alroya newspaper 14-04-2014

ájDhôdG - §!°ùe ó`ª`fi ø```H ó```ª```MCG Qƒ``à``có``dG ‹É``©`è ó`````cCG á`«`ª`gCG á`ë`°`ü`dG ô````jRh …ó`«`©`°`ù`dG ó`«`Ñ`Y ø``H áæ£!°ùdG ‘ AÉ`°`†`YC’G á``YGQR áèó`N ô`jƒ`£`J G kô`¶`f " `!`µ`dG á```YGQõ```H # `!`©`à`j É`ª`«à á``°`ÙÉ``Nh $ò¡d ÚLÉàëŸG OGó``YCG ‘ IOô£°†ŸG IOÉjõ!d ¢`ùèCG ìÉ`Ñ`°Ù ¬`MÉ`à`ààG ió``d %É```bh ,á`èó``ÿG øY &ªY á'!M ÊÉ£!°ùdG "Ø°ûà°ùŸÉH ó`MC’G É¡àª¶f ,Ék«ZÉeO ÚaƒàŸG øe AÉ°†YC’G áYGQR ™e ¿hÉ©àdÉH "!µdG º°ùb ‘ á!ã‡ "Ø°ûà°ùŸG ±Gô`°`TEÉ`H AÉ`°`†`YC’G á`YGQõ`d …Oƒ`©`°`ù`dG õ`cô`ŸG %hóH áë°üdG AGQRh ¢ù!éŸ …ò«ØæàdG ÖàµŸG &°ûØdG äÉÑÑ°ùe º`gCG øe q¿EG ,á«Hô©dG è«!ÿG

,§¨°†dGh …ôµ°ùdÉc áæeõŸG ¢VGôeC’G …ƒ!µdG ájÉbƒdG q¿CG ¤EG IQÉ`°`TE’G øe ó`H’ ¬`fCG kÉØ«°†e &!'«°S ¢`VGôèC’G $òg äÉØYÉ°†e øe ó`(Gh

."!µdG áYGQõd ÚLÉàëŸG "°VôŸG OóY iôŒ »àdG "!µdG äÉ«!ªY q¿CG ¬«dÉ©e qÚHh IóMGh á«!ªY »g ÊÉ£!°ùdG "Ø°ûà°ùŸÉH kÉ«dÉM á!b ÜÉ`Ñ`°`SCG ó``MCG q¿CG kÉ`ë`°`Vƒè ,Ú`Yƒ`Ñ`°`SCG & `c mOó©H ÚYÈàe Oƒ`Lh )óY ƒg äÉ«!ª©dG $òg #«°ùæàdÉHh »YÉ°ùe *Éæg q¿CG ¤EG G kÒ°ûe . m±Éc ¿hDƒ°ûdGh ±É`bhC’G IQGRƒ`H á«æ©ŸG äÉ¡÷G ™e AÉ°†YCG øe IOÉØà°SÓd á«dBG OÉéjE’ ,á«æjódG áaÉc PÉîJG ó©H Ék«ZÉeO º¡JÉah âàÑK øjòdG Gòg ‘ Ióªà©ŸG á«fƒfÉ'dGh á«ª!©dG äGAGôLE’G

.%ÉéŸG

á«Áô©dG OÉ©°S - ájDhôdG &°ü«a ø`H Oƒ`ª`M ó`«`°`ù`dG ‹É`©è íààØj AÉKÓãdG kGó``Z á`«`!`NGó`dG ô``jRh …ó«©°SƒÑdG äÉ°SQÉªŸG &°†aCG %ƒ`M á«æWƒdG IhóædG”

. “á«fÉª o©dG á«©ªàéŸG ⁄É`°`S ø``H ó`dÉ`N Qƒ`à`có`dG IOÉ`©`°`S ø``!``YCG %ÓN ádhódG ¢ù!éŸ )É©dG ÚeC’G …ó«©°ùdG »àdG IhóædG q¿CG ,¢ùeCG $ó'Y »Øë°U ô“Dƒe &`jô`HCG 16h 15 »èƒ`j ¿É`ª`Y ¢ù!éÃ ó'©J ÚH #«°ùæàdGh ¿hÉ©à!d Iôªãc »JCÉJ ,…QÉ÷G ¤EG G kÒ°ûe .¿Éª oY ¢ù!›h AGQRƒ`dG ¢ù!› »©ªà› QGƒ``M áaÉ'ãd ¢`ù`°`SDƒ`J Ihó`æ`dG ¿CG

á``«``YGó``HE’G QÉ````µ```àC’G ¬``dÓ``N ø``è &`èÉ``µ``à``J áªcGÎŸG IÈ`ÿG ™è AÉ`æ`HC’G ió`d á`HÉ`Kƒ`dG ÚH á«!YÉØJ á`cGô`°`û`d & `°ÙDƒ`à`d AÉ```HB’G ió`d á°UÉÿGh áeÉ©dG ádhódG äÉ°ù°SDƒe +!àfl *QÉ`°`û`J »`à`dG Ihó``æ``dG q¿CG Ú``Hh .á``«``!``gC’Gh ¤EG ±ó¡J ,á°UÉNh á«eƒµM á¡L 17 É¡«a RGô``HEGh ,%É`«`LC’G Ú`H QGƒ``(G áª«b ï«°SôJ á«ªgCG ó«cCÉJh ,á«©ªàéŸG äÉ°SQÉªŸG &°†aCG ,á«YÉªàL’G äÉÑ°SÉæŸG ‘ ¥É`Ø`fE’G ó«°TôJ á«fÉª©dG º«'dG "!Y á¶aÉëŸG "!Y å`(Gh á«fÉª©dG ájƒ¡dÉH RGõàY’G ó«cCÉJh ,á!«°UC’G #«'– ‘ )Ó``YE’G QhO RGô``HEGh ÜÉÑ°ûdG Ú`H

.á«YÉªàL’G á«YƒàdG

ájDhôdG - §!°ùe ¢ùeCG ,á«dhódGh á«ª«!bE’G áÁô÷G áëaÉµŸ á«æØdG áæé!dG â°Vô©à°SG ¢ù«FQ )É©dG »YóŸG ‹Ó¡dG »!Y øH Ú°ùM IOÉ©°S á°SÉFôH É¡YÉªàLG ‘ ´ƒ°Vƒe á`°`SGQó`H +`!`µ`ŸG & `ª`©`dG # `jôà øè áèó`'`ŸG äÉ`«`°Ùƒ`à`dG ,á`æ`é`!`dG Éªc .OÉ°ùØdG áëaÉµŸ IóëàŸG ·C’G á«bÉØJG ¤EG áæ£!°ùdG )Éª°†fG äÉÑ!£àe #!©àŸG ¿É«Ñà°S’G áÄÑ©àH +!µŸG &ª©dG #jôa ¬«dEG &°UƒJ Ée áæé!dG â°ûbÉf á°ûbÉæe Ö`fÉ`L ¤EG ,á`«`bÉ`Ø`J’G ò«Øæàd »©LôŸG »`JGò`dG º««'àdG áªFÉ'H IóëàŸG ·C’G Öàµe øe OQGƒ``dG Ö!£dG ¢üîj Éª«a %ó©dG IQGRh ÜÉ£N ô“Dƒe øY IQOÉ°üdG á«°UƒàdÉH #!©àj …òdGh ,äGQóîŸGh áÁô÷ÉH »æ©ŸG Éªc ,¢VGô©à°S’G º««'J %ƒ`M ÉªæH ‘ ó'©æŸG ¢ùeÉÿG ±Gô``WC’G %hó``dG "!Y %ÉªYCG øe óéà°SG Éeh ,iôNC’G äÉYƒ°VƒŸG øe G kOóY ¿ƒ©ªàéŸG ¢ûbÉf &«©ØJ äCGóH á«æØdG áæé!dG q¿CG ôcòj .áØ!àîŸG áæé!dG á£°ûfCGh )É¡e Aƒ°V øe á!°ù!°S ó'Y %ÓN øe ;OÉ°ùØdG áëaÉµe á«ªgCÉH á«fƒfÉ'dG áaÉ'ãdG ô°ûf

.áaOÉ¡dG á«eÓYE’G èeGÈdGh ájƒYƒàdG äGô°VÉëŸG

á«fÉÑ"µdG º"jƒ°S IõjÉa - ájDhôdG ‘ƒ`©`dG ó`«`©`°`S ø``H ó`ª`M Qƒ``à``có``dG IOÉ``©``°``S + `°`û`c &`«`ch ó`àô``dG ¥hó`æ` °Ù IQGOEG ¢`ù`!`› ¢`ù`«`FQ Ö``FÉ``f ,á«µª°ùdG IhÌ`!`d á«µª°ùdG IhÌ``dGh á`YGQõ`dG IQGRh ,óàô`dG ¥hóæ°üd Ió`jó`L ´hô`à 3 ìÉ`à`ààG ºà«°S ¬``fCG ,QÉë°Uh ,Qƒ°U :øe x&c ‘ Ú!Ñ'ŸG øjô¡°ûdG %ÓN ¢ù«FôdG »°SQÉØdG ¿Éª«!°S øH ¥QÉW %Ébh .ádÓ°Uh -¢ùeCG ,»Øë°U ô“Dƒe ‘- óaôdG ¥hóæ°üd …ò«ØæàdG ,2014 )É©dG øe %hC’G ™HôdG %ÓN #aGh ¥hóæ°üdG ¿EG 6^122^942 â¨!H áØ!µàH ,ÉYhô°ûe 259 &jƒ“ "!Y Iôcòe .¢ùeCG ,óaôdG ¥hóæ°U ™bh ,¥É«°ùdG ‘h . k’ÉjQ ±ó¡H ,á«fÉª©dG äGQOÉ`°`ü`dG ¿ÉªàFG ¿Éª°V á`dÉ`ch ™è ¿hÉ`©`J

.iôNC’G äÉ¡÷G ™e ácGô°ûdG ºYO

ä’ÉcƒdG - ¢ù"HGôW ¿ÉŸÈ!d ¬àdÉ'à°SG »æãdG ˆG óÑY âbDƒŸG »Ñ«!dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ) qób ,&ª©dG á!°UGƒe É¡©e ™«£à°ùj ’ äGó`jó`¡`à`d ¬°Vô©J áéëH ¢`ùèCG

.Ö°üæŸG ‘ ¬æ««©J øe §'a ™«HÉ°SCG ó©H ,dPh ƒg ¢`V qô`©`J ¬`` qfEG )É`©`dG »`æ`Wƒ`dG ô`“Dƒ`ŸG ¤EG á`dÉ`°`SQ ‘ »æãdG %É``bh %Éààb’G ‘ ÉkÑÑ°S ¿ƒcCG ¿CG &ÑbCG ’” ±É°VCGh .“QOÉZ AGóàY’” ¬Jô°SCGh

.zÖ°üæŸG Gòg ÖÑ°ùH Ú«Ñ«!dG ÚH ô“Dƒª!d ó``cCG »`æ`ã`dG q¿EG á`«`ª`°`Sô`dG á«Ñ«!dG AÉ``Ñ``fC’G á`dÉ`ch â`dÉ`bh ÚM ¤EG %É``ª``YC’G Ò«°ùJ ‘ áèƒ`µ`(G ájQGôªà°SG” )É`©`dG »`æ`Wƒ`dG

¿Éch “.áeƒµ(G á°SÉFQ )É¡e ‹ƒàd áÑ°SÉæe á«æWh á«°üî°T QÉ«àNG â`bDƒè ¢`ù`«`Fô`c ô`¡`°`û`dG Gò``g # `HÉ`°`S â``bh ‘ qÚ`` oY ó`b »`æ`ã`dG ˆG ó`Ñ`Y IÎØdG $ò`g )É©dG »æWƒdG ô`“Dƒ`ŸG Oóèh .§'a ™«HÉ°SCG Ió`Ÿ AGQRƒ`!`d Qób #«'– ±ó¡H IójóL áeƒµM &µ°ûj ¿CG á£jô°T »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G

