df

Строить легко

ТюменьПромМонтаж, Партнер-Строитель Lindab

Производственно-офисный комплекс в Борисполе

У вас есть вопросы? У нас есть ответы!

Логистический терминал в Лобне

Школы по технологии Lindab

№ 4 (44) 2013www.lindab.ru

Корпоративный журнал компании Линдаб Билдингс

101 совет по бизнес-коммуникациям: деловое письмо

Строить легко № 4 (44) 2013

2

Читайтев следующем выпуске Строить легко

• Победитель конкурса Здание месяца в феврале 2013 года,

• Возвращение бренда Astron,

• Интервью с Александром Белозеровым, генеральным дирек-тором ОАО «Ярославский инду-стриальный парк»,

• У вас есть вопросы? У нас есть ответы! Социальная ответствен-ность Lindab,

• Советы от компании Ораторика.

22 февраля 2013 года, Иван Иванович

Ведяков, директор ЦНИИСК им. В.А.

Кучеренко, посетил завод Линдаб Билдингс

в Ярославле. В ходе визита И.И. Ведяков оз-

накомился с научно-исследовательскими и

опытно-конструкторскими работами пред-

приятия, работой проектного отдела, и по-

сетил производственные цеха предприятия.

По итогам визита И.И. Ведяков дал высокую

оценку интеллектуальному и производствен-

ному потенциалу предприятия.

Коллективу и специалистам компании очень

важна позитивная оценка, высказанная

таким авторитетным профессионалом как

И.И Ведяков. «Нам очень приятно,- коммен-

тирует результаты визита генеральный ди-

ректор компании П.А. Кореньков, - и Линдаб

Билдингс и ЦНИИСК им Кучеренко прилага-

ют усилия по внедрению передовых техно-

логий и методов в отрасли строительных ме-

таллоконструкций. Сотрудничество между

Линдаб Билдингс и ЦНИИСК продолжает-

ся уже более 5 лет. Мы уверены, что визит

придаст дополнительный импульс развитию

взаимовыгодного сотрудничества».

19-20 февраля на заводе Линдаб Билдингс

прошел семинар Сиприон и АлПлан для

Партнеров-Строителей. В этот раз основ-

ное внимание было уделено изучению при-

ложения АлПлан, которое позволяет соз-

давать реалистичные трехмерные изобра-

жения зданий. Участники научились при-

менять различные функции программы:

от создания входной группы до настрой-

ки света и цветов. Теоретическая часть

сочеталась с практическими заданиями.

Теперь участники семинара смогут созда-

вать привлекательные картинки и исполь-

зовать их в своих коммерческих предло-

жениях, делая их более эффективными.

Директор ЦНИИСК им. В.А. Кучеренко посетил завод Линдаб Билдингс

Создание «продающих» коммерческих предложений

На фото слева направо: Д. Ложников, руководитель отдела качества Линдаб Билдингс (ЛБ), М. Буххаймер, директор завода ЛБ, И. Ведяков, директор ЦНИИСК им. В.А. Кучеренко, П. Кореньков, генеральный директор ООО Линдаб Билдингс, В. Маринин, главный инженер отдела исследований и разработок ЛБ, А. Синяев, главный сварщик ЛБ.

На обложке фотография офисной части проекта Элбор в Борисполе, Украина. Читайте подробнее на стр. 7

Директор ЦНИИСК имени В.А.

Кучеренко ВЕДЯКОВ Иван Иванович

профессор, доктор технических наук,

академик Петровской Академии,

член-корреспондент Российской

Инженерной Академии, автор извест-

ных научных трудов по теории строи-

тельных сталей и металлических кон-

струкций, участник разработок стро-

ительных нормативов по применению

металлоконструкций, Почетный стро-

итель России.

Центральный научно-исследователь-

ский институт строительных конструк-

ций имени В.А. Кучеренко был осно-

ван в 1927 году для создания и совер-

шенствования научно-технической базы

строительного комплекса страны. В ин-

ституте были заложены основы россий-

ской строительной науки. Деятельность

ЦНИИСК оказала определяющее вли-

яние на формирование и становление

важнейших направлений теории проч-

ности и надежности. На основе метода

предельных состояний, теории оболо-

чек, пластичности, сейсмостойкости и

оценки влияния различных динамиче-

ских нагрузок выработаны современ-

ные принципы расчета всех видов стро-

ительных конструкций.

