dietmalappuram.edu.indietmalappuram.edu.in/wp-content/uploads/2017/12/nerarivu-malayala… · 4...

Fs‚ ae-bmfwUb‰v ae-∏pdw 3

F√m-h¿°pw ]¶m-fnØw F√m-h¿°pw ]T-\-t\´w

Ub‰v ae-∏pdw_n.-]n.-A-ßmSn, Xncq¿-˛2

]h¿Ø-\ß-fpsS kvarXn-tcJ2013˛14

FPp-t°-j-W¬ sS°-t\m-fPn ^m°¬‰n

Fs‚ ae-bmfw Ub‰v ae-∏pdw4

DIET MALAPPURAM B.P. Angadi (P.O), Tirur 676102

emil : [email protected] : 0495 2424150

km£m-XvImcw:FPp-t°-j-W¬ sS°-t\m-fPn ^m°¬‰nUb-‰v, ae-∏pdw ˛ Xncq¿ ˛ 2

apJy-]-Xm-[n-]¿:]n. A_vZpƒd-km-°v]n≥kn-∏mƒ, Ub‰v ae-∏pdw

]Xm-[n-]¿:tUm. hn. ]c-ta-iz-c≥ko\nb¿ eIvN-d¿, Ub‰v ae-∏pdw

D]-]-Xm-[n-]¿:sI. l ≥eIvN-d¿ Ub‰v ae-∏pdw

G-tIm-]\w:]n.-sI. Atim-I≥eIvN-d¿, Ub‰v ae-∏pdw

Ih¿:hn.-sI. ]Im-i≥ko\n-b¿ eIvN-d¿ Ub‰v ae-∏pdw

cq]-I¬∏\:Fw. iol¿j≥A[ym-]-I≥, \º-ØvIc bp.-]n.-kvIqƒ

NnXo-I-cWw:P\p at©cn

UnSn]n:kpK-X≥. --Sn.]ntdmfIvkv Km^n-Ivkv, tImgn-t°mSv

k¿§m-flIklmbw

]n. inh-Zm-k≥kn. kp_-“-Wy≥

tUm. Fw. ]fl-\m-`≥]n. Pb-tZ-h≥

]n. kXy-\m-Y≥sI.-]n. ioIp-am¿

C.-sI. \nj-hn.-sI. km\p

]n. apl-ΩZv CIv_m¬sI. keo-ap-±o≥

tUm. tKm]n ]pXp-t°m-Svkp\n¬ Ae-Ivkv

bp.-sI. A_vZpƒ \mk¿_m_p-h¿§o-kv

]n. \njkpa\ s\eym-Sv

Fw.-hn. KwKm-[-c≥sI.-B¿. Atim-I≥

tUm.]n. _jo¿Fkv. _nµpSn. IrjvW≥

Fw. _o\]n.-F-®v. iio-µ≥F≥.-F-kv. teJ

hn. kptc-jvB¿.-F-kv. aRvPp

Sn.-]n. cmPo-h≥]n.-Sn. aWn-I-WvT≥

sI. Pb-io ]n. apl-ΩZv Ajvd^v

F.-]n. kn\n

Hmôkv

Fw. cmP≥]n.-F-kv. cmJn

Sn.-kn. ]oXnSn.-]n. kmPn-Z

Fw. ioIp-am¿lyq_¿´v

kn. IrjvW-Ip-am¿F.-]n. kptc-jvIpam¿sI. sambvXo≥Ipń

Sn. apkvX-^]n. h≈n

sI. apl-Ω-ZvIp-ń

Fs‚ ae-bmfwtUmIyp-sa-t‚-j≥


2012˛ 13 apX¬ ae-∏pdw Pn√-bnse sXc-s™-SpØ kvIqfp-I-fn¬ae-∏pdw Ub‰v \SØn hcp∂ Kth-W-j-Wm-flI ]cn-]m-Sn-bmWvFs‚ ae-bm-fw. 2012˛13 ¬ Bdv kvIqfnepw 2013˛14 ¬ ]Xn-t\gvk_vPn-√-I-fn-embn Ccp-]Øn Ggv kvIqfn-ep-amWv ]cn-]mSn \S-°p-∂-Xv. hnZym-`ymk Ah-Imi \nb-aw, tZinb ]mTy]≤Xn N´-°qSvF∂o tcJ-Iƒ hn`mh\w sNøp∂ ]Inbm_‘nX ]T\coXn e-]-Z-ambn \S-∏m-°p-∂-Xn-eqsS anI® mjm ]T-\-t\´w D≠m-Ip-sa∂vUb‰v Icp-Xp∂p.

CXns‚ ASn-ÿm-\-Øn¬ 2013˛14 ¬ Ccp-]Øn Ggv kvIqfn¬ aq∂v\mev ¢mkp-I-fn¬ CØ-c-samcp iaw \S-Øn. 2014 ˛ 15 ¬ \memw¢mknse Ipń-I-fn¬ Cu ssS Hu´v ]cn-]mSn XpS-cpI-bm-Wv.ìF√m-h¿°pw ]¶m-fnØw F√m-h¿°pw ]T-\-t\´wî F∂ apZm-hmIywap≥\n¿Øn \S-∏m-°nb ]h¿Ø-\-ßƒ F√m kvIqfnepw anI®apt∂-‰-amWv D≠m-°n-bXv F∂-dn-bp-∂-Xn¬ Nmcn-Xm¿∞y-ap-≠v.

]Y-am-[ym-]-Icpw So®¿amcpw Cu ZuXyw kzbw Gs‰-Sp-°p-I-bm-bn-cp-∂p. 3163 Ipń-Ifpw c£n-Xm-°fpw 97 A[ym-]I¿, 27 ]Y-am-[ym-]-I¿ F∂n-h-cm-bn-cp∂p Cu ]cn-]m-Sn-bpsS t\cn´p≈ KpW-t`m-‡m-°ƒ.

]Inbm_‘n-X-amb ]T-\-Øn-eqsS F√m Ipń-I-fpsSbpw KpW-ta≥a h¿≤n-∏n-°m≥ Ign-bp-sa∂v "Fs‚ ae-bmfw' \ap-°v Imń-Ø-∂p. Pn√-bnse apgp-h≥ hnZym- ym-k-kw-hn-[m-\-ß-fp-sSbpw Iq´m-bva-tbmsS-bmWv Cu ]cn-]mSn \S-∏n-em-°n-b-Xv. CXns‚ ImgvN-∏mSv,]h¿Ø-\-ßƒ, Xncn-®-dn-hp-Iƒ ]Xn-^-e-\-ßƒ F∂nh tImUo-I-cn-°m-\p≈ ia-amWv Cu tUmIyp-sa-t‚-j≥.

Ub-‰nse FPyp-t°-j-W¬ sSIvt\m-fPn ^m°¬‰n-bpsS t\Xr-Xz-Øn¬ Ub-‰nse apgp-h≥ ^m°¬‰n-Aw-K-ß-fp-sS ]¶m-fn-Ø-tØmsS \S∂ "Fs‚ ae-bmfw' ]cn-]m-Snsb Ipdn®dn-bm≥ "t\c-dnhv' F∂ Cu tcJ klm-bn-°p-sa∂ hnizm-k-tØmsS "Fs‚ ae-bmfw' tUmIyq-sa-t‚-j≥ \nß-fpsS ap∂n¬ ka¿∏n-°p-∂p.

BapJw

]n. A_vZpƒ dkm°v]n≥kn-∏mƒ, Ub‰v ae-∏pdw


]T-\-Øn¬ F√m Ipń-I-fp-sSbpw]¶m-fnØw Dd-∏m-°m-≥\ap°v km[n-°ptam?F√m-h-cnepw ]T-\-t\´w D≠m-°m≥ Ign-bptam?]In-bm-_-‘n-X-amb ]T\w Dd-∏m-°m≥So®¿°v km[n-°ptam?km[y-amWv F∂v Dd-s°-∏-dp-bp∂ Hcp-]‰w So®¿am¿,]Y-am-[ym-]-I¿ C∂v \ap°v Np‰p-ap-≠v."Fs‚ ae-bmfw' ]cn-]m-Sn-bpsS `mK-ambn27 kvIqfp-I-fnse A\p-`hwAXmWv km£y-s∏Sp-Øp-∂-Xv.

kq£va-X-em-kq-X-Whpwklm-b-km-a-Kn-I-fpsS e`y-XbpwBh-iy-a-dn-™p≈ ]cn-io-e-\hpw So®-¿am-cn¬Bfl-hn-izm-khpw ]h¿Ø-\-tijnbpw hnI-kn-∏n-®p.`mjm-]-T-\-]-iv\-ßƒ kq£va-X-e-Øn¬hni-I-e\w sNøm\pwKth-j-Wm-fl-I-ambn XpS¿]-h¿Ø-\-ßƒBkq-XWw sNbvXv\S-∏m-°m-\p-am-Ip-sa∂v Ah¿ sXfn-bn-®p.CXns‚ ê-ambn Ipń-I-fn¬ henb am‰-ßƒ D≠m-bn.AXns‚ ]I-S\-th-Zn-bm-bncp∂p"Fs‚ ae-bmfw' Pn√mskan-\m¿."Fs‚ ae-bmfw' A[ym-]-I-k-lmbn 3,4;"]mZ-ap-ZIƒ' F∂o kma-Kn-Iƒ"Fs‚ ae-bmfw ' ]cn-]m-Sn-bpsS \mƒhgn-Iƒ Ipdn-°p-∂p.AtXm-sSm∏w P\-Io-bhpw A°m-Z-an-Ihpw`c-W-]-c-hp-amb Iq´m-bva-bpsShnPbw IqSn-bmWv "Fs‚ ae-bmfw']cn-]m-Sn-bn-eqsS km[y-am-b-Xv.

Ub‰v ae-∏pdw \S-∏n-em-°nb

Cu ]cn-]m-Sn-bpsS \∑-IƒGhcpw ImW-W-sa∂v Rßƒ B-K-ln-°p-∂p.B ImgvN hcpw-X-e-ap-d-bpsS`mjm-]-T-\-Øn-te-°p≈ IÆmWv Xpd-°p-I.

\mw Cu h¿jw IS-∂p-t]mb hgn-I-fpsS kvarXn-tc-J-bmWv"t\c-dnhv' F∂ Cu ]pkvX-Iw.

"Fs‚ ae-bmfw' ]cn-]m-Sn-tbmSvkl-I-cn® Hmtcm-cp-Ø-tcm-Sp-ap≈IS-∏mSv ChnsS Ipdn-°p-∂p.


CXp km[y-amWv]Xm-[n-]-°p-dn∏v

tUm. hn. ]c-ta-iz-c≥(FUn-‰¿)

Fs‚ ae-bmfwUb‰v ae-∏pdw 9Fs‚ ae-bmfwUb‰v ae-∏pdw 9

l \memw ¢mkv ]T\w ]q¿Ønbm°p∂ F√m IpńIƒ°pw amXr`mjbpsSASnÿm\tijnIƒ, ss\]pWnIƒ B¿÷n°m≥ IgnbpI.

l F√mh¿°pw ]¶mfnØhpw ]T\t\´hpw Dd∏m°pI.

l aq∂v, \mev ¢m pIfn¬ k_vPn√bnse sXcs™SpØ kvIqfnemWv]cn]mSn \S∏m°pI.

l ]T\]InbbpsS `mKambmWv CXv \S∏m°pI.

l ]mTy]≤Xn, hnZym`ymkAhImi\nbaw, N´w F∂o tcJIƒapt∂m´psh°p∂ Bibßfpw coXnIfpw Dƒs°m≈p∂Xmbncn°pw.

amXr- m-j-bn¬t]mepw\ΩpsS Ipń-IƒF¥p-sIm≠v]n∂m-°-am-hp∂p?Ipń-I-sfbpw]mTy]≤-Xn-sbbpw]gn®vC\nbpw FX-Imewapt∂m-´p-t]m-hm≥ Ignbpw?CXn\v Hcp ]cn-lm-c-hp-ant√?\nc-h[n t]mP-IvSp-Iƒ,[\m-fl-I-ambP\Iob CS-s]-SepIƒ.F¥p klm-bhpwsNøm-\mbnc-£n-Xm-°ƒ.Fhn-sS-bmWv\p°v CS¿®kw -hn-°p-∂Xv?ae-∏pdw Ub-‰ns‚Hc-t\z-j-Ww.AXmWv"Fs‚ ae-bmfw'.

1 ImgvN-∏mSv


l ¢m nse F√m IpńIsfbpw A`nkwt_m[\ sNøp∂XmWv.

l `mj B¿÷n°p∂Xn\p≈ kq£va]InbbneqsS F√m IpńIƒ°pwIS∂pt]mIm\hkcap≠v.

l \nc¥c hnebncpØepw sa®s∏SpØepw CXns‚ `mKamWv.

l ]T\m¥co£w, ]T\kmaKnIƒ F∂nh ê]Zambn D]tbmKn°m≥Bhiyamb BkqXWw Dd∏m°pw.

l \nc¥c A[ym]I im‡oIcW]cn]mSn , X’ab klmbw,]Yam[ym]Is‚ klmbw F∂nh Dd∏m°pw.

l tSansemcn°¬, ]Yam[ym]IcpsS AhtemI\tbmKw Pn√mXeØn¬D≠mIpw.

l A[ym]I¿°v ]camh[n kmaKnIƒ (kmºnƒ) Pn√mXeØn¬ Xømdm°n\¬Ipw.

l IpńIfpsS \ne Xncn®dnbp∂Xn\v ]osSÃv, t]mÃvsSÃv F∂nh \SØpw

l k_vPn√mXeØn¬ Ub‰v m°¬‰n, F.C.H, _n.]n.H kwbp‡ambn Fs‚aebmfw kvIqfns‚ ]ptcmKXn°mbn CSs]Spw.

l Pn√mXeØn¬ Ub‰v ^m°¬‰n, _n.B¿.kn sSbn\¿am¿, A[ym]I¿F∂nhcpƒs∏Sp∂ tIm¿Sow D≠mbncn°pw.

l c£mI¿Ør t_m[\h¬°cWhpw ]Xnamk hnebncpØ¬ tbmKßfpwkvIqfn¬ \S°pw

l h¿jmhkm\w ]cn]mSnbpsS ê]m]vXn ]T\w Ub‰v \SØpw.XpS¿]h¿Ø\ßƒ BkqXWw sNøpw.

l `mj ]IS\Øn\v sshhn[yam¿∂ Ahkcsamcp°pw.

l A[ym]I ]cnioe\Øn¬ IgnhXpw i\nbmgvNIfnembncn°pw.

l ]mTy]≤Xn, hnZym`ymk AhImi\nbaw, N´w F∂otcJIƒ apt∂m´psh°p∂ ]T\coXnbn¬ Du∂ns°m≠p≈ `mjm]T\w Dd∏m°p∂Xn\v

l So®dpsS ]mTmkqXWw, hn\abw, kmaKnIfpsSD]tbmKw, ]T\m¥co£w F∂nh ê]Zam°p∂XneqsS F√m IpńIfptSbpw ]¶m-fn-Øhpw ]T\t\´hpwDd∏m°p∂Xn\v.

l IpńIfpsS ]Tt\mev]∂ßƒ ]Z¿in∏n°p∂Xn\pwIpńIƒ Xømdm°nb hyhlmccq]ßƒ AhXcn∏n°p∂Xn\pw Ahkcsamcp°p∂Xn\v.

Dt±iyw



ssSHuńs‚ coXn

ae∏pdw Pn√bnse 17 k_vPn√bn¬\n∂pw sXcs™SpØ 27 kvIqfnse3, 4 ¢mkpIfnembncn°pw ]cn]mSn \S∏m°pI

sXcs™Sp°p∂ kvIqfpIƒ°v Xmsg ]dbp∂ khntijXIƒD≠mbncn°Ww

Ø ]≤Xn \S∏m°p∂Xn\v k∂≤bp≈ ]Yam[ym]I\pwklm[ym]Icpw D≠mbncn°Ww

Ø ¢m v So®¿ kºZmbw \S∏m°p∂ kvIqƒBbncn°Ww

Ø icmicn ]T\m¥co£w D≈ kvIqƒ Bbncn°Ww

♦ F.C.H, Ub‰v m°¬‰n, _n.]n.H F∂nh¿ BtemNn®mWv kvIqƒsXcs™Spt°≠Xv.

♦ kvIqfns‚ A°mZanIv NpaXe _n.B¿.kn bnse Ub‰v ^m°¬‰n°mbncn°pw.

♦ amkØn¬ c≠p XhW kvIqƒ kµ¿in°Ww (Hcp XhW kwbp‡ambn).

♦ A[ym]IcpsS GIZn\ ]cnioe\w F√m amkhpw D≠mbncn°pw.

♦ Ah¿°mhiyamb ]T\ kmaKnIfpsS kmºnƒ Ub‰v ap≥IqńXømdm°pw.

♦ ]T\m¥co£w Dd∏m°p∂Xn\pw Dev]∂ßƒ ]Z¿in∏n°p∂Xn\pap≈ ]tXyI CSßƒ Dd∏m°¬.

♦ ¢m v ]n.Sn.F hnfn®ptN¿Øv ]Xnamk AhtemI\w.

♦ ]osSÃv t]mÃvsSÃv \SØpw.

♦ F¬.Fkv.Pn. Fkv.Fw.Un.kn, ]n.Sn.F, kn.]n.Sn.F F∂n-hbv°vCSs]Sm\mhkcw.

♦ ùXnIkuIcyßƒ ê]Zam°p∂ \S]SnIƒ D≠mIpw.



klmb kwhn[m\w

n sXcs™Sp°p∂ kvIqfnse ]Yam[ym]IcpsS GIZn\ inev]ime.

n Hmtcm tSanepw BkqXW AhtemI\tbmKßƒ.

n Ub‰v ^m°¬‰n, F.C.H, _n.B¿.knChcpsS A°mZanI klmbw.

n ]T\kmaKnIfpsS \n¿ΩmWhpw hn\nabhpw.

n \nc¥c hnebncpØ¬ D]m[nIƒ Xømdm°n \¬Ipw.

n ]o˛sSÃv˛t]mÃv sSÃv \SØn XpS¿]h¿Ø\w.

n kn]nSnF ]Xnamkw hnfn®v ]T\]ptcmKXnhnebncpØ¬.

n F¬.Fkv.Pn, Fw.F¬.F, Fw.]n, c£nXm°ƒ XpSßnbhcpsS klmbw (]T\m¥co£w, ]mtZinIhnImkw)


â Fkv.B¿.Pn tN¿∂v ëFs‚ aebmfwí ]cn]mSn hniZoIcn°¬.

â ]cnioe\Øn¬ A[ym]I¿ ]s¶Sp°p∂p F∂pd∏m°¬.

â IrXyamb BkqXWw \S°p∂p F∂pd∏m°¬.

â Pn√mXe kmaKnIfn¬ ]mtZinI Bhiyßƒ°\pkcn®v Iq´nt®¿°¬\S°p∂ps≠∂pw AXv hnZym`ymk AhImi\nbaw, ]mTy]≤Xn hn`mh\wsNøp∂ coXnbnemsW∂pw Dd∏m°¬.

â Sn.Fw. hnebncpØn Bhiyamb sa®s∏SpØ¬ \n¿t±in°¬.

â Sn.Fw A\pkcn®v ¢mkv \S°p∂p F∂pd∏m°¬.

â ¢m v A¥co£w ]T\Øn\v klmbIamWv F∂pd∏m°¬.

â ]T\kmaKnIƒ D]tbmKn°p∂p F∂pd∏m°¬.

â kqNIßƒ°\pkcn®v ¢m v hnebncpØ¬, So®¿°v \n¿t±iw \¬I¬.

â Fkv.B¿.Pn bn¬ KpWmflI \n¿t±ißtfmsS AhXcWw.

â ]Xnamkw kn.]n.Sn.F \S°p∂p F∂pd∏m°¬.

â ]mtZinI hnZKv[cpsS klmbw e`yam°m≥ \S]Sn kzoIcn°¬.

]Yam[ym]Is‚ tdmƒ


â F.C.H, _n.]n.H F∂nhcpsS ]¶mfnØtØmsS kvIqfns‚ khntijX ]men®vkvIqƒ sXcs™Sp°¬.

â ¢m v tamWn‰dnwKv kqNIw sh®v ¢m ns\ hnebncpØWw.

â Xs‚ _n.B¿.kn bnep≈ kvIqfn¬ X’ab klmbw amkØn¬ c≠p]mhiyw.

