a study on tang zong-hai’s theory of qi transformation within...

Copyright The Society of Korean Medical Classics. All rights reserved.
This is an Open-Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Non-Commercial License(http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0) which permits unrestricted non-commercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.

JKMC Journal of Korean Medical Classics
67
Dept. of Korean Medical Classics, College of Korean Medicine, Dong-eui University. 52-57 Yangjeonglo, Busanjin-gu,
Busan, 47227, South Korea
Tel : +82-10-9811-8073, E-mail : [email protected]

- -

A Study on Tang Zong-hai’s Theory of Qi
Transformation within the Six Meridians - focussed onShanghanlun Qianzhubuzheng-
Lee Sang-hyup* Professor at Dept. of Korean Medical Classics, College of Korean Medicine,
Dong-eui University
Objectives : This study aims to summarize Tang Zong-hai’s Qi transformation theory of the Six meridians
through his bookShanghanlun Qianzhubuzhengwhere he integrated Western
anatomy with the Qi transformation theory of East Asian Medicine to interpret Zhang Zhong Jing’s
Shanghanlun(). The objective is to assist clinical application.
Methods : Focusing on the contents of disease of the six meridians in the, Tang’s
theories on the function of Zangfu(), Opening-Closing-Pivot(), Inter-communication of
Zangfu() , the Twelve Meridians() from his other publication
were examined and related to in the process of explaining Qi transformation theory in detail.
Results : 1. The Qi transformation function of the Taiyang meridian is related to “, ”
where the Small Intestine and Bladder inter-communicate. 2. The Qi transformation function of
the Yangming meridian is related to the control of dryness and dampness through the Qi
transformation of “, .” 3. The Qi transformation function of the Shaoyang
meridian is related to the Life-Fire function of the Triple Energizer-Gallbladder-Pericardium
coalition through “.” 4. The Qi transformation function of the Taiyang meridian refers to
the Heart Fire nurturing the Spleen Earth by creating through veins. 5. The Qi
transformation function of the Shaoyin meridian is related to the controlling of the Nutrient Qi(
) and Defense Qi() through ‘, .’ 6. The Qi transformation function of the
Jueyin meridian is related to the ability of which results from ‘’ to harmonize and
control the balance of Water Coldness() and Fire Heat().
Conclusions : Tang’s Qi Transformation Theory of the Six Meridians is his key theory explained from the
perspective of Qi transformation of disease in the six meridians of Shanghanlun, closely
related to basic theories such as theory of Zang form(), Opening-Closing-Pivot(),
Inter-communication of Zangfu() , the Twelve Meridians() of East Asian Medicine.
Key words : Tang Zong-hai, Shanghanlun Qianzhubuzheng, six-meridian, qi transformation.
November 2019 Vol.32.No.4
A Study on Tang Zong-hai’s Theory of Qi Transformation within the Six Meridians Lee Sang-hyup
68

, ‘ ’
.1)
7,
9, 2,

.

,
“

‘
’
.”3) .
,

.

“ ”4) “
”5), “
1) , . . .
. 1999. p.639.
. 2014. p.373. “,
, ,
3 2. 1995.
5) , . .
. 12 2. 1999.
,
“”8), “ ”9), “
”10)

.
‘’ ,

.
‘’ , ‘’
, ‘’
, ‘’ .
, ,
,
.”11) ,
, ,

,
6) , , . .
. 15 1. 2006.
. 13 1. 2007.
353. 1984.
10) , . . . 29
5. 2009. pp.409411.
11) , . ⋅.
. . 1999. p.28. “,
, , ,
. , ,
2019. 11. 324
.
1.
⋅ “, ,
.”12) , ⋅ “, .”13) .

.

14) ⋅
.

.

,

.”15) .

,

.
12) . . . . 1995.
pp.387-388.
14) (: Greater Omentum)
2010. p.34. “, ,
, , , ,
, , , ,
.”
, .”16) .
,
.
,
.
, ,
,
.
‘
’ ,
.”17)

,
.
? ‘’
,
.
“
,
. ‘

,
’
.

,
16) . . . . 1995. p.59.
17) , . ⋅.
. . 1999. p.19. “,
, , . ,
, , . ,
, , ,
. , ,
70
,

.

