50 - 20 minuten friday 2012
DESCRIPTION
Alles zu Beauty, Mode, People, NightlifeTRANSCRIPT
Friday Magazine 14. bis 20. Dezember 2012
No. 50
DATING-QUEEN TAYLOR SWIFT
DER NACHSTE, BITTE!
WG-Party im Luzerner Knast – S.30
EXTREM FIT
Der grosse Trendsport-testMODE
Coole Tei le fü r Sch nee-bu n nys
A u f p a s s e n , H a r r y S t y l e s !
3Friday No. 50
fy1250_inh 15L_RIP 11 Dezember 2012 8:23 nachm. Haefeli Antonio 3
Cover-F
oto:
Refl
ex
Media
; Fo
tos
Inh
alt
: Nad
ia N
eu
hau
s (4
), D
avid
Mar
ik/t
illl
ate.c
om
(1)
, Refl
ex
Media
(1)
, Im
ago (
1),
zvg (
1),
PR (
3);
Illu
strat
ion
: Svenja
Pla
as
Mitarbeiterinder Woche
So schnell gehts: Modeassistentin
Jennifer Tschugmell hat als Praktikantin
bei uns ange-fangen. Jetzt hat
sie ihr erstes Modeshooting für unser Heft produ-
ziert und zeigt, wie sexy der Winter doch sein kann... Ihr Traum: Mode-
redaktorin werden. Jenni, du bist auf dem besten Weg
dahin!
Cover-F
oto:
Refl
ex
Media
; Fo
tos
Inh
alt
: Nad
ia N
eu
hau
s (4
), D
avid
Mar
ik/t
illl
ate.c
om
(1)
, Refl
ex
Media
(1)
, Im
ago (
1),
zvg (
1),
PR (
3);
Illu
strat
ion
: Svenja
Pla
as
4 Am Start 6 Sag mal ... 8 Stars: Taylor Swift 10 Sport: Voll fit, voll anders 14 Star Style: Dree Hemingway 16 Mode: Highlife 24 Jetzt: Öffentlich
spenden nervt 26 Lifestyle: Tischkultur 28 Beauty: Gold 30 Nightlife 32 Culture Club 34 Interview:
Rico Scagliola und Michael Meier
36 Bezugsquellen, Impressum
37 Rätsel, Horoskop 38 Das bin ich
Inhalt
Celia, Dany, Joy und Franky haben den M-Budget-WG-Contest auf Joiz gewonnen.
An der Party in Luzern waren alle Gewinner.
16Der Winter wird heiss:
Pistenmaterial vom Feinsten.
8Der Männer-
verschleiss von Sängerin
Taylor Swift ist sagenhaft.
Gerade aktuell: Harry Styles.
33
14Sie trägt vor:
Dree Hemingway im Star Style.
Im Tuch von der Decke baumeln: Auch das ist Yoga. Welche Sportarten sonst
noch in sind: ab Seite
26Wenn schon tafeln, dannrichtig. Wirzeigen wie.
Das bin ich
Celia, Dany, Joy und Franky haben den M-Budget-WG-Contest auf Joiz gewonnen.
An der Party in Luzern waren alle Gewinner.
14Sie trägt vor:
Dree Hemingway im Star Style.
10
Jennifer Tschugmell hat als Praktikantin
redaktorin werden.
8Der Männer-
verschleiss von Sängerin
Taylor Swift ist sagenhaft.
Gerade aktuell: Harry Styles.
Am Start Sag mal ...
Stars: Taylor
Sport: Voll fit,
Star Style: Dree
Am Start
Friday No. 50
4
Lernen von ...
50 Cent, 37, Rapper
“Ein Mann wird für eine Frau erst
attraktiv, wenn er Macht hat. Macht ist ein
Aphrodisiakum.”“Sonnige Tage wären nicht so toll, gäbe es
keine regnerischen, und Freude würde sich nicht
so gut anfühlen, gäbe es keinen Schmerz.”
“Habe immer Kautionsgeld parat.”
Am Start
Falls der Weih-nachtsbaum
Feuer fängt: die Feuerlöscher
von Fire Design gibts in sechs coolen Designs.
ab Fr. 139.–, • erhältlich auf
mgb-sa.ch
Von Gothic Lolitas über Heavy-Metal-Fans zu Spiessern:
Der Bildband «Cool aussehen» zeigt, wie Jugendkulturen der vergangenen drei Jahr-zehnte die Modeindustrie
inspirierten.“Cool aussehen - Mode- und Jugendkulturen”, •
Archiv der Jugendkulturen, Fr. 35.90
Die Designer des neuen Schweizer Labels Karl und
Olaf lassen sich für ihre Seidenfoulards von Mond- und Vulkanlandschaften
inspirieren.bei Globus, Zürich, Schweizergasse 11,•
und bei Klein Basel, Schneidergasse 24; karlundolaf.tumblr.com
Friday No. 50
5
ITALIANNIGHT.*
*Italian Night: 1 cl Grenadine-Sirup, 2 cl Molinari SambucaExtra, 1 cl Pisang Liqueur, Shot anzünden (vor GenussFlamme löschen). Drink responsibly.
Molinari Sambuca Extra ist bei Coop, Globus, Manor, Denner,im guten Fachhandel und überall in der Gastronomie erhältlich.
898_Anzeige_Molinari_ITALIAN_20Minfriday_68x280.indd 1 20.09.12 15:17
Redak
tio
n:
Marc-A
ndré C
apeder /
Fotos:
Gett
y I
mages
(1),
Yves
Bach
man
n (
1),
PR (
7)
I NZusammen Namen ausdenken für das
Baby von Prinz William und Kate.
Draussen Glühwein schlürfen statt
Prosecco an der Bar trinken.
Runde Fellmützen tragen.
O U TAlle Türchen des
Adventskalenders aufs Mal aufreissen.
Sich über die 1-Franken-Gebühr für
Whatsapp ärgern.
Barack Obama will Anna Wintour
angeblich zur Diplo-matin in Frankreich
machen.
Möbel im englischen Landhaus-stil, Rosenwasser, romantische Textilien und leckere Ingwer-Biscuits: Nazan Schnapp bringt mit ihrer Interiorboutique Idil pures English Living nach Zürich.
Idil, Letzigraben 156, Zürich; idil.ch•
stil, Rosenwasser, romantische
Biscuits: Nazan Schnapp bringt
will Anna Wintour angeblich zur Diplo-matin in Frankreich
machen.
Mit stolzer BrustBei Bang-on in Zürich lassen sich Shirts und Caps im Digitalprint
mit allen möglichen Schriftzügen und Logos bedrucken. Bestes
Beispiel: die «friday i’m in love»-Shirts von der Friday Fashion
Party.Fr. 40.- bis 49.-, Bang-on, •
Kasernenstrasse 15, Zürich; bang-on.ch
Die Federclutch des dänischen Labels Vila ist
perfekt für eine rauschende
Silvesternacht.Fr. 60.90, bei Feldpausch•
Drei Jahre studierte der deutsche Designer Damir Doma
Formen, Farben und Oberflächen für seine Sonnenbrillenkollektion
in Zusammenarbeit mit Mykita.ab Fr. 499.–, erhältlich auf ln-cc.com•
6Friday No. 50
Redak
tio
n:
Jon
as
Drey
fus
/ Fo
tos:
Du
kas
(2),
ddp I
mages
(1),
Refl
ex
Media
(1)
Sag mal A u a !
Was hat Paris Hilton, 31, echt drauf? Sie weiss, wie man mit einem Toyboy angibt.
Ihr 21-jähriges Model River Viiperi muss Partnerlook tragen.
Was istmit AmandaSeyfried los?Wir vermu-ten, dass Anne Hathaway sie hinten an den Haaren zieht.
*Price
per
Pac
k/
Whi
lest
ock
last
s.
YOUR CHOICEPRESSTO ACTIVATE
YOUR CHOICEYOUR CHOICEPRESSPRESSTO ACTIVATETO ACTIVATE
Friday No. 50
7
Warum posiert
Beyoncé vor einem Picasso?
Sie will uns beweisen, dass sie an der Art Basel Miami Beach nicht nur Party
gemacht hat.
Ist das nicht...? Genau! Jack
Osbourne, der mit Tochter Pearl (acht Monate) und
Ehefrau Lisa Stelly einen Tag am Weihnachts-markt geniesst.
Bitte nicht stören!
*Price
per
Pac
k/
Whi
lest
ock
last
s.