â ]cn]mSnbpsS kvIqƒXe DZvLmS\w, ]cn]mSn ê]am°p∂Xn\v BhiyambA¥co£apd∏m°¬.

â ùXnkuIcyw (¢m v IaoIcWw, vfm\¿ t_m¿UpIƒ, Nm¿´p IfpsS hn\ymkw,hrØnbp≈ Xd) Dd∏m°p∂Xn\v F¬. Fkv.Pn, kn]nSnF, Fkv.Fw.Un.kn,]nSnF F∂nhcpambn _‘s∏S¬.

â A°mZanIklmbw GtIm]n∏n°¬, Bhiyamb ]T\kmaKn e`yam°p∂pF∂pd∏m°¬ (h¿°vjo‰v, hmb\mkmaKn).

â ]osSÃv \SØnbpw êßfpsS tImUoIcWhpw kvIqƒXe dnt∏m¿´vXømdm°epw.

â kvIqƒ ]h¿Ø\ßfpsS ]Xnamk hnebncpØepw sa®s∏Sp Øepwdnt∏m¿ńßpw.

â amkØnsemcn°¬ Fkv.B¿.Pnbn¬ ]s¶SpØv Is≠ØepIƒ hniZoIcn°¬.

â sa®s∏SpØm\p≈ CSs]S¬ \S∂h Fkv.Fkv.F, F¬. Fkv.Pn,P\]Xn\n[nIƒ F∂nhcpsS klmbw Dd∏m°p∂ Xn\p≈ CSs]S¬.

â _n.B¿.kn BkqXWØn¬ Fs‚ aebmfw AhtemI\w sSbn \¿°v Nm¿÷v\¬I¬.

â ]Yam[ym]Icpambn BgvNbnsemcn°se¶nepw kvIqƒ]h¿Ø\ßƒ N¿® (t\cnt´mt^mWneqsStbm).

â kvIqƒXe tUmIypsat‚j\vt\XrXzw \¬I¬.

Ub‰v ^m°¬‰nbpsS tdmƒ

â IpńIfpsS \nehnep≈ `mjm]T\]iv\ßƒ kq£vaambn Is≠ØntcJs∏SpØ¬

â kq£vahpw kaKhpamb]mTmkqXWw

â Zn\mNcWßƒ, ¢∫v ]h¿Ø\w,_mek` F∂o X¥ßƒ`mjm]T\Øn\v

â ]tbmP\s∏SpØ¬

â ]Inbm_‘nXamb ¢m v

Dd∏m°¬, F√mhcpsSbpw]¶mfnØw Dd∏m°¬

â \nc¥c hnebncpØ¬,sa®s∏SpØ¬

â ]Tt\m]IcWßfpsS km[yX]tbmP\s∏SpØ¬

â hmb\mkmaKnIƒ \¬In hmb\Dd∏m°¬

â ¢m n¬ `mjm]T\ A¥co£wDd∏m°¬

A[ym]Is‚ tdmƒ



â \nc¥cw ¢m v So®dpambn IpńbpsS ]T\\ne N¿® sNø¬.

â kzm`mhnI hmb\°pw FgpØn\pw hońehkcsamcp°¬.

â hoń¬ hmb\mkwkvImcw hf¿Øm≥ (sse_dn, hmbn°ms\mcnSw, F√mhcpwhmb\°m¿, hmb\bpw N¿®bpw).

â kn.]n.Sn.F ]¶mfnØw Dd∏m°¬.

â ]mtZinI klmbw Dd∏m°¬.

Sn.Fw. Xømdm°ptºmƒ

n Ipń kzbw Adnhv \n¿Ωn®v apt∂dp∂ Hcp `mjm¢m ns‚Sn.Fw BWv \mw Xømdm°p∂Xv.

n ]mT]pkvXIsØ ASnÿm\am°n Xømdm°p∂ ]kvXpXSn.Fw \nc¥c hnebncpØens‚ ]Inb Dƒs°m≈p∂XpamhWw.

n Sn.Fw Xømdm°p∂Xn\v ap≥]v kwÿm\XeØn¬ \n¿t±in®hgnbneqsS Xs∂bmWv t]mtI≠Xv. F¶n¬ AXns‚ ]InbFßs\bmbncn°pw.

n bqWn‰v Is≠Øn AXnse Bibw, hyhlmccq]ßƒIs≠ØWw

n Bibw/hyhlmc cq]ßfpsS ASnÿm\Øn¬ samUyqfpIfm°Ww

n Hmtcm samUypfnsebpw Bibw, `mj, hyhlmc cq]w kzbwB¿÷n°p∂Xn\mhiyamb

n ]h¿Ø\ßƒ Is≠ØWw (TB/HB, Zn\mNcWw, ¢∫v]h¿Ø\w F∂nh _‘n∏n°pI)

n ]h¿Ø\ßsf IaoIcn®v kq£va]Inb Xømdm°pI.

n Bhiyamb kmaKnIƒ, hmb\, h¿°vjo‰v, So®¿th¿j≥, sF.Sn km[yX, ]n∂m°°m¿°v ]tXyI]h¿Ø\w.

n bqWn‰v hnebncpØ¬ tNmZyßƒ.

n So®¿°p≈ hnebncpØ¬ kqNIßƒ.

c£nXmhns‚ tdmƒ

]T\w

n am¿®v amkØn¬ t]mÃvsSÃv \SØn IpńIfpsS ]T\\nehmcw Is≠Øpw.

n ]osSÃpambn XmcXayw sNbvXv Hmtcm Ipń°pw D≠mb]T\t\´w Is≠Øndnt∏m¿´v Xømdm°pw.

n ]T\]ptcmKXn hniIe\w sNbvXv \nKa\ßƒ cq]s∏SpØpIbpwXpS¿]cn]mSn BtemNn°pIbpw sNøpI.

skan\m¿

anIhpIƒ ]¶psh°p∂Xn\mbp≈ Pn√mXe skan\m¿ am¿®v amkØn¬.



3 ]osSÃv]o sSÃns‚ khn-ti-j-X-Iƒ

l c≠p ]h¿Ø-\-ßƒ amXw

l H∂pw c≠pw ]h¿Ø-\-ßƒ Htc tNmZyw

l H∂m-asØ tNmZyw hy‡n-K-X-amb Fgp-X¬

l c≠m-asØ ]h¿Ø\w AtX tNmZyw Kq∏p N¿®bv°pw tImUo-I-c-W-Øn\pwtijw hy‡n-KX cN\

l kqN-I-ß-fpsS ASn-ÿm-\-Øn¬ hne-bn-cp-Ø¬

l kvIqƒ Xe-Ønepw Pn√m Xe-Ønepw êw tImUo-I-cn®v XpS¿ ]h¿Ø\wBkq-XWw sNbvXp.

\ΩpsS Ipń-IƒFhnsS \n¬°p∂pF∂-dn-™p-th-WwXpS-°w.AXn-\p-≈iam-Wn-hnsS\S-∂Xv.So®¿am-cpsSkl-I-cWw Gsd]iw-kn-°-s∏- p.]T-\- ewkvIqfn¬henbNe-\-ap-≠m-°n.

sXc-s™-SpØ 27 kvIqfnseaq∂v, \mev ¢mkp-I-fnseIpń-I-fpsS\ne-hn-ep≈ `mjm-tijnAdn-bp-∂-Xn-\mbn2013 Pqsse amk-Øn¬]osSÃv \S-ØpI-bp-≠m-bn.

3.1 ]o sSÃv êw iX-am-\-Øn¬ ¢mkv ˛ 4 (Ip- n-I-fpsS FÆw) 831)

\ne-hmcw icm-icn°p Xmsg icm-icn icm-i-cn°p apI-fn¬

]h¿Ø\w ]h¿Ø\w ]h¿Ø\w

kqNIw 1 2 1 2 1 2

3.1.1 hmbn®v BibwKln-°¬ 57 27* 13 16* 30 57*

3.1.2 Bib hy‡-XtbmsSFgp-X¬ 62 33 27 23 11 44

3.1.3 hmIy-L-S\ ]men®vFgp-X¬ 58 35 26 26 14 39

3.1.4 A\p-tbm-Py-amb ]ZwD]-tbm-Kn®v Fgp-X¬ 62 40 24 34 14 26

3.1.5 A£c sX‰n-√msXFgp-X¬ 62 43 24 19 14 38

3.1.6 hyh-lmccq]-Øns‚khn-ti-jX ]men®vFgp-X¬ 58 46 19 22 23 32

* Kq∏v ]h¿Ø-\-Øn-eqsS Bibw Kln-®-h¿



3.1 ]o sSÃv êw iX-am-\-Øn¬ ¢mkv ˛ 3 (Ip- n-I-fpsS FÆw 1031)

\ne-hmcw icm-icn°p Xmsg icm-icn icm-i-cn°p apI-fn¬

]h¿Ø\w ]h¿Ø\w ]h¿Ø\w

kqNIw 1 2 1 2 1 2

3.1.1 hmbn®v BibwKln-°¬ 61 25* 13 25* 26 50*

3.1.2 Bib hy‡-XtbmsSFgp-X¬ 59 33 19 22 22 45

3.1.3 hmIy-L-S\ ]men®vFgp-X¬ 57 36 21 26 22 38

3.1.4 A\p-tbm-Py-amb ]ZwD]-tbm-Kn®v Fgp-X¬ 67 38 21 24 26 38

3.1.5 A£c sX‰n-√msXFgp-X¬ 58 39 18 24 24 37

3.1.6 hyh-lmccq]-Øns‚khn-ti-jX ]men®vFgp-X¬ 55 41 26 25 19 34

* Kq∏v ]h¿Ø-\-Øn-eqsS Bibw Kln-®-h¿

3.1.1 kzbw hmbn®v Bibw Is≠-Øm≥ Ign-bp-∂-h¿tNmZyw kzbw hmbn®v Bibw Kln-°m≥ \memw ¢mkn¬ icm-i-cn°p apI-fn¬ 30% t]¿°v km[n-®p. icm-icn \ne-hm-c-Øn¬13% t]cpw icm-i-cn°p Xmsg 57% t]cpw h∂p. H∂m-asØ]h¿Ø-\-Øns‚ Ah-ÿ-bm-Wn-Xv. c≠m-asØ ]h¿Ø\w Kq∏pN¿®-°p-tijw Bibw Kln-®-h-sc-bmWv Is≠-Øp-∂-Xv. icm-icn°p apI-fn¬ 57% t]cpw icm-icn 16% icm-i-cn°p Xmsg 27%Bbn. kzbw hmbn-®v Bibw Kln-°p-∂-Xn¬ Ipń-Iƒ hfsc]n∂n-em-sW∂p t_m[y-s∏-Sm≥ H∂m-asØ ]h¿Ø\ ew hni-I-e\w sNbvX-Xn-eqsS km[n-®p. Kq∏v ]h¿Ø-\-Øn-eqsS Bibcq]o-I-cWw km[y-am-sW∂pw ]n∂m-°-°msc klm-bn-°m≥Kq∏nw-Kv X¥w klm-b-I-am-sW∂pw êw sXfn-bn-°p-∂p.

3.1.2 Bib hy‡-X-tbmsS A©p hmIyw Fgp-Xm≥ Ign-bp-∂-h¿

Bib hy‡-X-tbmsS A©p hmIy-ßƒ Fgp-Xp-∂-Xn¬ 21% Ipń-Iƒ icm-i-cn°p apI-fn¬ \ne-hmcw ]pe¿Øn 11% icm-icn 62%icm-i-cn°p Xmsg-bp-am-Wv. kwL ]h¿Ø-\sØ XpS¿∂v 44%,23%, 33% F∂n-ßs\ bYm-Iaw \ne sa®-s∏-´p.

3.1.3 hmIy-L-S\ ]men®v Fgp-Xn-b-h¿

16% Ipń-Iƒ°mWv H∂m-asØ ]h¿Ø-\-Øn¬ icm-icn°p apI-fn¬ FØm≥ Ign-™-Xv. 26% t]¿°v icm-icn \ne-hm-chpw 58%t]¿°v icm-i-cn-°p-Xmsg \ne-hm-c-am-Wv. kwL ]h¿Ø-\m-¥cwAXv bYm-Iaw 39%, 26%, 35% F∂n-ßs\ sa®-s∏-´p.

3.1.4 D]-tbm-Kn® ]Z-ß-fpsS A\p-tbm-PyX

H∂m-asØ ]h¿Ø-\-Øn¬ hnh-cWw cNn-°p-∂-Xn¬ A\p-tbm-



]cn-io-e-\-ßƒ5"Fs‚ ae-bmfw' ]cn-]m-Sn-bnse Hcp ][m\ C\-ambncp∂p

]cn-io-e-\-ßƒ.hnhn[ Xe-ß-fn-ep≈ ]cn-io-e-\-ßƒ

(]Y-am-[ym-]-I¿, A[ym-]I¿, _n.-B¿.kn ssS\¿am¿)CXns‚ `mK-ambn \S-∂p.

5.1 ]Y-am-[ym-]-I ]cn-io-e\w

2013 Pqsse 5 \v ae-∏pdw Sn.-Sn.-sF-bn¬sh®v GI-Zn\ ]cn-io-e\w \S-∂p. Sn.-Sn.sF ]n≥kn-∏¬ hnP-b-Ip-am¿ ]cn-]mSnDZvLm-S\w sNbvXp. 22 kvIqfnse ]Y-am-[ym-]-I¿ ]cn-io-e-\-Øn¬ ]s¶-Sp-Øp.samUyqƒ Xmsg ]d-bp∂ skj-\p-IƒD≠m-bn-cp-∂p.

l ss]adn ¢mknse mjm ]T-\-Øns‚\ne-hn-ep≈ Ahÿ hni-I-e\w

l Fs‚ ae-bmfw A`n-kw-t_m-[\sNøp∂ Imcy-ßƒ

l Fs‚ ae-bmfw ImgvN-∏mSv

l ]Y-am-[ym-]-Is‚ tdmƒ

l ¢mkv tamWn-‰-dnwKv ^e-]-Z-am-Ip-∂-Xn\v klm-b-I-amb ]Inbm_‘nX ¢mkv.

CXns‚ ]Xn-^-e-\-ßƒ kvIqfn¬Z¿in-°m-\m-bn. ]Y-am-[ym-]IcpsS ¢mkvtamWn-‰-dnwKv Fs‚ ae-bm-fw ]h¿Ø\wGsd Imcy-£-ahpw KpWm-fl-I-hp-am-bn.

2014 P\-hcn amk-Øn¬ Pn√-bnse apgp-h≥ ]Y-am-[ym-]-I¿°pw Fs‚ ae-bmfwkw_-‘n® [mcW hn\n-abw sNbvXp. ]Y-am-[ym-]I ]cn-io-e-\-Øns‚ Hcp ][m\`mKw Fs‚ ae-bmfw skj-≥ Bbn-cp-∂p.skjs‚ mK-ambn Fs‚ ae-bmfw kvIqfn



se ]Y-am-[ym-]-I¿ kvIqfn¬ \S-°p∂ ]h¿Ø-\-ßfpw AXns‚KpW-^-e-ßfpw hfsc Bth-i-tØmsS Ah-X-cn-∏n-®p. a‰p kvIqfp-I-fn-te°pw ]cn-]mSn hym]n-∏n-°-WwF∂ Bhiyw Db¿∂p-h-∂p.

5.2 A[ym-]I¿°p≈]cn-io-e\w BdvL -ß-fn-embn \S∂p.

]¶m-fnØw sIm≠pw CS-s]-S¬sIm≠pw Gsd ^e-]-Z-ambncp∂p]cn-io-e\w F∂v hne-bn-cp-Ø-s∏-´p.

tUm. h

n. ]

cta

izc

≥ (¢

mkv 4

)sI

. l

≥

(¢

mkv 3

)

XnøXn ÿew ¢mkv ]¶m-fnØw tIm˛-Hm¿Un-t\-‰¿

-A-[ym-]I-cpsS ]cn-io-e\w ˛ hni-Zmw-i-ßƒ

1. 15.7.13 kvIu´v lmƒ, ae-∏pdw 4 40

17.7.13 kvIu´v lmƒ, ae-∏pdw 3 42

2. 17.8.13 kvIu´v lmƒ, ae-∏pdw 4 43


3. 3.10.13 A[ym-]I `h≥, tIm´-°¬ 4 45

4.10.13 A[ym-]I `h≥, tIm´-°¬ 3 45

4. 15.11.13 kvIu´v lmƒ, ae-∏pdw 4 45

21.11.13 kvIu´v lmƒ, ae-∏pdw 3 41

5. 3.1.14 kvIu´v lmƒ, ae-∏pdw 4 47


6. 1.2.14 kvIu´v lmƒ, ae-∏pdw 4 36



l ap≥am-ksØ ]h¿Ø\ Ah-tem-I\w, N¿® (]-iv\w,]cn-lm-cw)

l ASpØ bqWn-‰ns‚ kq£va Xe Bkq-X-Ww, N¿®

l H.-F-kv.-Fkv A\p-`-h-ßƒ hni-I-e\w N¿®.

l Xøm-dm-°nb samUyqƒ, h¿°v jo‰v, hmb\m kmaKnFßs\ ]tbm-P-\-s∏-SpØmw ˛ hni-Z-amb N¿®.

l \nc-¥c hne-bn-cp-Ø¬, t]m¿´v t^mfntbm km[y-X-Iƒ

Cu taJ-e-I-fn¬ IrXy-X-bm¿∂ [mc-W-tbmsS So®¿am¿°v t]mIm≥ Ign™p F∂Xv Fs‚ ae-bmfw ]cn-]m-Sn-bpsS anI-hn\v Imc-W-ambn F∂v hne-bn-cp-Ø-s∏-Sp-∂p.

a‰p khn-ti-j-X-Iƒ

l kq£va Xe-Øn¬ Xøm-dm-°nb ]Inbm _‘n-X-amb ]mTm-kq-XWw \nc-¥cw e`y-am-bn.

l Hmtcm Ipń°pw Bh-iy-amb h¿°p-jo-‰p-Iƒ ka-b-_-‘n-X-ambn hnX-cWw sNbvXp.l Ipń-Iƒ°p≈ hmb-\m-km-a-Kn-Iƒ henb A£-c-Øn¬ ka-K-ambn Xøm-dm°n \evIn.l ¢mkp-I-fn¬ D]-tbm-K-s∏-Sp-Øm-hp∂ If¿ t]mÃ-dp-Iƒ \evIn.l ]cn-io-e-\sØ XpS¿∂v XXv ÿe klmbw Ign-bp-∂X \evIn. (U-b-‰v, Fkv.-F-kv.-

F, F.-C.H kwbp-‡-am-bn)l H.-F-kv.-F-kns‚ Is≠-Ø-ep-Iƒ°v A\p-kcn®v ]cn-io-e\ samUyp-fn¬, ]mTm-kq-

X-W-Øn¬, ]T\ ]In-b-bn¬ am‰-ßƒ hcp-Øn. (`mKw 8 ImWpI)

]cn-io-e-\-Øn-se

D≈-S°w

tUm. hn. ]c-ta-iz-c≥, sI. l ≥ F∂n-h¿ ]cn-io-e-\-Øn\v t\XrXzw \evIn. a‰p Ub‰v^m°¬‰n AwK-ß-fpsS km∂n-[y-h\pw CS-s]-Sepw ]cn-io-e-\-Øn\v angn-th-In. Ub‰v]n≥kn-∏¬ ]n. A_vZpƒ dkm-Jv, ae-∏pdw hnZym-`ymk D]-U-b-d-IvS¿ sI.-kn. tKm]n,k¿∆ in£m A`n-bm≥ t]mPIvSv Hmô-k¿ ]n.-sI. C_mlnw Ipń, ae-∏pdw hnZym-`ymkPn√m Hmô-k¿ k^-dp-≈, ae-∏pdw D]-Pn√m hnZym-`ymk Hmô-k¿ Pb-]-Im-i≥ F∂n-h-cpsS km∂n-[yhpw CS-s]-Sepw ]cn-io-e\w Imcy-£-a-am-Ip-∂-Xn\v klm-bn-®p.

