3444 June 2014

2014年GS1第25屆國際醫療會議 (G loba l GS1 Healthcare Conference) 甫於4月的第一週在韓國首爾舉行。此會議從 2 0 0 5年第一次在美國普林斯頓（Princeton）舉辦至今，已發展為一常態性且國際知名的大型醫療會議；與會人數由當時的22個人，至本次共有至少30個國家、總計超過300餘位醫療產業成員出席，包含政府、專家、醫療院所、藥廠、醫材廠商、軟硬體供應商

及GS1組織等。本屆GS1國際醫療會議為期三天，第一天以醫療器材

單一識別系統（Unique Device Identification，以下簡稱UDI）的發展與各國法規規劃為主軸；第二天著重藥品條

碼之追蹤追溯系統的應用；第三天則是介紹全球醫療院所使用GS1標準在醫院管理與藥品調劑流程的應用與效益。身為東道主的GS1 Korea亦安排與會人員參訪當地的醫療院所、藥廠、藥品物流中心，展示韓國當地使用GS1國際標準於自動化識別系統的應用與發展。

本次會議，在UDI的議題上，除了已公告UDI法規的美國食品藥物管理局（Food and Drug Administration，FDA）再次針對其施行細則及資料庫的使用進行推廣與說明外，其他國家如澳洲、中國大陸及亞洲醫療器材法規調和會（Asian Harmonization Working Party，AHWP）的官方代表，也分別闡述對醫療器材管理的規劃與做法。在藥品條碼的應用上，由韓國FDA、美國FDA、沙烏地阿拉伯FDA及歐洲製藥工業協會聯合會（European Federation of Pharmaceutical Industries and Associations，EFPIA）發表其藥品條碼最新政策與應用。在醫療院所端的應用上，則有台灣、香港、英國及韓國的代表，分享其使用GS1國際標準於自動化識別系統、提升患者安全與醫院作業效率之經驗。值得一提的是，此次代表台灣在GS1國際醫療會議上發聲的彰化基督教醫院藥品部簡素玉主任，在受邀的演講中展示彰化基督教醫院使用GS1國際條碼於藥品庫存管理、調劑作業與護理給藥流程中的自動化識別應用，對於台灣醫療院所在藥品管理效率與

患者用藥安全上所做的努力，讓現場其他與會國家代表相當驚艷。

GS1國際醫療會議是GS1 醫療保健群組（GS1 Healthcare）每年舉辦二次的重要公開會議，目的在藉由全球醫療產業的公開性對話與互動，制定全球化的醫療產業標準；進而提高患者

安全與整體供應鏈效率。今年度下半年的GS1國際醫療會議預定於10月21~23日於丹麥舉行，該活動將於9月開始報名。詳細資訊，敬請上GS1 Healthcare官網查詢：http://www.gs1.org/healthcare。（文/ GS1 Taiwan林佩瑩）

2014年第25屆 GS1國際醫療會議於韓國首爾圓滿落幕 2014 25th GS1 International Medical Conference Ended Successfully in Seoul, South Korea

▲ 彰化基督教醫院簡素玉主任受邀於本次國際會議中演說及座談，將台灣的努力成果與各國代表分享並進行討論

產業動態

45June 2014

由中華物聯網聯盟、中國航天集團

子公司北京康拓科技有限公司，以及臺

灣亞美地科技股份有限公司聯合主辦、

北京中關村物聯網協會協辦的「中華物

聯網校企合作聯盟─暨國際物聯網工程

師認證培訓考試上線」，於3月21日在北京翠宮飯店隆重召開啟動儀式。

與會出席此次活動的單位包括：

■ 中華物聯網聯盟、中國電子學會、中

關村物聯網聯盟、山東物聯網協會等

團體；

■ 學術界包括：華北電力大學、北京工業大學、北京資訊職業技術學院等30餘所院校；■ 物聯網業者包括：北京康拓科技有限公司、華迪電腦集團有限公司、航太海鷹安全技術工程

有限公司等20餘家海峽兩岸從事物聯網相關行業的企業。此次成立「中華物聯網校企合作聯盟」的目的為：促進兩岸物聯網領域企業、教育行業中

的技術、人才方面的緊密合作。希望透過國際物聯網考試認證並獲得證書，成為衡量物聯網人

才培養和未來企業錄用人才的重要參考。（文/ GS1 Taiwan李明興）

GS1組織出席參與世界

海關組織（WCO）5月初在

澳洲Brisbane舉行的IT論壇。

GS1組織參與此活動的主要

目的在於：

■ 讓大家更加認識現已存在

於供應鏈可以提昇槓桿效

益的GS1系統，希望將其使用於處理國際邊界B2B的物流資訊，讓貨物能夠快速通關，藉以解決B2G（海關）供應鏈的挑戰；

■討論世界海關組織（WCO）和GS1關係和倡議內容；■ 藉由GS1標準應用於海關和產業簡報文件的案例說明，概述海關作業的來龍去脈，並於其中點出使用GS1標準的重要性及其定位。

