2005 budget Галя - БНБ · 5 ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚÚ‡ Ì‡ ·‡ÌÍ‡Ú‡ Ë...

ƒÓ: Õ‡Ó‰ÌÓÚÓ Ò˙·‡ÌËÂ Ì‡ –ÂÔÛ·ÎËÍ‡ ¡˙Î„‡Ëˇ

ŒÚ: »‚‡Ì »ÒÍÓ‚ ƒ‡Ú‡: 29 ÓÍÚÓÏ‚Ë 2004 „Ó‰ËÌ‡”Ô‡‚ËÚÂÎ Ì‡ ¡Õ¡

Œ“ÕŒ—ÕŒ: ¡fiƒ∆≈“¿ Õ¿ ¡⁄À√¿–— ¿“¿ Õ¿–ŒƒÕ¿ ¡¿Õ ¿

«¿ 2005 √Œƒ»Õ¿

œËÎÓÊÂÌ Â œÓÂÍÚ˙Ú Á‡ ·˛‰ÊÂÚ Ì‡ ¡Õ¡ Á‡ 2005 „Ó‰ËÌ‡ Á‡ ‡Á„ÎÂÊ‰‡ÌÂ ÓÚÕ‡Ó‰ÌÓÚÓ Ò˙·‡ÌËÂ Ì‡ –ÂÔÛ·ÎËÍ‡ ¡˙Î„‡Ëˇ.

��

3

”¬¿∆¿≈Ã» ƒ¿Ã» » √Œ—œŒƒ¿ Õ¿–ŒƒÕ» œ–≈ƒ—“¿¬»“≈À»,

«‡ ÏÂÌ Â Ó„ÓÏÌ‡ ˜ÂÒÚ ‚ Ò˙ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËÂ Ò ˜Î. 48, ‡Î. 1 ÓÚ «‡ÍÓÌ‡ Á‡ ¡Õ¡ ‰‡ÔÂ‰ÒÚ‡‚ˇ Ì‡ ‚‡¯ÂÚÓ ‚ÌËÏ‡ÌËÂ ÔÓÂÍÚ‡ Á‡ ·˛‰ÊÂÚ Ì‡ ¡Õ¡ Á‡ 2005 „Ó‰ËÌ‡. “ÓÈÂ ÔËÂÚ ÓÚ ”Ô‡‚ËÚÂÎÌËˇ Ò˙‚ÂÚ Ì‡ ¡Õ¡ Ì‡ 28 ÓÍÚÓÏ‚Ë 2004 „Ó‰ËÌ‡.

¡˛‰ÊÂÚ˙Ú Â ‡Á‡·ÓÚÂÌ ‚ Ò˙ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËÂ Ò Ï‡ÍÓ‡ÏÍ‡Ú‡ Á‡ 2005 „Ó‰ËÌ‡,ÔËÂÚ‡ ÓÚ ”— Ì‡ ¡Õ¡ Ì‡ 9 ÒÂÔÚÂÏ‚Ë 2004 „. ŒÒÌÓ‚ÌËÚÂ Ô‡‡ÏÂÚË Ì‡ Ú‡ÁË‡ÏÍ‡ Ò‡: 3.4% ÒÂ‰ÌÓ„Ó‰Ë¯ÂÌ ÚÂÏÔ Ì‡ ËÌÙÎ‡ˆËˇ, ÒÂ‰ÌÓ„Ó‰Ë¯ÂÌ ‚‡ÎÛÚÂÌÍÛÒ ÓÚ 1.66 Î‚. Á‡ 1 ˘. ‰., 6584 ÏÎÌ. Â‚Ó ÒÂ‰ÌÓ„Ó‰Ë¯ÂÌ ‡ÁÏÂ Ì‡ÏÂÊ‰ÛÌ‡Ó‰ÌËÚÂ ‚‡ÎÛÚÌË ÂÁÂ‚Ë Ì‡ ¡Õ¡ (·ÂÁ ÏÓÌÂÚ‡ÌÓÚÓ ÁÎ‡ÚÓ) Ë 2.1%Ó·˘‡ ‰ÓıÓ‰ÌÓÒÚ ÓÚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂÚÓ Ì‡ ÏÂÊ‰ÛÌ‡Ó‰ÌËÚÂ ‚‡ÎÛÚÌË ÂÁÂ‚Ë.

œÂ‰Î‡„‡ÌËˇÚ ·˛‰ÊÂÚ Ì‡ ¡Õ¡ Á‡ 2005 „Ó‰ËÌ‡ ÒÂ ·‡ÁË‡ Ì‡ ÒÎÂ‰ÌËÚÂ

ÓÒÌÓ‚ÌË ÔËÌˆËÔË:

1. ÕË‚Ó Ì‡ ‡ÁıÓ‰ËÚÂ Ì‡ ˆÂÌÚ‡ÎÌ‡Ú‡ ·‡ÌÍ‡, „‡‡ÌÚË‡˘Ó ÂÙÂÍÚË‚ÌÓÚÓËÁÔ˙ÎÌÂÌËÂ Ì‡ Á‡‰‡˜ËÚÂ ∫, ÓÔÂ‰ÂÎÂÌË ‚ «¡Õ¡, ÔË ÒÔ‡Á‚‡ÌÂ Ì‡ ÒÚÓ„‡·˛‰ÊÂÚÌ‡ ‰ËÒˆËÔÎËÌ‡.

2. ŒÒË„Ûˇ‚‡ÌÂ Ì‡ Ó·‚˙Á‡ÌÓÒÚ Ì‡ ÔÓÂÍÚ‡ Á‡ ·˛‰ÊÂÚ Á‡ 2005 „Ó‰ËÌ‡ ÒËÁÔ˙ÎÌÂÌËÂÚÓ Ì‡ ·˛‰ÊÂÚ‡ Ì‡ ·‡ÌÍ‡Ú‡ ÔÂÁ ÚÂÍÛ˘‡Ú‡ „Ó‰ËÌ‡.

3. ŒÔÂ‰ÂÎˇÌÂ ÌË‚Ó Ì‡ ÔËıÓ‰ËÚÂ Ì‡ ¡Õ¡, ÍÓÂÚÓ ‰‡ Â ‚ Ò˙ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËÂ Ò˙ÒÒÎÂ‰‚‡ÌËÚÂ ÔËÌˆËÔË Ì‡ ‡ÁÛÏÌ‡ ·‡ÌÍÓ‚‡ Ô‡ÍÚËÍ‡ Ë Ó„‡ÌË˜‡‚‡ÌÂ ËÂÙÂÍÚË‚ÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ Ì‡ ËÒÍ‡.

–‡ÁıÓ‰ËÚÂ Á‡ ËÁ‰˙ÊÍ‡ Ì‡ ¡Õ¡ ÓÒË„Ûˇ‚‡Ú:

1. »ÁÔ˙ÎÌÂÌËÂ Ì‡ ÓÒÌÓ‚ÌËÚÂ ∫ Á‡‰‡˜Ë ÔÓ ÔÓ‰‰˙Ê‡ÌÂ Ì‡ ˆÂÌÓ‚‡Ú‡ ËÙËÌ‡ÌÒÓ‚‡Ú‡ ÒÚ‡·ËÎÌÓÒÚ ‚ ÒÚ‡Ì‡Ú‡.

2. ≈ÙÂÍÚË‚ÌÓ Ë Ì‡‰ÂÊ‰ÌÓ Ó·ÒÎÛÊ‚‡ÌÂ Ì‡ Ô‡Ë˜ÌÓÚÓ Ó·‡˘ÂÌËÂ.

3. œÓ‰Ó·ˇ‚‡ÌÂ Ì‡ Í‡˜ÂÒÚ‚ÓÚÓ Ë ÂÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚÚ‡ ‚ ‡·ÓÚ‡Ú‡ Ì‡ˆÂÌÚ‡ÎÌ‡Ú‡ ·‡ÌÍ‡ ˜ÂÁ ËÌ‚ÂÒÚË‡ÌÂ ‚ ‡Á‚ËÚËÂÚÓ Ì‡ ˜Ó‚Â¯ÍËÚÂ ÂÒÛÒË.

4. œÓ‚ÂÊ‰‡ÌÂ Ì‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏËÚÂ ÏÂÍË Á‡ ÛÒÔÂ¯ÌÓ ÔËÒ˙Â‰ËÌˇ‚‡ÌÂ Ì‡¡Õ¡ Í˙Ï ≈‚ÓÔÂÈÒÍ‡Ú‡ ÒËÒÚÂÏ‡ Ì‡ ˆÂÌÚ‡ÎÌËÚÂ ·‡ÌÍË (≈—÷¡).

»Á„ÓÚ‚ÂÌËˇÚ ·˛‰ÊÂÚ ÔÂ‰ÒÚ‡‚ˇ ‚ Ò‡ÏÓÒÚÓˇÚÂÎÂÌ ‡Á‰ÂÎ ÔÎ‡ÌË‡ÌËÚÂ‡ÁıÓ‰Ë, Ò‚˙Á‡ÌË Ò ËÁÔ˙ÎÌÂÌËÂ Ì‡ ËÌ‚ÂÒÚËˆËÓÌÌ‡Ú‡ ÔÓ„‡Ï‡ Ì‡ ¡Õ¡.–‡ÁıÓ‰ËÚÂ Á‡ ËÌ‚ÂÒÚËˆËË Ò‡ ÓÔÂ‰ÂÎÂÌË Ì‡ ÌË‚Ó, ÔÓÁ‚ÓÎˇ‚‡˘Ó:

1. ÔÓ‰Ó·ˇ‚‡ÌÂ ÂÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚÚ‡ Ì‡ ·‡ÌÍ‡Ú‡ ˜ÂÁ ÛÒ˙‚˙¯ÂÌÒÚ‚‡ÌÂ Ì‡Ò˙˘ÂÒÚ‚Û‚‡˘ËÚÂ Ë ‚˙‚ÂÊ‰‡ÌÂ Ì‡ ÌÓ‚Ë ËÌÙÓÏ‡ˆËÓÌÌË ÚÂıÌÓÎÓ„ËË;

2. ÓÒË„Ûˇ‚‡ÌÂ Ì‡ ‚ËÒÓÍ‡ Ì‡‰ÂÊ‰ÌÓÒÚ Ë ÒË„ÛÌÓÒÚ ÔË ÓÔÂ‡ˆËËÚÂ Ì‡ˆÂÌÚ‡ÎÌ‡Ú‡ ·‡ÌÍ‡;

3. ‡Á‚ËÚËÂ Ì‡ ËÌÙ‡ÒÚÛÍÚÛ‡Ú‡ Ì‡ ¡Õ¡, ÍÓÂÚÓ ‰‡ „‡‡ÌÚË‡ ÛÒÔÂ¯ÌÓÚÓÔËÒ˙Â‰ËÌˇ‚‡ÌÂ Ì‡ ËÌÒÚËÚÛˆËˇÚ‡ Í˙Ï ≈—÷¡;

4. ÔÓ‰‰˙Ê‡ÌÂ Ì‡ Ò„‡‰ÌËˇ ÙÓÌ‰ Ì‡ ·‡ÌÍ‡Ú‡ Ò ˆÂÎ Á‡Ô‡Á‚‡ÌÂÚÓ ÏÛ Í‡ÚÓÔ‡ÏÂÚÌËÍ Ì‡ ÍÛÎÚÛ‡Ú‡.

4

–‡ÁıÓ‰ËÚÂ, ÔÂ‰‚Ë‰ÂÌË ‚ ·˛‰ÊÂÚ‡ Á‡ 2005 „Ó‰ËÌ‡, ÍÓËÚÓ ËÏ‡Ú ÔÓ-Ò˙˘ÂÒÚ‚ÂÌÓ Û‚ÂÎË˜ÂÌËÂ ‚ Ò‡‚ÌÂÌËÂ Ò ·˛‰ÊÂÚ‡ Á‡ 2004 „Ó‰ËÌ‡, Ò‡:

ï –‡ÁıÓ‰Ë Á‡ Ô‡Ë˜ÌÓÚÓ Ó·‡˘ÂÌËÂ Û‚ÂÎË˜ÂÌËÂ Ò 1544 ıËÎ. Î‚.

ï –‡ÁıÓ‰Ë Á‡ ÔÂÒÓÌ‡Î‡ Û‚ÂÎË˜ÂÌËÂ Ò 1401 ıËÎ. Î‚.

ï –‡ÁıÓ‰Ë Á‡ ‚˙Ì¯ÌË ÛÒÎÛ„Ë Û‚ÂÎË˜ÂÌËÂ Ò 1159 ıËÎ. Î‚.

ï –‡ÁıÓ‰Ë Á‡ Â‚ÓËÌÚÂ„‡ˆËˇ Û‚ÂÎË˜ÂÌËÂ Ò 1333 ıËÎ. Î‚.

”‚ÂÎË˜ÂÌËÂÚÓ Ì‡ ‡ÁıÓ‰ËÚÂ Á‡ Ô‡Ë˜ÌÓÚÓ Ó·‡˘ÂÌËÂ Â Ò˙Ó·‡ÁÂÌÓ ÒÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÚÓ ÍÓÎË˜ÂÒÚ‚Ó ·‡ÌÍÌÓÚË Ë ÏÓÌÂÚË Á‡ ÔÓ‰‰˙Ê‡ÌÂ Ì‡ ÌÓÏ‡ÎÌÓÔ‡Ë˜ÌÓ Ó·‡˘ÂÌËÂ Ë ÒÂ ‰˙ÎÊË Ì‡:

ï Ó˜‡Í‚‡ÌÓÚÓ Û‚ÂÎË˜ÂÌËÂ Ì‡ Ô‡ËÚÂ ‚ Ó·‡˘ÂÌËÂ;

ï ÔÓ‰ÏˇÌ‡ Ì‡ ËÁı‡·ÂÌË ‚ ÔÓˆÂÒ‡ Ì‡ Ó·‡˘ÂÌËÂ ·‡ÌÍÌÓÚË;

ï ÔÓ‰‰˙Ê‡ÌÂ Ì‡ ÓÔÂ‡ÚË‚ÂÌ, ÎÓ„ËÒÚË˜ÂÌ Ë ÒÚ‡ÚÂ„Ë˜ÂÒÍË Á‡Ô‡Ò;

ï ÌÓ‚‡Ú‡ ÔÓ„‡Ï‡ Á‡ ÂÏËÚË‡ÌÂ Ì‡ ‚˙ÁÔÓÏÂÌ‡ÚÂÎÌË ÏÓÌÂÚË.

