økúk{sLkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh Äkhk Äkuhý «{kýu ÃkkÞk¾kuËfk{ Úkðk òuRyu íkuLkk çkË÷u yufÞk ËkuZ VqxLkk ÃkkÞkLkwt ¾kuËfk{ fhen÷fe fûkkLkku rMk{uLx ðkÃkhe, ðå[u$xkuLke søÞkyu yzÄeÞk ðkÃkheLku

íkf÷kËe Lkk¤kLkwt çkktÄfk{ íkkuze Vhe çkktÄfk{ fhðk TDOLke Mkq[LkkÃkkËhk : ÃkkËhk fk¤e ¼kuÞ ðøkk rðMíkkh{kt Y. 2.25 ÷k¾Lkk¾[uo Lkk¤k çkLkkððk {kxu Ãkt[kÞíkLku ykÃku÷k fkuLxÙkfx{kt n÷feøkwýð¥kkLkwt {xeheÞÕMk ðÃkhkÞk nkuðkLke VrhÞkË Úkíkkt íkk÷wfkrðfkMk yÄefkhe ÃkkXfLke Mkw[LkkÚke íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkkçkktÄfk{ þk¾kLkk yrÄfkhe ðkÞ fu. ËuMkkRLku yk fk{yxfkðe Ëuðk íkÚkk yk Lkk¤kLkwt ík{k{ çkktÄfk{ íkkuze Ãkkze

LkðuMkhÚke çkktÄfk{ fhðkLke fk{økehe nkÚk Ähðk {kxuLkeMkw[Lkk yÃkkR Au. nk÷{kt {ki¾ef Mkw[Lkk yºkuLke f[uheÚke ykÃkenkuðkLkwt òýðk {¤u Au. yk çkLkkðLkk Ãkøk÷u n÷fe økwýðíkkLkwt{xeheÞÕMk ðkÃkhíkk fkuLxÙkfxh{kt VVzkx ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞkuníkku. Mk{økú ÃkkËhk íkk÷wfk rðMíkkh{kt ¼khu [f[kh {[e sðkÃkk{e Au.

þuh¾e økk{Lkk ÞwðfLke níÞkLkku ¼uË ¾wÕÞku

{kíkk MkkÚku yLkiríkf MkçktÄ hk¾íkkÞwðfLkwt øk¤wt fkÃke níÞk fhíkku Ãkwºk

Ãkrhýeík {rn÷k MkkÚkuyLkiríkf MktçktÄLkku

fYý ytò{økík 16{eLkk hkus þuh¾eLkk hýSíkÃkh{khLkwt ÄkhËkh nrÚkÞkÚke f¤w fktÃkeíkuLke ½kíkfe níÞk fhe nkuðkLkku çkLkkðçkLÞku níkku. yk çkLkkð{kt yLkiríkfMkçktÄku fkhý¼wík çkLÞk níkk. su{ktVíku®Mkn hkW÷S Lkk{Lkk þÏMku ÷e÷kLkk{Lke {rn÷k MkkÚku «u{ ÷øLk fÞkoníkk. Ãkhtíkw ÷e÷k MkkÚku hýSíkLkkuÃkhe[Þ Úkíkkt çktLku ðå[u «u{ ÃkkøkÞkuoníkku. yLku yk yLkiíkLkf MkçktÄLke{kºk ÷e÷kLkk 22 ð»keoÞ Ãkwºk LkhuLÿLkuÃký níke suÚke LkhuLÿ ÃkkuíkkLke {kíkkLkk«u{eLkwt fkMk¤ fkZe LkktÏÞwt níkwt.

XkMkhk íkk÷wfkLkk ¼ÿkMkk økk{Lkk Þwðfu ½kíkfe níÞk fhe

zçkfk ËqÄ {tz¤eLke [qtxýe çktÄçkkhýuÚkR nkuðkLke hrsMxÙkh Mk{ûk hsqykík

Äku.9 - 11Lkk çkË÷kÞu÷k ÃkwMíkfkuLk {¤íkkt rðãkÚkeoyku {qtÍðý{kt

(«ríkrLkrÄ îkhk) z¼kuE, íkk. 19yufºk ÚkE økÞu÷k [kh yufzk ðå[u òu ÃkhMÃkh

¾U[íkký nþu íkku yu yufçkeòLke MkkÚku økkuXðkEsðkLkk MÚkkLku WÃkh Lke[u økkuXðkþu. su Mkûk{ nþu yuWÃkh yLku çkeòu Lke[u økkuXðkþu. Ãkrhýk{ yk{kt yu

ykðu fu yuLkku fw÷ Mkhðk¤ku [kh s Úkþu. sÞkhu yus [kh yufzk ÃkhMÃkh MknÞukøkLke ¼kðLkkÚke MkkÚkuøkkuXðkÞ íkku yuLke ®f{ík yrøkÞkhMkku yrøkÞkhLkeÚkE òÞ Au. yk yu{ Mk{òðe òÞ Au fu MknÞkuøkfux÷e {níðLke

MknÞkuøk; MknkLkw¼qrík yLku Mk{kÄkLkÃkkrhðkrhf SðLkLku Mðøko çkLkkðu Auz¼kuE íkeÚko{kt ykhkÄLkkMk¼h [kíkw{koMk ð»kkuo çkkË WsðkE hÌkku Au

z¼kuR SBI{ktÚke100Lke çku zwrÃ÷fux

[÷ýe Lkkux {¤e(«ríkrLkrÄ îkhk) z¼kuR, íkk. 19

z¼kuRLke Mxux çkUf{ktÚke 100Lke çku[÷ýe çkLkkðxe Lkkuxku fkuR økúknf ÃkÄhkðesíkkt íkuLkk rðYæÄ Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË ÚkR Au. z¼kuRLke Mxux çkUf su z¼kuRLkøkhLke yøkúýeçkUf nkuR økR íkk. 20-4-11Lkk hkus fkuRøkúknf îkhk ¼hýk{kt ykðu÷k LkkuxkuLkkçktz÷ku{ktÚke Yk. 100Lke çku çkLkkðxe Lkkuxkusu Mxux çkUfLke ðrhc þk¾k{ktÚke ÃkfzkRsíkk íku Lkkuxku çkLkkðxe nkuðkLkwt sýkðeLkuÃkhík z¼kuR Mxux çkUf{kt {kuf÷e ykÃkðk{ktykðe níke. z¼kuR Mxux çkUfLkk sðkçkËkhyrÄfkhe fehex®Mkn ¼khík®Mkn [kinkýîkhk yk çkLkkðxe LkkuxkuLku z¼kuR Ãkku÷eMkMxuþLk{kt hsq fheLku VrhÞkË Ëk¾÷ fhesðkçkËkhku Mkk{u fkLkqLke fkÞoðkne nkÚkÄhðk {ktøkýe fhe Au.