YOUR CHOICEPRESSTO ACTIVATE
YOUR CHOICEYOUR CHOICEPRESSPRESSTO ACTIVATETO ACTIVATE
8Friday No. 50
fy1250_sta_swift 15L_RIP 11 Dezember 2012 8:40 nachm. Haefeli Antonio 8
Fotos:
Gett
y I
mages
(3),
ddp i
mages
(2),
INFp
hoto.c
om
(1)
, W
en
n.c
om
(1)
, Spla
sh N
ews
(1),
Du
kas
(1)
Stars
Aktueller Swift-Fang: Taylor mit Harry Styles vergangene Woche in New York.
Will Taylor Swift einen Dating-Rekord aufstellen? «Twilight»-Star Taylor Lautner, die Sänger Joe Jonas und John Mayer, Jake Gyllenhaal, Zac Efron, Upperclass-Spross Conor Kennedy und seit neus-tem Englands begehrtes-ter It-Boy Harry Styles. Und das sind nur die bekanntesten Namen.
«Ich verliebe mich sehr schnell», sagt die 23-Jährige über sich. Andere, wie Talkshow-queen Ellen DeGeneres, halten sie für eine män-nerfressende Herzens -brecherin. Als Taylor zu Gast in deren Sendung war, stellte die Modera-torin sie ganz schön bloss.
Nimmt ihr Image langsam Schaden? Als Whirlwind Romance wer-den ihre Beziehungen oft bezeichnet, Wirbel-sturm-Romanzen. Das liegt an der immer sofort zur Schau ge stellten Liebe und dem rasch fol-genden Ende derselben. Conor Kennedy etwa blieb nur zwei Monate an ihrer Seite. Die Beziehung muss seltsam geworden sein, als Taylor sich ein Haus in der Strasse kaufte, in der die Ken-nedys wohnen – und da-mit zeigte, wie besessen sie von dem Clan war.
NEXT!Sängerin Taylor Swift datet Jungs en masse. Ist sie
eine männerfressende Herzensbrecherin?
Text: Violet Kiani
˚
September 2008Vier Monate hats gehal-
ten. Schluss gemacht hat Joe Jonas in 27 Sekunden
am Telefon.
Mai 2009Friends with Benefits: Taylor und Schauspieler Lucas Till.
Juli 2009Sportlich nicht nur auf dem Rasen: Taylor und Taylor Lautner.
Juli 2010Hochzeit auf Probe: Toby Hemingway spielte in ihrem Video den Bräuti-gam.
Nov. 2010Mit Jake Gyllenhaal verbrachte sie Thanks-giving.
Auch die anderen Be-ziehungen hielten nur kurz: drei Monate Jake Gyllenhaal, vier Monate John Mayer, vier MonateJoe Jonas. Obwohl sie hübsch, millionen-schwer und erfolgreich
ist, scheint Taylor eines nicht zu haben: Selbst-bewusstsein. Warum sonst die Angewohnheit, Jungs sofort zu verlassen, so-bald sie ihr nicht mehr die totale Aufmerksam-keit schenken? Und wa-rum sonst ihre besitz-ergreifende Eifersucht? Im Song «You Belong With
“Ich verliebe mich sehr schnell.”
Me» beschreibt sie, wie sie Tele fonate ihres Freunds belauscht. Hoffentlich passiert Harry Styles nicht bald ein übler Liebesfehler, sodass auch er Material für einen von Taylors Songs wird. Der 18-jährige One-Direction-Sänger und Taylor sind seit einem gemeinsamen Konzert unzertrennlich, schlafen in teuren Hotels, fliegen im Privatjet über den Pazifik, werden händ-chenhaltend von Papa-razzi fotografiert. Und natürlich hat Taylor vor ein paar Tagen bereits verkündet: «Ich liebe ihn, er ist der bezau-berndste Junge, den ich je getroffen habe.»
Dez. 2009John Mayer endete als
Protagonist in Taylors Song “Dear
John”.
April 2011 Auch den
hatte sie: “Tron Legacy”-
Star Garrett Hedlund.
den Bräuti-gam.
Juli 2012Classy: Für zwei Monate spielte sie Kennedy-Clan mit Conor.
Protagonist in Taylors Song “Dear
John”.
8mg
6mg
4mg*KEINE ZUSATZSTOFFE IM TABAK BEDEUTET NICHT,
DASS DIE ZIGARETTE WENIGER SCHÄDLICH IST.
OHNEDie 3 mitZusatzstoffe*Cello & Alu
Rauchen fügt Ihnen und den Menschen in Ihrer Umgebung erheblichen Schaden zu. Fumer nuit gravementà votre santé et à celle de votre entourage. Il fumo danneggia gravemente te e chi ti sta intorno.
70732_Bat_Par_Impulse_20MinutenFriday_210x91_Bassine_D.indd 1 27.11.12 09:00
ANZEIGE
10Friday No. 50
fy1250_fre_sportarten_yeeeeeaaaah 15L_RIP 11 Dezember 2012 8:20 nachm. Rabara Thomas 10
von ballett
bis bootcampWir haben für euch Sport- und Fitnessarten
getestet, die im Kommen sind – und dabei weder
Schmerz noch Schweiss gescheut.
Redaktion: Lucien Esseiva Illustrationen: Svenja Plaas
˚
Sport
nur nicht aufgeben!
Outdoor-Bootcamp
Es ist eiskalt, und natürlich muss es auch noch regnen. Ich bin Schönwettersportler, März bis Oktober. Aber das Bootcamp findet statt. Denn genau darum gehts: «Überwindung des inneren Schweine
hunds.» So stehts auf der Website von Züri City Bootcamp. Bootcamp ist wie VitaParcours in der Stadt mit Drillfaktor: Die Seepromenade
ist die Laufstrecke, Treppen, Geländer und Betonblöcke sind die Fitnessgeräte. Oberste Regel: keine Verschnaufspausen, eine Stunde voll Power. Nach kurzen Laufintervallen (in allen Varianten: vorwärts, rückwärts, seitwärts, Sprint) hält Ins
truktorin Carola jeweils die Gruppe an und legt sofort mit einer Kraft
übung los — Liegestütze, Kniebeugen, Treppenhüpfen, Hampelmänner (die heissen hier Jumping Jacks, wie in der USArmy, ist ja Bootcamp). Wenn die Muskeln zu schmerzen beginnen, sagt Carola: «Ok, noch 10! ... 3, 2, 2, 2, 2, 1! Und nochmals 10!» Nach einer halben Stunde komme ich an meine
Grenzen. Doch der Trick am Training in der Gruppe: Wenn ich denke, ich kann nicht mehr, gebe ich eben doch nicht
auf. Weil die anderen auch nicht aufgeben.
(Ausprobiert von Martin Fischer)
Für alle, die beim einsamen Joggen schnell die Motivation verlieren.
Wo: Zürich, zuericitybootcamp.ch; Zürich und Luzern, privatebootcamp.com
Das kostets: Probetrainings ab Fr. 10.–, zehn Lektionen zwischen Fr. 210.– und Fr. 300.–
Das brauchts: Dem Wetter angepasste Joggingausrüstung.
BITTE NICHTS FESTES
Telemark-Ski
«Das Leben ist zu kurz für eine feste Bindung», sagt der Ski-
lehrer in Vals und lächelt meine Frau an. Der Mann ist nicht frech. Der Mann spricht von Telemark, dem Must-Do der Wintersport-
saison. Wichtigster Unterschied zum normalen Ski: eine flexible Bindung, ähnlich wie beim Lang-
laufski. Die Probelektion beginnt mit Theorie. Und die klingt ein-fach: Der Bergski umfährt in der Kurve den Talski, ausgelöst wird
der Schwung durch eine Tief-Hoch-Bewegung.
In der Praxis heisst das peinlichs-tes Vornüberfallen am Idioten-hügel und danach eine Stunde
brennende Schenkel auf der blauen Piste. «Mami, cha de Maa nöd Ski fahre?», nervt ein kleines Helm-monster. Und das gilt mir: Ski-
fahrer seit fünf, später Boarder und seit 2007 überzeugter Carver.
