Saint-Gobain Viet Nam Limited Company

HCMC o�ce:

17th Floor, Nam A O�ce Building,201-203 Cach Mang Thang 8,Ward 4, District 3 HCMC, VNTel: +84 (8) 39 30 72 73Fax: +84 (8) 39 30 72 74www.gyproc.vn

Ha Noi o�ce:

Unit 301, 3rd �oor, Ha Thanh Plaza,102 Thai Thinh St, Dong Da Dist, HaNoiTel: +84 4 39744570 Fax: +84 4 39744571

Hiep Phuoc Plant:

Lot C23B, Hiep Phuoc IP,Nha Be Dist, HCMC, VNTel: +84 8 37818461Fax: +84 8 37818883

For a better life

Saint–Gobain Vietnam:

Saint–Gobain Vietnam belongs to Saint–Gobain group – one of the world’s largest building material company. We operate under premium brands such as Gyproc, Gyptone, Gyp�ne, Gyp�ller….

We o�er innovative solutions for speci�ers, constractors, developers and homeowners who aspire to use modern construction and are looking for innovative, sustainable and light weight materials for their buildings or house.

In Vietnam, we have contributed to projects such as Kumho Asiana Plaza, Park Hyatt Hotel, The Manor, Crown Plaza, National Conference Center, Kumho, Happy hospital, Avalon apartment….

Saint-Gobain Group

The Saint-Gobain Group is the world's largest building materials company and one of the world’s 100 largest industrial groups. Established in 1665, the group is organized into four business sectors: Construction Products, Innovative Mate-rials, Building Distribution and Packaging.

Saint-Gobain employs 195,000 people and operates in 64 countries worldwide. With the market leadership position in each of its core businesses, the Group achieved €42.1 billion sales in 2011.

GYPSUM No.1 worldwide

INSULATION No.1 worldwide

EXTERIORPRODUCTS

No.1 in US for sidingsNo.3 in US for roo�ng products

BUILDINGDISTRIBUTION

No.1 worldwide in tiles distributionNo.1 in Europe in building mate-rials distribution and in carpentry

FLAT GLASSNo.1 in EuropeNo.3 worldwide

PIPEINDUSTRIAL No.1 worldwide in cast iron pipe

MORTARSNo.1 worldwide in wall coatingsand glues for tiling

Aesthetics & Acoustics PlasterboardGyptone

For a better life

GYPTONE ADVANTAGES

Gyptone o�ers Aesthetics & Acoustics solutions with sharp perforation and the back is covered by a special acoustic tissue. Gyptone is designed and manufactured according to European technology and environmentally friendly products.

Synchronization of interior wall and ceiling design of modern European styleDiversify the perforated types and paintable surface for creative living spaceEasy to bend to create unique design ideas2 tapered edges for fast installation and superior jointing �nishCan be painted / re-painted with whatever color shade

A cavity absorber – the best solution of choice for mid-range frequency

Hang heavy items directly up 3kg/m2

The outstanding features

Aesthetics

Acoustics

Excellent durabilityTABLE OF CONTENTSGyptone Advantages Gyptone application

Product speci�cation Installation Guide

O�ceEducationRetailLeisureResidentialHealthcareOther

GYPTONE ADVANTAGES

OFFICE

GYPTONE ADVANTAGES

EDUCATION

GYPTONE ADVANTAGES

RETAIL

GYPTONE ADVANTAGES

LEISURE

GYPTONE ADVANTAGES

RESIDENTIAL

HEALTHCARE

OTHER

PRODUCT SPECIFICATION

Dimensions: 1200 x 2400 (mm)

Thickness: 12,5 mm

2 tapered edges

Perforated ratio: 16%

Hole size: 12 x 12 (mm)

Weight: 8kg/m

Prac

tical

abs

orpt

ion

coe�

cien

t

Absorption coe�cient

Construction height 58mmConstruction height 200mm

PRODUCT SPECIFICATION

Dimensions: 1200 x 2400 (mm)

Thickness: 12,5 mm

2 tapered edges

Perforated ratio: 13%

Hole size: 80 x 6 (mm)

NRC: 0.50

Weight: 8kg/m

Dimensions: 1200 x 2400 (mm)

Thickness: 12,5 mm

2 tapered edges

Perforated ratio: 15%

Hole size: hexagonal holes radius 6.5mm

NRC: 0.60

Weight: 8kg/m

Absorption coe�cient

Prac

tical

abs

orpt

ion

coe�

cien

t

Construction height 58mmConstruction height 200mm

Absorption coe�cient

Prac

tical

abs

orpt

ion

coe�

cien

t

Construction height 58mmConstruction height 200mm

INSTALLATION GUIDE

Ceiling installation guide Drywall installation guideMaterials and accessoriese

Materials and accessoriese

Installing steps

Installing steps

6mm expansible boltSo�t cleat4 mm diameter Suspension rodRod joiner / Spring clipSuspension hookWall angle Locking keyMetal frameGyptone plasterboard

Metal trackML75 Bracket Gypframe Lining ChannelMetal trackGyptone plasterboard6mm expansion bolt

Step 1:

Step 1:

Step 1:

Step 3: Step 4: Step 5:

Step 6:

Step 2: Step 3: Step 4: Step 5:

Step 6: Step 7:

Step 8:

Determine the required ceiling level, mark the position, and �x wall angle on the walls. Fix so�t cleat with expansion bolt 6mm at 600mm x 1200mmDetermine the length of suspension rodEngage one end of the rod into the so�t cleat.Hang the metal frame on to the hanger system.Secure the secondary channel to the main channel by the locking keyAdjust the ceiling levelFix Gyptone board to the metal frame system with long edges at right angles to the framing using Drywall screw, at 24cm maximum centres in the �eld of boards and 15cm maximum centres at board ends.Treat all joints with paper tape and Gyproc Gyp-Filler

Determine the position on the �oor and under the ceiling. Fix metal track to perimeters at 600mm centres with expansion bolt 6mmFix the bracket into the wall with expansion bolt 6mm at 600mm interval vertical and 600mm interval horizontal. Place the Lining channel to the track at 600 mm centres.Secure the lining channel to the track with wafer head screw.Fix Gyptone board to the metal frame system at 300mm centres maximum.Treat all joints with paper tape and Gyproc Gyp-Filler