ðktfkLkuh økk{LkkÞwðfLkwt ¼uËe {kuík

(«ríkrLkrÄ îkhk) Mkkð÷e, íkk. 19Mkkð÷e íkk÷wfkLkk ðktfkLkuh økk{u 19

ð»keoÞ ÞwðfLku y[kLkf {kuZk{kt VeýyLku [¬h ykðíkkt Mkkhðkh {kxuËðk¾kLku ÷E síkkt sL{kuºke nkuÂMÃkx÷LkkVhs ÃkhLkk zkìfxhkuyu {]ík ònuh fÞkuoníkku. yk ytøku ¼kËhðk Ãkku÷eMk {ÚkfuyfM{kík økwLkku LkkUÄkÞku Au.

Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh«þktíkfw{kh Lkxðh÷k÷ Mkku÷tfe W.ð.19 hu. ðktfkLkuh íkk. Mkkð÷e ykshkusÃkkuíkkLkk ½hu çkuXku níkku íÞkhu [¬hykðe {kuZk{kt Veý rLkf¤íkkt MkkhðkhyhT íkuLkk Mkøkk MkçktÄeyku fkLíke¼kE{økLk¼kE hkuneík sLk{kuºke nkuÂMÃkx÷uMkkhðkh {kxu ÷E ykÔÞk níkk ÃkhtíkwVhs ÃkhLkk zkìfxhkuyu «þktíkLku {]íkònuh fhíkkt ¼kËhðk ÃkeyuMkykEykh.ðkÞ. hkð÷u yk ytøku yfM{kíkøkwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚkÄhe ÃkkuMx{kuxo{ fhkððk íksðes nkÚkÄhe Au.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

z¼kuR LkSf ðuøkk nLkw{kLkS {trËh Mktfw÷{kt ðzkuËhk rsÕ÷k {rn÷k {kuh[kLke yuf xeVeLk Mk¼k ÞkuòR níke. yk Mk¼k{kt rsÕ÷k¼hLke ¼ksÃkk {rn÷k fkÞofhku {kuxe MktÏÞk{kt xeVeLkku MkkÚku nksh hne níke. su íkMkðeh{ktLkshu Ãkz Au. (íkMkðeh: LkwíkLk Ãkwhkuneík )

C M Y K

C M Y K

ðzkuËhkSANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 20 JULY 201112

fhsý íkk. 19fhsý íkk÷wfkLkk ftzkhe økk{ LkSf

ykðu÷k suMkexe ftÃkLke ÃkkMku Lku. nk.ykX Ãkh Ãkwh ÍzÃku sE hnu÷ xÙu÷hðhMkkËLku fkhýu hkuz ÃkhÚke Lke[u WíkhesE ¾U[kE síkkt ¾kzk{kt økhfkð ÚkEøkÞwt níkwt. Sð çk[kððk íkuLkku [k÷ffËw Ãkzíkkt íku xÙfLkk ÃkkA÷k Ône÷ ík¤uykðe [økËkE síkkt ½xLkk MÚk¤u íkuLkwtfYý {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

«kó rðøkíkku yLkwMkkh fhsýLkSf ykðu÷k ftzkhe økk{u ÚkE ÃkMkkhÚkíkkt Lku.nk. 8 ÃkhÚke ¼Y[ÚkeðzkuËhk íkhV yuf xÙu÷h LkkøkÃkwhÚkexkxk ftÃkLkeLkk ÃkíkhktLkk çkkuûkku ¼heLkuy{ËkðkË íkhV ÚkE hÌkwt níkwt. íÞkhuxÙu÷h hkuz ÃkhÚke Lke[u {kxe{kt Wíkhíkktíku ¾U[kE sE hkuzLke çkksw{kt ¾kzk{ktWíkhe Ãkzâwt níkw.

ÃkrhÂMÚkrík{kt {wfkíkk íkuLkku [k÷f«ËeÃk «u{[tË ÞkËð hnu {uLkÃkwh(Þw.Ãke.)Lkkyku ÃkkuíkkLkku Sðçk[kððk MxeÞhªøk Akuze fwËe Ãkzâkuníkku. Ãkhtíkw yk xÙu÷hLkkt ÃkkA÷k Ône÷Lke[u ykðe síkkt xÙu÷hLkk íkkuíkªøk ÃkIzkLke[u [økËkE síkkt íkuLkwt ½xLkk MÚk¤ufYý {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

Sð çk[kððkxÙu÷h{ktÚke fqËfku

÷økkðíkkt [k÷fLkwt {kuík

MkkËhk{kt Lkk¤kLkkt yufË{ n÷fe fûkkLkwt fk{ fÞko nkuðkLke

hsqykík Úkíkkt s Ãkt[kÞíkLkk fk{ku fhíkktfkuLxÙkfxhku{kt MkkuÃkku Ãkze økÞku níkku yLkuLkk¤kLke ÃkzÄe Lk{e ÃkzeLku íkehzk Ãkze økÞu÷nkuðkÚke yk fk{{kt ÔÞkÃkf «{kýu fkuLxÙkfxhu¾kÞfe yLku n÷fe økwýð¥kkLkwt {xeheÞÕMkðkÃkhkÞk nkuðkLkwt MkÃkkxe Ãkh ykÔÞwt níkwt. yk fk{ økúk{sLkkuyu yxfkðeLku hsqykík fhe níke.