–‡ÁıÓ‰ËÚÂ Á‡ ÔÂÒÓÌ‡Î‡ Ò‡ Û‚ÂÎË˜ÂÌË Ò ‡ÁÏÂ‡ Ì‡ Ó˜‡Í‚‡Ì‡Ú‡ ËÌÙÎ‡ˆËˇË Ò˙ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚‡Ú Ì‡ ÒÎÂ‰‚‡Ì‡Ú‡ ÓÚ ¡Õ¡ ÔÓÎËÚËÍ‡ Ì‡ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ Ì‡ ˜Ó‚Â¯ÍËÚÂÂÒÛÒË.

–‡ÁıÓ‰ËÚÂ Á‡ ‚˙Ì¯ÌË ÛÒÎÛ„Ë Ò‡ Û‚ÂÎË˜ÂÌË ‚ Ò˙ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËÂ Ò ÔÂ‰‚Ë‰ÂÌ‡Ú‡Á‡ ÒÚ‡Ì‡Ú‡ ÒÂ‰ÌÓ„Ó‰Ë¯Ì‡ ËÌÙÎ‡ˆËˇ, Í‡ÚÓ Û‚ÂÎË˜ÂÌËÂÚÓ Â ÔÓ-„ÓÎˇÏÓ ÔÓÒÎÂ‰ÌËÚÂ ÔÓÍ‡Á‡ÚÂÎË: Ú‡ÍÒË, Ò‚˙Á‡ÌË Ò ÔÓ„‡ÏÌË ÔÓ‰ÛÍÚË; ‡ÁıÓ‰Ë ÔÓ‰Ó„Ó‚Ó‡ Á‡ Óı‡Ì‡ Ò Ã¬–; ‡ÁıÓ‰Ë Á‡ Á‡ÒÚ‡ıÓ‚ÍË Ì‡ Ò„‡‰ËÚÂ Ë ËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÓÚÓÌ‡ ·‡ÌÍ‡Ú‡; ‡ÁıÓ‰Ë Á‡ ‰‡Ì˙Í Ò„‡‰Ë, Ú‡ÍÒË Ë ‰Û„Ë. —˙˘ÂÒÚ‚ÂÌ‡ ˜‡ÒÚ ÓÚ Úˇı ‚‡ÁÏÂ Ì‡ Ì‡‰ 6 ÏÎÌ. Î‚. ÔÂ‰ÒÚ‡‚Îˇ‚‡Ú ‡ÁıÓ‰Ë, ÍÓËÚÓ ÒÂ ËÁ‚˙¯‚‡Ú ÔˇÍÓ ‚ÔÓÎÁ‡ Ì‡ ‰˙Ê‡‚ÌËˇ ·˛‰ÊÂÚ ≠ ‰‡Ì˙ˆË, Ú‡ÍÒË, ÓÒË„ÛËÚÂÎÌË ‚ÌÓÒÍË, ‡ÁıÓ‰Ë Á‡Óı‡Ì‡ ÓÚ ÒÚ‡Ì‡ Ì‡ Ã¬–.

–‡ÁıÓ‰ËÚÂ Á‡ Â‚ÓËÌÚÂ„‡ˆËˇ Ò‡ ÔÂ‰Ì‡ÁÌ‡˜ÂÌË Á‡ Û˜‡ÒÚËÂÚÓ Ì‡ÛÔ‡‚ËÚÂÎˇ Ì‡ ¡Õ¡ ‚ √ÂÌÂ‡ÎÌËˇ Ò˙‚ÂÚ Ì‡ ≈‚ÓÔÂÈÒÍ‡Ú‡ ˆÂÌÚ‡ÎÌ‡ ·‡ÌÍ‡, Ì‡ÒÎÛÊËÚÂÎËÚÂ Ì‡ ·‡ÌÍ‡Ú‡ ‚ ‡·ÓÚ‡Ú‡ Ì‡ ÍÓÏËÚÂÚËÚÂ Ì‡ ≈—÷¡, Í‡ÍÚÓ Ë Á‡ÓÒË„Ûˇ‚‡ÌÂ Ì‡ ÍÓÏÛÌËÍ‡ˆËËÚÂ ÏÂÊ‰Û ·‡ÌÍËÚÂ. “ÂÁË ‡ÁıÓ‰Ë ÒÂ ÔÂ‰ÒÚ‡‚ˇÚ Á‡Ô˙‚Ë Ô˙Ú Ì‡ ÓÚ‰ÂÎÂÌ Â‰ Ò Ó„ÎÂ‰ ÚˇıÌ‡Ú‡ ÒÔÂˆËÙËÍ‡ Ë ÁÌ‡˜ËÏÓÒÚ Ë ÔÓ‡‰ËÛ‚ÂÎË˜‡‚‡ÌÂÚÓ ËÏ ‚ ÂÁÛÎÚ‡Ú Ì‡ ÔËÍÎ˛˜ËÎËˇ ‰Ó„Ó‚Ó Á‡ Ò˙ÚÛ‰ÌË˜ÂÒÚ‚Ó Ì‡¡Õ¡ Ò ‘ÂÌÒÍ‡Ú‡ Ë ’ÓÎ‡Ì‰ÒÍ‡Ú‡ ˆÂÌÚ‡ÎÌ‡ ·‡ÌÍ‡, ÙËÌ‡ÌÒË‡Ì ÔÓ ÔÓ„‡Ï‡‘¿–. œË ÓÒ˙˘ÂÒÚ‚ˇ‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ ‡ÁıÓ‰ËÚÂ Á‡ Â‚ÓËÌÚÂ„‡ˆËˇ Ò˙˘ÂÒÚ‚Û‚‡„ÓÎˇÏ‡ ÒÚÂÔÂÌ Ì‡ ÌÂÓÔÂ‰ÂÎÂÌÓÒÚ, Ú˙È Í‡ÚÓ ÚÓÁË ÔÓˆÂÒ Á‡‚ËÒË ÓÚ ÏÓÏÂÌÚ‡, ‚ÍÓÈÚÓ ¡˙Î„‡Ëˇ ˘Â ÔÓ‰ÔË¯Â ‰Ó„Ó‚Ó‡ Á‡ ÔËÒ˙Â‰ËÌˇ‚‡ÌÂ Í˙Ï ≈—, Ë ÓÚÔÂËÓ‰‡, ‚ ÍÓÈÚÓ ¡Õ¡ ˘Â ÔÓÎÛ˜Ë ÒÚ‡ÚÛÚ Ì‡ Ì‡·Î˛‰‡ÚÂÎ ‚ ≈—÷¡.

¡˛‰ÊÂÚ˙Ú, ËÁ„ÓÚ‚ÂÌ ‚ Ò˙ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËÂ Ò ÚÂÁË Ò˙˘ÂÒÚ‚ÂÌË ÔÓÏÂÌË Ë ÒËÁÎÓÊÂÌËÚÂ ÔÓ-„ÓÂ ÔËÌˆËÔË, ÔÂ‰‚ËÊ‰‡ Û‚ÂÎË˜ÂÌËÂ Ì‡ ‡ÁıÓ‰ËÚÂ Á‡ËÁ‰˙ÊÍ‡ Ì‡ ·‡ÌÍ‡Ú‡ Ó·˘Ó Ò 5477 ıËÎ. Î‚., ËÎË Ò 9.7% ÒÔˇÏÓ 2004 „Ó‰ËÌ‡.

»Ì‚ÂÒÚËˆËÓÌÌ‡Ú‡ ÔÓ„‡Ï‡ Ì‡ ·‡ÌÍ‡Ú‡ ‚˙ÁÎËÁ‡ Ì‡ 14 366 ıËÎ. Î‚.»Ì‚ÂÒÚËˆËÓÌÌËÚÂ ‡ÁıÓ‰Ë ˆÂÎˇÚ ÔÓ‰Ó·ˇ‚‡ÌÂ Ì‡ ËÌÙÓÏ‡ˆËÓÌÌ‡Ú‡ ËÍÓÏÛÌËÍ‡ˆËÓÌÌ‡Ú‡ ËÌÙ‡ÒÚÛÍÚÛ‡, ÔË‰Ó·Ë‚‡ÌÂ Ì‡ ÚÂıÌË˜ÂÒÍË ÒÂ‰ÒÚ‚‡ Á‡

5

·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚÚ‡ Ì‡ ·‡ÌÍ‡Ú‡ Ë ÌÂÈÌËÚÂ Â„ËÓÌ‡ÎÌË Í‡ÒÓ‚Ë ˆÂÌÚÓ‚Â ËÂÍÓÌÒÚÛÍˆËˇ Ë ÏÓ‰ÂÌËÁ‡ˆËˇ Ì‡ Ò„‡‰‡Ú‡ Ì‡ ¡Õ¡, Á‡ÔÓ˜Ì‡Î‡ ÔÂÁÔÂ‰ıÓ‰Ì‡Ú‡ „Ó‰ËÌ‡. ¬ ËÌ‚ÂÒÚËˆËÓÌÌËÚÂ ‡ÁıÓ‰Ë Â ÔÂ‰‚Ë‰ÂÌ Ë ÌÓ‚ ÔÓÍ‡Á‡ÚÂÎÁ‡ ËÁ„‡Ê‰‡ÌÂÚÓ Ì‡ ËÌÚÂÙÂÈÒÌ‡ ÒËÒÚÂÏ‡ Ò ≈÷¡ Ë ‰Û„ËÚÂ ˆÂÌÚ‡ÎÌË ·‡ÌÍË ÓÚ≈—÷¡.

œÂÁ 2005 „Ó‰ËÌ‡ ¡Õ¡ ˘Â ÔÓ‰˙ÎÊË ‰‡ „ÂÌÂË‡ ÔÓÎÓÊËÚÂÎÂÌ ÙËÌ‡ÌÒÓ‚ÂÁÛÎÚ‡Ú ‚ ‡ÁÏÂ Ì‡ 230 092 ıËÎ. Î‚. œÓ„ÌÓÁ‡Ú‡ Á‡ ÚÓÁË ÂÁÛÎÚ‡Ú ÒÂ ÓÒÌÓ‚‡‚‡Ì‡ Ì‡‡ÒÌ‡ÎËˇ Ó·ÂÏ Ì‡ ‚‡ÎÛÚÌËÚÂ ÂÁÂ‚Ë Ë Ó˜‡Í‚‡ÌËÚÂ ÔÓÏÂÌË Ì‡ÏÂÊ‰ÛÌ‡Ó‰ÌËÚÂ ÙËÌ‡ÌÒÓ‚Ë Ô‡Á‡Ë. œÓ„ÌÓÁË‡ÌËˇÚ ÙËÌ‡ÌÒÓ‚ ÂÁÛÎÚ‡Ú ÂÍÓÌÒÂ‚‡ÚË‚ÂÌ ÔÓ‡‰Ë ‚ËÒÓÍ‡Ú‡ ÒÚÂÔÂÌ Ì‡ ÌÂÓÔÂ‰ÂÎÂÌÓÒÚ Ë ÌÂÒË„ÛÌÓÒÚ Ì‡ÏÂÊ‰ÛÌ‡Ó‰ÌËÚÂ ÙËÌ‡ÌÒÓ‚Ë Ô‡Á‡Ë Ë ÒÎÂ‰‚‡Ì‡Ú‡ ‚ ÓÚ„Ó‚Ó Ì‡ ÚÓ‚‡ ÔÓÎËÚËÍ‡Ì‡ ÔÓÂÏ‡ÌÂ Ì‡ ÏËÌËÏ‡ÎÌË ËÒÍÓ‚Â ÔË ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂÚÓ Ì‡ ÏÂÊ‰ÛÌ‡Ó‰ÌËÚÂ‚‡ÎÛÚÌË ÂÁÂ‚Ë Ì‡ ÒÚ‡Ì‡Ú‡.

Œ—ÕŒ¬Õ» œŒ ¿«¿“≈À»

Œ“ ¡fiƒ∆≈“¿ Õ¿ ¡Õ¡ «¿ 2005 √Œƒ»Õ¿(ıËÎ. Î‚.)

¡˛‰ÊÂÚ œÓ„ÌÓÁ‡ ¡˛‰ÊÂÚ2004 „. 2004 „. 2005 „.

œËıÓ‰Ë 347 544 353 996 402 324

ÀËı‚Ë 287 419 286 572 368 133“‡ÍÒË Ë ÍÓÏËÒËÓÌË 3 125 4 500 3 740ŒÔÂ‡ˆËË Ò ˆÂÌÌË ÍÌËÊ‡ Ë ÍÛÒÓ‚Ë ‡ÁÎËÍË 52 000 56 795 23 340ƒÛ„Ë 5 000 6 129 7 111

–‡ÁıÓ‰Ë 64 585 75 320 110 302

ÀËı‚Ë 62 585 73 220 108 302“‡ÍÒË Ë ÍÓÏËÒËÓÌË 2 000 2 100 2 000

¿‰ÏËÌËÒÚ‡ÚË‚ÌË ‡ÁıÓ‰Ë 56 453 54 410 61 930

(‚ÍÎ. ‡ÏÓÚËÁ‡ˆËË) 9 709 9 170 8 920

‘ËÌ‡ÌÒÓ‚Ë ÂÁÛÎÚ‡ÚË

œËıÓ‰ ÔÂ‰Ë ÓÚ˜ËÒÎÂÌËˇ 226 506 224 266 230 092

25% ÔÓ‚ËÁËˇ Á‡ ‡ÁÔÂ‰ÂÎÂÌËÂÍ˙Ï ‰Û„Ë ÂÁÂ‚Ë 56 627 56 067 57 523œÓ‚ËÁËˇ Á‡ ‚ÌÓÒÍ‡ ‚ ‰˙Ê‡‚ÌËˇ ·˛‰ÊÂÚ 169 879 168 199 172 569

»Ì‚ÂÒÚËˆËÓÌÌË ‡ÁıÓ‰Ë 14 048 9 163 14 366

œÂÒÓÌ‡Î (ÔÓ ˘‡Ú) 1 012 992 1 007

6

»Á„ÓÚ‚ÂÌËˇÚ ‚ Ò˙ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËÂ Ò˙Ò Á‡ÎÓÊÂÌËÚÂ ˆÂÎË Ë ÔËÌˆËÔË ·˛‰ÊÂÚ Á‡2005 „Ó‰ËÌ‡ Ò˙‰˙Ê‡ ÒÎÂ‰ÌËÚÂ ÓÒÌÓ‚ÌË ‡Á‰ÂÎË:

–‡ÁıÓ‰Ë Á‡ ËÁ‰˙ÊÍ‡ Ì‡ ¡Õ¡ Á‡ 2005 „Ó‰ËÌ‡ 61 930 000 Î‚.

