L/O/G/O

นนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนน

นนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนโดย นพ.วชิระ เพ งจั�นทร�

รองปลั�ดกระทรวงสาธารณส�ข

อ�โบลัา ( Ebola )

พบเมื่ !อป" 1976

- Nzara, Sudan

-Yambuku,Democratic Republic of Congo. ใกล้�แม่�น้ำ�� Ebola แล้ะใช้�เรี�ยกเป็�น้ำช้��อโรีคตั้��งแตั้�น้ำ��น้ำม่�

มื่� 5 สายพ�นธ�

- Zaire ebolavirus (EBOV)- Bundibugyo ebolavirus (BDBV)- Sudan ebolavirus (SUDV)- Taï Forest ebolavirus (TAFV).- Reston ebolavirus (RESTV) พบที่�� ป็รีะเที่ศจี�น้ำ แล้ะ ฟิ#ล้$ป็ป็#น้ำส์& แตั้�ไม่�ที่�ให้�เก$ดอ�ก�รีเจี*บป็+วย ห้รี�อเส์�ยช้�ว$ตั้

สายพ�นธ��ท�!ระบาดป#จัจั�บ�น

ส์�ยพ�น้ำธุ์.& Zaire ebolavirus

ความื่เป%นมื่าโรคติดเชิ 'อไวร�สอ�โบลัา

ด

เร!มื่ระบาดเร!มื่ระบาด

ลั�กษณะของโรคลั�กษณะของโรค

แพรี�รีะบ�ดแพรี�รีะบ�ด

ใน้ำป็รีะเที่ศก$น้ำ� ไล้บ�เรี�ย แล้ะเซี�ยรี&รี�ล้�โอน้ำตั้��งแตั้�เด�อน้ำ ม่�น้ำ�คม่ 255 7

ไป็ย�งป็รีะเที่ศใกล้�เค�ยง ได�แก� ไน้ำจี�เรี�ย ได�ม่�ก�รีป็รีะเม่$น้ำส์ถ�น้ำก�รีณ์&ก�รีรีะบ�ดของโรีคตั้$ดเช้��อไวรี�ส์อ�โบล้� แล้ะพบว��ก�รีรีะบ�ดน้ำ�� เป็�น้ำเห้ตั้.ก�รีณ์&ก�รีรีะบ�ดครี��งให้ญ่�ที่��ส์.ดของโรีคตั้$ดเช้��อไวรี�ส์อ�โบล้� แล้ะเป็�น้ำคว�ม่เส์��ยงด��น้ำส์�ธุ์�รีณ์ส์.ขตั้�อที่.กป็รีะเที่ศที่��วโล้ก ผล้กรีะที่บใน้ำก�รีแพรี�รีะบ�ดรีะห้ว��งป็รีะเที่ศรี.น้ำแรีง แล้ะม่�คว�ม่จี�เป็�น้ำย$�งที่��ตั้�องม่�ก�รีรี�วม่ม่�อก�น้ำรีะห้ว��งป็รีะเที่ศเพ��อห้ย.ดย��งก�รีรีะบ�ดของโรีค

โรีคตั้$ดเช้��อเฉี�ยบพล้�น้ำเก$ดจี�กเช้��อไวรี�ส์อ�โบล้� เป็�น้ำโรีคที่��ม่�คว�ม่รี.น้ำแรีงส์6ง อ�ตั้รี�ตั้�ยป็รีะม่�ณ์รี�อยล้ะ - 6090 ก�รีตั้$ดตั้�อผ��น้ำที่�งเล้�อด แล้ะส์�รีค�ดห้ล้��งของคน้ำ แล้ะส์�ตั้ว&ป็+วย ไม่�ตั้$ดตั้�อที่�งก�รีห้�ยใจี ห้รี�อย.ง

พ�ห้ะ โรีคน้ำ��ไม่�ม่�ว�คซี�น้ำป็8องก�น้ำ แล้ะย�งไม่�ม่�ย�รี�กษ�โดยเฉีพ�ะ (ก�ล้�งอย6�รีะห้ว��งศ:กษ�ว$จี�ย)