. É«Ñ«d ‘ QGô'à°S’G øe ¢†©H ¬à!bÉæJ Ée )ÉjCG &Ñb âØf ób áàbDƒŸG á«Ñ«!dG áeƒµ(G âfÉch ,IócDƒe )É©dG »æWƒdG ô“Dƒª!d É¡àdÉ'à°SG âeób É¡qfCÉH )ÓYE’G &FÉ°Sh "æ°ùàj "àM %ƒ`WCG IÎØd É¡!ªY ójó“ ¿CÉ°ûH IôcòÃ âeó'J É`¡` qfCG áeƒµëc äÉ«MÓ°üdG áaÉc É¡FÉ£YEGh É¡H áWÉæŸG %ÉªYC’ÉH )É«'dG É¡d

.%ÉªYCG Ò«°ùJ áeƒµM â°ù«dh á«©«ÑW

ä’ÉcƒdG - º°UGƒY äÉ£!°ùdG ¿CG ,ÊGôchC’G ¢ù«FôdG %ÉªYCÉH ºFÉ'dG ±ƒæ«°ûJÒJ Qóæ°ùµdhCG ø!YCG Ú«dÉ°üØfG ó°V ,“ÜÉgQE’G áëaÉµŸ á!eÉ°T á«!ªY” ø°T )õà©J á`«`fGô`chC’G

.OÓÑdG »bô°T É«°Shôd øjójDƒe ¿É«Ñd É'ah ,“»eGôLG ôeCG” ájôµ°ù©dG á«!ª©dG ¿CG É«°ShQ räÈàYG ,&HÉ'ŸG ‘h ¿CG Üô¨dG "!Y ¿EG IQGRƒ`dG âdÉbh .á«°ShôdG á«LQÉÿG IQGRh øY QOÉ°U »ª°SQ

.á«fGôchC’G áeƒµ(G ‘ ¬FÉØ!M ìÉªL íÑµj

ájDhôdG - …ÈY ô`°`VGƒ`(G )É```jCG äÉ`«`dÉ`©à )ƒ`«`dG AÉ`°`ùè #!£æJ á`¶àÉ`ë`Ã Iô```°``TÉ``©``dG É``¡``à``£``fi ‘ …OGƒ`````Ñ`````dGh ï«°ûdG ‹É©e ájÉYQ â– …ÈY áj’ƒH IôgÉ¶dG á«ªæàdG ôjRh ÊÉÑ!µdG +«°S øH ó«©°S øH óªfi IQGRh É¡«!Y ±ô°ûJh É¡ª¶æJ »àdGh á«YÉªàL’G äÉ«dÉ©ØdG º°ùàJh .á`«`æ`jó`dG ¿hDƒ`°`û`dGh ±É```bhC’G kÉæcQ 25 øe ÌcCG ¿ÉcQC’G OóY -!Ñj å«M ´ƒæàdÉH á`«`YÉ`ª`à`L’Gh á`«`æ`jó`dG è`èGÈ``dG " `!`Y & `ª`à`°`û`Jh á«µ!ØdGh á«Yƒ£àdGh á«ª!©dGh á«æØdGh á«aÉ'ãdGh äÉ`'`HÉ`°`ù`ŸG ¤EG áàÉ` °`VEG .á`°`ü`°`ü`î`à`ŸG ¢``VQÉ``©``ŸGh õ`jõ`©`J ¤EG è``èGÈ```dG $ò```g ±ó``¡``Jh .á``«`àÉ``'``ã``dG º«'dGh Ió«ª(G äÉ«cƒ!°ùdGh á©«aôdG ¥Ó``NC’G

.™ªàéŸG ‘ á«eÓ°SE’G

äÉ°SQÉªŸG !°†aCG{ Ihóf íààØj á«"NGódG ôjRhGóZ .. á¡L 17 ácQÉ°ûÃ zá«fÉª©dG á«©ªàéŸG

áæ£"°ùdG #Éª°†fG äÉÑ"£àe ¢VGô©à°SG OÉ°ùØdG áëaÉµŸ IóëàŸG ·C’G á«bÉØ qJG ¤EG $ÉjQ ÚjÓe 6`H ÉYhô°ûe 259 !jƒ“h ..øjô¡°T ¿ƒ°†¨H zóaôdG{`d ´hôa 3

äGójó¡J !X »à !ªYCG ød :ócDƒjh !«%à°ùj âbDƒŸG »Ñ«"dG AGQRƒdG ¢ù«FQz»eGôLEG{ !ªY :É«°ShQh ..Ú«dÉ°üØf’G ó°V zÓeÉ°T{ Éjôµ°ùY Éeƒég ø°ûJ É«fGôchCG

&"£æJ z…OGƒÑdGh ô°VGƒ'G{ IôgÉ¶dG á¶aÉëÃ #ƒ«dG

zádOÉY ÒZ{ ("MÉ°ùdG á```æWÉÑdG &jôW äÉ°†jƒ©J :¢UÉæ°T ‹ÉgCG

É«ZÉeO ÚaƒàŸG AÉ°†YCG øe IOÉØà°SÓd á«dBG OÉéjE’ ´É°ùe :áë°üdG ôjRhwww.alroya.info [email protected] »FÉ£dG ”ÉM

ôjôëàdG ¢ù«FQ #É©dG ôjóŸG

.. áëØ°U 24

ô°ûædGh áaÉë°ü"d ÉjDhôdG á°ù°SDƒe øY Qó°üJ á"eÉ°T á«eƒj

: 03 ........................

á«©ª÷G QÉ¡°TEÉH $ÉØàM’G (Yôj ¿ƒgôŸGá«©ª°ùdG ábÉYE’G …hòd á«fÉª©dG

ÚæK’G )2014 &jôHG 14 #aGƒŸG `g1435 IôNB’G iOÉªL øe 14

(1275) Oó©dGMonday 14 - April 2014

issue No (1275)

áãdÉãdG IQhódG

08 ........................

áeAGƒÃ áeõà"e z!àfÉªY{ :¢SGhôdGáeÉ©dG á«é«JGÎ°S’G ™e äÉeóÿG áeGóà°SG

21 03

20

14

14

19-18

0207

Ω2014 πjôHG 14 ≥aGƒŸG `g1435 IôNB’G iOÉªL øe 14 ÚæK’G 2Ωƒ«dG ájDhôdG

á«fÉª©dG - §≤°ùe

º```«```gGô```HEG ø```H ó``«``©``°``S ó``«``°``ù``dG IOÉ```©```°```S π``Ñ``≤``à``°``SG

,¢`ùèCG ,¬ÑàμÃ ,§≤°ùe ßàÉ`fi Ö`FÉ`f …ó«©°SƒÑdG

ájôëÑdG áæ«Ø°ùdG óFÉb ÉfôH …ó«aGO /…ôëH ó«≤©dG

áæ£∏°ùdG Qhõj …òdG (MIMBELLI) á«dÉ£jE’G

.kÉ«dÉM

Ö`FÉ`f ó`«`°`ù`dG IOÉ``©``°``S Ö```` sMQ ,á``∏``HÉ``≤``ŸG á``jGó``H ‘h

QƒèC’G ¤EG ¥ô£àdG ”h ,∞«°†dÉH §≤°ùe á¶aÉfi

äÉ`bÓ`©`dG ≥`ª`Y Gó``cDƒ`è ..∑Î``°``û``ŸG ΩÉ``ª``à``g’G äGP

¬JOÉ©°S Ωó`b Éªc .ø`«≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH áªFÉ≤dG