»Ì‚ÂÒÚËˆËÓÌÌË ‡ÁıÓ‰Ë Á‡ 2005 „Ó‰ËÌ‡ 14 366 000 Î‚.

— Ó„ÎÂ‰ Ì‡ ËÁÎÓÊÂÌÓÚÓ ÔÓ-„ÓÂ ÔÂ‰Î‡„‡Ï Ì‡ Õ‡Ó‰ÌÓÚÓ Ò˙·‡ÌËÂ ‰‡

ÔËÂÏÂ ÔÂ‰ÒÚ‡‚ÂÌËˇ ·˛‰ÊÂÚ Ì‡ ¡˙Î„‡ÒÍ‡Ú‡ Ì‡Ó‰Ì‡ ·‡ÌÍ‡ Á‡ 2005 „Ó‰ËÌ‡.

— ”¬¿∆≈Õ»≈

»¬¿Õ »— –Œ¬

”œ–¿¬»“≈À Õ¿ ¡Õ¡

7

¡⁄À√¿–— ¿ Õ¿–ŒƒÕ¿ ¡¿Õ ¿

29 ÓÍÚÓÏ‚Ë 2004 „Ó‰ËÌ‡

œ–Œ≈ “

«¿ ¡fiƒ∆≈“ Õ¿ ¡Õ¡

«¿ 2005 √Œƒ»Õ¿

8

—˙‰˙Ê‡ÌËÂ

1. ¬⁄¬≈ƒ≈Õ»≈ ............................................................................................................. 9

1.1. œÂ„ÎÂ‰ Ì‡ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡ ...................................................................................... 9

1.2. »ÒÚÓË˜ÂÒÍÓ ‡Á‚ËÚËÂ Ì‡ ·˛‰ÊÂÚ‡ Ì‡ ¡Õ¡ ................................................ 9

2. »«œ⁄ÀÕ≈Õ»≈ Õ¿ ¡fiƒ∆≈“¿ «¿ 2004 √Œƒ»Õ¿ ....................................... 10

2.1. –‡ÁıÓ‰Ë Á‡ ËÁ‰˙ÊÍ‡ Ì‡ ¡Õ¡ ....................................................................... 10

2.2. »Ì‚ÂÒÚËˆËÓÌÌË ‡ÁıÓ‰Ë ................................................................................. 11

2.3. ‘ËÌ‡ÌÒÓ‚Ë ÂÁÛÎÚ‡ÚË ..................................................................................... 11

3. œ–Œ√ÕŒ«¿ «¿ Ã¿ –Œ–¿Ã ¿“¿ «¿ 2005 √Œƒ»Õ¿ .................................. 12

4. ¡fiƒ∆≈“ «¿ 2005 √Œƒ»Õ¿ ............................................................................... 12

4.1. –‡ÁıÓ‰Ë Á‡ ËÁ‰˙ÊÍ‡ Ì‡ ¡Õ¡ ....................................................................... 12

4.1.1. –‡ÁıÓ‰Ë, Ò‚˙Á‡ÌË Ò ËÁ‰˙ÊÍ‡Ú‡ Ì‡ Ô‡Ë˜ÌÓÚÓ Ó·‡˘ÂÌËÂ ........................... 134.1.2. –‡ÁıÓ‰Ë Á‡ Ï‡ÚÂË‡ÎË, ‚˙Ì¯ÌË ÛÒÎÛ„Ë Ë ‡ÏÓÚËÁ‡ˆËË ................................... 144.1.3. –‡ÁıÓ‰Ë Á‡ ÔÂÒÓÌ‡Î Ë ÒÓˆË‡ÎÌÓ ÓÒË„Ûˇ‚‡ÌÂ ................................................... 144.1.4. –‡ÁıÓ‰Ë Á‡ ÒÓˆË‡ÎÌ‡ ‰ÂÈÌÓÒÚ ................................................................................ 144.1.5. ƒÛ„Ë ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ÚË‚ÌË ‡ÁıÓ‰Ë ......................................................................... 154.1.6. –‡ÁıÓ‰Ë, Ò‚˙Á‡ÌË Ò Û˜‡ÒÚËÂÚÓ Ì‡ ¡Õ¡ ‚ ≈—÷¡ ............................................... 15

4.2. »Ì‚ÂÒÚËˆËÓÌÌË ‡ÁıÓ‰Ë ................................................................................. 15

4.2.1. –‡ÁıÓ‰Ë Á‡ ÌÓ‚Ó ÒÚÓËÚÂÎÒÚ‚Ó, ÂÍÓÌÒÚÛÍˆËˇ Ë ÏÓ‰ÂÌËÁ‡ˆËˇ ................... 154.2.2. –‡ÁıÓ‰Ë Á‡ Ï‡¯ËÌË, Ó·ÒÎÛÊ‚‡˘Ë Ô‡Ë˜ÌÓÚÓ Ó·a˘ÂÌËÂ ............................... 164.2.3. –‡ÁıÓ‰Ë Á‡ ÚÂıÌË˜ÂÒÍË ÒÂ‰ÒÚ‚‡ Á‡ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚÚ‡ Ì‡ ¡Õ¡ ............................ 164.2.4. –‡ÁıÓ‰Ë Á‡ ÒÔÂˆË‡ÎËÁË‡ÌË ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎË Ë ‰Û„Ë Ú‡ÌÒÔÓÚÌË ÒÂ‰ÒÚ‚‡ ....... 164.2.5. –‡ÁıÓ‰Ë Á‡ ÂÎÂÍÚÓÌËÁ‡ˆËˇ Ì‡ ¡Õ¡ .................................................................... 164.2.6. ŒÙËÒ ÏÂ·ÂÎË Ë Í‡ÌˆÂÎ‡ÒÍÓ Ó·ÓÛ‰‚‡ÌÂ ........................................................... 174.2.7. –‡ÁıÓ‰Ë, Ò‚˙Á‡ÌË Ò Û˜‡ÒÚËÂÚÓ Ì‡ ¡Õ¡ ‚ ≈—÷¡ ............................................... 17

4.3. ‘ËÌ‡ÌÒÓ‚Ë ÂÁÛÎÚ‡ÚË .................................................................................... 17

œ–»ÀŒ∆≈Õ»fl

1. œÓÂÍÚ Á‡ ·˛‰ÊÂÚ Ì‡ ¡˙Î„‡ÒÍ‡Ú‡ Ì‡Ó‰Ì‡ ·‡ÌÍ‡ Á‡ 2005 „Ó‰ËÌ‡ ......... 19

2. œÓÂÍÚ Á‡ ÔËıÓ‰ËÚÂ Ë ‡ÁıÓ‰ËÚÂ Ì‡ ¡Õ¡ Á‡ 2005 „Ó‰ËÌ‡ ......................... 20

9

1. ¬⁄¬≈ƒ≈Õ»≈

1.1. œÂ„ÎÂ‰ Ì‡ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡

»Á„ÓÚ‚ˇÌÂÚÓ Ì‡ ·˛‰ÊÂÚ‡ Á‡ 2005 „Ó‰ËÌ‡ Â ‚ Ò˙ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËÂ Ò ÛÚ‚˙‰ÂÌËˇœ‡‚ËÎÌËÍ Á‡ ·˛‰ÊÂÚ‡ Ì‡ ¡Õ¡, Í˙‰ÂÚÓ Ò‡ ÓÔÂ‰ÂÎÂÌË ÏÂÚÓ‰ËÚÂ Á‡ ËÁ„ÓÚ‚ˇÌÂ,Ì‡·Î˛‰ÂÌËÂ Ë ÓÚ˜ËÚ‡ÌÂ Ì‡ ·˛‰ÊÂÚ‡. ¬ ‡Á‰ÂÎ 2 ÒÂ Ô‡‚Ë ÔÂ„ÎÂ‰ Ì‡ Ó˜‡Í‚‡ÌÓÚÓËÁÔ˙ÎÌÂÌËÂ Ì‡ ·˛‰ÊÂÚ‡ Á‡ 2004 „Ó‰ËÌ‡. –‡Á‰ÂÎ 3 ÓÔËÒ‚‡ ÔËÂÚ‡Ú‡ ÓÚ”Ô‡‚ËÚÂÎÌËˇ Ò˙‚ÂÚ Ì‡ ¡Õ¡ Ï‡ÍÓ‡ÏÍ‡ Á‡ ËÁ„ÓÚ‚ˇÌÂ Ì‡ ·˛‰ÊÂÚ‡ Á‡2005 „Ó‰ËÌ‡. –‡Á‰ÂÎ 4 ÔÂ‰ÒÚ‡‚ˇ ÔÓ„ÌÓÁËÚÂ Á‡ ÔËıÓ‰ËÚÂ Ë ‡ÁıÓ‰ËÚÂ Ì‡·‡ÌÍ‡Ú‡ Ó·˘Ó Ë ÔÓÓÚ‰ÂÎÌÓ ÔÓ ÌˇÍÓË ÓÒÌÓ‚ÌË ‡ÁıÓ‰ÌË ÔÓÍ‡Á‡ÚÂÎË.

1.2. »ÒÚÓË˜ÂÒÍÓ ‡Á‚ËÚËÂ Ì‡ ·˛‰ÊÂÚ‡ Ì‡ ¡Õ¡

ŒÚ 2000 „Ó‰ËÌ‡ ¡Õ¡ ‡Á‡·ÓÚ‚‡ Ë ÔÂ‰ÒÚ‡‚ˇ ‚ Õ‡Ó‰ÌÓÚÓ Ò˙·‡ÌËÂ·˛‰ÊÂÚ‡ ÒË ‚ Ì‡ÒÚÓˇ˘Ëˇ ÙÓÏ‡Ú.

—ÎÂ‰‚‡˘‡Ú‡ „‡ÙËÍ‡ ÔÂ‰ÒÚ‡‚ˇ ·˛‰ÊÂÚËÚÂ Ì‡ ¡Õ¡ Ë ÚˇıÌÓÚÓ ËÁÔ˙ÎÌÂÌËÂÓÚ 2002 „Ó‰ËÌ‡ Ì‡Ò‡Ï. ¡˛‰ÊÂÚËÚÂ Ì‡ ·‡ÌÍ‡Ú‡ Ì‡‡ÒÚ‚‡Ú ÔÂÁ „Ó‰ËÌËÚÂ ÒÚÂÏÔÓ‚Â, ·ÎËÁÍË ‰Ó ÚÂÁË, Ò ÍÓËÚÓ Ì‡‡ÒÚ‚‡ ÌÓÏËÌ‡ÎÌËˇÚ ¡¬œ Ì‡ ÒÚ‡Ì‡Ú‡,Í‡ÚÓ ‡‚ÌË˘ÂÚÓ Ì‡ ËÁÔ˙ÎÌÂÌËÂ ÒÂ ÔÓ‰Ó·ˇ‚‡ ‚ÒÎÂ‰ÒÚ‚ËÂ ÛÒ˙‚˙¯ÂÌÒÚ‚‡Ì‡Ú‡ÔÓˆÂ‰Û‡ Ì‡ ·˛‰ÊÂÚË‡ÌÂ Ë ËÁÔ˙ÎÌÂÌËÂ.

¡˛‰ÊÂÚËÚÂ Ì‡ ¡Õ¡ Ë ÚˇıÌÓÚÓ ËÁÔ˙ÎÌÂÌËÂÁ‡ ÔÂËÓ‰‡ 2002≠2005 „Ó‰ËÌ‡

10

2. »«œ⁄ÀÕ≈Õ»≈ Õ¿ ¡fiƒ∆≈“¿ «¿ 2004 √Œƒ»Õ¿

2.1. –‡ÁıÓ‰Ë Á‡ ËÁ‰˙ÊÍ‡ Ì‡ ¡Õ¡

»ÁÔ˙ÎÌÂÌËÂÚÓ Ì‡ ·˛‰ÊÂÚ‡ Ì‡ ¡˙Î„‡ÒÍ‡Ú‡ Ì‡Ó‰Ì‡ ·‡ÌÍ‡ Á‡ 2004 „Ó‰ËÌ‡ÒÂ ÔÂ‰‚ËÊ‰‡ ‰‡ ·˙‰Â ‚ ‡ÁÏÂ Ì‡ 54 410 ıËÎ. Î‚., ÍÓÂÚÓ Â 96.4% ÓÚ ÔËÂÚËˇ·˛‰ÊÂÚ Á‡ „Ó‰ËÌ‡Ú‡. ŒÒÌÓ‚ÌËÚÂ Ô‡‡ÏÂÚË Ì‡ ·˛‰ÊÂÚ‡ Ò‡: ‚‡ÎÛÚÂÌ ÍÛÒ 1.80Î‚. Á‡ 1 ˘. ‰., 4.4% ÒÂ‰ÌÓ„Ó‰Ë¯Ì‡ ËÌÙÎ‡ˆËˇ, ÒÂ‰ÌÓ„Ó‰Ë¯ÂÌ ‚‡ÎÛÚÂÌ ÂÁÂ‚(·ÂÁ ÁÎ‡ÚÓÚÓ) ‚ ‡ÁÏÂ Ì‡ 4371 ÏÎÌ. Â‚Ó Ë 2.3% Ó·˘‡ ‰ÓıÓ‰ÌÓÒÚ ÓÚÛÔ‡‚ÎÂÌËÂÚÓ Ì‡ ÏÂÊ‰ÛÌ‡Ó‰ÌËÚÂ ‚‡ÎÛÚÌË ÂÁÂ‚Ë.

