3.10.17. russian msd index - sketch engine...multext east morphosyntactic specifications, version 4...

34
MULTEXTEast Morphosyntactic Specifications, Version 4 3.10.17. Russian MSD Index This index gives the (hopefully) correct and complete list of morphosyntactic descriptions and their features. The first column gives the MSD, the second its expansion into a featurestructure, the thrid the frequency of word tokens and the fourth the number of word types tagged with this MSD, with the fifth giving some examples as wordform/lemma, where the latter is omitted when the two are identical. Table 324. MSD table (579) MSD Feature structure Tokens Types Examples Nc Noun Type=common 539 23 Часа/час, часа/час, убывающей/убывать, тысячу/тысяча, тысяч/ тысяча Ncpn Noun Type=common Number=plural Case=nominative 1789 190 Щи/щи, щи, штаны, шоры, шорты, Шахматы/ шахматы, шаровары, чресла Ncpg Noun Type=common Number=plural Case=genitive 3106 175 яслей/ясли, щей/щи, штанов/штаны, штанишек/штанишки, Шор/шоры Ncpd Noun Type=common Number=plural Case=dative 471 46 яслям/ясли, шахматам/ шахматы, финансам/ финансы, устам/уста, сусалам/сусала Ncpa Noun Type=common Number=plural Case=accusative 2841 144 ясли, щи, штаны, штанишки, шорты, шашни, шахматы, чипсы, чётки/четки Ncpl Noun Type=common Number=plural Case=locative 831 115 яслях/ясли, щах/щи, штанишках/штанишки, штанах/штаны, шортах/ шорты Ncpi Noun Type=common Number=plural Case=instrumental 577 103 щами/щи, штанишками/ штанишки, штанами/ штаны, шорами/шоры, шахматами/шахматы Ncmsnn Noun Type=common Gender=masculine Number=singular Case=nominative Animate=no 64758 5341 Ящур/ящур, Ящик/ящик, ячмень, Ять/ять, ять, ятаган, ясень, Яр/яр Ncmsny Noun Type=common Gender=masculine Number=singular Case=nominative Animate=yes 39050 3280 ящер, яс, Ястреб/ястреб, ястреб, ясновидец, японец, Японец/японец Ncmsgn Noun Type=common Gender=masculine Number=singular Case=genitive Animate=no 73369 4214 ящура/ящур, ящичка/ ящичек, ящика/ящик, ячменя/ячмень, ятагана/ ятаган Ncmsgy Noun Type=common Gender=masculine Number=singular Case=genitive Animate=yes 16584 1653 ящера/ящер, яхтсмена/ яхтсмен, ястреба/ястреб, японца/японец, ямщика/ ямщик Ncmsdn Noun Type=common Gender=masculine Number=singular Case=dative Animate=no 10903 1548 ящику/ящик, языку/язык, Юпитеру/юпитер, юмору/ юмор, югу/юг, Югу/юг

Upload: others

Post on 19-Jan-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 3.10.17. Russian MSD Index - Sketch Engine...MULTEXT East Morphosyntactic Specifications, Version 4 3.10.17. Russian MSD Index This index gives the (hopefully) correct and complete

MULTEXT­East Morphosyntactic Specifications, Version 4

3.10.17. Russian MSD Index

This index gives the (hopefully) correct and complete list of morphosyntactic descriptions and their features.The first column gives the MSD, the second its expansion into a feature­structure, the thrid the frequency ofword tokens and the fourth the number of word types tagged with this MSD, with the fifth giving someexamples as word­form/lemma, where the latter is omitted when the two are identical.

Table 324. MSD table (579)MSD Feature structure Tokens Types ExamplesNc Noun Type=common 539 23 Часа/час, часа/час,

убывающей/убывать,тысячу/тысяча, тысяч/тысяча

Nc­pn Noun Type=common Number=pluralCase=nominative

1789 190 Щи/щи, щи, штаны,шоры, шорты, Шахматы/шахматы, шаровары,чресла

Nc­pg Noun Type=common Number=plural Case=genitive 3106 175 яслей/ясли, щей/щи,штанов/штаны,штанишек/штанишки,Шор/шоры

Nc­pd Noun Type=common Number=plural Case=dative 471 46 яслям/ясли, шахматам/шахматы, финансам/финансы, устам/уста,сусалам/сусала

Nc­pa Noun Type=common Number=pluralCase=accusative

2841 144 ясли, щи, штаны,штанишки, шорты,шашни, шахматы, чипсы,чётки/четки

Nc­pl Noun Type=common Number=plural Case=locative 831 115 яслях/ясли, щах/щи,штанишках/штанишки,штанах/штаны, шортах/шорты

Nc­pi Noun Type=common Number=pluralCase=instrumental

577 103 щами/щи, штанишками/штанишки, штанами/штаны, шорами/шоры,шахматами/шахматы

Ncmsnn Noun Type=common Gender=masculineNumber=singular Case=nominative Animate=no

64758 5341 Ящур/ящур, Ящик/ящик,ячмень, Ять/ять, ять,ятаган, ясень, Яр/яр

Ncmsny Noun Type=common Gender=masculineNumber=singular Case=nominative Animate=yes

39050 3280 ящер, яс, Ястреб/ястреб,ястреб, ясновидец,японец, Японец/японец

Ncmsgn Noun Type=common Gender=masculineNumber=singular Case=genitive Animate=no

73369 4214 ящура/ящур, ящичка/ящичек, ящика/ящик,ячменя/ячмень, ятагана/ятаган

Ncmsgy Noun Type=common Gender=masculineNumber=singular Case=genitive Animate=yes

16584 1653 ящера/ящер, яхтсмена/яхтсмен, ястреба/ястреб,японца/японец, ямщика/ямщик

Ncmsdn Noun Type=common Gender=masculineNumber=singular Case=dative Animate=no

10903 1548 ящику/ящик, языку/язык,Юпитеру/юпитер, юмору/юмор, югу/юг, Югу/юг

Page 2: 3.10.17. Russian MSD Index - Sketch Engine...MULTEXT East Morphosyntactic Specifications, Version 4 3.10.17. Russian MSD Index This index gives the (hopefully) correct and complete

Ncmsdy Noun Type=common Gender=masculineNumber=singular Case=dative Animate=yes

5153 912 японцу/японец, юристу/юрист, юноше/юноша,юнге/юнга, юбиляру/юбиляр

Ncmsan Noun Type=common Gender=masculineNumber=singular Case=accusative Animate=no

51393 2795 ящур, ящичек, ящик, ять,ярус, Ярославль/ярославль, январь, якорь

Ncmsay Noun Type=common Gender=masculineNumber=singular Case=accusative Animate=yes

4715 754 ястреба/ястреб,ясновидца/ясновидец,яка/як, Юха/юх,юродивого/юродивый

Ncmsvy Noun Type=common Gender=masculineNumber=singular Case=vocative Animate=yes

459 15 пап/папа, Пап/папа, Миш/миша, Леш/леша, Дим/дима, господи/господь

Ncmsln Noun Type=common Gender=masculineNumber=singular Case=locative Animate=no

38460 2514 ящичке/ящичек, ящике/ящик, Яру/яр, яру/яр,ярусе/ярус, Ярославле/ярославль

Ncmsly Noun Type=common Gender=masculineNumber=singular Case=locative Animate=yes

807 275 японце/японец, Ягуаре/ягуар, юноше/юноша,Юноше/юноша, юнкере/юнкер

Ncmsin Noun Type=common Gender=masculineNumber=singular Case=instrumental Animate=no

20157 2712 ящуром/ящур, ящиком/ящик, ячменем/ячмень,ярусом/ярус, яром/яр

Ncmsiy Noun Type=common Gender=masculineNumber=singular Case=instrumental Animate=yes

7109 1271 ястребом/ястреб,японцем/японец,юристом/юрист,юрисконсультом/юрисконсульт

Ncmpnn Noun Type=common Gender=masculineNumber=plural Case=nominative Animate=no

15346 2208 ящики/ящик, Ящики/ящик, ячмени/ячмень,ярусы/ярус, ялики/ялик

Ncmpny Noun Type=common Gender=masculineNumber=plural Case=nominative Animate=yes

19234 2388 Ящеры/ящер, ящеры/ящер, Ясы/яс, ястребы/ястреб, Ястреба/ястреб

Ncmpgn Noun Type=common Gender=masculineNumber=plural Case=genitive Animate=no

32274 2254 ящичков/ящичек,ящиков/ящик, ярусов/ярус, ярлыков/ярлык,ярдов/ярд

Ncmpgy Noun Type=common Gender=masculineNumber=plural Case=genitive Animate=yes

21692 1942 ястребов/ястреб,японцев/японец,Японцев/японец, яков/як,язычников/язычник

Ncmpdn Noun Type=common Gender=masculineNumber=plural Case=dative Animate=no

3417 715 ящикам/ящик, языкам/язык, эшелонам/эшелон,эффектам/эффект,этапам/этап

Ncmpdy Noun Type=common Gender=masculineNumber=plural Case=dative Animate=yes

3890 821 ящерам/ящер, японцам/японец, Японцам/японец,якам/як, язычникам/язычник

Ncmpan Noun Type=common Gender=masculineNumber=plural Case=accusative Animate=no

16308 1327 ящики/ящик, ярлычки/ярлычок, ярлыки/ярлык,Ямбы/ямб, язычки/язычок

Ncmpay Noun Type=common Gender=masculineNumber=plural Case=accusative Animate=yes

1136 404 японцев/японец,якобинцев/якобинец,язычников/язычник,юродивых/юродивый

Ncmpln Noun Type=common Gender=masculineNumber=plural Case=locative Animate=no

7596 1152 ящиках/ящик, ярусах/ярус, ярдах/ярд, якорях/

Page 3: 3.10.17. Russian MSD Index - Sketch Engine...MULTEXT East Morphosyntactic Specifications, Version 4 3.10.17. Russian MSD Index This index gives the (hopefully) correct and complete

якорь, языках/языкNcmply Noun Type=common Gender=masculine

Number=plural Case=locative Animate=yes663 230 японцах/японец, ягуарах/

ягуар, юристах/юрист,эмигрантах/эмигрант

Ncmpin Noun Type=common Gender=masculineNumber=plural Case=instrumental Animate=no

7008 1350 ящичками/ящичек,ящиками/ящик, ятями/ять, ярусами/ярус,ярлыками/ярлык

Ncmpiy Noun Type=common Gender=masculineNumber=plural Case=instrumental Animate=yes

4214 900 японцами/японец,якобинцами/якобинец,язычниками/язычник,юристами/юрист

Ncfsnn Noun Type=common Gender=feminineNumber=singular Case=nominative Animate=no

68708 6348 яшма, ячейка, Яхта/яхта,яхта, ясность, Ясность/ясность, Ярость/ярость

Ncfsny Noun Type=common Gender=feminineNumber=singular Case=nominative Animate=yes

9678 885 ящерица, японка,Эстонка/эстонка,эстонка, экономка,Экономка/экономка

Ncfsgn Noun Type=common Gender=feminineNumber=singular Case=genitive Animate=no

90111 4976 ячеи/ячея, яхты/яхта,ясности/ясность,Ясности/ясность, ярости/ярость

Ncfsgy Noun Type=common Gender=feminineNumber=singular Case=genitive Animate=yes

2768 304 Яковлевны/яков,Юрьевны/юрий, эстонки/эстонка, экономки/экономка

Ncfsdn Noun Type=common Gender=feminineNumber=singular Case=dative Animate=no

10688 1479 ячейке/ячейка, ясности/ясность, ярости/ярость,ярмарке/ярмарка

Ncfsdy Noun Type=common Gender=feminineNumber=singular Case=dative Animate=yes

1179 233 Яковлевне/яков, шлюхе/шлюха, школьнице/школьница, чемпионке/чемпионка

Ncfsan Noun Type=common Gender=feminineNumber=singular Case=accusative Animate=no

57353 4341 ячейку/ячейка, яхту/яхта,Яхту/яхта, ясность,ярость, ярмарку/ярмарка

Ncfsay Noun Type=common Gender=feminineNumber=singular Case=accusative Animate=yes

2162 380 ящерицу/ящерица,японку/японка, Ягу/яга,экономку/экономка,щуку/щука

Ncfsvy Noun Type=common Gender=feminineNumber=singular Case=vocative Animate=yes

78 19 Юль/юля, тёть/тетя,Танюш/танюша, Тань/таня, Оль/оля, Наташ/наташа

Ncfsln Noun Type=common Gender=feminineNumber=singular Case=locative Animate=no

35286 2785 ячейке/ячейка, яхте/яхта,ясности/ясность, ярости/ярость, ярмарке/ярмарка

Ncfsly Noun Type=common Gender=feminineNumber=singular Case=locative Animate=yes

210 63 чеченке/чеченка,цветочнице/цветочница,француженке/француженка

Ncfsin Noun Type=common Gender=feminineNumber=singular Case=instrumental Animate=no

23074 3220 ясностью/ясность,яростью/ярость,ярмаркой/ярмарка,яркостью/яркость

Ncfsiy Noun Type=common Gender=feminineNumber=singular Case=instrumental Animate=yes

1696 312 эстонкой/эстонка,эмигранткой/эмигрантка,экономкой/экономка

Ncfpnn Noun Type=common Gender=feminine Number=pluralCase=nominative Animate=no

9824 1276 Ячейки/ячейка, язвы/язва, ягодки/ягодка,

Page 4: 3.10.17. Russian MSD Index - Sketch Engine...MULTEXT East Morphosyntactic Specifications, Version 4 3.10.17. Russian MSD Index This index gives the (hopefully) correct and complete

ягодицы/ягодица, юбки/юбка

Ncfpny Noun Type=common Gender=feminine Number=pluralCase=nominative Animate=yes

2799 395 ящерицы/ящерица,Ящерицы/ящерица,японки/японка, швеи/швея, шатенки/шатенка

Ncfpgn Noun Type=common Gender=feminine Number=pluralCase=genitive Animate=no

27432 2095 ячеек/ячейка, яхт/яхта,ярмарок/ярмарка, ям/яма, Ям/яма, язв/язва

Ncfpgy Noun Type=common Gender=feminine Number=pluralCase=genitive Animate=yes

2376 267 ящериц/ящерица, японок/японка, щук/щука, шлюх/шлюха, школьниц/школьница

Ncfpdn Noun Type=common Gender=feminine Number=pluralCase=dative Animate=no

3230 670 яйцеклеткам/яйцеклетка,этикеткам/этикетка,эпохам/эпоха, эмоциям/эмоция

Ncfpdy Noun Type=common Gender=feminine Number=pluralCase=dative Animate=yes

325 80 школьницам/школьница,читательницам/читательница, цыганкам/цыганка

Ncfpan Noun Type=common Gender=feminine Number=pluralCase=accusative Animate=no

12122 1007 ячейки/ячейка, ярмарки/ярмарка, ямы/яма,ямочки/ямочка, ямки/ямка

Ncfpay Noun Type=common Gender=feminine Number=pluralCase=accusative Animate=yes

445 94 ящерок/ящерка, японок/японка, шатенок/шатенка, Черепашек/черепашка

Ncfpln Noun Type=common Gender=feminine Number=pluralCase=locative Animate=no

7051 1011 ячейках/ячейка, яхтах/яхта, ярмарках/ярмарка,ямках/ямка, ямах/яма

Ncfply Noun Type=common Gender=feminine Number=pluralCase=locative Animate=yes

99 38 француженках/француженка, феях/фея,уборщицах/уборщица,Соловках/соловка

Ncfpin Noun Type=common Gender=feminine Number=pluralCase=instrumental Animate=no

6474 1248 ячейками/ячейка, яхтами/яхта, ярмарками/ярмарка, ямами/яма,язвами/язва

Ncfpiy Noun Type=common Gender=feminine Number=pluralCase=instrumental Animate=yes