Doch dann, zwischen all der Scham und dem Schmerz: drei,
vier geglückte Schwünge am Stück und ein Gefühl so leicht, so frei, so elegant. Fresst meinen Powder, ihr fersenfixierten Spiesser! Der Fall bremst meinen Hochmut. Aber nicht den Wunsch, meine Carver
in die Ecke zu schmeissen.(Ausprobiert von Marco Boselli)
Für experimentierfreudige Winter-sportler mit hoher Schmerzschwelle –
physisch und psychisch.Wo: Bei jeder Skischule buchbar (ab Fr. 50.–/Stunde), die Testausrüstung
dazu lässt sich im lokalen Sportfach geschäft mieten.
Das kostets: Ski, Bindung und Schuhe sind ab ca. Fr. 900.– zu kaufen.
In der Praxis heisst das peinlichs-tes Vornüberfallen am Idioten-hügel und danach eine Stunde
brennende Schenkel auf der blauen Piste. «Mami, cha de Maa nöd Ski fahre?», nervt ein kleines Helm-monster. Und das gilt mir: Ski-
fahrer seit fünf, später Boarder und seit 2007 überzeugter Carver.
NULL GEZICKEBallet for Everyone
«Hier ist was falsch», denke ich, als ich meine erste Ballet-for-Everyone-Klasse besuche. Kein übergrosser Spiegel, der
erbarmungslos alle Fehler zeigt, keine zickigen Schüle-rinnen in weissen Strumpf-hosen und keine ultrastrenge
Lehrerin – sondern eine französische Ex-Ballerina.
Ich tanze seit Jahren selber Ballett und mag das klassisch-
strenge Flair sehr. Doch keine zwei Minuten später merke ich: Auch diese Stunde hat es in sich. Zusammen mit rund einem Dutzend Neo-Ballerinas zwischen 17 und 70 Jahren tanze ich mich durch 60 schweisstreibende
Minuten Stretching, Stangenübungen und Choreografie. Als Belohnung win-ken dafür etwas Muskelkater und auf
Dauer eine schönere Haltung. Vorkenntnisse braucht es keine.
(Ausprobiert von Anne-Sophie Keller)
Für Männer und Frauen, die Ballett ohne die übliche Härte und Strenge erleben
und dabei fit werden wollen.Wo: Momentan nur in Zürich;
balletforeveryone.ch Das kostets: Probelektion Fr. 20.–,
10er-Abo regulärer Stunden Fr. 220.–Das brauchts: Turnzeug und Ballet tschuhe,
ca. Fr. 30.–
Partner gefunden.Sofa auch.
GE Money BankKredit-Finanzierung nach Mass.
Jetzt Kreditanfragenwww.gemoneybank.ch
0800 807 807
GE imagination at work Berechnungsbeispiel: Kredit CHF 10000.–. Ein effektiver Jahreszins zwischen 9,95% und 14,5% ergibt Gesamt-kosten für 12Monate zwischen CHF 523.– und CHF 753.–. Kreditgeberin ist die GEMoney Bank AGmit Sitz in Zürich.Die Kreditvergabe ist verboten, falls sie zur Überschuldung der Konsumentin oder des Konsumenten führt. www.gemoneybank.ch
220.004.12.026_GE_Ins_Sofa_210x91_d_KD.indd 1 05.12.12 09:25
ANZEIGE
12Friday No. 50
fy1250_fre_sportarten_yeeeeeaaaah 15L_RIP 11 Dezember 2012 8:20 nachm. Rabara Thomas 12
Sport
Schwebende ZirkuS-YogiSAnti-Gravity-Yoga
Anti-Gravity-Yoga ist eine Mischung aus Gymnastik, Akrobatik und Yoga. Bei den Übungen am Boden und in der Luft hilft ein trapezförmiges Tuch, das von der Decke hängt. So kann man die Schwerkraft etwas überlisten – das Tuch hält bis zu 900 Kilo aus! Zu Beginn meiner Testlektion setze
ich mich in das Tuch und schaukle im Schneidersitz hin und her. Im Tuch-zelt kann ich wunderbar abschalten.
Leider bedeutet Anti-Gravity-Yoga nicht nur Relaxen, es dehnt und stärkt auch die Muskeln. Mit dem Tuch schaffe ich die Übungen aber
leichter, und trotz meiner Unsport-lichkeit gelingt mir fast mühelos ein Sonnengruss! Bei einer Übung,
bei der man kopfüber hängt und sich mit den Beinen am Tuch festklam-
mert, wird mir aber kurz übel und schwindlig. «Die meisten haben am
Anfang Probleme damit» sagt Traine-rin Daniela Baumann, «aber das legt sich mit der Zeit, und nach ein paar Lektionen können sie diese Übungen kaum nicht mehr erwarten!» Das Beste zum Schluss: Ich liege im Tuch und werde sanft hin- und
hergewiegt. Dabei entspanne ich so sehr, dass ich fast einschlafe. Die stärkende Wirkung der Übungen merke ich erst am nächsten Tag:
Aua, Muskelkater! (Ausprobiert von Miriam Suter)
Für verhinderte Zirkusartisten und alle, denen normales Yoga zu langweilig ist.
Wo: Zürich, loft1.ch; Täuffelen BE, vivatrainings.ch
Das kostets: Workshop à zwei Stunden Fr. 85.–
Das brauchts: Ein langärmliges Oberteil, weil das Tuch sonst auf der Haut scheuert.
Sicher geStähltKrav Maga
Es ist der neue Lieblingssport Hollywoods: Daniel Craig und Matt Damon machen sich mithilfe von
Krav Maga für ihre Rollen fit, Ashton Kutcher will mit der
israelischen Selbstverteidigungs -technik seine Liebsten beschüt -zen. Und Lisa Simpson setzt Krav ein, um sich gegen Bruder Bart durchzusetzen. Wie glamourös,
denke ich, bevor ich mein erstes Probetraining im 2protect Center
Zürich absolviere. In den fünf Viertelstunden lerne ich in einer gut durchmischten Gruppe hoch-
motivierter Kursteilnehmer, wie man sich zum Beispiel aus
einem Würgegriff befreit. Immer wieder werden Stress-Situationen
simuliert, etwa wenn ich im Dunkeln durch die Halle rennen muss und mir Leute entgegen
kommen. Dieses raue, adrenalin-geladene Hochtempotraining hat rein gar nichts mit dem
amerikanischen Lifestyle-Sport zu tun, den ich erwartet habe.
In Europa sei Krav Maga in erster Linie Selbstvertei-digung, erklärt mir der
Ins truktor. Der Fitness-Aspekt sei sekundär.
Man dürfe es auch nicht mit einer Kampfkunst wie Karate verwech-seln. «Es geht darum, sich mög-lichst effektiv und angemessen zu wehren.» Als regelmässiger
Besucher von Fitnesscentern habe ich nach dem Training seit langem wieder einmal das Gefühl, Sport nicht ausschliesslich für mein
Aus sehen gemacht zu haben. Ein sehr gutes Gefühl!
(Ausprobiert von Jonas Dreyfus)
Für Frauen und Männer, die etwas fürs Sicherheitsgefühl und die Fitness
machen wollen.Wo: In der ganzen Schweiz, Infos auf selbstverteidigungskurs.ch,
kravmaga-schweiz.ch und kravmaga.chDas kostets: Jahresabo rund Fr. 1000.–
Das brauchts: Tiefschutz
WhatsAppmit Prepaid?!
Ab sofort können Sie mit Prepaid auch surfen.Zusätzlich schenken wir Ihnen Fr. 100.–*.
Prepaid
Samsung Galaxy Y S5360150 MB interner Speicher2-Megapixel-KameraAndroid OS
Inkl. SIM-Karte undFr. 15.– Guthaben,SIM-Lock, solange Vorrat
Fr. 79.90
*Wenn Sie sich noch in diesem Jahr für M-Budget Prepaid entscheiden und bisEnde 2013 insgesamt Fr. 100.– aufladen, schenken wir Ihnen ein Zusatzguthabenvon Fr. 100.–. Weitere Infos gibt’s unter www.m-budget-mobile.ch
M-Budget Mobile Produkte sind erhältlich bei:
fy1250_sst 15L_RIP 11 Dezember 2012 8:21 nachm. Muerset Mara 14
spitzenreiterinModel Dree Hemingway trägt auch mal einen
Bubikragen zu Carven. Oder ein Baseballcap
zum Spitzenkleid. Das geht dann um die Welt.