œÂ‰‚Ë‰ÂÌËÚÂ ‡ÁıÓ‰Ë Á‡ ËÁ‰˙ÊÍ‡ Ì‡ Ô‡Ë˜ÌÓÚÓ Ó·‡˘ÂÌËÂ Ò‡ 18 556ıËÎ. Î‚., Í‡ÚÓ ÒÂ Ó˜‡Í‚‡ ‰‡ ·˙‰‡Ú ËÁ‡ÁıÓ‰‚‡ÌË ËÁˆˇÎÓ Á‡ ÓÚÔÂ˜‡Ú‚‡ÌÂ Ì‡·‡ÌÍÌÓÚË Ë ÓÚÒË˜‡ÌÂ Ì‡ ‡ÁÏÂÌÌË ÏÓÌÂÚË. OÚÒÂ˜ÂÌË Ò‡ ÏÓÌÂÚË ≠ ‡ÁÏÂÌÌË Ë˛·ËÎÂÈÌË ≠ Ì‡ Ó·˘‡ ÒÚÓÈÌÓÒÚ 4943 ıËÎ. Î‚. «‡ ÓÚÒË˜‡ÌÂ Ì‡ ˛·ËÎÂÈÌË Ë‚˙ÁÔÓÏÂÌ‡ÚÂÎÌË ÏÓÌÂÚË Ó·˘Ó Ò‡ ËÁ‡ÁıÓ‰‚‡ÌË 1600 ıËÎ. Î‚., ‚ Ú. ˜. ÒÂËˇ ÓÚ 10·Óˇ ÁÎ‡ÚÌË ‚˙ÁÔÓÏÂÌ‡ÚÂÎÌË ÏÓÌÂÚË ìÀÂÚÌË ÓÎËÏÔËÈÒÍË Ë„Ë ≠ ¿ÚËÌ‡ 2004„.î, ÒÂ·˙Ì‡ ÏÓÌÂÚ‡ ì—‚ÂÚÓ‚ÌÓ Ô˙‚ÂÌÒÚ‚Ó ÔÓ ÙÛÚ·ÓÎ ≠ √ÂÏ‡ÌËˇ 2006 „.î ÒÌÓÏËÌ‡Î 5 Î‚., ÁÎ‡ÚÌ‡ ÏÓÌÂÚ‡ ì¡Î‡„ÓÒÎ‡‚ˇ˘‡ ¡Ó„ÓÓ‰Ëˆ‡î Ò ÌÓÏËÌ‡Î 20 Î‚.,ÁÎ‡ÚÌ‡ ÏÓÌÂÚ‡ ì125 „Ó‰ËÌË ¡Õ¡î Ò ÌÓÏËÌ‡Î 125 Î‚., ÒÂ·˙Ì‡ ÏÓÌÂÚ‡ ì100„Ó‰ËÌË Õ‡Ó‰ÂÌ ÚÂ‡Ú˙î Ò ÌÓÏËÌ‡Î 10 Î‚. ƒÓ Í‡ˇ Ì‡ „Ó‰ËÌ‡Ú‡ ÒÂ Ó˜‡Í‚‡ ‰‡ ÒÂËÁ‡ÁıÓ‰‚‡Ú ÒÂ‰ÒÚ‚‡Ú‡, Ò‚˙Á‡ÌË Ò ÍÓÌÒÛÏ‡ÚË‚Ë Á‡ Ó·‡·ÓÚÍ‡Ú‡ Ì‡ ·‡ÌÍÌÓÚË ËÏÓÌÂÚË, Í‡ÍÚÓ Ë ÒÂ‰ÒÚ‚‡Ú‡ Á‡ ÂÁÂ‚ÌË ˜‡ÒÚË Á‡ Ï‡¯ËÌËÚÂ, Ó·ÒÎÛÊ‚‡˘ËÂÏËÒËÓÌÌ‡Ú‡ ‰ÂÈÌÓÒÚ.

–‡ÁıÓ‰ËÚÂ Á‡ Ï‡ÚÂË‡ÎË Á‡ 2004 „Ó‰ËÌ‡ Ò‡ ‡Á˜ÂÚÂÌË ‚ ‡ÁÏÂ Ì‡ 834 ıËÎ.Î‚. Ë ÒÂ Ó˜‡Í‚‡ ‰Ó Í‡ˇ Ì‡ „Ó‰ËÌ‡Ú‡ ‰‡ ‰ÓÒÚË„Ì‡Ú 820 ıËÎ. Î‚., ËÎË 98.3% ÓÚÔÂ‰‚Ë‰ÂÌÓÚÓ. ¬ Ú‡ÁË „ÛÔ‡ Ò‡ ‚ÍÎ˛˜ÂÌË ‡ÁıÓ‰Ë Á‡ Í‡ÌˆÂÎ‡ÒÍË Ï‡ÚÂË‡ÎË,„ÓË‚‡ Ë ÂÁÂ‚ÌË ˜‡ÒÚË Á‡ Ú‡ÌÒÔÓÚ‡, ‡ÁıÓ‰Ë Á‡ Ï‡ÚÂË‡ÎÌË Á‡Ô‡ÒË Ë ‰.

–‡ÁıÓ‰ËÚÂ Á‡ ‚˙Ì¯ÌË ÛÒÎÛ„Ë Á‡ 2004 „Ó‰ËÌ‡ Ò‡ 10 440 ıËÎ. Î‚. Ë ÒÂ Ó˜‡Í‚‡‰Ó Í‡ˇ Ì‡ „Ó‰ËÌ‡Ú‡ ‰‡ ‰ÓÒÚË„Ì‡Ú 9151 ıËÎ. Î‚., ËÎË 87.7% ÓÚ Á‡ÎÓÊÂÌÓÚÓ ‚·˛‰ÊÂÚ‡. ŒÔÂ‰ÂÎˇ˘Ë ‚ Ú‡ÁË „ÛÔ‡ ‡ÁıÓ‰Ë Ò‡ ÔÓ˘ÂÌÒÍËÚÂ, ÚÂÎÂÙÓÌÌËÚÂ,ÚÂÎÂÍÒÌËÚÂ ÛÒÎÛ„Ë, ‡ÁıÓ‰ËÚÂ Á‡ ÒËÒÚÂÏËÚÂ Reuters, Bloomberg, SWIFT, Á‡ËÌÚÂÌÂÚ, ‡·ÓÌ‡ÏÂÌÚÌË Ú‡ÍÒË, Ò‚˙Á‡ÌË Ò ÔÓ„‡ÏÌË ÔÓ‰ÛÍÚË, ‡·ÓÌ‡ÏÂÌÚÌÓÔÓ‰‰˙Ê‡ÌÂ Ì‡ ÚÂıÌËÍ‡ Ë Ï‡¯ËÌË, ÍÓÌÒÛÎÚ‡ÌÚÒÍË ÛÒÎÛ„Ë, ‡ÁıÓ‰Ë Á‡ ÂÏÓÌÚÌ‡ ÓÒÌÓ‚ÌË Ò„‡‰Ë Ë ‡ÁıÓ‰ËÚÂ ÔÓ ‰Ó„Ó‚Ó Ò Ã¬– Ë Õ‡ˆËÓÌ‡ÎÌ‡ ÒÎÛÊ·‡ìœÓÊ‡Ì‡ Ë ‡‚‡ËÈÌ‡ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚî Á‡ Óı‡Ì‡ Ì‡ ·‡ÌÍÓ‚ËÚÂ Ò„‡‰Ë. ŒÚ‡Á˜ÂÚÂÌËÚÂ ÒÂ‰ÒÚ‚‡ Á‡ ÍÓÌÒÛÎÚ‡ÌÚÒÍË ÛÒÎÛ„Ë Á‡ 2004 „Ó‰ËÌ‡ ˘Â ·˙‰‡ÚÛÒ‚ÓÂÌË 34.5% ÔÓ‡‰Ë Ù‡ÍÚ‡, ˜Â ˜‡ÒÚ ÓÚ Úˇı ·ˇı‡ ÙËÌ‡ÌÒË‡ÌË ÔÓ ÎËÌËˇ Ì‡œÓÂÍÚ‡ Á‡ Ò˙ÚÛ‰ÌË˜ÂÒÚ‚Ó ÏÂÊ‰Û ¡Õ¡, ‘ÂÌÒÍ‡Ú‡ Ë ’ÓÎ‡Ì‰ÒÍ‡Ú‡ ˆÂÌÚ‡ÎÌ‡·‡ÌÍ‡.

«‡ 2004 „Ó‰ËÌ‡ Ò‡ ÔÂ‰‚Ë‰ÂÌË 9709 ıËÎ. Î‚. ‡ÁıÓ‰Ë Á‡ ‡ÏÓÚËÁ‡ˆËË Ë ÒÂÓ˜‡Í‚‡ ‰Ó Í‡ˇ Ì‡ „Ó‰ËÌ‡Ú‡ ÚÂ ‰‡ ‰ÓÒÚË„Ì‡Ú 9170 ıËÎ. Î‚., ËÎË 94.4%ËÁÔ˙ÎÌÂÌËÂ.

11

–‡ÁıÓ‰ËÚÂ Á‡ ÔÂÒÓÌ‡Î Ë ÒÓˆË‡ÎÌÓ ÓÒË„Ûˇ‚‡ÌÂ ≠ ‚ ‡ÁÏÂ Ì‡ 14 054ıËÎ. Î‚., Ë Á‡ ÒÓˆË‡ÎÌ‡ ‰ÂÈÌÓÒÚ ≠ 1780 ıËÎ. Î‚., ÒÂ Ó˜‡Í‚‡ ‰‡ ·˙‰‡Ú ÛÒ‚ÓÂÌË ‰ÓÍ‡ˇ Ì‡ „Ó‰ËÌ‡Ú‡.

«‡ÎÓÊÂÌËÚÂ ‚ ·˛‰ÊÂÚ‡ Á‡ 2004 „Ó‰ËÌ‡ ‰Û„Ë ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ÚË‚ÌË ‡ÁıÓ‰Ë Ò‡1080 ıËÎ. Î‚. Ë ÒÂ ÔÂ‰‚ËÊ‰‡ ‚ Í‡ˇ Ì‡ „Ó‰ËÌ‡Ú‡ ‰‡ ‰ÓÒÚË„Ì‡Ú 1028 ıËÎ. Î‚., ËÎË95.2%.

2.2. »Ì‚ÂÒÚËˆËÓÌÌË ‡ÁıÓ‰Ë

ŒÚ ÔÂ‰‚Ë‰ÂÌËÚÂ Á‡ 2004 „Ó‰ËÌ‡ ËÌ‚ÂÒÚËˆËÓÌÌË ‡ÁıÓ‰Ë ‚ ‡ÁÏÂ Ì‡14 048 ıËÎ. Î‚. ÒÂ Ó˜‡Í‚‡ ‰‡ ·˙‰‡Ú ÛÒ‚ÓÂÌË 9163 ıËÎ. Î‚., ËÎË 65.2%.ÕÂËÁÔ˙ÎÌÂÌËÂÚÓ Ì‡ ÌˇÍÓË ÔÓÂÍÚË ÓÚ ËÌ‚ÂÒÚËˆËÓÌÌ‡Ú‡ ÔÓ„‡Ï‡ ÒÂ ‰˙ÎÊË Ì‡:

ï ÌÂÔ˙ÎÌÓ ÛÒ‚Óˇ‚‡ÌÂ Ì‡ ÒÂ‰ÒÚ‚‡Ú‡, ÔÂ‰‚Ë‰ÂÌË Á‡ ÂÎÂÍÚÓÌËÁ‡ˆËˇ Ì‡·‡ÌÍ‡Ú‡ Ë Ò‚˙Á‡ÌË Ò ÔÓÂÍÚËÚÂ Á‡ »ÌÚÂ„Ë‡Ì‡ ·‡ÌÍÓ‚‡ ÒËÒÚÂÏ‡ Ë≈‰ËÌÌÓ ı‡ÌËÎË˘Â Ì‡ ‰‡ÌÌË;

ï ÌÂÔ˙ÎÌÓ ÛÒ‚Óˇ‚‡ÌÂ Ì‡ ÒÂ‰ÒÚ‚‡Ú‡ Á‡ ÌÓ‚Ó ÒÚÓËÚÂÎÒÚ‚Ó, ÂÍÓÌÒÚÛÍˆËˇË ÏÓ‰ÂÌËÁ‡ˆËˇ ÔÓ‡‰Ë ÒÔË‡ÌÂÚÓ Ì‡ ÒÚÓËÚÂÎÒÚ‚ÓÚÓ Ì‡ ÔÓ˜Ë‚Ì‡Ú‡·‡Á‡ ‚ „‡‰ œËÏÓÒÍÓ ÔÂÁ ÔÂËÓ‰‡ Ï‡È ≠ ˛ÌË, Á‡·‡‚ˇÌÂÚÓ Ì‡ÔÓÂÍÚÌ‡Ú‡ „ÓÚÓ‚ÌÓÒÚ Ë Ì‡ Ò˙„Î‡ÒÛ‚‡ÌÂÚÓ Ò »ÌÒÚËÚÛÚ‡ Á‡ Ô‡ÏÂÚÌËˆË Ì‡ÍÛÎÚÛ‡Ú‡ Ì‡ ÂÍÓÌÒÚÛÍˆËˇÚ‡ Ì‡ Ú‡ÌÒÔÓÚÌËˇ ‚ıÓ‰ Ì‡ ˆÂÌÚ‡ÎÌ‡Ú‡Ò„‡‰‡.

2.3. ‘ËÌ‡ÌÒÓ‚Ë ÂÁÛÎÚ‡ÚË

‘ËÌ‡ÌÒÓ‚ËÚÂ ÂÁÛÎÚ‡ÚË Á‡ 2004 „Ó‰ËÌ‡ ˘Â ·˙‰‡Ú ‚ ‡ÏÍËÚÂ Ì‡ÔÓ„ÌÓÁË‡ÌËÚÂ Ë Á‡ÎÓÊÂÌË ‚ ·˛‰ÊÂÚ‡ Ì‡ ·‡ÌÍ‡Ú‡.