suLkk Ãkøk÷u íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe ÃkkXfuíkwhík s çkktÄfk{ þk¾kLkk yÄefkhe ðkÞ fu.ËuMkkRLku ykËuþ ykÃkeLku økúk{ Ãkt[kÞíkLku ykfk{ hkufeLku íkkuze Lkkt¾e yk ík{k{ fk{økwýðíkkðk¤w yLku Äkhk Äkuhý «{kýuçkLkkððkLkk ykËuþ ykÃÞk níkk.{kíkk MkkÚku yLkiríkf

rfhý®Mkn Lkk{Lkk Ë÷k÷kuyu hýSíkLkus{eLk Ãký çkíkkðe níke. yLku s{eLk òuRLkuhýSík Ãkh{kh ¼ÿkMkk økk{u íkk. XkMkhk S.¾uzk hnuíkk Vwyk Mkk÷{®MknLku íÞkt sðkLkwt fneLkef¤u÷ níkku yLku ¼ÿkMkk økk{{kt Ãkhçkze ÃkkMkuykðu÷e ËwfkLku sRLku LkhuLÿ®MknLku {¤u÷kuLkhuLÿLku ÃkkuíkkLke {kíkkLkk yLkiríkf MkçktÄkuLkeòý nkuðkÚke hýSíkLku òuRLku ÄwðkÃkwðk ÚkÞu÷yLku {Lkku{Lk Lk¬e fheLku hýSíkLkku fkxku Ëwhfhðk [k÷ku Ãkkxeo fhðk sRyu íku{ fne Ãkk¤eÞkMktíkkzeLku hýSík Ãkh{khLkwt çkkRf Lkt. Ssu-6-EMke- 6064 ÷RLku LkeféÞk níkk. hMíkk{ktfLkkuzk økk{ ÃkkMku M{þkLk ÃkkMku çkku÷k[k÷e ÃkýÚkÞu÷ yLku íÞkh çkkË fkuíkh{kt sRLku ÄkhËkh

Ãkk¤eÞk ðzu hýSík Ãkh WÃkhk AkÃkhe ½k {kheíkuLke ½kíkfe níÞk fhe nkuðkLkwt íkÃkkMk{kt ònuhÚkÞwt níkwt. Mk{økú nfefík{kt íkÃkkMk fhe þf{tËLkk{kuçkkR÷Lke fku÷zexuÕMk {u¤ðeLku íkÃkkMk fhíkkLkhuLÿ®Mkn Víku®Mkn hkW÷S W.22 {w.¼ÿkMkk, íkk. XkMkhk, S, ¾uzkLke ÄhÃkfz fheÃkqAÃkhA fhíkk íku ¼ktøke ÃkzÞku níkku yLku Mk{økúfçkw÷kík fhe níke. Mkkð÷e Ãkku÷eMku økwLkuøkkhLkefçkw÷kíkLkk Ãkøk÷u yLÞ økwLkk{kt MktzkuðkýeykuyLku níÞk{kt WÃkÞkuøk ÷uðkÞu÷ nrÚkÞkh íku{syLÞ {wÆk{k÷ {u¤ððk {kxu sYhe fkøk¤kuçkLkkðe fkuxo{kt hsq fhe rh{kLz {u¤ððkLke nkÚkÄhe Au.zçkfk ËqÄ {tz¤eLke

1999Úke «{¾ Au yLku zuheLku Mkíkík«økríkþe÷ çkLkkðe Au. yLku fËe fkuRøkuhherík fhe Lknª [qtxýe ytøku Ãký fr{xeLkkMkÇÞkuLku rðïkMk{kt ÷RLku fkÞoðkne fhe AuÃkhtíkw rsÕ÷k hSMxÙkh f[uhe{kt ík{k{ fkøk¤ykÃÞk Au suÚke yrÄfkhe su fkÞoðkne fhu íku{kLÞ hk¾eþwt.MkkÄe økk{u rðs¤e

÷køkýe «Mkhe sðk Ãkk{e níke. yk¾uyk¾w MkkÄe økk{ Mkrník ykMkÃkkMkLkkrðMíkkhLkk økk{Lkk hneþkuLkk xku¤u xku¤kt {kuzehkíkLkk çknkh Lkef¤e ÷kufxku¤kt ¼uøkk ÚkEøkÞk níkk.

Wõík çkLkkðLke òý MkkÄeLkk MkhÃkt[{Þwh¼kE Ãkxu÷ íku{s ¼kMfh¼kE Ãkxu÷ÃkkËhk íkk÷wfkLkk {k{÷íkËkh ¼hík¼kEÃkxu÷Lku fhu÷ nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.MknÞkuøk MknkLkw¼qrík

çkkçkík Au. Ãkkrhðkrhf SðLk{ktÃkrhðkhLkk MkÇÞku ðå[u ÃkhMÃkh ¾U[íkkýLkk

çkË÷u MknÞkuøkLke ¼kðLkk h[kE òÞ íkku½h{kt Mðøko Mkòoíkkt ðkh Lk ÷køku. yu{ íkk.17Lku hrððkhu z¼kuE íkeÚko siLk Mkt½LkkWÃk¢{u ÞkuòÞu÷e SðLk þýøkkh Þwøkrþrçkh{kt ¼krðfkuLke ¼h[f Mk¼kLkuMktçkkuÄíkk «¾h siLkk[kÞo MkqÞkuoËÞ MkwheïhS{nkhks íkÚkk íkusMðeðfíkk Þwðk[kÞohkshíLk MkwheïhS {nkhksu sýkÔÞw níkwt.