5.3 sSbv\¿am-cpsS ]cn-io-e\w

k¿∆ in£m A`n-bm≥ ae-∏p-dw, hnZym- ym-k-h-Ip∏v F∂n-h-bpsS ]¶m-fn-Ø-tØm-sS-bmWv Ub‰vFs‚ ae-bmfw ]cn-]mSn \S-∏m-°n-b-Xv. ¢mkv apdn ]h¿Ø\w ê-]-Z-am-°p-∂-Xns‚ `mK-ambn XXvÿe klmbw Htcm-cp-Ø¿°pw e`n-t°-≠-Xp-≠v. hnZym-`ymk Hmô-k¿am-cp-sSbpwUb‰v ^m°¬‰n-bp-sSbpw kµ¿i-\-ßƒ°p ]pdta _n.-B¿.kn ssS\¿, ¢Ã¿ tImUn-t\-‰¿F∂n-h-cpsS XXvÿe klm-bhpw kvIqfp-Iƒ°v ê-]-Z-ambn e`n-°-Ww. CXns‚ `mK-ambnsSbv\-sdbpw ¢Ã¿ tImUn-t\-‰-sdbpw ]m]vX-cm-°p-∂-Xn\v e£yw sh®p-sIm≠v 2013 k]vXw-º¿ 25\v Ub-‰n¬sh®v GI-Zn\ ]cn-io-e\w \evIn. Hmtcm _n.-B¿.-kn-bn-tebpw c≠p t]¿°vhoX-amWv ]cn-io-e\w \evIn-b-Xv. ]cn-io-e-\-Øns‚ D≈-S°w Ch-bm-bn-cp-∂p.

l Fs‚ ae-bmfw ImgvN-∏m-Sv, kao-]\w

l A[ym-]I ]cn-io-e-\w, XpS¿]-h¿Ø\w

l kq£va-Xe ]mTm-kq-XWw ˛ ]cn-t]£yw

l sSbv\-dpsS tdmƒ

l H.-F-kv.-Fkv ]Inb

l _n.-B¿.kn Xe dnhyp F∂nh N¿® sNbvXp.

]cnioe-\sØ XpS¿∂v _n.-B¿.kn ssS\¿amcpw ¢Ã¿ tIm˛-Hm-Un-t\-‰¿amcpw kvIqƒ H.-F-kv.-Fkv Imcy-£-a-am-°n.

22


6.2 \hw-_¿ 1 tIcf∏ndhn Zn\wae-bm-f-Zn\w

2013 \hw-_¿ H∂n\v tIc-f-∏n-dhnZn\w 27 kvIqfnepw ae-bm-f-Zn-\-ambnBtLm-jn-®p.

"Fs‚ ae-bmfw'í At∏m-tg°pwaq∂p-amkw ]n∂n-ń-cp-∂p. Ipń-I-fn-ep-≠mb `mjm-]-c-amb t\´-ßƒc£n-Xm-°-tfbpw kaq-l-tØbpwAdn-bn-°m-\p≈ thZn IqSn-bm-bn-cp-∂p ae-bmfZn\m-N-c-Ww. Ipń-I-fpsS ]I-S-\-ßfpw cN-\-I-fpsS]Z¿i-\hpw c£n-Xm-°-fnepw Ipń-I-fnepw Bth-i-ap-W¿Øn. tLmj-bm-X, inev]-im-e-Iƒ, Iymºp-Iƒ,Iznkv a’-cw, cN-\m-a-’-c-ßƒF∂nh hnhn -[ kvIqfp -I-fn¬kwL-Sn-∏n-®p. ]cn-]m-Sn-Iƒ P\-]-Xn-\n-[n-Iƒ DZvLm-S\w sNbvXp.hnZym- ymk Hmô-k¿am¿ c£n-Xm-°ƒ ]q¿h hnZym¿∞n-Iƒ F∂n-h-cpsS ]¶m-fnØw XpS¿∂p≈kvIqƒ ]h¿Ø-\-ßƒ°v apX¬°q´m-bn.



6.3 ae-bmf atlm-’hw P\-hcn 2014

Fs‚ ae-bmfw kvIqfnse Ipń-I-fpsS mtjm-’-h-am-bn-cp∂p ae-bmfatlm-’-hw. ]¶m-fn-Øw-sIm≠pw]cn-]m-Sn-bpsS sshhn-[yw-sIm≠pwGsd i≤n-°-s∏´p ae-bmf atlm-’-hw. Hcp h¿jw Ipń-Iƒ IS-∂p-t]mb ]T\ ]h¿Ø-\-ß-fpsS ]I-S-\-th-Zn-bmbn amdp-I-bm-bn-cp∂p ]cn-]m-Sn-Iƒ. Nne kvIqfp-I-fn¬ c£n-Xm-°ƒ°pw a’-c-ßƒ D≠m-bn-cp-∂p. ]mtZ-inI Iem-Im-c-∑m¿, P\-]-Xn-\n-[n-Iƒ, hnZym-`ymk DtZym-K-ÿ¿ F∂n-h-cpsS ]¶m-fnØw i≤n-°-s∏-´p. am[ya i≤ ]nSn-®p-]-‰nbCu ]cn-]mSn aq∂p L´-ß-fm-bmWvIao-I-cn-®-Xv. Ipń-I-fpsS ]I-S\w,Dev]-∂-ß-fpsS ]Z¿i-\w, s]mXpktΩ-f-\w. ]osS-Ãn¬ ]n∂m-°-°m-cpw icm-i-cn-°mcpw a’-c-ß-fn¬Xnf -ßn. an° kvIqfp -I -fnepwCXns‚ `mK-ambn kvIqƒ ]Xw]kn-≤o-I-cn-®p.


Fs‚ ae-bmfw Ub‰v ae-∏pdw26 Fs‚ ae-bmfw Ub‰v ae-∏pdw26

ae-bm-f-a-tlm-’hw ˛ hm¿Øm-am[y-a-ß-fn¬


ae-bm-f-a-tlm-’hw ˛ t^mt´m-Km-edn



]T-\-km-aKn7

n ]-Inbm_‘nX

]mTm-kq-XWw

n So®¿ th¿j≥

n hmb-\m-km-a-Kn-Iƒ

n h¿°v jo‰p-Iƒ

n t]mÃ-dp-Iƒ

n hne-bn-cp-Ø¬

kqN-I-ßƒ

n kn.]n.Sn.F

samUyqƒ

n _m\-dp-Iƒ

s‚ ae-bmfw ]cn-]m-Sn-bpsS anI-hn-te°p \bn® ][m\ LSIw ]T-\-km-a-Kn-I-fpsS e`y-X-bmWv kq£va-X-e-Øn¬ Bkq-XWw sNbvX So®nwKv am\z-

en¬ Hmtcm ]h¿Ø-\-Øn-s‚bpw ]In-b, So®¿ th¿j≥, FUn-‰nwKv, Ip´n-Iƒ°p≈ hmb\m kmaKn, ]th-iI ]h¿Ø-\-ßƒ°mbn If¿ t]mÃ-dp-Iƒ,Hmtcm Ip´n°pw h¿°v jo‰v F∂nh ka-b-_-‘n-X-ambn Xøm-dm°n \evIn.

]T\ kma-Kn-Iƒ Xøm-dm-°p-∂-Xn-\mbn aq∂p inev]-im-e-Iƒ \S-Øn. Xøm-dm-°nb kma-Kn-Iƒ Un.-Sn.]n sNbvXv ]Xn-amk ]cn-io-e-\-Øn¬ N¿® sNbvXphy‡X hcp-Øn. an° So®¿amcpw So®¿th¿j≥ kz¥w ¢mkn\v A\p-tbm-Py-amb coXn-bn¬ am‰n-sb-gp-Xn-bn-cp-∂-Xmbn ¢mkv kµ¿i\ thf-bn¬ ImWm≥ Ign-bp-∂p-≠v. CXv «mL-\o-b-am-Wv.

F



samUyqƒ

Bibw : Xp≈¬ IhnX \sΩ ckn∏n°pa∂tXmsSm∏w Nn¥n∏n°pIbpw sNøp∂pIhnXbnse Bibw, A¿∞`wKn, i_vZ`wKn F∂nh Dƒs∏SpØnbmWv BkzmZ\°pdn∏vFgpXp∂Xv.

B¿÷nt°≠ tijn : IhnXbpsS Bibw, BibsØ ]Imin∏n°m≥ D]tbmKn® hcnIƒ,hcnIƒ°nWßp∂ ]ZßfpsS sXcs™Sp∏v F∂nh hniIe\w sNbvXpw kam\IhnXIƒ,A\p`hßƒ F∂nh _‘s∏SpØnbpw BkzmZ\°pdn∏v Xømdm°m\p≈ tijn

hyhlmccq]w : BkzmZ\°pdn∏v

kmaKnIƒ : hmb\mkmaKn 1. KW]Xn]mX¬ 2. \ºymcpw Xp≈¬]m´pw

So®¿th¿j≥ :˛ BkzmZ\°pdn∏v, hnebncpØ¬ kqNIw (403)

kabw : 5 aWn°q¿

kq£va]Inb1. \ºymcpw Xp≈¬]m´pw (40 an\n‰v)òas‚ IpkrXnIƒ F∂ Xp≈¬°hnX ]cnNbs∏´pht√m ? F∂m¬ Xp≈¬°hnX°vB[mcamb Hm´¬Xp≈¬ D≠mbsXßs\bmWv ? IpńIƒ°v ]XnIcn°m\hcw \¬Ip∂p.Ip©≥\ºym¿ Xs∂ ]cnlkn® NmIymtcmSv ]Icw ho´m\mWv Hm´≥Xp≈en\v cq]w\¬InbXv.F¥n\mbncn°pw NmIym¿ Ip©≥ \ºymsc Ifnbm°nbXv ?Dulßƒ ]d™pt\m°q. IpńIƒ ]dbp∂p. So®¿ t_m¿Un¬ FgpXp∂p.Ip©≥ \ºymcpw Xp≈¬]m´pw hmb\mkmaKn (ssI.]p.88) Nm¿ńsegpXntbm t^mt´mtIm∏n\¬Intbm hmbn°m\hkcw D≠m°p∂p.ssI.]p.t]Pv 88 se Ip©≥ \ºymcpw Xp≈¬ ]m´pw F∂ kmaKn 5˛10 tIm∏n FSpØvIpńIƒ°v hmbn°m≥ \¬IpIhy‡nKXhmb\, Kq∏pN¿®. Kq∏pN¿®bneqsS e`n® Bibw ]¶psh°p∂pBib hniIe\Øn\mbn s]mXphmbn tNmZyßƒ D∂bn°p∂pHmtcm tNmZyØn\ptijhpw N¿® \S°Ww. tNmZyw Nm¿ń¬ FgpXnbnSpIbpamhmw• NmIym¿ \ºymsc ]cnlkn®Xv F¥n\mbncp∂p ?• \ºym¿ NmIymtcmSv ]Icw hońbXv Fßs\ ?• Hm´≥ Xp≈embn AhXcn∏n® BZysØ IY GXmWv ?• Hm´≥ Xp≈en\v ]Nmcw In´m≥ ImcWsa¥v ?• Xp≈¬ ]m´pIƒ F√mhscbpw ckn∏n®p. ImcWsa¥v ?IpńIƒ hmbn®v a\ nem°nb Imcyw ]dbp∂p. A[ym]nI Iqńt®¿°p∂p. tImUoIcWwXp≈¬°hnXbpsS emfnXyhpw i_vZ`wKnbpw ]cnlmkhpw F√mamWv Hm´≥ Xp≈ens‚]NmcØn\v ImcWw.

2. i_vZ`wKn (40 an\n‰v)]m.]p.31 se 8 hcn IhnXbpw ]m.]p.32 ¬ \¬Inb \n¿t±ihpw hmbn®pt\m°q. F¥pa\ nembn. a\ nembh¿ ]dbs´. (kzbw hmbn®v Bibw Kln°m\p≈ Ignhv hf¿Øm\mWvCßs\ sNøp∂Xv) a‰p IpńIƒ ]XnIcn°p∂p]m.]p.31 se hcnIƒ i≤n®p hmbn°p∂p.(`SP\ßsf....................NnXw hcqD≈Øn¬.................]eP\ant∏mƒ)Bh¿Øn®phcp∂ A£cßƒ Is≠Øp∂p

¢mkv ˛4bqWn‰v˛2˛IebpsS IfnsØmń¬

samUyqƒ ˛14 ˛òas‚ IpkrXnIƒ

Ub‰v ae∏pdw

Fs‚ aebmfw



AXp≠m°p∂ `wKn N¿® sNøp∂pòas‚ IpkrXnIfnse AØcw A£cßfpsS Bh¿Ø\w Is≠Øp∂p (hy‡nKXw,s]mXpAhXcWw)Kq∏n¬ AhXcWw ˛ tImUoIcn°p∂ps]mXpAhXcWw ˛ So®dpsS tImUoIcWw

3. Xmfan´p]mSmw (]m.]p.33) (20 an\n‰v)almIhn sambn≥Ipń sshZycpsS IhnX°v CuWw Is≠Øp∂p (hy‡nKXw)Kq∏n¬ AhXcn∏n°p∂p ˛ anI®h Kq∏pIƒ s]mXpAhXcWwSo®dpsS AhXcWwXp≈¬°hnXbnse Xmfhpw Cu IhnXbnse Xmfhpw Fßs\ hyXymks∏ńcn°p∂p. N¿®.

4. ]cnlmkicßƒ (40 an\n‰v)i_vZ`wKn Xp≈¬ IhnXbpsS ]tXyIXbmWv. AXpt]mse as‰s¥√mw khntijXIfmWvXp≈¬°hnX°p≈Xv ?IpńIƒ ]XnIcn°p∂p.]cnlmkicßƒ (]m.]p.32) hmbn°pI (\n¿t±ißƒ kzbw hmbn®v a\ nem°pI)\n¿t±ißƒ IpńIƒ ]¶psh°p∂p.IhnXm`mKßƒ IpńIƒ hy‡nKXambn hmbn°p∂pa\ nembh Kq∏n¬ AhXcn∏n°p∂pklmbw Bhiyamb Kq∏n¬ So®¿ CSs]Sp∂pXpS¿∂v s]mXpAhXcWwHmtcm IhnXm`mKhpw F√m Kq∏pIfpw AhXcn∏n®v N¿® sNbvXtijw ASpØ IhnXm`mKwAhXcn∏n®m¬ aXn. HmtcmcpØcpw N¿®°ptijw ]mT]pkvXIØn¬ (t]Pv 32)sa®s∏SpØn FgpXp∂p.So®dpsS tImUoIcWw(i_vZ`wKn, efnXamb mj, Zp¿KpWßƒs°Xnsc ]cnlmkw F∂nh Xp≈¬°hnXIfpsS]tXyIXbmWv)

5. KW]Xn ]mX¬ (40 an\n‰v)a\pjycpsS Al¶mcsØ \ºym¿ IW°‰v ]cnlkn°mdps≠∂v a\ nembt√m.alm[\nI\pw Al¶mcnbpamb Ipt_c≥ KW]XnbpsS hni∏v am‰m≥ ian®v \mWwsIÍY tIń´pt≠m ?IpńIƒ ]XnIcn°p∂pSo®¿ IY kµ¿`w AhXcn∏n°p∂pKW]Xn Ipt_cs‚ Al¶mcØn\v ]Icw hońbXv Fßs\bmbncn°pw ? IpńIƒ AhcpsSDulw ]dbp∂pKW]Xn ]mX¬ (Nm¿ńtem/t^mt´mtIm∏n) hmb\°p \¬Ip∂pssI.]p. 87 s‚ 5˛10 tIm∏n FSpØv IpńIƒ°v hmb\bv°mbn \¬IpIhy‡nKXambn hmbn®v Bibw Is≠Øp∂pIs≠Ønb Bibßƒ HmtcmcpØcpw Kq∏n¬ ]¶psh°p∂pKq∏pIƒ s]mXphmbn AhXcn∏n°p∂p. So®¿ Iqńt®¿°p∂pIpńIfpw XpS¿∂v So®dpw IhnX CuWØn¬ sNm√p∂p

6. XmcXayw sNømw (20 an\n‰v)òas‚ IpkrXnIƒ, KW]Xn ]mX¬ Cu c≠p IhnXIfntebpw kam\XIƒ Fs¥√mw ?IpńIƒ Is≠Øn AhXcn∏n°p∂p. So®¿ tImUoIcn°p∂p.

• `£W]nb\mWv• hy‡nhnhcWw• i_vZ`wKn

• `£W]nb\mWv• hy‡nhnhcWw• i_vZ`wKn

òas‚ IpkrXnIƒ KW]Xn ]mX¬


7. BkzmZ\°pdn∏v (80 an\p´v)òas‚ IpkrXnIƒ F∂ Xp≈¬°hnX \sΩ Nncn∏n°pIbpw Nn¥n∏n°pIbpw sNøp∂p≠v.IhnX°v A\ptbmPyamb Hcp BkzmZ\°pdn∏v Xømdm°pIH∂pw c≠pw samUyqfpIfn¬ ]h¿Ø\ßƒ D]tbmKs∏SpØn hy‡nKXambnBkzmZ\°pdn∏v Xømdm°Ww (10 an\p´v)IpńIfpambp≈ N¿®bneqsS hnebncpØ¬ kqNIßƒ cq]s∏SpØp∂pKq∏n¬ HmtcmcpØcpw AhXcn∏n°p∂p. sa®s∏´Xv Fßs\ Is≠Øpw ?N¿®bneqsS kqNIßƒ hnIkn∏n°p∂p.• òas‚ ]tXyIXIfpw ]hrØnIfpw hmb\°mcpsS a\ n¬X´pwhn[wAhXcn∏n®n´p≠v.• IhnXbpsS khntijX (i_vZ`wKn, ]tbmK`wKn, ênXw) DZmlcWklnXwhy‡am°nbn´p≠v• kz¥w Is≠ØepIƒ ]d™pên∏n®n´p≠v. (kam\cN\Ifpambn _‘n∏n°¬)• BkzmZ\LSIßƒ AhXcn∏n°p∂Xn\\ptbmPyamb mj (]Zßƒ, ]tbmKßƒ,ssienIƒ, hmIyLS\) ]tbmKn®n´p≠v.• Bib hy‡XtbmsS hmbn°phm≥ Ignbpwhn[w A£csØ‰n√msXbpw ]ZßƒXΩn¬ AIew ]men®pw Nn”ßƒ th≠bnSØp tN¿Øpw FgpXnbn´p≠v.

hy‡nKXcN\°ptijw F√mh¿°pw kqNIßƒ 403 \¬Ip∂p.

kz¥w cN\ kqNIØns‚ ASnÿm\Øn¬ hnebncpØp∂p. cN\bpw kzbw hnebncpØneqsSIs≠Øb Imcyßfpw Kq∏n¬ AhXcn∏n°p∂pN¿®bpsS ASnÿm\Øn¬ cN\ sa®s∏SpØp∂p.Kq∏n¬ anI®h kqNIØns‚ ASnÿm\Øn¬ Is≠Øp∂p. s]mXpAhXcWw (]ckv]chnebncpØ¬)N¿®So®¿th¿j≥ AhXcWwSo®¿th¿j\pambn Kq∏ns‚ cN\ XmcXayw (Bibw, hmIyLS\, ]Zw, A£cw, hyhlmcw)sNøp∂pHcp Kq∏ns‚ cN\ FUn‰v sNøp∂p(Bibw, hmIyLS\, ]Zw, A£cw, hyhlmccq]w)sa®s∏SpØp∂p˛ a‰p Kq∏ns‚ cN\Iƒ ssIamdn FUn‰v sNøp∂p, sa®s∏SpØp∂p

t]m¿´vt^mfntbmbnte°v

BkzmZ\°pdn∏v hnebncpØ¬ 403IpńIƒ Xømdm°nb BkzmZ\°pdn∏v hnebncpØp∂Xn\p≈ kqNIamWv NphsS tN¿Øncn°p∂Xv.Ah D]tbmKn®v HmtcmcpØcpw hnebncpØn anIhpIfpw ]cnanXIfpw kzbw Xncn®dnbpI

Ia\º¿

kqNIwhfsc\√Xv

\√Xv \∂m°Wwhfsc

\∂m°Ww

1. òas‚ ]tXyIXIfpw ]hrØnIfpw hmb\°mcpsSa\ n¬X´pwhn[w AhXcn∏n®n´p≠v.