ï œËıÓ‰ËÚÂ ÓÚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ Ì‡ ‚‡ÎÛÚÌËÚÂ ÂÁÂ‚Ë ÒÂ Ó˜‡Í‚‡ ‰‡ ·˙‰‡Ú·ÎËÁÍÓ ‰Ó ‡Á˜ÂÚ‡, ‚˙ÔÂÍË ˜Â Â ËÁ„ÓÚ‚ÂÌ ‚˙ıÛ ÔÓ-Ï‡Î˙Í ‡ÁÏÂ Ì‡‚‡ÎÛÚÌËÚÂ ÂÁÂ‚Ë. “Ó‚‡ ÒÂ ‰˙ÎÊË Ì‡ Ì‡Ô‡‚ÂÌ‡Ú‡ ÔÂÁ ˇÌÛ‡Ë2004 „Ó‰ËÌ‡ ÔÓÏˇÌ‡ ‚ ÒÚ‡ÚÂ„ËˇÚ‡ Ì‡ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ Ì‡ ÏÂÊ‰ÛÌ‡Ó‰ÌËÚÂ‚‡ÎÛÚÌË ÂÁÂ‚Ë, ËÁ‡Áˇ‚‡˘‡ ÒÂ ‚ ÔÓÂÏ‡ÌÂ Ì‡ ÔÓ-ÌËÒ˙Í ËÒÍ ÔËÌÂÒË„ÛÌË ÏÂÊ‰ÛÌ‡Ó‰ÌË Ô‡Á‡Ë, ÍÓÂÚÓ ÂÁÛÎÚË‡ ‚ ÔÓ-ÌËÒÍ‡ ÍÛÔÓÌÌ‡‰ÓıÓ‰ÌÓÒÚ ÓÚ ˆÂÌÌË ÍÌËÊ‡.

ï –‡ÁıÓ‰ËÚÂ Á‡ ÎËı‚Ë ÔÓ ÒÓ˜ÌËÚÂ ‰ÂÔÓÁËÚË Ì‡ ÍÎËÂÌÚË Ì‡ ·‡ÌÍ‡Ú‡ ÒÂÓ˜‡Í‚‡ ‰‡ ·˙‰‡Ú ·ÎËÁÍË ‰Ó ËÎË Ï‡ÎÍÓ ÔÓ-‚ËÒÓÍË ÓÚ Á‡ÎÓÊÂÌËÚÂ. “Ó‚‡ÒÂ ‰˙ÎÊË Ì‡ ÔÓ-„ÓÎÂÏËˇ ‡ÁÏÂ Ì‡ ÒÓ˜ÌËÚÂ ‰ÂÔÓÁËÚË.

12

ŒÚÌÓÒËÚÂÎÌÓ ‡ÁÔÂ‰ÂÎÂÌËÂ Ì‡ ‡ÁıÓ‰ËÚÂ Á‡ ËÁ‰˙ÊÍ‡ Ì‡ ¡Õ¡ÔÂÁ 2004 „Ó‰ËÌ‡

3. œ–Œ√ÕŒ«¿ «¿ Ã¿ –Œ–¿Ã ¿“¿ «¿ 2005 √Œƒ»Õ¿

— Â¯ÂÌËÂ π 105 ÓÚ 9 ÒÂÔÚÂÏ‚Ë 2004 „Ó‰ËÌ‡ ”Ô‡‚ËÚÂÎÌËˇÚ Ò˙‚ÂÚ Ì‡¡Õ¡ ÛÚ‚˙‰Ë Ô‡‡ÏÂÚËÚÂ, ÔÓ ÍÓËÚÓ ÒÎÂ‰‚‡ ‰‡ ÒÂ ‡Á‡·ÓÚË ·˛‰ÊÂÚ˙Ú Ì‡·‡ÌÍ‡Ú‡ Á‡ 2005 „Ó‰ËÌ‡: 3.4% ÒÂ‰ÌÓ„Ó‰Ë¯Ì‡ ËÌÙÎ‡ˆËˇ, ÒÂ‰ÌÓ„Ó‰Ë¯ÂÌ‚‡ÎÛÚÂÌ ÍÛÒ 1.66 Î‚. Á‡ 1 ˘. ‰., 6584 ÏÎÌ. Â‚Ó ÒÂ‰ÌÓ„Ó‰Ë¯ÂÌ ‚‡ÎÛÚÂÌ ÂÁÂ‚(·ÂÁ ÏÓÌÂÚ‡ÌÓÚÓ ÁÎ‡ÚÓ) Ë 2.1% Ó·˘‡ ‰ÓıÓ‰ÌÓÒÚ ÓÚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂÚÓ Ì‡ÏÂÊ‰ÛÌ‡Ó‰ÌËÚÂ ‚‡ÎÛÚÌË ÂÁÂ‚Ë.

4. ¡fiƒ∆≈“ «¿ 2005 √Œƒ»Õ¿

œÓÂÍÚ˙Ú Á‡ ·˛‰ÊÂÚ Ì‡ ¡˙Î„‡ÒÍ‡Ú‡ Ì‡Ó‰Ì‡ ·‡ÌÍ‡ Á‡ 2005 „Ó‰ËÌ‡ ÔÓÓÚ‰ÂÎÌË ÂÎÂÏÂÌÚË Â ÔÂ‰ÒÚ‡‚ÂÌ ‚ œËÎÓÊÂÌËÂ 1.

4.1. –‡ÁıÓ‰Ë Á‡ ËÁ‰˙ÊÍ‡ Ì‡ ¡Õ¡

¿‰ÏËÌËÒÚ‡ÚË‚ÌËÚÂ ‡ÁıÓ‰Ë Á‡ 2005 „Ó‰ËÌ‡ Ò‡ 61 930 ıËÎ. Î‚. Ë Ò‡Û‚ÂÎË˜ÂÌË ‚ Ò‡‚ÌÂÌËÂ Ò ·˛‰ÊÂÚ‡ Á‡ 2004 „Ó‰ËÌ‡ Ò 5477 ıËÎ. Î‚., ËÎË Ò 9.7%.

ŒÒÌÓ‚ÂÌ ‰ˇÎ Á‡ Û‚ÂÎË˜ÂÌËÚÂ ‡ÁıÓ‰Ë ‚ Ò‡‚ÌÂÌËÂ Ò 2004 „Ó‰ËÌ‡ ËÏ‡Ú:

ï ËÁ‰˙ÊÍ‡Ú‡ Ì‡ Ô‡Ë˜ÌÓÚÓ Ó·‡˘ÂÌËÂ ≠ Û‚ÂÎË˜ÂÌËÂ Ò 8.3%;

ï Ï‡ÚÂË‡ÎË ≠ Ò 16.3%;

ï ‚˙Ì¯ÌË ÛÒÎÛ„Ë ≠ Ò 11.1%;

ï ‡ÁıÓ‰Ë Á‡ ÔÂÒÓÌ‡Î‡ ≠ Ò 9.9%.

13

–‡ÁıÓ‰Ë Á‡ ËÁ‰˙ÊÍ‡ Ì‡ ¡Õ¡ ÔÂÁ 2005 „Ó‰ËÌ‡

4.1.1. –‡ÁıÓ‰Ë, Ò‚˙Á‡ÌË Ò ËÁ‰˙ÊÍ‡Ú‡ Ì‡ Ô‡Ë˜ÌÓÚÓ Ó·‡˘ÂÌËÂ

–‡ÁıÓ‰ËÚÂ, Ò‚˙Á‡ÌË Ò ËÁ‰˙ÊÍ‡Ú‡ Ì‡ Ô‡Ë˜ÌÓÚÓ Ó·‡˘ÂÌËÂ, Ò‡ 20 100ıËÎ. Î‚. Ë ÔÂ‰ÒÚ‡‚Îˇ‚‡Ú 32.5% ÓÚ Ó·˘ËÚÂ ‡ÁıÓ‰Ë. ¬ÍÎ˛˜ÂÌË Ò‡ 18 700 ıËÎ.Î‚. ‡ÁıÓ‰Ë Á‡ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó Ì‡ ·‡ÌÍÌÓÚË Ë Á‡ ÓÚÒË˜‡ÌÂ Ì‡ ÌÓ‚Ë ÏÓÌÂÚË, ‚ Ú. ˜.Á‡ ˛·ËÎÂÈÌË ÏÓÌÂÚË. œÂ‰‚Ë‰ÂÌË Ò‡ Ë ÒÂ‰ÒÚ‚‡ Á‡ ÔÓÂÍÚË‡ÌÂ Ì‡ ÌÓ‚ËÂÏËÒËË ÏÓÌÂÚË, Á‡ ÍÓÌÒÛÏ‡ÚË‚Ë, Ò‚˙Á‡ÌË Ò Ó·‡·ÓÚÍ‡Ú‡ Ì‡ ·‡ÌÍÌÓÚËÚÂ ËÏÓÌÂÚËÚÂ, Á‡ Ì‡ÂÏ Ì‡ ÔÓÏÂ˘ÂÌËˇ ‚ œÂ˜‡ÚÌËˆ‡Ú‡ Ì‡ ¡Õ¡, ÔÓÎÁ‚‡ÌË ÓÚ‰ËÂÍˆËˇ ì ‡ÒÓ‚‡î.

œË ÓÔÂ‰ÂÎˇÌÂÚÓ Ì‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÚÓ ÍÓÎË˜ÂÒÚ‚Ó ·‡ÌÍÌÓÚË Ë ÏÓÌÂÚË ÔÂÁ2005 „Ó‰ËÌ‡ Ò‡ ‚ÁÂÚË ÔÂ‰‚Ë‰:

ï Ó˜‡Í‚‡ÌÓÚÓ Û‚ÂÎË˜ÂÌËÂ Ì‡ Ô‡ËÚÂ ‚ Ó·‡˘ÂÌËÂ,

ï ÔÓ‰ÏˇÌ‡Ú‡ Ì‡ ËÁı‡·ÂÌËÚÂ ‚ ÔÓˆÂÒ‡ Ì‡ Ó·‡˘ÂÌËÂÚÓ ·‡ÌÍÌÓÚË,

ï ÔÓ‰‰˙Ê‡ÌÂÚÓ Ì‡ ÓÔÂ‡ÚË‚ÂÌ, ÎÓ„ËÒÚË˜ÂÌ Ë ÒÚ‡ÚÂ„Ë˜ÂÒÍË Á‡Ô‡Ò ÓÚ·‡ÌÍÌÓÚË.

œÂ‰‚Ë‰ÂÌËÚÂ ÒÂ‰ÒÚ‚‡ Á‡ –‡ÁıÓ‰Ë Á‡ ËÁ‰˙ÊÍ‡ Ì‡ Ô‡Ë˜ÌÓÚÓ Ó·‡˘ÂÌËÂ˘Â ÔÓÍËˇÚ ÌÛÊ‰ËÚÂ Á‡ ÔÓ‰‰˙Ê‡ÌÂ Ì‡ ÌÓÏ‡ÎÌÓ Ô‡Ë˜ÌÓ Ó·‡˘ÂÌËÂ.

14

4.1.2. –‡ÁıÓ‰Ë Á‡ Ï‡ÚÂË‡ÎË, ‚˙Ì¯ÌË ÛÒÎÛ„Ë Ë ‡ÏÓÚËÁ‡ˆËË

4.1.2.1. –‡ÁıÓ‰Ë Á‡ Ï‡ÚÂË‡ÎË

–‡ÁıÓ‰ËÚÂ Á‡ Ï‡ÚÂË‡ÎË Ò‡ 970 ıËÎ. Î‚. Ë ÔÂ‰ÒÚ‡‚Îˇ‚‡Ú 1.6% ÓÚ Ó·˘ËÚÂ‡ÁıÓ‰Ë. –‡ÁıÓ‰ËÚÂ Á‡ „ÓË‚‡ Ë ÂÁÂ‚ÌË ˜‡ÒÚË Á‡ ÒÔÂˆË‡ÎËÁË‡ÌËˇ Ú‡ÌÒÔÓÚÒ‡ ‡Á˜ÂÚÂÌË ÔË Ì‡ÚÓ‚‡‚‡ÌÂ, ÔÓ‰ËÍÚÛ‚‡ÌÓ ÓÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚÚ‡ ‰‡ ÒÂÁ‡ÂÊ‰‡Ú Ë ÓÒ‚Ó·ÓÊ‰‡‚‡Ú ÓÚ Í‡ÒÓ‚‡ Ì‡ÎË˜ÌÓÒÚ Â„ËÓÌ‡ÎÌËÚÂ Í‡ÒÓ‚Ë ÒÎÛÊ·Ë Ì‡·‡ÌÍ‡Ú‡.