,

.”18) .

.

,
,
.
,
, ‘
’ .

!
,
18) , . ⋅.
. . 1999. pp.2223. “,
, , . , ,
, , , ,
, . , , ,
, ,
, , , ,
, . ,
.”19) .
,
“
,
.
,

,
.”20)
.

,

,
,

.
.
.

19) , . ⋅.
. . 1999. p.23. “,
; , . , ;
, . , ,
, . ,
! , , ;
, , .”
2010. p.34. “, , ,
. , ,
, , , .”
2019. 11. 324
.”21) .
‘ ’

, .
“

, .
.

, ‘
,

.’
.”22) .
,
.
“
,
,

.
,
.
.”23) .
21) , . ⋅.
. . 1999. p.22. “,
, , . ,
, , . ,
, , ,
. . 1999. p.22. “
, . , .
, , , ,
, , ,

, “
, , .
, .”24) .
,
.

.

,

.”25) .

,
, ⋅⋅
.

‘’
, ‘’

‘’ .
23) . . . .
2010. p.35. “,
, . ,
.”
25) , . ⋅.
. . 1999. p.55. “,
, , ,
, . ,
72
, .’ ,
,

.
,
,

.

,

.
,

.”26)
.

,
.

,
.
‘’ .

,
. ‘
26) . . . .
2010. pp.2425. “: , .
, ,
, , ,
, , ,

.

.

,

, ‘,
.’ .

,
.

,
.”27) .

,

.28)
2010. p.82. “, ,
, , , ,
, .
, .
, .
, , ,
, . , .
, , ,
. 2016. p.8.
2019. 11. 324
.
,
.

. ,
.”29)
.
.
“ ‘, .’
, ‘’
? .
,

.
‘’ ?
,

.”30) .
,
,
. ‘’

29) . . . .
2010. p.102. “, , ,
. , ,
, .”
? , . ,
, , , , ,
, . ?
, , , .”

,
, .
“

.
,
.

.”31) .

,
.
.

.

, ,

.
,

‘’ ,
‘’

.

31) . . . .
2010. p.46. “, ,
, .
, .
74

‘’ .
2.
, “, ,
.”32) , ⋅
“
, , .”33) .

,

.
.

.

.
.
.

.
‘’ .

.
,

.

.
32) . . . . 1995.
pp.387-388.
.”34) .
, ⋅
“, , .”35)
.
,
.

.”36) .

.
⋅⋅.

,
.”37)
.
2010. pp.219-220. “,
. , . , ,
. , , .
, , . , ,
, , , ,
, , .
, .”
36) , . ⋅.
. . 1999. p.22. “
, , , . ,
.”
. 1999. p.79. “, ,
, , , . ,
; ,
2019. 11. 324
, . , ,
.”38) ,
,
‘’ ⋅⋅
.
,
.
“
,
,
,
,
.

,
‘’
.

.”39) .
,
,
.
“
,
.
38) . . . . .
2009. p.506.
2010. p.218. “, ,
, , ,
, , .
.”
.
,

, .

.
,
.
, ,
, ‘,
.’ .”40) .
⋅
“, ,
.”41) ,
.
“
,
. ‘
, .’ ,

, ‘’
.
,
,
, ,

,
.”42) .
40) . . . .
2010. pp.2324. “, ,
, . ,
42) . . . .
2010. pp.218-219. “, ,
76
‘’ ,
‘’
.43)
,
.
‘’44)
,
.
‘’45) ,
.

.
‘’46)
.
.

,
.”47) .
. ,
, , ,
. 2016. p.39.
“, , , .”
“, , , , , ,
. , , . ,
, .”
“, .”
2010. pp.238239. “, ,
. , ‘’
,

.
,

,

,
,

‘’
.
3.
, “, ,
.”48) , ⋅
“
, .”49) .

.

,
.
, , , .
’. ,
.”
pp.387-388.

2019. 11. 324

, ,
,

.
,
.”50) .
, ⋅
“, , .”51)
.