2. IhnXbpsS khntijX (i_vZ`wKn, ]tbmK`wKn,ênXw) DZmlcWklnXw hy‡am°nbn´p≠v

3. kz¥w Is≠ØepIƒ ]d™pên∏n®n´p≠v.(kam\cN\Ifpambn _‘n∏n°¬)

4. BkzmZ\LSIßƒ AhXcn∏n°p∂Xn\\ptbmPyamb`mj (]Zßƒ, ]tbmKßƒ, ssienIƒ, hmIyLS\)]tbmKn®n´p≠v.

5. Bib hy‡XtbmsS hmbn°phm≥ Ignbpwhn[wA£csØ‰n√msXbpw ]Zßƒ XΩn¬ AIew ]men®pwNn”ßƒ th≠bnSØp tN¿Øpw FgpXnbn´p≠v


Kma-Øn¬\n∂pw \K-c-Øn-te°v ]dn®p \´ Hcp IpSpw-_-Øns‚ IY-bmWv apØ-»n. a’-c-ß-fpsS temIØvkvt\lw, aa-X, XpS-ßnb hnIm-c-ßƒ°v ÿm\-an-√m-Xm-bn-cn-°p-∂p. IpSpw-_-ßsf amX-a√ k¿∆-N-cm-N-c-ß-sfbpwGtIm-Zc tkmZ-c-cmbn ImWp∂ kwkvImcw \ne-\n¿Øm-\mWv \mw i≤n-t°-≠-Xv.

Im¿jn-I-Po-hn-X-Øn¬ D≠mb am‰-ßƒ \ΩpsS kwkvIm-csØ _m[n-®n-´p-≠v. ]ta-b-Øn\v A\p-tbm-Py-amb IYm-]m-X-ßƒ, DNn-X-amb mj F∂n-h-tbmsS kzm`m-hn-I-ambnBhn-jvI-cn-°p-tºm-gmWv IY anI-®-Xm-hp-∂-Xv.

IY, ]kwKw

IY, So®¿ th¿j≥ kam-\m-i-b-ß-fpsS eLp-I-Y-Iƒ]kwKw So®¿ th¿j≥ hne-bn-cp-Øm-\p≈ kqNIwh¿°vjo‰v

1. IYm-h-X-cWw (ssI.-]p. 159)2. IYm-hm-b\ kq£va-Xew3. F\n-°njvSw4. In\m-hnse I‰-Iƒ5. hni-I-e\ tNmZy-ßƒ6. CW-ßp∂ sNm√p-Iƒ7. c≠p-I-Y-Iƒ (ssI. ]p. 160)8. Fs‚ IY (]m.]p 72)9. \∑-hn-f-bm≥10. FUn-‰nwKv

hne-bn-cp-Ø¬ kqNIw (I-Y)

kam\IY-Iƒ

IY, \mS-Iw, ]kwKw

IY, Xmc-X-ay-Ip-dn-∏v, ]kwKwapØ-»n, Bkzm-Z-\-Ip-dn∏v

IY-]-d-b¬, ]Z¿i-\w, Ihn-X-Iƒ, anI-hp-Iƒ N¿®. ]T-\-]-h¿Ø-\w, Ah-tem-I-\w, Bkq-XnXw

]ta-b-Øn\v A\p-tbm-Py-amb IYm-]m-X-ßƒ, DNn-X-amb`mj F∂nh D]-tbm-Kn®v IY Fgp-Xp-∂-Xn-\v.

7 aWn-°q¿

Bh-iy-sa-¶n¬ tN¿°pI

Imen-I-amb ]h¿Ø\w

1. BapJw

2. Bibw

3. B¿÷n-t°≠ tijn

4. hyh-lm-c-cq]w

5. kma-Kn-Iƒ

6. ]Xo-£nX kabw

7. ]h¿Ø-\-ßƒ

8. h¿°vjo‰v

9. hmb-\m-km-aKn(So-®¿, Ip´n)

10. t]mÃ¿

11. _me-k- -bn¬

12. Npa¿]Xw

13. Zn\m-N-cWw

14. kn]n-SnF

]m,-]p, ssI.-]p,hni-Z-ambn hmbn-°pI

samUyqƒ s^bnw

Ub‰v ae-∏pdw

Fs‚ ae-bmfw]mTm-kq-XW t^m¿am‰v

¢m v 4 bqWn‰v 5 IXn-cn-√m-∏m-S-ßƒ samUyqƒ 2 apØ»n

F√mh¿°pw ]¶mfnØw F√mh¿°pw ]T\t\´w


hmb-\-km-aKn

Ubäv ae¸pdwFsâ aebmfw

¢mÊvþ4bqWnävþ2

samUyqÄ- þ15hmb\bpsS hgnbneqsS þ19


\ΩpsS ]tZiØp≈ Hcp X\Xv Iemcq]amWv H∏\. I√ymWØn\mWv

][m\ambpw H∏\ ]mSp∂Xv. I√ymWØn\v hcs‚bpw h[phnt‚bpw `mKØp≈kwLßƒ a’c _p≤ntbmsS H∏\ ]mSpw. \mWwIpWpßn \n¬°p∂ aWhmń°pNp‰pwIqSn Iq´pImcnIƒ H∏\ ap´pw. am∏nf∏mńs‚ Hcp Ci¬ hn`mKamWv H∏\°mbn]mSp∂Xv. Xmf\n_≤amb Km\ßfmWv Ch. irwKmcckw \nd™ ]m´pIƒs°m∏w]S∏m´pIfpw a‰pw H∏\bn¬ ]mSmdp≠v. ]mń\v ]Xn™ Xmfhpw, ZpXXmfhpw D≠v.aWhmft‚bpw aWhmńbptSbpw B`cWßtfbpw hkvXßtfbpw Ipdn®v ]m´pIfn¬]Xn]mZn°pw.

AXmXp ÿeßfnse ]cºcmKXthjßfpw B`cWßfp ambncp∂pap≥ImeØp H∏\∏m´pIm¿ [cn®ncp∂Xv. ]p≈nIfp≈ If¿ØpWnbpw X´hpaWn™thjw h¿Æi_fambncp∂p. Ikhp ]nSn∏n® aØmhnbpw, sh≈ Im®nØpWnbpw,\ndap≈ \ofw Ip∏mbhpw [cn°mdp≠v. ssaem©n AWnbp∂Xv hfsc ][m\amWv.Iønepw Imenepw ssaem©n AWnbpw. IÆn¬ kpdpabpw Np≠n¬ sh‰ne NpI∏pwD≠mIWw. Acbn¬ ]Snsh® sh≈n Ac™mWhpw ssIIfn¬ Ip∏nhfbpw [cn°pIkm[mcWamWv. H∂n®p\n∂pw Ccp∂pw ÿm\w amdnbpw Np‰n\S∂pamWv H∏\Ifn°p∂Xv.

]pcpj∑mcpw H∏\ AhXcn∏n°mdp≠v. kvXoIfpsS H∏\bn¬ \n∂v CXn\v]e am‰ßfpap≠v. ]pcpj∑m¿ ]pXpamcs\ hebw sNbvXpsIm≠mWv H∏\ ]mSp∂Xv.aWnbdbn¬ht®m hc≥ h[phns‚ hońte°v t]mIptºmtgm BWv Iq´pIm¿ H∏\]mSp∂Xv. CStØm´pw hetØm´pw ap∂ntem´pw ]n∂ntem´pw Nm™psIm≠mWv Ifn.sh≈ ap≠pwj¿´pamWv km[mcW D]tbmKn°p∂ thjw. sXm∏ntbm Xebn¬ sIt´mD≠mIpw.

C∂v H∏\ kmwkvImcnI kZ pIfntebpw bphPt\m’h ßfntebpw HcpC\amWv. X\Xp coXnIƒs°m∏w Ht´sd ]cnjv°mcßƒ°pw CXp hgn sh®p. lrZyhpw

BI¿jIhpamb Hcp Iemhncp∂mbn H∏\ Adnbs∏Sp∂p.

H∏\


hmb-\-km-aKn


Ubäv ae¸pdwFsâ aebmfw

¢mÊvþ4bqWnävþ3

samUyqÄ- þ21hmb\bpsS hgnbneqsS þ27

hnjw Xo≠nb ]mºv

Hcp ]I¬IqSn AkvXan°p∂p. BImiwsNº´p ]pX®p. InßnWn]pgtbmcØvNn≠≥ Xhfbpw Ip™n°nfnbpwapJtØmSv apJw t\m°nbncp∂p.]Xps°∏Xps° AhcpsS apJØpwCcpƒ]c∂p.icocamkIew sNmdn™pho¿Øv Nn≠≥A\ßmsX Ccn∏mWv. aqfn∏m´pw ]mSnXmfaSn®v aoi]ncn®v ba≠≥ sImXpIvh∂p. Nn≠s‚ apJw IqSpX¬ ho¿Øp.kt¥mj]q¿ÆamWv ba≠s‚ PohnXw.amen\y°qºmcßfn¬ a°fpwsIm®pa°fpambn kpJhmkw. P\ßƒ°vkuP\yambn AkpJßƒ

IpØnsh°p∂p. ]m´p tIƒ∏n®v Dd°w sISpØp∂p. Cu ]pgbnßs\bmbXn¬ Gsdkt¥mjn°p∂h\mWnh≥ Nn≠≥ tZjyw D≈nsemXp°n.

Ip™n°nfn ]gbImetam¿Øp. Ah¿ k¶StØmsS ]d™p. FX ]ip°ƒ°vZmlPew \¬Inb ]pgbmWnXv. ]Xs™mgpIp∂ sXfn\ocv. B¿Øp√kn®p Ifn°p∂Ip´nIƒ. ]pgbn¬ Xncs°mgn™ t\can√.

Ip™n°nfn, \ns‚ ]gºpcmWw \n¿Øv. Rßsfm∂v ]® ]nSn® vhcp∂tXbp≈q. tImgnthÃpw πmÃn°v km[\ßfpwsIm≠v ]pg \nd®Xv RßfpsS mKyw. ba≠≥ a\ encn∏vad®psh®n√. \mSpapgph≥ \in∏n®n´p thtWm \n\°v\∂mhm≥ ? Nn≠\v IenIbdn. ChnSsØ ao\pIsfms°NØp. Xebpb¿Øn∏nSn°msX sh≈Øn¬ InS°m≥hø. ]n∂n¬ \n∂v ]mºns‚No‰¬ tI v Ip™n°nfn hnfn®p ]d™p. ‘‘ Atøm......]mºv!Nn≠m....... HmSnt°m...........’’

At∏mtg°pw Nn≠s‚ ]n≥ImepIƒ hcb≥]mºns‚ hmbnembnIgn™ncp∂p. ]mhw Nn≠≥ Ahs‚Ic®n¬ Bcp tIƒ°m≥. hcb≥ ]mºp ]d™p. ‘‘ \osb¥n\mWv InS∂edp∂Xv?\ns∂ c£n°m≥ ChnsS Bcpw hcn√. C∂s√¶n¬ \msf \osb\n°p≈Xp

Xs∂bt√.’’""\osbs∂ Xn∂p-s∂-¶n¬ Xnt∂m-fq... Cu

hnj-Øn¬ InS-∂v acn-°p-∂-Xn\pw \√Xv \ns‚Blm-c-am-°p-I-bm-Wv. ]s£ Hcp Imcyw Fs∂Xn∂p-∂-tXmsS \ns‚bpw IY Ign-bpw.'' Nn≠≥]d™p Xocp-∂-Xn-\p-ap≥]v ]mºv Xh-sfb ]pd-tØ°v Xp∏n. \mWn®p aSßp∂ hcb≥]ndp]ndpØp. ‘‘ `mKyw Nn≠s\ Xn∂ncps∂¶n¬Fs‚ IY Ign™XpXs∂. ]pgbn¬ BcmWvhnjw Ie°nbXv. CXnepw t`Zw ]´nWn InS∂pacn°p∂XmWv.’’


hne-bn-cp-Ø¬ t^m¿am‰v

¢mkv ˛4bqWn-‰v˛3samUyqƒ- 18

kz¥w IhnX kzbw-hn-e-bncpØ¬ (413)

kz¥w \mSns‚ `wKn-Iƒ Ihn-X-bmbn Fgp-Xn-bt√m˛

amK-kn-\n¬/Akw-ªn-bn¬/ _me-k-`-bn¬

kvIqƒ BIm-i-hm-Wn-bn¬ Ah-X-cn-∏n°pw apºv IhnX \∂m-t°t≠? Xmsg-sIm-SpØ kqN-I-ßƒ sh®v kz¥w Ihn-Xsb hne-bn-cp-Øp-I. XpS¿∂v hne-bn-cp-Ø-ens‚ ASn-ÿm-\-Øn¬IhnX sa®-s∏-Sp-Øp-a-t√m˛

• \mSns‚ ]Ir-Xn-`w-Kn-Iƒ Ihn-X-bn¬ Dƒs∏-Sp-Øm≥ km[n-®pthm?

• ImgvN-Isf t\cn¬ Imap-∂-Xp-t]mse Ah-X-cn-∏n-°m≥ km[n-®pthm?

• a‰p-≈-hsc BI¿jn-°p∂ Xc-Øn-ep≈ hmMva-b-Nn-X-ßƒ D≠m-°ntbm?

• Xmf-Øn¬ sNm√m-\m-Ip∂ hcn-Iƒ D≠m-°m≥ km[nt®m?

• Ihn-X-bnse hcn-Iƒ XΩn¬ _‘-ap-≠m-°m≥ Ignt™m?

• Ihn-Xbv°v tbmPn® t]mcn-Sm≥ Ign-™n-´pt≠m?

D≠v C√


XXvÿe klm-bhpw8

]cn-io-e-\-ßƒ°pw]T-\-km-a-Kn-Iƒ°pwA∏p-dØv]mtbm-KnI kµ¿ -ß-fnse ]bm-k-ßƒ]cn-l-cn-°p-∂-Xn\vUb‰v ^m°¬‰nt\cn´vXXvÿe-k-lm-bw\¬In.

_n.-]n.-H, F.-C.HUb‰v kwbp‡kµ¿i\w D≠m-bn.sSbn-\¿,¢Ã¿ tIm -Hm-Un-t\-‰¿F∂n-hcpw¢mkv kµ¿in®vklmbw \¬In.

tamWn-‰-dnwKpw

]Xn-t\gv k_v Pn√-I-fn-embn Ccp-]Øn GgvkvIqfp-I-fn-emWv (A-\p-_‘w) Fs‚ ae-bmfw

]cn-]mSn \S-∏m-°n-b-Xv. Hmtcm k_v Pn√-bn-tebpwkvIqfp-I-fpsS A°m-Z-anIv Npa-Xe \n›nX k_vPn-√-bnse Ub‰v m°¬‰n-°m-Wv. F.-C.-H, _n.-B¿.knF∂o ÿm]-\-ß-fpambn GtIm-]n-®p≈ A°m-Z-anI]h¿Ø-\-ßƒ°v t\XrXzw \evtI-≠Xv Ub‰v^m°¬‰n-bm-Wv.

amk-Øn¬ c≠p Xh-W-sb-¶nepw kvIqƒ kµ¿in-°-W-sa∂pw AXn¬ H∂v kwbp‡ kµ¿i-\-am-bn-cn-°-W-sa∂pw \n›-bn-®n-cp-∂p. kµ¿i\ thf-bn¬¢mkp-Iƒ ImWp-Ibpw Bh-iy-amb klmbw e`y-am-°p-Ibpw thWw. ]T-\-]-In-b-bnepw hn\n-ab X¥-ß-fnepw Bh-iy-amb am‰-ßƒ \n¿t±-in-°m\pw Cukµ¿ -Øn¬ km[n-®n- p-≠v. Kq∏p ]h¿Ø-\-ßfpsSka-bw, Iao-I-c-Ww, ]h¿Ø-\-ßƒ°v \evIp∂ ka-bw, Kq∏p ]h¿Ø-\-Øns‚ ]In-b, tImUo-I-c-Ww,hmb\m kµ¿`-ßƒ, Ah-X-cW coXn, FUn-‰nwKvCßs\ \nc-h[n kµ¿ -ß-fn¬ Inbm-fl-I-ambn CS-s]-Sm≥ XXvÿe klm-b-Øn-eqsS km[n-®p. CØcwsNdnb CS-s]-S-ep-Iƒ henb ]T-\-t\´w D≠m-°m≥klm-bn-®p.

F



XXvÿe \nco-£-W-Øn-eqsS Is≠-Øn-bXv

l XmXv]-cy-ap-W¿ØmØ Ah-X-c-W-coXn

l ]h¿Ø\ \n¿t±iw \evIp∂Xnse Ahy-‡-X. (]-e-]m-hiyw ]e coXn-bn¬ ]d-b¬, \n¿t±-i-ßƒ am‰n-]-d-b¬, H∂n¬IqSp-X¬ \n¿t±-i-ßƒ \evI¬.)

l Kq∏p ]h¿Ø-\-ßƒ°pw hy‡nKX]h¿Ø-\-ßƒ°pw hfsc IqSp-X¬kabw sNe-h-gn-°p-∂p.

l Kq∏p-]-h¿Ø-\-Øn¬ Nne Ipń-Iƒ ]s¶-Sp-°p-∂n-√. Nne¿ IqSp-X¬ kabw kwkm-cn-°p-∂p.

l H∂n¬ IqSp-X¬ C\-ß-fp≈ h¿°v jo‰vAh-X-cW thf-bn¬ Hmtcm-cp-Øcpw AhHcp-an®v Ah-X-cn-∏n-°p-∂p. At∏mƒ HmtcmC\-sØ-°p-dn®pw N¿® hcp-∂n-√.

l Kq∏p ]h¿Ø\w ê-]-Z-am-Ip-∂-Xn\pklm-b-I-amb Iao-I-c-W-an-√.

l hy‡n-KX/ Kq∏p ]h¿Ø-\-ß-fn¬F√m-hcpw ]h¿Ø\w ]q¿Øn-bm-Ip-∂-Xp-hsc ImØp-\n¬°p-∂p.

l ]e-t∏mgpw So®-dpsS tImUo-I-cWw IrXy-am-Ip-∂n-√.

l hmb-\-bpsS L´-ß-fpw ]In-bbpw ]men-°p-∂n-√.

l So®¿ th¿j≥ Ah-X-cWw bm¥n-I-am-Ip∂p.

l FUn-‰nwKv ]Inb ê-]-Z-ambn \S-°p-∂n-√.

l tNmZy-ßƒ hmbn®v Bibw kzbw a\- n-em-°m≥ Ign-bp-∂n-√.

sa®-s∏-Sm-\p≈ \n¿t±iw

BJym\w, NnX-ßƒ, hm¿Ø-Iƒ, F∂n-h-bn-eqsS Ipń-I-fn¬ XmXv]-cy-ap-W¿Øp∂ Ah-X-cW coXn kzoI-cn-°p-I.

l ]h¿Ø\ \n¿t±iw hy‡-am-bn-cn-°-Ww.l AXv Sn.-Fw.-F¬ Fgp-X-Ww.l \n¿t±iw t_m¿Un-¬ FgpXn sImSp-°-Ww.l Hcp ka-bØv H∂n¬ IqSp-X¬ \n¿t±iw \¬I-cp-Xv.l ¢mkn¬ ]d™ \n¿t±iw F¥mWv F∂v Nne Ipń-I-

tfmSv tNmZn-°¬.

l ]h¿Ø-\-ß-fpsS kabw BZyw \evI-Ww.l \n›nX ka-b-Øn-\p-tijw Ah-X-c-W-Øn-eqsS

Bibw kzoI-cn-°p∂p F∂p-d-∏m-°p-I.l ]h¿Ø-\-Øn\v Bh-iy-amb kabw \evI-Ww.

l Kq∏p-\n-b-a-ßƒ \n›-bn-°-Ww.

l Hmtcm Ipń-°pw- A-h-X-cn-∏n-°m≥ Ah-kcw \evIp-I.l Dugw ]men®v kwkm-cn-°p-I.l ]n∂m-°-°m¿°v BZy Ah-k-cw e`n-°m≥ So®¿ CS-

s∏-Sp-I.

l CØcw kµ¿`-Øn¬ Hmtcm C\w hoXw F√m-hcpwAh-X-cn-∏n-°p-I. N¿® sNbvXv [mc-W-bmb tijwASpØ C\w FSp-°p-I. CXv henb tXmXn¬ ]T\t\´w D≠m-°pw.

l Hcp Kqs∏∂ \ne-bn¬ Ccn-°pI Kq∏v \nb-a-ßƒ ]men-°pI.

l Hcp hy‡n-KX ]h¿Ø\w sNøm≥ Bh-iy-ambkabw 10 an\n´msW-¶n¬ 10 an\n‰p Ign-bp-tºmƒ]h¿Ø\w aXn-bm°p∂-XmWv \√-Xv. ]h¿Ø\w]q¿Øn-bm-°m-Ø-h¿°v ASpØ L -Øn¬ (Kq-∏n-tem,s]mXp Ah-X-cW ka-b-tØm) Ah-kcw e`n-°pw.

l tImUo-I-cWw Sn.-Fw. F¬ Fgp-X-Ww. t_m¿Un¬Fgp-Xp-Ibpw hy‡-ambn ]d-bp-Ibpw thWw.

l BibKlWØn\p≈ hmb\, Bg-Øn-ep≈ hmb-\.`mhm-flI hmb\ XpS-ßnb L -ßƒ Dd-∏m-°p-I. hmb-\-bpsS kq£va ]Inb ]men-°p-I.

l Ipń-I-fpsS Kq∏v Ah-X-c-Wm-\-¥cw So®¿ th¿j≥Ah-X-cn-∏n-°mw. Ah-X-cWw Nm¿ń¬ Fgp-Xntbmt^mt´m tIm∏n \evIntbm thWw. Ipń-Iƒ So®¿th¿j≥ hmbn®v Bi-bw, `mjm-]-c-amb khn-ti-j-X-Iƒ F∂nh kz¥w cN-\-bp-ambn Xmc-Xayw sNbvXvKq∏nepw ¢mknepw Ah-X-cn-∏n-°-Ww.

l hnhn[ Xe-ß-fnse (B-i-bw, hmIy-L-S-\, ]Zw, A£-cw, hyh-lm-c-cq-]w) FUn-‰nw-Kn-\mbn Nnt¥m-±o-]-I-ambtNmZy-ßƒ D∂-bn®v FUn‰v sNøp-I. ]c-kv]cw FUn‰vsNøp-∂-Xn\v Ah-kcw \evIp-I.

l hy‡n-K-X-ambn tNmZyw hmbn-°p-I. a\- n-emb Imcyws]mXp-hmbn/ Kq∏n¬ ]d-bp-I. ]c-kv]c N¿®-bn-eq-sStbm So®¿ CS-s]t´m hy‡X hcp-Øp-I.