ไนจั�เร�ย 12 ราย

(เส�ยชิ�วติ 4 ราย)

เซี�ยรี&รี�ล้�โอน้ำ

810 รี�ย

(เส์�ยช้�ว$ตั้ 348 รี�ย)

ไลับ�เร�ย 786 ราย

(เส�ยชิ�วติ 413

ราย)

กน� 519 ราย

(เส�ยชิ�วติ 380 ราย)

สถานการติ+างประเทศข-อมื่.ลัองค�การอนามื่�ยโลัก

ติ�'งแติ+เด อนก�มื่ภาพ�นธ� – 15 สงหาคมื่ 2557

พบผู้.-ป3วยสะสมื่รวมื่ 2 ,127 ราย เส�ยชิ�วติ 1 ,145 ราย ใน 4 ประเทศ

ท�'งน�'ในชิ+วงระหว+างว�นท�! - 1213 สงหาคมื่ 2557

มื่�การรายงานผู้.-ป3วยรายใหมื่+ 152 ราย แลัะเส�ยชิ�วติ 76 ราย โดยพบรายงานจัากประเทศกน� ไลับ�เร�ย เซี�ยร�ราลั�โอน แลัะไนจั�เร�ย

การเฝ้8าระว�งผู้.-ป3วยโรคติดเชิ !อไวร�สอ�โบลัา (Ebola Virus Disease)

ส9าน�กระบาดวทยา ณ ว�นท�! 13 สงหาคมื่ 2557

ย�งไมื่+พบรายงานผู้.-ป3วยย นย�น

โรคติดเชิ 'อฯ

ประเทศไทย

องค�การอนามื่�ยโลัก

ประกาศให้�ก�รีรีะบ�ดของโรีคตั้$ดเช้��อไวรี�ส์อ�โบล้� ใน้ำแอฟิรี$ก�ตั้ะว�น้ำตั้กเป็�น้ำ

ภ�วะฉี.กเฉี$น้ำด��น้ำส์�ธุ์�รีณ์ส์.ขรีะห้ว��งป็รีะเที่ศ

(Public Health Emergency of International Concern; PHEIC)

ออกแถลังการณ�ผู้+านเว บไซีติ�เมื่ !อว�นท�! 8 สงหาคมื่ 2557

ออกค9าแนะน9าให้�ม่�ก�รีจี�ก�ดก�รีเด$น้ำที่�งใน้ำป็รีะเที่ศที่��ม่�ก�รีรีะบ�ด ป็รีะเที่ศที่��ม่�คว�ม่เส์��ยงส์6งห้รี�อพบผ6�ป็+วย โดยที่��ผ6�ป็+วยเด$น้ำที่�งไป็จี�กป็รีะเที่ศที่��ม่�ก�รีรีะบ�ด รีวม่ที่��งป็รีะเที่ศที่��ม่�พรีม่แดน้ำตั้$ดก�บป็รีะเที่ศที่��ม่�ก�รีรีะบ�ด ส์�วน้ำป็รีะเที่ศอ��น้ำๆ ย�งไม่�ม่�ก�รีห้��ม่เด$น้ำที่�งห้รี�อก�รีค�� ยกเว�น้ำก�รีจี�ก�ดก�รีเด$น้ำที่�งที่��เก��ยวข�องก�บม่�ตั้รีก�รีที่��ได�แจี�งไว�

Distribution of EVD cases in Guinea, Sierra Leone, Liberia

by week of reporting, December 2013 - 1 August 2014

Disease update Confirmed,probable,and suspect cases and deaths from Ebola

virus disease in Guinea,Liberia,Nigeria,and Sierra Leone,as of 13 August 2014

Risk Perception for Ebola

Risk = Hazard X Exposure X Probability

Risk = Hazard + Public Outrage ( P. Sandman 1987 )

• Risks feared more:• new• human-made• imposed upon them• associated with death• from untrustworthy source• directly affect you• affect our children• high uncertainty

• Risks feared less:• natural• choice involved• may also provide benefit• under your control• from trusted source• we are less aware of• threatens others