活動中，GS1澳洲執行長Maria Palazzolo參與有關「資料品質」和「提昇邊界效率和效力」的專題討論會

議，席間Maria提出B2B資料品質的重要性，並說明如何將這些資料有效應用於B2G（海關）供應鏈。同時，

Maria也談到使用GS1標準如何有助於海關在國家邊界上所努力推動有關處理安全、保安和效率等優先事項。

事實上，GS1標準應用於海關和產業簡報文件，於今年初提出時就受到各方矚目。GS1組織正在計

畫推動成立對海關議題有興趣的會員國工作群組，成立這群組的目的主要是分享學習、最佳做法和執行

的案例等，這個工作群組的電話會議預計將於今年9月開始進行。（文/GS1 Taiwan 林秀玲編譯，資料來

源：http://mozone.gs1.org/intouch/articles/view/1572/Collaboration_GS1_Presence_at_World_Customs_

Organization_Event, By Audrey Kremer on 08 May 2014）

「中華物聯網校企合作聯盟」在北京召開啟動儀式 Launching Ceremony for "School-Enterprise Cooperation Alliance of Greater China IoT" Held in Beijing

協同合作：GS1出席參與世界海關組織活動Collaboration: GS1 Presence at World Customs Organization Event

產業動態

3446 June 2014

由於貿易運籌能力對國家競爭力、經濟成長以及區域均衡發展等具有關鍵性的影響，為配合行政院

「國際物流服務業發展行動計畫」與APEC「供應鏈連結行動計畫」之推動，希望能夠藉此機會讓國內產、官、學、研等業界專家，進一步了解APEC以及WCO在推動「全球供應鏈安全、貨物安全辨識和全球貿易便利與效率化」方面的努力。

另一方面，由於台灣廠商已普遍實施貨物、資產、位置等GS1國際編碼於供應鏈，若以此「GS1全球資料標準」與各國政府海關作業連結，正可簡化報關、驗關稅收等各種監管流程，達到全面通關便捷及

效率化；另一方面，可提昇企業競爭力。因此，GS1 Taiwan特別於4月份在南區及中區協辦二場研討會。

高雄場－國貿物流與通關便捷方案

由經濟部南區服務中心主辦、GS1 Taiwan協辦，於4月15日假經濟部南區聯合服務中心舉辦「2014中小企業創新服務研討會─國貿物流與通關便捷方案」，本次

活動吸引物流業者、報關業者、進出口業者等國際物流

相關業界70餘家廠商熱情參與。本次活動由南區聯合服務中心林主任主持，席間特

別介紹外交部南區辦事處蕭主任，由蕭主任簡介APEC會員國對商務人士通關禮遇之亞太商務卡。接著，由

GS1 Taiwan服務處胡處長針對「國貿物流與通關便捷方案」，就目前APEC與WCO兩大國際組織與GS1合作之現況加以說明；同時就目前全球之發展現況與趨勢與參加

人員分享。對於以港為都，在發展國貿物流及便捷通關

上，是一很實用的課程，也獲得業界熱烈的回響。

相信藉由本次之活動舉辦，必能有效啟動相關業者

更有效率的應用GS1相關標準於國際物流上，以有效降低人力及相關成本，加速通關效率，提升業者於國際間

之競爭力。（文/ GS1 Taiwan姚保安）

台中場－國際貿易與倉儲物流管理

由經濟部中區聯合服務中心主辦、GS1 Taiwan協辦之「2014中小企業創新服務專題演講—國際貿易與倉儲物流管理」研討會，於4月22日假經濟部中區聯合服務中心舉行。本活動由經濟部中區洪培元副主任主持，邀請GS1 Taiwan服務處胡榮勝處長，透過從APEC全球資料標準談起、如何實現運輸與物流可視化、收發貨之資料標準應用、運輸管理之資料標準應用、通關程序管理之資料標準應用、倉儲管理之資

料標準應用、資產管理之資料標準應用等議題，探討方法流程與資料標準應用來解決問題與方案，內容

非常豐富精彩。

透過GS1的標準、獨一識別的GS1自動識別體系，完全符合國際相關法規以及產業要

求，值得向各中小企業推薦，

可因落實方案而達到國際貿易

與倉儲物流整合管理之應用。

本次研討會報名非常踴躍，共

有100餘人次報名參加。（文/ GS1 Taiwan鄭賢騏）

2014中小企業創新服務研討會活動記實 Activities Report for the 2014 SME Innovation Service Seminar