523 104 щуками/щука, шлюхами/шлюха, школьницами/школьница,черепашками/черепашка

Ncnsnn Noun Type=common Gender=neuterNumber=singular Case=nominative Animate=no

41617 2859 Ясновидение/ясновидение, Яйцо/яйцо,Яичко/яичко, яичко,язычество

Ncnsny Noun Type=common Gender=neuterNumber=singular Case=nominative Animate=yes

349 21 Чудовище/чудовище,чудовище, чудище,Чудище/чудище, чадо,Чадо/чадо

Ncnsgn Noun Type=common Gender=neuterNumber=singular Case=genitive Animate=no

56614 2599 ясновидения/ясновидение, яйца/яйцо,яичка/яичко, язычества/язычество

Ncnsgy Noun Type=common Gender=neuterNumber=singular Case=genitive Animate=yes

38 7 чудовища/чудовище,существа/существо,насекомого/насекомое,млекопитающего/млекопитающее

Ncnsdn Noun Type=common Gender=neuter 9748 1163 яйцу/яйцо, язычеству/

Page 5: 3.10.17. Russian MSD Index - Sketch Engine...MULTEXT East Morphosyntactic Specifications, Version 4 3.10.17. Russian MSD Index This index gives the (hopefully) correct and complete

Number=singular Case=dative Animate=no язычество, языкознанию/языкознание, ядру/ядро

Ncnsdy Noun Type=common Gender=neuterNumber=singular Case=dative Animate=yes

104 4 чаду/чадо, созданию/создание, Созданию/создание, животному/животное

Ncnsan Noun Type=common Gender=neuterNumber=singular Case=accusative Animate=no

30921 1466 ясновидение, Ясенево/ясенево, ярмо, яйцо,яичко, язычество, ядро

Ncnsay Noun Type=common Gender=neuterNumber=singular Case=accusative Animate=yes

30 3 чудовище, привидение,дитя

Ncnsln Noun Type=common Gender=neuterNumber=singular Case=locative Animate=no

21182 1483 ясновидении/ясновидение, яйце/яйцо,язычестве/язычество,языкознании/языкознание

Ncnsly Noun Type=common Gender=neuterNumber=singular Case=locative Animate=yes

125 5 чудовище, создании/создание, лице/лицо,животном/животное,дитятке/дитятко

Ncnsin Noun Type=common Gender=neuterNumber=singular Case=instrumental Animate=no

13816 1534 яйцом/яйцо, язычеством/язычество,языкознанием/языкознание, ядром/ядро

Ncnsiy Noun Type=common Gender=neuterNumber=singular Case=instrumental Animate=yes

72 6 чудовищем/чудовище,чадом/чадо, существом/существо, страшилищем/страшилище

Ncnpnn Noun Type=common Gender=neuter Number=pluralCase=nominative Animate=no

6285 516 Яички/яичко, Ядра/ядро,явления/явление,яблочки/яблочко, яблоки/яблоко

Ncnpny Noun Type=common Gender=neuter Number=pluralCase=nominative Animate=yes

205 11 Чудовища/чудовище,существа/существо,страшилища/страшилище,пресмыкающиеся/пресмыкаться

Ncnpgn Noun Type=common Gender=neuter Number=pluralCase=genitive Animate=no

15307 870 яств/яство, яичек/яичко,яиц/яйцо, ядер/ядро,явлений/явление

Ncnpgy Noun Type=common Gender=neuter Number=pluralCase=genitive Animate=yes

666 15 чудовищ/чудовище,чудищ/чудище, чад/чадо,существ/существо,страшилищ/страшилище

Ncnpdn Noun Type=common Gender=neuter Number=pluralCase=dative Animate=no

2317 329 яйцам/яйцо, ядрам/ядро,явлениям/явление,чудесам/чудо, чувствам/чувство

Ncnpdy Noun Type=common Gender=neuter Number=pluralCase=dative Animate=yes

82 4 созданиям/создание,млекопитающим/млекопитающее, лицам/лицо, животным/животное

Ncnpan Noun Type=common Gender=neuter Number=pluralCase=accusative Animate=no

6795 323 яйца/яйцо, Яйца/яйцо,яички/яичко, Яблоки/яблоко, яблоки/яблоко

Ncnpay Noun Type=common Gender=neuter Number=pluralCase=accusative Animate=yes

5 3 чудовищ/чудовище,Насекомых/насекомое,животных/животное

Ncnpln Noun Type=common Gender=neuter Number=pluralCase=locative Animate=no

4029 458 яйцах/яйцо, явлениях/явление, яблоках/яблоко, шествиях/

Page 6: 3.10.17. Russian MSD Index - Sketch Engine...MULTEXT East Morphosyntactic Specifications, Version 4 3.10.17. Russian MSD Index This index gives the (hopefully) correct and complete

шествиеNcnply Noun Type=common Gender=neuter Number=plural

Case=locative Animate=yes11 1 животных/животное

Ncnpin Noun Type=common Gender=neuter Number=pluralCase=instrumental Animate=no

11799 1679 яя, Яу/яу, яствами/яство,Ярославцев/ярославцев,яп, Яо/яо, Янь/янь

Ncnpiy Noun Type=common Gender=neuter Number=pluralCase=instrumental Animate=yes

51 8 чудовищами/чудовище,чадами/чадо,существами/существо,созданиями/создание

Nccsny Noun Type=common Gender=commonNumber=singular Case=nominative Animate=yes

651 126 шалунишка, чукча,Чукча/чукча,человекоубийца,хромоножка, хитрюга

Nccsgy Noun Type=common Gender=commonNumber=singular Case=genitive Animate=yes

74 21 уродины/уродина,убийцы/убийца, тезки/тезка, судьи/судья,старосты/староста

Nccsdy Noun Type=common Gender=commonNumber=singular Case=dative Animate=yes

55 15 хапуге/хапуга, убийце/убийца, тезке/тезка,судье/судья, Судье/судья

Nccsay Noun Type=common Gender=commonNumber=singular Case=accusative Animate=yes

99 30 Чукчу/чукча, уродину/уродина, Умницу/умница,Убийцу/убийца, убийцу/убийца

Nccsiy Noun Type=common Gender=commonNumber=singular Case=instrumental Animate=yes

93 38 ханжой/ханжа, убийцею/убийца, убийцей/убийца,трудягой/трудяга

Nccpny Noun Type=common Gender=commonNumber=plural Case=nominative Animate=yes

272 63 Худышки/худышка,Умницы/умница, умницы/умница, Убийцы/убийца

Nccpgy Noun Type=common Gender=commonNumber=plural Case=genitive Animate=yes

239 31 чукчей/чукча, уродин/уродина, убийц/убийца,судей/судья, старост/староста

Nccpdy Noun Type=common Gender=commonNumber=plural Case=dative Animate=yes

49 14 убийцам/убийца,трудягам/трудяга,судьям/судья,сладкоежкам/сладкоежка

Nccpay Noun Type=common Gender=commonNumber=plural Case=accusative Animate=yes

10 7 ханжей/ханжа, убийц/убийца, судей/судья,малышек/малышка,коллег/коллега

Nccply Noun Type=common Gender=commonNumber=plural Case=locative Animate=yes

1 1 коллегах/коллега

Nccpiy Noun Type=common Gender=commonNumber=plural Case=instrumental Animate=yes

72 16 чукчами/чукча, ханжами/ханжа, убийцами/убийца,судьями/судья

Npmsnn Noun Type=proper Gender=masculineNumber=singular Case=nominative Animate=no

634 6 Чикаго, ЦБ, СССР,Саймон, РСФСР, КПСС

Npmsny Noun Type=proper Gender=masculineNumber=singular Case=nominative Animate=yes

23060 1439 Яша/яша, ясь, Ясин/ясин, ЯСИН/ясин,Ярослав/ярослав,яровой, Ян/ян

Npmsgy Noun Type=proper Gender=masculineNumber=singular Case=genitive Animate=yes

6966 729 Ястржембского/ястржембский, Ясина/ясин, Ярослава/ярослав,Яна/ян

Npmsdy Noun Type=proper Gender=masculineNumber=singular Case=dative Animate=yes

1481 401 Яше/яша, Ясину/ясин,Ярославу/ярослав, Яну/

Page 7: 3.10.17. Russian MSD Index - Sketch Engine...MULTEXT East Morphosyntactic Specifications, Version 4 3.10.17. Russian MSD Index This index gives the (hopefully) correct and complete

ян, Якушкину/якушкинNpmsan Noun Type=proper Gender=masculine

Number=singular Case=accusative Animate=no405 4 ЦБ, СССР, РСФСР,

КПССNpmsay Noun Type=proper Gender=masculine

Number=singular Case=accusative Animate=yes1024 209 Яна/ян, Ющенко, Юру/

юра, Юрку/юрка, Юлия/юлий, Эрика/эрик,Эйнштейна/эйнштейн

Npmsly Noun Type=proper Gender=masculineNumber=singular Case=locative Animate=yes

308 127 Ярославе/ярослав, Яне/ян, Ющенко, Юрии/юрий,Юре/юра, Шукшине/шукшин

Npmsiy Noun Type=proper Gender=masculineNumber=singular Case=instrumental Animate=yes

1340 407 Ясиным/ясин, Яном/ян,Яковом/яков,Яковлевым/яковлев,Яковлевичем/яков

Npmpny Noun Type=proper Gender=masculine Number=pluralCase=nominative Animate=yes

28 15 Юрии/юрий, поли/поль,пидарасы/пидарас,Олеси/олесь,Николаевичи/николай

Npmpgy Noun Type=proper Gender=masculine Number=pluralCase=genitive Animate=yes

51 16 Юриев/юрий, Тагиров/тагир, Сериков/серик,Санек/санька,пидарасов/пидарас

Npmpdy Noun Type=proper Gender=masculine Number=pluralCase=dative Animate=yes

3 3 семенам/семен, Петрам/петр, Иванам/иван

Npmpay Noun Type=proper Gender=masculine Number=pluralCase=accusative Animate=yes

1 1 Санек/санька

Npmply Noun Type=proper Gender=masculine Number=pluralCase=locative Animate=yes

16 2 сенях/сеня, санях/саня

Npmpiy Noun Type=proper Gender=masculine Number=pluralCase=instrumental Animate=yes

4 3 Тургеневыми/тургенев,диджеями/диджей,гуриями/гурий

Npfsny Noun Type=proper Gender=feminine Number=singularCase=nominative Animate=yes

8154 518 Ястребова/ястребов,Яна/яна, Яковлевна/яков,Юрьевна/юрий, Юнна/юнна

Npfsgy Noun Type=proper Gender=feminine Number=singularCase=genitive Animate=yes

1570 296 Яны/яна, янки/янка,Янки/янка, Яковлевой/яковлев, Юты/юта, Юли/юля

Npfsdy Noun Type=proper Gender=feminine Number=singularCase=dative Animate=yes

534 143 Яхе/яха, Юрьевне/юрий,Юле/юля, Эмме/эмма,Эльзе/эльза, Элизе/элиза

Npfsay Noun Type=proper Gender=feminine Number=singularCase=accusative Animate=yes

1011 164 Юту/юта, Юрьевну/юрий,Юлю/юля, Юлию/юлия,Эмму/эмма, Эллу/элла

Npfsln Noun Type=proper Gender=feminine Number=singularCase=locative Animate=no

74 1 Чечне/Чечня

Npfsly Noun Type=proper Gender=feminine Number=singularCase=locative Animate=yes

103 39 Эмме/эмма, Фатиме/фатима, Татьяне/татьяна,Саше/саша, Саре/сара

Npfsiy Noun Type=proper Gender=feminine Number=singularCase=instrumental Animate=yes

549 154 Яной/яна, Яковлевой/яковлев, Юлией/юлия,Юлей/юля, Эммой/эмма

Npfpgy Noun Type=proper Gender=feminine Number=pluralCase=genitive Animate=yes

97 21 Ях/яха, Ян/яна, Янин/янина, Татьян/татьяна,Светлан/светлана

Npfpdy Noun Type=proper Gender=feminine Number=pluralCase=dative Animate=yes

6 3 никам/ника,Дарданеллам/

Page 8: 3.10.17. Russian MSD Index - Sketch Engine...MULTEXT East Morphosyntactic Specifications, Version 4 3.10.17. Russian MSD Index This index gives the (hopefully) correct and complete

дарданелла, геям/геяNpfpay Noun Type=proper Gender=feminine Number=plural

Case=accusative Animate=yes53 19 Янин/янина, Юль/юля,

ун/уна, Тамар/тамара,рит/рита, Нин/нина

Npfpiy Noun Type=proper Gender=feminine Number=pluralCase=instrumental Animate=yes

84 5 никами/ника, Наташами/наташа, Мэри/мэри,Майями/майя, геями/гея

Npcsny Noun Type=proper Gender=commonNumber=singular Case=nominative Animate=yes

208 7 Шура/шура, Саша/саша,Женя/женя, Женька/женька, женька,Женечка/женечка

Npcsgy Noun Type=proper Gender=commonNumber=singular Case=genitive Animate=yes

24 4 Саши/саша, Женьки/женька, Жени/женя,Женечки/женечка

Npcsdy Noun Type=proper Gender=commonNumber=singular Case=dative Animate=yes

5 2 Шуре/шура, Саше/саша

Npcsay Noun Type=proper Gender=commonNumber=singular Case=accusative Animate=yes

14 3 Сашу/саша, Женьку/женька, Женечку/женечка

Npcsly Noun Type=proper Gender=commonNumber=singular Case=locative Animate=yes

4 3 Шуре/шура, Саше/саша,Женечке/женечка

Npcsiy Noun Type=proper Gender=commonNumber=singular Case=instrumental Animate=yes

11 4 Шурой/шура, Сашей/саша, Женечкой/женечка,Женей/женя

Npcpny Noun Type=proper Gender=common Number=pluralCase=nominative Animate=yes

23 16 чубайсы/чубайс,Ульяновы/ульянов,Серегины/серегин,Римские/римский

Npcpgy Noun Type=proper Gender=common Number=pluralCase=genitive Animate=yes

54 27 Эйнштейнов/эйнштейн,Шуваловых/шувалов,Чеховых/чехов,Фетисовых/фетисов

Npcpay Noun Type=proper Gender=common Number=pluralCase=accusative Animate=yes

3 1 Самойловых/самойлов

Npcpiy Noun Type=proper Gender=common Number=pluralCase=instrumental Animate=yes

2 1 Эйнштейнами/эйнштейн

Vm Verb Type=main 393 23 хватить, хватать,сравним/сравнить,поверив/поверить,Переходить/переходить

Vm­­­­­­­­d Verb Type=main Case=dative 57 1 нVm­­­­­­f Verb Type=main Definiteness=full­art 134 76 управляемое/

управляемый, Умершего/умереть, узнавший/узнать, съевший/съесть

Vm­­­­­mf Verb Type=main Voice=medial Definiteness=full­art 23 11 спившийся/спиться,создавшихся/создаться,случившихся/случиться

Vm­­­sn­­­d Verb Type=main Number=singular Gender=neuterCase=dative

82 1 н

Vm­­1p­­­p Verb Type=main Person=first Number=pluralAspect=progressive

3 2 идемте/идти, Идемте/идти

Vm­p­smafpn

Verb Type=main Tense=present Number=singularGender=masculine Voice=active Definiteness=full­artAspect=progressive Case=nominative

1528 549 эстетствующий/эстетствовать,щебечущий/щебетать,шумящий/шуметь

Vm­p­smpfpn

Verb Type=main Tense=present Number=singularGender=masculine Voice=passive Definiteness=full­art Aspect=progressive Case=nominative

563 235 являющийся/являть,экзаменуемый/экзаменовать,шевелящийся/шевелить

Vm­p­smmfpn

Verb Type=main Tense=present Number=singularGender=masculine Voice=medial Definiteness=full­art

65 30 ухмыляющийся/ухмыляться,

Page 9: 3.10.17. Russian MSD Index - Sketch Engine...MULTEXT East Morphosyntactic Specifications, Version 4 3.10.17. Russian MSD Index This index gives the (hopefully) correct and complete