Ωƒ≤J …òdG QhódGh ,§≤°ùe á¶aÉfi øY IòÑf ∞«°†∏d

äÉ`j’h ¬H ™àªàJ Ée kÉë°Vƒe ..™ªàéŸG áeóN ‘ ¬H

ájQÉ°†Mh á«MÉ«°Sh á«îjQÉJ ⁄É`©è øè á¶aÉëŸG

.¥ô°ûŸG Égô°VÉMh ≥jô©dG É¡îjQÉJ ≈∏Y ó¡°ûJ IójóY

ÉÃ ¬HÉéYEG ‹É£jE’G ∞«°†dG ió`HCG ,¬ÑfÉL øeh

É¡H âfGORG á«bGQh Iõ«‡ ájQÉ°†M ⁄É©e øe √ógÉ°T

QhódG Éæªã oe ..ôgGõdG ó¡©dG Gòg ‘ §≤°ùe á¶aÉfi

ÖMÉ°U Iô°†M IOÉ«≤H áeƒμ◊G ¬é¡àæJ »àdG óFGôdG

¬¶ØM- º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G

AÉ`°`SQEGh OÓÑdG ‘ á«ªæàdG á∏éY ™àO ‘ -√É``YQh ˆG

.iôNC’G ∫hódG ™e ¿hÉ©àdG äÉbÓY

ájDhôdG - §≤°ùe

»`∏`Y ø```H Ú`°`ù`M IOÉ``©``°``S ¢```SCGô```J

áæé∏dG ¢ù«FQ ΩÉ©dG »YóŸG ‹Ó¡dG

á«ª«∏bE’G á`Áô`÷G áëaÉμŸ á«æØdG

´É`ª`à`LG ,¢```ù``èCG ìÉ``Ñ``°`Ù ,á```«```dhó```dGh

øe áæé∏dG AÉ°†YCG Qƒ°†ëH áæé∏dG

..á«eƒμ◊G äÉ¡÷G øe OóY »∏ã‡

áeó≤ŸG äÉ«°UƒàdG ´ÉªàL’G ¢ûbÉfh

á`°`SGQó`H ∞`∏`μ`ŸG π`ª`©`dG ≥``jô`à ø`è

áæ£∏°ùdG ΩÉª°†fG äÉÑ∏£àe ´ƒ°Vƒe

áëaÉμŸ IóëàŸG ·C’G á«bÉØJG ¤EG

Ée á`°`û`bÉ`æè ¤EG á`àÉ``°``VEG ,OÉ``°``ù``Ø``dG

∞`∏`μ`ŸG π``ª``©``dG ≥``jô`à ¬``«``dEG π``°`Ùƒ``J

áªFÉ≤H ≥`∏`©`à`ŸG ¿É`«`Ñ`à`°`S’G á`Ä`Ñ`©`à`H

ò«Øæàd »``©``Lô``ŸG »``JGò``dG º`«`«`≤`à`dG

ÜÉ£N á°ûbÉæe ÖfÉL ¤EG ,á«bÉØJ’G

Ö`∏`£`dG ¢`ü`î`j É`ª`«à ∫ó``©``dG IQGRh

Ió`ë`à`ŸG ·C’G Ö`à`μè ø``è OQGƒ``````dG

…ò`dGh ,äGQó`î`ŸGh áÁô÷ÉH »æ©ŸG

ø`Y IQOÉ```°```ü```dG á``«``°`Ùƒ``à``dÉ``H ≥`∏`©`à`j

¢`ùèÉ`ÿG ±Gô`````WC’G ∫hó````dG ô``“Dƒ`è

áHôŒ º««≤J ∫ƒ`M ÉªæH ‘ ó≤©æŸG

¿ƒ©ªàéŸG ¢ûbÉf Éªc ,¢VGô©à°S’G

Éeh ,iô``NC’G äÉYƒ°VƒŸG øè GOó`Y

ΩÉ¡e Aƒ`°`V ≈∏Y ∫É`ª`YCG øè óéà°SG

ôjó÷Gh .áØ∏àîŸG áæé∏dG á£°ûfCGh

π«©ØJ äCGóH á«æØdG áæé∏dG ¿CG ôcòdÉH

á`«`ª`gCÉ`H á`«`fƒ`fÉ`≤`dG áàÉ`≤`ã`dG ô`°`û`f

ó≤Y ∫Ó``N ø`è ;OÉ`°`ù`Ø`dG á`ëàÉ`μè

á`jƒ`Yƒ`à`dG äGô`°`VÉ`ë`ŸG ø`è á∏°ù∏°S

.áaOÉ¡dG á«eÓYE’G èeGÈdGh

…ôHÉ÷G QóH - §≤°ùe

IôjRh á«fÉÑ«°ûdG óªMCG âæH áëjóe IQƒàcódG ‹É©e â°SCGôJ

á©LGôe á°ù∏L ,¿õ«°S »à«°S ¥óæØH ,¢ùeCG ,º«∏©àdGh á«HÎdG

IQGRƒ```dG AÓ```ch Qƒ`°`†`ë`H ,IOƒ````÷G IQGOEG ΩÉ`¶`æ`H É`«`∏`©`dG IQGOE’G

.á«ª«∏©àdG äÉ¶aÉëŸGh IQGRƒdG ΩÉY ¿GƒjO ΩƒªY …ôjóeh

äÉ¡«LƒàdG ™e ÉæeGõàe »JCÉj IOƒ÷G ΩÉ¶f ¿CG É¡«dÉ©e äócCGh

πeÉ°T º««≤J AGôLE’ -√ÉYQh ˆG ¬¶ØM- º¶©ŸG Éf’ƒŸ á«eÉ°ùdG

™e É«°TÉªàe ´hô`°`û`ŸG Gò`g »`JCÉ`j å«M ;á«ª«∏©àdG áeƒ¶æª∏d

»àdG á«ª«∏©àdG äÉeóÿG ójƒéàd IQGRƒdG É¡H Ωƒ≤J »àdG Oƒ¡÷G

á«HÎdG IQGRh ¿CG ¤EG É¡«dÉ©e äQÉ`°`TCGh .øjó«Øà°ùª∏d É¡eó≤J

Ωó≤J »àdG áæ£∏°ùdG ‘ á«eóÿG äGQGRƒdG ÈcCG øe ó©J º«∏©àdGh

á«ªgC’G øe ¬fEÉa Gòd ;ÚæWGƒŸG øe IÒÑc áëjô°ûd É¡JÉeóN

»àdG äÉeóÿG áaÉc ‘ IOƒ`÷G ΩÉ¶f AÉ`°`SQEG ≈∏Y πª©dG ¿ÉμÃ

≥≤ëjh ,á«∏Ñ≤à°ùŸG É¡JÉ¡LƒJ ™e ≈°TÉªàj ÉÃ IQGRƒ`dG É¡eó≤J

äOGQCG Éè GPEG ¬``fCG ¤EG É¡«dÉ©e IÒ°ûe ,øjó«Øà°ùŸG äÉ`Mƒ`ª`W

IQhô°†dG øe ¬fEÉa ,…ƒ`HÎ`dG πª©dG ‘ IOƒ`÷G ≥«≤– IQGRƒ``dG

IÎØH IQGRƒ```dG ‘ IOƒ`Lƒ`ŸG äÉ«∏ª©dGh äGƒ`£`ÿG π`c ºμ– ¿CG

‘ IOƒ÷G iƒà°ùe ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d áë°VGh á£Nh IOófi á«æeR

ΩGóîà°SG áaÉ≤K ¢SôZ ∫ÓN øe ;IQGRƒ`dG Égó°ûæJ »àdG AGOC’G

.…ƒHÎdG πª©dG ÖfGƒL áaÉc AGOCG ¢SÉ«≤d äGô°TDƒŸG

π«ch »°Tƒ∏ÑdG ⁄É`°`S ø`H Oƒ`©`°`S IOÉ`©`°`S ó``cCG ,¬`à`¡`L ø`èh

OQGƒ`ŸG á«ªæJh …ƒ`HÎ`dG §«£îà∏d º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh

ΩÉªàg’G á`«`ª`gCG ,IOƒ```÷G IQGOEG ΩÉ`¶`f áæ÷ ¢ù«FQ ájô°ûÑdG

∂dPh ;á«eƒμ◊G ÒZh á«eƒμ◊G πª©dG äÉ°ù°SDƒŸ IOƒ÷ÉH

É°VQ ≥`«`≤`– π```LCG øè É`¡`JÉ`°`SQÉ`‡h É`¡`dÉ`ª`YCG áàÉ`c §Ñ°†d

∫hÉæJ ” ,∂dP Ö≤Yh .øjó«Øà°ùª∏d áeó≤ŸG äÉeóî∏d ÈcCG

ájôjóŸÉH IOƒ`÷G Iô`FGO øe âeób πª©dG ¥GQhCG øe ójó©dG

ô°UÉf Ωób å«M ;IOƒ÷G §Ñ°Vh …ƒHÎdG §«£îà∏d áeÉ©dG

Ò«°ùJ á«∏ª©d É k°VôY ,IOƒ÷G IôFGóH IOƒL »FÉ°üNEG »HÉYõdG

äÓ`Nóè ¢`Vô`Y É`¡`«à ∫hÉ``æ``J IOƒ```÷G IQGOEG ΩÉ`¶`f ô`jƒ`£`Jh

á«∏ª©dG AGOCGh ≥«bóàdG èFÉàæc á«∏ª©dÉH ábÓ©dG äGP á©LGôŸG

∫É`©àC’G äÉ`«`FÉ`°`ü`MEG ∂`dò`c ¢`Vô`Y É`ª`c ,á`©`LGô`dG á`jò`¨`à`dGh

á«é¡æŸ …ò«ØàdG ∞`bƒ`ŸGh ,É¡aÉæ°UCG ÖjƒÑJh ,á«ë«ë°üàdG

»∏«©°ûdG óªMCG QƒàcódG Ωób ,∂dP ó©Hh .ó«Øà°ùŸG É°VQ ¢SÉ«b

;…hÉμ°ûdG á«∏ªY øY É k°VôY IOƒ`÷G Iô`FGó`H IOƒ`L »FÉ°üNEG

πªY á£N AÉæÑd á«°SÉ°SC’G πMGôŸG ¤EG ¬°VôY ‘ ¥ô£J å«M

á«∏ªY ô`jƒ`£`Jh Ú°ùëàd äÉ«°UƒàH ºààNG ƒjhÉμ°ûdG ∫ƒ`M

IOƒ÷G IôFGO ôjóe ‹ÉLOõdG ó«©°S Ω sób ,∂dP ôKEG .ihÉμ°ûdG

ôKDƒJ ¿CG øμ oÁ »àdG äGÒ«¨àdGh á«æWÉÑdG Oƒ≤©dG øY É k°VôY

Oƒ≤Y ≥«KƒJ ” »àdG äÉª«°ù≤àdGh ,IOƒ``÷G IQGOEG ΩÉ¶f ≈∏Y

ΩÉ¶æH É«∏©dG IQGOE’G á∏ã‡- á«fÉ°ù¨dG á∏«Ñf ÉeCG .É¡©e á«æWÉH

äÉMÎ≤ŸG º``gC’ É°üî∏e É°VôY âèó`b ó≤a -IOƒ``÷G IQGOEG

å«M ;IOƒ````÷G IQGOEG ΩÉ`¶`f ≥«Ñ£J ¢Ùƒ`°`ü`î`H äÉ`«`°Ùƒ`à`dGh

ájô°ûÑdG QOGƒ`μ`dÉ`H á`bÓ`©`dG äGP äÉ`«`°Ùƒ`à`dG º``gC’ â`bô`£`J

∂dòch ,IOƒ``÷G áaÉ≤K ô°ûæd »∏NGódG ∫É`°`ü`J’Gh ,áfÉ≤àdGh

IOƒ÷G IQGOEG ΩÉ¶f ´hô°ûe ≥«Ñ£J ∫ÉéÃ ábÓY äGP äÉ«°UƒJ

»ã«¨dG óªfi ø`H ¿ÉØ∏N Ωó`b º`K .…QGOE’G §ªædG ó«Mƒàd

≥«Ñ£J øY IòÑf ,ájQGOE’G ¿hDƒ°û∏d áeÉ©dG ájôjóŸG ΩÉY ôjóe

äÉ«∏ª©∏d ájò«ØæàdG ∞`bGƒ`ŸGh ájôjóŸÉH IOƒ``÷G IQGOEG ΩÉ¶f

…ó°ûjhôdG ¿Éª«∏°S ¢VôY ,∂dP Ö≤Yh .É¡H á≤Ñ£ŸG äGQGOE’Gh

IòÑf IOƒ``÷G §Ñ°Vh §«£îà∏d áeÉ©dG ájôjóŸG ΩÉ`Y ôjóe

§«£îàdG äÉ«∏ªYh ájôjóŸÉH IOƒ÷G IQGOEG ΩÉ¶f ≥«Ñ£J øY

â∏ª°Th .á`jô`jó`ŸÉ`H IOƒ``÷G äGô`°`TDƒèh äGAÉ`°`ü`MEGh …õ`cô`ŸG

IOƒ``÷G IQGOEG ΩÉ`¶`f ≥«Ñ£J ø`Y Iò`Ñ`f Ëó`≤`J É`°`†`jCG á°ù∏÷G

;á«ª«∏©àdG äÉ¶aÉëª∏d äGô°TDƒŸG áëF’h ájò«ØæàdG ∞bGƒŸGh

áeÉ©dG ájôjóŸÉH óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ôjóŸG »FÉæ¡dG ó«dƒdG Ωób ó≤a

.∂`dP ∫ƒ`M πªY á`bQh §≤°ùe á¶aÉëÃ º«∏©àdGh á«HÎ∏d

áeÉ©dG á`jô`jó`ŸG ΩÉ``Y ô`jóè »`FÉ`æ`¡`dG ó`ª`M Ω só``b ,∂``dP ó`©`Hh

∞`bGƒ`ŸG ∫ƒ`M πªY á``bQh QÉ`Ø`X á¶aÉëŸ º«∏©àdGh á«HÎ∏d

.ájôjóŸÉH ΩÉ¶ædG ≥«Ñ£àd ájò«ØæàdG

á«dÉ£jE’G ájôëÑdG áæ«Ø°ùdG óFÉb πÑ≤à°ùj §≤°ùe ßaÉfi ÖFÉfOÉ°ùØdG áëaÉμŸ IóëàŸG ·C’G á«bÉØJG ¤EG áæ£∏°ùdG ΩÉª°†fG äÉÑ∏£àe á°ûbÉæe

øjó«Øà°ùª∏d áeó≤ŸG á«ª«∏©àdG äÉeóÿG ójƒŒ ¤EG ±ó¡j IOƒ÷G ΩÉ¶f :º«∏©àdGh á«HÎdG IôjRh

QÉÑNCG3 Ω2014 πjôHG 14 ≥aGƒŸG `g1435 IôNB’G iOÉªL øe 14 ÚæK’G

»°Tƒ∏ÑdG ídÉ°U - §≤°ùe…ó«©°ùdG óªMG /ôjƒ°üJ

…ó«©°ùdG ó«ÑY øH óªfi øH óªMCG QƒàcódG ‹É©e ócCG

AÉ`°`†`YC’G á```YGQR áèó`N ô`jƒ`£`J á`«`ª`gCG ,á`ë`°`ü`dG ô```jRh

Gô¶f ;≈`∏`μ`dG á`YGQõ`H ≥∏©àj Éª«a á`°ÙÉ`N ,áæ£∏°ùdG ‘

..áèó`ÿG √ò¡d ÚLÉàëŸG OGó``YCG ‘ IOô£°†ŸG IOÉjõ∏d

,ÊÉ£∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùŸÉH ,¢ùeCG ìÉÑ°U ,¬MÉààaG iód- ∫Ébh

