(2015-cv) le phuoc china (eng)

CURRICULUM VITAE (CV) OF EXPERT

1. Proposed position : To be supplemeted

2. Current Firm : Transport Engineering Design Joint Stock Incorporated South (TEDI South)

3. Name of expert : LE PHUOC CHINA; Nationality: VIET NAM

4. Profession : Civil Engineer (Bridge, Road, Tunnel)

5. Date of birth : December 31st 1982

6. Membership in Professional Societies : Ho Chi Minh City Bridge, Road & Port Association

7. Employment record:

Time Name of Unit Reference Personnel Position

From May 2005 to June 2008 TEDI South

Mr. Luong Viet Ha Bridge Team LeaderCP: 0913 633 558Email: [email protected]

- Supervision Engineer in bridge and road;- Design Engineer in bridge and road;- Cost Estimator;

From July 2008 to April 2009

Joint Venture of: Nippon Koei Co., KRI International

Corporation, HAFICO Group Holding Co., Mekong

Economics Ltd.

Mr. YOKOTA eiichiTeam Leader CP: N/AEmail: [email protected]

- Bridge/Structural Engineer

From May 2009 to January 2011 TEDI South


- Supervision Engineer in bridge and road;- Bridge/Road Designer;- Design Engineer in bridge and road;- Appraisal Enginer in bridge and road;- Cost Estimator;

From Feb 2011 to April 2011

Joint Venture of: Yooshin Engineering Corporation & Sambo Engineering Co. Ltd.

Mr. SUN RAE OH Project ManagerCP: 0932 399 721Email: [email protected]

- Bridge Engineer.

From May 2011 to August 2011 TEDI South


- Bridge/Road Designer;- Supervision Engineer in bridge and road.

From Sept 2011 to Nov 2011

Nippon Koei Co.

Mr. Shinji TSUBOI Team Leader CP: N/AEmail: [email protected]

- Bridge Engineer

From Dec 2011 to Mar 2013

TEDI South Mr. Luong Viet Ha Chief of Design DivisionCP: 0913 633 558Email: [email protected]

- Supervision Engineer in bridge and road;- Design Manager in bridge and road;- Bridge/road Designer;

LE PHUOC CHINA, 1/18

mailto:[email protected]







- Cost Estimate;

From April 2013 to Dec 2013

Consortium of Nippon Koei & TEDI South

Mr. OKAMURA Tatsuya Project ManagerCP: 0938 675 215Email: [email protected]

- Assistance Resident Engineer (ARE) for Supervision Construction Stage.

From Jan 2014 to now

TEDI SouthMr. Luong Viet Ha Chief of Design DivisionCP: 0913 633 558Email: [email protected]

- Design Manager in bridge and road;- Supervision Engineer in bridge and road;- Bridge/road Designer; - Appraisal Enginer in bridge and road;- Cost Estimator.

8. The proposed assignment in the package:

Detail of proposed assignmentRecording of relevant works, assigments which be undertaken in previous projects to prove implementation ability in this assignment:

- Site setting out & Site supervision for bridge, road.- Directs and manages the daily activities of the site work- Control Site Manpower & Sub contractor at site as requested - Ensure all activities with best quality, safety and on time. - Make daily report to Site Manager - Coordinate with local sub-contractors- Other duties as assigned from time to time.

- Experience in Q/C is an advantage;

- Good knowledge about Construction Project

Management;

- Experience in supervision work.

- Coordinate with Authorities/the Owner.

- Good computer skill (Word, Excel, AutoCad,

MIDAS CIVIL, ...);

- Work under intense pressure;

- Individually work and team work skill




Detail of Assignment The Projects/Structures

- Checking road, bridge design, safety trafic system on aligment to ensure safety traffic in service state and make safety traffic proposal report.

- Coordinate with Local Authorities and y Units.

(38) Project: Province Road ĐT 930, from Long My Town to High Technology Industry Zone, Construction Investment Project of Thu Thiem 2 Bridge, under “BT” Form Contract (Building – Transfer).

Location: Hau Giang Province.

Implementation stage: Detailed Design

Client: Transport Project Management Unit of Hau Giang Province

Add: 01 Dien Bien Phủ, ward 5, Vi Thanh city, Hau Giang province.