Aspect=progressive Case=nominative улыбающийся/улыбаться,Улыбающийся/улыбаться

Vm­p­sfafpn Verb Type=main Tense=present Number=singularGender=feminine Voice=active Definiteness=full­artAspect=progressive Case=nominative

710 327 щемящая/щемить,щадящая/щадить,шумящая/шуметь,шаркающая/шаркать

Vm­p­sfafpa Verb Type=main Tense=present Number=singularGender=feminine Voice=active Definiteness=full­artAspect=progressive Case=accusative

439 208 щелкающую/щелкать,шевелящую/шевелить,читающую/читать,циркулирующую/циркулировать

Vm­p­sfpsp Verb Type=main Tense=present Number=singularGender=feminine Voice=passive Definiteness=short­art Aspect=progressive

5 4 сводима/сводить,реализуема/реализовать,разрешаема/разрешать

Vm­p­sfpfpn Verb Type=main Tense=present Number=singularGender=feminine Voice=passive Definiteness=full­artAspect=progressive Case=nominative

287 138 являющаяся/являть,шатающаяся/шатать,Хранимая/хранить,характеризующаяся/характеризовать

Vm­p­sfpfpa Verb Type=main Tense=present Number=singularGender=feminine Voice=passive Definiteness=full­artAspect=progressive Case=accusative

137 77 являющуюся/являть,хранимую/хранить,характеризующуюся/характеризовать

Vm­p­sfmfpn Verb Type=main Tense=present Number=singularGender=feminine Voice=medial Definiteness=full­artAspect=progressive Case=nominative

21 16 Улыбающаяся/улыбаться,улыбающаяся/улыбаться, смеющаяся/смеяться

Vm­p­sfmfpa Verb Type=main Tense=present Number=singularGender=feminine Voice=medial Definiteness=full­artAspect=progressive Case=accusative

25 13 ухмыляющуюся/ухмыляться,улыбающуюся/улыбаться, трясущуюся/трястись

Vm­p­snafpn Verb Type=main Tense=present Number=singularGender=neuter Voice=active Definiteness=full­artAspect=progressive Case=nominative

551 225 щемящее/щемить,шуршащее/шуршать,шокирующее/шокировать, читающее/читать

Vm­p­snafpg Verb Type=main Tense=present Number=singularGender=neuter Voice=active Definiteness=full­artAspect=progressive Case=genitive

939 380 штурмующего/штурмовать,шелестящего/шелестеть,чувствующего/чувствовать

Vm­p­snafpd Verb Type=main Tense=present Number=singularGender=neuter Voice=active Definiteness=full­artAspect=progressive Case=dative

132 77 щадящему/щадить,читающему/читать,царящему/царить,уходящему/уходить

Vm­p­snpsp Verb Type=main Tense=present Number=singularGender=neuter Voice=passive Definiteness=short­artAspect=progressive

6 5 решаемо/решать,реализуемо/реализовать,прогнозируемо/прогнозировать

Vm­p­snpfpn Verb Type=main Tense=present Number=singularGender=neuter Voice=passive Definiteness=full­artAspect=progressive Case=nominative

282 131 являющееся/являть,эксплуатируемое/эксплуатировать,цитируемое/цитировать

Vm­p­snpfpg Verb Type=main Tense=present Number=singularGender=neuter Voice=passive Definiteness=full­artAspect=progressive Case=genitive

452 188 являющегося/являть,экспортируемого/экспортировать,цитируемого/цитировать

Vm­p­snpfpd Verb Type=main Tense=present Number=singular 49 32 являющемуся/являть,

Page 10: 3.10.17. Russian MSD Index - Sketch Engine...MULTEXT East Morphosyntactic Specifications, Version 4 3.10.17. Russian MSD Index This index gives the (hopefully) correct and complete

Gender=neuter Voice=passive Definiteness=full­artAspect=progressive Case=dative

цитируемому/цитировать,хранящемуся/хранить

Vm­p­snmfpn

Verb Type=main Tense=present Number=singularGender=neuter Voice=medial Definiteness=full­artAspect=progressive Case=nominative

15 9 улыбающееся/улыбаться,становящееся/становиться,смеющееся/смеяться

Vm­p­snmfpg

Verb Type=main Tense=present Number=singularGender=neuter Voice=medial Definiteness=full­artAspect=progressive Case=genitive

33 19 ухмыляющегося/ухмыляться,улыбающегося/улыбаться, трясущегося/трястись

Vm­p­snmfpd

Verb Type=main Tense=present Number=singularGender=neuter Voice=medial Definiteness=full­artAspect=progressive Case=dative

8 3 остающемуся/оставаться,имеющемуся/иметься,задыхающемуся/задыхаться

Vm­p­p­afpn Verb Type=main Tense=present Number=pluralVoice=active Definiteness=full­artAspect=progressive Case=nominative

1785 558 эксплуатирующие/эксплуатировать,щекочущие/щекотать,щебечущие/щебетать

Vm­p­p­afpi Verb Type=main Tense=present Number=pluralVoice=active Definiteness=full­artAspect=progressive Case=instrumental

346 182 шагающими/шагать,чувствующими/чувствовать, чадящими/чадить, цветущими/цвести

Vm­p­p­psp Verb Type=main Tense=present Number=pluralVoice=passive Definiteness=short­artAspect=progressive

12 8 хранимы/хранить,формализуемы/формализовать, судимы/судить, сводимы/сводить

Vm­p­p­pfpn Verb Type=main Tense=present Number=pluralVoice=passive Definiteness=full­artAspect=progressive Case=nominative

804 310 являющиеся/являть,экспортируемые/экспортировать,хранящиеся/хранить

Vm­p­p­pfpi Verb Type=main Tense=present Number=pluralVoice=passive Definiteness=full­artAspect=progressive Case=instrumental

123 68 являющимися/являть,чтимыми/чтить,целующимися/целовать,хранящимися/хранить

Vm­p­p­mfpn Verb Type=main Tense=present Number=pluralVoice=medial Definiteness=full­artAspect=progressive Case=nominative

143 35 чурающиеся/чураться,улыбающиеся/улыбаться,Улыбающиеся/улыбаться

Vm­p­p­mfpi Verb Type=main Tense=present Number=pluralVoice=medial Definiteness=full­artAspect=progressive Case=instrumental

35 15 улыбающимися/улыбаться,трясущимися/трястись,сходящимися/сходиться

Vm­p­pnafpi Verb Type=main Tense=present Number=pluralGender=neuter Voice=active Definiteness=full­artAspect=progressive Case=instrumental

720 311 щемящим/щемить,шокирующим/шокировать,чувствующим/чувствовать

Vm­p­pnpfpi Verb Type=main Tense=present Number=pluralGender=neuter Voice=passive Definiteness=full­artAspect=progressive Case=instrumental

234 125 являющимся/являть,чтимым/чтить,формирующимся/формировать,формализуемым/формализовать

Vm­p­pnmfpi Verb Type=main Tense=present Number=pluralGender=neuter Voice=medial Definiteness=full­artAspect=progressive Case=instrumental

46 23 улыбающимся/улыбаться, трясущимся/трястись,

Page 11: 3.10.17. Russian MSD Index - Sketch Engine...MULTEXT East Morphosyntactic Specifications, Version 4 3.10.17. Russian MSD Index This index gives the (hopefully) correct and complete

сомневающимся/сомневаться

Vm­p1s­a­p Verb Type=main Tense=present Person=firstNumber=singular Voice=active Aspect=progressive

217 51 Четвертую/четвертовать,Целую/целовать,ЦЕЛУЮ/целовать,целую/целовать

Vm­p1p­a­p Verb Type=main Tense=present Person=firstNumber=plural Voice=active Aspect=progressive

445 40 Читаем/читать, читаем/читать, управляем/управлять, уважаем/уважать

Vm­p2s­a­p Verb Type=main Tense=present Person=secondNumber=singular Voice=active Aspect=progressive

23 3 Хошь/хотеть, Си/си,Поёшь/петь

Vm­p2p­a­p Verb Type=main Tense=present Person=secondNumber=plural Voice=active Aspect=progressive

221 10 Растите/растить,растите/растить,помните/помнить,Помните/помнить

Vm­p3s­a­p Verb Type=main Tense=present Person=thirdNumber=singular Voice=active Aspect=progressive

8774 20 торит/торить, суёт/совать, сует/совать,сосредотачивается/сосредотачиваться

Vm­p3s­m­p Verb Type=main Tense=present Person=thirdNumber=singular Voice=medial Aspect=progressive

13 1 приходиться

Vm­p3p­a­p Verb Type=main Tense=present Person=thirdNumber=plural Voice=active Aspect=progressive

71 9 тянут/тянуть, трут/тереть, суть/быть, прут/переть, Прут/переть

Vm­f1s­a­e Verb Type=main Tense=future Person=firstNumber=singular Voice=active Aspect=perfective

507 37 ушу/ушить, упаду/упасть, убегу/убежать,трону/тронуть, съем/съесть

Vm­f1p­a­e Verb Type=main Tense=future Person=firstNumber=plural Voice=active Aspect=perfective

23 12 Сравним/сравнить,разрешим/разрешить,Проходим/проходить,Поправим/поправить

Vm­f2s­a­e Verb Type=main Tense=future Person=secondNumber=singular Voice=active Aspect=perfective

3 1 поешь/поесть

Vm­f2s­m­e Verb Type=main Tense=future Person=secondNumber=singular Voice=medial Aspect=perfective

1 1 наешься/наесться

Vm­f2p­a­e Verb Type=main Tense=future Person=secondNumber=plural Voice=active Aspect=perfective

17 4 примете/принять,Примете/принять,отметите/отметить,заметите/заметить

Vm­f3s­a­e Verb Type=main Tense=future Person=thirdNumber=singular Voice=active Aspect=perfective

99 5 примет/принять,подстрахует/подстраховать, победит/победить, Победит/победить

Vm­f3p­a­e Verb Type=main Tense=future Person=thirdNumber=plural Voice=active Aspect=perfective

31 11 тронут/тронуть, треснут/треснуть, проникнут/проникнуть, покинут/покинуть

Vm­s­sma­p Verb Type=main Tense=past Number=singularGender=masculine Voice=active Aspect=progressive

1596 77 хныкал/хныкать, умел/уметь, трепал/трепать,точил/точить, Тих/тихнуть

Vm­s­sma­e Verb Type=main Tense=past Number=singularGender=masculine Voice=active Aspect=perfective

1908 96 устарел/устареть, устал/устать, Устал/устать,умолк/умолкнуть

Vm­s­smafp Verb Type=main Tense=past Number=singularGender=masculine Voice=active Definiteness=full­artAspect=progressive

9 3 руководивший/руководить,руководившего/руководить, потухший/

Page 12: 3.10.17. Russian MSD Index - Sketch Engine...MULTEXT East Morphosyntactic Specifications, Version 4 3.10.17. Russian MSD Index This index gives the (hopefully) correct and complete

потухнутьVm­s­smafpn

Verb Type=main Tense=past Number=singularGender=masculine Voice=active Definiteness=full­artAspect=progressive Case=nominative

393 187 шумевший/шуметь,шедший/идти, шагавший/шагать, чувствовавший/чувствовать

Vm­s­smafe Verb Type=main Tense=past Number=singularGender=masculine Voice=active Definiteness=full­artAspect=perfective

7 1 достигший/достигнуть

Vm­s­smafen

Verb Type=main Tense=past Number=singularGender=masculine Voice=active Definiteness=full­artAspect=perfective Case=nominative

634 331 шагнувший/шагнуть,хлынувший/хлынуть,ушедший/уходить,уцелевший/уцелеть

Vm­s­smpsp Verb Type=main Tense=past Number=singularGender=masculine Voice=passiveDefiniteness=short­art Aspect=progressive

99 12 Хоронен/хоронить,слеплен/слепить, ПИТ/пить, пит/пить, Пит/пить

Vm­s­smpse Verb Type=main Tense=past Number=singularGender=masculine Voice=passiveDefiniteness=short­art Aspect=perfective

4205 864 эвакуирован/эвакуировать,шокирован/шокировать,учрежден/учреждать

Vm­s­smpfpn

Verb Type=main Tense=past Number=singularGender=masculine Voice=passive Definiteness=full­art Aspect=progressive Case=nominative

97 68 являвшийся/являть,щурившийся/щурить,шлифованный/шлифовать,цитированный/цитировать

Vm­s­smpfen

Verb Type=main Tense=past Number=singularGender=masculine Voice=passive Definiteness=full­art Aspect=perfective Case=nominative

2063 853 экипированный/экипировать,эвакуированный/эвакуировать,шокированный/шокировать

Vm­s­smmfpn

Verb Type=main Tense=past Number=singularGender=masculine Voice=medial Definiteness=full­artAspect=progressive Case=nominative

15 11 прислушивавшийся/прислушиваться,появлявшийся/появляться,остававшийся/оставаться

Vm­s­smmfen

Verb Type=main Tense=past Number=singularGender=masculine Voice=medial Definiteness=full­artAspect=perfective Case=nominative

324 153 явившийся/являться,устроившийся/устраиваться,устоявшийся/устаиваться

Vm­s­sfa­p Verb Type=main Tense=past Number=singularGender=feminine Voice=active Aspect=progressive

691 58 шила/шить, шептала/шептать, Шептала/шептать, хныкала/хныкать

Vm­s­sfa­e Verb Type=main Tense=past Number=singularGender=feminine Voice=active Aspect=perfective

989 78 устарела/устареть,Устала/устать, устала/устать, усохла/усохнуть

Vm­s­sfafpn Verb Type=main Tense=past Number=singularGender=feminine Voice=active Definiteness=full­artAspect=progressive Case=nominative

126 79 шедшая/идти, читавшая/читать, царившая/царить, Царившая/царить

Vm­s­sfafpa Verb Type=main Tense=past Number=singularGender=feminine Voice=active Definiteness=full­artAspect=progressive Case=accusative

57 41 царившую/царить,уходившую/уходить,торчавшую/торчать,существовавшую/существовать

Vm­s­sfafe Verb Type=main Tense=past Number=singularGender=feminine Voice=active Definiteness=full­artAspect=perfective

3 1 достигшей/достигнуть

Vm­s­sfafen Verb Type=main Tense=past Number=singular 260 161 уцелевшая/уцелеть,

Page 13: 3.10.17. Russian MSD Index - Sketch Engine...MULTEXT East Morphosyntactic Specifications, Version 4 3.10.17. Russian MSD Index This index gives the (hopefully) correct and complete

Gender=feminine Voice=active Definiteness=full­artAspect=perfective Case=nominative

уставшая/уставать,уехавшая/уезжать,угодившая/угождать

Vm­s­sfafea Verb Type=main Tense=past Number=singularGender=feminine Voice=active Definiteness=full­artAspect=perfective Case=accusative

111 79 уцелевшую/уцелеть,утонувшую/утопать,успевшую/успевать,унесшую/уносить

Vm­s­sfpsp Verb Type=main Tense=past Number=singularGender=feminine Voice=passive Definiteness=short­art Aspect=progressive

10 4 трактована/трактовать,слеплена/слепить, Пита/пить, Лакана/лакать

Vm­s­sfpse Verb Type=main Tense=past Number=singularGender=feminine Voice=passive Definiteness=short­art Aspect=perfective

3526 831 явлена/являть,эвакуирована/эвакуировать,шокирована/шокировать

Vm­s­sfpfpn Verb Type=main Tense=past Number=singularGender=feminine Voice=passive Definiteness=full­artAspect=progressive Case=nominative

42 30 являвшаяся/являть,хранившаяся/хранить,усугублявшаяся/усугублять

Vm­s­sfpfpa Verb Type=main Tense=past Number=singularGender=feminine Voice=passive Definiteness=full­artAspect=progressive Case=accusative