,É` v«`ZÉèO Úàƒ`à`ŸG øè AÉ`°`†`YC’G á```YGQR ø`Y π`ª`Y á`≤`∏`M

¿hÉ©àdÉH ,≈∏μdG º°ùb ‘ á∏ã o‡ ,≈Ø°ûà°ùŸG ¬ª¶æJ …ò`dG

ÖàμŸG øe ±Gô°TEÉH ,AÉ°†YC’G áYGQõd …Oƒ©°ùdG õcôŸG ™e

s¿EG -á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hóH áë°üdG AQGRh ¢ù∏éŸ …ò«ØæàdG

áæeõŸG ¢VGôeC’G :»g ;…ƒ∏μdG π°ûØ∏d äÉÑÑ°ùoŸG ºgCG øe

¤EG IQÉ°TE’G øe óH’ ¬fCÉH ÉØ«°† oe ..§¨°†dGh …ôμ°ùdÉc

π∏≤o«°S ¢VGôeC’G √òg äÉØYÉ°†e øe ó◊Gh ájÉbƒdG ¿CG

.≈∏μdG áYGQõd ÚLÉàëŸG ≈°VôŸG OóY

É«dÉM iô``Œ »`à`dG ≈`∏`μ`dG äÉ`«`∏`ª`Y ¿CG ¬`«`dÉ`©è sÚ```Hh

..ÚYƒÑ°SCG πc IóMGh á«∏ªY :»g ;ÊÉ£∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùŸÉH

ΩóY :ƒ`g ;äÉ«∏ª©dG √ò`g á∏b ÜÉÑ°SCG ó`MCG ¿CÉ`H Éë°Vƒ oe

±GógCG óMCG ¿EG ¬«dÉ©e ∫Ébh . m±Éc Oó©H ÚYÈàe OƒLh

á«ªgCÉH k’hCG Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG á«YƒJ ƒg á≤∏◊G √òg

…ODƒ`J »`à`dG ô`WÉ`î`ŸG π«∏≤àd á«ë°U IÉ`«`M •É``‰CG ´É`Ñ`JG

π°ûØdÉH ÚHÉ°üŸG ÜQÉbCG åM :É«fÉKh ,…ƒ∏μdG π°ûØdG ¤EG

±hô©e ƒ`g Éªc- Gô¶f ;AÉ°†YC’ÉH ´È`à`dG ≈∏Y …ƒ∏μdG

¿ƒμJ ÜQÉ````bC’G øè AÉ`°`†`YC’G á```YGQR è`FÉ`à`f ¿C’ -É`«`ª`∏`Y

ÉØ«°†e .É«ZÉeO ÚaƒàŸG øe ádƒ≤æŸG AÉ°†YC’G øe π°†aCG

,AÉ°†YC’ÉH ÚYÈàŸG OóY ‘ ójó°ûdG ¢ü≤æ∏d G kô¶f ¬fCÉH

¿hDƒ°ûdGh ±É`bhC’G IQGRƒ`H á«æ©ŸG äÉ¡÷G ™e ≥«°ùæàdÉHh

øjòdG AÉ°†YCG øe IOÉØà°SÓd á«dBG OÉéjE’ ≈©°ùf ,á«æjódG

á«ª∏©dG äGAGô`LE’G áaÉc PÉîJG ó©H ,Év«ZÉeO º¡JÉah âÑK

πª©dG á≤∏M âfÉch .∫É`é`ŸG Gò`g ‘ Ióªà©ŸG á«fƒfÉ≤dGh

≈≤dCG º`K ,Ëô`μ`dG ¿BGô`≤`dG äÉ``jBG øè IhÓ`à`H âëààaG ó`b

ÊÉ£∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùŸG ΩÉ`Y ôjóe »ŸÉ°ùdG ≈°ù«Y QƒàcódG

¢ù«FQh ÊÉ£∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùŸÉH ≈∏μdG ¢VGôeCG º°ùb ¢ù«FQ

;á«Ñ«MôJ áª∏c ,áæ£∏°ùdÉH ≈∏μdG äÉeóN ôjƒ£J áæ÷

Qƒ`°`†`◊Gh á`ë`°`ü`dG ô```jRh Qƒ`à`có`dG ‹É`©`Ã É`¡`«à Ö``` sMQ

ÚaƒàŸG øe ≈∏μdÉH ´ÈàdG á«ªgCG ¤EG QÉ°TCGh ,øjô°VÉëŸGh

≈∏μdG ¢VGôeCG áÑ°ùf ´ÉØJQG ÖÑ°ùH ;áæ£∏°ùdG ‘ Év«ZÉeO

¢VGôeCG IOÉ`jR ÖÑ°ùH ∂`dPh ;ø`jÒ`NC’G øjó≤©dG ∫Ó`N

á≤∏M ¿CG »ŸÉ°ùdG í°VhCGh .™ªàéŸG ‘ §¨°†dGh …ôμ°ùdG

áaÉ≤K ≈∏Y ÚæWGƒŸG á«YƒJh ™«é°ûJ ¤EG ±ó¡J πª©dG

ºgÉ°ùJ ±ƒ`°`Sh ,IÉàƒ`dG ó©H ájô°ûÑdG AÉ`°`†`YC’É`H ´È`à`dG

IQÉ`Œ á¡LGƒe ‘ Ú`æ`WGƒ`ŸG Ú`H Égô°ûfh áaÉ≤ãdG √ò`g

áª«°ùL ôWÉfl øe É¡«∏Y ÖJÎj Éeh ,ájô°ûÑdG AÉ°†YC’G

á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æe ¿CÉH ÉØ«°†e ..AÉ°†YC’G »∏Ñ≤à°ùŸ

áè sô`fi É`¡`JÈ`à`YGh ∫hó```dG Ú`H AÉ`°`†`YC’G IQÉ``Œ â©æe

¿ÓYEG ‘ É°†jCG É¡©æe ¤EG áaÉ°VEG ,2014 áæ°S É«dhOh É«æjO

Ω sób ºK .áæ£∏°ùdG Éª¡«∏Y â©bhh 2008 ΩÉ`Y ∫ƒÑæ£°SEG

¢ù∏› ƒ°†Y …ô°ù«©dG óªfi øH ¿ÉØ∏N ï«°ûdG ΩôμŸG

ájÉYôdG Ëó≤J ‘ IQGRƒdG Oƒ¡éH É¡«a OÉ°TCG ;áª∏c ,ádhódG

‘ QGôªà°S’G ™e ,áæ£∏°ùdG ‘ Qƒ£àŸG êÓ©dGh á«ë°üdG

äÉ«æ≤àdGh äGóéà°ùŸG Ö`cGƒ`à`d êÓ`©`dG äÉèó`N ôjƒ£J

ô`cP º`K .á`«`ŸÉ`©`dG IOƒ``÷G iƒà°ùe ¤EG π°üàd á`ã`jó`◊G

..≈°VôŸG ±É©°SEGh ìGhQC’G ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ ΩÓ°SE’G QhO

Én« rMnCG É n s‰nCÉ nμ na É ngÉn« rMnCG rø ne nh{ :¬fÉëÑ°S ˆG ∫ƒ≤H Gó°TÎ°ù oe

AÉ°†YC’G á`YGQR :Gò`g øª°V ‘ πNójh .zÉ k©« pª nL n¢SÉsædG

Gòg ‘ áæ¡ŸG äÉ«bÓNCGh ,á«Yô°T §HGƒ°†H ΩGõàd’G ™e

™ªàéŸG á«YƒJ ‘ IQGRƒdG QhO øY åjó◊ÉH ºàNh .∫ÉéŸG

ÒZ Iô°UÉ©ŸG IÉ«◊G §‰ ´ÉÑJG ≈∏Y áÑJÎŸG QGô°VC’G øY

…ƒYƒàdG ∫É› ‘ ∞«ãμàdG IQGRƒdG øe ÉÑdÉW ..á«ë°üdG

:ìÉ`à`àà’G ô`°`†`M .zêÓ``©``dG øè Ò`N á`jÉ`bƒ`dG{ ÜÉ``H øè

π≤æd …Oƒ©°ùdG õcôŸG ΩÉY ôjóe ÚgÉ°T π°ü«a QƒàcódG

,ádhódG ¢ù∏› ƒ°†Y …ô°ù«©dG ¿ÉØ∏N ΩôμŸGh ,AÉ°†YC’G

πã‡ iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y …ó«©°SƒÑdG óªfi IOÉ©°Sh

±ó¡J π`ª`©`dG á≤∏M s¿CG ô`cò`dÉ`H ô`jó`÷Gh .ô`°`Tƒ`H á``j’h

á`YGQR ∫É`› ‘ …Oƒ©°ùdG õ`cô`ŸG øè äGÈ``ÿG π≤f ¤EG

™e ,äÉ`jƒ`à`°`ù`ŸG π`c ≈`∏`Y É` v«`ZÉèO Úàƒ`à`ŸG øè AÉ`°`†`YC’G

.áæ£∏°ùdÉH èeÉfÈdG Gòg ≥«Ñ£Jh π«©ØJ á«fÉμeEG á°SGQO


,á«©ª°ùdG ábÉYE’G …hòd á«fÉª©dG á«©ª÷G â∏ØàMG

ï«°ûdG ‹É©e ájÉYQ â– ∂dPh ;ÉgQÉ¡°TEÉH ,¢ùeCG AÉ°ùe

,á«fóŸG áeóÿG ôjRh ¿ƒgôŸG ó«©°S øH ôªY øH ódÉN

º`°`ü`dG ø`è ó`jó`©`dGh ,Ú``dhDƒ``°``ù``ŸG ø`è Oó``Y Qƒ`°`†`ë`H

;(±ó°U) º°üdG ºYO ≥jôa AÉ°†YCGh ,á«©ª÷G AÉ°†YCG

.¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG áæjóÃ QƒædG áYÉ≤H ∂dPh

á¨∏H º°UCG ÉgÓJ ,º«μ◊G ôcòdG …BÉH ∫ÉØàM’G CGóHh

≈≤dCG å«M ;èeÉfÈdG äGô≤a âdGƒJ ºK øeh ,IQÉ°TE’G

âªLôJh ,IQÉ°TE’G á¨∏H á«©ª÷G áª∏c ÊGò«°ûdG OƒªM

” ,É`gó`©`Hh .¢`ü`à`fl IQÉ``°``TEG á`¨`d º`LÎè π`Ñ`b ø`è

∫ÓN º¡£à°ûfCG ô¡XCG º°üdG øY »∏«é°ùJ º∏«a ¢VôY

É¡à≤dCG áª¶æŸG áæé∏dG áª∏c ∂dP ÓJ ,á«°VÉŸG IÎØdG

º°üdG ºYO ≥jôa á°ù«FQ á«JGƒ∏dG ≈Ø£°üe âæH ≈ª∏°S

øY »∏«é°ùJ ™£≤e ¢VôY ” ,∂dP Ö≤Yh .(±ó°U)