Text: Marc-André Capeder
˚
Star Style
15Friday No. 50
fy1250_sst 15L_RIP 11 Dezember 2012 8:21 nachm. Muerset Mara 15
Redak
tio
n:
Anja
Fie
big
er,
Irèn
e S
chäp
pi
/ Fo
tos:
Gett
y I
mages
(3),
Yves
Bac
hm
an
n &
PR (
10)
Dree Hemingway, 25, gehört zu jenen
Mädchen aus gutem New Yorker Hause, die
ein bisschen alles machen: modeln,
schauspielern, auf Partys gehen. Und
neuerdings arbeitet sie an einer Dessous-linie. Aber bekannt wurde die Urenkelin des grossen Schrift-
stellers Ernest Hemingway durch die unnachahmliche Art,
sich zu kleiden. Als sie an einem
Polo event in einem weissen Spitzenkleid von Dolce & Gabbana
auftauchte, mit einem New-York-Yankees-Cap auf dem Kopf, ging ihr
Look gleich um die Welt. Modemagazine
machten das Baseball-cap zum Accessoire der Saison, auf Styleblogs trugen plötzlich alle
Caps. «Ich wusste einfach nicht, dass bei Poloevents Hutpflicht
gilt, und hab mir schnell das Cap eines Freunds geschnappt»,
sagte Dree. Könnte sogar wahr sein. Dree ist jedenfalls eine
Meisterin darin, je-dem Look eine lässige, leicht androgyne Note zu verleihen – so trug
sie zu einem roten Kleid von Carven einen Bubikragen. «Ich liebe
übergrosse Hosen», sagt sie. «Und ich habe
ein Buch von Berg-steigern aus den 70ern, die perfekt zerzauste
Outfits tragen. Genau mein Stil.»
Spitze und Base- ballcap: Drees Dolce-&-Cabbana-Auftritt am Polo -turnier.
Schal Ginger, Fr. 80.– von Le Schal.
Jeansjacke von Boy by Band of Outsiders, ca. Fr. 405.– auf lagarconne.com
Tasche von Marc by Marc
Jacobs, Fr. 296.– auf
stylebop.com
Hose, Fr. 159.– von Blauer.
Lidschattenduo Poudres Lumière Belleville,
Fr. 12.90 von Elite, exklusiv bei Marionnaud.
Dree ist das Gesicht des blumigen Dufts Attimo Eau de Parfum Fr. 110.– von Salvatore Ferragamo.
Nagellack Colorama 150 Mauve Kiss, Fr. 7.90 von Maybelline.
Anti-Haarbruch
Instant Miracle,
Fr. 12.50 von Elsève.
Stiefeletten von Janet &
Janet, Fr. 299.– bei
Globus.
Sweatshirt, ca. Fr. 60.–
von American Apparel.
fy1250_mod 70L_Ausgabe fertig 11 Dezember 2012 8:15 nachm. Wehrli Annie 16
Das gibt Schwung,
damit kriegt ihr
jede Kurve.
Mode
Young
Es geht rund und
runter: Die Abfahrt
steht an. Mit Dingen,
die deinen Auftritt
schneetauglich
machen – auch bei
Punsch und Pistenparty.
Redaktion: Jennifer Tschugmell
˚ Fotos: Nadia Neuhaus
17Friday No. 50
fy1250_mod 70L_Ausgabe fertig 11 Dezember 2012 8:15 nachm. Wehrli Annie 17
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12
11
13
14
Linke Seite Ski Y77 von Stöckli und Bindung von Salomon, zusammen Fr. 1240.–; Jacke von Canada Goose, Fr. 950.– bei Och Sport; Rolli, Fr. 99.– von Stöckli; Höschen, ca. Fr. 20.– von DIM; Skisocken, Fr. 44.– von Falke; Boots, Fr. 99.90 von O'Neill
Diese Seite 1 Skistöcke, Fr. 79.– von Stöckli 2 Skisocken, Fr. 79.– von POC 3 T-Shirt von Volcom, Fr. 59.– bei Radix 4 Kopfhörer von Urbanears, Fr. 99.– bei Doodah 5 Skianzug, Fr. 499.– von O'Neill 6 Helm, Fr. 229.– von POC 7 Skihose, Fr. 720.– von Jet Set 8 Pullover, Fr. 25.– von C&A
9 Handschuhe aus Leder, Fr. 169.– von POC 10 Mütze, Fr. 39.– von Stöckli 11 Skibrille, Fr. 199.– von POC 12 Hoodie von Burton, Fr. 109.– bei Doodah 13 Skischuhe von Salomon, Fr. 199.90 bei Ochsner Sport 14 Jacke von Volcom, Fr. 499.– bei Doodah
fy1250_mod 70L_Ausgabe fertig 11 Dezember 2012 8:15 nachm. Wehrli Annie 18
Jetzt wird
gebrettert.
19Friday No. 50
fy1250_mod 70L_Ausgabe fertig 11 Dezember 2012 8:15 nachm. Wehrli Annie 19
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Linke Seite Snowboard von Nitro, Fr. 599.90 bei Radix; Jacke von Jack Flynn, Fr. 379.– bei Waldraud; Windjacke mit Camouflagemuster von Stüssy bei Holden, Fr. 419.– bei Snowboard Garage; Höschen, Fr. 29.90 von Calida; Snowboardboots, Fr. 380.– von Nike
Diese Seite 1 Jacke, ca. Fr. 385.– von Burton 2 Lederhandschuhe von Transform Gloves, Fr. 109.90 bei Radix 3 Rolli, Fr. 50.– von American Apparel 4 Skibrille von Dragon, Fr. 169.– bei Snowboard Garage 5 Stiefel von Sorel, Fr. 199.90 bei Ochsner Sport 6 T-Shirt von Burton,
Fr. 39.– bei Doodah 7 Pullover von Insight, Fr. 69.– bei Doodah 8 Snowboard von Ride, Fr. 479.– bei Snowboard Garage 9 Rucksack von Dakine, Fr. 119.– bei Doodah 10 Schneeschaufel von Black Diamond, Fr. 89.90 bei Snowboard Garage 11 Mütze von Nike, Fr. 55.– auf zalando.ch 12 Cap, ca. Fr. 42.– von New Era 13 Socken, Fr. 12.– von American Apparel 14 Snowboardhose, Fr. 289.– von Zimtstern 15 Skibrille, Fr. 199.– von POC
16 Skibrille, Fr. 199.– von POC 17 Pullover, Fr. 49.95 von Mango
fy1250_mod 70L_Ausgabe fertig 11 Dezember 2012 8:15 nachm. Wehrli Annie 20
Das Après-Ski wartet.
21Friday No. 50
fy1250_mod 70L_Ausgabe fertig 11 Dezember 2012 8:15 nachm. Wehrli Annie 21
Modeassis
ten
z:
Anja
Fie
big
er;
Model:
Mar
ie H
. @
Tim
e M
odel;
Hair
un
d M
ak
e-u
p A
rtis
t: R
ach
el
Bredy @
Style
Cou
ncil
; Produ
ktio
n:
Rik
e H
ug
Linke Seite Skibrille von Roxy, Fr. 179.– bei Doodah: Skistöcke von Leki, Fr. 69.90 bei Ochsner Lady; Pullover, Fr. 359.– von Claudie Pierlot; Höschen, Fr.85.– von Zimmerli; Socken, Fr. 12.90 von H&M; Boots von Moonboot, Fr. 299.– bei Jelmoli
Diese Seite 1 Boots von Moonboot, Fr. 249.– bei Jelmoli 2 Handschuhe von Ziener, Fr. 110.– auf zalando.ch 3 Strickjacke, Fr. 398.– von Gant 4 Ohrwärmer, Fr. 38.– von American Apparel 5 Stirnband, Fr. 59.– von POC 6 Kapuzenjacke von Alprausch, Fr. 179.– bei Beach Mountain
7 Socken, Fr. 25.– von Burlington 8 T-Shirt, Fr. 49.– von Zimtstern 9 Thermoshirt von Odlo, Fr. 70.– auf zalando.ch 10 Jacke, Fr. 1470.– von Jet Set 11 Mütze schwarz/weiss, Fr. 40.–, schwarz/rot, Fr. 30.–, von Nike 12 Helm von Red, Fr. 120.– bei Snowboard Garage 13 Skihose, Fr. 350.–
von J. Lindeberg 14 Handschuhe, Fr. 21.– von American Apparel 15 Pullover, Fr. 239.– von Gant 16 Skibrille, Fr. 140.– von Götti 17 Skibrille von Giro, Fr. 199.– bei Och Sport
1
3
4
5
6
7
2
8
9
7
10
111213
1415
16
17
MIT DER SONNTAGSZEITUNG SIND COMPUTERSPIELE MEHR ALS NUR COMPUTERSPIELE:Die SonntagsZeitung bietet Woche für Woche acht Themenbünde voller Ansichten, Einsichten und Hintergründe.