íku{ýu þkÞheyku- ÿüktíkku- MkíÞ ½xLkkykuyLku nkMÞLke Aku¤ku Wzkzíke h{qsfÚkkykuMkkÚku ¼khÃkqðof sýkÔÞtw níkwt fu, Mðøko {kxuykøkk{e sL{ MkwÄe hkn òuðkLke sYh LkÚke.yksu yLku yíÞkhu s ík{khk ½h{kt MðøkoLkwtyðíkhý ÚkE þfu Au Ãkhtíkw ÃkrhðkhLkk ËhufMkÇÞkuyu MknÞkuøk, MknkLkq¼qrík yLkuMk{kÄkLk ð]r¥kLkk MkËTøkwýku fu¤ððk Ãkzu.MknkLkw¼qríkLke ÔÞkÏÞk Mk{òðíkk siLkk[kÞuofÌkw níkwt fu, ÃkrhðkhLkku yuf MkÇÞ {w~fu÷e{ktykðu íkku yuLkw Ëw:¾ Ëhuf MkÇÞLkk niÞu AðkÞ Au. ÃkrhðkhLkku yuf MkÇÞ MkV¤íkkÃkk{u íkku yuLkku ykLktË Ëhuf MkÇÞLkkt {w¾WÃkh íkhðhu Au.

Mkðkhu 9 Úke 1 Ëhr{ÞkLk {wtçkEÚkeWÃkÂMÚkík ÏÞkíkLkk{ f÷kfkhkuLkk Mktøku yufnòh WÃkhktík ¼krðfkuLkk Mktøku Lkðfkh¼k»ÞsÞ yLkw»XkLk, íku ÃkAe Mkt½ MkkÄkŠ{fðkíMkÕÞ çkÃkkuhu Þwðk rþrçkh,ÞþkuðkrxfkÞkºkk yLku Mktíku MkkÄkŠ{f¼rfíkÞkuòE níke. Mkku{ðkhÚke ÃkeMíkk¤eMkykøk{ku Ãkh «ð[Lk ©uýe yLku {tøk¤ðkhÚkeyufMkku Ãk[kMkÚke ðÄw ¼krðfkuLkku Mk{wnykøk{íkÃk þY ÚkÞku níkku. z¼kuE íkeÚko{ktykðku ykhkÄLkkMk¼h [kíkw{koMk ð»kkuo çkkË ÚkE hÌkku Au. yuÚke siLk Mkt½{kt¼khu WíMkkn Au.

yLkwMktÄkLkÃkkLk 7 Lkwt [k÷w

■ SÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾, SÕ÷k{rn÷k «{w¾ nksh hÌkk

(«ríkrLkrÄ îkhk) z¼kuR,íkk. 19ðzkuËhk rsÕ÷k su økwshkík{kt ¼ksÃkkLkku økZ økýkÞ

Au. yk økZ ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku{kt ysÞçkLke hnuþu íkuðe ©æÄk ðzkuËhk rsÕ÷k ¼ksÃkk {rn÷kÃkkt¾ îkhk z¼kuR LkSf ðuøkk nLkw{kLkS {trËh Mktfw÷{ktÞkuòÞu÷e xeVeLk Mk¼k{kt rsÕ÷k «¼khe Mke{kçknuLkusýkÔÞwt. rsÕ÷k ¼ksÃkk «{w¾ çkk÷f]»ý¼kR Ãkxu÷u{rn÷kyku su fkÞo fhðk ÷køke òÞ Au íku fkÞo MkV¤ ÚkRLkus hnu Au. íkuðwt sýkÔÞwt níkwt.

z¼kuR LkSf ðuøkk nLkw{kLkS {trËh Mktfw÷{kt ðzkuËhkrsÕ÷k {rn÷k {kuh[kLke yuf xeVeLk Mk¼k ykshkusÞkuòR níke. yk Mk¼k{kt rsÕ÷k¼hLke ¼ksÃkk {rn÷kfkÞofhku {kuxe MktÏÞk{kt nksh hne MkkÚku s{ðkLkk xeVeLkkuMkkÚku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. «kht¼{kt rsÕ÷k ¼ksÃkk {rn÷k{kuh[kLkk «{w¾ fÕÃkLkkçknuLk Ãkxu÷ îkhk rsÕ÷k¼hLke{rn÷k fkÞofhkuLku {rn÷k MktøkXLk ðÄw Mkr¢Þ çkLkkðe{wÏÞ{tºke LkhuLÿ¼kR {kuËeSLkk MktfÕÃkkuLku MkkfkhçkLkkððkLkk fkÞo{kt ÷køke sðkLkku yLkwhkuÄ fhe MkkiLkwtMðkøkík fÞwO níkwt. {rn÷k MktøkXLkLkk «¼khe rMk{kçknuLkøkkurn÷u rðhkx MktÏÞk{kt {rn÷k yufºk ÚkÞk íku çkË÷ÄLÞðkË ykÃke {rn÷kyku xeVeLkLkku LkkMíkku çkLkkððk

{krnh Au íku{ ykøkk{e rËðMkku{kt hksfeÞ heíku Ëhuf{kuh[k Mkh fhðk nkf÷ fhe níke.

ì¼ksÃkkLkk «{w¾ çkk÷f]»ý¼kR Ãkxu÷u þnuh yLku rsÕ÷kÃkt[kÞíkLkk «{w¾ku {rn÷k Au. hk»xÙÃkrík {rn÷k Au z¼kuRLkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ {rn÷k nkuÞ íku WÃkhÚke yLkw{kLk ÚkkÞ

Au. fu hksfeÞ Ëhuf ûkuºk{kt {rn÷kyku s Lkuík]íð ÷RLkuykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku{kt ÃkûkLkk rðsÞ ÚkkÞ íkuðkuyLkwhkuÄ fÞkuo níkku. xeVeLk Mk¼k{kt Ãkkr÷fk «{w¾¼kðLkkçknuLk ¼è, rsÕ÷k {tºke h{e÷kçknuLk hkXðk, Aku.W.nMkw{íkeçknuLk þkn, çkkuzu÷e fku{÷çknuLk Ãkxu÷, MkkÄ÷ersÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾ MkwÄkçknuLk Mkrník MktÏÞkçktÄ {rn÷kfkÞofhku WÃkÂMÚkík hne xeVeLk Mk¼k MkV¤ çkLkkðe níke.