Type, Group and Classification of structure: Transportation structure, Group C

Classification of project: Class V.

Profession: Safety Traffic Appraisal Team Leader.

- Preparation of the plan, management and coordination for implementation of design;

- Prepare the Outline of Survey;

- Design the continuous PSC box girder;

- Analysis of superstructure and substructure;

- Prepare/check the drawings;

- Prepare/check quantity of structures;

- Explanatory to Appraisal Authorities and Proof Check Consultants;

- Coordinate with MOT, DoT and others Authority Units.

(37) Project: Construction Investment Project of Thu Thiem 2 Bridge, under “BT” Form Contract (Building – Transfer).

Location: Ho Chi Minh city.

Implementation stage: Engineering Design

Client: Dai Quang Minh Real Estate Corporation

Add: 10 Mai Chi Tho, An Loi Dong ward, Dist. 2, Ho Chi Minh city.

Type, Group and Classification of structure: Transportation structure, Group A

Classification of Bridge: Special Class.

Classification of Road: Class II.

Profession: Procedure/Bridge Engineer.

- Preparation of the plan, management and coordination for implementation of Feasible Study (FS);

- Study of the alternatives of alignment and structures;

- Report, explanatory to The

(36) Project: Construction Investment of Extension of Road No.319 and the intersection of Ho Chi Minh – Long Thanh – Dau Giay Expressway, under “BOT” Form Contract.

Location: Nhon Trach Dist., Dong Nai province.

Implementation stage: Feasible Study


Clien/The Owner and relevant Authorities;

- Design of “super T” girder, “I” PSC girder (post tension);

- Analysis of major structures and substructures;




- Coordinate with survey Consultants and relevant Units.

Client: Department of Transportation of Dong Nai

Add: 18 Phan Chu Trinh, Quang Vinh ward, Bien Hoa city, Dong Nai province.

Type, Group and Classification of structure: Transportation structure, Group B, Class II.

Profession: Project Designer.

- Analysis, evaluation of the alternatives of basic design;

- Check the quantity table of structures (using cable stayed structure, PSC box girder).

- Check the application of norm and price/quotation.

- Check the cost estimate and total cost.

(35) Project: Construction Investment Project of Thu Thiem 2 Bridge, under “BT” Form Contract (Building – Transfer).



Client: Dai Quang Minh Real Estate Corporation

Add: 10 Mai Chi Tho, An Loi Dong ward, Dist. 2, Ho Chi Minh city.

Type, Group and Classification of structure: Transportation structure, Group A

Classification of Bridge: Special Class.

Classification of Road: Class II.

Profession: Proof Check Engineer.

- Supervision during construction;

- Preparation of the plan, management and coordination for implementation of design and supervison works;

- Solution of technical issues and coordinate with others projects;



(34) Project: Widening of National Highway No.1, Khanh Hoa province Section, (Km1374+525 – Km1445+000).

Location: Khanh Hoa province.


Client: Project Management Unit No.7 (PMU7)

Add: 63 Nguyen Xi, ward 26, Binh Thanh Dist., Ho Chi Minh city.

Type, Group and Classification of structure: Transportation structure, Group A, Class II.





Profession: Bridge Designer/Supervision Engineer.

- Supervision, management and control the quality, safety, progress and environment during construction;

- Evaluate on method statement and instruct Contractor during construction;

- Report to Resident Engineer/Project Manager and the Owner;

- Explanatory to MOT, TCQM, SAC when they visit the site and check the construction documents.

- Inspect/approve acceptance documents for structures and whole project comply to regulations.

- Coordinate with Local Authorities about affection of project.

- Implementation of other tasks which assigned by Resident Engineer/Project Manager.

(33*) Project: Ho Chi Minh – Long Thanh – Dau Giay Expressway (Package 1b).

Location: Ho Chi Minh city and Dong Nai province.

Implementation stage: Supervision Construction

Client: Viet Nam Expressway Corporation (VEC)

Add: Floor 4, 5, 6, MITEC Buiding, Cau Giay New City, Yen Hoa ward, Cau Giay Dist., Ha Noi city.

Type, Group and Classification of structure: Transportation structure, Group A, Special Class.

Profession: Assistance Resident Engineer (ARE).