Probe-Abo unter www.sonntagszeitung.ch/abonnement
SoZ_schulklasse_420x280_aro.indd 1 10.05.12 14:32
MIT DER SONNTAGSZEITUNG SIND COMPUTERSPIELE MEHR ALS NUR COMPUTERSPIELE:Die SonntagsZeitung bietet Woche für Woche acht Themenbünde voller Ansichten, Einsichten und Hintergründe.
Probe-Abo unter www.sonntagszeitung.ch/abonnement
SoZ_schulklasse_420x280_aro.indd 1 10.05.12 14:32
24Friday No. 50
fy1250_kol_zehntner 15L_RIP 11 Dezember 2012 7:33 nachm. Muerset Mara 24
Illu
strat
ion
: Fa
lko O
hlm
er /
Foto:
zvg
Bin ich ein schlechter Mensch, nur weil ich die DRS 3-Aktion «Jeder Rappen zählt» nervig finde? Verzeiht es mir mein Karma, dass ich nie im Leben auch nur einen Rappen dafür spenden werde und dass ich jede Sekunde dieser Inszenierung peinlich und bemühend finde? Ich möchte jedem Kind, das sein Sparschwein zerschlägt im Glauben, armen Afrikakindern zu helfen, zurufen, dass es sich bei der Gutmenschen-Aktion um ein reines Medien spektakel handelt.
Die akustisch miserabel klingenden, live über-tragenen Minikonzerte der Oh,-ich-komm-grad-aus-dem-Bett-Coolness-Musiker sind so schlecht und un-dynamisch, dass man sich ein Rad am Radio wünscht, das alles ein bisschen vorwärtsdreht. Nervig ist nicht bloss das sinnlose Dampfplaudern der Moderatoren, sondern auch das ständige Thematisieren, wie lange sie schon in diesem Container moderieren. Ich will gar nicht wissen, wie es dort drin riecht.
Lustig finde ich dafür, wie schlaue Handwerker die Gunst der Stunde nutzen und mit dem Einblender ihrer Firmenadresse quasi gratis Werbung am Schweizer Fernsehen bekommen. «Bubenhofer Zargen AG in Judihui spendet 100 Franken.»
Befremdend sind auch die Zaungäste vor dem Kon-vergenzstudio, die wie Zombies einfach nur dastehen und gaffen, als ob ein Ufo gelandet wär. Nothing to do? Da sitzen ja nur ein paar Leute in einem mobilen Studio, die in ein Mikro schwatzen. Wahnsinn! Und so was im 21. Jahrhundert, wer hätte das geglaubt? Dieses Jahr bettelt die Aktion in Luzern. Ab 17. Dezember oder so – keine Ahnung, habs mir nicht notiert.
JEDER RAPPEN
QUÄLT
Jetzt
Jürg Zentner findet, Spenden sollte niemals eine • Show sein, sondern eine Demuts geste, so diskret wie ein Bankschliessfach.
Ihr Geschenk beim Kaufeines Samsung Smart TV:
THE DARK KNIGHT RISESTM*
Bildschirminhalt simuliert. Internetverbindung erforderlich. Die Leistung hängt von Umgebungseinflüssen ab. LED ES8080 abgebildet.* Als Download auf Acetrax Movies. Angebot gültig in der Schweiz beim Kauf eines Samsung Smart TV vom 28. November bis 31. Dezember 2012.
THE DARK KNIGHT RISESTM ab 28. November 2012 auf Blu-rayTM, DVD und als Download erhältlich.TM & © DC Comics. © 2012 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.facebook.com/SamsungSwitzerland
Zukunft ist jetzt zuhause. Mit Samsung Smart TV.
Sprachsteuerung GesichtserkennungGestensteuerung
Zukunft ist jetzt zuhause. Mit Samsung Smart TV.
20MinFriday_Batman_210x280_d.indd 1 13.11.12 13:42
26Friday No. 50
fy1250_lif_neu_doppelseite 15L_RIP 11 Dezember 2012 8:20 nachm. Muerset Mara 26
LifestyleLifestyle
Tischlein deck dich
Gabel links, Messer rechts: Wir
zeigen euch, wie man einen Tisch
richtig deckt – und das passende
Geschirr dazu.
Redaktion: Marc-André Capeder, Irène Schäppi
˚ Foto: Nadia Neuhaus
Wasserglas, Fr. 21.90, von Nacht-mann; Bordeauxglas, Fr. 31.50, und Weissweinglas, Fr. 27.50, beides von Riedel; Dessertlöffel, Fr. 3.90, und Dessertgabel, Fr. 4.90, beides von Jelmoli; Speiseteller im Karolook, Fr. 95.– von En Soie; Silberbesteck und Suppenschüssel, privat; Teller von Meissen Porzellan sowie Tisch Barock, Nussbaum, 1829 von Beceren Antiquitäten, Preise auf Anfrage.
27Friday No. 50
fy1250_lif_neu_doppelseite 15L_RIP 11 Dezember 2012 8:20 nachm. Muerset Mara 27
Fotos:
PR (
10)
Geschirrkollektion Bleu d’Ailleurs, ab Fr. 194.– von Hermès.
Porzellan-schale aus
der Geschirr-kollektion
Porzellan Anmut Bloom, Fr. 51.– von
Villeroy & Boch.
Kristallglasserie Purple, ab Fr. 204.– von Sieger by Theresienthal.
Teller Empreinte
aus Biskuit-porzellan, ab Fr. 23.– von Jars.
Besteck Chippendale in 925 Sterlingsilber, 4-teilig, ca. Fr. 820.–
von Wilkens.
Geschirrservice Tier-schalen von Hella Jonge-rius für Nymphenburg,
Preis auf Anfrage.
Schale aus der Blue- Fluted-Half-Lace-
Kollektion, ab Fr. 119.– von Royal Copenhagen,
auf fjordliving.ch
Weinglas Comtesse, gibts als 3er-Set, Fr. 7.50 von Fly.
28Friday No. 50
fy1250_bea 15L_RIP 11 Dezember 2012 7:32 nachm. Muerset Mara 28
Fotos:
Mau
rit
ius
Images
(1),
PR (
8)
Safe geknackt: Schön macher,
die Glanz und Gloria verleihen.
Redaktion: Irène Schäppi ˚
Big & Beautiful Boom! Mascara, Fr. 16.90 von Astor.
High Shimmer Lip Gloss
Bare Sparkle,
Fr. 35.- von Bobbi
Brown.
Der Top Coat The Man With
The Golden Gun enthält echte 18-Karat Gold-blättchen. Aus
der Skyfall-Kollektion,
Fr. 49.90 von OPI.
Beauty
Lady Million Queen Size Body Cream, Fr. 92.- von Paco Rabanne.
Enthält Gold-partikel: Cel lular Radiance Concen-trate Pure Gold-Serum, Fr. 820.– von La Prairie.
Lidschatten-set Color Riche
Les Ombres Beige Trench, Fr. 21.90 von
L’Oréal.
Teint-High-lighter Touche-Eclat, Fr. 55.- von YSL.
J’adore L’Absolu,ab Fr. 153.50 von Dior.
GOLDCLASS
· Hält bis zu 24 Stunden· Färbt nicht ab· Lässt die Haut atmen
WWW.MANHATTAN-COSMETICS.CH
MAN_1216_AZ_GlamChamp_20_Minuten_210x280.indd 1 04.09.12 16:03
fy1250_nit 15L_RIP 11 Dezember 2012 7:35 nachm. Rabara Thomas 30
30Friday No. 50
Redak
tio
n:
Lucie
n E
sseiv
a, A
nn
e-S
oph
ie K
ell
er,
Juli
an R
iegel
Fotos:
Stevan B
uk
vic
/til
llat
e.c
om
(3)
, Dav
id M
ar
ik/t
illl
ate.c
om
(5)
, To
mis
lav M
oze/t
illl
ate.c
om
(1)
, PR
(4)
Nightlife
30Friday No. 50
MBUDGETTEXTL
acMin hendrem ipit, quis nulput ve-lestrud digna adi-gna atue facil e
acMin hendrem ipit, quis nulput velestrud digna
DIE WGDES JAHRES
Celia, Dany, Joy und Franky haben mit ihrer WG Banana Bungalow den
M-Budget-WG-Contest auf Joiz gewon-nen und können nun ein Jahr gratis
essen und wohnen. Den Sieg feierten die vier am Samstag mit ihren Freunden im
Luzerner Club Knast.