Bkq-XW˛Ah-tem-I\tbmK-ßƒ

9GsXmcp]≤-Xn-bp-sSbpwhnPbwAXns‚Bkq-XWØnepwKXn-\n-b-¥-W-Øn-ep-amWvFs‚ ae-bmfw]cn-]m-Snbpwhnhn[ Xe-ß-fn¬AXv\S-°p-I-bp-≠m-bn.

9.1 Pn√m Xe tbmK-ßƒ

Ub-‰ns‚ t\Xr-Xz-Øn¬ \S-°p∂ hnZym-`ymk Hmô-k¿amcpsS tbmK-Øn¬ Fs‚ ae-bmfw ]cn-]m-Sn-bpsS ]ptcm-KXn hne-bn-cp-Øm-dp-≠v. F.-C.-H, _n.-]n.-H, Ub‰v m°¬‰n F∂n-h¿ kwbp-‡-ambpw hy‡n-K-X-ambpw kvIqfp-Iƒ kµ¿in-°m-dp-≠v. AXns‚ Xncn-®-dn-hp-IƒCu tbmK-ß-fn¬ ]¶p-sh-°m-dp-≠v. Pn√m]©m-bØv hnfn®p tN¿°p∂ hnZym-`ymkHmô-k¿am-cpsS tbmK-Ønepw Fs‚ ae-bmfw N¿® sNøm-dp-≠v.

"Fs‚ ae-bmfw' ]cn-]m-Sn-bpsS Ah-tem-I\ tbmK-ßƒ ]e-X-e-ß-fn¬ \S-∂n-´p-≠v.

][m\ Is≠-Ø-ep-Iƒ

1. kabw IqSp-X¬ Bh-iy-ambn hcp∂p2. F√m-h-cp-sSbpw ]¶m-fnØw Dd-∏m-°m≥ Ign-

bp-∂p-≠v.3. F√m Ipń-I-fnepw ]T-\-t\´w D≠m-Ip-∂p.

4. c£n-Xm-°-fpsS ]¶m-fnØw h¿≤n-®p.

5. So®¿am-cpsS Bfl-hn-izmkw h¿≤n®p.

9.2 _n.-B¿.kn Xe ]Xn-hmc tbmK-ßƒ

_n.-B¿.kn Xe ]Xn-hmc Bkq-X-W-tbmKwF√m _n.-B¿.-kn-bnepw Fs‚ ae-bmfw kvIqfp-I-fp-≠v. _n.-B¿.-kn-bnse c≠p (sS-bn-\¿/¢Ã¿ tImUn-t\-‰¿) t]¿°v Fs‚ ae-bm-f-hp-ambn _‘-s∏´ ]cn-io-e\w \evIn-bn-cp-∂p.Ub‰v ^m°¬‰n-bpsS IqsSbpw A√m-sXbpwsSbn -\¿am¿ kvIqƒ kµ¿in -°m-dp -≠v.XXvÿe klmbw \¬Im-dp≠v. AXvsIm-≠p-Xs∂ _n.-B¿.kn Xe-Ønepw Ah-tem-I\w \S-°m-dp-≠v. Ub‰v ^m°¬‰n, _n.-]n.H, F.-C.HF∂n-h-cpsS km∂n[yw Ah-tem-I-\hpw Bkq-X-Whpw ê-]-Z-am-°m-dp-≠v.



9.3 Ub‰v Xe tbmK-ßƒUb-‰nse ssZzhmc tbmK-ß-fn¬ ëFs‚ ae-bmfwí ÿncw AP-≠-bm-Wv. ^m°¬‰n AwK-ßƒ, ]n≥kn-∏¬ F∂n-h¿ kvIqƒ kµ¿i\dnt∏m¿ v Ah-X-cn-∏n-°pw. sa®-s∏-Sm-\p≈ N¿®-Iƒ, ]cn-io-e\ sjUyqƒ F∂nh \n›-bn-°pw._n.-B¿.-kn, F.-C.H Xe CS-s]-S¬ e-]-Z-am-°p-∂-Xn -\p≈ ]h¿Ø-\-ßfpsS Bkq-XWhpw ChnsS \S-°pw.

9.4 A[ym-]I ]cn-io-e\wA[ym-]I¿ t\cn-Sp∂ ssZ\w-Zn\ ]iv\-ßƒN¿® sNøpw. Cu ]Inb ¢mkvapdn ]iv\-ßƒ]cn-l-cn-°p-∂-Xn\v Gsd klm-b-I-am-Wv.CXns‚ ASn-ÿm-\-Øn¬ ]cn-io-e\ samUyq-fn¬ am‰w hcpØn So®¿am¿ t\cn-Sp∂ ]iv\-ßƒ°v ]cn-lmcw Is≠-Ønb A\p-`-h-ßƒD≠m-bn-´p-≠v. (DZm: FUn-‰nwKv ]In-b, hne-bn-cp-Ø¬ coXn.)

9.5 ]Y-am-[ym-]-I-cpsS Ah-tem-I\ tbmKw

aq∂p tSanepw Hmtcm Znhkw ]Y-am-[ym-]-I-cpsS Ah-tem-I-\-tbmKw \S-∂p.

tbmK-Øn¬sh®v ¢mkv tamWn-‰-dnw-Kv, XXvÿeklmbw F.-C.-H, _n.-]n.-H, Ub‰v m°¬‰nkµ¿i\w, Fkv.-B¿.Pn tbmK-ß-fn¬ cq]-s∏´ N¿®-Iƒ A°m-Z-anIamb a‰p ]iv\-ßƒ,kvIqƒXe BtLm-j-ßƒ F∂n-h N¿®sNbvXp.

kvIqƒ ]h¿Ø-\-ß-fn¬ IqSp-X¬ sXfn®w\evIm≥ Cu hne-bn-cp-Ø-¬ tbmK-ßƒ klm-b-I-ambn ët\¿ImgvNí F∂ t]cn¬ HcpkmaKn ]Y-am-[ym-]-I¿°p \evIn. CXv ¢mkvtamWn-‰-dnw-Kn\v klm-b-I-amb Hcp kma-Kn-bm-Wv. ¢mkv tamWn-‰-dnw-Kn\v klm-b-I-amb Hcp¢mkpw tamWn-‰-dnwKv t^m¿am‰pw \evIn.

9.6 kvIqƒ dntkmgvkv Kq∏p-tbm-K-ßƒhfsc ê-]-Z-ambn Ah-tem-I-\-ßƒ \S∂thZnbmWv Fkv.-B¿.Pn tbmK-ßƒ.

l So®¿am¿ Ign™ Hcm-gvN-bn¬ Bkq-XWwsNbvX ]h¿Ø-\-ßƒ FX-amXw e-]-Z-ambn Ah-X-cn-∏n-°m≥ Ign-™p?

l Ipń-Iƒ°p-≠mb anI-hp-Ifpw ]iv\-ßfpw

l ]iv\ -] -cn -l -c -W-Øn\v C\nbpwD≠mth≠ klm-b-ßƒ

l ]Y-am-[ym-]-Is‚ hne-bn-cp-Ø¬, \nco-£-W-ßƒ Ch-bpsS Ah-X-cWw

l ASpØ BgvN-bnse Bkq- XWwF∂nh \S-∂p.

F√m Ipń-I-fp-sSbpw ]¶m-fnØhpw ]T-\-t\- hpw Dd-∏m-°p-∂-Xn¬ Hmtcm L -ØnepwFX-amXw ]ptcm-KXn D≠mbn F∂v Fkv.-B¿.-Pn-bn¬ hne-bn-cp-Ø-s∏-´p. Fs‚ ae-bmfw ]cn-]m-Sn -bpsS `mK-ambn Fkv. -B¿.PnIƒ Ipsd IqSn Nn´-s∏-Sp-Øp-Ibpwa‰p ¢mkn-te°p IqSn ]Inbm _‘nX ]T-\-Øns‚ km[y-X-Iƒ hn\n-abw sNøm\pwkm[n®p F∂v ]Y-am-[ym-]-Icpw So®¿amcpwkm£y-s∏-Sp-Øn.

XnøXn ÿew ]s¶-Sp-Ø-h¿

5.7.13 Kh.-sS-bn-\nwKv kvIqƒ, a-e-∏pdw 22

21.10.13 kvIu´v lmƒ ae-∏pdw 27





√m amkhpw ¢mkv ]n.-Sn.F hnfn-®p-tN¿Øv Ipń-I-fpsS ]T\ \ne c£n-Xm-°-fp-ambn N¿® sNbvXp.

IqSmsX

l knap-te-j≥ ¢mkv

l ]mT-]p-kvXI hmb\, hni-I-e\wl t]m¿´v t^mfntbm ]cn-tim-[\l Ipń-I-fpsS ]I-S-\-ßƒl XpS¿]-h¿Ø-\-ßƒ ˛ c£n-Xm-°-fpsS tdmƒ

XpS-ßnb taJ-e-Ifpw N¿® sNbvXp.

F

¢mkv10 ]n.Sn.F


¢mkv]n.-Sn.F °v]pXn-b-apJw\evIm-\p≈

iaw.

c£n-Xm-°ƒ°v]T-\-]-InbXncn-®-dn-bm-\pwIpńsbhne-bn-cp-Øm-\pwD≈Ah-kcw


2013 Pqsse-bnseIpń2014 s^_p-h-cn-bn-te°vFX-amXwhf¿∂pF∂-Xns‚A\p- -h-km£yw]In-b-_-‘nX]T-\-Øns‚anI-hv.

ń-I-fn¬ Ign™ Pqsse amk-Øn¬ \n∂pw ]I-S-amb am‰w

Unkw-_¿ amk-am-b-t∏m-tg°pw Zriy-am-bn. mjm-]-c-ambn hfsc ]n∂m°w \n∂Ipń-Iƒ t]mepw \∂mbn Fgp-Xm≥ XpS-ßn. AXns‚ Nne sXfn-hp-I-fmWvNphsS tN¿°p-∂-Xv.

Ip


BKÃv 2013 \hw-_¿ 2013

apl-ΩZv kzmZnJv (\memw Xcw)

A∂pwC∂pw11


12

s‚ ae-bmfw ]cn-]m-Sn-bpsS ]h¿Ø-\-ßfpw anI-hp-Ifpw Pn√-bnse hnZym-

`ymk ]h¿Ø-I¿°n-S-bn¬ t_m[y-s∏-Sp-Øp-∂-Xn-\mbn 2014 s^_p-hcn 6 \v ae-∏pdw Ub-‰n¬ sh®v Pn√m Xe skan-\m¿ \S-∂p. skan-\m¿ \mev L´-ß-fn-em-bmWv cq]Iev]\sNbvX-Xv.

l DZvLm-S\ ktΩ-f\w

l ]Z¿i\w

l ]_-‘m-h-X-cWw

l kam-]\ ktΩ-f\w

12.1 DZvLm-S\ ktΩ-f\wXp©-sØ-gp-Ø-—≥ ae-bmf k¿∆-I-em-im-e-bnse sshkv Nm≥k-e¿ io.-sI. Pb-Ip-am¿skan-\m¿ DZvLm-S\w \n¿h-ln-®p. ]≤-Xn-bpsSImenI ]m[m\ysØIp-dn®pw ae-bmf `mjt\cn-Sp∂ sh√p-hn-fn-I-sf-°p-dn®pw hna¿i-\m-fl-I-ambn At±lw kwkm-cn-®p. amXr`m jam[y-a-am-°nb hnZym-`ym-k-Øns‚ ]m[m-\yhpw DZm-l-cW klnXw At±lw ]d-™p._lpapJ ]Xn-`-bmb sI. Pb-Ip-am-dns‚DZvLmS\ ]kwKw k`m-hm-kn-I-fn¬ A\\y-

F

Pn√mskan-\m¿


¥ "Fs‚ ae-bmfw'A\p- -h-ß-fpsSAh-X-c-Ww.

¥ "Fs‚ ae-bmfw']In-bt_m[y-s∏-Sp-Øp∂]Z¿i\w

¥ So®¿am-cpsS]_-‘m-h-X-cWw

¥ s]mXpktΩ-f-\w.


amb A°m-Z-anI Nn¥ hf¿Øp-∂-Xn\v klm-b-I-am-bn. NS-ßn¬sh®v Fs‚ ae-bmfwtemtKm cq]-I-ev]\ sNbvX io. tKm]p ]ń-Ø-dsb samsamt‚m \¬In BZ-cn-®p. XpS¿∂vXncq¿ tªm°v ]©m-bØv ]kn-U‚ v io. Fw. A_vZp-≈-°pń "Fs‚ ae-bmfw' ]Z¿i\wDZvLm-S\w sNbvXp. skan-\m-dn¬ Xe-°mSv Kma-]-©m-bØv ]kn-U‚ v ioaXn im¥-So-®¿A[y-£X hln-®p. Xs‚ A[y£ ]kw-K-Øn¬ Ub-‰ns‚ Kth-j-Wm-Ifl ]h¿Ø-\-Ø-\-ß-fpsS ]k‡n hfsc hep-Xm-sW∂v ]d-™p.- tUm. hn. ]ctaiz-c≥ Fs‚ ae-bmfw ]cn-]mSn hni-Zo-I-cn-®p. Un.-C.H ssie-P, thßc F.-C.H cmPvtaml≥, Xncq¿ _n.-]n.H tPmk^vAK-Ãy≥ F∂n-h¿ Biw-k-Iƒ t\¿∂p. Ub‰v ]n≥kn-∏¬ ]n. A_vZpƒ dkm°v kzmK-Xhpw Ãm^v skI-´dn ]n. kXy-\m-Y≥ \µnbpw ]d-™p.

12.2 ]Z¿i\wëFs‚ ae-bmfwí ]cn-]m-Sn-I-fpsS ]h¿Ø-\hpw ]In-bbpw IrXy-ambn a\- n-em-hp-∂-Xn\vklm-b-I-amb coXn-bn-emWv ]Z¿i\w Hcp-°n-b-Xv. Fs‚ ae-bmfw ImgvN-]m-Sv, ]In-b, ]T-\-km-a-Kn-Iƒ, ]cn-io-e-\-ßƒ, kvIqƒX-e-Ønepw Pn√m Xe-Øn-ep-ap≈ ]cn-]m-Sn-Iƒ, ]T-\-t\-´w, KpW-t`m-‡m-°-fpsS A`n-]m-b-ßƒ, F∂nh Adp-]Xp ]m\-en-embn k∂n-th-in-∏n-®p. ]Z¿i-\-Øns‚ Npa-Xe hn.-sI. ]Im-i≥ ]n.-sI. Atim-I≥, sI. l ≥ F∂n-h¿°m-bn-cp-∂p. P\pat©-cn, kp_-“-Wy≥ Acn-b-√q¿, kp_n≥ Xm\q¿ F∂n-h¿ ]m\-ep-Iƒ Iao-I-cn-®p. ]Z¿i\wXncq¿ tªm°v ]©m-bØv ]kn-U‚ v io. Fw. A_vZp-≈-°pń DZvLm-S\w sNbvXp. 200 tesdt]¿ ]Z¿i\w ImWp-Ibpw A`n-]m-b-ßƒ tcJs∏Sp-Øp-Ibpw sNbvXp.


12.3 skan-\m¿ ]_-‘-ß-fpsS Ah-X-cWw

Zo¿L-amb Hcp ]In-b-bn-eqsSbmWv ]_-‘-ßƒ Xøm-dm°nbXv. 27 kvIqfp-Isf aq∂pKq∏p-I-fm-°n. skan-\m¿ ]_‘w Xøm-dm-°p-∂-Xn\v 9 hnj-b-ßƒ Is≠-Øn. Bkq-XWw,]T-\-]-In-b, hmb-\, Fgp-Øv, Kq∏p ]h¿Ø\w, ¢mkv amt\-Pvsa‚ v, klmb kwhn-[m-\w, ]T-\-k-a-bw, hne-bn-cp-Ø¬ F∂n-h-bm-bn-cp∂p hnj-b-ßƒ. Hmtcm Kq∏nepw 9 kvIqfp-I-fmWv D≠m-bn-cp-∂-Xv. F√m Kq∏nepw CuHºXp hnj-b-ßƒ \evIn. Ah¿ hy‡n-K-X-ambn ]_‘w Xøm-dm-°p-∂-Xn-\mbn Hcpt^m¿am‰v Xøm-dm°n \evIn.

l hnj-b-Øns‚ \ne-hn-ep≈ Ahÿl AXn-\p≈ Imc-W-ßƒl Ah AXn-Po-hn-°p-∂-Xn\v Fs‚ ae-bm-f-

Øns‚ `mK-ambn \S∂ ]h¿Ø-\-ßƒl AXns‚ ê-am-bp-≠mb am‰wl C\nbpw \ne-\n¬°p∂ ]iv\-ßƒ

Hcp hnj-bsØ A[n-I-cn®v 3 kvIqfp-I-fn¬N¿® sNbvXp Xøm-dm-°nb ]_‘-ßƒ Pn√m-X-e- inev]ime-bn¬ Ah-X-cn-∏n-®p. AXns\Hcp ]_-‘-am°n am‰n. XpS¿∂v Ahsb ]k-t‚-j≥ coXn-bn-te°v am‰n FgpXn Ah-X-cn-∏n-°p-Ibpw a‰p Kq∏p-I-fpsS A`n-]mbw ]cn-K-Wn®v sa®-s∏-Sp-Øn. Ah ss…Up-I-fm°nam‰n.

Xøm-dm-°nb ss…Up-Iƒ D]-tbm-Kn®v 5.2.14\v Ub-‰n¬sh®v tamIv skan-\m¿ Ah-X-cn-∏n-®p. 9 Ah-X-c-W-ßƒ Hmtcm Ah-X-c-W-Øn-\pw-tijw N¿®-Iƒ. kwib \nhm-c-Ww. Gsdê-]-Z-ambn \S∂ Cu ]Inb skan-\m-dns‚hnP-b-Øn\v Imc-W-am-bn.