(D3) OÉ``©``HC’G »`KÓ`K »`°`Só`æ`¡`dG º«ª°üàdG ‘ IQhO

,á«ÑjQóJ áYÉ°S ÚKÓK ∫ÓN º°U ¿ƒHQóàe Égõ‚CG

QÉμàH’Gh º∏©àdG ≈∏Y º°üdG IQób ióe ¢Vô©dG uÚÑjh

≥∏©àj Éª«a á`°ÙÉ`N ,¢Ùô`Ø`dGh º`Yó`dG Oƒ``Lh ∫É`M ‘

ø`jó`«`é`ŸG Ëô``μ``J ” ,É``gó``©``Hh .á``ã``jó``◊G á`«`æ`≤`à`dÉ`H

âe sób ,ΩÉ`à`ÿG ‘h .IÉ``Yô``dGh Ú`ª`YGó`dGh º°üdG øè

.πØ◊G »YGQ ï«°ûdG ‹É©Ÿ ÉjQÉcòJ ÉYQO á«©ª÷G

ábÉYE’G …hòd á«fÉª©dG á«©ª÷G ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh

±ó¡Jh ,åjóM »ª∏Y Üƒ∏°SCÉH QGóJ á«©ªL ,á«©ª°ùdG

»MÉæe ≈`à`°`T ‘ º`¡`ª`YOh ,º`°`ü`dG ¿hDƒ``°``T á`jÉ`YQ ¤EG

…QGRƒ```dG QGô``≤``dG Ö`Lƒ`Ã É`gQÉ`¡`°`TEG ” ó``bh .IÉ``«``◊G

Gò¡Hh .2013 ¢ù£°ùZCG 5 ï`jQÉ`à`H (2013/177) º`bQ

.áæ£∏°ùdG ‘ º°üdG πã“ »àdG á«ª°SôdG á∏¶ŸG ¿ƒμJ

¬à«dhDƒ°ùe ™`ª`à`é`ŸG π«ª– ∫ƒ``M É`¡`à`jDhQ Qƒ`ë`ª`à`Jh

º°üdG ¿hDƒ°T ájÉYQ ‘ É¡àdÉ°SQ OóëàJh ,º°üdG √ÉŒ

º¡›Oh ,ºgÉjÉ°†≤H ™ªàéŸG »Yh ™aQh ,áæ£∏°ùdG ‘

IQÉ`°`TE’G á¨d º∏©J áaÉ≤K ô°ûf ∫Ó`N øè ∂`dPh ;¬«a

º`¡`cGô`°`TEGh ,º`¡`JÉ`Ñ`LGhh º`¡`bƒ`≤`ë`H º`°`ü`dG ∞`jô`©`Jh

º`¡`JÉ`bÉ`W ¥Ó``````WEGh ,á`«`©`ª`à`é`ŸG §``°``TÉ``æ``ŸG á`àÉ``c ‘

º¡æWh √ÉŒ ºgQhóH ΩÉ«≤dG øe º¡æ«μ“h º¡JGQóbh

.º¡©ªà›h

ájÉYôH ¿É`c QÉ`¡`°`TE’G πØM ¿CG ¤EG IQÉ`°`TE’G Qó`Œh

øe Ëô`c º`YOh ä’É`°`ü`J’G º«¶æJ á«Äg øè áÁôc

.zájDhôdG{ IójôL øe á«eÓYEG ájÉYQh ∫hÉJ áYƒª›

É«ZÉeO ÚaƒàŸG AÉ°†YCG øe IOÉØà°SÓd á«dBG OÉéjE’ ≈©°ùfh ..ÚYƒÑ°SCG πc ≈∏μdG áYGQõd á«∏ªY AGôLEG :áë°üdG ôjRh