■ rðfkMkÃkÚk çkLkkððk ð]ûkkufÃkkíkk níkk

AkuxkWËuÃkwh,íkk. 19AkuxkWËuÃkwh{kt ðMkuzeÚke fðktx Lkkfk yLku

y÷ehksÃkwh LkkfkÚke VíkuÃkwhk MkwÄerðfkMkÃkÚkLkwt fk{ [k÷e hÌkwt Au su{kt ðå[uLkzíkh ð]ûkku fkÃkðkLkwt fk{ òuhþkuhÚke Au.

suLkku fkuLxÙkfx LkøkhÃkkr÷fkyuynu{˼kRLku 7,71 ÷k¾{kt ykÃÞku Au.rðfkMk ÃkÚk{kt Lkzíkh YÃk nkuÞ íkuðk Ãký ð»kkuoswLkk ð]ûkku Ãký fkÃke ÷uíkkt ¼khu rððkË MkòoÞkuníkku. ÃkkA¤Úke íku{ktÚke ytËksu [kÕ÷eMk ð]ûkkuykuAk fhe Lk¾kÞk níkk Ãkhtíkw rðfkMk ÃkÚkrMkðkÞ þk†eçkkøk íkÚkk yLÞ søÞkLkk ð]ûkkuÃký su LkzíkhYÃk Lknkuíkk íkuLku Ãký Mk{kðe ÷uðk{kt ykÔÞk yLku fkÃke Lkk¾ðk{ktykÞk Au.

ykshkus AkuxkWËuÃkwh çkòh Mkr{ríkMkk{uLkk ¼køku rðfkMkÃktÚkÚke Ëwh ykðu÷wtíkkuíkªøk ð]ûk Mkðkhu 9 ðkøku fkÃkíkk níkk íkuMk{Þu Mkwhuþ¼kR hkÞMkªøk¼kR hkXðk ô.30hu. ¾z¾z yLku íkuLkku MkkÚkeËkh h{uþ {økLkhkXðk LkSf{kt ykðu÷ fuþh nkurMÃkx÷{ktíku{Lkk yku¤¾eíkk ¾e{S hkXðkLku yfM{kíkÚkÞku nkuðkÚke íkuLku Ëk¾÷ fÞkuo níkku íkuLke ¾çkhòuðk ykÔÞk níkk.

su Mk{Þu ð]ûk fÃkkíkwt níkwt íku hkuz ÃkhÚkeÃkMkkh Lknª Úkðk Mkw[Lkk ykÃke Ãkhtíkw yzÄkuf÷kf ÃkMkkh ÚkR økÞku nkuðkÚke ð]ûk LknªÃkzíkk Mkwhuþ¼kR hkÞMkªøk¼kR hkXðk íkuçkòs ÃkuÕxeLkk ÷RLku LkeféÞk níkku íkusyhMkk{kt yufË{ ð]ûk Äzkfk MkkÚku Lke[u Ãkzíkkíku íkuLke Lke[u ËçkkR økÞku níkku íkuLke íkÃkkMkfhíkk íkuLku {kÚkk{kt íkÚkk yLÞ ¼køkku{ktøkt¼eh Rò ÚkR níke. òze zk¤eÞku ÃkzíkkíkuLku ¾kuÃkhe Vkxe síkk MÚk¤ WÃkh {kuík ÚkÞwtníkwt. yk ytøku AkuxkWËuÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLku

VrhÞkË ÚkR níke.yºkuLkk íkk÷wfk{kt ÷e÷k ð]ûkku ðu[e Lkkýk

f{kððkLkku Äefíkku ÄtÄku [k÷u Au. yu{ktMktMÚkkyu Ãký Mkk{u÷ nkuÞ Au. rðfkMkÃkÚkÃkt[kÞík nË{kt ykðu Au. Mxux nkRðu økýkÞ Au. Ãkhtíkw íkuLkk ð]ûkkuLke nhkSLkøkhÃkkr÷fkyu fhe su LkðkR¼he ðkík ÷køkuAu. Mkhfkh ð]ûkku Lkðk ðkðku yu {kxu ÍqtçkuþWÃkkzu Au sÞkhu ynªÞk Lknª Lkzíkk Ãký fÃkkRsÞk Au. Aíkkt fkuR Ãkøk÷kt ¼híkwt LkÚke yuLkðkR¼he ðkík Au.

fhsý, íkk. 19fhsý ÃktfÚk{kt [ku{kMkkLke s{kðx

y»kkZ Ãkwhku Úkðk ykÔÞku Aíkkt ðhMkkËLknª Úkíkkt ÄhíkeÃkwºkku ®[íkkíkwh çkLÞkAu. Úkkuzk rËðMk{kt ¾uíke ÷kÞf ðhMkkËLk ÚkkÞ íkku rçkÞkhýLke Mk{MÞk W¼eÚkðkLke Ënuþík MkuðkE hne Au.

«kó rðøkíkku yLkwMkkh fk[k MkkuLkkLkk«Ëuþ íkhefu yku¤¾kíkk fkLk{ «Ëuþ{ktfÃkkMkLkk ÃkkfLkwt ðkðuíkh [k÷w ð»kuoçk{ýwt Úkðk ÃkkBÞwt Au ðhMkkËLke ¾U[yLku fuLkk÷ku{kt Ãkkýe AkuzðkLkk ÚkÞu÷krð÷tçkLku fkhýu fÃkkMkLkk rçkÞkhýkuÃktËhÚke ðeMk xfk çkøkzðk ÃkkBÞk Auíku{kt þY ÚkÞu÷ku ðhMkkË {Lk{wfeLkuLknª ðhMkíkkt çkeSðkh {wfðk{kt

ykðu÷w rçkÞkhý Ãký çkøkzu íkuðeËnuþík W¼e Úkðk Ãkk{e Au AuÕ÷k yufMkóknÚke Ãkkuh Úke LkçkeÃkwh ðå[uLkkrðMíkkh{kt ðhMkkË Ëhhkus nksheÃkwhkðe òÞ Au.