32 22 упоминавшуюся/упоминать,упиравшуюся/упирать,таившуюся/таить

Vm­s­sfpfen Verb Type=main Tense=past Number=singularGender=feminine Voice=passive Definiteness=full­artAspect=perfective Case=nominative

1091 539 Ушибленная/ушибать,учиненная/учинять,утрамбованная/утрамбовывать

Vm­s­sfpfea Verb Type=main Tense=past Number=singularGender=feminine Voice=passive Definiteness=full­artAspect=perfective Case=accusative

660 355 эшелонированную/эшелонировать,утраченную/утрачивать,утерянную/утерять

Vm­s­sfmfpn Verb Type=main Tense=past Number=singularGender=feminine Voice=medial Definiteness=full­artAspect=progressive Case=nominative

2 2 касавшаяся/касаться,имевшаяся/иметься

Vm­s­sfmfpa Verb Type=main Tense=past Number=singularGender=feminine Voice=medial Definiteness=full­artAspect=progressive Case=accusative

2 2 касавшуюся/касаться,имевшуюся/иметься

Vm­s­sfmfen Verb Type=main Tense=past Number=singularGender=feminine Voice=medial Definiteness=full­artAspect=perfective Case=nominative

145 79 явившаяся/являться,устоявшаяся/устаиваться,установившаяся/устанавливаться

Vm­s­sfmfea Verb Type=main Tense=past Number=singularGender=feminine Voice=medial Definiteness=full­artAspect=perfective Case=accusative

118 58 устоявшуюся/устаиваться,увеличившуюся/увеличиваться, ставшую/становиться

Vm­s­sna­p Verb Type=main Tense=past Number=singularGender=neuter Voice=active Aspect=progressive

10050 20 стояло/стоять, Стояло/стоять, СТОЯЛО/стоять,спело/спеть, служило/служить

Vm­s­sna­e Verb Type=main Tense=past Number=singularGender=neuter Voice=active Aspect=perfective

612 35 устарело/устареть,Устарело/устареть,распухло/распухнуть,Прошло/пройти

Vm­s­snafpn Verb Type=main Tense=past Number=singularGender=neuter Voice=active Definiteness=full­artAspect=progressive Case=nominative

39 30 ходившее/ходить,украшавшее/украшать,ужасавшее/ужасать,тревожившее/тревожить

Vm­s­snafpg Verb Type=main Tense=past Number=singularGender=neuter Voice=active Definiteness=full­artAspect=progressive Case=genitive

174 93 шумевшего/шуметь,шедшего/идти,шагавшего/шагать,

Page 14: 3.10.17. Russian MSD Index - Sketch Engine...MULTEXT East Morphosyntactic Specifications, Version 4 3.10.17. Russian MSD Index This index gives the (hopefully) correct and complete

царившего/царитьVm­s­snafpd Verb Type=main Tense=past Number=singular

Gender=neuter Voice=active Definiteness=full­artAspect=progressive Case=dative

28 20 шедшему/идти,существовавшему/существовать,страдавшему/страдать

Vm­s­snafen Verb Type=main Tense=past Number=singularGender=neuter Voice=active Definiteness=full­artAspect=perfective Case=nominative

128 81 Ушедшее/уходить,уцелевшее/уцелеть,утратившее/утрачивать,утонувшее/утопать

Vm­s­snafeg Verb Type=main Tense=past Number=singularGender=neuter Voice=active Definiteness=full­artAspect=perfective Case=genitive

351 218 хлопнувшего/хлопнуть,ушедшего/уходить,уцелевшего/уцелеть,утратившего/утрачивать

Vm­s­snafed Verb Type=main Tense=past Number=singularGender=neuter Voice=active Definiteness=full­artAspect=perfective Case=dative

57 41 ушедшему/уходить,утратившему/утрачивать,уставшему/уставать

Vm­s­snpsp Verb Type=main Tense=past Number=singularGender=neuter Voice=passive Definiteness=short­artAspect=progressive

10 6 считано/считать,слыхано/слыхать, лито/лить, видено/видеть,видано/видать

Vm­s­snpse Verb Type=main Tense=past Number=singularGender=neuter Voice=passive Definiteness=short­artAspect=perfective

4622 741 явлено/являть,эвакуировано/эвакуировать,централизовано/централизовать

Vm­s­snpfpn Verb Type=main Tense=past Number=singularGender=neuter Voice=passive Definiteness=full­artAspect=progressive Case=nominative

15 11 цитированное/цитировать,употреблявшееся/употреблять, считанное/считать

Vm­s­snpfpg Verb Type=main Tense=past Number=singularGender=neuter Voice=passive Definiteness=full­artAspect=progressive Case=genitive

64 36 являвшегося/являть,устремлявшегося/устремлять,упоминавшегося/упоминать

Vm­s­snpfpd Verb Type=main Tense=past Number=singularGender=neuter Voice=passive Definiteness=full­artAspect=progressive Case=dative

2 2 продолжавшемуся/продолжать, деленному/делить

Vm­s­snpfen Verb Type=main Tense=past Number=singularGender=neuter Voice=passive Definiteness=full­artAspect=perfective Case=nominative

932 397 Уязвленное/уязвлять,ущемленное/ущемлять,утраченное/утрачивать

Vm­s­snpfeg Verb Type=main Tense=past Number=singularGender=neuter Voice=passive Definiteness=full­artAspect=perfective Case=genitive

1143 423 эвакуированного/эвакуировать,учрежденного/учреждать,учиненного/учинять

Vm­s­snpfed Verb Type=main Tense=past Number=singularGender=neuter Voice=passive Definiteness=full­artAspect=perfective Case=dative

159 100 утраченному/утрачивать,утвержденному/утверждать, усыпанному/усыпать

Vm­s­snmfpn

Verb Type=main Tense=past Number=singularGender=neuter Voice=medial Definiteness=full­artAspect=progressive Case=nominative

3 2 чудившееся/чудиться,имевшееся/иметься

Vm­s­snmfpg

Verb Type=main Tense=past Number=singularGender=neuter Voice=medial Definiteness=full­artAspect=progressive Case=genitive

3 3 старавшегося/стараться,распоряжавшегося/распоряжаться,боявшегося/бояться

Vm­s­snmfen

Verb Type=main Tense=past Number=singularGender=neuter Voice=medial Definiteness=full­artAspect=perfective Case=nominative

113 55 явившееся/являться,установившееся/устанавливаться,укрепившееся/укрепляться

Vm­s­ Verb Type=main Tense=past Number=singular 200 102 явившегося/являться,

Page 15: 3.10.17. Russian MSD Index - Sketch Engine...MULTEXT East Morphosyntactic Specifications, Version 4 3.10.17. Russian MSD Index This index gives the (hopefully) correct and complete

snmfeg Gender=neuter Voice=medial Definiteness=full­artAspect=perfective Case=genitive

уткнувшегося/утыкаться,утвердившегося/утверждаться

Vm­s­snmfed

Verb Type=main Tense=past Number=singularGender=neuter Voice=medial Definiteness=full­artAspect=perfective Case=dative

37 26 явившемуся/являться,устоявшемуся/устаиваться,установившемуся/устанавливаться

Vm­s­p­a­p Verb Type=main Tense=past Number=pluralVoice=active Aspect=progressive

4897 23 шли/идти, Шли/идти,ШЛИ/идти, цвели/цвести,спали/спать, Спали/спать

Vm­s­p­a­e Verb Type=main Tense=past Number=pluralVoice=active Aspect=perfective

3062 70 Ушли/уйти, ушли/уйти,УШЛИ/уйти, Устали/устать, устали/устать

Vm­s­p­afp Verb Type=main Tense=past Number=pluralVoice=active Definiteness=full­artAspect=progressive

3 1 руководившие/руководить

Vm­s­p­afpn Verb Type=main Tense=past Number=pluralVoice=active Definiteness=full­artAspect=progressive Case=nominative

284 152 шедшие/идти, Шедшие/идти, читавшие/читать,царившие/царить,ходившие/ходить

Vm­s­p­afpi Verb Type=main Tense=past Number=pluralVoice=active Definiteness=full­artAspect=progressive Case=instrumental

41 33 участвовавшими/участвовать,существовавшими/существовать,стоявшими/стоять

Vm­s­p­afe Verb Type=main Tense=past Number=pluralVoice=active Definiteness=full­art Aspect=perfective

10 4 падшие/падший,достигших/достигнуть,достигшим/достигнуть,достигшие/достигнуть

Vm­s­p­afen Verb Type=main Tense=past Number=pluralVoice=active Definiteness=full­art Aspect=perfectiveCase=nominative

450 242 хлынувшие/хлынуть,ушедшие/уходить,Ушедшие/уходить,уцелевшие/уцелеть

Vm­s­p­afei Verb Type=main Tense=past Number=pluralVoice=active Definiteness=full­art Aspect=perfectiveCase=instrumental

90 73 уцелевшими/уцелеть,утратившими/утрачивать,уставшими/уставать

Vm­s­p­psp Verb Type=main Tense=past Number=pluralVoice=passive Definiteness=short­artAspect=progressive

9 6 тренированы/тренировать, трактованы/трактовать, слеплены/слепить

Vm­s­p­pse Verb Type=main Tense=past Number=pluralVoice=passive Definiteness=short­artAspect=perfective

4578 989 экипированы/экипировать,эвакуированы/эвакуировать,шокированы/шокировать

Vm­s­p­pfpn Verb Type=main Tense=past Number=pluralVoice=passive Definiteness=full­artAspect=progressive Case=nominative

98 65 шнурованные/шнуровать,шлифованные/шлифовать, читанные/читать

Vm­s­p­pfpi Verb Type=main Tense=past Number=pluralVoice=passive Definiteness=full­artAspect=progressive Case=instrumental

11 11 читанными/читать,считанными/считать,считавшимися/считать,сохранявшимися/сохранять

Vm­s­p­pfen Verb Type=main Tense=past Number=pluralVoice=passive Definiteness=full­artAspect=perfective Case=nominative

2426 837 экранированные/экранировать,эвакуированные/эвакуировать,Эвакуированные/

Page 16: 3.10.17. Russian MSD Index - Sketch Engine...MULTEXT East Morphosyntactic Specifications, Version 4 3.10.17. Russian MSD Index This index gives the (hopefully) correct and complete

эвакуироватьVm­s­p­pfei Verb Type=main Tense=past Number=plural

Voice=passive Definiteness=full­artAspect=perfective Case=instrumental

571 322 эвакуированными/эвакуировать,ущемленными/ущемлять, утраченными/утрачивать

Vm­s­p­m­e Verb Type=main Tense=past Number=pluralVoice=medial Aspect=perfective

53 10 удались/удаться,сошлись/сойтись,Сошлись/сойтись,расселись/рассесться

Vm­s­p­mfpn Verb Type=main Tense=past Number=pluralVoice=medial Definiteness=full­artAspect=progressive Case=nominative

16 11 Толпившиеся/толпиться,старавшиеся/стараться,становившиеся/становиться

Vm­s­p­mfpi Verb Type=main Tense=past Number=pluralVoice=medial Definiteness=full­artAspect=progressive Case=instrumental

1 1 запыхавшимися/запыхаться

Vm­s­p­mfen Verb Type=main Tense=past Number=pluralVoice=medial Definiteness=full­art Aspect=perfectiveCase=nominative

291 131 явившиеся/являться,утвердившиеся/утверждаться,устоявшиеся/устаиваться

Vm­s­p­mfei Verb Type=main Tense=past Number=pluralVoice=medial Definiteness=full­art Aspect=perfectiveCase=instrumental

49 33 участившимися/учащаться,уткнувшимися/утыкаться,установившимися/устанавливаться

Vm­s­pnafpi Verb Type=main Tense=past Number=pluralGender=neuter Voice=active Definiteness=full­artAspect=progressive Case=instrumental

91 58 царившим/царить,участвовавшим/участвовать,уступавшим/уступать

Vm­s­pnafei Verb Type=main Tense=past Number=pluralGender=neuter Voice=active Definiteness=full­artAspect=perfective Case=instrumental

200 126 ушедшим/уходить,уцелевшим/уцелеть,утратившим/утрачивать,уставшим/уставать

Vm­s­pnpfpi Verb Type=main Tense=past Number=pluralGender=neuter Voice=passive Definiteness=full­artAspect=progressive Case=instrumental

12 11 тянувшимся/тянуть,поднимавшимся/поднимать,передвигавшимся/передвигать

Vm­s­pnpfei Verb Type=main Tense=past Number=pluralGender=neuter Voice=passive Definiteness=full­artAspect=perfective Case=instrumental

891 453 центрированным/центрировать,уязвленным/уязвлять,утыканным/утыкать

Vm­s­pnmfei Verb Type=main Tense=past Number=pluralGender=neuter Voice=medial Definiteness=full­artAspect=perfective Case=instrumental

113 58 устоявшимся/устаиваться,установившимся/устанавливаться,уклонившимся/уклоняться

Vmi Verb Type=main VForm=indicative 5 3 Привожу/привозить,перекинут/перекинуть,достигнут/достигнуть

Vmi­­­­m Verb Type=main VForm=indicative Voice=medial 12 2 сидится/сидеться,Вернемся/вернуться

Vmi­­sna­p Verb Type=main VForm=indicative Number=singularGender=neuter Voice=active Aspect=progressive

28 3 тошнило/тошнить,рассветало/рассветать,надлежало/надлежать

Vmi­­sna­e Verb Type=main VForm=indicative Number=singularGender=neuter Voice=active Aspect=perfective

8 3 рассвело/рассветать,Затошнило/затошнить,затошнило/затошнить

Page 17: 3.10.17. Russian MSD Index - Sketch Engine...MULTEXT East Morphosyntactic Specifications, Version 4 3.10.17. Russian MSD Index This index gives the (hopefully) correct and complete

Vmi­­snm­p Verb Type=main VForm=indicative Number=singularGender=neuter Voice=medial Aspect=progressive

753 17 Хотелось/хотеться,хотелось/хотеться,ХОТЕЛОСЬ/хотеться,терпелось/терпеться

Vmi­­snm­e Verb Type=main VForm=indicative Number=singularGender=neuter Voice=medial Aspect=perfective

185 10 смерклось/смеркаться,расхотелось/расхотеться,распогодилось/распогодиться

Vmi­1s­a­p Verb Type=main VForm=indicative Person=firstNumber=singular Voice=active Aspect=progressive

3 1 Бежим/бежать

Vmi­1s­a­e Verb Type=main VForm=indicative Person=firstNumber=singular Voice=active Aspect=perfective

25 2 Выпьем/выпить,Возьмем/взять

Vmi­1s­m­e Verb Type=main VForm=indicative Person=firstNumber=singular Voice=medial Aspect=perfective

58 2 вернемся/вернуться,Вернемся/вернуться

Vmi­1p­a­p Verb Type=main VForm=indicative Person=firstNumber=plural Voice=active Aspect=progressive

100 4 Летим/лететь, Идём/идти, Будем/быть,будем/быть

Vmi­1p­a­e Verb Type=main VForm=indicative Person=firstNumber=plural Voice=active Aspect=perfective

734 116 Учтем/учесть, Уточним/уточнить, Укажем/указать, Узнаем/узнать

Vmi­1p­m­e Verb Type=main VForm=indicative Person=firstNumber=plural Voice=medial Aspect=perfective

54 17 Увидимся/увидеться,Сядем/сесть, Сошлемся/сослаться, Сверимся/свериться

Vmi­2p­a­p Verb Type=main VForm=indicative Person=secondNumber=plural Voice=active Aspect=progressive

475 77 Храните/хранить,храните/хранить, Учите/учить, учите/учить,Уходите/уходить

Vmi­2p­a­e Verb Type=main VForm=indicative Person=secondNumber=plural Voice=active Aspect=perfective

1390 271 уточните/уточнить,Уточните/уточнить,уступите/уступить,Уступите/уступить

Vmi­2p­m­p Verb Type=main VForm=indicative Person=secondNumber=plural Voice=medial Aspect=progressive