á«©ª°ùdG ábÉYE’G …hòd á«fÉª o©dG á«©ª÷G QÉ¡°TEÉH ∫ÉØàM’G ≈``Yôj ¿ƒ``gôŸG

Ω2014 πjôHG 14 ≥aGƒŸG `g1435 IôNB’G iOÉªL øe 14 ÚæK’G 4QÉÑNCG


AÉ°üMEÓd »æWƒdG õcôŸG IQGOEG ¢ù∏› åëH

…òdG 2014 ΩÉ©d ∫hC’G ¬YÉªàLG ‘ äÉeƒ∏©ŸGh

¿É£∏°S ‹É©e á°SÉFôH »°VÉŸG ¢ù«ªÿG √ó≤Y

≈`∏`YC’G ¢ù∏éŸG ΩÉ``Y Ú`èCG »°ùÑ◊G ⁄É`°`S ø`H

áfÉeC’G ô≤Ã IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ §«£îà∏d

øe kGOó`Y ,§«£îà∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d áeÉ©dG

å«M ,á«ª«¶æàdG ¬àëF’ QGôbEÉH á≤∏©àŸG OƒæÑdG

≥HÉ°ùdG ¢ù∏éŸG ´ÉªàLG ô°†fi k’hCG ¢Vô©à°SG

»°VÉŸG Èª°ùjO øè Ú`KÓ`ã`dG ‘ ó`≤` oY …ò``dG

ºK øeh ,ÉgOÉªàYG ” »àdGh ¬H á≤∏©àŸG OƒæÑdGh

áØ«∏N QƒàcódG IOÉ©°S ôjô≤J ¤EG ¢ù∏éŸG ™ªà°SG

…ò`«`Ø`æ`à`dG ¢`ù`«`Fô`dG ,ÊGhÈ``````dG ˆG ó`Ñ`Y ø``H

kGô°üàfl kÉ`°`Vô`Y ¬`dÓ`N Ωó``b …ò``dGh õcôª∏d

∫ÓN õ`cô`ŸG É¡≤≤M »àdG äGRÉ```‚E’G º`gCG ø`Y

í`°`VhCG å`«`M ,‹É```◊G ΩÉ`©`dG øè ∫hC’G ™`Hô`dG

á£ÿ ΩÉ`©`dG QÉ````WE’G ™`°`Vh øè õ`cô`ŸG AÉ`¡`à`fG

2020-2014 á`«`é`«`JGÎ`°`SE’G ¬```à```jDhQh õ``cô``ŸG

áeó≤àe Ö`JGôè ¤EG õ`cô`ŸÉ`H ∫ƒ`°Ùƒ`dG ±ó`¡`H

º«ª°üJ ∫Ó``N øè ,»`ª`«`∏`bE’G iƒ`à`°`ù`ŸG ≈`∏`Y

∫hC’G ‘ô`©`ŸG QGô`≤`dG º`YO ΩÉ`¶`f ò«ØæJh AÉ`æ`Hh

øe AÉ¡àf’G í`°`VhCG Éªc ,áæ£∏°ùdÉH ¬Yƒf ø` pe

äÉLÉ«àM’Gh äÉ°UÉ°üàN’Gh ΩÉ¡ŸG π«dO OGóYEG

™«ªL äÉ`°ÙÉ`°`ü`à`NG Ú`Ñ`J »``à``dGh á`«`Ø`«`Xƒ`dG

ÉÃ ,õ``cô``ŸÉ``H ΩÉ``°``ù``bC’Gh ô```FGhó```dGh äÉ``jô``jó``ŸG

.É¡æ«H πª©dG á«HÉ«°ùfG øª°†j

∫hÉæàj kÉ«Fôe kÉ°VôY õcôŸG Ωób ôNBG ÖfÉL øe

á`«`fhÎ`μ`dE’G äÉ``HGƒ``Ñ``dG ø`è π``c AÉ``°``û``fEG ´hô`°`ûè

áMƒàØŸG äÉfÉ«ÑdGh ,á«ª°SôdG á«FÉ°üME’G äÉfÉ«Ñ∏d

.á«còdG ∞`JGƒ`¡`dG ≥«Ñ£Jh ,äÉ`fÉ`«`Ñ`dG ¿hõ``flh ,

äÉÑ∏£àe º`¶`©è á`«`£`¨`J ¤EG ´hô``°``û``ŸG ±ó``¡``jh

øe á«ª°SôdG á`«`FÉ`°`ü`ME’G äÉ`fÉ`«`Ñ`dG »eóîà°ùe

¥ô¨à°ùj ±ƒ``°``Sh ,á`«`fhÎ`μ`d’G äÉ``HGƒ``Ñ``dG ∫Ó``N

ô¡°TCG áKÓK ‹Gƒ`M √OÉªàYG ∫ÉM ‘ ´hô°ûŸG Gòg

áeÉ©dG á«fhÎμdE’G áHGƒÑdG ™e ÓeÉμàe ¿ƒμ«°Sh

AÉ` °`†`YC’G ¢`û`bÉ`f ´É``ª``à``L’G ΩÉ``à``N ‘h .õ`cô`ª`∏`d

á`«`∏`Ñ`≤`à`°`ù`ŸGh á``«``dÉ``◊G äÉ``Ñ``∏``£``à``ŸGh á``£``°``û``fC’G

.áeOÉ≤dG IÎØdG ∫ÓN õcôŸG á«é«JGÎ°SEGh

á«fÉª©dG - Qƒ°U

øH º`©`æ`ŸGó`Ñ`Y Qƒ`à`có`dG ‹É`©è QGR

,¢ùeCG ,ΩÓ`YE’G ôjRh »æ°ù◊G Qƒ°üæe

±ó¡H ;Qƒ°üH á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG á«∏c

åÑdG ƒjOƒà°SCG ≈∏Y ±ô©àdGh ´Ó`W’G

äÉ°ü°üîàdGh ,á«∏μdÉH ÊƒjõØ«∏àdG

á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG äÉ«∏c É¡eó≤J »àdG

.Qƒ°U áj’ƒH

-IQÉ``jõ``dG ∫Ó```N- ¬`«`dÉ`©è ≈`≤`à`dGh

ˆGó``Ñ``Y Qƒ```à```có```dG IOÉ```©```°```S ø```è sπ`````c

IQGRh π```«``ch »`èQÉ``°``ü``dG ó``ª``fi ø```H

ˆGó`Ñ`Y Qƒ``à``có``dGh ,‹É``©``dG º`«`∏`©`à`dG

äÉ`«`∏`c ΩÉ```Y ô``jó`è »`∏`Ñ`°`û`dG »``∏``Y ø``H

ó«©°S Qƒ`à`có`dGh ,á«≤«Ñ£àdG Ωƒ`∏`©`dG

,á`«`∏`μ`dG ó`«`ª`Y »``°``SQÉ``Ø``dG ô``°`ÙÉ``f ø``H

ÜÓ`Wh ,á«°ùjQóàdG áÄ«¡dG AÉ`°`†`YCGh

.á`«`∏`μ`dÉ`H ∫É```°```ü```J’G äÉ```` °````SGQO º``°``ù``b

≈∏Y -IQÉ``jõ``dG ∫Ó``N- ¬«dÉ©e ™`∏`WGh

ÊƒjõØ«∏àdG åÑdG ƒjOƒà°SCG πªY á«dBG

,á«∏μdÉH ∫É°üJ’G äÉ°SGQO º°ù≤d ™HÉàdG

»`Fƒ`°`†`dG ô`jƒ`°`ü`à`dG ¢`Vô`©è í`à`ààGh

äÉ°SGQO º°ùb ÜÓ`W êÉàfEG øe ô¨°üŸG

ójó©dG ≈∏Y iƒàMG …ò`dGh ,∫É°üJ’G

.IÈ©ŸG á«aGôZƒJƒØdG Qƒ°üdG øe

äÉ°ü°üîàdG ≈∏Y ¬«dÉ©e ± sô©J Éªc

äÉ°SGQO º°ùb á°UÉN ,á«∏μdÉH IOƒLƒŸG

¬`JÉ`Ñ`æ`L ‘ º`°`†`j …ò`````dGh ,∫É`` °``ü``J’G

QÉμaCÓd ™ªà°SGh ,á«eÓYEG äÉ°ü°üîJ

É¡fCÉ°T øe »àdG áÑ∏£dG πÑb øe AGQB’Gh

Ö`fÉ`÷É`H …ô`¶`æ`dG ≥«Ñ£àdG Rõ`©`J ¿CG

á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG á«∏c ó©Jh .»∏ª©dG

Qƒ°üH


á``«``fƒ``fÉ``≤``dG á``æ``é``∏``dG â``∏``ª``μ``à``°``SG

‘ ó``````MC’G ¢```ù``èCG á```dhó```dG ¢`ù`∏`é`Ã

OÉ`≤`©`f’G Qhó````d ¢``SOÉ``°``ù``dG É`¡`YÉ`ª`à`LG

á°ùeÉÿG IÎØdG øe ådÉãdG …ƒæ°ùdG

ô°UÉf øH »∏Y øH óªfi ΩôμŸG á°SÉFôH

Qƒ`°`†`ë`Hh á`æ`é`∏`dG ¢``ù``«``FQ »`èƒ``«``μ``dG

»`Ø`Xƒèh á`æ`é`∏`dG AÉ``°``†``YCG Úèô`μ`ŸG

πjó©J ¿ƒfÉb ´hô°ûe á°ûbÉæe ,áfÉeC’G

ájQÉéàdG ä’ÉcƒdG ¿ƒfÉb ΩÉμMCG ¢†©H

ÊÉ£∏°ùdG Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG ÊÉª©dG

¢`ù`∏`› ø``è ∫É````ë````ŸGh ,77/26 º````bQ

¤EG ∂`dò`H G kô`jô`≤`J â`©àQh ,iQƒ`°`û`dG

.¢ù∏éŸG Öàμe

OÉªàYG ´ÉªàL’G ∫Ó`N ” ∂dòc

´Ó``W’Gh ≥`HÉ`°`ù`dG ´É`ª`à`L’G ô`°`†`fi

ò«ØæJ äGAGô`````LEG á`©`HÉ`àè ô`jô`≤`J ≈`∏`Y

â`©`∏`WG É`ª`c ,¬```H á``°`ÙÉ``ÿG äGQGô```≤```dG

äÉYƒ°Vƒe øe óéà°SG Ée ≈∏Y áæé∏dG

É¡fCÉ°ûH äòîJGh ,É¡dÉªYCG ∫hó`L ≈∏Y

.áÑ°SÉæŸG äGQGô≤dG


ÊÉ`ª`©`dG ÊÉ`£`∏`°`ù`dG ƒ```÷G ìÓ``°``S π`Ø`à`MG

øjó«éª∏d IOÉLE’G IOÉ¡°T º«∏°ùàH ¢ùeCG ìÉÑ°U

â`jô`ª` ``Kh á``dÓ``°`Ù »``Jó``YÉ``b »`Ñ`°`ù`à`æè ø``è

≈∏Y øjó«éŸG ËôμJ á∏°ù∏°S øª°V Úàjƒ÷G

Gôjó≤J ËôμàdG Gòg »JCÉjh ,ìÓ°ùdG iƒà°ùe

∞∏àfl ‘ º``¡``JOÉ``LEGh á`∏`YÉ`Ø`dG º`gOƒ`¡`÷

ø`cô`dG AGƒ``∏``dG á``jÉ``YQ â``– ∂```dPh ä’É``é``ŸG

ìÓ°S ó`FÉ`b ÊGó`«`Ñ`©`dG »`∏`Y ø`H ô`£è QÉ`«`W

ìÓ°S óFÉb CÉæg óbh . ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG ƒ÷G

Gòg ≈∏Y øjó«éŸG ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG ƒ÷G

á¶aÉëŸG á`«`ª`gCG ≈`∏`Y º`gÉ`jEG kÉ`KÉ`M Ëô`μ`à`dG

ó¡÷G øè ó``jõ``ŸG ∫ò``Hh iƒ`à`°`ù`ŸG Gò``g ≈`∏`Y

ƒ`÷G ìÓ``°``S ‘ π`ª`©`dG iƒ`à`°`ù`Ã AÉ``≤``JQÓ``d

∫ÉØàM’G ¢ûeÉg ≈∏Yh . ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG

ƒ`÷G ìÓ``°``S ó``FÉ``b QÉ``«``W ø``cô``dG AGƒ``∏``dG ó`∏`b

á«dGó«e ,áÑ°SÉæŸG »`YGQ ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG

øe Oó©d ø°ù◊G ∑ƒ∏°ùdGh á∏jƒ£dG áeóÿG

Úàjƒ÷G âjôª`Kh ádÓ°U »JóYÉb »Ñ°ùàæe

AGOCG ‘ º¡«fÉØJh á°ü∏îŸG ºgOƒ¡÷ G kôjó≤J

.¢Só≤ŸG »æWƒdG ÖLGƒdG

QÉ`«`W ø``cô``dG ó`«`ª`©`dG , á`Ñ`°`SÉ`æ`ŸG ô`°`†`M

ádÓ°U IóYÉb óFÉb »°Tƒ∏ÑdG ó«©°S øH óªMCG

øe ™ªLh •ÉÑ°†dG QÉÑc øè Oó`Yh á`jƒ`÷G

»JóYÉ≤H OGô`àC’Gh ∞°üdG •ÉÑ°Vh •ÉÑ°†dG

. Úàjƒ÷G âjôª`Kh ádÓ°U

ájDhôdG – §≤°ùe

ô`Ø`©`L ø```H OGDƒ``````à Qƒ```à```có```dG ‹É```©``è í``à``à``Ø``j

ìÉÑ°U á«μª°ùdG IhÌdGh áYGQõdG ôjRh ÊGƒLÉ°ùdG

≈≤à∏ŸG ,Ωô≤dÉH GRÓH ¿hGôc ¥óæØH ÚæK’G Ωƒ«dG

…òdGh á«fGƒ«◊Gh á`«`YGQõ`dG äÉ«©ªé∏d ∫hC’G

á`«`μ`ª`°`ù`dG IhÌ````````dGh á````YGQõ```` dG IQGRh ¬``ª``¶``æ``J

Ò`Zh á`«èƒ`μ`◊G äÉ``¡``÷G ø`è Oó``Y á`cQÉ`°`û`Ãh

∂dP ‘ ÉÃ ÊóŸG ™ªàéŸG äÉ°ù°SDƒeh á«eƒμ◊G

Ée »àdG hCG ÉgQÉ¡°TEG ” »àdG á«YGQõdG äÉ«©ª÷G

.¢ù«°SCÉàdG ó«b âdGR

Ió`Ÿ ó`≤`©`j …ò````dGh - ≈`≤`à`∏`ŸG ó`¡`°`û`j ±ƒ``°``Sh

π`ª`©`dG ¥GQhCG ø``è Oó````Y Ëó``≤``J - ó`````MGh Ωƒ````j

äÉ«©ª÷G QhOh »`YGQõ`dG ´É£≤dG á«ªæàH ≥∏©àJ

IÒ¨°üdG á`«`YGQõ`dG ™jQÉ°ûŸG áèÉ`bEG ‘ á«YGQõdG

QhO :á«ª∏©dG ¥GQhC’G ∂∏J º`gCG øeh á£°SƒàŸGh

,á«YGQõdG á«ªæàdG ‘ á«YGQõdG äÉeóÿGh OÉ°TQE’G

π≤fh á«ªæàdG πLCG øe á«≤«Ñ£àdG çƒëÑdG QhOh

πjƒªàdG äÉ°ù°SDƒe ô`Jh ¤EG áaÉ°VE’ÉH äÉfÉ≤àdG

‘ ó``FGô``dG √QhOh ÊÉ`ª`©`dG á`«`ª`æ`à`dG ∂æH É¡æe

»JÉÑædG ¬«≤°ûH »YGQõdG ´É£≤dG ™jQÉ°ûe πjƒ“

kÓÑ≤à°ùe óaôdG ¥hóæ°U QhO ∂dòch ÊGƒ«◊Gh

´É£≤dG ‘ IÒ¨°üdGh á£°SƒàŸG ™jQÉ°ûŸG ºYód

øª°†àj Éªc . ÊGƒ«◊Gh »JÉÑædG ¬«≤°ûH »YGQõdG

á«fÉª©dG ácô°ûdG QhO ∫ƒ`M πªY á``bQh ≈≤à∏ŸG

»FGò¨dG øèC’G ‘ á°†HÉ≤dG »FGò¨dG QÉªãà°SÓd

GÒ```NCGh á`«`YGQõ`dG äÉ`é`à`æ`ŸG ≥`jƒ`°`ù`J ∫Ó``N øè

á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉàdG áÄ«g É¡eó≤J πªY á`bQh

Ú«fÉª©dG ≈∏Y á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉàdG ΩÉ¶f ∫ƒM

.º¡ªμM ‘ øeh ¢UÉÿG º¡HÉ°ù◊ Ú∏eÉ©dG

øè Oó``````Y ≥``«``≤``– ¤EG ≈```≤```à```∏```ŸG ±ó`````¡`````jh

Ú```YQGõ```ŸG ™«é°ûJ :É¡àeó≤e ‘ ±Gó`````````gC’G

∫OÉ```Ñ```Jh ÊhÉ````©````à````dGh »```YÉ```ª```÷G π``ª``©``dG ≈``∏``Y

äÉ¶aÉfi ∞∏àfl øè Ú`YQGõ`ŸG Ú`H äGÈ``ÿG

äÉ«©ª÷G ÚH π°UGƒàdG Qƒ°ùL AÉæHh áæ£∏°ùdG

á`«èƒ`μ`◊G äÉ```¡```÷Gh á``«``fGƒ``«``◊Gh á```«```YGQõ```dG

»``YGQõ``dG ´É``£``≤``dÉ``H á``bÓ``©``dG äGPh á``°`ÙÉ``ÿGh

≥`«`≤`– ø``è äÉ``«``©``ª``÷G ø`μ`ª`à`à`d ÊGƒ````«````◊Gh

»©jô°ûàdG QÉWE’G á©LGôeh Iƒ``Lô``ŸG É`¡àGó`gCG

áeÉbEGh QÉ¡°TE’ »ª«¶æàdGh

¢UÉN ¿ƒfÉb ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d äÉ«©ª÷G √òg

ÜQÉéàdG ¢VGô©à°SGh RGôHEGh á«æ¡ŸG äÉ«©ª÷ÉH

ìGÎbGh äÉ«©ª÷G √ò```g π``Ñ``b ø``è á``ë``LÉ``æ``dG

á«YGQõdG äÉ«©ª÷G ÚH ácÎ°ûe èeGôHh á£°ûfCG

π`ª`Y ¤EG áaÉ°VE’ÉH ábÓ©dG äGP äÉ```¡```÷Gh

äÉ`cô`°`û`dGh á`«`YGQõ`dG äÉ`«`©`ª`÷G Ú`H äÉ`«`bÉ`Ø`JG

AÉ``°``û``fEG ìGÎ````````bGh »``©``ª``à``é``ŸG º``Yó``∏``d á`èó``≤``ŸG

á£°ûfCGh äÉfÉ«H Ió`YÉ`b πª°ûj ÊhÎ`μ`dEG ™bƒe

áaÉ°VE’ÉH É¡JÉéàæe ∫hGóJh á«YGQõdG äÉ«©ª÷G

ô°ûæd »YÉªàL’G π°UGƒàdG ™bGƒe ∫Ó¨à°SG ¤EG

.É¡›GôHh á«YGQõdG äÉ«©ª÷G äÉ«dÉ©a

á«ª«¶æàdG ¬àëF’ óªà©j zäÉeƒ∏©ŸGh AÉ°üME’G{ IQGOEG ¢ù∏›

zQƒ°U á«≤«Ñ£J{`H ÊƒjõØ«∏àdG åÑdG ƒjóà°SCG ó≤Øàj »æ°ù◊GzájQÉéàdG ä’ÉcƒdG{ á°ûbÉæe πªμà°ùJ zádhódG ¢ù∏› á«fƒfÉb{ âjôª`Kh ádÓ°U »JóYÉb »Ñ°ùàæe øe Oó©d IOÉLE’G äGOÉ¡°T º«∏°ùJ