Ãkhtíkw {kºk M«uLkk YÃku Atxfkð fhesíkku nkuÞ íku{ yk rðMíkkhLkk ¾uzqíkkurîÄk{kt {wfkÞk Au yuf ðhMkkË MkkhkuÚkE òÞ yLku s{eLk ¼eòtÞ yuf {ufÚkE òÞ yux÷k ðhMkkËLke yºkuÚke¾uzqíkku ykþk hk¾e hÌkk Au yk fkLk{«ËuþLke 80 xfk s{eLk fk¤e [ef¤eyLku Mk{ík¤ nkuðkLku fkhýu Mkkhk yufðhMkkËLke yºkuÚke ¾kMk sYh Au økíkð»kuo fÃkkMkLkk ¼kð õðeLx÷Lkk Ãkkt[nòhÚke Mkkzk A nòhLke ðå[u [k÷íkkt

[k÷w ð»kuo ¾uzqíkku fÃkkMkLkk Ãkkf íkhVðÄw ðéÞk Au suÚke {kU½k yLku «{krýíkrçkÞkhýku ÷kðe ¾uíkhku{kt rçkÞkhýkuLkeðkðýe fÞko çkkË {u½hkò nkÚkíkk¤eykÃkíkkt ð¤e Ëhhkus ðkˤkuLkk{k¤kyu ¾uzqíkku íkuLke ykþkyu ykfkþíkhV {ex ÷økkðe çkuMke hnuíkkt Mkktsu ykykþk Xøkkhe Lkeðzíkkt rLkhkþ ÚkíkknkuÞ Au.

Ãkrhýk{u yk íkk÷wfkLkeykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt ðhMkk˾uíke÷kÞf ÃkzâkLke ðkíkkuÚke ÄhíkeÃkwºkkunh¾kÞ Au Ãkhtíkw fhsý ÃktÚkf{ktðhMkkË {Lk{qfeLku Lknª ðhMkíkktçkÞkhý VuE÷ sðkLkk ¼Þu ¾uzqíkkuLkeŸ½ nhk{ fhe Lkkt¾e Au.

y»kkZ Ãkqýo ÚkðkLku ykhu Aíkkt ¾uíke ÷kÞf ðhMkkË LkÚke

[ku{kMkkLke s{kðx Lk ÚkíkktfkLk{ «ËuþLkk ¾uzqíkku ®[ríkík

¼ksÃk MktøkXLkLku {sçkqík fhðk {rn÷k Ãkkt¾u Ãký íkiÞkheyku ykht¼e

ðzkuËhk rsÕ÷k ¼ksÃk {rn÷k{kuh[kLke z¼kuR{kt rxrVLk çkuXf

AkuxkWËuÃkwh{kt íkku®íkøk ð]]ûk Ãkzíkkt ÞwðfLkwt {kuík

S…e‚eƒe™e f‚kuxe…h ¾hk WŒhðk {kxu‚e…e‚e Wãku„fkhku™e‚kŒ rËð‚™e yrø™…heûkk

(«rŒr™rÄ îkh) ytf÷uïh Œk.19ytf÷uïh - …k™ku÷e ykiãku„ef

ð‚knŒ™u r¢xef÷Íku™{ktÚke ƒnkh÷kððk™k „wshkŒ «Ëw»ký r™Þtºkýƒkuzo™k «Þk‚ku™k ¼k„Y…u yuf ŒhV«Ëw»ký Vu÷kðŒk ht„unkÚk Íz…kEsŒe ft…™eyku™u f÷kuÍh yk…ðk{ktykðe hnÞk Au íÞkhu ytf÷uïh -…k™ku÷e™e ‚e…e‚e ç÷w Wí…kË™fhŒe ‚kŒ ft…™eykuyu yuf ‚kÚkuyksÚke ‚kŒ rËð‚ {kxu ‚uÕVf÷kuÍh ÷E …kuŒk™k ÃÕkkLx ƒtÄ fheËuŒk yuMxux{kt [f[kh {[e „E Au.

yuV÷wyLx{kt yu{ku™ef÷™kExÙkus™™w «{ký ðÄw ykððk…kA¤ ‚e…e‚e ç÷w™k yuf{ku „wshkŒ«Ëw»ký r™Þtºký ƒkuzo™k nkE÷e{ku™exhet„{k nkuðkÚke ykWãku„fkhkuyu òŒus …kuŒk™k ÃÕkkLxƒtÄ fhe yu{ku™ef÷ ™kExÙkus™™k«{ký{kt fux÷e ðÄ ½x ÚkkÞ Au Œu {kxuS…e‚eƒe™u ¾wÕ÷ku …zfkh Vutfe ËeÄku Au.

ytf÷uïh-…k™ku÷e Wãku„ð‚knŒ™u r¢xef÷Íku™™kt f÷tf{ktÚkeƒnkh ÷kððk {kxu „wshkŒ «Ëw»kýr™Þtºký ƒkuzuo fzf …„÷kt ÷uðk™k þYfhe ËeÄk Au. «Ëw»ký ykufŒeft…™eyku …h S…e‚eƒeyu [kt…Œe™sh „kuXðe hk¾e Au y™u„uhfkÞËu‚h «Ëw»ký Vu÷kðŒeft…™eyku™u …fze …kze Œu{™e ‚k{uf÷kuÍh™e fkÞoðkne …ý fhðk{kt