(*): See the evaluation in Certificate by Mr. OKAMURA Tatsuya (Resident Engineer of Pk1b, Project Manager)



- Report, explanatory to The Clien/The Owner and relevant Authorities;



(32) Project: Widening of National Highway No.1, Khanh Hoa province Section, (Km1374+525 – Km1445+000).






Profession: Project Designer.





- Coordinate with survey Consultants and relevant Units

- Prepare the cost estimate.











(31) Project: Financial of Transportation to Improvement National Highway Road No.1




Add: 278 Ton Duc Thang, Dong Da Dist., Ha Noi city.


Profession: Design Manager.

- Coordinate with the Engineers from: Nippon Koei, Marubeni & KRI to analyse, verify technical factors of each bridge in project. Then prepare the recommendations.

- Analysis, comparision the alternatives and foundations.

- Report and explanatory to the Client/The Investor.

(30) Project: Preparatory Survey on Trung Luong – My Thuan Expressway

Location: Tien Giang province.


Client: Nippon Koei



Profession: Appraisal Bridge Engineer.

- Coordinate with the Engineers from: KCI to design the bridge.

- Analysis comparision the alternatives and foundations.

- Analysis of superstructure (using extradosed type & “super T” and substructure;




- Supervision construction and solution of technical issues;

- Design of approach road and drainage structures (box culvert and circular culvert).

(29) Project: An Dong Bridge, Ninh Thuan Coast Corridor Construction Investment.

Location: Ninh Thuan province.

Implementation stage: Technical Design

Client: Department of Transportation of Ninh Thuan

Add: 142 Road 21 Thang 8, Phan Rang – Thap Cham city.

Type, Group and Classification of structure: Transportation structure, Group B, Class I.

Profession: Bridge Designer.

- Coordinate with the Engineers from Yooshin and Sambo (Korea) to design the bridge.






28(*). Project: Vinh Thinh Bridge Construction Project

Location: Ha Noi city, Vinh Phuc province


Client: Thang Long Project Management Unit (PMU Thang Long)

Add: Group 23, Linh Nam ward, Hoang Mai Dist., Ha Noi city.

Type, Group and Classification of structure: Transportation structure, Group A, Class I.


(*): See evaluation in Testimonial by Mr. SUN RAE OH (Project Manager)

- Coordinate with the Engineers from KCI (Korea) to design the bridge.




(27) Project: Trung Luong – My Thuan Expressway Construction Investment Project.

Location: Tien Giang province


Client: BIDV Development of Expressway Company (BDEC)




Add: Floor 3, 472 Nguyen Thi Minh Khai, ward 2, Dist 3, Ho Chi Minh city.




- Study of the alternatives of alignment and structures (free cantilever method (FCM), steel arch and extradosed);









(26) Project: Tan Loc Bridge.

Location: Can Tho province


Client: Department of Transportation of Can Tho

Add: 1B Ngo Huu Hanh, Ninh Kieu Dist., Can Tho city.



- Preparation of the plan, management and coordination for implementation of design/supervision;




- Explanatory to Appraisal Authorities and Proof Check

(25) Project: Construction Investment of Dong Quang Bridge and the Connecting Highway to Road TL316.

Location: Phu Tho province


Client: Ao Vua Joint Stock Corporation

Add: Tan Linh ward, Ba Vi Dist., Ha Noi city.




Consultants;


- Supervision during construction;






- Coordinate with survey Consultants and relevant Units;

- Construction solution of technical issues and coordinate with relevant projects.

(24) Project: Phu Thuan Bridge

Location: Ho Chi Minh city


Client: Phat Dat Real Estate Development Corporation

Add: 422 Dao Tri road, Phu Thuan ward, Dist.7, Ho Chi Minh city.

Type, Group and Classification of structure: Transportation structure, Group B, Class IV.








(23) Project: Construction Investment of Surrounding Road of Phu Quoc Island, Bai Thom – Ham Ninh Section.

Location: Phu Quoc Island, Kien Giang province


Client: Department of Transportation of Kien Giang

Add: 1190 Nguyen Trung Truc road, An Binh ward, Rach Gia city, Kien Giang province.

Type, Group and Classification of structure: Transportation structure, Group B, Class III.