4.1.2.2. –‡ÁıÓ‰Ë Á‡ ‚˙Ì¯ÌË ÛÒÎÛ„Ë

–‡ÁıÓ‰ËÚÂ Á‡ ‚˙Ì¯ÌË ÛÒÎÛ„Ë Ò‡ 11 599 ıËÎ. Î‚., ËÎË 18.7% ÓÚ Ó·˘Ëˇ·˛‰ÊÂÚ. ŒÔÂ‰ÂÎˇ˘Ë ‚ Ú‡ÁË „ÛÔ‡ Ò‡ ‡ÁıÓ‰ËÚÂ Á‡ ÒËÒÚÂÏËÚÂ Reuters,Bloomberg, SWIFT, ËÌÚÂÌÂÚ, ÍÓËÚÓ ‚˙ÁÎËÁ‡Ú Ì‡ 1137 ıËÎ. Î‚., ‡·ÓÌ‡ÏÂÌÚÌÓÔÓ‰‰˙Ê‡ÌÂ Ì‡ ÚÂıÌËÍ‡Ú‡ ≠ 808 ıËÎ. Î‚., Ú‡ÍÒË, Ò‚˙Á‡ÌË Ò ÔÓ„‡ÏÌË ÔÓ‰ÛÍÚË ≠1279 ıËÎ. Î‚., ‡ÁıÓ‰Ë Á‡ ÚÓÔÎËÌÌ‡ ÂÌÂ„Ëˇ, ÔÓ˘ÂÌÒÍË, Á‡ ÏÂÊ‰ÛÌ‡Ó‰ÂÌ Ó‰ËÚÌ‡ ·‡ÌÍ‡Ú‡ Ë ‰. œÂ‰‚Ë‰ÂÌË Ò‡ ÒÂ‰ÒÚ‚‡ ‚ ‡ÁÏÂ Ì‡ 2500 ıËÎ. Î‚. Á‡ ‡ÁıÓ‰ËÔÓ ‰Ó„Ó‚ÓËÚÂ Ò Ã¬– Á‡ Óı‡Ì‡ Ì‡ Ò„‡‰ËÚÂ, ËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÓÚÓ Ë Ú‡ÌÒÔÓÚ‡ Ì‡ˆÂÌÌË Ô‡ÚÍË Ë Á‡ ÔÓÚË‚ÓÔÓÊ‡ÂÌ ÍÓÌÚÓÎ Ò Õ‡ˆËÓÌ‡ÎÌ‡ ÒÎÛÊ·‡ ìœÓÊ‡Ì‡ Ë‡‚‡ËÈÌ‡ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚî. –‡ÁıÓ‰ËÚÂ Á‡ ÂÏÓÌÚË ‚ ‡ÁÏÂ Ì‡ 850 ıËÎ. Î‚. Ò‡‡Á˜ÂÚÂÌË Á‡ ‰Ó‚˙¯‚‡ÌÂ Ì‡ Á‡ÔÓ˜Ì‡ÚËÚÂ ÂÏÓÌÚÌË ‰ÂÈÌÓÒÚË ‚ Ò„‡‰‡Ú‡ Ì‡¡Õ¡ Ë ‚ Â„ËÓÌ‡ÎÌËÚÂ Í‡ÒÓ‚Ë ÒÎÛÊ·Ë.

4.1.2.3. –‡ÁıÓ‰Ë Á‡ ‡ÏÓÚËÁ‡ˆËË

–‡ÁıÓ‰ËÚÂ Á‡ ‡ÏÓÚËÁ‡ˆËË Ò‡ 8920 ıËÎ. Î‚. Ë Ò‡ 14.4% ÓÚ Ó·˘Ëˇ ·˛‰ÊÂÚ.–‡Á˜ÂÚÂÌË Ò‡ ‡ÏÓÚËÁ‡ˆËËÚÂ Ì‡ ‚ÒË˜ÍË ‰˙Î„ÓÚ‡ÈÌË ‡ÍÚË‚Ë, Í‡ÍÚÓ Ë Ì‡ ÚÂÁË,ÍÓËÚÓ ·‡ÌÍ‡Ú‡ ˘Â ÔË‰Ó·ËÂ ÔÂÁ 2005 „Ó‰ËÌ‡.

—ÛÏ‡Ú‡ Á‡ ‡ÏÓÚËÁ‡ˆËË Â Ò˙Ó·‡ÁÂÌ‡ Ë Ò ÔÓÏˇÌ‡Ú‡ Ì‡ ÔÓÎÂÁÌËˇ ÒÓÍ Ì‡ËÁÔÓÎÁ‚‡ÌÂ Ì‡ ÍÓÏÔ˛ÚËÚÂ Ë ÍÓÏÔ˛Ú˙ÌÓÚÓ Ó·ÓÛ‰‚‡ÌÂ Ì‡ ·‡ÌÍ‡Ú‡.

4.1.3. –‡ÁıÓ‰Ë Á‡ ÔÂÒÓÌ‡Î Ë ÒÓˆË‡ÎÌÓ ÓÒË„Ûˇ‚‡ÌÂ

–‡ÁıÓ‰ËÚÂ Á‡ ÔÂÒÓÌ‡Î Ë ÒÓˆË‡ÎÌÓ ÓÒË„Ûˇ‚‡ÌÂ Ò‡ 15 455 ıËÎ. Î‚., ËÎË24.9% ÓÚ Ó·˘ËÚÂ ‡ÁıÓ‰Ë. —Â‰ÒÚ‚‡Ú‡ Á‡ Á‡ÔÎ‡ÚË Ò‡ ËÁ˜ËÒÎÂÌË Ì‡ ·‡Á‡ÛÚ‚˙‰ÂÌËÚÂ 1007 ˘‡ÚÌË ·ÓÈÍË. “Â ‚ÒÂ Ó˘Â ÌÂ Ò˙ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚‡Ú Ì‡ ËÁËÒÍ‚‡ÌËˇÚ‡Ì‡ ˜Î. 23 ÓÚ «‡ÍÓÌ‡ Á‡ ¡Õ¡. ¬ ÔÓÒÓ˜ÂÌ‡Ú‡ ÒÛÏ‡ Ò‡ ‚ÍÎ˛˜ÂÌË Ë ÒÂ‰ÒÚ‚‡Ú‡ Á‡ 40˘‡ÚÌË ·ÓÈÍË, ÔÂ‰Ì‡ÁÌ‡˜ÂÌË Á‡ ÚÛ‰ÓÛÒÚÓÂÌË ÎËˆ‡ Ò˙„Î‡ÒÌÓ Ó‰ÂÍÒ‡ Ì‡ÚÛ‰‡ Ë «‡ÍÓÌ‡ Á‡ ËÌÚÂ„‡ˆËˇ Ì‡ ıÓ‡Ú‡ Ò Û‚ÂÊ‰‡ÌËˇ.

4.1.4. –‡ÁıÓ‰Ë Á‡ ÒÓˆË‡ÎÌ‡ ‰ÂÈÌÓÒÚ

–‡ÁıÓ‰ËÚÂ Á‡ ÒÓˆË‡ÎÌ‡ ‰ÂÈÌÓÒÚ Ò‡ ‚ ‡ÁÏÂ Ì‡ 1852 ıËÎ. Î‚., ËÎË 3% ÓÚÓ·˘Ëˇ ·˛‰ÊÂÚ, ÍÓÂÚÓ ‚ÍÎ˛˜‚‡ ‡ÁıÓ‰ËÚÂ Á‡ ‰Ó·Ó‚ÓÎÌÓ ÔÂÌÒËÓÌÌÓÓÒË„Ûˇ‚‡ÌÂ, Á‡ ËÁ‰˙ÊÍ‡ Ì‡ ÔÓ˜Ë‚ÌËÚÂ ·‡ÁË, Á‡ ÒÔÓÚÌ‡ ‰ÂÈÌÓÒÚ Ë Á‡ ÒÓˆË‡ÎÂÌÒÚ‡ÚÛÒ Ì‡ ÒÎÛÊËÚÂÎËÚÂ. —ÔˇÏÓ 2004 „Ó‰ËÌ‡ ÚÂÁË ‡ÁıÓ‰Ë Ì‡‡ÒÚ‚‡Ú Ò 4%,ÍÓÂÚÓ Â ‰‚‡ Ô˙ÚË ÔÓ-Ï‡ÎÍÓ ÓÚ Ó·˘ÓÚÓ Ì‡‡ÒÚ‚‡ÌÂ Ì‡ ·˛‰ÊÂÚ‡ Ì‡ ¡Õ¡.

15

4.1.5. ƒÛ„Ë ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ÚË‚ÌË ‡ÁıÓ‰Ë

ƒÛ„ËÚÂ ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ÚË‚ÌË ‡ÁıÓ‰Ë Ò‡ 1701 ıËÎ. Î‚., ËÎË 2.7% ÓÚ Ó·˘Ëˇ·˛‰ÊÂÚ. —Â‰ÒÚ‚‡Ú‡ Á‡ ÍÓÏ‡Ì‰ËÓ‚ÍË ‚ ÒÚ‡Ì‡Ú‡ Á‡ 2005 „Ó‰ËÌ‡ Ò‡ Ò‚˙Á‡ÌË Ò˙ÒÁ‡ÂÊ‰‡ÌÂÚÓ Ì‡ Â„ËÓÌ‡ÎÌËÚÂ Í‡ÒÓ‚Ë ÒÎÛÊ·Ë Ò ·‡ÌÍÌÓÚË Ë ÏÓÌÂÚË, ÍÓÌÚÓÎ‡ ËËÌ‚ÂÌÚ‡ËÁ‡ˆËËÚÂ Ì‡ ÂÁÂ‚ÌËˇ ÙÓÌ‰ ÓÚ ·‡ÌÍÌÓÚË Ë ÏÓÌÂÚË ‚ Â„ËÓÌ‡ÎÌËÚÂÍ‡ÒÓ‚Ë ÒÎÛÊ·Ë Ë Ò ËÌ‚ÂÒÚËÚÓÒÍËˇ ÍÓÌÚÓÎ ‚˙ıÛ Ó·ÂÍÚËÚÂ Ì‡ ·‡ÌÍ‡Ú‡,ÔÓ‰ÎÂÊ‡˘Ë Ì‡ ÂÍÓÌÒÚÛÍˆËˇ. —Â‰ÒÚ‚‡Ú‡ Á‡ ÍÓÏ‡Ì‰ËÓ‚ÍË ‚ ˜ÛÊ·ËÌ‡,ÒÔÂˆË‡ÎËÁ‡ˆËˇ Ë Á‡ Ó·Û˜ÂÌËÂ Ì‡ ÔÂÒÓÌ‡Î‡ Ò‡ Û‚ÂÎË˜ÂÌË ÒÔˇÏÓ ÔÂ‰ıÓ‰Ì‡Ú‡„Ó‰ËÌ‡, Ú˙È Í‡ÚÓ ÔÂÁ 2004 „Ó‰ËÌ‡ „ÓÎˇÏ‡ ˜‡ÒÚ ÓÚ ÚÂÁË ‡ÁıÓ‰Ë ÒÂ ÙËÌ‡ÌÒË‡ı‡ ÔÓ‰ÂÈÒÚ‚‡˘Ëˇ “ÛËÌËÌ„ ÔÓÂÍÚ ÏÂÊ‰Û ¡Õ¡, ‘ÂÌÒÍ‡Ú‡ Ë ’ÓÎ‡Ì‰ÒÍ‡Ú‡ ˆÂÌÚ‡ÎÌ‡·‡ÌÍ‡, ÙËÌ‡ÌÒË‡Ì ÓÚ œÓ„‡Ï‡Ú‡ ‘¿– Ì‡ ≈‚ÓÔÂÈÒÍËˇ Ò˙˛Á, Í‡ÍÚÓ Ë ÔÓ‰Ó„Ó‚Ó‡ Ò˙Ò —‚ÂÚÓ‚Ì‡Ú‡ ·‡ÌÍ‡. »Á‚˙¯ÂÌËÚÂ ‡ÁıÓ‰Ë Á‡ Ó·Û˜ÂÌËÂ ËÍÓÏ‡Ì‰ËÓ‚ÍË ÔÓ ÚÂÁË ‰‚‡ ‰Ó„Ó‚Ó‡ ·ˇı‡ Ò˙ÓÚ‚ÂÚÌÓ 190 ıËÎ. Â‚Ó Ë 150 ıËÎ. ˘. ‰.ƒ‚ÂÚÂ ÔÓ„‡ÏË ÔËÍÎ˛˜Ëı‡ ‚ Í‡ˇ Ì‡ ÒÂÔÚÂÏ‚Ë 2004 „Ó‰ËÌ‡, ÍÓÂÚÓ Ì‡Î‡„‡ ÔÂÁ2005 „Ó‰ËÌ‡ ‡ÁıÓ‰ËÚÂ Á‡ ÍÓÏ‡Ì‰ËÓ‚ÍË ‚ ˜ÛÊ·ËÌ‡, ÒÔÂˆË‡ÎËÁ‡ˆËˇ Ë Ó·Û˜ÂÌËÂ Ì‡ÔÂÒÓÌ‡Î‡ ‰‡ ·˙‰‡Ú ÔÓÍËÚË ËÁˆˇÎÓ ÓÚ ·˛‰ÊÂÚ‡ Ì‡ ¡Õ¡.

4.1.6. –‡ÁıÓ‰Ë, Ò‚˙Á‡ÌË Ò Û˜‡ÒÚËÂÚÓ Ì‡ ¡Õ¡ ‚ ≈—÷¡

–‡ÁıÓ‰ËÚÂ, Ò‚˙Á‡ÌË Ò Û˜‡ÒÚËÂÚÓ ‚ ≈‚ÓÔÂÈÒÍ‡Ú‡ ÒËÒÚÂÏ‡ Ì‡ ˆÂÌÚ‡ÎÌËÚÂ·‡ÌÍË, Ò‡ ‚ ‡ÁÏÂ Ì‡ 1333 ıËÎ. Î‚. Ë ‚ÍÎ˛˜‚‡Ú ‡ÁıÓ‰Ë Á‡ Û˜‡ÒÚËˇ Ì‡ÛÔ‡‚ËÚÂÎˇ ‚ Á‡ÒÂ‰‡ÌËˇ Ì‡ √ÂÌÂ‡ÎÌËˇ Ò˙‚ÂÚ Ì‡ ≈÷¡ Ë Ì‡ ÔÂ‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎË Ì‡¡Õ¡ ‚ ÍÓÏËÚÂÚËÚÂ Í˙Ï ≈—÷¡, „Ó‰Ë¯ÌË Ú‡ÍÒË Á‡ Ì‡ÂÏ‡ÌÂ Ì‡ ÎËÌËË Á‡ÚÂÎÂÍÓÏÛÌËÍ‡ˆËˇ Ò ≈÷¡ Ë ‡ÁıÓ‰Ë Á‡ ÔÂ‚Ó‰Ë Ì‡ Â‚ÓÔÂÈÒÍÓÚÓÁ‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂÎÒÚ‚Ó, Â¯ÂÌËˇ Ì‡ ≈÷¡ Ë ‰Û„Ë ÌÓÏ‡ÚË‚ÌË ‰ÓÍÛÏÂÌÚË. –‡ÁıÓ‰ËÚÂÒ‡ ÛÒÎÓ‚ÌË ‚ ÁÌ‡˜ËÚÂÎÌ‡ ÒÚÂÔÂÌ.