ykðe hne Au. S…e‚eƒe™k fzfyr¼„{™k …„÷u «Ëw»ký™e {kºkk{kt½ýku ƒÄku ‚wÄkh ÚkÞku Au …htŒw r™ÞŒfhu÷e {kºkk ‚wÄe …nkut[ðk {kxuS…e‚eƒe îkhk rðrðÄ «Þk‚kufhðk{kt ykðe hnÞk Au. Ëhr{Þk™ytf÷uïh™e ‚e…e‚e ç÷w™wt Wí…kË™fhŒe yu ð™ fu{ef÷, ™khkÞýyku„uor™f‚, Ëe… fu{ef÷, hk{Ëuðfu{ef÷, „ýuþ r…ø{uLx‚, ‚wÞku„zkÞfu{ y™u …k™ku÷e™e Ä™÷û{er…ø{uLx‚ ft…™e™k {kr÷fkuyu«Ëw»ký™k {wËu …kuŒk™k …h r[tÄkEhnu÷e ykt„¤e™k sðkƒ{kt yksÚke‚kŒ rËð‚ {kxu ‚uÕV f÷kuÍh ÷E…kuŒk™k ÃÕkkLx™u ƒtÄ fhe ËuŒkWãku„fkhku™k yk r™ýoÞu yuMxux{kt[f[kh {[kðe ËeÄe Au. ‚wqºkku{ktÚke{¤Œe {krnŒe {wsƒ fu{ef÷ÞwfŒ«Ëwr»kŒ …kýe{kt yu{ku™ef÷

™kExÙkus™™wt «{ký ðÄw …zŒw ykððk…kA¤™wt fkhý ‚e…e‚e çÕkw Wí…kË™fhŒe ft…™eyku nkuðk™wt S…e‚eƒeŒtºk {k™e hnÞw nkuðk™wt òýðk {¤ehnÞwt Au. su™k ¼k„Y…u AuÕ÷kt fux÷ktf‚{ÞÚke yk ft…™eyku S…e‚eƒe™eƒks ™sh nuX¤ …ý nkuðk™wtyuMxux{kt [[koE hnÞwt Au. yk…rhrMÚkŒe™k fkhýu …kuŒk™e Aƒe™u‚kV fhðk {kxu ytf÷uïh y™u…k™ku÷e™e W…hkufŒ ‚kŒ ft…™eykuyu‚k„{xus …kuŒk™k Ã÷kLxku™u ƒtÄ fheËuðk™ku r™ýoÞ fÞkuo Au. ‚e…e‚e ç÷wft…™eykuyu yk r™ýoÞ fheS…e‚eƒe™u ¾wÕ÷ku …zfkh VutfŒk yu{…ý sýkÔÞwt Au fu ‚kŒ rËð‚™ky{khk MkuÕV f÷kuÍh ƒkË yu{ku™ef÷™kExÙkus™™wt «{ký fEELzMxÙeÍ{ktÚke ykðu Au Œu ƒkƒŒ ƒkuzo‚{ûk ‚kV ÚkE sþu.

ytf÷uïh-…k™ku÷e™e 7 ft…™eykuyuMkkøk{xu ‚uÕV f÷kuÍh ÷uŒkt [f[kh‚e…e‚e ç÷w™wt Wí…kË™ fhŒe yk ft…™eyku yu{kur™f÷ ™kExÙkus™ rzM[kso fhŒe nkuðk™e Œtºk™u ykþtfk

hksÃkeÃk÷k, íkk. 19LkktËkuË íkk÷wfk{kt {køko ðknLk yfM{kík{kt çku çkLkkðku

Ãkku÷eMk [kuÃkzu LkkUÄkÞk Au. su{kt çkuLkk fYý {kuík rLkÃkßÞktníkk. çkLkkðLke rðøkík yLkwMkkh Ahðkzk økk{Lke Mke{ ÃkkMku{hLkkh htsLk¼kE ®n{ík¼kE ðMkkðk (hnu. Zku÷kh, íkk.LkktËkuË) ÃkkuíkkLkwt xÙufxh Lkt. Ssu 16yu 9Ãk79 fkuíkhLkkZk¤ðk¤k hMíku [Zkððk síkkt y[kLkf xÙufxh fkuíkh íkhVÃk÷xe ¾kE síkkt Ãkkuíku Lke[u ËçkkE síkkt økt¼eh EòøkúMíkhtsLk¼kELkwt ½xLkk MÚk¤u fYý {kuík rLkÃkßÞwt níkwt ßÞkhu çkeòçkLkkð{kt LkktËkuË íkk÷wfkLkk ¼qíkeÞkËhkÚke ÷ªçkký Zku¤ íkhVsíkkt hMíkk{kt ykðu÷ {nwzkLkk Íkz LkSf hkuz WÃkhÚke {hLkkhþi÷u»k¼kE LkkLkw¼kE íkzðe ÃkkuíkkLkwt çkòs Mfqxh Lkt. Ssu 16E 8081 ÷E ¼qíkeÞkËhkÚke ÷ªçkký Zku¤ ðk¤k hMíku ÷Esíkkt níkku. íÞkhu íkuLke ykøk¤ hkuz WÃkh ykhkuÃke xÙufxh Lkt.Ssu hh yu 6643Lkk [k÷f (suLkwt Lkk{ Ãkku÷eMkLku {éÞwt LkÚke)íku xÙufxhLke ykuðh xuf fhðkÚke xÙku÷e MkkÚku MfqxhLku yzVux{kt÷uíkkt þÕ»k¼kELku økt¼eh Eò Úkíkkt íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwtxÙufxh [k÷f LkkMke Aqxíkkt fuðzeÞk Ãkku÷eMku yfM{kík {kuíkLkkuøkwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

‚kðk …krxÞk …k‚u yuf xuBÃkkuLkeyzVux{kt Ët…ŒeLkwt fYý {kuŒ(«rŒr™rÄ îkhk) ytf÷uïh Œk-19

fku‚tƒk …k‚u ™uþ™÷ nkRðu …h{kuxh ‚kRf÷ …h ykðŒk yuf xuB…k[k÷fu skuhËkh yzVux{kt ÷uŒkt ¼Y[SÕ÷k™k Äkhku÷e „k{™k hks…wŒ‚{ks™k Ët…rŒ™w fYý {kuŒ ÚkŒktÄkhku÷e{kt ½uhkþkuf™e ÷k„ýe AðkR„R nŒe.