.
, ‘’
,
.
,
‘, , .’
.”52) .
.
50) . . . .
2010. p.23. “, , ,
, . ,
, , , ,
52) , . ⋅.
. . 1999. p.22. “
, , . ,
.

,

, .
,
, .

, ,
,
, .

,
.”53) .
⋅ “
, , .”54) .
“‘’

. ‘’
. ‘’

⋅ .
‘, .’ ,
.”55) .
53) , . ⋅.
. . 1999. p.22. “,
, , , , ,
. , , ,
, , , ;
, , ,
.”
2009. p.510.
, . , ,
. , ,
78

.
“, , .”
,
.
⋅
, “,
, .”56) .
“
.

.
⋅

,
.
,
.”57) .
.

, ⋅ “, , .”58)
.
.”
57) , . ⋅.
. . 1999. p.55. “,
, . ,
. , ,
, .”
‘ ’ ,
‘’
‘ ’.
,
.

,

.
,
.

,
.

.

,
.”59) .

,
‘’ ,
.

“

‘’ ,
59) , . ⋅.
. . 1999. p.21. “,
. , , .
, , ,
; , ,
. , , .
, , ; ,
2019. 11. 324
.
,
,
‘’
, ‘, .’
.”60)
.
, .”
.
“
⋅⋅ ,
,
. ‘
, ; , .’ ,

. ‘’‘’

⋅ .

,

.
‘, .’ ,

.”61) .
. , , ,
, , , , , , , , .”
61) . . . .
2010. p.23. “, ,
, . , , ,
. , . ,
, . , ,
. , , , , : , . ,
.”
‘
’ .62)
, .
⋅
, ⋅ ,
⋅ .

, .
‘
’ .
, ,
, ,
, ‘’ , ‘’
. ⋅
, ⋅
,
,
.”63)
,

,

.

⋅
62) . . .
. 2016. p.54.
. 1999. pp.7879. “,
, . , ,
, , , ,
. , , ,
. , , ‘’.
, , , ,
, , ,
, , , .”
80

.

,
.
“

,

.

.”64) .
,
‘’

,
,

.
, “, ,
.”65) , ⋅
“
64) . . . .
2010. p.279. “, ,
. , , ,
. , ,
pp.387-388.

,
.
.’ , ‘’
, ‘’ .
,

.

,
.
‘’
,
.”67) .

,
,
.

.
, (
)
66) . . . . 1995. p.533.
67) . . . .
2010. p.291. “: ‘, .’
, . , ,
, , . , ,
, , . ,
2019. 11. 324
.
,
( ) ,
,
.”68)
.
.
“ ‘, .’
. .
,
,
.
,
‘’ .

,

.

,
, ‘’
,
.”69) .
68) . . . .
2010. p.293. “, ,
, . ,
. , , ,
69) . . . .
2010. pp.291292. “ ‘, .’ ,
. , , ,
, . , , ,
. , , ,
, . , ,
.”
,
.70)
“
,
.

,
‘’ .
‘’
‘’ ‘’ .

‘’ ,
‘’ .
,
, .”71)
.
“,
, .”72) .
“
‘’
‘’ ‘’
.

,
.
70) . . .
. 2016. p.65.
. , , ,
, , . ,
, , . ,
, , , , .
, , , , .”
72) . . . . 1989. p.104.
82
.”73)
.
,

‘’ .

.
, “, ,
.”74) , ⋅
“
, .”75) .

,

.76)
. . 1999. p.55. “
, , , . ,
, , ,
.”
pp.387-388.
76) . . .
. 2016. p.69.
“, , .”77) .
“
.

.

,
.
.
,
.
‘’ ,
. ,

,
. ,

.”78) .
‘, .’.
,
.
, ‘, ’
77) . . . . 1995. p.58.
78) , . ⋅.
. . 1999. pp.2021. “
, , , .
, , ,
, . .
, , .
.”
2019. 11. 324
‘’ ,

.
“
,

.
,

,
. ,

.
, ‘’ ‘’
‘’
.”80)
.
.
, , , .
, .’ .

79) . . . .
2010. pp.306307. “: , .
, , , . ,
, , , .”
2010. pp.307308. “,
, , .
, . ,
.”
, ‘’
.
,

.”81) .