7 Evolutionary Stages of Risk Communication ( Baruch Fischhoff 1995 )

• Get the numbers right• Tell them the numbers• Explain what we mean by the numbers• Show them that they’ve accepted similar risks in the past• Show them that it’s good deal for them• Treat them nice• Make them partners

ว�ติถ�ประสงค�

เพ !อสร-างความื่ร.-ความื่เข-าใจัท�!ถ.กติ-องเก�!ยวก�บโรคติดเชิ 'อไวร�สอ�โบลัา

เพ !อสร-างความื่มื่�!นใจัในมื่าติรการป8องก�นโรคแลัะลัดความื่ติ !นติระหนก

เพ !อให-ประชิาชินทราบชิ+องทางในการแจั-ง ขอข-อมื่.ลั ค-นหาข-อมื่.ลัท�!ถ.กติ-อง เก�!ยวก�บโรคติดเชิ 'อไวร�สอ�โบลัา

- ให้�ข�อม่6ล้ที่��ถ6กตั้�อง ป็8องก�น้ำแล้ะแก�ไขคว�ม่เข��ใจีผ$ดของส์�งคม่ - ส์��อส์�รีแบบเครี�อข��ย

ระยะมื่�ผู้.-เข-าข+ายการเฝ้8าระว�งแลัะมื่�การติดติามื่ผู้.-ส�มื่ผู้�ส การแยกผู้.-ส�มื่ผู้�ส

เตั้รี�ยม่พรี�อม่ ให้�คว�ม่รี6 � คว�ม่เข��ใจี ล้ดคว�ม่ตั้รีะห้น้ำก ระยะไมื่+มื่�ผู้.-ป3วยในประเทศไทย

ข�'นการส !อสารความื่เส�!ยง

ระยะมื่�ผู้.-ป3วยย นย�นในประเทศ- ให้�ข�อม่6ล้ที่��ถ6กตั้�อง ป็8องก�น้ำแล้ะแก�ไขคว�ม่เข��ใจีผ$ดของส์�งคม่- ส์��อส์�รีแบบเครี�อข��ยภ�ยใตั้� Incident Command System- ส์��อส์�รีเฉีพ�ะพ��น้ำที่�� ถ:งรีะด�บช้.ม่ช้น้ำ ( Event-Based Risk Communication )

ระยะมื่�การระบาดในประเทศ- ให้�ข�อม่6ล้ที่��ถ6กตั้�อง ป็8องก�น้ำแล้ะแก�ไขคว�ม่เข��ใจีผ$ดของส์�งคม่- ส์��อส์�รีแบบเครี�อข��ยภ�ยใตั้� Incident Command System- ส์��อส์�รีเฉีพ�ะพ��น้ำที่�� ถ:งรีะด�บช้.ม่ช้น้ำ ( Event-Based Risk Communication )

ประชิาชินท�!วไป

บ�คลัากรทางการแพทย� เจั-าหน-าท�!สาธารณส�ข

อาสาสมื่�ครสาธารณส�ขท�!วประเทศ (อสมื่.)

ส !อมื่วลัชินแลัะเคร อข+ายประชิาส�มื่พ�นธ�

กลั�+มื่เป8าหมื่าย

ระยะเร+งด+วน

ระยะติ+อเน !อง

15 ส.ค.57 – 15 ก.ย. 2557

16 ก.ย. 57 – 31 ธ.ค. 2557

ระยะเวลัาในการด9าเนนการ

ประชิาชินท�!วไป

ประเด นส !อสาร- ให-ติระหน�ก แติ+ไมื่+ติระหนก

ข-อมื่.ลัโรค/สถานการณ�/การป8องก�น

การปฏิบ�ติเมื่ !อติ-องเดนทาง

มื่าติรการควบค�มื่ป8องก�นโรค

ความื่ร+วมื่มื่ อในการเฝ้8าระว�งโรคประเด นส !อสารส9าค�ญ “ อ�โบลัา ไมื่+ติดทางการหายใจั กนอาหาร น9'าด !มื่น9'าใชิ- ติดจัากการส�มื่ผู้�ส สารค�ดหลั�!ง เชิ+น เลั อด น9'าเหลั อง น9'ามื่.ก น9'าลัาย ของผู้.-ป3วยอ�โบลัาท�!มื่�อาการเท+าน�'น แลัะอ�โบลัาย�งมื่าไมื่+ถ=งประเทศไทย กระทรวงสาธารณส�ขด9าเนนมื่าติรการป8องก�นอย+างเข-มื่แข ง”