(22) Project: Phu Thuan Bridge.




- Study of the alternatives of alignment;








Client: Phat Dat Real Estate Development Corporation

Add: 422 Dao Tri road, Phu Thuan ward, Dist.7, Ho Chi Minh city.




- Study of the alternatives of alignment;







(21) Project: Construction Investment of Surrounding Road of Phu Quoc Island, Bai Thom – Ham Ninh Section.

Location: Phu Quoc Island, Kien Giang province







- Study of the alternatives of

(20) Project: An Dong Bridge, Ninh Thuan Coast Corridor Construction Investment.




alignment and structures (Extradosed, Cable stayed and Free cantilever method (FCM));












- Management of survey team to monitor the settlement of pier P8 in 14 days (24 hours/day) with multi-combination loading;

- Summarize, analyse, and report the result to the Nippon Koei & Chodai Experts;

- Discussion and explanatory to Nippon Koei and Chodai experts.

(19) Project: Can Tho Bridge

Location: Can Tho province.

Implementation stage: Monitoring survey of pier after completion of construction.

Client: Nippon Koei


Profession: Assistance Resident Engineer (ARE).





- Coordinate with survey Consultants and relevant Units;

- Authority supervision during construction;

- Construction solution of technical issues and coordinate with relevant

(18) Project: Vinh Hy Bridge, Ninh Thuan Coast Corridor Construction Investment.





Type, Group and Classification of structure: Transportation structure, Group C, Class III.



projects.

- Analysis of retaining wall and pile slab;



- Construction solution of technical issues;

- Explanatory to Appraisal Authorities and Proof Check Consultants.

(17) Project: Kenh Nuoc Man Bridge.

Location: Long An province.


Client: Department of Transportation of Long An

Add: 66 Hung Vuong road, ward 2, Tan An city, Long An province.


Profession: Structural Engineer.



- Prepare/check quantity of structures.

(16) Project: Sau Nan, package 27 (Km0+000÷Km25+000), Nam Can – Dat Mui Section, Ho Chi Minh Highway.

Location: Ca Mau province.


Client: Ho Chi Minh Project Management Unit

Add: 106 Thai Thinh road, Dong Da Dist., Ha Noi city.


Profession: Bridge Engineer.

- Study of the alternatives of alignment and structures (Extradosed, Hollow slab girder, and Free cantilever method (FCM));





(15) Project: Gia Rai Moi Bridge.

Location: Bac Lieu province.


Client: Department of Transportation of Bac Lieu

Add: 09 Nguyen Tat Thanh road, ward 1, Bac Lieu city, Bac lieu province.






- Authority supervision during

(14) Project: Trang Bang Bridge, Package 19, Chon Thanh – Duc Hoa Section, Ho Chi Minh Highway.

Location: Tay Ninh province.


Client: Ho Chi Minh Project Management Unit


construction. Add: 106 Thai Thinh road, Dong Da Dist., Ha Noi city.



- Coordinate with the Engineers from Nippon Koei to design the bridge.




- Report to Group Leader regularly.

(13*) Project: Ho Chi Minh – Long Thanh – Dau Giay Expressway, Capital Loan from ADB No.2374-VIE

Location: Ho Chi Minh city & Dong Nai province.


Client: Viet Nam Expressway Corporation (VEC)

Add: Floor 4, 5, 6, MITEC Buiding, Cau Giay New City, Yen Hoa ward, Cau Giay Dist., Ha Noi city.


Profession: Bridge/Structural Engineer.

(*): See evaluation in Testimonial by Mr. YOKOTA eiichi (Team Leader)

- Study of the alternatives of structures;


- Prepare/check quantity of structures.

(12) Project: Chin Ruoi Bridge, Chin Ruoi – Xeo Nhau Highway

Location: Kien Giang province.








- Prepare/check quantity of structure;

- Authority supervision during construction.

(11) Project: Road No.941, Development Infrastructure of Cuu Long Delta (WB Loan, Code WB5).

Location: An Giang province.

Implementation stage: Detailed Design & Feasible Study

Client: Department of Transportation of An Giang

Add: 01 Ly Thuong Kiet road, My Binh ward, Long Xuyen city, An Giang province.