Noch frisch und in Feier-laune: Die Gewinner des WG-ContestsCelia, Dany, Joy und Franky.
Adnan hat ein Bier, drum lacht er hier. Vielleicht sollten Tomi und Selina sich auch eins holen ...?
Strahlemann:Channelsix-BassistRosche ...
Die schönsten Mähnen: Estefania und Melanie.
...mit seiner Luzerner Band in Aktion.
HINGEHEN!tilllate.com empfiehlt
FR/ZÜRICH: CLUB CHEVAL IM EXIL Hier reitet das Electro-Pferd: Die Pariser führen im Galopp durch die Nacht.
SA/BASEL: BOOKA SHADE IM SCHIFF Ein weiteres Highlight auf der Abschluss-fahrt des Schiff s: Das House-Duo gibt sich die Ehre.
FR/ST. GALLEN: CYBER-PUNKERS IM KUGL Italia steht nicht nur für Marken-kleider – Electro-Punker sind auch hoch im Kurs.
SA/LUZERN: AUDIOJACK IM TUNNEL Das Duo der Stunde ist in Luzern zu Gast: Audiojack liefern ihre basslastigen Housetunes.
MARIA MUSTER09937614
Beantrage jetzt in deiner
Marionnaud-Filiale die YOUNG-
MARIONNAUD-KARTE!
yy
Beantrage jetzt in deiner
Marionnaud-Filiale die Beantrage jetzt in deiner
Marionnaud-Filiale die YOUNG-Beantrage jetzt in deiner
Marionnaud-Filiale die YOUNG-
10% YOUNG-RABATT
77PROFITIERE VON
Für alle unter 25 Jahren.25 Jahren.
Mit 10% Young-Rabattmacht Geschenke kaufen beiMarionnaud noch mehr Spass!
ANZEIGE
A u f g e f a l l e n
Die Tänzer Benny Kimoto und Yui Kawaguchi als Sinnbild von
«Flying Bach»: Klassik und Moderne in Perfektion. Gesehen im
KKL in Luzern.
A u f g e f a l l e n M e h rB i l d e r a u f
t i l l l a t e . c o m
acMin hendrem ipit, quis nulput veles-trud dig-
Vergangenes Wochenendestartete das fünfte Songbird-
Festival in Davos. Die Zürcherin Anna Kaenzig sorgte am zweiten
Tag unter den 150 Gästen bei wunderbarem Schnee gestöber für zauberhafte Stimmung und Vorfreude auf ihr neues Album.
Wann es kommt? Im Februar.
STARKE STIMME
IN DÜNNER LUFT
“Einfach nur schön” fand Anna Kaenzig Davos und ihren Gig.
Einfach nur fertig: Anna und
Band nach ihrem
Auftritt.
Die Davoser
New-comer-
band Tawnee.
NEW!
www.BULLVODKA.chVerantwortungsvoll konsumieren.
Mehr Bull Vodka:
093_12_Lateltin_BullVodka_Inserat-20Minuten_Friday_RZ.indd 1 13.03.12 12:33
ANZEIGE
Wir verlosen 2x 2 Tickets für die Buchvernissage. Sende +ein SMS mit dem Keyword TICKER, Namen und Adresse an die Nummer 2020 (Fr. 1.– pro SMS). Oder mach gratis mit auf win.20min.ch
Echtzeit-Verlag, Fr. 29.–; Buchvernissage und Lesung • am 18. Dezember, 20 Uhr, Kaufleuten Zürich
32Friday No. 50
fy1250_cul1 15L_RIP 11 Dezember 2012 8:20 nachm. Muerset Mara 32
Redak
tio
n:
Martin
Fis
cher,
Mir
iam
Suter /
Fotos:
Tom
Hall
er/E
chtzeit
Verla
g (
1),
Eli
as
Tah
an
/Cou
rtesy o
f Roc
Nat
ion (
1),
Poly
Gram
(1)
, PR
(2)
Culture Club
Das Songbird-Festival in Davos setzt auf leise
Töne. Und spannende Newcomer wie Velvet Two Stripes, Timothy
Jaromir und Marylane. Songbird-Festival Davos, bis •
22. Dezember; songbirdfestival.ch
Frisch zurück von Gigs in Deutschland, taufen die
Luzerner Indierocker Alvin Zealot ihr hoch
gelobtes zweites Album «Flux» im Südpol.
Heimspiel! Alvin Zealot, 15. Dezember, •
21 Uhr, Südpol Luzern
G I G s D E R W O C H E
Culture Club
Solange Knowles, 26, schielt nicht
mehr auf die Charts und
den Megaerfolg ihrer Schwester Beyoncé. Sie ist ins hippe Brook-lyn gezogen und
hat bei einem kleinen New
Yorker Indielabel unterschrieben. Die Comeback-
EP «True» bringt sieben 80s-infi-
zierte Tracks, die genauso in die
Beine wie unter die Haut gehen.
Film
Die Hobbits sind zurückEin absolutes Muss für Fantasy-Fans: «The Hob-bit» lässt keine Wünsche offen. Packende Story, schräge Charak-tere, gelungene Spezialeffekte — in 3D!
jetzt im Kino•
Culture Club
Buch
SchnellschreibeEndo Anaconda von Stiller Has tickert den Kinobesuch mit seinem Grosi, Kolumnistin Michèle Roten (Bild) von der Streetparade. Das Buch «Live-Ticker» vereint 15 witzige Pro-
tokolle. Und an der Vernissage lesen die Autoren nicht nur, sondern tickern natürlich live mit.
Kunst
BanditenbilderDie Ausstellung «Verbrechen lohnt sich» widmet sich dem Kriminalfilm: Zu sehen sind Film-plakate wie etwa von «Fargo», Stills oder ein original nach-gebautes Filmset. Besonders cool: In einer Greenbox kannst du selber Krimi spielen.
bis 2. Juni 2013, Museum • für Gestaltung Zürich
Arte macht die Apokalypse zum Spiel: Auf der Website des TV-Senders kannst
du herausfinden, welcher Weltuntergangs - typ du bist. Oder gleich deine eigene
Version der Apokalypse schreiben. Die besten Storys werden bebildert und am
21. Dezember ausgestrahlt. apocalypse.arte.tv•
WE lOvE
W I n
6 Fitness Clubs und Wellness .www.silhouette.chAltstetten . Forum . Nordbrücke . The Docks . Kloten . Bellevue
KTFM
.CH
-Ph
oto
DAVO
LOST
UDIO
HIER KANN ICH RICHTIG KRAFT TANKEN.
SLH_ZH_20Min Friday_210x280_exe.indd 1 26.11.12 15:59
Schnellschreibe
34Friday No. 50
fy1250_cul2 15L_RIP 11 Dezember 2012 8:19 nachm. Haefeli Antonio 34
Foto:
Ric
o S
cagli
ola
, M
ich
ael
Meie
r
Rico, 27 (r.), und Mi chael, 30, fotografieren seit knapp fünf Jahren zusammen. Gern auch sich selbst, hier in einer Limousine nach einem Shooting mit Walter Pfeiffer.
In euren Arbeiten geht es oft um Identität. Warum beschäftigt euch das so?Rico: Wir leben in einer Welt, in der wir alles machen und sein können. Damit sind viele Leute überfordert.
Wieso? Michael: Durch das Internet und die Bilderflut hat man Anforderungen an sich selber, die man vielleicht gar nicht erfüllen kann.
“WiR können
aLLeS Sein”identitätskrisen prägen unsere
Generation. Die Fotografen Rico
Scagliola und Michael Meier
setzen sie künstlerisch um.
interview: Miriam Suter
˚
Culture Club
Jeder muss gut aussehen und etwas Spezielles können. R: Die Balance zwischen Wunsch und Realität ist aus dem Gleich gewicht geraten: Was könnte ich alles sein, und was bin ich tatsächlich bereit dafür zu tun? Die Welt der Vorstellung ist in unserer Zeit so viel mächtiger als die Möglichkeiten, das alles auszuleben. Dann zweifelt man an sich selbst.
Ihr auch? M: Als Fotografiestudent hatte ich nächtelang Selbstzweifel. Ich habe mir so viele Arbeiten von anderen Fotografen angeschaut, bis ich nicht mehr wusste, was ich selber machen will. Dann habe ich gemerkt, dass mein eigenes Leben interessant genug ist, um etwas daraus zu machen.