Строить легко

3

Почему я считаю Lindab предпочитаемым поставщиком стальных зданий

В Lindab мы разрабатываем новые продукты и решения, которые упрощают ежеднев-

ную работу наших Партнеров-Строителей. Мы попросили Партнеров высказать свое

мнение о сотрудничестве с Lindab Buildings. Узнайте, почему Ольга Андреева из компа-

нии Промышленные технологии считает Lindab предпочитаемым поставщиком.

Некоторые из зданий Lindab, построенные компанией Промтех:

Мнение Партнера-Строителя

Домостроительный комбинат, Ханты-Мансийск Производственно-складской комплекс, Челябинская область

Закрытый каток, Чита Супермаркет, Кировская область

Ольга Андреева, директор по стратегическому развитию компании Промтех, официальный Партнер-Строитель Lindab из Челябинска: «Компания Линдаб Билдингс – профессионал своего дела. Это относится и к качеству выпускаемых металлоконструкций и к четкой скоординированной работе сотрудников компании. Вместе с Линдаб мы не просто решаем задачи, а решаем их самым оптимальным способом».

Строить легко № 4 (44) 2013

4

- Василий Иванович, расскажите, по-

жалуйста, о Вашей компании.

В.И.: ТПМ занимается промышленным

строительством. Мы - компания молодая,

но очень амбициозная. Обороты компа-

нии растут в геометрической прогрессии.

Основные направления нашей работы:

строительство промышленных зданий,

складов, торговых центров, высотные

монтажные работы (промышленный аль-

пинизм), монтаж радио- и телекоммуника-

ционного оборудования.

- Почему Вы решили стать Партнером-

Строителем Lindab?

В.И.: В 2011 году мы познакомились

с Линдаб на строительной выставке в

Тюмени. Отправили техническое задание

на расчет стоимости склада в Сургуте.

Нам понравилось коммерческое предло-

жение, после чего Иннокентий Петров, ди-

ректор по продажам Линдаб Билдингс в

Уральском регионе, провел презентацию

компании и ее услуг. Нас очень заинтере-

совало предложение и условия партнер-

ства. В январе 2012 года я посетил завод

Линдаб Билдингс в Ярославле, был полно-

стью удовлетворен увиденной культурой

производства и высоким качеством выпу-

скаемой продукции. Очень понравился ев-

ропейский подход к ведению бизнеса и вы-

страиванию партнерских отношений. На

следующий день после этого визита я под-

писал партнерское соглашение.

- Как Заказчики узнают о Вашей ком-

пании?

В.И.: ТПМ уже второй год участвует в

строительных выставках. Мы создали

новый сайт www.tpm-group.ru и занимаем-

ся его продвижением в поисковых систе-

мах. Сотрудники компании проходят ре-

гулярное обучение по продукции Линдаб,

технике продаж, монтажу металлокон-

струкций. Мы распространяем информа-

цию о решениях Lindab среди наших пар-

тнеров и коллег по бизнес сообществу.

Взаимодействуем с Тюменской Торгово-

Промышленной Палатой, а так же ведущи-

ми проектными организациями региона.

ТюменьПромМонтаж – Партнер-Строитель Lindab из Тюмени

Строить легко № 4 (44) 2013

Компания ТюменьПромМонтаж присоединилась к сети Парнеров-Строителей Lindab в 2012 году и на данный момент реализует проект по строительству завода DYNAenergetics. Об опыте и успехах компании рассказывает Василий Иванович Недригайлов, генеральный директор ООО ТюменьПромМонтаж.

Строить легко

5

Строить легко

В этом году совместно с Линдаб

Билдингс мы приняли участие в выстав-

ке Строительство и Архитектура, кото-

рая прошла 12-15 февраля в Тюмени.

По сравнению с прошлым годом, выстав-

ка была значительно активнее, это видно

по количеству участников и посетителей.