บ�คลัากรทางการแพทย� แลัะเจั-าหน-าท�!สาธารณส�ข

ประเด นส !อสาร-ให-เข-าใจั ป8องก�น ควบค�มื่ได-

ข-อมื่.ลัโรค / สถานการณ� / การป8องก�น

แนวทางการด.แลัร�กษาแลัะส+งติ+อ

มื่าติรการควบค�มื่ป8องก�นโรค

การป8องก�นการติดเชิ 'อในโรงพยาบาลั

การป8องก�นการติดเชิ 'อระหว+างปฏิบ�ติหน-าท�!ภาคสนามื่

ประเด นการส !อสาร “ การปฏิบ�ติติามื่มื่าติรฐานการป8องก�นการติดเชิ 'อจัากการปฏิบ�ติงานอย+างเคร+งคร�ด ป8องก�นโรคได-”

อาสาสมื่�ครสาธารณส�ข

ประเด นการส !อสาร-ให-เข-าใจั เป%นห.เป%นติา แลัะส !อสารก�บประชิาชิน

ข-อมื่.ลัโรค / สถานการณ� / การป8องก�น

แนวทางการด.แลัร�กษาเบ 'องติ-นแลัะส+งติ+อระด�บชิ�มื่ชิน

มื่าติรการเฝ้8าระว�งป8องก�นแลัะควบค�มื่โรค

การป8องก�นการติดเชิ 'อระหว+างปฏิบ�ติหน-าท�!ภาคสนามื่

การให-ความื่ร.-ประชิาชินในการป8องก�นติ�วเองแลัะแจั-งเหติ�

ประเด นส !อสารส9าค�ญ “ อ�โบลัา ไมื่+ติดทางการหายใจั กนอาหาร น9'าด !มื่น9'าใชิ- ติดจัากการส�มื่ผู้�ส สารค�ดหลั�!ง เชิ+น เลั อด น9'าเหลั อง น9'ามื่.ก น9'าลัาย ของผู้.-ป3วยอ�โบลัาท�!มื่�อาการเท+าน�'น แลัะอ�โบลัาย�งมื่าไมื่+ถ=งประเทศไทย กระทรวงสาธารณส�ขด9าเนนมื่าติรการป8องก�นอย+างเข-มื่แข ง ”

ส !อมื่วลัชินแลัะเคร อข+ายประชิาส�มื่พ�นธ�

ข-อมื่.ลัโรค / สถานการณ� / การป8องก�น

มื่าติรการเฝ้8าระว�งป8องก�นแลัะควบค�มื่โรค

การให-ความื่ร.-ประชิาชินในการป8องก�นติ�วเองแลัะแจั-งเหติ�

ชิ+องทางแลัะกระบวนการส !อสาร

- เฝ้8าระว�งส !อหลั�กติ+างๆ เชิ+น โทรท�ศน� หน�งส อพมื่พ�

- เฝ้8าระว�ง Social Media เชิ+น Facebook Twitter

.

- เฝ้8าระว�งส !อหลั�กติ+างๆ เชิ+น โทรท�ศน� หน�งส อพมื่พ�

- เฝ้8าระว�ง Social Media เชิ+น Facebook Twitter

.

ติอบโติ-กรณ�ความื่เข-าใจัผู้ดท�!กระทบติ+อกระบวน

การท9างาน ความื่เชิ !อมื่�!น แลัะภาพลั�กษณ�

ติอบโติ-กรณ�ความื่เข-าใจัผู้ดท�!กระทบติ+อกระบวน

การท9างาน ความื่เชิ !อมื่�!น แลัะภาพลั�กษณ�

ส !อสารผู้+านชิ+องทางติ+างๆ รวมื่ถ=ง

เคร อข+าย

ส !อสารผู้+านชิ+องทางติ+างๆ รวมื่ถ=ง

เคร อข+าย