產業動態

47June 2014

亞太區國際條碼檢測標準化會議圓滿落幕GS1 Taiwan Successfully Hosts Asia-Pacific Barcode Verification Training

GS1 Taiwan承接經濟部標準檢驗局「團體推動標準化活動補助專案─條碼品質檢測國家標準草案制訂」，已於5月8-9日兩天在台北舉行「亞太區國際條碼檢測標準化會議」，匯集亞太區和歐美相關領域專

家進行國際條碼檢測之交流。會中針對ISO一維和二維條碼檢測標準於各國執行時之現況分享經驗，並開放相互觀摩學習。

本次研習重點，為針對流通全球之一維條碼和二維條碼於現今市場使用時之經驗交流，分別就ISO對應之檢測標準進行探討，參考依據如下：

█ ISO15415 Information technology — Automatic identification and data capture techniques — Bar code symbol print quality test specification — Two-dimensional symbols；█ ISO15416 Information technology — Automatic identification and

data capture techniques — Bar code print quality test specification — Linear symbols。

這次共聚集日本、香港、菲律賓、泰國、新加坡、馬來西亞以及印尼等國家代表參與會議；同時，也邀請到GS1總會處長Chuck Biss和英國Axicon業務經理Martin Fogg擔任主講人。Chuck Biss為GS1長期參與ISO條碼標準制定之專家，這次專程由美國前來參與，對於各國與會代表所提出有關條碼品質的相關問題，以

技術性的角度進行剖析。

本次「亞太區國際條碼檢測標準化會議」之召開，獲得亞洲各國熱烈響應，與會者均表示獲益良

多。現正值我國制定

條碼品質檢測國家標

準草案之時，由國際

觀點與標準技術之面

向進行交流，提供我

國於標準制定時，更

為客觀且貼近實用之

經驗分享。（文/GS1 Taiwan溫嘉瑜）

▲ 本次「亞太區國際條碼檢測標準化會議」之召開，獲得亞洲各國熱烈響應，GS1 Taiwan服務處胡榮勝處長特於會中致詞。

▲ GS1總會處長Chuck Biss

產業動態

3448 June 2014

※本會活動詳細時間、地點及最新訊息都會在網站上公佈，請隨時至本會網站查閱相關訊息：http://www.gs1tw.org。

GS1 Taiwan 活動預告Future Events

項 目 北區 中區 南區

條碼識別（Bar Code）

GS1系統應用與條碼作業說明（商品條碼基礎講座100）

7/1、7/15、7/29、8/12、8/26、9/9、9/23

7/9、7/23、8/6、8/20、9/10、9/24

7/9、7/23、8/13、8/27、9/10、9/24

商品條碼編製與登錄作業（101） 7/2、8/6、9/3 8/7、10/9 7/3、9/4

供應鏈物流條碼作業實務（102） 7/3、8/7、9/4 8/14、10/16 7/17、9/18

批發、製造、零售業如何利用條碼作進銷存與生產管理

7/17、8/21、9/18

運用智慧條碼創造企業行銷力 7/22

GS1 Taiwan在連環食安風暴下及全

民消費意識抬頭，全力推動食品追蹤追

溯。除了持續提供GS1 Taiwan追蹤追溯

核心標準，與各大法人、公協會暨食品業

專家制定食品雲GTP II（Good Traceability

Practice）標準；並多次拜訪通路廠商（愛

買、大潤發、家樂福及全聯等）主要管理

階層及供應商。以「用心新價值」推廣食

品追蹤追溯，讓上、中、下游的食品業

者，有一致的產品識別及交換資訊標準，

儲存產品數據。未來要讓消費者看到廠商

用心、用力及用情的產品資訊。

另於4月27日雲林在地農協會，邀約GS1推廣處許端麟處長於雲林科技大學人文與科學學

院，以「業者用心」、「符合法規」等主題，演講GS1 Taiwan的食品追蹤追溯期程計畫，並於

會後與各成員熱烈互動。（文/ GS1 Taiwan楊靜嫻）

GS1 Taiwan的食品追蹤追溯進度報告The Progress Report on GS1 Taiwan Food Traceability

▲ GS1 Taiwan推廣處許端麟處長受邀演講GS1 Taiwan的食品追蹤追溯期程計畫

產業動態

stamp control level control Barcode & Datamatrix

part orientationOverprintingLogo control

椰城夏季廣告.indd 1 2014/5/22 下午 03:33:24