Безусловно, продукт, который мы предла-

гаем, вызывает большой интерес как у по-

тенциальных Заказчиков, так и среди про-

ектировщиков.

- Расскажите о своем первом проекте.

В.И.: DYNAenergetics (Германия) – новая

компания для Тюменского региона. Когда

инвестор принял решение о строитель-

стве завода перфорационных систем и

оборудования для нефтегазовых место-

рождений, он заручился поддержкой об-

ластного правительства, и информация об

этом проекте стала общедоступной. После

этого мы обратились в представительство

DYNAenergetics Сибирь со своим предло-

жением.

Одним из решающих факторов при выборе

ТПМ в качестве генерального подрядчика

было партнерство с Линдаб. Действующие

производственные центры DYNAenergetics

в Европе и США размещаются в стальных

зданиях по индивидуальным проектам на

основе типовых решений. Здания Линдаб

как раз соответствуют этим критериям.

Одним из главных факторов при выборе

генерального подрядчика было то, что

мы являемся официальным Партнером-

Строителем Lindab, а Lindab, в свою оче-

редь, - единственный в России производи-

тель такого типа зданий.

Разумеется, очень важную роль в этом

проекте сыграла программа Сиприон, так

как здание было полностью рассчитано и

смоделировано именно с ее помощью. Так

как это был наш первый проект из кон-

струкций Линдаб, нам была оказана все-

сторонняя поддержка сотрудниками ком-

пании: Иннокентием Петровым и Петром

Чайревым.

Благодаря применению конструкций

Линдаб нам удалось существенно умень-

шить высоту здания основного производ-

ственного цеха, сохранив при этом требу-

емую высоту в помещении и большой сво-

бодный пролет (36 м).

Мы очень довольны скоростью и легко-

стью монтажа. Несмотря на плохие погод-

ные условия, нам удалось за 1 месяц пол-

ностью собрать каркас здания площадью

3600 кв. м, на данный момент мы заканчи-

ваем монтаж стеновой системы. Следует

отметить, что все вопросы, возникающие в

процессе монтажа, оперативно решались

благодаря четкой работе отделов Линдаб

Билдингс.

В завершение хочу сказать, что контрак-

том предусмотрено окончание строитель-

ства завода во втором полугодии 2013

года, но мы планируем завершить работы

на несколько месяцев раньше. Таким об-

разом, новый производственный центр

DYNAenergetics начнет свою работу уже в

первом полугодии текущего года.

Строить легко № 4 (44) 2013

6

Компания Терминал-Премьер в Лобне

Московской области занимается эксплу-

атацией одноименного современного мно-

гофункционального складского комплекса.

Стратегия деятельности компании направ-

лена на предоставление Заказчикам пол-

ного спектра услуг с учетом индивидуаль-

ных требований и особенностей бизнеса

Клиентов. Терминал-Премьер обеспечива-

ет комплексный подход в решении задач

складской, таможенной и транспортной

логистики.

Для увеличения площадей хранения, ком-

пания построила себе новый складской

терминал класса А+ в Лобне. Площадь

земельного участка под застройку соста-

вила 2,63 га. Общая площадь терминала

13 307 кв.м, из них складское помещение

занимает 9804 кв.м и офисы на мезони-

нах – 1743 кв.м.

Склад оборудован многоуровневыми стел-

лажами и вмещает 15 000 паллетомест.

Высокопрочные бетонные полы выдержи-

вают нагрузку до 9 т/кв.м, по ним легко

могут перемещаться высокостеллажные

погрузчики и электрокары. Полы имеют

специальное антипылевое покрытие, за-

щищающее бетон.

Новый комплекс построила компа-

ния СГ МВК-Строй, Партнер-Строитель

Lindab из Москвы. Компания предложи-

ла Заказчику привлекательное решение:

стальное быстровозводимое здание Lindab

и сжатые сроки его монтажа. Многолетний

опыт МВК-Строй, оптимальное соотноше-

ние цена-качество и полная комплектность

поставки убедили Заказчика доверить

свой проект Партнеру-Строителю Lindab.

Новый терминал уже сдан в эксплуатацию.

Логистический терминал в Лобне

Компания СГ МВК-Строй завершила строительство складского комплекса класса А+ площадью 13 307 кв.м в Подмосковье.