103 30 числитесь/числиться,Учитесь/учиться,трудитесь/трудиться,Торопитесь/торопиться

Vmi­2p­m­e Verb Type=main VForm=indicative Person=secondNumber=plural Voice=medial Aspect=perfective

169 42 устыдитесь/устыдиться,уединитесь/уединиться,Убедитесь/убедиться

Vmip1s­a­p Verb Type=main VForm=indicative Tense=presentPerson=first Number=singular Voice=activeAspect=progressive

16511 1270 эпатирую/эпатировать,экспериментирую/экспериментировать,экономлю/экономить

Vmip1s­m­p Verb Type=main VForm=indicative Tense=presentPerson=first Number=singular Voice=medialAspect=progressive

2221 356 являюсь/являться,Являюсь/являться,шатаюсь/шататься,цепляюсь/цепляться

Vmip1p­a­p Verb Type=main VForm=indicative Tense=presentPerson=first Number=plural Voice=activeAspect=progressive

4763 887 экспортируем/экспортировать,экономим/экономить,шумим/шуметь

Vmip1p­m­p Verb Type=main VForm=indicative Tense=presentPerson=first Number=plural Voice=medialAspect=progressive

880 271 являемся/являться,швартуемся/швартоваться, шатаемся/шататься

Vmip1pmpsp Verb Type=main VForm=indicative Tense=presentPerson=first Number=plural Gender=masculineVoice=passive Definiteness=short­artAspect=progressive

6 1 судим/судить

Vmip2s­a­p Verb Type=main VForm=indicative Tense=present 4318 591 являешь/являть,

Page 18: 3.10.17. Russian MSD Index - Sketch Engine...MULTEXT East Morphosyntactic Specifications, Version 4 3.10.17. Russian MSD Index This index gives the (hopefully) correct and complete

Person=second Number=singular Voice=activeAspect=progressive

экономишь/экономить,щадишь/щадить,шутишь/шутить

Vmip2s­m­p Verb Type=main VForm=indicative Tense=presentPerson=second Number=singular Voice=medialAspect=progressive

430 181 являешься/являться,шляешься/шляться,цепляешься/цепляться,целуешься/целоваться

Vmip2p­a­p Verb Type=main VForm=indicative Tense=presentPerson=second Number=plural Voice=activeAspect=progressive

4580 569 являете/являть,экзаменуете/экзаменовать, щелкаете/щелкать, шутите/шутить

Vmip2p­m­p Verb Type=main VForm=indicative Tense=presentPerson=second Number=plural Voice=medialAspect=progressive

493 136 являетесь/являться,ютитесь/ютиться,хорохоритесь/хорохориться

Vmip3s­a­p Verb Type=main VForm=indicative Tense=presentPerson=third Number=singular Voice=activeAspect=progressive

53856 3104 явствует/явствовать,являет/являть,ябедничает/ябедничать,эмулирует/эмулировать

Vmip3s­m­p Verb Type=main VForm=indicative Tense=presentPerson=third Number=singular Voice=medialAspect=progressive

23253 1734 якшается/якшаться,ЯВЛЯЕТСЯ/являться,Является/являться,является/являться

Vmip3p­a­p Verb Type=main VForm=indicative Tense=presentPerson=third Number=plural Voice=activeAspect=progressive

23449 2366 являют/являть,эмигрируют/эмигрировать,экспортируют/экспортировать

Vmip3p­m­p Verb Type=main VForm=indicative Tense=presentPerson=third Number=plural Voice=medialAspect=progressive

7942 1244 являются/являться,ЯВЛЯЮТСЯ/являться,ютятся/ютиться,элиминируются/элиминироваться

Vmif1s­a­p Verb Type=main VForm=indicative Tense=futurePerson=first Number=singular Voice=activeAspect=progressive

852 3 буду/быть, Буду/быть,БУДУ/быть

Vmif1s­a­e Verb Type=main VForm=indicative Tense=futurePerson=first Number=singular Voice=activeAspect=perfective

3362 717 щелкну/щелкнуть,швырну/швырнуть,хлопну/хлопнуть,ущипну/ущипнуть

Vmif1s­m­e Verb Type=main VForm=indicative Tense=futurePerson=first Number=singular Voice=medialAspect=perfective

609 188 явлюсь/явиться,устроюсь/устроиться,успокоюсь/успокоиться,Умоюсь/умыться

Vmif1p­a­p Verb Type=main VForm=indicative Tense=futurePerson=first Number=plural Voice=activeAspect=progressive

610 2 будем/быть, БУДЕМ/быть

Vmif1p­a­e Verb Type=main VForm=indicative Tense=futurePerson=first Number=plural Voice=activeAspect=perfective

2370 618 учтем/учесть, ухудшим/ухудшить, ухнем/ухнуть,уточним/уточнить

Vmif1p­m­e Verb Type=main VForm=indicative Tense=futurePerson=first Number=plural Voice=medialAspect=perfective

403 161 усомнимся/усомниться,условимся/условиться,управимся/управиться

Vmif2s­a­p Verb Type=main VForm=indicative Tense=futurePerson=second Number=singular Voice=activeAspect=progressive

288 3 Будешь/быть, БУДЕШЬ/быть, будешь/быть

Vmif2s­a­e Verb Type=main VForm=indicative Tense=futurePerson=second Number=singular Voice=activeAspect=perfective

1692 510 шлепнешь/шлепнуть,учтешь/учесть,ухватишь/ухватить,утянешь/утянуть

Vmif2s­m­e Verb Type=main VForm=indicative Tense=future 254 139 явишься/явиться,

Page 19: 3.10.17. Russian MSD Index - Sketch Engine...MULTEXT East Morphosyntactic Specifications, Version 4 3.10.17. Russian MSD Index This index gives the (hopefully) correct and complete

Person=second Number=singular Voice=medialAspect=perfective

утомишься/утомиться,устроишься/устроиться,успокоишься/успокоиться

Vmif2p­a­p Verb Type=main VForm=indicative Tense=futurePerson=second Number=plural Voice=activeAspect=progressive

319 3 Будете/быть, будете/быть, БУДЕТЕ/быть

Vmif2p­a­e Verb Type=main VForm=indicative Tense=futurePerson=second Number=plural Voice=activeAspect=perfective

1499 281 утонете/утонуть, успеете/успеть, услышите/услышать, унаследуете/унаследовать

Vmif2p­m­e Verb Type=main VForm=indicative Tense=futurePerson=second Number=plural Voice=medialAspect=perfective

200 90 явитесь/явиться,Явитесь/явиться,устроитесь/устроиться,управитесь/управиться

Vmif3s­a­p Verb Type=main VForm=indicative Tense=futurePerson=third Number=singular Voice=activeAspect=progressive

5719 3 Будет/быть, БУДЕТ/быть, будет/быть

Vmif3s­a­e Verb Type=main VForm=indicative Tense=futurePerson=third Number=singular Voice=activeAspect=perfective

8308 1323 явит/явить, шмякнет/шмякнуть, шваркнет/шваркнуть, шагнет/шагнуть

Vmif3s­m­e Verb Type=main VForm=indicative Tense=futurePerson=third Number=singular Voice=medialAspect=perfective

4255 564 явится/явиться,ухудшится/ухудшиться,утрясётся/утрястись,утрясется/утрястись

Vmif3p­a­p Verb Type=main VForm=indicative Tense=futurePerson=third Number=plural Voice=activeAspect=progressive

1760 3 Будут/быть, БУДУТ/быть, будут/быть

Vmif3p­a­e Verb Type=main VForm=indicative Tense=futurePerson=third Number=plural Voice=activeAspect=perfective

3541 828 эвакуируют/эвакуировать, хрустнут/хрустнуть, хлынут/хлынуть, учуют/учуять

Vmif3p­m­e Verb Type=main VForm=indicative Tense=futurePerson=third Number=plural Voice=medialAspect=perfective

913 279 явятся/явиться,утрясутся/утрястись,усядутся/усесться,устроятся/устроиться

Vmis­sma­p Verb Type=main VForm=indicative Tense=pastNumber=singular Gender=masculine Voice=activeAspect=progressive

28799 2079 язвил/язвить, являл/являть, юлил/юлить,экспериментировал/экспериментировать

Vmis­sma­e Verb Type=main VForm=indicative Tense=pastNumber=singular Gender=masculine Voice=activeAspect=perfective

45438 3346 явил/явить, юркнул/юркнуть, эмигрировал/эмигрировать,эволюционировал/эволюционировать

Vmis­smm­p Verb Type=main VForm=indicative Tense=pastNumber=singular Gender=masculine Voice=medialAspect=progressive

5014 894 ярился/яриться, являлся/являться, ютился/ютиться, щурился/щуриться

Vmis­smm­e Verb Type=main VForm=indicative Tense=pastNumber=singular Gender=masculine Voice=medialAspect=perfective

11387 1285 явился/явиться, Явился/явиться, эвакуировался/эвакуироваться

Vmis­sfa­p Verb Type=main VForm=indicative Tense=pastNumber=singular Gender=feminine Voice=activeAspect=progressive

13481 1398 являла/являть,экспериментировала/экспериментировать,Экономила/экономить

Vmis­sfa­e Verb Type=main VForm=indicative Tense=pastNumber=singular Gender=feminine Voice=activeAspect=perfective

15898 2127 явила/явить,эмигрировала/эмигрировать,экспортировала/

Page 20: 3.10.17. Russian MSD Index - Sketch Engine...MULTEXT East Morphosyntactic Specifications, Version 4 3.10.17. Russian MSD Index This index gives the (hopefully) correct and complete

экспортироватьVmis­sfm­p Verb Type=main VForm=indicative Tense=past

Number=singular Gender=feminine Voice=medialAspect=progressive

3052 746 являлась/являться,щурилась/щуриться,ширилась/шириться,шевелилась/шевелиться

Vmis­sfm­e Verb Type=main VForm=indicative Tense=pastNumber=singular Gender=feminine Voice=medialAspect=perfective

6004 972 явилась/явиться,Явилась/явиться,шелохнулась/шелохнуться,шевельнулась/шевельнуться

Vmis­sna­p Verb Type=main VForm=indicative Tense=pastNumber=singular Gender=neuter Voice=activeAspect=progressive

3452 628 явствовало/явствовать,щипало/щипать, щемило/щемить, шумело/шуметь

Vmis­sna­e Verb Type=main VForm=indicative Tense=pastNumber=singular Gender=neuter Voice=activeAspect=perfective

5239 917 явило/явить,эволюционировало/эволюционировать,щелкнуло/щелкнуть

Vmis­snm­p Verb Type=main VForm=indicative Tense=pastNumber=singular Gender=neuter Voice=medialAspect=progressive

3315 482 являлось/являться,эксплуатировалось/эксплуатироваться,шевелилось/шевелиться

Vmis­snm­e Verb Type=main VForm=indicative Tense=pastNumber=singular Gender=neuter Voice=medialAspect=perfective

5330 482 явилось/явиться,шлепнулось/шлепнуться,шелохнулось/шелохнуться

Vmis­p­a­p Verb Type=main VForm=indicative Tense=pastNumber=plural Voice=active Aspect=progressive

14371 1994 эксплуатировали/эксплуатировать,экспериментировали/экспериментировать

Vmis­p­a­e Verb Type=main VForm=indicative Tense=pastNumber=plural Voice=active Aspect=perfective

16873 2527 явили/явить,эмигрировали/эмигрировать,экранизировали/экранизировать

Vmis­p­m­p Verb Type=main VForm=indicative Tense=pastNumber=plural Voice=medial Aspect=progressive

4681 975 являлись/являться,ютились/ютиться,экспонировались/экспонироваться

Vmis­p­m­e Verb Type=main VForm=indicative Tense=pastNumber=plural Voice=medial Aspect=perfective

5499 945 явились/явиться,Явились/явиться,шевельнулись/шевельнуться,Чокнулись/чокнуться

Vmis3pmpse Verb Type=main VForm=indicative Tense=pastPerson=third Number=plural Gender=masculineVoice=passive Definiteness=short­artAspect=perfective

98 45 упомянут/упоминать,стянут/стягивать,столкнут/сталкивать,сдвинут/сдвигать

Vmm­1p­a­p Verb Type=main VForm=imperative Person=firstNumber=plural Voice=active Aspect=progressive

3 2 идемте/идти, Идемте/идти

Vmm­1p­a­e Verb Type=main VForm=imperative Person=firstNumber=plural Voice=active Aspect=perfective

183 8 Пройдемте/пройти,пройдемте/пройти,Пойдемте/пойти,пойдемте/пойти

Vmm­2s­a­p Verb Type=main VForm=imperative Person=secondNumber=singular Voice=active Aspect=progressive

5707 709 язви/язвить, Юли/юлить,Экспериментируй/экспериментировать,шути/шутить

Vmm­2s­a­e Verb Type=main VForm=imperative Person=secondNumber=singular Voice=active Aspect=perfective

3824 758 яви/явить, шепни/шепнуть, шевельни/шевельнуть, чихни/чихнуть

Page 21: 3.10.17. Russian MSD Index - Sketch Engine...MULTEXT East Morphosyntactic Specifications, Version 4 3.10.17. Russian MSD Index This index gives the (hopefully) correct and complete

Vmm­2s­m­p Verb Type=main VForm=imperative Person=secondNumber=singular Voice=medial Aspect=progressive

591 199 шевелись/шевелиться,Шевелись/шевелиться,Цепляйся/цепляться

Vmm­2s­m­e Verb Type=main VForm=imperative Person=secondNumber=singular Voice=medial Aspect=perfective

381 180 Явись/явиться,Успокойся/успокоиться,успокойся/успокоиться,Умойся/умыться

Vmm­2p­a­p Verb Type=main VForm=imperative Person=secondNumber=plural Voice=active Aspect=progressive

2461 482 Шлите/слать, Читайте/читать, читайте/читать,Чешите/чесать, чешите/чесать

Vmm­2p­a­e Verb Type=main VForm=imperative Person=secondNumber=plural Voice=active Aspect=perfective

3072 552 щелкните/щелкнуть,шепните/шепнуть,черкните/черкнуть,Черкните/черкнуть

Vmm­2p­m­p Verb Type=main VForm=imperative Person=secondNumber=plural Voice=medial Aspect=progressive

466 152 церемоньтесь/церемониться,цепляйтесь/цепляться,хватайтесь/хвататься

Vmm­2p­m­e Verb Type=main VForm=imperative Person=secondNumber=plural Voice=medial Aspect=perfective

327 124 Устройтесь/устроиться,Успокойтесь/успокоиться,успокойтесь/успокоиться

Vmn­­­­a­p Verb Type=main VForm=infinitive Voice=activeAspect=progressive

42176 2871 являть, юродствовать,эксплуатировать,экспериментировать,Экспериментировать/экспериментировать

Vmn­­­­a­e Verb Type=main VForm=infinitive Voice=activeAspect=perfective

47562 3328 явить/являть,эпатировать,эмулировать,эмигрировать,экспортировать

Vmn­­­­m­p Verb Type=main VForm=infinitive Voice=medialAspect=progressive

7807 1115 яриться/ярить, являться/являть, Являться/являть, экипироваться/экипировать

Vmn­­­­m­e Verb Type=main VForm=infinitive Voice=medialAspect=perfective

8484 927 явиться/являться,шевельнуться,чокнуться, уцепиться/уцепляться

Vmpp­sfafpn Verb Type=main VForm=participle Tense=presentNumber=singular Gender=feminine Voice=activeDefiniteness=full­art Aspect=progressiveCase=nominative

1 1 Звенящая/звенеть

Vmpp­sfafpa Verb Type=main VForm=participle Tense=presentNumber=singular Gender=feminine Voice=activeDefiniteness=full­art Aspect=progressiveCase=accusative

1 1 нисходящую/нисходить

Vmpp­sfafpi Verb Type=main VForm=participle Tense=presentNumber=singular Gender=feminine Voice=activeDefiniteness=full­art Aspect=progressiveCase=instrumental