Kq∏v 1 Kq∏v 2 Kq∏v 3 FPp-km‰v lmƒ ]n.-F-kv.Sn.C lmƒ C.Sn em_v Ah-Xm-c-I¿ Ah-Xm-c-I¿ Ah-Xm-c-I¿

1. Bkq-XWw A_vZp¬ eØo-^v.sI _nµp. Fkv Pko\. sI

Fw.-Fw.-F¬.]n ae-∏pdw Pn.-F¬.-]n. hS°pw _n.-]n. AßmSn]pdw, Ip‰n-∏pdw Pn.-F¬.]n Xncq¿

2. ]T-\-]-Inb tkmtamƒ.-hn. A_lmw Dj. ]n.-Fkv kptcjv _m_pPn.-Fw.F¬.]n \ne-ºq¿ Pn.-F¬.]n im¥n Pn.-Fw.-F¬.]n

h≠q¿ ]c-∏-\-ßmSn

3. hmb\ ]pjv]-e-X. C.sI kp[o-jvIp-am¿.sI.-Fkv aWn-I-WvT≥. ]nF.-Fw.-F¬.-]n. _nøw Pn.-F¬.]n ta¬apdn Pn.-F¬.]n Ac-°p-]-dºs]m∂m\n Ip‰n-∏pdw s]cn-¥¬aÆ

4. FgpØv ss^k¬. sI.hn ]oXn. Fw.hn koa-µn-\n. Fw.sIPn.-F¬.]n Ccn-ß-√q¿ Pn.-F¬.]n. Icp-hºw Pn.-F¬.]n s]cp-w]-dºthßc at©cn (sh-Ãv) FS-∏mƒ

5. Kq∏v ]h¿Ø\w kp-tc-i≥. kn.-Sn. apl-ΩZv apkvX^. Fw _nµp F≈m¿sØmSnPn.-Fw.-F¬.]n amcymSv Pn.-F¬.]n a¶S Pn.-Fw.-F¬.]nat©cn a¶S amcym-Sv, at©cn

6. ¢mkv amt\-Pvsa‚ v kp[. sI ]Zo]v. ]n ^qe≥tZhn. FF.-Fw.-F¬.]n ImSm-ºpg Pn.-Fw.-F¬.hn Pn.-F¬.hn Icn-ºpgIp‰n-∏pdw taem-‰q¿ \ne-ºq¿

7. klmbkwhn-[m\w PnPn. F.sI tht´-t°mSv IrjvW-Ip-amcn. kn Ajvd^v. F≥.knPn.-F¬.]n h≈n-°p∂v Pn.-F¬.]n Pn.-F¬.]nat©cn ]c-∏-\-ßmSn Ingn-t»cn,Aco-t°mSv

8. ]T-\-k-abw _nµp. F j°oe. sI j°oePn.-F¬.-]n. samd-bq¿ Pn.-F¬.]n ]pØew Pn.-F¬.]n ]pØewsImt≠m´n Aco-t°mSv Aco-t°mSv

9. hne-bn-cp-Ø¬ hnPnX. Sn apl-ΩZv sImº≥ kp\od. kn.hnPn.-F¬.]n B\-∏Sn F.-Fw.-F¬.]n F≥.-Fw.-F¬.]n]c-∏-\-ßmSn sN´y-ßmSn Xm\q¿

\ne-ºq¿

Ia-\

-º¿

hnjbw

Fs‚ ae-bmfw Pn√m skan-\m¿ 6.2.14 Ub‰v ae-∏pdw

aq∂p lmfn-embn Ah-X-cWw \S-∂p. kwLm-S\w Xmsg ]dbpw ]Im-c-am-bn-cp∂p.

1. F-Pyp-km‰v lmƒ apl-ΩZv CJv_m¬ ]n.-sI. Atim-I≥ kn.-Fw. _me-Ir-jvW≥Ub-‰v, ae-∏pdw Ub-‰v, ae-∏pdw ]n≥kn-∏¬ Ub‰v IÆq¿

2. ]n.-F-kv.-Sn.C lmƒ C.-sI. \nj keo-ap-±o≥.sI ]n.-hn. IrjvW-Ip-am¿Ub-‰v, ae-∏pdw Ub-‰v, ae-∏pdw Ub‰v ]n≥kn-∏¬ Imk¿t°mSv

3. C.-Sn. em_v kn. kp_-“-Wy≥ A_vZp-\m-k¿.-bp.sI Fw.-hn. KwKm-[-c≥Ub-‰v, ae-∏pdw Ub-‰v, ae-∏pdw eIvN-d¿, Ub‰v Imk¿t°mSv

ÿew A°m-Z-anIv kmt¶-XnI tamU-td-‰¿tImUn-t\-‰¿ klmbw



Hmtcm hnjbhpw Ah-X-cn-∏n-°m≥ 15 an\n‰v kabw A\p-h-Zn-®p. F√m Ah-X-c-W-ßƒ°pw tijw AwK-ßƒ°v hni-Zo-I-cWw tXSmw. XpS¿∂v tImUn-t\-‰¿am¿ Ah-cpsS \nco-£-W-ßƒ Ah-X-cn-∏n-®p.

12.4kam-]\ ktΩ-f\w

kam-]\ ktΩ-f-\-Øn\v kn. kp_“Wy≥ kzmKXw ]d-™p.Ub‰v ]n≥kn-∏¬ A[y-£X hln-®p. aq∂p-th-Zn-bn-tebpwtamUtd-‰¿am¿ Ah-cpsS \nco-£-W-ßƒ Ah-X-cn-∏n-®p-. ][m\\nco-£-W-ßƒ.

l skan-\m-dns‚ LS\ imkvXo-bhpw anI-®-Xp-am-Wv.l So®¿ Xs∂ hnjbw Ah-X-cn-∏n-®Xv \∂m-bn.l ]h¿Ø\w sNbvX-Xns‚ Bfl-hn-izmkw ]I-S-am-bn.l hfsc kzm`m-hn-I-amb Ah-X-cW coXn.l [mcmfw A\p-`-h-ßƒ ]d-™p.l ]iv\sØ IrXy-ambn hni-I-e\w sNbvXp.l aq∂p ÿeß-fn-embn \S-Øn-b-Xp-sIm≠v F√m kvIqfp-I-

fp-sSbpw ]¶m-fnØw Dd-∏m-°m≥ Ign-™p.

12.5 k¿ń- n-°‰pw samsa-t‚mbpw

Fs‚ ae-bmfw Kth-j-Wm-flI ]cn-]m-Sn-bn¬]s¶-SpØ apgp-h≥ A[ym-]-I¿°pw k¿ń-^n-°‰v \evIn. ]s¶-SpØ kvIqfp -Iƒ°vsamsas‚m hnX-cWw sNbvXp. hnX-cW DZvLm-S\w ae-∏pdw Fkv.-F-kv.F s]mPIvSv Hmô-k¿ ]n.-sI. C_mlnw Ipń _n.-]n. AßmSnPn.-F¬.]nbnse ]Y-am-[ym-]-I≥ tPm¿Pv amÃ¿°v \evIn-sIm≠v \n¿∆-ln-®p. Fs‚ ae-bmfw]cn-]m-Sn-bpsS A\p-`-h-ßƒ A[ym-]-I-cpsS]Xn-\n-[n-bmbn io. cta-jvIp-am¿ ]¶p-sh-®p.Ub-‰ns‚ \nc-¥c CS-s]-S¬, kma-Kn-I-fpsSe`y-X, XXvÿe klmbw, \nc-¥c ]cn-io-e-

\w, s]mXp-]-cn-]m-Sn-Iƒ Ch-sb-√m-amWv Fs‚ae-bmfØns‚ anI-sh∂v At±lw Nq≠n-Im- n.]Y-am-[ym-]-I-cmb A_vZpƒ eØo-^v, kn.-Sn.kptc-i≥, kp_n≥, im¥-Ip-amcn F∂n-h-cpsSCS-s]-S¬ skan-\m-dns‚ hnP-b-Øn\v klm-bn-®p. _m_p h¿§o-kns‚ Bw¶-dnwKv skan-\m-dn\v angn-th-In. kam-]\ ktΩ-f-\-Øn\v tUm.Fw. ]fl-\m-`≥ \µn ]d-™p. hnhn[ IΩ-‰n-I-fpsS ]h¿Øn-eqsSbmWv skan-\m¿ anI-hp-‰-Xm-b-Xv. Ub-‰n-se apgp-h≥ A[ym-]-Icpw A[ym-]-tI-Xc Poh-\-°mcpw skan-\m-dns‚ hnP-b-Øn-\mbn ]b-Xv\n-®p.



tZiob skan-\m¿13tIcf Ub-‰p-I-fpsS 25˛mw ]nd-\mƒ Xriq¿ Ub-‰n¬Ub-‰p-I-fp-sS ]h¿Ø-\-an-Ihv Ah-X-cn-∏n-°-s∏- -t∏mƒGsd N¿®-sN-ø-s∏´p "Fs‚ ae-bmfw'.tZiob˛kwÿm\Xe A°m-Z-anI hnZ-Kv[cpwP\-\m-b-I≥amcpwskan-\m-dn¬ ]s¶-Sp-Øp.


°m\pw ]Z¿i\w kwL-Sn-∏n-°m\pw ]tNm-Z-\-ambXv Xr»q¿ Ub‰v ]n≥kn-∏mƒ io. kn._m_p amÃ¿ ImWn® Xmev]-cyamWv. CXn\v]tXyIw \µn-]-d-bp∂p. Fs‚ ae-bmfw ]cn-]m-Sn tZiob Xe-Øn¬ i≤n-°-s∏-Sm≥ CXmWv CS-bm-°n-b-Xv.

c-f-Øn¬ 1989emWv Ub-‰p-Iƒ ÿm]n-X-am-b-Xv. Ub-‰ns‚ 25˛mw hm¿jn-I-

tØm-S-\p-_-‘n®v Xr»q¿ Ub-‰n¬ HcptZiob skan-\m¿ \S-°p-I-bp-≠m-bn. Fw.-F-®v.B¿.Un tPmbn‚ v skI-´-dn Aa¿Pn-ØvknMv, _lp. hnZym-`ym-k-a¥n ]n.sIA_vZp-d-∫v, _lp. Fw.-F¬.-F. tXd-ºn¬cma-Ir-jvW≥, s]mXp hnZym-`ymk skI-´-dn F. jm-P-lm≥, Fkv.-]n.Un tUm. C. ]n.taml≥Zmkv XpSßn A°m-Z-anI taJ-e-bnse hnZ-Kv[¿ ]s¶-Sp-Øn-cp-∂p. F√m-h-cp-sSbpw i≤ ]nSn®p ]‰nb Hcp ]cn-]m-Sn-bmbncp∂p "Fs‚ ae-bmfw' ]Z¿i\w. ]cn-]m-Snsb°pdn®v ka-K-[m-cW e`n-°p-∂-Xn\vklm-b-I-amb coXn-bn¬ ]Z¿i\w Iao-I-cn-°m≥ Ign™-Xn¬ AXn-bmb kt¥m-j-ap-≠v. Cu skan-\m-dn¬ Ub-‰n\v ]s¶-Sp-

tI


tªmKv˛14 Nq≠p-hn-c¬

Be-∏pg Ub-‰nse ko\n-b¿ eIvN-d¿ Sn.-]n. Iem-[-c≥ hnI-kn-∏n® hnZym-`ymk tªmKmWv ë"Nq≠p-hn-c¬'. Xr»q¿ Ub-‰n¬ \S∂ tZiob skan-\m-dnse ë"Fs‚ ae-bmfw'í ]Z¿i\w I≠-tijw At±lw Xs‚ tªmKn¬"Fs‚ ae-bm-f-'sØ-°p-dn®v am¿®v c≠n\v Fgp-Xp-I-bp-≠m-bn. "Fs‚ ae-bm-fw'-]cn-]mSn tIc-f-Øn-\-IØpw ]pdØpw i≤n-°-s∏-Sm≥ CXp klm-bn-®p. Iem-[-c≥ amÃ-tdm-Sp≈ IS-∏mSv CtXm-sSm∏w Adn-bn-°s´.



anI® cN-\-Iƒ15

]n©p-a-\- p-I-fn¬ hnS¿∂k¿§m-fl-IX t\c-\p- -h-am-Ip-I-bm-Wn-hn-sS.thdn´ ]tbm-K-ßfpwNn¥-bpsS k©m-c-]-Y-ßfpw]mbsØ sh√p∂`mj Dev]m-Zn-∏n-°p-∂p.



cp-]-tØgv kvIqfp-I-fnepw 2014 am¿®v 21\pw 25\pw CS-bn-ep≈ Hcp Znhkw t]mÃv sSÃv \S-∂p. CXn-\mbn kz¥w

Kma-sØ-Ip-dn®v Hcp hnh-cWw Xøm-dm-°m-\mWv Bh-iy-s∏-´-Xv. Ipń tNmZyw kzbw hmbn®v DØ-c-sa-gp-X-Ww. 20 an\n‰vkabw Fgp-Xp-∂-Xn-\mbn \evI-Ww. tNmZyw hmbn®v a\- n-em-°m≥ Ign-bm-Ø-h-cp-s≠-¶n¬ Ah¿°v tNmZy-sa-¥m-sW∂v]d™p sImSp-°-Ww. Ah¿°v tNmZyw kzbw hmbn®v a\- n-em-°pI F∂ BZy kqN-I-Øn\v kvtIm¿ Ah-cpsS [mc-W-°-\p-k-cn®v \evIpw. 20 an\n-‰n-\p-tijw F4 t]∏¿ \evIn sa®-s∏-SpØn Fgp-Xm≥ Ah-kcw \evI-Ww. Ipń-I-fpsS c≠m-asØ cN-\- hne-bn-cp-Øn-. C]-Im-c-am-Wv t]mÃvsSÃv \S-Øn-b-Xv. ]osS-Ãv, A¿≤-hm¿jn-Iw, t]mÃv sSÃv F∂n-h-bn¬e`n® kvtImdns‚ tImUo-I-cWw NphsS tN¿°p-∂p.

C

kvtIm¿ 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5

1. hmbn®v Bibw Kln-°¬ 42 19 13 11 15 14 14 22 20 30 8 11 16 21 44

2. Bi-b-hy-‡-X-tbmsS 5 hmIywFgp-X¬ 40 19 19 11 11 11 21 22 23 22 8 13 21 24 34

3. hmIy-L-S\ ]men®v Fgp-Xm≥ 34 23 21 12 10 13 20 26 23 18 10 12 23 24 31

4. A\p-tbm-Py-]-Z-ßƒ D]-tbm-Kn®vFgp-Xm≥ 33 24 21 11 11 13 21 26 22 19 11 14 23 24 28

5. A£-c-sØ-‰n-√msX Fgp-X¬ 32 26 24 10 8 15 22 22 24 17 11 17 23 25 24

6. hyh-lm-c-cq-]-Øns‚ khn-ti-jX 34 21 26 12 7 15 15 25 28 17 11 12 19 27 31

icm-icn % 36 22 21 11 10 14 19 24 23 20 10 13 21 24 32

58 21 21 33 24 43 23 21 56

I.\

w

kqN-Iw ]osSÃv A¿≤hm¿jnIw t]mÃv sSÃv


]ńI H∂v ¢mkv˛ aq∂v

t]mÃv sSÃv16

Hcp h¿jsØ

]h¿Ø-\-Øn\v

Ipń-I-fn¬

FX-amXw

am‰-ap-≠m-°m≥

Ign™p F∂mWv

Chn-SpsØ

At\z-j-Ww.

]osS-Ãp-ambn

Xmc-Xayw

sNøp-∂-Xn-eqsS

am‰-Øn-s‚ Bgw

Xncn-®-dn-bm-\m-Ipw.


]ńI 1, ]ńI 2 Ch-bn¬ Bdp kqN-I-ß-fnepw 1 apX¬ 5 hsc kvtIm¿e`n® Ipń-I-fpsS iX-am-\-amWv \evIn-bn-cn-°p-∂-Xv. ]ń-I aq∂n¬ ap≥]-ń-I-bn¬ 1, 2 kvtIm¿ e`n-®-hsc icm-i-cn-°p-Xm-sg F∂pw aq∂v kvtIm¿ e`n-®-hsc icm-icn F∂pw \mepw A©pw kvtIm¿ e`n-®-hsc icm-i-cn°p apI-fn¬ F∂pw Iao-I-cn-®p. \ne-hmcw kw_-‘n® Hcp s]mXp NnXw e`n-°p-∂-Xn-\p-th-≠n-bm-W-Xv. hnhn[ kqN-I-ß-fn¬ icm-i-cn-°p-Xm-sg, icm-i-cn, icm-icn°p apI-fn¬ \nev°p-∂-h-cpsS icm-i-cn-bmWv ]ńI 3˛¬ sImSp-Øn-cn-°p-∂-Xv.


]osSÃv A¿≤-hm¿jnIw t]mÃvsSÃv

icm

-i-cn

°p

Xms

g

icm

-i-cn

icm

-i-cn

°p

apI

-fn¬

icm

-i-cn

°p

Xms

g

icm

-i-cn

icm

-i-cn

°p

apI

-fn¬

icm

-i-cn

°p

Xms

g

icm

-i-cn

icm

-i-cn

°p

apI

-fn¬

¢mkvs

3 58 21 21 33 24 43 24 21 56

4 60 22 18 33 26 41 22 18 60

I.\

w

kqN-Iw ]osSÃv A¿≤hm¿jnIw t]mÃv sSÃv

kvtIm¿ 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5

1. hmbn®v Bibw Kln-°¬ 37 20 13 22 8 10 22 29 25 14 7 10 12 25 46

2. Bi-b-hy-‡-X-tbmsS 5 hmIyw Fgp-X¬ 39 23 27 6 5 9 21 23 27 30 5 10 8 32 45

3. hmIy-L-S\ ]men®v Fgp-Xm≥ 38 20 26 10 6 12 22 25 20 18 7 16 21 30 26

4. A\p-tbm-Py-]-Z-ßƒ D]-tbm-Kn®v Fgp-Xm≥ 40 22 24 8 6 13 24 25 17 21 7 19 30 20 25

5. A£-c-sØ-‰n-√msX Fgp-X¬ 39 23 24 10 4 18 23 30 20 9 11 18 24 34 13

6. hyh-lm-c-cq-]-Øns‚ khn-ti-jX 41 17 19 13 10 1 6 17 22 20 25 9 12 16 27 34

icm-icn 0/0 39 21 22 11 7 11 22 26 22 19 8 14 18 28 32

60 22 18 33 26 41 22 18 60

]ńI c≠v ¢mkv˛ \mev

]ńI aq∂v

\ne w


ChnsS ]osS-Ãn¬ 18% amX-am-Wv icm-i-cn°p apI-fn¬. F∂m¬ t]mÃvsSÃn¬ AXv 60%ambn.]osS-Ãnse 22% icm-i-cn-°mcpw, icm-i-cn°p Xmsg-bp≈hcn¬ 20% t]cpw icm-i-cn-°p apI-fn¬ FØn-b-t∏m-gmWv t]mÃv sSÃn¬ 60% (18+22+20) BIp-∂-Xv. CXv henb am‰w Xs∂-bm-Wv.


\nco-£-W-ßƒ

l ]osS-Ãn¬\n∂pw ]I-S-amb am‰w t]mÃv sSÃv ^e-Øn¬ Z¿in-°m≥ Ign-bpw.

l icm-i-cn-°p -Xmsgbp≈hcpsS iX-am\w aq∂mw ¢mkn¬ 58% Øn¬\n∂p 23% ambn Ipd-™p. \memw ¢mkn¬ 22% ambn Ipd-™p. icm-i-cn°p apI-fn-ep-≈-h-cpsS FÆ-Øn¬ henbh¿≤-\-hp-≠m-bn. aq∂mw ¢mkn¬ 32% Øn¬ \n∂p 56% ambn Db¿∂p. 4˛mw ¢mkn¬ AXv18% Øn¬\n∂pw 60% ambn h¿≤n-®p.

l icm-i-cn-°m¿ 20˛25% Øn¬ XpS¿∂p. F∂m-¬ ]osS-Ãnse icm-i-cn-°m-sc-√m-hcpw icm-i-cn°p apI-fn¬ FØp-Ibpw icm-i-cn°p Xmsgbp≈-h-cn¬ Hcp hn`mKw icm-i-cn°p apI-fnepw as‰mcp hn`mKw icm-i-cn-bn-te°pw Db¿∂p.

DZm-l-c-W-ambn \memw ¢mkn¬ ]osS-Ãn¬ icm-i-cn°pXmsg 60% hpw icm-icn 21% icm-i-cn°p apI-fn¬ 18% amWv. CXv t]mÃv sSÃn¬ bYm-Iaw 22, 18, 60 Bbn amdn.