Строить легко № 4 (44) 2013

Строить легко

7

Основным видом деятельности компании

Элбор является сдача в аренду офисных и

производственных помещений. Для расши-

рения бизнеса компания решила построить

новый производственно-административный

комплекс вблизи Киева. Заказчик объявил

открытый тендер на поставку металлокон-

струкций. Изначально его выбор пал на ком-

панию, которая предложила самую низкую

цену. Однако в процессе дальнейших перего-

воров за счет более оптимального решения

компании АЗБИ удалось завоевать полное

доверие Клиента и получить генеральный

подряд с выполнением «под ключ» всего ком-

плекса строительных работ.

Компания АЗБИ предложила строить ком-

плекс в конструкциях Lindab. Современные,

надежные и легкомонтируемые, они позво-

лили реализовать проект в короткие сроки.

Новый комплекс состоит из двух корпусов,

каждый из которых включает производ-

ственный цех с АБК.

Первый корпус, объединяющий трехэтаж-

ное офисное здание и цех, построен по тех-

нологии SSB. Цех имеет размеры 15 х 69 м,

высота до низа конструкций составляет 3,8

м. Шаг рам равен 6,8 м. В качестве кровли

на здании применена двухслойная система

с толщиной теплоизоляции 160 мм и верх-

ним слоем LPR. Наличие нижней кровельной

панели обеспечивает эстетичный вид кровли

внутри здания и играет роль пароизоляции.

На стенах – двухслойная стеновая система с

толщиной теплоизоляции 120 мм и внутрен-

ней панелью.

Офисное здание размерами 12 х 20 м и вы-

сотой 9,8 м имеет три этажа. Шаг рам со-

ставляет 5 м. На кровле применена одно-

слойная кровельная система с дополнитель-

ным каркасом с толщиной теплоизоляции

160 мм. Стеновое ограждение выполнено с

применением пеноблоков толщиной 200 мм.

Второй корпус состоит из одноэтажного

производственного помещения и четырехэ-

тажного административного здания по тех-

нологии многоэтажных зданий Lindab MSB.

Размеры цеха 20 х 69 х 4,6 м. Кровельная и

стеновая система такие же, как у цеха перво-

го корпуса. Параметры здания АБК 15 х 25 х

14 м и шаг рам 5 м. Однослойная кровельная

система и стеновая система из пеноблоков.

В процессе совместной работы специали-

сты компаний АЗБИ и Элбор достигли пол-

ного взаимопонимания и вместе решали ра-

бочие вопросы, которые возникали в про-

цессе строительства объекта. По мнению

Заказчика, главными отличительными чер-

тами АЗБИ являются оперативная реакция

на запросы, исключительное внимание к де-

талям и качественное выполнение работ.

Строительные работы были выполнены всего

за 12 месяцев. Заказчик остался доволен

своими новыми зданиями.

Новый производственно-административный комплекс в Борисполе

Строить легко

Комплекс Элбор, расположенный в городе Борисполь Киевской области, Украина, общей площадью 3100 кв.м построен компанией АЗБИ, официальным Партнером-Строителем Lindab из Киева.

Строить легко № 4 (44) 2013

8

По решению министерства образования в

городе Состань, Словения, было заплани-

ровано строительство школы. Район под за-

стройку был непростой: ранее в нем добы-

вались полезные ископаемые и геологиче-

ские изыскания выявили, что несущая спо-

собность грунтов в месте строительства по-

нижена. Проектом фундаментов предусмо-

трены особые требования к расположению

свай. Помимо этого, сложности при проек-

тировании составляли высокие сейсмиче-

ские нагрузки 9 баллов в сочетании со зна-

чительными для Словении снеговыми на-

грузками 1,5 кН/кв.м.

Ответственную задачу по проектированию

металлоконструкций здания и его строитель-

ству взяли на себя Lindab Buildings и ком-

пания Moduling, Партнер-Строитель Lindab

из Словении. Для фундаментов было пред-

ложено решение с применением свайного

основания под колонны без фундаментной

плиты и без соединения фундаментов между

собой, каждая колонна закреплена на базе

восьмью анкерными болтами.