933 401 эстетствующей/эстетствовать,эксплуатирующей/эксплуатировать

Vmpp­sfpfpn Verb Type=main VForm=participle Tense=presentNumber=singular Gender=feminine Voice=passiveDefiniteness=full­art Aspect=progressiveCase=nominative

6 3 проектируемая/проектировать,прерываемая/прерывать,готовящаяся/готовить

Vmpp­sfpfpi Verb Type=main VForm=participle Tense=presentNumber=singular Gender=feminine Voice=passiveDefiniteness=full­art Aspect=progressiveCase=instrumental

499 197 являющейся/являть,экспортируемой/экспортировать,экспонируемой/экспонировать

Page 22: 3.10.17. Russian MSD Index - Sketch Engine...MULTEXT East Morphosyntactic Specifications, Version 4 3.10.17. Russian MSD Index This index gives the (hopefully) correct and complete

Vmpp­sfmfpi Verb Type=main VForm=participle Tense=presentNumber=singular Gender=feminine Voice=medialDefiniteness=full­art Aspect=progressiveCase=instrumental

48 21 улыбающейся/улыбаться, трясущейся/трястись, Трясущейся/трястись

Vmpp­snafpl Verb Type=main VForm=participle Tense=presentNumber=singular Gender=neuter Voice=activeDefiniteness=full­art Aspect=progressiveCase=locative

163 84 щадящем/щадить,шокирующем/шокировать, царящем/царить, хрипящем/хрипеть

Vmpp­snpsp Verb Type=main VForm=participle Tense=presentNumber=singular Gender=neuter Voice=passiveDefiniteness=short­art Aspect=progressive

295 1 видимо/видеть

Vmpp­snpfpl Verb Type=main VForm=participle Tense=presentNumber=singular Gender=neuter Voice=passiveDefiniteness=full­art Aspect=progressiveCase=locative

119 61 цитируемом/цитировать,формирующемся/формировать,ускоряющемся/ускорять

Vmpp­snmfpl

Verb Type=main VForm=participle Tense=presentNumber=singular Gender=neuter Voice=medialDefiniteness=full­art Aspect=progressiveCase=locative

7 6 становящемся/становиться,разрастающемся/разрастаться,нуждающемся/нуждаться

Vmpp­p­afpg Verb Type=main VForm=participle Tense=presentNumber=plural Voice=active Definiteness=full­artAspect=progressive Case=genitive

1942 526 щекочущих/щекотать,щебечущих/щебетать,щадящих/щадить,штурмующих/штурмовать

Vmpp­p­pfpg Verb Type=main VForm=participle Tense=presentNumber=plural Voice=passive Definiteness=full­artAspect=progressive Case=genitive

913 323 являющихся/являть,экспонируемых/экспонировать,эксплуатируемых/эксплуатировать

Vmpp­p­mfpg

Verb Type=main VForm=participle Tense=presentNumber=plural Voice=medial Definiteness=full­artAspect=progressive Case=genitive

152 36 улыбающихся/улыбаться, трясущихся/трястись, толпящихся/толпиться

Vmps­smpse

Verb Type=main VForm=participle Tense=pastNumber=singular Gender=masculine Voice=passiveDefiniteness=short­art Aspect=perfective

4 2 Убит/убивать,Награжден/награждать

Vmps­sfafpi Verb Type=main VForm=participle Tense=pastNumber=singular Gender=feminine Voice=activeDefiniteness=full­art Aspect=progressiveCase=instrumental

140 84 царившей/царить,ходившей/ходить,уходившей/уходить,умиравшей/умирать

Vmps­sfafei Verb Type=main VForm=participle Tense=pastNumber=singular Gender=feminine Voice=activeDefiniteness=full­art Aspect=perfectiveCase=instrumental

275 160 хлынувшей/хлынуть,ушедшей/уходить,уцелевшей/уцелеть,утвердившей/утверждать

Vmps­sfpse Verb Type=main VForm=participle Tense=pastNumber=singular Gender=feminine Voice=passiveDefiniteness=short­art Aspect=perfective

2 2 учинена/учинять,опровергнута/опровергать

Vmps­sfpfpi Verb Type=main VForm=participle Tense=pastNumber=singular Gender=feminine Voice=passiveDefiniteness=full­art Aspect=progressiveCase=instrumental

46 38 являвшейся/являть,шлифованной/шлифовать, читанной/читать, цитированной/цитировать

Vmps­sfpfen Verb Type=main VForm=participle Tense=pastNumber=singular Gender=feminine Voice=passiveDefiniteness=full­art Aspect=perfectiveCase=nominative

2 2 Разбитая/разбивать,Заинтригованная/заинтриговывать

Vmps­sfpfea Verb Type=main VForm=participle Tense=pastNumber=singular Gender=feminine Voice=passiveDefiniteness=full­art Aspect=perfective

1 1 меблированную/меблировать

Page 23: 3.10.17. Russian MSD Index - Sketch Engine...MULTEXT East Morphosyntactic Specifications, Version 4 3.10.17. Russian MSD Index This index gives the (hopefully) correct and complete

Case=accusativeVmps­sfpfei Verb Type=main VForm=participle Tense=past

Number=singular Gender=feminine Voice=passiveDefiniteness=full­art Aspect=perfectiveCase=instrumental

1555 604 эшелонированной/эшелонировать,фальсифицированной/фальсифицировать

Vmps­sfmfpi Verb Type=main VForm=participle Tense=pastNumber=singular Gender=feminine Voice=medialDefiniteness=full­art Aspect=progressiveCase=instrumental

6 5 смеявшейся/смеяться,светившейся/светиться,имевшейся/иметься

Vmps­sfmfea

Verb Type=main VForm=participle Tense=pastNumber=singular Gender=feminine Voice=medialDefiniteness=full­art Aspect=perfectiveCase=accusative

3 3 сохранившуюся/сохраняться,собравшуюся/собираться,потянувшуюся/потянуться

Vmps­sfmfei Verb Type=main VForm=participle Tense=pastNumber=singular Gender=feminine Voice=medialDefiniteness=full­art Aspect=perfectiveCase=instrumental

222 102 явившейся/являться,утвердившейся/утверждаться,устоявшейся/устаиваться

Vmps­snafpl Verb Type=main VForm=participle Tense=pastNumber=singular Gender=neuter Voice=activeDefiniteness=full­art Aspect=progressiveCase=locative

19 15 украшавшем/украшать,состоявшем/состоять,слышавшем/слышать,следовавшем/следовать

Vmps­snafel Verb Type=main VForm=participle Tense=pastNumber=singular Gender=neuter Voice=activeDefiniteness=full­art Aspect=perfectiveCase=locative

51 38 ушедшем/уходить,уцелевшем/уцелеть,увидевшем/увидеть,сохранившем/сохранять

Vmps­snpfpl Verb Type=main VForm=participle Tense=pastNumber=singular Gender=neuter Voice=passiveDefiniteness=full­art Aspect=progressiveCase=locative

5 3 располагавшемся/располагать,находившемся/находить,ломанном/ломать

Vmps­snpfel Verb Type=main VForm=participle Tense=pastNumber=singular Gender=neuter Voice=passiveDefiniteness=full­art Aspect=perfectiveCase=locative

483 243 утраченном/утрачивать,утерянном/утерять,усыновленном/усыновлять

Vmps­snmfpl

Verb Type=main VForm=participle Tense=pastNumber=singular Gender=neuter Voice=medialDefiniteness=full­art Aspect=progressiveCase=locative

1 1 имевшемся/иметься

Vmps­snmfel

Verb Type=main VForm=participle Tense=pastNumber=singular Gender=neuter Voice=medialDefiniteness=full­art Aspect=perfectiveCase=locative

46 21 явившемся/являться,установившемся/устанавливаться,ставшем/становиться

Vmps­p­afpg Verb Type=main VForm=participle Tense=pastNumber=plural Voice=active Definiteness=full­artAspect=progressive Case=genitive

308 166 штурмовавших/штурмовать,шелестевших/шелестеть,шедших/идти, читавших/читать

Vmps­p­afeg Verb Type=main VForm=participle Tense=pastNumber=plural Voice=active Definiteness=full­artAspect=perfective Case=genitive

495 216 хлынувших/хлынуть,ушедших/уходить,уцелевших/уцелеть,утративших/утрачивать

Vmps­p­pfpg Verb Type=main VForm=participle Tense=pastNumber=plural Voice=passive Definiteness=full­artAspect=progressive Case=genitive

101 60 являвшихся/являть,читанных/читать,употреблявшихся/употреблять

Vmps­p­pfeg Verb Type=main VForm=participle Tense=pastNumber=plural Voice=passive Definiteness=full­artAspect=perfective Case=genitive

2212 685 эмитированных/эмитировать,эвакуированных/эвакуировать,уязвленных/уязвлять

Page 24: 3.10.17. Russian MSD Index - Sketch Engine...MULTEXT East Morphosyntactic Specifications, Version 4 3.10.17. Russian MSD Index This index gives the (hopefully) correct and complete

Vmps­p­mfpg

Verb Type=main VForm=participle Tense=pastNumber=plural Voice=medial Definiteness=full­artAspect=progressive Case=genitive

8 5 соприкасавшихся/соприкасаться,светившихся/светиться,опасавшихся/опасаться

Vmps­p­mfeg

Verb Type=main VForm=participle Tense=pastNumber=plural Voice=medial Definiteness=full­artAspect=perfective Case=genitive

292 119 утвердившихся/утверждаться,устремившихся/устремляться,устоявшихся/устаиваться

Vmg­­­­a­p Verb Type=main VForm=gerund Voice=activeAspect=progressive

39 25 хлебавши/хлебать, спев/спеть, состояв/состоять,слыхав/слыхать

Vmg­­­­a­e Verb Type=main VForm=gerund Voice=activeAspect=perfective

5745 1613 явив/являть,эмигрировав/эмигрировать, щелкнув/щелкнуть, Щелкнув/щелкнуть

Vmg­­­­m­p Verb Type=main VForm=gerund Voice=medialAspect=progressive

7 2 запыхавшись/запыхаться,Запыхавшись/запыхаться

Vmg­­­­m­e Verb Type=main VForm=gerund Voice=medialAspect=perfective

1562 550 Явившись/являться,явившись/являться,чокнувшись/чокнуться,чертыхнувшись/чертыхнуться

Vmgp­­­a­p Verb Type=main VForm=gerund Tense=presentVoice=active Aspect=progressive

11103 1952 являя/являть,эксплуатируя/эксплуатировать,экспериментируя/экспериментировать

Vmgp­­­m­p Verb Type=main VForm=gerund Tense=presentVoice=medial Aspect=progressive

2811 571 Являясь/являться,являясь/являться,щурясь/щуриться,шевелясь/шевелиться

Vmgf­­­a­e Verb Type=main VForm=gerund Tense=futureVoice=active Aspect=perfective

1 1 набредя/набредать

Vmgs­­­a­e Verb Type=main VForm=gerund Tense=pastVoice=active Aspect=perfective

1 1 проделав/проделывать

Vmgs­­­m­e Verb Type=main VForm=gerund Tense=pastVoice=medial Aspect=perfective

1 1 насупившись/насупливаться

Afp Adjective Type=qualificative Degree=positive 41 3 фен, микро, гаAfp­p­s Adjective Type=qualificative Degree=positive

Number=plural Definiteness=short­art6764 920 ясны/ясный, ярки/яркий,

ядовиты/ядовитый,эффектны/эффектный

Afp­pn Adjective Type=qualificative Degree=positiveNumber=plural Case=nominative

3512 239 яровые/яровой,штабные/штабной,Штабные/штабной,шные/шный,широчайшие/широкий

Afp­pnf Adjective Type=qualificative Degree=positiveNumber=plural Case=nominative Definiteness=full­art

22089 4601 ясные/ясный, Ярые/ярый, яростные/яростный, яркие/яркий,Яркие/яркий

Afp­pg Adjective Type=qualificative Degree=positiveNumber=plural Case=genitive

5027 271 ярчайших/яркий,юродивых/юродивый,шумовых/шумовой,штабных/штабной

Afp­pgf Adjective Type=qualificative Degree=positiveNumber=plural Case=genitive Definiteness=full­art

27346 4195 ястребиных/ястребиный,ясных/ясный, ясельных/ясельный, ярых/ярый

Page 25: 3.10.17. Russian MSD Index - Sketch Engine...MULTEXT East Morphosyntactic Specifications, Version 4 3.10.17. Russian MSD Index This index gives the (hopefully) correct and complete

Afp­pd Adjective Type=qualificative Degree=positiveNumber=plural Case=dative

381 72 чернокожим/чернокожий,частным/частный,участковым/участковый

Afp­pdf Adjective Type=qualificative Degree=positiveNumber=plural Case=dative Definiteness=full­art

2550 860 ярким/яркий, японским/японский, языческим/языческий, языковым/языковой

Afp­pa Adjective Type=qualificative Degree=positiveNumber=plural Case=accusative

1027 143 штабные/штабной,чёрные/черный, черные/черный, Черные/черный

Afp­paf Adjective Type=qualificative Degree=positiveNumber=plural Case=accusative Definiteness=full­art

9915 1979 ярых/ярый, яростных/яростный, ярмарочные/ярмарочный, яркие/яркий

Afp­pl Adjective Type=qualificative Degree=positiveNumber=plural Case=locative

735 117 штабных/штабной,швейцарских/швейцарский,Швейцарских/швейцарский

Afp­plf Adjective Type=qualificative Degree=positiveNumber=plural Case=locative Definiteness=full­art

5057 1488 ясных/ясный, ярусных/ярусный, ярких/яркий,японских/японский

Afp­pi Adjective Type=qualificative Degree=positiveNumber=plural Case=instrumental

1133 141 юродивыми/юродивый,чёрными/черный,черными/черный,Черными/черный

Afp­pif Adjective Type=qualificative Degree=positiveNumber=plural Case=instrumental Definiteness=full­art

8698 2478 ястребиными/ястребиный, ясными/ясный, яростными/яростный, яркими/яркий

Afpms­s Adjective Type=qualificative Degree=positiveGender=masculine Number=singularDefiniteness=short­art

8998 1107 ясен/ясный, Ясен/ясный,яростен/яростный, ярок/яркий, юн/юный

Afpmsn Adjective Type=qualificative Degree=positiveGender=masculine Number=singularCase=nominative

4239 242 юродивый,эффективнейший/эффективный, энный,Шутов/шутов, шумовой

Afpmsnf Adjective Type=qualificative Degree=positiveGender=masculine Number=singularCase=nominative Definiteness=full­art

30229 5070 ясный, Ясный/ясный,ясноглазый, ярый,яростный, Яростный/яростный

Afpmsg Adjective Type=qualificative Degree=positiveGender=masculine Number=singular Case=genitive

3654 165 Юрьева/юрьев, энного/энный, штабного/штабной, чистейшего/чистый

Afpmsgf Adjective Type=qualificative Degree=positiveGender=masculine Number=singular Case=genitiveDefiniteness=full­art

17219 2979 ячеистого/ячеистый,Ясного/ясный, ярого/ярый, ярмарочного/ярмарочный

Afpmsd Adjective Type=qualificative Degree=positiveGender=masculine Number=singular Case=dative

714 81 энному/энный, черному/черный, Частному/частный, часовому/часовой

Afpmsdf Adjective Type=qualificative Degree=positiveGender=masculine Number=singular Case=dativeDefiniteness=full­art

2691 950 яркому/яркий, японскому/японский, Японскому/японский, ядерному/ядерный

Afpmsa Adjective Type=qualificative Degree=positiveGender=masculine Number=singularCase=accusative

590 113 штабной, чёрный/черный, черный, черного/черный, уголовный,тяжелейший

Afpmsaf Adjective Type=qualificative Degree=positiveGender=masculine Number=singular

9014 1983 ясный, ярусный,яростный, яркий,

Page 26: 3.10.17. Russian MSD Index - Sketch Engine...MULTEXT East Morphosyntactic Specifications, Version 4 3.10.17. Russian MSD Index This index gives the (hopefully) correct and complete