zá«fóŸG áeóÿG{`H äÓ≤æJ

á«fGƒ«◊Gh á«YGQõdG äÉ«©ªé∏d ∫hC’G ≈≤à∏ŸG Ωƒ«dG íààØj ÊGƒLÉ°ùdG

ájDhôdG - §≤°ùe ôªY ø`H ó`dÉ`N ï«°ûdG ‹É`©è Qó`°ÙCG

á«fóŸG áeóÿG ô`jRh ¿ƒgôŸG ó«©°S øH

ó`Ñ`Y π``≤``f ≈``∏``Y â`°`ü`f á```````jQGOEG äGQGô``````b

…ó«©°ùdG ó«©°S øH óªfi øH ∞«£∏dG

äGQÉÑàN’G IQGOEG º°ùb ¢ù«FQ áØ«Xh ¤EG

á`èÉ``©``dG á``jô``jó``ŸÉ``H QÉ```«```à```N’G Iô````FGó````H

øH ¢VÉ«a âæH áæ«μ°S π`≤`fh ∞«Xƒà∏d

º°ùb á°ù«FQ á`Ø`«`Xh ¤EG á`«`JGƒ`∏`dG ≈`∏`Y

AÉ°üME’G Iô`FGó`H á«FÉ°üME’G äÉ°SGQódG

AÉ°üME’Gh äÉeƒ∏©ª∏d áeÉ©dG ájôjóŸÉH

…ó«©°SƒÑdG ÎæY øH ÒN øH óæ¡ŸG π≤fh

π`«`¨`°`û`à`dG º``°``ù``b ¢``ù``«``FQ á``Ø``«``Xh ¤EG

äÉèƒ`∏`©`ŸG á`«`æ`≤`J Iô```FGó```H äÉ``μ``Ñ``°``û``dGh

AÉ°üME’Gh äÉeƒ∏©ª∏d áeÉ©dG ájôjóŸÉH

»°ùÑ◊G Úæ°T øH ôeÉY øH óªMCG π≤fh

IôFGóH ¿RÉ`î`ŸG º°ùb ¢ù«FQ áØ«Xh ¤EG

¿hDƒ°û∏d áeÉ©dG ájôjóŸÉH á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG

óÑY â`æ`H ≈`¡`f Üó```fh á`«`dÉ` ŸGh á`````jQGOE’G

áØ«Xh ¤EG á«°Tƒ∏ÑdG óªfi øH øªMôdG

äÉ``Yƒ``Ñ``£``ŸGh áàÉ`ë`°`ü`dG º`°`ù`b á`°`ù`«`FQ

¿CG ô``cò``dÉ``H ô``jó``÷G .ΩÓ``````YE’G Iô```FGó```H

A’Dƒ¡d á«°üî°T äÓHÉ≤e äôLCG IQGRƒdG

¢†©H π¨°ûd äÉÑ∏£H Úeó≤àŸG ÚØXƒŸG

IQGRƒ`dÉ`H IôZÉ°ûdG á«aGô°TE’G ∞FÉXƒdG

∂dPh kÉ«∏NGO É¡æY âæ∏YCG ¿CGh ≥Ñ°S »àdG

á«fóŸG áèó`ÿG ¿ƒ`fÉ`b ΩÉ`μ`MC’ kÉ≤«Ñ£J

∞`«`æ`°`ü`J ΩÉ``¶``fh á`jò`«`Ø`æ`à`dG ¬``à``ë``F’h

Iƒ£ÿG √ò`g »JCÉJh .∞FÉXƒdG Ö«JôJh

DƒaÉμJ CGóÑe ≈∏Y IQGRƒ`dG ¢UôM QÉ`WEG ‘

ÜÉ`ë`°ÙCG ÚØXƒª∏d É`¡`à`MÉ`JEGh ¢Ùô`Ø`dG

.á«°ü°üîàdG äÓgDƒŸG

OÉ°üàbG5 Ω2014 πjôHCG 14 ≥aGƒŸG `g1435 IôNB’G iOÉªL 14 ÚæK’G

QÉÑNCG

…ódGƒÿG ódÉN -QÉë°U

´hô°ûŸ äÉ`°`†`jƒ`©`à`dG Öàμe ¢`ùèCG CGó```H

áeÉ©dG ájôjóŸÉH »∏MÉ°ùdG áæWÉÑdG ≥jô£d

-¿Éμ°SE’G IQGRƒH áæWÉÑdG ∫Éª°ûH ¿Éμ°SEÓd

äGAGô``LEG AÉ¡fEG -…QÉ``÷G πjôHCG 28 ≈àMh

äÉæWGƒŸGh ÚæWGƒŸG øe IójóL áYƒª›

áæWÉÑdG ≥jôW ´hô°ûÃ º¡cÓeCG IôKCÉàŸG

203 º`gOó`Yh ,¢ÙÉ`æ`°`T á`j’ƒ`H »∏MÉ°ùdG

.ÚæWGƒe

äÉaƒ°ûc ‘ ÚæWGƒŸG AÉª°SCG êGQOEG ”h

∫Éªμà°S’ ,IOó`fi ΩÉ`jCG Ö°ùM á©LGôª∏d

Ö°ùM º¡cÓeCG øY äÉ°†jƒ©àdG äGAGô`LEG

Ωƒ≤Jh ,∂dòd áª¶æŸG á`jQGRƒ`dG äGQGô`≤`dG

øe Oó``Y ó««°ûàH É`«`dÉ`M ¿É``μ``°``SE’G IQGRh

ÜƒæLh ∫Éª°T äÉj’ƒH á«æμ°ùdG äGóMƒdG

øe AÉ¡àf’G ≈∏Y ±QÉ°T É¡°†©H áæWÉÑdG

.ò«ØæàdG

ó≤Y §«£îà∏d ≈`∏`YC’G ¢ù∏éŸG ¿É``ch

¢SQGóJh ΩÉ©dG Gò¡d ∫hC’G ¬YÉªàLG GôNDƒe

´hô°ûe ò«ØæJ ôKEG ≈∏Y ™«°VGƒŸG øe GOóY

äGÒ`«`¨`à`dGh »∏MÉ°ùdG á`æ`WÉ`Ñ`dG ≥`jô`£`dG

.»`°`VGQC’G äÉeGóîà°SG ≈∏Y âKóM »àdG

ò`«`Ø`æ`J äGAGô`````````LEG ¢``ù``∏``é``ŸG ¢``Vô``©``à``°``SGh

áèÉ`©`dG äÉ`bÉ`£`æ`dÉ`H á``°`ÙÉ``ÿG äGQGô```≤```dG

∫Éª°T »à¶aÉëÃ »°VGQC’G äÉeGóîà°S’

GOó`Y ¢ù∏éŸG ô``bCG ó`bh ,áæWÉÑdG Üƒ`æ`Lh

»àdG ¢ù°SC’G OÉªàYG :»`gh äGAGô`≤`dG øe

á`«èƒ`μ`◊G äÉ```¡```÷G É`¡`Ñ`Lƒ`Ã π`ª`©`à`°`S

»``°``VGQC’G äÉèGó`î`à`°`SG Ò«¨àd á°üàîŸG

Üƒ``æ``Lh ∫É``ª``°``T »`à`¶àÉ`ë`Ã á```«```YGQõ```dG

IQGRh â`` oÑ``J ¿CG Qô```≤```ŸG ø```èh .á``æ``WÉ``Ñ``dG

Ò«¨J äÉÑ∏W ‘ á«μª°ùdG IhÌdGh áYGQõdG

É`≤àh á``«``YGQõ``dG »```°```VGQC’G äÉèGó`î`à`°`SG

¿Éμ°SE’G IQGRh Qó°üJh Ióªà©ŸG ¢ù°SCÓd

¢ù∏éŸG ≥```àGhh .ô```«`«`¨`à`dG ≈`∏`Y á``≤`àGƒ``ŸG

»°VGQCÓd »YGQõdG ΩGóîà°S’G Ò«¨J ≈∏Y

ΩÉ©dG áæWÉÑdG ≥jôW OGóàeG ≈∏Y á©bGƒdG

IQGRh √óªà©J …òdG §£îŸG Ö°ùëH ºFÉ≤dG

.¿Éμ°SE’G

á`Hƒ`∏`£`ŸG äÉ`MÉ`°`ù`ŸG QÉ`Ñ`à`Y’G ‘ Gò````NBG

πª°ûj ¿CG ≈`∏`Y äGOGó````````JQ’Gh äÉèó`î`∏`d

≥jô£dG ∫Éª°T á©bGƒdG »`°`VGQC’G Ò«¨àdG

QGhó``````dG ø``è á``Yô``Ø``à``ŸG ¥ô````£````dGh ΩÉ```©```dG

¥É£f Oó`ë`j å«ëH á``j’h πμd »°ù«FôdG

OhóM øe kGÎe (45) ≥ª©H ¿ƒμ«d ,Ò«¨àdG

(15) Éæª°†àe ,á©£≤∏d á«eÉeC’G á¡LGƒdG

¿CGh á°ù«FôdG ¥ô`£`dG ‘ äÉeóî∏d GÎè

.óªà©ŸG ≥jô£dG Ωô`M ¥É£f êQÉ``N ¿ƒμJ

»``JQGRh ¤EG §£îŸG ¢ù``∏éŸG ∫É``MCG ó`bh

πª©∏d á«μª°ùdG IhÌdGh áYGQõdGh ¿Éμ°SE’G

»`°`VGQC’G ΩGó`î`à`°`SG Ò«¨J äÉÑ∏W ™è ¬`H

äÉbÉ£ædG ∂dòch ,É¡«dEG QÉ°ûŸG á≤£æŸG ‘

AGõ```LC’G ‘ »``°``VGQC’G ΩGó`î`à`°`S’ áèÉ`©`dG

ΩÉ``©``dG ≥``jô``£``dG Üô````Zh Üƒ``æ``L á``©``bGƒ``dG

äGP ∫ƒM ¢ù∏éŸG QGôb ÖLƒÃ Ióªà©ŸGh

∞bh ≈∏Y ¢ù∏éŸG ócCGh .2013 ‘ ´ƒ°VƒŸG

‘ É¡«dEG QÉ°ûŸG ≥WÉæŸG §«£îJ ∫ÉªYCG áaÉc

ÒZ äÉ££îŸG áaÉc AÉ¨dEGh ΩÉ©dG §£îŸG

.óªà©ŸG »YGQõdG ¥É£ædG øª°V IOQGƒdG

õjõ©àd Ú°üdG ¤EG záaô¨dG{ óah IQÉjR AóHá£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ™e ¿hÉ©àdG


OÓÑdG á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG øe ÊÉªY …QÉŒ óah QOÉZ

É¡ª¶æJ IQÉ`jR ‘ ,á«æ«°üdG hõfGƒL áæjóe ¤G É¡Lƒàe ¢ùeCG AÉ°ùe

á«fÉª©dG §ØædG ácô°T ™è ¿hÉ©àdÉH ¿ÉªY áYÉæ°Uh IQÉ``Œ áaôZ

.ΩÉjCG IóY ôªà°ùJh

¢ù∏› ƒ°†Y ¢SGhôdG ⁄É°S øH ˆG óÑY ï«°ûdG óaƒdG ¢SCGÎjh

á¶aÉfi ‘ áaô¨dG ´ôà ¢ù«FQ ¿ÉªY áYÉæ°Uh IQÉ`Œ áaôZ IQGOEG

kÉ°üî°T 27h áaô¨dÉH ÚdhDƒ°ùŸG øe GOóY ¬àjƒ°†Y ‘ º°†jh ,QÉØX

∞∏àfl øe á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG øe ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG øe