В соответствие с требованиями противопо-

жарной безопасности на стенах примене-

ны стеновые сэндвич-панели класса огне-

стойкости F90. Колонны защищены гипсо-

картонными листами по технологии Кнауф,

этот же защитный материал применен на ри-

гелях в дополнение к подвесным потолкам

марки Armstrong.

Входная зона, отличающаяся большой пло-

щадью остекления, находится на углу здания

и подчеркивает его прямоугольную форму.

Двухслойная кровельная система с малым

уклоном и толщиной изоляции 120 мм, при-

дает зданию эстетичный вид и повышает его

энергоэффективность.

Не школа, а сказка!Партнер-Строитель: Moduling d.o.o.Заказчик: Министерство образования Словении

Проект нового лектория в конструкциях

Lindab архитектора Адальберта Ботоса из

Arh-Design и сжатые сроки строительства,

предложенные компанией Nedex Sistem,

Партнером-Строителем Lindab, произве-

ли впечатление на руководство универ-

ситета Аурел Влайку в Араде, Румыния. В

рамках стратегии модернизации универ-

ситета было решено построить на терри-

тории кампуса новый лекторий.

Это здание идеально подходит для прове-

дения больших собраний, поскольку осо-

бенности его архитектуры позволяют ора-

тору без какой-либо аудиотехники высту-

пать перед аудиторией до 200 человек.

Здание площадью 1000 кв.м обладает вы-

разительным архитектурным обликом, ко-

торый подчеркнут внешними сужающими-

ся к низу колоннами с круглыми отверсти-

ями различного диаметра, и арочной кров-

лей LMR600.

Заказчик доволен новым зданием.

Лекторий стал изюминкой кампуса, отра-

жая прогрессивный дух университета.

Новый лекторий университета Аурел Влайку в РумынииПартнер-Строитель: Nedex Sistem SRL, РумынияЗаказчик: Университет Аурел Влайку

Строить легко

9

В крупнейшей венгерской киностудии

Мафильм постоянно идут киносъемки:

Робин Гуд, Время Ведьм (с Николасом

Кейджем в главной роли), сериал Кена

Фоллетта и Джона Адамса Столпы Земли

и многие другие.

Киностудия решила выйти на новый уро-

вень и обеспечить возможность для

съемок более масштабных проектов.

Поэтому недавно она открыла свой самый

большой и современный павильон зву-

козаписи. Его площадь составляет 2240

кв.м, а конструктивное решение отвечает

самым высоким международным стандар-

там. Студия предлагает исчерпывающий

перечень услуг: павильон для съемок, па-

вильон звукозаписи, натурная съемочная

площадка, студия для проведения кастин-

гов и многое другое.

Первоначальное бетонное здание студии

сгорело, и было определено под снос.

Контракт на постройку нового стального

здания с пролетом 40 м, длиной 56 м и

высотой 15 м получил Партнер-Строитель

Lindab компания GlaMaNa. Выбор стали в

качестве металла для основной несущей

конструкции определялся требованиями

страховой компании в связи с более вы-

сокой остаточной стоимостью зданий из

стальных конструкций по сравнению с же-

лезобетонными.

Особые требования выдвигались к аку-

стике здания (живой звук должен записы-

ваться в звуконепроницаемой студии из

стальных конструкций), к работе над ко-

торой был привлечен специалист по зву-

котехнике.

По словам представителей Мафильм, «с

самого начала строительства и до его за-

вершения компания GlaMaNa проявляла

высокий профессионализм и внимание к

деталям. Кроме того, мы с удовольствием

отмечаем тот факт, что в связи с особы-

ми требованиями, продиктованными спе-

цификой кинопроизводства, специалисты

компании смогли разработать уникальные

решения именно для нас».

Киностудия в Венгрии

Строить легко

Партнер-Строитель: GlaMaNa (Кечкемет, Венгрия)Заказчик: Мафильм

Архитектор: Г-н Тамас Эмоди-Киш

Строить легко № 4 (44) 2013

10

У вас есть вопросы? У нас есть ответы!Нам часто задают вопросы о нашей компании и продукции. Для удобства наших Клиентов и Партнеров мы создали специальную рубрику. В этом номере мы отвечаем на вопросы об огнестойкости зданий Lindab.