]o sSÃv t]mÃv sSÃv

icm-i-cn°p icm-icn icm-i-cn°p icm-i-cn°p icm-icn icm-i-cn°pXmsg apI-fn¬ Xmsg apI-fn¬

60 22 18 22 18 60

2226

1822

18


Xncn-®-dn-hp-Iƒ17

l ]In-bm-_-‘nX ]T-\-Øn-eqsS F√m-h¿°pw ]T-\-t\´w D≠m-Ipw.

l IrXy-amb klm-bhpw hn`-hhpw e`y-am-bm¬ ]Y-am-[ym-]-Icpw So®¿amcpw e-]-Z-amb]T-\-]-In-b-bn¬ G¿s∏-Spw.

l kmaq-ly-⁄m-\-\n¿Ωn-Xn-bn-e-[n-jvTn-X-hpw ]In-bm-_-‘n-X-hp-amb ¢mkv FSp-°p-∂-Xn\vSo®¿°v km[y-am-Wv.

l Hmtcm hnj-b-Øn\pw A\p-h-Zn® ]h¿Ø\ ]ocn-tbUv IrXy-ambn e`n-®m¬ ]mT-`m-K-ßƒ ]Xo-£n-®-t]mse ]q¿Øn-bm-Im-\m-hpw.

l F√m-h-cp-sSbpw ]¶m-fnØw Dd-∏n-°p-∂-Xn-eqsS F√m-h¿°pw ]T-\-t\´w D≠m-Ipw.

l Ipń-I-fn-ep-≠m-Ip∂ am‰w hne-bn-cpØn apt∂-dp∂XneqsS So®-dpsS Xmev]-cyhpw at\m-`m-hhpw hnI-kn-°pw.

l XXvÿe-k-lmbw So®-dpsS kq£va-]-iv\-ßƒ Is≠-Øp-∂-Xn\pw ]cn-l-cn-°p-∂-Xn\pwklm-b-I-am-Wv.

l \nc-¥c ]cn-io-e\w So®-dpsS ]h¿Ø-\-ti-jnbpw Bfl-hn-izm-khpw h¿≤n-∏n-°pw.

l samUyqƒ, h¿°vjo-‰v, XpS-ßnb kma-Kn-Iƒ So®¿°pw Ipń-Iƒ°pw Gsd klm-b-I-am-bn.

l kvIqƒ Xe Iymºp-Iƒ, s]mXp-]-cn-]m-Sn-Iƒ F∂nh P\-Iob ]n¥pW h¿≤n-∏n-°m≥klm-b-I-am-bn.

l ]Xn-amk kn.-]n.-Sn.-F-bn¬ ]tXyI X¥-ßfpw ]h¿Ø-\-ßfpw \S-Øp-∂Xv kzoIm-cyX h¿≤n-∏n-°pw.

l Ipń-I-fn¬ hen-b tXmXn¬ ]T-\-t\-´-hp-ap-≠m-bn.

l F√m-hn-`mKw Ipń-Ifpw A\p-Iq-e-am-‰-ap-≠m-bn.



l s]mXp-hn-Zym-e-b-ßƒ i‡n-s∏-Sp-Øp-∂-Xn\pw hnZym-eb ]h¿Ø-\-ßƒ°v DW¿hp-≠m-Ip-∂-Xn\pw Fs‚ ae-bmfw ]cn-]mSn klm-bn-®p.

l Ip´n-I-fpsS ]T-\-\n-e-hmcw Db¿Øn inip-ku-lrZ hnZym-ebw F∂ k¶ev]wbmYm¿∞y-am-Ip-∂-Xn\v km[n-®p.

l hnZym-e-bhpw kaq-l-hpw XΩn-ep≈ _‘w sa®-s∏-´p.

l hnZym-eb ]h¿Ø-\-ß-fn¬ c£n-Xm-°ƒ°v aXn∏pw A`n-am-\-hp-ap-≠m-bn.

l `mjm-]-c-amb ]cn-an-Xn-Iƒ Is≠-Øp-∂-Xn\pw ]cn-lmcw ImWp-∂-Xn\pw km[n-®p.

l apgp-h≥ Ip´n-I-fpsS ]¶m-fn-Ø-tXmsS ]T\w \S-Øm≥ km[n-®p.

l Ub‰v ]n≥kn-∏¬, Ub‰v ^m°¬‰n, FC-H, _n.-]n.H F∂n-h-cpsS XXvÿeklmbw So®¿amsc Du¿÷-kz-e-cm-°n.

l kq£vahpw ka-K-hp-amb ]mTm-kq-XWw A[ym-]-I-cn¬ Bfl-hn-izmkw P\n-∏n-®p. ]In-bm-_-‘n-X-amb ¢mkv Dd-∏m-°n.

l kn.-]n.-Sn.F tbmK-ßƒ, c£m-I¿Xr ]¶m-fnØw Imcy-£-a-am-bn.

l kvIqƒ Xe-Øn¬ ]Xn-∏p-Ifpw ]X-ßfpw Cd-°n.

l hmb-\-bnepw teJ-\-Ønepw henb am‰-ap-≠m-bn.

l k¿§m-flI cN-\-bn¬ sa®-s∏-´p.

l IrXy-k-a-bØp Xs∂ h¿°p-jo-‰pw samUyqfpw e`n-®Xv ]T\ ]In-bsb IqSp-X¬ klm-bn-®p.

l c≠mw ]pkvX-I-Øns‚ samUypƒ So®¿am¿ Xøm-dm°nbXv kq£va-Xe samUyqƒXøm-dm-°p-∂-Xn-\p≈ ]mtbm-KnI ]cn-io-e-\-am-bn.

]Xn-I-c-W-ßƒ18



XpS¿]-h¿Ø-\-ßƒ19

]T\w Hcp XpS¿]-In-b-bmWv Hcp h¿jw-sIm≠v \mw t\Snbt\ -ßƒ hne-bn-cp-Øn, IcpØpw kuµ-cy-ap≈ `mj D]-tbm-Kn-°m≥Ip´n-Isf ]m]vX-cm-°p-IbmWv C\n th≠-Xv.

l 2014˛15 ¬ \memw ¢mkn¬ Fs‚ ae-bmfw ]cn-]mSn XpS-cpw.

l 1˛3 ¢mkp-I-fn¬ ]mTm-kq-X-W-Øn¬ Cu coXn XpS-cp-∂-Xn-\p≈klmbw sNøpw.

l \nc-¥c hne-bn-cp-Ø-en\v ]m[m\yw \evIpw.

l hmb-\m-km-a-Kn, h¿°v jo‰v, samUyqƒ F∂nh ]cn-jvI-cn®v \evIpw.

l So®¿ ]cn-io-e\w XpS-cpw.

l Iem -D-ZvK-YnX ]T\w ˛ ]cn-io-e\w \evIpw.

l NnXw-h-c, kwKo-Xw, Iºyq-´¿ ]T\w F∂n-h°v ]cn-io-e\w D≠m-Ipw.

l DZvLm-S-\w, ae-bmfZn\m-tLm-jw, ae-bmf atlm-’hw skan-\m¿F∂nh kwL-Sn-∏n-°pw.


Fs‚ ae-bmfwUb‰v ae-∏pdw 63Fs‚ ae-bmfwUb‰v ae-∏pdw 63Fs‚ ae-bmfwUb‰v ae-∏pdw 63

hnZym-e-b-]-X-ßƒ


sXc-s™-SpØ kvIqfp-Iƒ, ]Y-am-[ym-]-I¿, A[ym-]-I¿

1. F.-Fw.F¬.-]n.-F-kv. _nøw sjco-^. H ]pjv]-eX. kn.sI kn. kp_-“-Wy≥(s]m-∂m-\n) \njn. hn

2. Pn.¬.-]n.-Fkv s]cp-º-dºv am[-h≥ \o\. C.hn kp\n¬ AeIvkv(F-S-∏mƒ) ]nb. kn.hn

alvkn-\. Sn

3. F.-F¬.-]n.-F-kv. ImSm-ºpg im¥-Ip-am-cn.-Sn.-Fkv kp[. sI ]n. kXy-\m-Y≥(Ip-‰n-∏p-dw) _nµp. ]n

iotZ-hn. Fw]fl-P. _nkp\-µ. FwDa. kn.]n

4. Pn.-F¬.-]n.-Fkv ta¬apdn ]pjv]-Ip-am-cn. ]n.-F- cmtam-jvIp-am¿. ]n ]n. kXy-\m-Y≥(Ip-‰n-∏p-dw) kpZo-jvIp-am¿

5. Pn.-F¬.-]n.-Fkv tPm¿Pv tXtcº tPm¿Pv A_vZpƒ\m-k¿.bp.sI_n.-]n.-A-ßmSn (Xn-cq¿) iin-\n. F

[\y. sI]Pn-X. sI.hnPko-\n. sI

6. F≥.Fw.-F.-F¬.-]n.-Fkv kp_n≥ Dj.]n tUm. Fw. ]fl-\m-`≥sI. ]pcw (Xm-\q¿) kp\o-d. kn.hn

taL-\. sIcRvPn-Øv. F

7. Pn.-F¬.-]n.-F-kv. B\-∏Sn ]k∂ hnPnX sI. l ≥(]-c-∏-\-ßm-Sn) cm[n-I. ]n. B¿

8. Pn.-F¬.-]n.-F-kv. h≈n-°p∂v hnem-kn\n IrjvW-Ip-am-cn.kn sI.-l- ≥(]-c-∏-\-ßm-Sn) am[p-cn. ]n.hn

9. Pn.-F¬.-]n.-Fkv dpJnb kPn-\n. sI sI. l ≥Xncq-c-ßmSn (]-c-∏-\-ßm-Sn) at\m-PvIp-am¿

kptc-jv_m_pA_vZp-d-ln-am≥an\n. Fw

10. Pn.¬.-]n.-Fkv samd-bq¿ hk-¥-Ip-amcn cmP-io. sI tUm. tKm]n ]pXp-t°mSv(sIm-t≠m- n) kpss_-Z. sI

_nµp. FKoX. kn.F

11. F.-Fw.-F¬.-]n.-Fkv A_vZpƒe-Øo^v. sI Pul-d. ]n ]n. inh-Zm-k≥Ip∂p-Ω¬ (a-e-∏p-dw) A_vZpƒ eØo^v ]n.-sI. Atim-I≥

12. Pn.-F¬.-]n.-Fkv amØp-°p´n cmPn. Sn.Fw keo-ap-±o≥. sI]pØew (A-co-t°m-Sv) j°o-e. sI

kvIqƒ/k_vPn√ ]Y-am-[ym-]-I≥ So®¿ Ub‰v ^m°¬‰n

A \p _ ‘w20


13. Pn.-F¬.-]n.-Fkv Al-ΩZv A_vZp-k-a-Zv. sI.]n keo-ap-±o≥. sIIngn-t»cn (In-gn-t»-cn) kpPn-X. F

Dj. Fw\ko-d. ]ndpJn-b. ]n.hnapl-ΩZv Aj-d^vdjo-Zv. H

14. Pn.-Fw.F¬.-]n.-F-kv. kptc-i≥. kn.Sn _nµp F≈m¿sXmSn tUm. hn. ]c-ta-iz-c≥amcn-bmSv (a-t©-cn) A_vZpƒk-eow. sI

15. Pn.¬.-]n.-Fkv Icp-hºw shÃv h\-P. C.sI ]oXn. Fw.hn tUm. hn. ]c-ta-iz-c≥(at©cn) an\n. Fw

16 Pn.-F¬.-]n.-F-kv. tht -t°mSv kn±n-Jv. sI PnPn. F.sI tUm. hn. ]c-ta-iz-c≥(at©cn) iyma-f-Ip-am-cn. F≥.sI

17. Pn.-F¬.-]n.-Fkv Ac-°p-]-dºv Pb-cmPv Nµ≥ aWn-I-WvT≥. ]n ]n. apl-ΩZv CIv_m¬(s]cn-¥¬aÆ) kXn. F≥.Fw

18. F.F¬.-]n.-Fkv taem-‰q¿ Aw_n-I. sI kn±n-Jv. sI.sI ]n. apl-ΩZv CIv_m¬(ta-em-‰q¿) ]Zo]v ]n

Znhy-]-Im-i≥lko-\. ]n]oX. ]nCµp. Fw.]n

19 Pn..-F¬.-]n.-Fkv a¶S ca. sI.Fw KoX. hn.F≥ hn.-sI. km\p(a-¶-S) apl-ΩZv apkvX-^.

^co-Z. Snh’-e. kn

20. Pn.-F¬.-]n.-F-kv. im¥n-\-K¿ sÃ√ k‘y. ]n.Fw \nj. C.sI(h≠q¿) Dj. ]n.-Fkv

ca-Wn. Snjo_. Fkv

21. Pn.-F¬.-]n.-F-kv. ap°´ cLpdmw ]n.-Fkv DΩp¬ hmlnZ _m_p h¿Kokv(\ne-ºq¿) cLpdmw ]n.-Fkv

22. Pn.-F¬.-]n.-Fkv am¶pØv A∂w ]n.hn hnt\m-Zvh¿Ω. bp _m_p h¿Kokv

23. Pn.¬.-]n.-Fkv hoń-°pØv ^nen-∏v. kn.Fw \n¿Ω-e. bp _m_p h¿Kokv(\ne-ºq¿) cm[m-a-Wn. kn.]n

jo_. sI.Fwtamfn amXyp

24. Pn.-F¬.-]n.-Fkv Icn-ºpg hnP-b≥ \mb¿ ^qe≥tZ-hn. F _m_p h¿Kokv(\n-e-ºq¿) \ko-d. F≥.sI

25. Pn.-F¬.-]n.-Fkv sNń-b-ßmSn kn±nJv I√S t__n dô-^. ]n _m_p h¿Kokv(\n-e-ºq¿) apl-ΩZv sImº≥

26 Pn.-Fw.F¬.-]n.-Fkv \ne-ºq¿ tPmfn tPmk^v tkmtamƒ. hn _m_p h¿Kokv(\n-e-ºq¿) A_lmw

tPmbv. ]n. tPm¨\n¿Ωe Fw.sIkpa. sI.sIsa‰n¬U tPmk^vame-Xn. Sn.-B¿tcWp-I. hn.-Fkv

27. Pn.-F¬.-]n. Ccn-ß-√q¿ kpss_Z khn-X. F≥ \nj. ]n(th-ß-c) ss^k¬. sI.hn

kvIqƒ/k_vPn√ ]Y-am-[ym-]-I≥ So®¿ Ub‰v ^m°¬‰n


A[ym-]-I-]-cn-io-e-\-sam-Uyqƒ

Dt±-iy-ßƒ

• aq∂v, \mev ¢m p-I-fnse amXr-`mjm ]T-\-hp-ambn _‘-s∏´v ¢mkvap-dn-bn¬ A[ym-]nI t\cn-Sp∂ ]iv\-ßƒ ]Xn-^-e-\-ßƒ Imc-W-ßƒ F∂nh Xncn-®-dn-bp∂Xn\v

• ¢m vdqw ]iv\-ßƒ ]cn-l-cn-°p-∂-Xn¬ Fs‚ ae-bmfw ]cn]m-Sn-bpsS km[y-X-Iƒ Xncn-®-dn-bp-∂-Xn\v• ¢m vdqw ]T\ t\´-ap-≠m-°p-∂-Xn-\p≈ kq£va ]In-b-Iƒ, X¥-ßƒ F∂nh Bkq-XWw sNbvXv

Bhnjv°-cn®v \S-∏m-°p-∂-Xn\p≈ tijn t\Sp-∂p.

skj≥ ˛1

cPn-kvtS-j≥ ˛1 cPn-kvtS-j≥ 10 aWn ˛ 10-˛15

10.30

BapJw : • ‘Fs‚ ae-bmfw’ ]cn-]m-Sn-bpsS \mƒ hgn-Iƒ • tImgvkv_o^v

skj≥ ˛2

SmkvIv ˛ 3/4 ¢mkp-I-fnse amXr-`m-jm-]-T-\-Øn¬ Ipń-Iƒ t\cn-Sp∂ ]bm-k-ßƒ Fs¥√mw ? AXns‚Imc-W-ßƒ Fs¥√mw ?hy‡n-KX cN\ : dm‚w Ah-X-cWwNm¿´v kqNIw

• amXr-`m-jm-]-T-\-Øn¬ Ipń-Iƒ t\cn-Sp∂ ]iv\-ßƒ• Ah-bpsS ]Xnê\-ßƒ• Imc-W-ßƒ

s]mXp-N¿®

B¿.]n tImUo-I-cWw• ]T-\m-\p- -h-ß-fpsS kq£va-X-°p-dhv• ]In-bm-_-‘n-X-amb ]T\w \S-°mbvI• ê]Z-ambn Bkq-XWw \S-°mbvI• A\n-hm-cy-amb ]cn-io-e-\-°p-dhv• ]T-\m-¥-co£w A`n-e-j-Wn-b-a√• ]T-\-k-a-b-Øns‚ A]-cym-]vXX• ùXnI kuI-cy-ß-fpsS A]-cym-]vXX• tamWn-‰-dnwKns‚ A`mhw• `n∂\n-e-hm-c-°msc ]cn-K-Wn®v ]h¿Ø-\-ßƒ Bhnjv°cn-°p-∂-Xn\v Ign-bmbvI

Cu ]iv\-ßƒ ]cn-l-cn®v apt∂m-´p-t]m-bmse Ipń-Iƒ°v ]T-\-t\´w D≠m-°m≥ Ignbqskj≥ ˛3

]T-\-t\´w D≠m-°m≥ IgnbqUb‰ns‚ t\Xr-Xz-Øn¬ \Ωƒ Gs‰-Sp-°m≥ t]mIp∂ Fs‚ ae-bmfw ]cn-]mSn ]iv\]cnl-c-W-Øn\v FX-amXw km[y-X-bp≠v ?

SmkvIv ˛Kq∏nwKv

˛ Fs‚ ae-bmfw ]cn-]m-Sn-bpsS Dt±-iy-ßfpw e£y-ßfpw ]h¿Ø\ ]cn-]m-Sn-Ifpw ]cn-tim-[n®v Iqń-t®¿°p∂p. Kq∏v Ah-X-cWw s]mXp-N¿® tImUo-I-cWw

¢mkvdqw ]h¿Ø-\-ßƒ Bkq-XWw sNbvXv Bhn-jv°-cn®v \S-∏m-°p-∂-Xn¬ A[ym-]nI F∂ \ne-bn¬[mcmfw ]bm-k-ßƒ \Ωƒ A\phn-°p-∂p-≠v.Ch ]cn-l-cn-°p-∂-Xn\v IrXy-ambpw kq£va-ambpw Bkq-XWw sNtø-≠-Xp≠v.