4.2. »Ì‚ÂÒÚËˆËÓÌÌË ‡ÁıÓ‰Ë

»Ì‚ÂÒÚËˆËÓÌÌËÚÂ ‡ÁıÓ‰Ë Ì‡ ·‡ÌÍ‡Ú‡ Á‡ 2005 „Ó‰ËÌ‡ ‚˙ÁÎËÁ‡Ú Ì‡ 14 366ıËÎ. Î‚. Ë Ò‡ Û‚ÂÎË˜ÂÌË Ò 318 ıËÎ. Î‚. ‚ Ò‡‚ÌÂÌËÂ Ò ·˛‰ÊÂÚ‡ Á‡ 2004 „Ó‰ËÌ‡.

4.2.1. –‡ÁıÓ‰Ë Á‡ ÌÓ‚Ó ÒÚÓËÚÂÎÒÚ‚Ó, ÂÍÓÌÒÚÛÍˆËˇ Ë ÏÓ‰ÂÌËÁ‡ˆËˇ

»Ì‚ÂÒÚËˆËÓÌÌ‡Ú‡ ÔÓ„‡Ï‡ ÔÓ Ú‡ÁË ÚÓ˜Í‡ Â ‚ ‡ÁÏÂ Ì‡ 4200 ıËÎ. Î‚. ËÒ˙‰˙Ê‡ Í‡ÔËÚ‡ÎÓ‚ËÚÂ ‡ÁıÓ‰Ë Á‡ ÂÍÓÌÒÚÛÍˆËˇ Ë ÏÓ‰ÂÌËÁ‡ˆËˇ Ì‡ˆÂÌÚ‡ÎÌ‡Ú‡ Ò„‡‰‡, Ì‡ Ò„‡‰‡Ú‡ Ì‡ ÛÎ. ìÃÓÒÍÓ‚ÒÍ‡î π 7, Ì‡ ÔÓ˜Ë‚Ì‡Ú‡ ·‡Á‡ ‚„‡‰ œËÏÓÒÍÓ, Á‡ ÔË‰Ó·Ë‚‡ÌÂ Ì‡ ÓÙËÒ Ò„‡‰‡ Ë Á‡ ÔÓÛ˜‚‡ÌÂ Ë ÔÓÂÍÚË‡ÌÂÌ‡ Í‡ÒÓ‚ ˆÂÌÚ˙.

4.2.1.1. –‡ÁıÓ‰Ë Á‡ ˆÂÌÚ‡ÎÌ‡Ú‡ Ò„‡‰‡ Ì‡ ¡Õ¡

—Â‰ÒÚ‚‡Ú‡ Á‡ ˆÂÌÚ‡ÎÌ‡Ú‡ Ò„‡‰‡ ‚ÍÎ˛˜‚‡Ú ‡ÁıÓ‰Ë Á‡ ÔÓÂÍÚË‡ÌÂ ËÒÚÓËÚÂÎÌÓ-ÏÓÌÚ‡ÊÌË ‡·ÓÚË ÔÓ ËÁ„‡Ê‰‡ÌÂÚÓ Ì‡ Ú‡ÌÒÔÓÚÂÌ ‚ıÓ‰ ‚ ‡ÁÏÂÌ‡ 545 ıËÎ. Î‚.

16

4.2.1.2. –‡ÁıÓ‰Ë Á‡ ÔÓ˜Ë‚ÌËÚÂ ·‡ÁË Ì‡ ¡Õ¡ Ë ‰Û„Ë Ò„‡‰Ë Ì‡ ¡Õ¡

—Â‰ÒÚ‚‡Ú‡ Ò‡ Á‡ ÒÚÓËÚÂÎÒÚ‚Ó Ë ÂÍÓÌÒÚÛÍˆËˇ Ì‡ ÔÓ˜Ë‚Ì‡Ú‡ ·‡Á‡ Ì‡·‡ÌÍ‡Ú‡ ‚ „‡‰ œËÏÓÒÍÓ ‚ ‡ÁÏÂ Ì‡ 2700 ıËÎ. Î‚., Á‡ ‰Ó‚˙¯‚‡ÌÂ Ì‡ ÓÙËÒÒ„‡‰‡Ú‡ Á‡ ÌÛÊ‰ËÚÂ Ì‡ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ ì‘ËÒÍ‡ÎÌË ÛÒÎÛ„Ëî ‚ ‡ÁÏÂ Ì‡ 454 ıËÎ.Î‚., Á‡ ÔÂ‰ÔÓÂÍÚÌÓ ÔÓÛ˜‚‡ÌÂ Ë ÔÓÂÍÚË‡ÌÂ Ì‡ Í‡ÒÓ‚ ˆÂÌÚ˙ ‚ „‡‰ —ÓÙËˇ ‚‡ÁÏÂ Ì‡ 310 ıËÎ. Î‚.

4.2.2. –‡ÁıÓ‰Ë Á‡ Ï‡¯ËÌË, Ó·ÒÎÛÊ‚‡˘Ë Ô‡Ë˜ÌÓÚÓ Ó·‡˘ÂÌËÂ

«‡ 2005 „Ó‰ËÌ‡ ÌÂ ÒÂ ÔÂ‰‚ËÊ‰‡Ú ÒÂ‰ÒÚ‚‡ Á‡ Ï‡¯ËÌË Ë Ò˙Ó˙ÊÂÌËˇ,Ó·ÒÎÛÊ‚‡˘Ë Ô‡Ë˜ÌÓÚÓ Ó·‡˘ÂÌËÂ.

4.2.3. –‡ÁıÓ‰Ë Á‡ ÚÂıÌË˜ÂÒÍË ÒÂ‰ÒÚ‚‡ Á‡ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚÚ‡ Ì‡ ¡Õ¡

œÂ‰‚Ë‰ÂÌË Ò‡ ÚÂıÌË˜ÂÒÍË ÒÂ‰ÒÚ‚‡ ‚ ‡ÁÏÂ Ì‡ 1034 ıËÎ. Î‚.,ÓÒË„Ûˇ‚‡˘Ë ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚÚ‡ Ì‡ Ò„‡‰ËÚÂ Ì‡ ·‡ÌÍ‡Ú‡: Á‡ ˆÂÌÚ‡ÎÌ‡Ú‡ Ò„‡‰‡ ≠284 ıËÎ. Î‚., Á‡ Ò„‡‰‡Ú‡ Ì‡ ÛÎ. ìÃÓÒÍÓ‚ÒÍ‡î π 7 ≠ 49 ıËÎ. Î‚., Á‡ Â„ËÓÌ‡ÎÌËÚÂÍ‡ÒÓ‚Ë ÒÎÛÊ·Ë ‚ œÎÓ‚‰Ë‚, œÎÂ‚ÂÌ Ë ¬‡Ì‡ ≠ Ó·˘Ó 272 ıËÎ. Î‚., Á‡ Ò˙Ó˙ÊÂÌËˇÁ‡ ÔÓ‰‰˙Ê‡ÌÂ Ì‡ ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËÓÌÌËÚÂ ÛÒÎÓ‚Ëˇ Ì‡ ÂÁÂ‚ÌËÚÂ Ó·ÂÍÚË ≠ Ó·˘Ó161 ıËÎ. Î‚. Ë ‰Û„Ë.

4.2.4. –‡ÁıÓ‰Ë Á‡ ÒÔÂˆË‡ÎËÁË‡ÌË ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎË Ë ‰Û„Ë Ú‡ÌÒÔÓÚÌËÒÂ‰ÒÚ‚‡

—˙„Î‡ÒÌÓ ÔËÂÚ‡Ú‡ ÓÚ ”Ô‡‚ËÚÂÎÌËˇ Ò˙‚ÂÚ Ì‡ ¡Õ¡ ÒÚ‡ÚÂ„Ëˇ Á‡ ÔÓÂÚ‡ÔÌ‡ÔÓ‰ÏˇÌ‡ Ì‡ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÌËˇ Ô‡Í Á‡ ÔÂËÓ‰‡ 2004≠2009 „Ó‰ËÌ‡ Ò‡ ÔÂ‰‚Ë‰ÂÌËÒÂ‰ÒÚ‚‡ Á‡ 2005 „Ó‰ËÌ‡ Á‡ Á‡ÍÛÔÛ‚‡ÌÂ Ì‡ Ú‡ÌÒÔÓÚÌË, ÒÔÂˆË‡ÎÌË Ë ËÌÍ‡ÒÓ‚Ë‡‚ÚÓÏÓ·ËÎË Ì‡ ÒÚÓÈÌÓÒÚ 505 ıËÎ. Î‚.

4.2.5. –‡ÁıÓ‰Ë Á‡ ÂÎÂÍÚÓÌËÁ‡ˆËˇ Ì‡ ¡Õ¡

–‡ÁıÓ‰ËÚÂ Á‡ ËÌÙÓÏ‡ˆËÓÌÌË ÚÂıÌÓÎÓ„ËË Ë ÂÎÂÍÚÓÌËÁ‡ˆËˇ Ì‡ ¡Õ¡ Ò‡ ‚‡ÁÏÂ Ì‡ 7825 ıËÎ. Î‚.

¬ ‡ÁıÓ‰ËÚÂ Á‡ ËÌÙÓÏ‡ˆËÓÌÌË Ë ÍÓÏÛÌËÍ‡ˆËÓÌÌË ÚÂıÌÓÎÓ„ËË Ò‡ÔÂ‰‚Ë‰ÂÌË ÒÎÂ‰ÌËÚÂ Í‡ÔËÚ‡ÎÓ‚Ë ‡ÁıÓ‰Ë:

ï ÓÏÔ˛Ú˙Ì‡ ÚÂıÌËÍ‡

œÓ‰˙ÎÊ‡‚‡ Ë ÔÂÁ 2005 „Ó‰ËÌ‡ Ô‡ÍÚËÍ‡Ú‡ ‰‡ ÒÂ Ó·ÌÓ‚ˇ‚‡Ú Ò˙‚˙ËÚÂ,ÔËÌÚÂËÚÂ Ë ÍÓÏÔ˛ÚËÚÂ Ì‡ ·‡ÌÍ‡Ú‡, Á‡ ÍÓÂÚÓ Ò‡ ÔÂ‰‚Ë‰ÂÌË ÒÂ‰ÒÚ‚‡ Ì‡Ó·˘‡ ÒÚÓÈÌÓÒÚ 2362 ıËÎ. Î‚.

ï ÓÏÛÌËÍ‡ˆËÓÌÌ‡ ÚÂıÌËÍ‡

—Â‰ÒÚ‚‡Ú‡ Á‡ ÍÓÌˆÂÌÚ‡ÚÓË, Ï‡¯ÛÚËÁ‡ÚÓË, Á‡ ‡Á‚ËÚËÂ Ì‡ÚÂÎÂÙÓÌÌ‡Ú‡ ˆÂÌÚ‡Î‡, Á‡ ÒÚÛÍÚÛÌÓ ÓÍ‡·ÂÎˇ‚‡ÌÂ Ò‡ Ì‡ ÒÚÓÈÌÓÒÚ 612 ıËÎ. Î‚.

ï ÀËˆÂÌÁ Ì‡ ÒÓÙÚÛÂ

—Â‰ÒÚ‚‡Ú‡ Á‡ ÎËˆÂÌÁËË Ì‡ Microsoft, Oracle, Novell Ë ‰Û„Ë ÒËÒÚÂÏË Ò‡Ì‡ ÒÚÓÈÌÓÒÚ 485 ıËÎ. Î‚.

17

ï œÓÂÍÚË

œÂ‰‚ËÊ‰‡Ú ÒÂ ÒÂ‰ÒÚ‚‡ Á‡ ‡Á‡·ÓÚ‚‡ÌÂ Ì‡ Ô˙‚Ëˇ ÂÚ‡Ô Ì‡»ÌÚÂ„Ë‡Ì‡Ú‡ ·‡ÌÍÓ‚‡ ËÌÙÓÏ‡ˆËÓÌÌ‡ ÒËÒÚÂÏ‡, Á‡ Á‡ÍÛÔÛ‚‡ÌÂ Ì‡ ÒËÒÚÂÏ‡ Á‡ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ Ì‡ ‚‡ÎÛÚÌËÚÂ ÂÁÂ‚Ë, Á‡ ‰Ó‡Á‚Ë‚‡ÌÂ Ì‡ ÒËÒÚÂÏËÚÂ Á‡ ÒÎÂ‰ÂÌÂ Ì‡‰‚ËÊÂÌËÂÚÓ Ì‡ Ô‡Ë˜ÌËÚÂ Ì‡ÎË˜ÌÓÒÚË Ë Á‡ ‰˙Ê‡‚ÌË ˆÂÌÌË ÍÌËÊ‡, Á‡‚ÌÂ‰ˇ‚‡ÌÂ Ì‡ ÚÂıÌÓÎÓ„ËˇÚ‡ ≈ÎÂÍÚÓÌÂÌ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ, Á‡ ‡Ì‡ÎËÚË˜ÌÓÔËÎÓÊÂÌËÂ —Ú‡ÚËÒÚËÍ‡.

4.2.6. ŒÙËÒ ÏÂ·ÂÎË Ë Í‡ÌˆÂÎ‡ÒÍÓ Ó·ÓÛ‰‚‡ÌÂ

–‡ÁıÓ‰ËÚÂ Á‡ ÓÙËÒ ÏÂ·ÂÎË Ë Í‡ÌˆÂÎ‡ÒÍÓ Ó·ÓÛ‰‚‡ÌÂ Á‡ ·‡ÌÍ‡Ú‡ ËÔÓ˜Ë‚ÌËÚÂ ∫ ·‡ÁË Ò‡ ‚ ‡ÁÏÂ Ì‡ 410 ıËÎ. Î‚.

4.2.7. –‡ÁıÓ‰Ë, Ò‚˙Á‡ÌË Ò Û˜‡ÒÚËÂÚÓ Ì‡ ¡Õ¡ ‚ ≈—÷¡

œÂ‰‚Ë‰ÂÌË Ò‡ Í‡ÔËÚ‡ÎÓ‚Ë ‡ÁıÓ‰Ë ‚˙‚ ‚˙ÁÍ‡ Ò Û˜‡ÒÚËÂÚÓ Ì‡ ·‡ÌÍ‡Ú‡ ‚≈‚ÓÔÂÈÒÍ‡Ú‡ ÒËÒÚÂÏ‡ Ì‡ ˆÂÌÚ‡ÎÌËÚÂ ·‡ÌÍË ‚ ‡ÁÏÂ Ì‡ 392 ıËÎ. Î‚.