1. Какие преимущества с точки зрения

пожарной безопасности имеют

стальные конструкции в сравнении

с железобетонными?

Бетонные конструкции имеют суще-

ственно больший предел огнестойко-

сти, однако после пожара они подле-

жат полной замене и не пригодны для

повторного применения. Это связано с

тем, что бетон полностью теряет свою

пластичность, становится хрупким на-

столько, что напряжения арматуры до-

статочно, чтобы разрушить некоторые

конструкции. Стальные колонны и балки

в процессе воздействия огня могут ло-

кально становятся пластичными и из-

менять свои геометрические разме-

ры. После пожара сталь, в отличие от

бетона, восстанавливает свои прочност-

ные характеристики. Отдельные эле-

менты конструкций подлежат частич-

ному усилению, а не полной замене, в

отличие от железобетонных. Этим объ-

ясняется более высокая остаточная сто-

имость зданий из стальных конструкций

по сравнению с железобетонными.

2. Каковы показатели огнестойко-

сти стеновых и кровельных систем,

предлагаемых Lindab?

• Двухслойные кровельные системы

(DSR) с наружными панелями LPR

и/или LMR600, с внутренними пане-

лями LPS, с толщиной теплоизоля-

ции 160 – 260 мм имеют предел ог-

нестойкости RE 60 и класс пожаро-

опасности К0 (45).

• Однослойные кровельные системы

с наружными панелями LPR и/или

LMR600 с утеплителем 120 – 160 мм

имеют предел огнестойкости RE 15 и

класс пожароопасности К0 (15).

• Однослойные стеновые системы LPA

с толщиной теплоизоляции 100 и 120

мм с внутренними стеновыми пане-

лями LPD имеют предел огнестойко-

сти E 30 / I 15 и класс пожароопас-

ности К0 (30).

• Полный комплект сертификатов

может быть выслан по запросу.

3. Какие рекомендуются способы по-

вышения огнестойкости колонн и

ригелей основных несущих рам?

Для достижения предела огнестойко-

сти до R 45 рекомендуется применять

огнезащитные составы (вспучивающи-

еся краски, пены и т.д.), закрывать кон-

струкции гипсокартонными листами по

технологии Кнауф или покрывать шту-

катуркой по сетке.

Для достижения предела огнестойко-

сти свыше R 45 рекомендуется закры-

вать конструкции гипсокартонными ли-

стами по технологии KNAUF. Важно от-

метить, предлагаемое решение не тре-

бует сверления конструкций Lindab и

является очень технологичным в мон-

таже за счет использования специаль-

ных клипов. Возможна установка от 1 до

3-х слоев листов гипсокартона.

В тех случаях, когда с точки зрения ар-

хитектуры имеется такая возможность,

рекомендуется выносить колонны из

зоны с высокой пожарной опасностью,

например, за внешнюю поверхность

стеновой системы.

4. Какие преимущества с точки зрения

пожарной безопасности предлагает

система зданий Lindab?

• Система межэтажных перекрытий

Inodek на 60% сокращает расходы

на огнезащиту каркаса межэтажных

перекрытий за счет того, что балка

практически полностью скрыта в

толще бетонных конструкций пере-

крытий.

• Широкий выбор кровельных аксес-

суаров: люки дымоудаления, систе-

ма кровельного ограждения, аэраци-

онные вентиляторы и др. Статистика

ясно показывает, что чаще всего при

пожаре люди гибнут не от огня, а от

дыма и угарного газа именно из-за

неисправности систем дымоудале-

ния и вентиляции.

• Возможность установки дверей для

эвакуации в любом месте здания за

счет удобного расположения первого

стенового прогона на отметке 2,2 м

– особенно важным это становится

при изменении внутренней плани-

ровки здания.

Вы можете задать свой вопрос на нашем

сайте www.lindab.ru, воспользовавшись

специальной формой в разделе Контакты,

или отправить свой вопрос по адресу

info.ru@lindabbuildings.com.