Fotografiert ihr euch deshalb so oft selbst? M: Ja, wir wollen unsere persönliche und äusserliche Entwicklung dokumentieren und daran arbeiten. Und das geht am besten durch Selbstinszenierung.
Worum gehts bei eurem nächsten Projekt? R: Wir probieren ein neues Medium aus und haben eine Dramaserie zum Thema Fantasie, Realität und Identität gedreht. Darin spielen wir die Hauptrollen,
haben das Drehbuch geschrieben und gefilmt.
Was hat euch dazu inspiriert? R: Wir sind beide Filmjunkies und haben uns wochenlang Hunderte von Serien reingezogen. M: Dann hatten wir diese Fantasiewelt so satt, dass wir selber etwas Reales machen wollten.
ricoandmichael.com•
Rico und Michael erregten 2011 mit einem Bildband über Teenager Auf sehen
(«Neue Menschen», Editi-on Patrick Frey). Entstan-den ist das Buch aus ihrer Diplom arbeit, die aktuell
auch in der Sammel - aus stellung «Junge Menschen» im Foto-
museum Winterthur zu sehen ist. Die ersten drei Teile ihres Film projekts
«Sons of Imago» werden am Freitag, 21. Dezember um 20:30 Uhr im Zürcher
Sex kino Stüssihof gezeigt.
NicolasMülle
r–Method–L
aax(CH)©
Silv
anoZeiter
A MAGAZINE, AN IPAD APP, A WEBSITE…7skymagazine.ch | facebook.com/7skymag
EXPERIENCETHE 7SKY EFFECT…
Scan this Qr Code &discover our spot
How do you
36Friday No. 50
fy1250_bez 15L_RIP 11 Dezember 2012 7:32 nachm. Muerset Mara 36
Fotos:
Nad
ia N
eu
hau
s (3
) (s
. au
ch S
. 16
bis
21)
AMERICAN APPAREL Rennweg 35, Zürich, Tel.044 210 24 05; Josefstr. 74, Zürich, Tel. 043 96030 55; americanapparel.net BEACH MOUNTAINMünzgasse 3, Basel, Tel. 061 263 31 50; Nieder- dorfstr. 20, Zürich, Tel. 044 252 7945; Seiden-gasse 1, Zürich, Tel. 044 220 44 81; Einkaufs-zentrum Glatt Wallisellen, Tel. 044 883 30 80; beachmountain.ch BECEREN ANTIQUITÄTEN Stauff acherstr. 16, Zürich, Tel. 044 291 66 50, [email protected] BLAUER Kosmos & Giganten, Talacker 41, Zürich, Tel. 043 497 36 36; Infos Modeagentur Phantom, Glattbrugg, Tel. 044 311 33 77; blauer.it BURLINGTON Infos 2h2m, Neerach, Tel. 044 858 12 12; burlington.de C&A Gerbergasse 2, Zürich, Tel. 043 344 74 84; Infos Baar, Tel. 041 766 57 66; c-and-a.com CALIDA Infos Sursee, Tel. 041 925 45 25; calida.com CLAUDIE PIERLOT Rennweg 36, Zürich, Tel. 043 497 34 35; claudiepierlot.fr DIM Infos Zürich, Tel. 044 455 77 00 DOODAH Europa-allee 3, Zürich, Tel. 044 504 10 30; Falknerstr. 33, Basel, Tel. 061 411 77 11; Zeug hausgasse 26/28, Bern, Tel. 031 311 60 20; Töpferstr. 3, Luzern, Tel. 041 410 77 11; Neugasse 35, St. Gallen, Tel. 071 222 60 40; Zürcherstr. 1/3, Winterthur, Tel. 052 577 05 60; doodah.ch EN SOIE Strehl-gasse 26, Zürich, Tel. 044 211 59 02; ensoie.com FALKE Globus, Schweizergasse 12, Zürich, Tel. 044 226 60 60; Jelmoli, Seidengasse 1, Zürich, Tel. 044 220 44 11; Infos 2h2m, Neerach, Tel. 044 858 12 12; falke.com GANT Einkaufs-zentrum Glatt Wallisellen, Tel. 043 233 53 54; Einkaufszentrum Sihlcity, Zürich, Tel. 044 20211 02; Europaallee Passage, Lagerstr. 10, Zürich, Tel. 021 821 22 30, Infos Glattbrugg, Tel. 043 21192 73; gant.com GLOBUS Marktplatz 12, Basel, Tel. 061 268 45 45; Spital gasse 17/21, Bern,Tel. 031 313 40 40; Schweizergasse 11, Zürich, Tel. 044 226 60 60; Infos Zürich, Tel. 044 22660 60; globus.ch GÖTTI Infos Wädenswil, Tel. 044 782 60 47; gotti.ch HENNES & MAURITZ Infos Zürich, Tel. 044 224 49 44; hm.com HERMÈS Bahnhof str. 28a, Zürich, Tel. 044 21141 77; hermes.com JARS Infos Ambiente Tavolac/o MBS, Pestalozzistr. 9, Zürich, Tel. 044 26214 22; ambiente-tavola.ch J. LINDEBERG Infos360 Brand Connection, Thalwil, Tel. 044 721
BEZUGSQUELLEN IMPRESSUM
Verleger Pietro SupinoGeschäftsführer Marcel Kohler
REDAKTIONChefredaktor Marco BoselliRedaktionsleitung Kerstin Netsch, Sabine Eva WittwerCreative Director Lisa FeldmannArt Directors Mara Mürset, Annie Wehrli Gestaltungskonzept Raffi nerie AGfür GestaltungRedesign Bobi HajasProduktionsleitung Tomas RabaraRedaktion Marc-André Capeder, Jonas Dreyfus, Lucien Esseiva, Martin Fischer, Miriam Suter Mode Birgit Kraner (Leitung ad interim), Michèle Boeckmann,Jennifer Tschugmell (Assistentin), Anja Fiebiger (Praktikantin), Martina Loepfe (Leitung/Babypause) Beauty Irène SchäppiBildredaktion Suse Heinz, Nadine Hofer, Ulrike Hug Grafi k Noël Leu, Denise MaritschProduktion Antonio HaefeliKorrektorat Martina Erzinger, Bernd GregoriusIllustrationen Jan Eichenberger, Falko OhlmerSekretariat Stefanie GoetzStändige Mitarbeit Erich Bauer
VERLAGVerlagsleitung Annina FlückigerAnzeigenleitung Marco Gasser, Sascha MüllerGesamtherstellung Tamedia Production Services, Werdstrasse 21, 8021 ZürichDruck Stark Druck GmbH & Co. KG, D-75181 PforzheimOmbudsmann der Tamedia AG Ignaz Staub, Postfach 837, 6330 Cham [email protected]
Telefon Inserateannahme 044 248 66 20
Beglaubigte Aufl age 185 081 ExemplareErscheint wöchentlich
SERVICEHerausgeberin20 Minuten AG, Werdstrasse 21, 8021 ZürichTel. Redaktion 044 248 68 68Fax Redaktion 044 248 66 21E-Mail [email protected]
Bekanntgabe von nahmhaften Beteiligungen der 20 Minuten AG i. S. v. Art. 322 StGB: 20 minuti Ticino SA
In Filialen dieser Geschäfte ist Friday erhältlich:
36 00; jlindeberg.com JELMOLI Seiden gasse 1, Zürich, Tel. 044 210 20 90; jelmoli.ch JET SET Zum Rota Hus, Äussere Poststrasse, Arosa, Tel. 081 377 30 31; Rämistr. 14, Zürich, Tel. 044251 12 72; Infos München, Tel. +49 89 74 74 70 712; jetset.ch LA GARÇONNE lagarconne.com LE SCHAL leschal.com MANGO Freie Strasse 52, Basel, Tel. 061 263 12 45; Marktgasse 22, Bern, Tel. 031 318 46 50; Bahnhofstr. 82a, Zürich, Tel. 044 210 27 77; mango.com NACHTMANN Infos Seidengasse 1, Zürich, Tel. 044 220 44 11; nachtmann.com NEW ERA No Way, Lagerstr. 1, Zürich, Tel. 044 242 94 80; Jamarico: Niederdorfstr. 51, Zürich, Tel. 044 261 29 60; Spital gasse 2, Zürich, Tel. 044 262 88 89; Stauff a cherstr. 95, Zürich, Tel. 044 241 83 46;neweracap.com NIKE Jelmoli, Seidengasse 1, Zürich, Tel. 044 220 44 11; Infos Bassersdorf, Tel. 044 838 55 88; nike.com NYMPHENBURG Nördliches Schlossrondell, München, Tel. +49 89 17 91 97 0; nymphenburg.com OCHSNER LADY Passage Europaallee, Lagerstr. 16a, Zürich, Tel. 043 322 06 71; Infos Dietikon, Tel. 044 745 47 39; ochsnersport.ch OCHSNER SPORT Bahnhof strasse 81, Zürich, Tel. 044 21109 90; ochsner-sport.ch OCH SPORT Bahnhof-str. 56, Zürich, Tel. 044 215 21 21, ochsport.ch O´NEILL Beach Mountain, Niederdorfstr. 20, Zürich, Tel. 044 252 7945; Seidengasse 1, Zürich, Tel. 044 220 44 81; Infos Sport Country, Einsiedeln, Tel. 055 418 40 50; oneilleurope.com POC Infos 360 Brand Con nection, Thalwil, Tel. 044 721 36 00; pocsports.com RADIX Lagerstr. 12, Zürich, Tel. 044 271 36 33; Kirch-bergstr. 25, Burgdorf, Tel. 034 424 06 16; Kanonengasse 12, Liestal, Tel. 061 921 71 38; Bahnhofstr. 42, Huttwil, Tel. 062 962 37 27; Dorfstr. 59, Adelboden, Tel. 033 673 03 89; radixweb.ch RIEDEL Infos Seidengasse 1, Zürich, Tel. 044 220 44 11; riedel.com ROYAL COPENHAGEN Infos Fjord Living, 13, rue des petites Buttes, Rolle, Tel. 076 343 52 36; fjordliving.ch SALOMON Infos 360 Brand Connection, Thalwil, Tel. 044 721 36 00;salomonsports.com SIEGER BY THERESIEN-THAL artedona.com SNOWBOARD GARAGE Waldmannstr. 4, Zürich, Tel. 044 252 20 20; Gotthardstr. 34, Thalwil, Tel. 044 720 08 85; Promenade 64, Davos-Platz, Tel. 081 413 41 11; snowboardgarage.realize.ch STÖCKLI Infos360 Brand Connection, Thalwil, Tel. 044 72136 00; stoeckli.ch STYLEBOP Infos München, +49 89 39 29 64 72; stylebop.com VILLEROY & BOCH Seidengasse 13/Gerbergasse 4, Zürich, Tel. 044 221 29 67; villeroy-boch.com WALDRAUDJosefstr. 142, Zürich, Tel. 044 554 60 50; waldraud.ch ZALANDO zalando.ch ZIMMERLI OF SWITZERLAND Infos Aarburg, Tel. 062 79141 41; zimmerlitextil.ch ZIMTSTERN Infos Zürich, Tel. 044 430 23 74; zimtstern.com
37Friday No. 50
fy1250_hor 15L_RIP 11 Dezember 2012 7:32 nachm. Wehrli Annie 37
Redak
tio
n:
Er
ich B
auer;
astro-b
auer.d
e /
Fotos:
Pla
inp
ictu
re (
2),
Gett
y I
mages
(1)
a)
b)
Liebe Geld Fitness
Glück die ganze Woche:
Milla Jovovich, am Montag 37.
Horoskop
14. bis 20. Dezember 2012
Was haben wir im zweiten Bild verändert? Finde es heraus und
gewinne 50 Franken in bar. Sende ein SMS mit FINDEN und der Anzahl Fehler (z. B. FINDEN5) an 2020
(Fr. 1.– pro SMS). Gratis-Teilnahme auf win.20min.ch
Teilnahmeschluss: Donnerstag, 20. Dezember,23.59 Uhr. Über den Wettbewerb wird keine Korres-
pondenz geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.Lösung aus der vergangenen Nummer: 6 Fehler
Finde die Fehler
WIDDER (21. 3. – 20. 4.)
Man überredet dich zu einem Abenteuer. Wenn du deine weiche Seite rauskehrst – und diploma-tisch bleibst –, wirst du es nicht bereuen – ja gesagt zu haben.
STIER (21. 4. – 21. 5.)
Kurz vor Weihnachten musst du im Job noch mal alles geben. Zuhause willst du nur noch die Füsse hochlegen – zu Recht, lass dich verwöhnen.
ZWILLINGE (22. 5. – 21. 6.)
Mit den richtigen Leuten an deiner Seite machst du jeden Abend zu einer Never-Ending- Party. Tagsüber heisst es auf dem Teppich bleiben. Dein Chef ist nicht in Feierlaune.
KREBS (22. 6. – 23. 7.)
Du bist schnell begeistert, aber auch genauso schnell enttäuscht. Verlass dich nicht immer auf den ersten Eindruck. Schau auch mal hinter die (glitzernde) Fassade.
LÖWE (24. 7. – 23. 8.)
Singles in Aufruhr: Die neue Eroberung ist der Hammer. Aber das Bauchgefühl sagt: Vor-sicht! Was tun? Nicht kneifen, ausprobieren.
JUNGFRAU (24. 8. – 23. 9.)
Finde die Balance zwischen notwendigem Engagement und Übereifer. Du musst nicht jedes Problem lösen. Lass auch mal die anderen ran – und lass dir vor allem helfen.
WAAGE (24. 9. – 23. 10.)
Allein sein? Bloss nicht. Du brauchst Pub-
likum, um deinen Charme spielen zu lassen. Dein
Partner frisst dir aus der Hand. Und als Single hast du grosse Flirtchancen.
SKORPION (24. 10. – 22. 11.)
Ein bisschen Drama gehört jetzt zu deinem Leben. Und das bedeutet: Du liebst und leidest im Zweistundentakt. Im Job dagegen bist du ein Ausbund an Pflichtgefühl – toll!
SCHÜTZE (23. 11. – 21. 12.)
Ab Sonntag hast du die Sonne zu Gast in deinem Sternzeichen. Das versüsst dir den Alltag und vor allem das Liebesleben – so fühlt sich Glück an.
STEINBOCK (22. 12. – 20. 1.)
Dein Job wird zur Flirtbühne. Liebe am Arbeitsplatz: ob das gut geht? Wenn du die Spiel-regeln einhältst – nicht schlu-dern, keine Indiskretionen – profitiert deine Karriere sogar davon, sagen die Sterne.
WASSERMANN (21. 1. – 19. 2.)
Mit Diplomatie und einem guten Netzwerk powerst du dich beruflich nach oben. Nach Büroschluss sorgen Freunde für die nötige Entspannung.
FISCHE (20. 2. – 20. 3.)
Deine Gefälligkeit wird ausge-nutzt. Tritt ruhig energischer auf. Das trübt erst mal die Stimmung, aber man respek-tiert dich auch wieder.
fy1250_ich 15L_RIP 11 Dezember 2012 7:32 nachm. Muerset Mara 38
38Friday No. 50
Redak
tio
n:
Mir
iam
Suter /
Foto:
Esth
er M
ich
el
Friday fragt Alexandra, 23,
Pflegefachfrau, Basel
Was macht dich glücklich? Mein Beruf. Ich lerne viel über die Menschen und mich selbst.
Was ärgert dich? Der niedrige Lohn in meinem Job. Carlo Conti, der Vorsteher des Gesundheitsdepartements von Basel Stadt, sollte sich echt überlegen, uns besser zu bezahlen.
Was möchtest du erreicht haben, wenn du 90 bist? Ich will eine grosse Familie, sicher fünf Kinder, und im Ausland leben. Und ich hoffe, dass ich dann noch mit dem Vater der Kids zusammen bin.
Schau jetzt gleich rein:
Bei uns kommtder Samichlausjeden Tag.Vorweihnachtstimmung auf gleis7.ch heisst, dass dutäglich die Möglichkeit hast, tolle Preise zu gewinnen.So bringt dir der Samichlaus jeden Tag neue Geschenke,um die du spielen kannst. Registrier dich jetzt und gewinnenoch vor Weihnachten Preise im Wert von über 20‘000.–.www.gleis7.ch
NeuPerfect Stay 8h
Lack-Effekt GlossHält bis zu 8h
Ich glaube,ich bin verliebt…
in einen Gloss!Heidi Klum trägtFarbe 006Fuchsia Cabaret
www.astorcosmetics.ch