Case=accusative Definiteness=full­art японский, янтарный,яичный, ядовитый

Afpmsl Adjective Type=qualificative Degree=positiveGender=masculine Number=singular Case=locative

1689 155 штабном/штабной,чистейшем/чистый,чёрном/черный, черном/черный

Afpmslf Adjective Type=qualificative Degree=positiveGender=masculine Number=singular Case=locativeDefiniteness=full­art

7335 1892 ясном/ясный, яростном/яростный, ярком/яркий,японском/японский

Afpmsi Adjective Type=qualificative Degree=positiveGender=masculine Number=singularCase=instrumental

2618 194 Ярчайшим/яркий,ярчайшим/яркий,штабным/штабной,чудеснейшим/чудесный

Afpmsif Adjective Type=qualificative Degree=positiveGender=masculine Number=singularCase=instrumental Definiteness=full­art

11378 2765 ястребиным/ястребиный,ясным/ясный, Ярым/ярый, ярым/ярый,яростным/яростный

Afpfs­s Adjective Type=qualificative Degree=positiveGender=feminine Number=singularDefiniteness=short­art

5049 822 ясна/ясный, Ясна/ясный,Языкова/языковый, явна/явный, Юрка/юркий

Afpfs­f Adjective Type=qualificative Degree=positiveGender=feminine Number=singular Definiteness=full­art

3 1 Чертова/чертовый

Afpfsn Adjective Type=qualificative Degree=positiveGender=feminine Number=singular Case=nominative

1230 144 швейцарская/швейцарский,Чистейшая/чистый,чистейшая/чистый,чёрная/черный

Afpfsnf Adjective Type=qualificative Degree=positiveGender=feminine Number=singular Case=nominativeDefiniteness=full­art

21057 4740 ясновидящая/ясновидящий, ясная/ясный, яростная/яростный, Яркая/яркий

Afpfsg Adjective Type=qualificative Degree=positiveGender=feminine Number=singular Case=genitive

1922 156 ярчайшей/яркий, яркой/яркий, широчайшей/широкий, швейцарской/швейцарский

Afpfsgf Adjective Type=qualificative Degree=positiveGender=feminine Number=singular Case=genitiveDefiniteness=full­art

22717 3504 ячневой/ячневый,ясноглазой/ясноглазый,яростной/яростный, ярой/ярый

Afpfsd Adjective Type=qualificative Degree=positiveGender=feminine Number=singular Case=dative

124 39 яркой/яркий, штабной,черной/черный, Черной/черный, часовой,хорошей/хороший

Afpfsdf Adjective Type=qualificative Degree=positiveGender=feminine Number=singular Case=dativeDefiniteness=full­art

1631 550 японской/японский,языковой, ядерной/ядерный, явочной/явочный

Afpfsa Adjective Type=qualificative Degree=positiveGender=feminine Number=singular Case=accusative

815 73 чистейшую/чистый,чёрную/черный, черную/черный, Черную/черный

Afpfsaf Adjective Type=qualificative Degree=positiveGender=feminine Number=singular Case=accusativeDefiniteness=full­art

13590 3115 ячменную/ячменный,ясную/ясный, Ясную/ясный, яростную/яростный

Afpfsl Adjective Type=qualificative Degree=positiveGender=feminine Number=singular Case=locative

571 103 штабной, швейцарской/швейцарский,чистейшей/чистый,Черной/черный

Afpfslf Adjective Type=qualificative Degree=positiveGender=feminine Number=singular Case=locative

6683 1773 ясной/ясный, яростной/яростный, японской/

Page 27: 3.10.17. Russian MSD Index - Sketch Engine...MULTEXT East Morphosyntactic Specifications, Version 4 3.10.17. Russian MSD Index This index gives the (hopefully) correct and complete

Definiteness=full­art японский, якутской/якутский

Afpfsi Adjective Type=qualificative Degree=positiveGender=feminine Number=singularCase=instrumental

476 100 яркой/яркий, Яркой/яркий, Швейцарской/швейцарский,чудеснейшей/чудесный

Afpfsif Adjective Type=qualificative Degree=positiveGender=feminine Number=singularCase=instrumental Definiteness=full­art

6385 1786 ясной/ясный, ярой/ярый,японской/японский,якорной/якорный,языковой

Afpns­s Adjective Type=qualificative Degree=positiveGender=neuter Number=singular Definiteness=short­art

9700 1356 язвительно/язвительный,Язвительно/язвительный,ядерно/ядерный

Afpnsn Adjective Type=qualificative Degree=positiveGender=neuter Number=singular Case=nominative

1478 82 ярчайшее/яркий,широчайшее/широкий,чистейшее/чистый,частное/частный

Afpnsnf Adjective Type=qualificative Degree=positiveGender=neuter Number=singular Case=nominativeDefiniteness=full­art

12635 2914 Ясное/ясный, ясное/ясный, ясноглазое/ясноглазый, яркое/яркий

Afpnsg Adjective Type=qualificative Degree=positiveGender=neuter Number=singular Case=genitive

929 60 ярчайшего/яркий,широчайшего/широкий,чёрного/черный,частного/частный

Afpnsgf Adjective Type=qualificative Degree=positiveGender=neuter Number=singular Case=genitiveDefiniteness=full­art

10922 1358 ясного/ясный, яростного/яростный, ядерного/ядерный, Ядерного/ядерный

Afpnsd Adjective Type=qualificative Degree=positiveGender=neuter Number=singular Case=dative

167 25 чёрному/черный,черному/черный,Черному/черный,частному/частный

Afpnsdf Adjective Type=qualificative Degree=positiveGender=neuter Number=singular Case=dativeDefiniteness=full­art

1757 520 ясному/ясный,языческому/языческий,явному/явный,яблочному/яблочный

Afpnsa Adjective Type=qualificative Degree=positiveGender=neuter Number=singular Case=accusative

1463 46 энное/энный, частное/частный, целое/целый,тяжелейшее, точнейшее/точный

Afpnsaf Adjective Type=qualificative Degree=positiveGender=neuter Number=singular Case=accusativeDefiniteness=full­art

6719 1325 яркое/яркий, январское/январский, языческое/языческий, языковое/языковой

Afpnsl Adjective Type=qualificative Degree=positiveGender=neuter Number=singular Case=locative

485 57 чёрном/черный, Чёрном/черный, черном/черный,частном/частный

Afpnslf Adjective Type=qualificative Degree=positiveGender=neuter Number=singular Case=locativeDefiniteness=full­art

3545 1024 яростном/яростный,ярком/яркий, японском/японский, якутском/якутский

Afpnsi Adjective Type=qualificative Degree=positiveGender=neuter Number=singular Case=instrumental

220 39 черным/черный,хвостовым/хвостовой,тягчайшим/тяжкий,стрелковым/стрелковый

Afpnsif Adjective Type=qualificative Degree=positiveGender=neuter Number=singular Case=instrumentalDefiniteness=full­art

3456 742 Ясным/ясный, ясным/ясный, языческим/языческий, ядерным/ядерный

Afpnpif Adjective Type=qualificative Degree=positiveGender=neuter Number=plural Case=instrumental

171 67 эмансипированным/эмансипированный,

Page 28: 3.10.17. Russian MSD Index - Sketch Engine...MULTEXT East Morphosyntactic Specifications, Version 4 3.10.17. Russian MSD Index This index gives the (hopefully) correct and complete

Definiteness=full­art форсированным/форсированный

Afc Adjective Type=qualificative Degree=comparative 12654 515 ясней/ясный, яснее/ясный, Яснее/ясный,ярче/яркий, ЯРЧЕ/яркий

Afc­­­f Adjective Type=qualificative Degree=comparativeDefiniteness=full­art

682 241 ядовитее/ядовитый,явственней/явственный,явственнее/явственный

P Pronoun 287 7 Шо/что, шо/что, оне/он,куды/куда, Иде/где, ее,Больше/большой

P­­­­g Pronoun Case=genitive 954 4 себя, СЕБЯ/себя, Себя/себя, н

P­­­­d Pronoun Case=dative 2517 4 Себе/себя, себе/себя,СЕБЕ/себя, мине/мина

P­­­­a Pronoun Case=accusative 3247 5 што, СЕБЯ/себя, себя,Себя/себя, ню

P­­­­l Pronoun Case=locative 646 1 себе/себяP­­­­i Pronoun Case=instrumental 1631 3 собою/себя, собой/себя,

СОБОЙ/себяP­­­sg Pronoun Number=singular Case=genitive 282 2 Нечего/нечего, нечегоP­­­pn Pronoun Number=plural Case=nominative 35647 76 Эти/этот, эти/этот, чьи/

чей, Чьи/чей, Усе/ус, Те/тот, те/тот

P­­­pn­y Pronoun Number=plural Case=nominativeAnimate=yes

16 1 ы/мы

P­­­pg Pronoun Number=plural Case=genitive 14733 65 Этих/этот, этих/этот,этаких/этакий, чьих/чей,ТЕХ/тот, Тех/тот

P­­­pd Pronoun Number=plural Case=dative 4571 35 этим/этот, чьим/чей, тем/тот, твоим/твой, таковым/таковой, таким/такой

P­­­pa Pronoun Number=plural Case=accusative 4802 68 эти/этот, ЭТИ/этот, этих/этот, чьи/чей, тех/тот,Тех/тот, те/тот

P­­­pl Pronoun Number=plural Case=locative 4210 35 этих/этот, чьих/чей, тех/тот, твоих/твой, Твоих/твой, таковых/таковой

P­­­pi Pronoun Number=plural Case=instrumental 3548 56 Этими/этот, этими/этот,этакими/этакий, чьими/чей, Теми/тот, теми/тот

P­­msn Pronoun Gender=masculine Number=singularCase=nominative

27296 90 Этот/этот, этот, ЭТОТ/этот, этакий, Этакий/этакий, Экой/экий

P­­msn­y Pronoun Gender=masculine Number=singularCase=nominative Animate=yes

4 1 Хто/кто

P­­msg Pronoun Gender=masculine Number=singularCase=genitive

10627 49 этого/этот, чьего/чей,твоего/твой, Твоего/твой,такого/такой

P­­msd Pronoun Gender=masculine Number=singularCase=dative

4633 51 этому/этот, ЭТОМУ/этот,этакому/этакий, чьему/чей, ТОМУ/тот, Тому/тот

P­­msa Pronoun Gender=masculine Number=singularCase=accusative

9314 79 этот, Этот/этот, этого/этот, этакого/этакий,этакий, энный, эдакого/эдакий

P­­msl Pronoun Gender=masculine Number=singularCase=locative

6114 47 ЭТОМ/этот, этом/этот,Этом/этот, чьем/чей, том/тот, твоём/твой

P­­msi Pronoun Gender=masculine Number=singular 4622 47 этим/этот, этаким/этакий,

Page 29: 3.10.17. Russian MSD Index - Sketch Engine...MULTEXT East Morphosyntactic Specifications, Version 4 3.10.17. Russian MSD Index This index gives the (hopefully) correct and complete

Case=instrumental чьим/чей, Твоим/твой,твоим/твой, ТВОИМ/твой

P­­msi­y Pronoun Gender=masculine Number=singularCase=instrumental Animate=yes

4 2 собой/себя, Ним/он

P­­fsn Pronoun Gender=feminine Number=singularCase=nominative

13277 84 ЭТА/этот, Эта/этот, эта/этот, Этакая/этакий,этакая/этакий, Экая/экий

P­­fsg Pronoun Gender=feminine Number=singularCase=genitive

9155 48 этой/этот, Этой/этот,этакой/этакий, эдакой/эдакий, чьей/чей

P­­fsd Pronoun Gender=feminine Number=singularCase=dative

1184 31 этой/этот, чьей/чей, той/тот, твоей/твой, такой,сей, своей/свой

P­­fsa Pronoun Gender=feminine Number=singularCase=accusative

10398 66 Эту/этот, ЭТУ/этот, эту/этот, Эдакую/эдакий,чью/чей, Чью/чей

P­­fsl Pronoun Gender=feminine Number=singularCase=locative

4545 34 этой/этот, ЭТОЙ/этот,чьей/чей, той/тот, Той/тот,Твоей/твой

P­­fsi Pronoun Gender=feminine Number=singularCase=instrumental

2393 56 этою/эта, Этой/этот, этой/этот, этакой/этакий,эдакой/эдакий

P­­nsn Pronoun Gender=neuter Number=singularCase=nominative

38214 96 Это/это, ЭТО/это, это,Этакое/этакий, Экое/экий, эдакое/эдакий

P­­nsg Pronoun Gender=neuter Number=singularCase=genitive

18451 45 этого/этот, Этого/это,ЭТОГО/это, ЧЕГО/что,Чего/что, чего/что

P­­nsd Pronoun Gender=neuter Number=singularCase=dative

5486 27 этому/это, Этому/это,чьему/чей, Чьему/чей,чему/что, Чему/что

P­­nsd­n Pronoun Gender=neuter Number=singularCase=dative Animate=no

6 1 нечему/нечего

P­­nsa Pronoun Gender=neuter Number=singularCase=accusative

13598 46 ЭТО/это, это, этакое/этакий, чье/чей, что,ЧТО/что, Что/что, то/тот

P­­nsl Pronoun Gender=neuter Number=singularCase=locative

10560 48 этом/это, ЭТОМ/это,этаком/этакий, чьем/чей,чём/что, ЧЕМ/что

P­­nsl­n Pronoun Gender=neuter Number=singularCase=locative Animate=no

16 1 своем/свое

P­­nsi Pronoun Gender=neuter Number=singularCase=instrumental

5957 26 этим/этот, Этим/это,ЭТИМ/это, эдаким/эдакий, чем/что, Тем/тот

P­­nsi­n Pronoun Gender=neuter Number=singularCase=instrumental Animate=no

45 2 нечем/нечего, Нечем/нечего

P­1­sn Pronoun Person=first Number=singularCase=nominative

34604 3 я, Я/я, аз

P­1­sg Pronoun Person=first Number=singular Case=genitive 3403 4 МЕНЯ/я, Меня/я, меня/я,мене/мена

P­1­sd Pronoun Person=first Number=singular Case=dative 8689 3 МНЕ/я, мне/я, Мне/яP­1­sa Pronoun Person=first Number=singular

Case=accusative5119 6 ня, мя, Мя/мя, МЕНЯ/я,

меня/я, Меня/яP­1­sl Pronoun Person=first Number=singular Case=locative 287 1 мне/яP­1­si Pronoun Person=first Number=singular

Case=instrumental1052 5 мною/я, Мною/я, МНОЮ/

я, мной/я, Мной/яP­1­pn Pronoun Person=first Number=plural

Case=nominative11559 3 мы, Мы/мы, МЫ/мы

P­1­pg Pronoun Person=first Number=plural Case=genitive 2601 2 НАС/мы, нас/мыP­1­pd Pronoun Person=first Number=plural Case=dative 2729 3 НАМ/мы, Нам/мы, нам/

Page 30: 3.10.17. Russian MSD Index - Sketch Engine...MULTEXT East Morphosyntactic Specifications, Version 4 3.10.17. Russian MSD Index This index gives the (hopefully) correct and complete

мыP­1­pa Pronoun Person=first Number=plural

Case=accusative1611 3 НАС/мы, нас/мы, Нас/

мыP­1­pl Pronoun Person=first Number=plural Case=locative 33 1 нас/мыP­1­pi Pronoun Person=first Number=plural