Строить легко

11

101 совет по бизнес-коммуникациям: деловое письмо

Компания Альпина Паблишер www.alpinabook.ru и тренинговая компания Ораторика www.oratorica.ru представляют новую серию книг для бизнеса и личного развития, где в простой и доступной форме советов дается максимум полезной информации, которую можно использовать перед важными переговорами и любыми публичными выступлениями.

В этом выпуске публикуем отрывок из книги 101 совет по деловому письму.

10 советов по выбору стиля письма

1. Решите, как вам следует выглядеть в

письме – вовлеченным, переживаю-

щим, неравнодушным или отстранен-

ным, нейтральным, объективным.

2. Чтобы передать вовлеченность, выби-

райте личный стиль.

3. Чтобы передать отстраненность, выби-

райте формальный стиль.

4. Стараясь «договориться по-

человечески», добиться сочувствия,

понимания, используйте личный стиль.

5. Стремясь показать, что за вам сила

закона, административный ресурс, вы-

бирайте формальный стиль.

6. Чтобы убедительно показать читателю

свои чувства: сожаление, радость, ра-

зочарование, - применяйте личные обо-

роты.

7. Указывая на ошибки, недостатки чита-

теля, пишите формальнее: не «ты все

сделал плохо», а «результаты твоей

работы недостаточно хороши».

8. Если читатель консервативен, привык

получать письма на «канцелярите», вы-

берите более формальный стиль.

9. Чтобы показать активную позицию, от-

крытость, готовность действовать, ис-

пользуйте личный стиль.

10. Вспомните, какой имидж ассоциирует-

ся с вашей профессией: если вы юрист,

консультант или аудитор, пишите фор-

мальнее, а если принадлежите к кре-

ативным профессиям – выбирайте

личный стиль.

10 советов как выдержать выбранный

стиль

1. Чтобы сделать стиль личным, исполь-

зуйте местоимения «я», «мы», «вы», а

чтобы формальным – замените их на

«сотрудник», «организация», «клиент».

2. В личном тексте просите (пожалуйста,

подавайте отчет), а в формальном кон-

статируйте («отчет следует подавать»).

3. Для личного стиля используйте эмоцио-

нально окрашенные выражения («стре-

мительный рост»), а для формального –

нейтральные («увеличение»).

4. В личном тексте не бойтесь оценивать

(«их план провалился»), а в формаль-

ном будьте нейтральны («не был достиг-

нут результат»).

5. Для личного стиля используйте актив-

ные обороты, а для формального – пас-

сивные.

6. Чтобы сделать стиль личным, выбирай-

те простые слова: «пользоваться», а не

«эксплуатировать».

7. Чтобы сделать текст формальнее, за-

мените глагольные сказуемые абстракт-

ными оборотами: «осуществлять кон-

троль» вместо «контролировать».

8. Чтобы сделать стиль личным, упомяни-

те о чувствах: «с радостью узнали», «с

огорчением сообщаем».

9. Чтобы сделать текст формальным, ис-

пользуйте канцелярские клише типа:

«вследствие того обстоятельства, что»,

«имеет своей целью» и т.д.

10. Используйте длину предложений: ко-

роткие предложения ассоциируются

с личным стилем, а длинные - с фор-

мальным.

CONS-SERVICE Алматы www.cons-service.kz

PROFTECHNOLOGY Кызылорда www.proftechnology.kz

SHYmkENTkuRYLYS Шымкент

VICTORIA BuILDING Астана

АЗБИ Киев www.azbi.ua

КАРКАС Киев www.karkas.ua

НПСМ Николаев www.npsm.com.ua

САКТИ ПЛЮС Днепропетровск www.sakti.com.ua

СТРОЙСТАЛЬ Черкассы www.stroystal.com.ua

Партнеры-Строители Lindab в России, Казахстане и Украине (Апрель 2013)

Смотрите наши свежие видеоролики на канале Youtube

В России:

В Казахстане: В Украине:

АЛЕСКО Москва www.alesko.ru

АСТРОН Пермь www.astron.ru

ВЕКТОР Бугульма www.rtvektor.ru

ВИЗА МИКОР ГРУП Курск www.vizamikor.ru

ВОЛГОПРОМХОЛДИНГ Волгоград (пос. Ахтуба) www.волгопромхолдинг.рф

ВПС Рыбинск www.vps-rybinsk.ru

ДЕРДИ Астрахань www.derdi.ru

ДСБ ГРУП Улан-Удэ

ЕВРАЗИЯ Иваново www.psk-eurasia.ru

ЖИЛСЕРВИС Воронеж www.vsg36.biz

ИНТЕГРО СТИЛ Ростов-на-Дону www.integro-steel.ru

КРУС Москва www.llckrus.ru

КС ИНВЕСТРОЙ Москва www.csinvestroy.ru

ЛОГИС Уфа www.logisrb.ru

СГ МВК-СТРОЙ Москва www.mvk-stroy.ru

Обособленное подразделение МВК-СТРОЙ Санкт-Петербург www.mvk-stroy.ru

Обособленное подразделение СГ МВК-СТРОЙ Казань www.mvk-stroy.ru

МЕТАЛЛОМОНТАЖ+ Барнаул www.altaymetal.ru

НОВАТОР Ярославль www.stb100.ru

ПРОМЕТЕЙ Буденновск www.prometey-group.com

ПРОМЫШЛЕННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ Челябинск www.promteh174.ru

РЕКОРД-С Самара www.rekord-s.com

САРГОРСТРОЙ Cаратов www.sargorstroy.ru

САР-СТРОЙ Иркутск www.sar-stroy.ru

СИБУС Омск www.prom-osnastka.ru

СКП-СТРОЙ Новосибирск www.skp-stroy.com

ССК-Оренбург Оренбург

СТИЛ ХАУС Архангельск

СТИНЕРЖИ Москва www.stynergy.ru

СТМ Ивановская обл www.swissstm.ru

СТРОЙИНТЕРЬЕР Чита www.str-int.chita.ru

СТРОЙМАСТЕР Вологда www.stmaster.com

SYSTEm STEEL BuILDINGS Санкт-Петербург www.ssb-russia.com

ТВЕРЬКАПСТРОЙ Тверь www.tvercapstroy.ru

ТЕХНОЛОГИИ СТРОИТЕЛЬСТВА Набережные Челны www.s-panel.ru

ТЮМЕНЬПРОММОНТАЖ Тюмень www.tpm-group.ru

Ответственный за выпуск: Марина Рябкова, m.Ryabkova@Lindab.com

www.Lindab.ru

1-й Европейский завод Lindab Buildings в России:

Ярославль +7 4852 581 600

Представительства в РФ:

Москва +7 495 981 39 60 Санкт-Петербург +7 911 137 02 55 Белгород +7 916 900 43 11 Ростов-на-Дону +7 989 729 98 26 Казань +7 987 290 05 20 Екатеринбург +7 912 278 70 08 Новосибирск +7 913 479 32 08 Красноярск +7 913 179 00 76

Представительство в Казахстане:

Алматы +7 777 429 27 47

Представительство в Украине:

Киев +7 916 900 43 11

Присоединяйтесь к нам на Facebook!

www.facebook.com/lindab.russia

МОСКВА

КАЗАНЬ

ИВАНОВО

РЫБИНСКЯРОСЛАВЛЬТВЕРЬ

САНКТ-ПЕТЕРБУРГ

АРХАНГЕЛЬСК

ВОЛОГДА

РОСТОВ-НА-ДОНУ

ВОЛГОГРАДСАРАТОВ

АСТРАХАНЬ

БУДЕННОВСК

КУРСК

КИЕВ

ЧЕРКАССЫ

ДНЕПРОПЕТРОВСК

НИКОЛАЕВ

ВОРОНЕЖ ПЕРМЬ

УфАСАМАРА

ОРЕНБУРГ

ИРКУТСК ЧИТА

ОМСК

АСТАНА

КЫЗЫЛОРДА

ЧЕЛЯБИНСКТЮМЕНЬ

НОВОСИБИРСК

НАБЕРЕЖНЫЕ ЧЕЛНЫ

БАРНАУЛ

АЛМАТЫ

ШЫМКЕНТ

БУГУЛЬМА

Lindab – Строить Легко!