¼Y[ SÕ÷k™k ͽzeÞk Œk÷wfk™kÄkhku÷e „k{u ¾uŒe™k ÔÞð‚kÞ fhŒk[tLËTr‚tn rn{tŒr‚tn ƒkuhkÄhk(W.ð.65) Œu{s Œu{™e …í™e…w»…kƒu™ ƒkuhkÄhk (W.ð.63)™erËfhe ð»kko™k ÷ø™ ¾h[ „k{u ÚkÞknŒk. Œu{™ku yuf yuf ËefhkuÄ{uoLËTr‚tn ƒkuhkÄhk ËwÄÄkhk zuhe{kt™kufhe fhŒku nŒku. ƒu rËð‚ …nu÷k[LËTr‚tn y™u Œu{™e Ä{o…í™e…w»…kƒu™ ‚kÚku ¾h[ „k{u Ëefhe™u íÞkt„Þk nŒk. yk ‚ðkhu VheÚke yk ƒL™u

sýk {kuxh ‚kRf÷ …h Äkhku÷e „k{uykÔÞk nŒk. íÞktÚke {kuxh ‚kRf÷ …h™uþ™÷ nkRðu …h™k ‚kðk …kxeÞk…k‚u sŒe ðu¤k yuf xuB…kyu …wh…kxM…ez sŒe ðu¤kyu yk {kuxh ‚kRf÷™uyzVux{kt ÷R ÷eÄku nŒku. yu ËhBÞk™½x™k ƒ™Œk MÚk¤ …h s …wû…kƒu™™u„t¼ehRòyku ÚkŒkt íÞkt s {kuŒ ÚkR„Þw nŒw.

sÞkhu yfM{kŒ{kt [tLËTr‚tn™u …ý{kÚkk™k ¼k„uRòyku ÚkŒkt Œu™uŒkƒzŒkuƒ ytf÷uïh™e sÞkƒu™ {kuËenkuM…ex÷{kt ‚khðkh {kxu ÷kððk{ktykÔÞk nŒk. sku fu ûkrýfðkh{kt {kuŒÚkŒkt Œu{™k …heðkh{kt ½uhkþkuf{kt«‚he sðk …kBÞku nŒku. ½x™k™e òýÚkŒkt Œu{™k Ëefhku y™u Ëefhe …ý ½hu…nku[e „Þk nŒk. „kuÍkhe ½x™kƒ™Œk™e ‚kÚku Äkhku÷e „úk{s™k{ktþkuf Vu÷kE økÞku níkku.

LkktËkuË íkk÷wfk{kt {køkoyfM{kíkLkk çku çkLkkðku{kt

çkuLkkt fYý {kuík

¾hkuËk økk{u {fkLk{ktykøk ÷køkíkkt

½hð¾he çk¤eLku ¾k¾ËknkuË, íkk. 19

ËknkuË íkk÷wfkLkk ¾hkuËk økk{uLkðkðkMk V¤eÞk{kt yfM{kíku ÃkkfkLk¤eÞkðk¤k {fkLk{kt ykøk VkxeLkef¤íkk ½hð¾he, [ktËe, yLkks,hkufzk çk¤eLku hk¾ ÚkE síkkt ytËksu Y.ËkuZ ÷k¾Lkwt LkwfMkkLk Úkðk ÃkkBÞw níkwt.

«kó rðøkík yLkwMkkh ËknkuËíkk÷wfkLkk ¾hkuËk økk{u LkðkðkMkV¤eÞk{kt hnuíkk LkkLkfk¼kE{tøk¤k¼kE ¼k¼kuhLkk ÃkkfkLk¤eÞkðk¤k {fkLk{kt økík çkÃkkuhLkkMk{Þu y[kLkf ykøk Vkxe Lkef¤íkktykøk ytøkuLke òý ËknkuË VkÞh MxuþLkufhkíkk VkÞh çkúeøkuzLkk ÷k~fhkuíkkçkzíkkuçk VkÞh VkÞ[h MkkÚku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykÔÞk níkk. íku Mk{Þu MktÃkqýo{fkLk ykøkLke ÷Ãkux{kt ykðe økÞw níkwt.VkÞh çkúeøkuzLkk ÷k~fhkuyu ¼khu snu{íkçkkË ykøk Ãkh fkçkw {u¤ðe ðÄw LkwfMkkLkÚkíkw yxfkÔÞw níkwt. ykøk{kt ½h{kt Ãkzu÷½kMk, ½hð¾he Mkk{kLk yLkks íku{sY. 43000Lke hkufz íkÚkk 1 rf÷kuøkúk{ ðsLkLkk [ktËeLkk ËkøkeLkk çk¤eLkuhk¾ ÚkE síkk ytËksu Y. 1,50,000Lkw LkwfMkkLk Úkðk ÃkkBÞw níkwt.

SðLk hÚkLku økrík ykÃkðk {kxu †e- ÃkwY»k - Ãkrík- ÃkíLkeyu yuf çkeòLke MkkÚku¾¼u ¾¼ku {e÷kðe [k÷ðwt s Ãkzu Au íku «{kýu ykrËðkMke rðMíkkhLkk økheçk¾uzqíkku Ãký ÃkkuíkkLkku SðLk rLkðkon [÷kððk Ãkrík- ÃkíLke yuf MkkÚku s {nuLkík{swhe fhu Au. suykuLku íku{Lkk çkk¤fku Ãký Mknfkh ykÃke íku{Lkku ¼kh ykuAkufhðk «ÞíLkþe÷ çkLku Au. òtçkw½kuzk íkk÷wfkLkk Auf Auðkzu zwtøkhkuLke ík¤uxeyku{ktçkMku÷ku hýSíkÃkwhk økk{Lkk ¾uzqíkku Ãkrík- ÃkíLke ¾uíke ÷kÞf ðhMkkË Úkíkkt ¾uíkh¾uze ykuhýeLkk fk{{kt òuíkhkÞu÷k sýkÞ Au. (íkMkðeh: rfþkuh òLke)

(íkMkðeh: Mktíkku»k hkð÷)