Case=instrumental644 3 нами/мы, НАМИ/мы,

Нами/мыP­2­sn Pronoun Person=second Number=singular

Case=nominative7629 4 ты, ТЫ/ты, Ты/ты, Ти/ти

P­2­sg Pronoun Person=second Number=singularCase=genitive

907 4 тя, тебя/ты, Тебя/ты,ТЕБЯ/ты

P­2­sd Pronoun Person=second Number=singularCase=dative

2056 4 ТЕ/тот, ТЕБЕ/ты, Тебе/ты, тебе/ты

P­2­sa Pronoun Person=second Number=singularCase=accusative

1594 5 тя, Тя/тя, Тебя/ты, тебя/ты, ТЕБЯ/ты

P­2­sl Pronoun Person=second Number=singularCase=locative

112 1 тебе/ты

P­2­si Pronoun Person=second Number=singularCase=instrumental

519 5 Тобою/ты, тобою/ты,тобой/ты, Тобой/ты,ТОБОЙ/ты

P­2­pn Pronoun Person=second Number=pluralCase=nominative

9290 5 вы, Вы/вы, ВЫ/вы, ви,Ви/ви

P­2­pg Pronoun Person=second Number=pluralCase=genitive

1461 3 ВАС/вы, Вас/вы, вас/вы

P­2­pd Pronoun Person=second Number=plural Case=dative 3371 4 Вам/вы, вам/вы, ВАМ/вы, ВАм/вы

P­2­pa Pronoun Person=second Number=pluralCase=accusative

1836 3 Вас/вы, вас/вы, ВАС/вы

P­2­pl Pronoun Person=second Number=pluralCase=locative

50 2 вас/вы, Вас/вы

P­2­pi Pronoun Person=second Number=pluralCase=instrumental

699 3 вами/вы, ВАМИ/вы,Вами/вы

P­3­pn Pronoun Person=third Number=pluralCase=nominative

8842 4 они, ОНИ/они, Они/они,Оне/он

P­3­pg Pronoun Person=third Number=plural Case=genitive 2743 5 НИХ/они, них/они, Них/они, их/они, Их/они

P­3­pd Pronoun Person=third Number=plural Case=dative 2884 4 ним/они, ИМ/они, им/они,Им/они

P­3­pa Pronoun Person=third Number=pluralCase=accusative

7962 4 них/они, их/они, Их/они,ИХ/они

P­3­pl Pronoun Person=third Number=plural Case=locative 860 2 них/они, НИХ/ониP­3­pi Pronoun Person=third Number=plural

Case=instrumental1092 4 ними/они, НИМИ/они,

Ими/они, ими/ониP­3msn Pronoun Person=third Gender=masculine

Number=singular Case=nominative21283 3 Он/он, ОН/он, он

P­3msg Pronoun Person=third Gender=masculineNumber=singular Case=genitive

3028 5 Него/он, него/он, НЕГО/он, его/он, Его/он

P­3msd Pronoun Person=third Gender=masculineNumber=singular Case=dative

4848 5 нему/он, Нему/он, ЕМУ/он, ему/он, Ему/он

P­3msa Pronoun Person=third Gender=masculineNumber=singular Case=accusative

15955 4 него/он, Его/он, ЕГО/он,его/он

P­3msl Pronoun Person=third Gender=masculineNumber=singular Case=locative

408 3 Нём/он, нём/он, нем/он

P­3msi Pronoun Person=third Gender=masculineNumber=singular Case=instrumental

1531 5 ним/он, НИМ/он, Ним/он,им/он, ИМ/он

P­3fsn Pronoun Person=third Gender=feminineNumber=singular Case=nominative

9301 3 она, ОНА/она, Она/она

P­3fsg Pronoun Person=third Gender=feminineNumber=singular Case=genitive

1207 8 ней/она, неё/она, Неё/она, НЕЕ/она, нее/она,Нее/она, ей/она

Page 31: 3.10.17. Russian MSD Index - Sketch Engine...MULTEXT East Morphosyntactic Specifications, Version 4 3.10.17. Russian MSD Index This index gives the (hopefully) correct and complete

P­3fsd Pronoun Person=third Gender=feminineNumber=singular Case=dative

2356 5 ней/она, Ней/она, ей/она,Ей/она, ЕЙ/она

P­3fsa Pronoun Person=third Gender=feminineNumber=singular Case=accusative

1841 9 неё/она, нее/она, ёе/она,Ё/е, её/она, Её/она, Ее/она, ее/она

P­3fsl Pronoun Person=third Gender=feminineNumber=singular Case=locative

785 3 ней/она, НЕЙ/она, Ней/она

P­3fsi Pronoun Person=third Gender=feminineNumber=singular Case=instrumental

975 6 нею/она, ней/она, НЕЙ/она, Ею/она, ею/она, ей/она

P­3nsn Pronoun Person=third Gender=neuterNumber=singular Case=nominative

1515 3 ОНО/оно, Оно/оно, оно

P­3nsl Pronoun Person=third Gender=neuterNumber=singular Case=locative

5 1 Нем/оно

R Adverb 251826 3214 Ясно/ясно, ясно, ЯСНО/ясно, яро, яростно,Яростно/яростно, Ярко/ярко

Spc Adposition Type=preposition Formation=compound 5188 103 Чрез/чрез, чрез, через,Типа/тип, супротив, с, С/с, средь, спустя

Sp­g Adposition Type=preposition Case=genitive 98274 95 У/у, у, С/с, с, Среди/среди, среди, Со/со, со,Ради/ради

Sp­d Adposition Type=preposition Case=dative 45852 22 с, СОГЛАСНО/согласно,согласно, Согласно/согласно, ПО/по, По/по

Sp­a Adposition Type=preposition Case=accusative 95273 37 Через/через, ЧЕРЕЗ/через, через, с, Спустя/спустя, спустя, со

Sp­l Adposition Type=preposition Case=locative 136904 22 с, ПРИ/при, при, При/при, по, По/по, О/о, о,обо

Sp­i Adposition Type=preposition Case=instrumental 51787 27 с, С/с, СО/со, со, Со/со,под, Под/под, ПОД/под,подо

C Conjunction 344247 135 яко, Яко/яко, штабы/штаб, что, чтО/что,ЧТОБЫ/чтобы, чтобы,Чтобы/чтобы

Mc Numeral Type=cardinal 1070 19 шестьсот, шестьдесят,тридцать, Тридцать/тридцать, сто, семьсот

Mc­­n Numeral Type=cardinal Case=nominative 3324 83 шесть, Шесть/шесть,шестьсот, Шестьсот/шестьсот, шестьдесят,Шестьдесят/шестьдесят

Mc­­g Numeral Type=cardinal Case=genitive 121 19 шестисот/шестьсот,шестерых/шестеро,ЧЕТЫРЕХ/четыре,четырехсот/четыреста

Mc­­d Numeral Type=cardinal Case=dative 591 27 шестнадцати/шестнадцать, шести/шесть, шестидесяти/шестьдесят

Mc­­a Numeral Type=cardinal Case=accusative 1868 76 Шесть/шесть, шесть,Шестьдесят/шестьдесят,шестнадцать,Шестнадцать/шестнадцать

Page 32: 3.10.17. Russian MSD Index - Sketch Engine...MULTEXT East Morphosyntactic Specifications, Version 4 3.10.17. Russian MSD Index This index gives the (hopefully) correct and complete

Mc­­l Numeral Type=cardinal Case=locative 1067 40 шестнадцати/шестнадцать, шести/шесть, шестистах/шестьсот, шестидесяти/шестьдесят

Mc­­i Numeral Type=cardinal Case=instrumental 343 22 шестнадцатью/шестнадцать, четырьмя/четыре, Четырьмя/четыре, тысячью/тысяча

Mc­s Numeral Type=cardinal Number=singular 652 3 тыс, млрд, кгMcm­n Numeral Type=cardinal Gender=masculine

Case=nominative3 2 Полтора/полтора, ОБА/

обаMcm­d Numeral Type=cardinal Gender=masculine

Case=dative19 2 Обоим/оба, обоим/оба

Mcm­a Numeral Type=cardinal Gender=masculineCase=accusative

370 9 полтора, Полтора/полтора, ПОЛТОРА/полтора, обоих/оба,Обоих/оба

Mcm­i Numeral Type=cardinal Gender=masculineCase=instrumental

6 2 обоими/оба, Двумя/два

Mcf­n Numeral Type=cardinal Gender=feminineCase=nominative

25 3 полторы/полтора, ОБЕ/оба, ДВЕ/два

Mcf­g Numeral Type=cardinal Gender=feminineCase=genitive

3 1 Обеих/оба

Mcf­d Numeral Type=cardinal Gender=feminineCase=dative

51 3 полутора/полтора, обеим/оба, Двум/два

Mcf­a Numeral Type=cardinal Gender=feminineCase=accusative

56 5 полторы/полтора,Полторы/полтора, обеих/оба, ДВУХ/два, ДВЕ/два

Mcf­l Numeral Type=cardinal Gender=feminineCase=locative

56 1 обеих/оба

Mcf­i Numeral Type=cardinal Gender=feminineCase=instrumental

48 2 одною/один, обеими/оба

Mcn­n Numeral Type=cardinal Gender=neuterCase=nominative

337 3 Оба/оба, оба, Два/два

Mcn­g Numeral Type=cardinal Gender=neuter Case=genitive 3 1 Двух/дваMcn­d Numeral Type=cardinal Gender=neuter Case=dative 71 3 обоим/оба, двум/два,

Двум/дваMcn­a Numeral Type=cardinal Gender=neuter

Case=accusative99 2 полтора, ДВА/два

Mcn­l Numeral Type=cardinal Gender=neuter Case=locative 849 4 трёх/три, обоих/оба,двух/два, ДВУХ/два

Mcn­i Numeral Type=cardinal Gender=neuterCase=instrumental

236 3 полутора/полтора,обоими/оба, двумя/два

Mo Numeral Type=ordinal 160 10 XXXIV/xxxiv, XXV/xxv,XXVII/xxvii, XXIV/xxiv,XXII/xxii, XXIII/xxiii

Mo­­g Numeral Type=ordinal Case=genitive 5 1 обоегоMo­pn Numeral Type=ordinal Number=plural

Case=nominative30 12 шестидесятые/

шестидесятый,тридцатые/тридцатый,сороковые/сороковой

Mo­pg Numeral Type=ordinal Number=plural Case=genitive 33 8 шестисотых/шестисотый,шестидесятых/шестидесятый,тридцатых/тридцатый

Mo­pd Numeral Type=ordinal Number=plural Case=dative 3 1 тринадцатым/тринадцатый

Mo­pa Numeral Type=ordinal Number=pluralCase=accusative

26 11 шестидесятые/шестидесятый,

Page 33: 3.10.17. Russian MSD Index - Sketch Engine...MULTEXT East Morphosyntactic Specifications, Version 4 3.10.17. Russian MSD Index This index gives the (hopefully) correct and complete

тридцатые/тридцатый,сороковые/сороковой

Mo­pl Numeral Type=ordinal Number=plural Case=locative 58 10 шестидесятых/шестидесятый,тридцатых/тридцатый,сороковых/сороковой

Mo­pi Numeral Type=ordinal Number=pluralCase=instrumental

2 2 седьмыми/седьмой,миллионными/миллионный

Momsn Numeral Type=ordinal Gender=masculineNumber=singular Case=nominative

1065 40 ШЕСТОЙ/шестой,шестисотый,Шестидесятый/шестидесятый,четырнадцатый

Momsg Numeral Type=ordinal Gender=masculineNumber=singular Case=genitive

56 21 шестнадцатого/шестнадцатый,четырнадцатого/четырнадцатый,четвёртого/четвертый

Momsd Numeral Type=ordinal Gender=masculineNumber=singular Case=dative

8 6 четвёртому/четвертый,четвертому/четвертый,сороковому/сороковой

Momsa Numeral Type=ordinal Gender=masculineNumber=singular Case=accusative

544 40 шестого/шестой,Шестого/шестой,шестнадцатый,четырнадцатый,четвёртый/четвертый

Momsl Numeral Type=ordinal Gender=masculineNumber=singular Case=locative

108 26 шестисотом/шестисотый,шестидесятом/шестидесятый,четырнадцатом/четырнадцатый

Momsi Numeral Type=ordinal Gender=masculineNumber=singular Case=instrumental

10 8 шестидесятым/шестидесятый,тридцатым/тридцатый,седьмым/седьмой

Mofsn Numeral Type=ordinal Gender=feminineNumber=singular Case=nominative

884 31 Шестнадцатая/шестнадцатый,ШЕСТАЯ/шестой,четырнадцатая/четырнадцатый

Mofsg Numeral Type=ordinal Gender=feminineNumber=singular Case=genitive

6 4 трехсотой/трехсотый,ПЕРВОЙ/первый,одиннадцатой/одиннадцатый

Mofsd Numeral Type=ordinal Gender=feminineNumber=singular Case=dative

317 10 четвёртой/четвертый,третьей/третий, Третьей/третий, сороковой

Mofsa Numeral Type=ordinal Gender=feminineNumber=singular Case=accusative

585 13 ТРЕТЬЮ/третий,седьмую/седьмой,первую/первый, Первую/первый

Mofsl Numeral Type=ordinal Gender=feminineNumber=singular Case=locative

81 10 шестнадцатой/шестнадцатый,тридцатой/тридцатый,третьей/третий

Mofsl­­­­n Numeral Type=ordinal Gender=feminineNumber=singular Case=locative Animate=no

1 1 VX/vx

Mofsi Numeral Type=ordinal Gender=feminineNumber=singular Case=instrumental

3 3 десятитысячной/десятитысячный,Двенадцатой/двенадцатый, второю/

Page 34: 3.10.17. Russian MSD Index - Sketch Engine...MULTEXT East Morphosyntactic Specifications, Version 4 3.10.17. Russian MSD Index This index gives the (hopefully) correct and complete

второйMonsn Numeral Type=ordinal Gender=neuter

Number=singular Case=nominative62 23 шестое/шестой, Шестое/

шестой, четырнадцатое/четырнадцатый,Четвёртое/четвертый

Monsn­­­­n Numeral Type=ordinal Gender=neuterNumber=singular Case=nominative Animate=no

71 1 XVII/xvii

Monsg Numeral Type=ordinal Gender=neuterNumber=singular Case=genitive

163 27 шестого/шестой,шестнадцатого/шестнадцатый,четырнадцатого/четырнадцатый

Monsg­­­­n Numeral Type=ordinal Gender=neuterNumber=singular Case=genitive Animate=no

3 1 XXIII/xxiii

Monsd Numeral Type=ordinal Gender=neuterNumber=singular Case=dative

9 4 шестому/шестой,четвертому/четвертый,седьмому/седьмой,десятому/десятый

Monsa Numeral Type=ordinal Gender=neuterNumber=singular Case=accusative

47 17 шестое/шестой, Шестое/шестой, четырнадцатое/четырнадцатый,четвертое/четвертый

Monsl Numeral Type=ordinal Gender=neuterNumber=singular Case=locative

79 13 четырнадцатом/четырнадцатый,четвёртом/четвертый,четвертом/четвертый

Monsi Numeral Type=ordinal Gender=neuterNumber=singular Case=instrumental

8 3 миллионным/миллионный,двадцатым/двадцатый,восьмым/восьмой

Monpg­­­­n Numeral Type=ordinal Gender=neuter Number=pluralCase=genitive Animate=no

1 1 XXV/xxv

Monpd­­­­n Numeral Type=ordinal Gender=neuter Number=pluralCase=dative Animate=no

4 1 XXVII/xxvii

Monpa­­­­n Numeral Type=ordinal Gender=neuter Number=pluralCase=accusative Animate=no

1 1 XXIV/xxiv

Q Particle 156841 177 Якобы/якобы, якобы, эт,Эт/эт, это, ЭТо/это, Эк/эк, эк, Эка/эка

I Interjection 5521 240 яй, эээ, Эээ/эээ, ЭЭЭ/эээ, э, Э/э, Эх/эх, эх,Эхх/эхх

X Residual 0 0 2+2=5Up: 3.10. Russian Specifications Previous: 3.10.16. Russian Value Index

MULTEXT­East Version 4 | MULTEXT­East Morphosyntactic specifications | Feedback

Date: 2010­05­12This work is licensed under the Creative Commons licence Attribution­ShareAlike 3.0.