4.3. ‘ËÌ‡ÌÒÓ‚Ë ÂÁÛÎÚ‡ÚË

–‡Á‡·ÓÚ‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ ÔÓ„ÌÓÁ‡Ú‡ Á‡ 2005 „Ó‰ËÌ‡ ÒÂ ·‡ÁË‡ Ì‡ ÔËÂÚËˇÔËÌˆËÔ Ì‡ ÔÂ‰Ô‡ÁÎË‚ÓÒÚ, ËÁ‡Áˇ‚‡˘ ÒÂ ‚ ÏËÌËÏËÁË‡ÌÂ Ì‡ ÔÓÂÚËÚÂ ËÒÍÓ‚ÂÔË ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ Ì‡ ÏÂÊ‰ÛÌ‡Ó‰ÌËÚÂ ‚‡ÎÛÚÌË ÂÁÂ‚Ë. ŒÒÌÓ‚Ì‡Ú‡ ˜‡ÒÚ ÓÚÔÂ‰‚Ë‰ÂÌËÚÂ ÙËÌ‡ÌÒÓ‚Ë ÔËıÓ‰Ë Ò‡ ÂÁÛÎÚ‡Ú ÓÚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂÚÓ Ì‡ ‚‡ÎÛÚÌËÚÂÂÁÂ‚Ë, ˜ËˇÚÓ ÒÂ‰Ì‡ ‚ÂÎË˜ËÌ‡ Á‡ 2005 „Ó‰ËÌ‡ ÒÂ ÔÂ‰‚ËÊ‰‡ ‰‡ ·˙‰Â 12 877ÏÎÌ. Î‚. (·ÂÁ ÁÎ‡ÚÓÚÓ).

œËıÓ‰ËÚÂ Ë ‡ÁıÓ‰ËÚÂ Ì‡ ·‡ÌÍ‡Ú‡ Ò‡ ÓˆÂÌÂÌË Ì‡ ·‡Á‡Ú‡ Ì‡ ÓÔÂ‰ÂÎÂÌË‰ÓÔÛÒÍ‡ÌËˇ Ë ÔÓ„ÌÓÁË ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ ÒÚÛÍÚÛ‡Ú‡ Ì‡ ·‡Î‡ÌÒ‡ (Ï‡ÚÛËÚÂÚÌ‡ Ë‚‡ÎÛÚÌ‡) Ë ÔÓÏÂÌËÚÂ ‚ ÎËı‚ÂÌËÚÂ ÔÓˆÂÌÚË Ì‡ ÏÂÊ‰ÛÌ‡Ó‰ÌËÚÂ Ô‡Á‡Ë.

Œ˜‡Í‚‡ÌËˇÚ‡ Ò‡ Á‡ Á‡Ô‡Á‚‡ÌÂ ÚÂÏÔ‡ Ì‡ ‡ÒÚÂÊ Ì‡ ‚‡ÎÛÚÌËÚÂ ÂÁÂ‚Ë, Í‡ÚÓÓÒÌÓ‚ÌËÚÂ ËÁÚÓ˜ÌËˆË ˘Â ÔÓ‰˙ÎÊ‡Ú ‰‡ ·˙‰‡Ú ÔÓÍÛÔÍËÚÂ Ì‡ Â‚Ó ÓÚÚ˙„Ó‚ÒÍËÚÂ ·‡ÌÍË Ë Ì‡‡ÒÚ‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ ‰ÂÔÓÁËÚËÚÂ Ì‡ Ô‡‚ËÚÂÎÒÚ‚ÓÚÓ‚ÒÎÂ‰ÒÚ‚ËÂ ÔËÍÎ˛˜‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ ÔË‚‡ÚËÁ‡ˆËÓÌÌËÚÂ Ò‰ÂÎÍË (¡ÛÎ„‡Ú‡·‡Í,ÂÎÂÍÚÓ‡ÁÔÂ‰ÂÎËÚÂÎÌËÚÂ ‰ÛÊÂÒÚ‚‡), ÙËÌ‡ÌÒË‡ÌÂ ÓÚ ÒÚ‡Ì‡ Ì‡ —‚ÂÚÓ‚Ì‡Ú‡·‡ÌÍ‡ Ë Â‚ÓÔÂÈÒÍËÚÂ ÙÓÌ‰Ó‚Â. œË Ó˜‡Í‚‡Ì‡ ÒÂ‰Ì‡ „Ó‰Ë¯Ì‡ ÍÛÔÓÌÌ‡‰ÓıÓ‰ÌÓÒÚ Ì‡ ÔÓÚÙÂÈÎËÚÂ ÓÚ 3.17% ÓÚ ÍÛÔÓÌË ÓÚ ˆÂÌÌË ÍÌËÊ‡ Ë ÎËı‚Ë ÔÓ‰ÂÔÓÁËÚÌË Ë ÚÂÍÛ˘Ë ÒÏÂÚÍË ‰ÓıÓ‰˙Ú ˘Â ‚˙ÁÎÂÁÂ Ì‡ 390.8 ÏÎÌ. Î‚. Œ˜‡Í‚‡Ì‡Ú‡ÔÂÁ 2005 „Ó‰ËÌ‡ ÓÚËˆ‡ÚÂÎÌ‡ ˆÂÌÓ‚‡ ‰ÓıÓ‰ÌÓÒÚ ÓÚ 1.07% ˘Â ‰Ó‚Â‰Â ‰Ó ÔÓ-ÌËÒÍ‡ Ó·˘‡ ‰ÓıÓ‰ÌÓÒÚ Ì‡ ÔÓÚÙÂÈÎËÚÂ Ì‡ ·‡ÌÍ‡Ú‡, ‚˙ÁÎËÁ‡˘‡ Ì‡ 2.1%.

18

‘ËÌ‡ÌÒÓ‚ËÚÂ ‡ÁıÓ‰Ë Á‡ 2005 „Ó‰ËÌ‡ ˘Â ‚˙ÁÎˇÁ‡Ú Ì‡ 108.3 ÏÎÌ. Î‚. ÔËÔÓ„ÌÓÁË‡Ì ÒÂ‰ÂÌ ÎËı‚ÂÌ ÔÓˆÂÌÚ ÔÓ ÎËı‚ÓÌÓÒÌËÚÂ Ô‡ÒË‚Ë 2.09%.

«‡ 2005 „Ó‰ËÌ‡ ÒÂ Ó˜‡Í‚‡ ¡Õ¡ ‰‡ „ÂÌÂË‡ ÔÓÎÓÊËÚÂÎÂÌ ÙËÌ‡ÌÒÓ‚ÂÁÛÎÚ‡Ú ‚ ‡ÁÏÂ Ì‡ ÓÍÓÎÓ 230 ÏÎÌ. Î‚.

œÓÂÍÚ˙Ú Á‡ ÔËıÓ‰ËÚÂ Ë ‡ÁıÓ‰ËÚÂ Ì‡ ·‡ÌÍ‡Ú‡ Á‡ 2005 „Ó‰ËÌ‡ ÂÔÂ‰ÒÚ‡‚ÂÌ ‚ œËÎÓÊÂÌËÂ 2.

— ”¬¿∆≈Õ»≈

»¬¿Õ »— –Œ¬

”œ–¿¬»“≈À Õ¿ ¡Õ¡

19

œÓÍ‡Á‡ÚÂÎË ¡˛‰ÊÂÚ œÓ„ÌÓÁ‡ œÓÂÍÚ2004 „. 31.XII.2004 „. 2005 „.

–‡Á‰ÂÎ I. –¿«’Œƒ» «¿ »«ƒ–⁄∆ ¿ Õ¿

¡⁄À√¿–— ¿“¿ Õ¿–ŒƒÕ¿ ¡¿Õ ¿

1 –‡ÁıÓ‰Ë, Ò‚˙Á‡ÌË Ò ËÁ‰˙ÊÍ‡Ú‡ Ì‡Ô‡Ë˜ÌÓÚÓ Ó·‡˘ÂÌËÂ

2 –‡ÁıÓ‰Ë Á‡ Ï‡ÚÂË‡ÎË, ÛÒÎÛ„ËË ‡ÏÓÚËÁ‡ˆËË

3 –‡ÁıÓ‰Ë Á‡ ÔÂÒÓÌ‡Î Ë ÒÓˆË‡ÎÌÓ ÓÒË„Ûˇ‚‡ÌÂ

4 –‡ÁıÓ‰Ë Á‡ ÒÓˆË‡ÎÌ‡ ‰ÂÈÌÓÒÚ

5 ƒÛ„Ë ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ÚË‚ÌË ‡ÁıÓ‰Ë

6 –‡ÁıÓ‰Ë, Ò‚˙Á‡ÌË Ò Û˜‡ÒÚËÂÚÓ Ì‡ ¡Õ¡ ‚ ≈—÷¡

–‡Á‰ÂÎ II. »Õ¬≈—“»÷»ŒÕÕ¿ œ–Œ√–¿Ã¿

1 –‡ÁıÓ‰Ë Á‡ ÌÓ‚Ó ÒÚÓËÚÂÎÒÚ‚Ó,ÂÍÓÌÒÚÛÍˆËˇ Ë ÏÓ‰ÂÌËÁ‡ˆËˇ

2 –‡ÁıÓ‰Ë Á‡ Ï‡¯ËÌË, Ó·ÒÎÛÊ‚‡˘ËÔ‡Ë˜ÌÓÚÓ Ó·‡˘ÂÌËÂ

3 –‡ÁıÓ‰Ë Á‡ ÚÂıÌË˜ÂÒÍË ÒÂ‰ÒÚ‚‡ Á‡·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚÚ‡ Ì‡ ¡Õ¡

4 –‡ÁıÓ‰Ë Á‡ ÒÔÂˆË‡ÎËÁË‡ÌË ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎËË ‰Û„Ë Ú‡ÌÒÔÓÚÌË ÒÂ‰ÒÚ‚‡

5 –‡ÁıÓ‰Ë Á‡ ÂÎÂÍÚÓÌËÁ‡ˆËˇ Ì‡ ¡Õ¡

6 ŒÙËÒ ÏÂ·ÂÎË Ë Í‡ÌˆÂÎ‡ÒÍÓ Ó·ÓÛ‰‚‡ÌÂ

7 –‡ÁıÓ‰Ë, Ò‚˙Á‡ÌË Ò Û˜‡ÒÚËÂÚÓ Ì‡ ¡Õ¡ ‚ ≈—÷¡

œËÎÓÊÂÌËÂ 1

œ–Œ≈ “ «¿ ¡fiƒ∆≈“

Õ¿ ¡⁄À√¿–— ¿“¿ Õ¿–ŒƒÕ¿ ¡¿Õ ¿

«¿ 2005 √Œƒ»Õ¿

(ıËÎ. Î‚.)

56 453 54 410 61 930

18 556 18 407 20 100

20 983 19 141 21 489

14 054 14 054 15 455

1 780 1 780 1 852

1 080 1 028 1 701

0 0 1 333

14 048 9 163 14 366

4 082 2 852 4 200

370 370 0

796 774 1 034

300 293 505

8 110 4 500 7 825

390 374 410

0 0 392

20

œËÎÓÊÂÌËÂ 2

œ–Œ≈ “

«¿ œ–»’Œƒ»“≈ » –¿«’Œƒ»“≈

Õ¿ ¡Õ¡ «¿ 2005 √Œƒ»Õ¿

(ıËÎ. Î‚.)

œÓÍ‡Á‡ÚÂÎË –‡Á˜ÂÚ œÓ„ÌÓÁ‡ œÓÂÍÚ2004 „. 2004 „. 2005 „.

œËıÓ‰Ë ÓÚ ÎËı‚Ë Ë ‡Ì‡ÎÓ„Ë˜ÌË ÔËıÓ‰Ë

–‡ÁıÓ‰Ë Á‡ ÎËı‚Ë Ë ‡Ì‡ÎÓ„Ë˜ÌË ‡ÁıÓ‰Ë

ÕÂÚÂÌ ‰ÓıÓ‰ ÓÚ ÎËı‚Ë

œËıÓ‰Ë ÓÚ Ú‡ÍÒË Ë ÍÓÏËÒËÓÌË

–‡ÁıÓ‰Ë Á‡ Ú‡ÍÒË Ë ÍÓÏËÒËÓÌË

ÕÂÚÌË ÔËıÓ‰Ë ÓÚ Ú‡ÍÒË Ë ÍÓÏËÒËÓÌË

ÕÂÚÌË ÔËıÓ‰Ë ÓÚ ‰ÂÈÌÓÒÚÚ‡

ƒÛ„Ë ÔËıÓ‰Ë ÓÚ ‰ÂÈÌÓÒÚÚ‡

Œ·˘Ó ‰ÓıÓ‰Ë ÓÚ ·‡ÌÍÓ‚Ë ÓÔÂ‡ˆËË

Œ·˘Ó ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ÚË‚ÌË ‡ÁıÓ‰Ë

ÕÂÚÌË ÔËıÓ‰Ë ÓÚ ·‡ÌÍÓ‚Ë ÓÔÂ‡ˆËË

œÓ‚ËÁËˇ Á‡ ‡ÁÔÂ‰ÂÎÂÌËÂ Í˙Ï ‰Û„Ë ÂÁÂ‚Ë

œÓ‚ËÁËˇ Á‡ ‚ÌÓÒÍ‡ Í˙Ï ‰˙Ê‡‚ÌËˇ ·˛‰ÊÂÚ

287 419 286 572 368 133

62 585 73 220 108 302

224 834 213 352 259 831

3 125 4 500 3 740

2 000 2 100 2 000

1 125 2 400 1 740

52 000 56 795 23 340

5 000 6 129 7 111

282 959 278 676 292 022

56 453 54 410 61 930

226 506 224 266 230 092

56 627 56 067 57 523

169 879 168 199 172 569

2005 budget Галя - БНБ · 5 ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚÚ‡ Ì‡ ·‡ÌÍ‡Ú‡ Ë...

Documents