Type, Group and Classification of structure:


Transportation structure, Group B, Class III.





- Authority supervision during construction.

(10) Project: Bon Tong – Mot Ngan Highway

Location: Hau Giang province.


Client: Department of Transportation of Hau Giang

Add: 01 Dien Bien Phu road, ward 5, Vi Thanh city, Hau Giang province.


- Analysis of retaining wall;



- Supervision during construction.

(09) Project: Nguyen Van Cu Bridge



Client: Transportation Management Unit No.1

Add: 03 Ba Thang Hai road, ward 11, Dist.10, Ho Chi Minh (Floor 2, Thai Son Buiding)


Profession: Road/Structural Engineer.




- Supervision during construction.

(08) Project: Cai Xep bridge, Cai Gia Nho bridge & Nha Man bridge, Improvement National Road No. 80, My Thuan – Vam Cong Section.

Location: Dong Thap province.









(07) Project: Long Kieng Bridge





- Explanatory to Appraisal Authorities and Proof Check Consultants.

Add: 272 Co Bac road, Co Giang ward, Dist.1, Ho Chi Minh










(06) Project: Long Kieng Bridge














(05) Project: Rach Dia Bridge







- Authority supervision during construction;

- Report, explanatory to The Clien/The Owner and relevant Authorities.

(04) Project: Quan Lo – Phung Hiep Road, Package 8 (Do bridge, Dan Quan 2 bridge, Xeo Cai bridge and the road)

Location: Soc Trang province.

Implementation stage: Construction Supervision





Profession: Supervison Engineer.

- Prepare the reinforcing drawings and calculate the quantity of structures;

- Technical issues report in Authority supervision;

- Report, explanatory to The Clien/The Owner and relevant Authorities.

(03) Project: Hung Vuong bridge

Location: Phu Yen province.

Implementation stage: Detailed Design, Technical Design and Feasible Study

Client: Department of Transportation of Phu Yen

Add: 72 Le Duan road, ward 7, Tuy Hoa city, Phu Yen province.




- Technical issues report in Authority supervision.

(02) Project: Tan An bridge & the Viaduct (Package 28, 29, 32), Ho Chi Minh – Trung Luong Expressway

Location: Ho Chi Minh city, Long An province and Tien Giang province.


Client: Cuu Long Corporation For Investment Development And Project Management Of Infrastructure (Cuu Long CIPM)

Add: 127B Dinh Tien Hoang road, ward 3, Binh Thanh Dist., Ho Chi Minh city.




- Technical issues report in Authority supervision.

(01) Project: Thay Tieu bridge (lane NM, NF, SF), Nguyen Van Linh Highway



Client: Phu My Hung Corporation

Add: 801 Nguyen Van Linh road, Tan Phu ward, Dist. 7,


Ho Chi Minh city.

Type, Group and Classification of structure: Transportation structure, Group C, Class IV.


9. Education, certicicates and training

The professional labour license as below:

Civil Engineer license code. KS-08-00756 Certified year: 2010

Supervision Engineer license code GS1-08-18783-A Certified year: 2015

Cost Estimator license code (Class 2) 08-1733 Certified year: 2012

Professional techincal training:

Appraisal Officer of safety transportation system training Year 2015;

Cost estimator training Year 2012;

Project management training Year 2012;

Construction supervision training Year 2009;

Labour safety training Year 2007.

Education:

Master of Engineering in Bridge and Tunnel, graduated in 2009 at Ho Chi Minh city University of Technology, study subject: Construction of Bridge and Tunnel; Study period: from August 2007 to Oct 2009; Form of study: Full - time;

Civil Engineer in Bridge and Road, graduated in 2005 at University of Transport and Communication, study subject: Construction of Bridge and Road; Study period: from August 2000 to May 2005; Form of study: Full – time.

Language: English (TOEIC, professional working proficiency)

Reference: as above mentioned (in Article 7)

10. Contact InformationEmail : [email protected]

Telephone : 090 359 695

Skype : lephuoc_china

I understand that any willful misstatement described herein may lead to my disqualification or dismissal, if engaged.

Ho Chi Minh city, Nov 20th 2015

Signature of expert


LE PHUOC CHINA


(2015-cv) le phuoc china (eng)

Documents