, ‘’
‘’
.
“

,
‘’ .
‘’

,
‘’ . ‘’
, ‘’
,
‘’ .

‘’ ‘’ .

.
.
,

.
81) . . . .
2010. pp.306307. “: ‘,
, , . , .’
, , , ,
, , .
, , ,
84

,
.”82) .

, ‘’
,

.

,

, ‘
’ ‘’ .83)
‘’ , ‘’

.
, .
,
, .
.
, .
82) . . . .
2010. p.308. “, ,
, , , , ,
. , ,
, ,
, . , , ,
, ,
. 2016. p.69.
,
.
,
, .
⋅⋅ ,
.
,
, .
.”84) .

, ‘’
, .
“

.
,
.
⋅⋅.
,
, ⋅⋅ ⋅.

,
.
.
,
,
.
.
84) , . ⋅. .
. 1999. p.76. “, ,
, ; , ; , ,
; , ; , , ;
, ; , . , ,
; , . , ,
. , ; , .
, , , . .
, , , , .
.”
2019. 11. 324
,
,
.”85) .
,
‘, ’
, ,
, ‘
, ’
.
6.
, “, ,
.”86) , ⋅
“
, , .”87) .

85) , . ⋅. .
. 1999. p.78. “, ,
, , . ,
, , , , , ,
, . , , ,
, , , , .
, , , . ,
. , . ,
, , , . ,
. , . , ,
. , , ,
, , .”
pp.387-388.
,

.”88)
.
, .”89) .

‘’ ,
.
‘’
.
,
.”90)

.

,
‘’ ,
‘’ .
88) , . ⋅.
. . 1999. p.29. “,
, ,
90) , . ⋅.
. . 1999. p.21. “,
, , , ,
. , , ,
, , , , ,
. , ; ,
.”
86
,
.
.”91)
.
.
,

,
.
,

, .
‘’ ,
‘’
. ,
.”92)
.

.
, ‘’,
‘’
.
91) . . . .
2010. p.347. “, ;
, ; , , .
, , .
, , , .
, , ,
, , .”
,
.93)
, ‘’ ,
.
‘’ ,
,
.
, ‘
, , ’
,
.

,
‘’ ‘’ .

,
‘’ ,
‘’
, ‘’
,
‘’ ‘’ ‘’ ,
‘’
,
.

. ‘’ ‘
’ .

.
‘’

.”94) .
. 2016. p.81.
2010. p.348. “. , , .
, , . ,
, , ‘,
’, , ,

2019. 11. 324
,
,

“
, ” .
.
,
7

.95)

, “
, ……
.
,
.” .96)
,
, , ,
.
. , ,
, , ; ,
; , .
‘’, .”
95) . .
. . 2008. p.14.
. 2011. p.795.

“
1,100 ,
. ‘’
,
‘’ .”
.97)
.

,
,

,98) “

.
‘
,

.’ ,
.

.”99) .
(17531823) ,

97) . .
, . ,
. 1999. p.145.
. 2010. p.748. “, .
, ,
, , , .
, .
88

,

‘ ’
.”101) .
“
,
.”102)
,

.
’ ,
,103)

.

,

.
‘’ ‘
’
100) . ⋅. .
. 2014. p.375. “,
.” 101) . ⋅. .
. 2014. p.373. “,
, , , ,
.”
. 2011. p.797.
.”104)
,

,
⋅

.
’
,

,
.
,

,
.
,
,

104) . . . .
2010. p.17. “, , , ,
, , ,

2019. 11. 324

‘’ .
, ‘’

,

,
.
,

,
,

.
‘, ’
,
,
, ‘, ’
.
‘’
,
‘’ ,

.

,
.
‘’ ‘
’
,

.
References
. . 12 2. 1999.
2. . . .
. 2016.
. 2010.
. , . 2011.
. 1999.
. 2009.
. 1995.
. 29 5. 2009.
3 2
. 1995.
1989.
. 2010.
. 1999.
. 2014.
. 2 353. 1984.
16. .
. . 2008.
90
. . 15 1.
2006.
. . 13 1
1987.
. 1990.

a study on tang zong-hai’s theory of qi transformation within...

Documents