Fs‚ aebmfwA[ym-]I ]cn-io-e\ samUyqƒ

2013 Pqsse 15, 17kvIu´v lmƒ ae-∏pdw



skj≥ 4 ˛ 11-˛11.30

SmkvIv ˛ 3˛mw/4˛mw ¢mknse amXr-`mjm ]T-\-Øn-\p-th≠n 2˛mw bqWn‰v Fßs\ \ap°v Bkq-XWwsNøm≥ Ignbpw

• AwK-ßƒ Bdv Kq∏p-I-fm-°p∂p• Sn._n, F®v._n F∂nh ]cn-tim-[n-°p-∂p. ]T-t\m-t±-iy-ßƒ enÃp sNøp∂p• aÆpw a\pjy\pw• ]h¿Ø\ ]In-b-Iƒ Is≠-Øp∂p• H∂m-asØ samUyqƒ

Kq∏v Ah-X-cWw˛

samUyqƒ hne-bn-cp-Øp∂Xn-\p≈ kqN-I-ßƒ cq]-s∏-Sp-Øp∂p]Tt\mt±-iy-ß-fpsS IrXyX ˛ Bibw, tijn, at\m`mhw, aqey-ßƒ, hyhlmc-cq]w

• ]Tt\m]-I-c-W-ß-fpsS kqN\• ]mTm-h-X-cWw sFkvt_°nwKv/Introducing• Kq∏v ]h¿Ø-\-ß-fpsS kq£vaX• hne-bn-cp-Ø¬ kµ¿`-ßƒ ˛ Kq∏v, kzbw, ]c-kv]cw• ]T\ ]In-b-I-fpsS XpS¿®bpw kq£va-Xbpw• ]iv\m-h-X-c-W-coXn• inip-tIµoIrX coXn• h¿°vjo-‰p-Iƒ• hmb\ kma-Kn-Iƒ• So®¿ th¿j≥• FUn-‰nwKv• sFknSn• kq£va-hm-b\•

kqN-I-ßƒ sh®v hne-bn-cp-Øp∂p. samUyq-fnse Kym]v Is≠-Øp∂ptImUo-I-cWw

]T-t\m-t±-iy-ßsf ]T\-t\-´-am-°p-∂-Xn\v th≠n A[ym-]nI Xøm-dm-°p∂ Bkq-X-W-Øn¬ Kym∏p-IƒD≠m-bm¬ AXv ]T-\-t\-´sØ kmc-ambn _m[n-°pw. AXv ¢mkvdqw ]iv\ßfmbn amdpw. Bkq-XWwkq£va-ambpw IrXy-ambpwXøm-dm-°n-bm¬ amXta Ipńsb \ap°v ]T-\-t\-´-Øn-tebv°v \bn-°m≥ Ign-bq.skj≥ ˛5

SmkvIv ˛

Fs‚ ae-bmfwí ]cn-]m-Sn°v th≠n Xøm-dm-°nb Bkq-XW tcJ-bn¬ C\n Fs¥√mw Iqń-t®¿°¬• Bh-iy-amWv ?• Bh-iy-amb ka-bw-˛-Hmtcm ]h¿Ø\hpw ]q¿Øn-bm-°p-∂-Xn\v• Bh-iy-amb a‰v klm-b-ßƒ• a‰p-hn-j-bß-fp-am-bp≈ _‘w ˛ km[y-X-Iƒ

6 Kq∏v samUyqƒ˛1 2 Kq∏v 3 x 2=6Kq∏pIƒ apºv cq]o-I-cn® kqN-Ißƒ D]-tbm-Kn®v kq£va-ambn \nco-£n-°p-∂p. Kq∏v Ah-X-c-WhpwIqń-t®¿°epwIqń-t®¿°¬ ˛ Pe-h¿j-‘w, Ub-dn, hnZym-cw-Kw, Zn\m-N-c-Ww, kmlnXy-k-amPwklm-b-k-l-I-cWw ˛ hnZym`ymkw ˛F-kv.-B¿.-Pn-˛-F-®v.-Fw. kn.-]n.-Sn.F

_n.-B¿.-kn, F.-C.-H, Ub‰vskj≥ ˛6

"Fs‚ ae-bmfw'í hnZym-eb ]h¿Ø\ ]≤-Xn-Iƒ ]cn-N-b-s∏-Sp∂p• ]osSÃv• kn.]n.-Sn.F• Fkv.-B¿.Pn• hnZym-e-b-H-cp°w• hnZym-e-b-Xe DZvLm-S\w• F®v.Fw tamWn-‰-dnwKv• ASpØ IqSn-t®-c¬ XnøXn \n›-bn-°¬


]Yam[ym-]-I-]-cn-io-e-\-sam-Uyqƒ

Dt±iyßƒ

• Fs‚ aebmfw ]cn]mSnbpsS BhiyIX, ]k‡n F∂nh t_m[ys∏Sp∂p• Fs‚ aebmfw ]cn]mSnbpsS kao]\ßƒ, ]h¿Ø\ßƒ ]Yam[ym]Is‚ tdmƒ F∂nh Xncn®dnbp∂Xn\v• ¢mkvdqw tamWn‰dnwKv sNøp∂Xn\p≈ [mcWIƒ, tijnIƒ, at\m`mhßƒ F∂nh A\p`hm[n jvTnXambn

ssIhcn°p∂p.]h¿Ø\ßƒ

10.30 ˛ BapJw ˛ tImgvkv _o^nwKv

skj≥ 1 10.45˛11

h¿°vjo‰ns‚ klmbØm¬ 3, 4 ¢mkpIfnse aebmf ]T\Øns‚ Ahÿ Xncn®dnbp∂p• aq∂v \mev, ¢mkpIfnse amXr`mjm]T\w Bimhlas√∂v Nne \nco£Wßƒ ]dbp∂p Cu

A`n]mbtØmSp≈ \nßfpsS \ne]msS¥v ? AXns‚ \ymbnIWw Fs¥√mw ?• amXr`mjm]T\w anIhp‰Xm°m≥ \nßfpsS hnZymebØn¬ Bhnjv°cn® \S∏mb ]cn]mSnIƒ Fs¥√mw

? amXr`mjm]T\w sa®s∏SpØp∂Xn\v Fs¥√mw ]h¿Ø\ßƒ BkqXWw sNbvXp \S∏m°n ?AXns‚ ê]m]vXn FXamXw ?

• a‰v Fs¥√mw ]cn]mSnIƒ \SØWsa¥mWv \nßƒ°v \n¿∆ln°m\p≈Xv ?AwKßƒ hy‡nKXambn tcJs∏SpØp∂pNneXv AhXcn∏n°p∂pKq∏n¬ I¨tkmfntU‰v sNøp∂pamXr`mjm ]T\ambn _‘s∏´ ]iv\ßƒB¿.]n Nm¿ń¬ tcJs∏SpØp∂p

tImUoIcWw

amXr`mjm]T\Øn¬ IpńIƒ t\cnSp∂ ]iv\ßƒ‘¢m vdqw ]T\kabØp Xs∂ ]cnlmcw Is≠Øp∂Xn\p≈ X¥ßfpw ]InbIfpamWv A`nImayw’AXn\pth≠nbmWv Fs‚ aebmfw ]cn]mSn Bhnjv°cn®ncn°p∂Xv. sXcs™SpØ hnZymebßfnse \memw¢m pIfnemWv ]≤Xn \S∏nem°pI. Ign™ h¿jsØ ]cnanXnIƒ adnIS°m\p≈ iasa∂v \nebv°mWvhnZymebmcw`Øn¬ Xs∂ ]h¿Ø\ßƒ XpSßp∂Xv.skj≥ 2 11˛11.45

F¥mWv Fs‚ aebmfw ]cn]mSn ? AXns‚ kao]\hpw coXnIfpw F¥mWv ?Fs‚ aebmfw ]cn]mSnbpsS kao]\tcJ Kq∏n¬ hmbn°p∂p ]cn]mSnbpsS ][m\ Bibßƒ Kq∏pIƒdnt∏m¿´v sNøp∂p˛ s]mXpN¿®bneqsS e£yßƒ t_m[ys∏Sp∂p.1. Fs‚ aebmfw ]cn]mSnbpsS Dt±iyßfn¬ C\nbpw Dƒs∏SptØ≠ Imcyßfpt≠m ?2. ssSHu´v coXnbn¬ hy‡X htc≠ Imcyßƒ Fs¥√mw ?3. klmbkwhn[m\Øn¬ IqńtN¿t°≠ Imcyßƒ Fs¥√mw ?4. ]Yam[ym]Is‚ tdmƒ \n¿∆ln°p∂Xn¬ Fs¥√mw [mcWIfmWv Bhiyambn´p≈XvtImUoIcWw

F√mh¿°pw ]T\anIhv F∂ e£yw ssIhcn°m≥ hnZymebsØ k÷am°p∂Xn\v hnZymebhpambn _‘s∏´F√m LSIßfpsSbpw Iq´mbva A\nhmcyamWv. BkqXnXamb ]h¿Ø\]≤XnIfneqsSbmWv CXvkm[yamIp∂Xv. \ΩpsS hnZymebØnep≠mIp∂ apt∂‰w a‰p hnZymebßƒ°v amXrIbmbn kzoIcn°p∂Xn\vth≠n kz¥w A\p`hßƒ ¢Ãdnepw F®v.Fw. ao‰nwKpIfnepw ]¶ntS≠XmWv.skj≥ 3 12˛3 ]n.Fw

Fs‚ aebmfw ]cn]mSnbpsS ]T\]h¿Ø\ ]InbIƒ ]cnNbs∏Sp∂pB¿.]n Hcp ]T\kµ¿`w AhXcn∏n°p∂p. AwKßƒ ]h¿Ø\ßfneqsS IS∂pt]mIp∂p\S∂ ]h¿Ø\ßfpsS ]InbIƒ tcJs∏SpØp∂pô ]T\t\´w ssIhcn°p∂ kµ¿`ßƒ hniIe\w sNøp∂pô hnhn[ hnebncpØ¬ kµ¿`ßƒ Xncn®dnbp∂pô ]T\t\´w D≠mIp∂ X¥ßƒ t_m[ys∏Sp∂pô A[ym]nI \¬tI≠ ssIØmßpIfpw ôUv_m°pw Xncn®dnbp∂ptImUoIcWw

]Inbm[njvTnXamb ]T\]h¿Ø\ØneqsS amXta F√mh¿°pw ]T\t\´w D≠m°m≥ Ignbq. IpńIfpsS

Fs‚ aebmfw

F®v.Fw.]cnioe\w

05˛07˛13



]T\_p≤nap´pIsf adnIS°p∂Xn\p≈ hgnIƒ IpńIƒ Xncn®dnbpIbpw AXn\p≈ klmbßƒ X’abw\¬Inbpw kzbw hnebncpØeneqsSbpw ]ckv]c hnebncpØeneqsSbpw ]T\w km[yam°Ww. AXn\p≈kao]\ßfpw X¥ßfpw ¢m vdqw ]h¿Ø\ßfn¬ Bhnjv°cn®m¬ amtXta amXr`mjm ]T\Ønse]nt∂m°mhÿ ]cnlcn°m≥ Ignbq.skj≥ 4 3˛4 ]n.Fw.

¢m vdqw ]h¿Ø\ßƒ CØcw ]InbbneqsS km[yamIp∂Xn¬ ][m\ A[ym]I≥ F∂ \nebn¬ \ΩpsS]¶v Fs¥ms°bmbncn°pw ?hy‡nKX cN\˛s]mXpAhXcWwIqńt®¿°¬

• Fkv.B¿.Pn t\XrXzw• A[ym]nIbv°v ]n¥pW• ùXnIkuIcyw Hcp°¬• c£nXm°fpsS klIcWw Dd∏n°¬• tamWn‰dnwKv

tamWn‰dnwKn\p≈ kqNIßfn¬ Fs¥√mamWv \Ωƒ ]cnKWnt°≠Xv ?• A[ym]nIbpsS BkqXWw• ¢mkvdqw k÷oIcWw, XømsdSp∏pIƒ ]T\m¥co£w• ]T\]h¿Ø\ßfpsS kao]\tcJIƒ• Kq∏nwKv X¥ßƒ• hnebncpØ¬ km[yXIƒ˛kµ¿`ßƒ• hnebncpØ¬ SqfpIfpsS D]tbmKw• ]T\kmaKnIfpsS ]tbmKw• IpńIfpsS ]¶mfnØw k÷ohX• F√m IpńIƒ°pw CSw Is≠Ø¬• Bhiyamb ôUv_m°v \¬I¬• IpńIƒ°v tamńthj≥, AwKoImcw t]m’ml\w \¬I¬• \nc¥c hnebncpØeneqsS ]T\t\´ßƒ D≠m°epw Nne tcJs∏SpØepIfpw• ]T\ Dev]∂ßfpsS ]Z¿i\hpw hnebncpØepw• IpńIfpsS Bhnjv°mcßƒ°p≈ Ahkcw \¬I¬, ]IS\ßƒ, A`n\bw, \n¿ΩmWw,

Iem]IS\ßƒ,• hmb\mkmaKnIƒ• kabIrXyX ]men°¬• IrXyamb ]T\e£yw ]men°¬• ]T\Øns‚ êamb DXv]∂ßƒ• XpS¿]h¿Ø\ km[yXIƒ \¬I¬

skj≥ 5 4˛4.30

Fs‚ aebmfw ]h¿Ø\ßfpsS Ie≠¿ cq]oIcWw˛\mƒhgn cq]s∏SpØ¬Pqsse amkw

• F®v.Fw ]cnioe\w• A[ym]I ]cnioe\w• Fkv.B¿.Pn BtemN\• ]osSÃv• kvIqƒXe c£nXm°fpsS tbmKw• ]T\ Dev]∂ßfpsS ]Z¿i\w• AhtemI\w Fkv.B¿.Pn• F®v.Fw. tamWn‰dnwKv

BKÃv amkw• A[ym]I ]cnioe\w• ]h¿Ø\w, IpńIfpsS ]T\t\´w˛hnebncpØ¬• Fkv.B¿.Pn A\p`hw˛AhtemI\w• c£nXm°fpsS ˛kn.]n.Sn.F ˛ ]T\t\´w• IpńIfpsS ]T\ Dev]∂]Z¿i\w˛F®v.Fw tamWn‰dnwKv

sk]vXw_¿˛ XpS¿∂v F√m amkhpw \St°≠ ]h¿Ø\ßfpsS XnøXnIƒ \n›bn°¬skj≥ 6

kam]\wôUv_m°v ˛ AhtemI\w


Ub‰v ae∏pdwFs‚ aebmfw

]osSÃv ˛ ¢m v 4

So®¿°p≈ \n¿t±iw1. ]osSÃns‚ Dt±iyw

• Ipń B¿÷n® `mjmtijnIfpsS \nehnep≈ Ahÿ AdnbpI• `mjm]T\Øn¬ Hmtcm Ipńbpw sa®s∏tS≠ taJeIƒ Xncn®dnbpI• hmbn®v Bibw Kln°m\pw hy‡XtbmsS FgpXn ]ISn∏n°m\pap≈ tijn

FXsb∂v AdnbpI• klmbw e`n®m¬ FXamXw sa®s∏Spw F∂dnbpI.

2. ]h¿Ø\w \SØptºmƒ

• ta¬ kqNn∏n® Dt±iyw \S°Wsa¶n¬ ]osSÃv \SØn∏pw AXns‚ hnebncpØepw IrXyXtbmsSXs∂ thWw.

• H∂masØ ]h¿Ø\w Ipń kz¥ambn hmbn®v DØcsagptX≠XmWv. 15 an\n´mWv FgpXm\p≈kabw. FgpXnb t]∏¿ hmßnb tijamWv c≠masØ ]h¿Ø\L´w. (tNmZyw kz¥ambn hmbn®va\ nem°nbtijw Bibßƒ kzbw cq]oIcn®v FgpXm\p≈ IpńbpsS tijnbmWv ChnsShnebncpØp∂Xv. ChnsS So®¿ Hcp XcØnepw CSs]ScpXv)

• c≠mwL´Øn¬ HmtcmcpØcpw FgpXnb Imcyßƒ Kq∏n¬ ]¶psh°p∂p. Kq∏n¬ s]mXphmbnAhXcn∏n°p∂p. So®¿ t_m¿Un¬ IpńIƒ ]d™ Imcyßƒ tImUoIcn°p∂p. (BibßƒamXw)N¿®bn¬ Fs¥√mw Imcyßƒ Dƒs∏SpØmw.

s]mXpN¿®°ptijw Rm\pw Fs‚ \mSpw F∂ Bibw sa®s∏SpØn FgpXm≥ Bhiys∏Sp∂p(10 an\p´v kabw)(Bibw e`n® Hcp Ipń°v FXamXw FgpXn ên∏n°m≥ Ignbp∂p F∂mWv Cu L´Øn¬\mw hnebncpØp∂Xv)

• BZysagpXnb t]∏dn\v 1 F∂pw sa®s∏SpØn FgpXnb t]∏dn\v 2 F∂pw \º¿ CSpI. IpńbpsSt]cv, ¢m v, Unhnj≥, \º¿, XnøXn F∂nh FgpXWw

hgn

ÿm]\ßƒ

sXmgn¬ I®hSw

Irjn

tdmUpIƒ

ImgvNIƒ

Rm\pw

Fs‚

\mSpw

]osSÃv Sqƒ ˛ \n¿t±-i-ßƒ, hne-bn-cp-Ø¬ kqN-Iw, t^m¿am‰v



kvIqfns‚ t]cv k_vPn√ XnøXn

IpńbpsS t]cv ¢m v Unhnj≥ \º¿

Rm\pw Fs‚ \mSpw

]h¿Ø\w 1

\memw-¢m-kn-se-Ønb \nßƒ°v Hcp-]m-SvIm-cy-ßƒ Adn-bmw. ag-sb-°p-dn-®v, Irjn-sb-°p-dn-®v, kvIqfn-

s\-°p-dn-®v,..... F∂m¬ Xs∂-°p-dn®pw kz¥w \mSn-s\-°p-dn®pw Fs¥√mw Adnbmw? Hcv hnh-cWw

FgpXn t\m°q. A©v hmN-I-ß-sf-¶nepw Fgp-X-Ww.

(15an\p´v)

]h¿Ø\w 2

\nßƒ Xømdm°nb hnhcWw Kq∏nepw ¢m nepw N¿® sNbvXnt√. Kq∏v ]h¿Ø\ßfpsSbpw

N¿®bpsSbpw Inńb ]pXnb Bibßƒ IqńtN¿Øv sa®s∏SpØn FgpXpI. Hcp hnhcWw

Xømdm°q.

(15an\p´v)

Ub‰v ae∏pdw

Fs‚ aebmfw

]osSÃv ˛ ¢mkv 4

hnebncpØ¬ kqNIßƒH∂masØ ]h¿Ø\w

1. tNmZyw hmbn®v Bibßƒ Dƒs°m≈m≥ Ign™n´p≠v 5/4/3/2/12. \n›nXBibw tIµoIcn®v A©v hmIyßƒ Bibhy‡XtbmsS FgpXnbn´p≠v 5/4/3/2/13. hmIyLS\bn¬ IrXyXbp≠v 5/4/3/2/14. ]Zßƒ Bibhy‡XtbmsS D]tbmKn°m≥ Ign™n´p≠v 5/4/3/2/15. A£cw, Nn”w F∂nh sX‰pIqSmsX D]tbmKn®n´p≠v 5/4/3/2/16. hnhcWØns‚ khntijXIƒ ]men®n´p≠v 5/4/3/2/1c≠masØ ]h¿Ø\w

1. Kq∏p]h¿Ø\w, N¿®, So®dpsS tImUoIcWw F∂nhbneqsS IqSpX¬ Bibw Dƒs°m≠n´p≠v. 5/4/3/2/12. \n›nXBibw tIµoIcn®v A©v hmIyßƒ Bibhy‡XtbmsS FgpXnbn´p≠v 5/4/3/2/13. hmIyLS\bn¬ IrXyXbp≠v 5/4/3/2/14. ]Zßƒ Bibhy‡XtbmsS D]tbmKn°m≥ Ign™n´p≠v 5/4/3/2/15. A£cw, Nn”w F∂nh sX‰pIqSmsX D]tbmKn®n´p≠v 5/4/3/2/16. hnhcWØns‚ khntijXIƒ ]men®n´p≠v 5/4/3/2/1

Ub‰v ae∏pdw

Fs‚ aebmfw

]osSÃv ˛ ¢m v 4

5 hfsc anI®Xv, 4 anI®Xv, 3 icmicn, 2 sa®s∏Sm\p≠v, 1 hfsc Gsd sa®s∏SWw



Ah-tem-I-\-t^m¿am‰v

1. Fs‚ ae-bmfw Pn√m-sk-an-\m¿ Xncn-®-dn-hp-Iƒ

2. Fs‚ ae-bmfw kvIqƒXe ]h¿Ø-\-ßƒ ˛ Is≠ØepIƒ

3. Fs‚ ae-bmfw ASpØ h¿jsØ ImgvN-∏m-Sp-Iƒ

Ub‰v ae∏pdw

Fs‚ aebmfw

21˛03˛2014Ah-tem-I\ t^m¿am‰v



anI® krjvSn-Iƒ



kvIqfns‚ t]cv

Ip´nbpsS t]cv ¢m v Unhnj≥ \º¿

]h¿Ø\w 1

Fs‚ Kmaw

\ap°v Gsd ]nb-s∏-´-XmWv kz¥w Kmaw. \ΩpsS ]nbs∏´ Ip´n-Iƒ, _‘p-°ƒ, CjvS-s∏´ ÿe-ßƒ,

\mw ]Tn-°p∂ kvIqƒ, Bcm-[-\m-e-b-ßƒ, Aßm-Sn, Irjn-bn-S-ßƒ, Ip∂p-Iƒ, tXmSp-Iƒ, ........ F√mw Cu

Kma-Øn-ep-≠v. Aß-s\-bp≈ kz¥w Kma-sØ-°p-dn®v Hcp hnh-cWw Xbm-dm-°q.

(20 + 10an\p´v)

t]mÃv sSÃv ˛ ¢mkv 4

20-˛03-˛2014

cmhnse 11 aWn

Ub‰v ae∏pdw

Fs‚ aebmfw

t]mÃv sSÃv

t]mÃ¿



t^mt´mKmedn


dietmalappuram.edu.indietmalappuram.edu.in/wp-content/uploads/2017/12/nerarivu-malayala… · 4...

Documents