á£°ûfCGh ΩÉ°ùbCG ‘ ádƒL IQÉ`jõ`dG øª°†àJh .áæ£∏°ùdG äÉ¶aÉfi

…ƒàëjh ,AÉ`KÓ`ã`dG kGó``Z ≥∏£æ«°S …ò``dG »ŸÉ©dG z¿ƒ`à`fÉ`c{ ¢Vô©e

äÉ«fhÎμdE’Gh äGQÉ«°ùdGh á∏«≤ãdGh áØ«ØÿG äGó©ŸGh ä’B’G ≈∏Y

πª©j ±ƒ`°`Sh .ájhÉª«μdG OGƒ``ŸGh AÉæÑdG OGƒ`èh á«ë°üdG äGhOC’Gh

äÉ°ü°üîJ Ö°ùM »eƒj πμ°ûH ¢Vô©ŸG IQÉ`jR ≈∏Y …QÉéàdG óaƒdG

á«æ≤àdG ¬`«`dEG â∏°UƒJ Éè ô``NBG ≈∏Y ´Ó```W’G ±ó`¡`H ∂``dPh óàƒ`dG

‘ ÚcQÉ°ûŸG äGÈ`N øè IOÉØà°S’Gh ™«æ°üàdG ∫É`› ‘ áãjó◊G

√òg »`JCÉ`Jh .ácQÉ°ûŸG äÉcô°ûdG øè º¡FGô¶æH AÉ`≤`à`d’Gh ¢Vô©ŸG

ÉæcQÉ°T{ ≈ª°ùe â– áaô¨dG É¡à≤∏WCG »àdG á∏ª◊G QÉWEG ‘ IQÉjõdG

ÜÉ`ë`°ÙC’ áàô`¨`dG É¡ª¶æJ »`à`dG á`ã`dÉ`ã`dG IQÉ``jõ``dG »``gh ,z»`≤`JÎ`d

»JCÉJ Éªc Éjõ«dÉeh óæ¡dG IQÉjR ó©H á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG

¢UÉÿG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒe ºYód áaô¨dG É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡÷G øª°V

.á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG kGójó–h


¿ÉªY á`YÉ`æ`°Ùh IQÉ``Œ áàô`Z ´ô`Ø`H …QÉ`≤`©`dG ô`jƒ`£`à`dG á`æ`÷ äó`≤`Y

øH ôeÉY á°SÉFôH ,ΩÉ©dG Gò¡d ∫hC’G É¡YÉªàLG á«bô°ûdG ∫Éª°T á¶aÉëÃ

,…QÉ≤©dG ôjƒ£àdG áæ÷ ¢ù«FQh ´ôØdG IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y …ôé◊G ∑QÉÑe

.¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG øe áæé∏dG AÉ°†YCG Qƒ°†ëH

¢ù«FQh áaô¨dÉH ∫É`ŸG ÚèCG …ôé◊G ⁄É°S øH »∏Y ´ÉªàL’G ô°†Mh

¿CG Éë°Vƒe ,áæé∏dG AÉ°†YCÉH ÖMQh ,á¶aÉëŸÉH áaô¨dG ´ôa IQGOEG ¢ù∏›

ÉWÉ°ûf ó¡°ûJ »àdG áª¡ŸG äÉYÉ£≤dG øe ó©j á¶aÉëŸG ‘ QÉ≤©dG ´É£b

ÒãμdÉH §ÑJôjh IóY á£°ûfCG ≈∏Y πªà°ûjh IÒNC’G áfhB’G ‘ á°UÉN GÒÑc

ÉYOh .»æWƒdG OÉ°üàb’G ƒ‰ ‘ ºgÉ°ùJ »àdG ájOÉ°üàb’G á£°ûfC’G øe

øe ó– »àdG äÉbƒ©ª∏d ∫ƒ∏◊G Òaƒàd ó¡÷G ∫òH ¤EG áæé∏dG AÉ°†YCG

á¶aÉfi äÉj’h ‘ QÉ≤©dG ´É£b ‘ Ú∏eÉ©dG ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG á£°ûfCG πªY

ΩÉ©∏d πª©dG á£N ´É`ª`à`L’G ∫Ó`N AÉ`°`†`YC’G ¢ûbÉfh .á«bô°ûdG ∫Éª°T

πªY øe ó– »àdG äÉbƒ©ª∏d ∫ƒ∏◊G ÒaƒJ ≈∏Y äõ`cQ å«M ;…QÉ``÷G

‘ á«eƒμ◊G äÉ¡÷G ‹hDƒ°ùe ¢†©H ™e äGAÉ≤d ó≤Yh ´É£≤dG á£°ûfCGh

∂∏¡à°ùŸG ájÉª◊ áeÉ©dG áÄ«¡dGh ¿Éμ°SE’G IQGRhh á∏eÉ©dG iƒ≤dG IQGRh

äÉ°ù°SDƒª∏d áeÉ©dG áÄ«¡dGh ,ó`àQ ¥hó`æ`°Ùh áYÉæ°üdGh IQÉ`é`à`dG IQGRhh

∫OÉÑJ ±ó¡H áaô¨dG ´hôà ¢†©Ñd äGQÉ`jR º«¶æJh ,á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG

.…QÉ≤©dG ôjƒ£àdG áæ÷ AÉ°†YCG ÚH ÜQÉéàdGh äGÈÿG

”h ,ΩÉ``©``dG Gò``g ∫Ó``N äÉ`YÉ`ª`à`LG á``©``HQCG ó`≤`Y ≈`∏`Y AÉ`°`†`YC’G ≥`Ø`JGh

AÉ°†YC’G ™∏WG Éªc .áæé∏dG ¢ù«Fôd ÉÑFÉf »ã«¨dG OƒªM øH áØ«∏N QÉ«àNG

¢†©H Gƒ°ûbÉfh …QÉ≤©dG ôjƒ£àdG áæ÷ äÉ°UÉ°üàNG ≈∏Y ´ÉªàL’G ∫ÓN

ácQÉ°ûŸG á«Ø«ch á¶aÉëŸG ‘ QÉ≤©dG ´É£≤H »bô∏d áaOÉ¡dG äÉMÎ≤ŸG

á«fhÎμdE’G ∫É`ª`YC’G á`HGƒ`H »JQOÉÑe á°UÉN áaô¨dG äGQOÉ`Ñè ò«ØæJ ‘

IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒª∏d É¡«a πªY Oƒ≤©d º¡MôWh ∫ÉªYC’G ¢Uôa ≈≤à∏eh

.á£°SƒàŸGh

á¶aÉëÃ ÚdhÉ≤ª∏d á«©ªL AÉ°ûfEG ìÎ≤e ¤EG AÉ°†YC’G ¥ô£J Éªc

áeóN ‘ É¡à«ªgCG øjócDƒe ,É¡aGógCG ºgCGh É¡FÉ°ûfEG πÑ°Sh á«bô°ûdG ∫Éª°T

‘ º¡àcQÉ°ûe õjõ©J á«ªgCG AÉ°†YC’G ó`cCG Éªc ,á¶aÉëŸG ‘ QÉ≤©dG ´É£b

øjÒ°ûe ,áëØ°üdG ™e ºFGódG º¡∏YÉØJh “∑ƒÑ°ù«a” ≈∏Y ´ôØdG ÜÉ°ùM

´É£b Ωóîj ÉÃ ÉgóaQ IQhô°Vh »YÉªàL’G π°UGƒàdG èeGôH á«ªgCG ¤EG

.áæé∏dG á£°ûfCG ≈∏Y É«eÓYEG Aƒ°†dG §«∏°ùJh á¶aÉëŸG ‘ πª©dG

øjQô°†àŸG ≈∏Y É¡©jRƒàd áæWÉÑdG ÜƒæLh ∫Éª°T äÉj’ƒH á«æμ°S äGóMh ó««°ûJ

¢UÉæ°ûH ÚæWGƒe 203`d z»∏MÉ°ùdG áæWÉÑdG{ äÉ°†jƒ©J äGAGôLEG CGóÑJ z¿Éμ°SE’G{

ájDhôdG -§≤°ùe

¢ù«FôdG ,…Qhô°ùŸG ⁄É°S øH ó°TGQ QƒàcódG IOÉ©°S ≈YQ

¢ùeCG »FGò¨dG »WÉ«àM’Gh ¿RÉîª∏d áeÉ©dG áÄ«¡∏d …ò«ØæàdG

áeÓ°S IQGOEG ΩÉ¶f ≥«Ñ£J ∫ƒM á«MÉààa’G á°ù∏÷G äÉ«dÉ©a

áÄ«¡dG IQGOEÉH äGô°VÉëŸG áYÉ≤H ∂dPh ,22000 hõjC’G AGò¨dG

á```jQGOE’G äÉª«°ù≤àdG …ô`jóè Qƒ°†ëH ,§≤°ùe á¶aÉëÃ

IOƒ÷G ÒÑNh ,á«fóŸG áeóÿG IQGRh øe ÚcQÉ°ûŸGh ,áÄ«¡dÉH

.á«°ùfƒàdG ájQƒ¡ª÷G øe ¢üàîŸG

áª∏c áÄ«¡∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG QƒàcódG IOÉ©°S ≈`≤`dCGh

¬JOÉ©°S ø`Y È`Yh ,ÚcQÉ°ûŸGh Qƒ°†◊ÉH É¡àjGóH ‘ Ö`MQ

.22000 hõ``jC’G AGò`¨`dG áeÓ°S ‘ IOƒ`÷G èeÉfôH ¥Ó£fÉH

±ó¡J »FGò¨dG »WÉ«àM’Gh ¿RÉîª∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG ¿EG ∫Ébh

‘ IOƒ÷G ÒjÉ©e ≈∏YCÉH ΩGõàd’G ¤EG ΩÉ¶ædG Gòg ≥«Ñ£J ÈY

áØ∏àîŸG áÄ«¡dG äGAGô`LEGh äÉ«∏ªY ‘ ájòZC’G áeÓ°S ΩÉ¶f

É¡©e πeÉ©àJ »àdG á«°SÉ°SC’G á«FGò¨dG ™∏°ùdG ¢üîj Éª«a

Gòg ‘ á≤Ñ£ŸG á«ŸÉ©dG Ò`jÉ`©`ŸG ™è ≥àGƒ`à`j É``Ãh ,áÄ«¡dG

∫ƒ°üë∏d áÄ«¡dG »©°S q¿CG ±É°VCGh .É«ŸÉY É¡H ±Î©ŸGh ∫ÉéŸG

äÉ«∏ªY ≈∏Y á«HÉéjE’G IQƒ°üdÉH ¢ùμ©æ«°S IOÉ¡°ûdG √òg ≈∏Y

»æØdG ó`«`©`°`ü`dG ≈`∏`Y á``jò``ZC’G áèÓ`°`ù`H á`°ÙÉ`ÿG á`Ä`«`¡`dG

áÄ«¡dG äÉ«∏ªY ≈∏Yh ,á°UÉN IQƒ°üH ÚØXƒŸGh …QGOE’Gh

áæ£∏°ùdG πNGO äÉcô°ûdG ™e πeÉ©àdG ‘ ΩÉY πμ°ûH á«LQÉÿG

äÉ`«`dBGh π`ª`©`dG èèÉ`fô`H q¿CG ¤EG ¬`JOÉ`©`°`S QÉ``°``TCGh .É`¡`LQÉ`Nh

≈∏Y áeOÉ≤dG IÎØdG ∫ÓN É¡≤«Ñ£J ºà«°S »àdG ¢ü«î°ûàdG

Üƒ∏°SC’G ábO ióe ∫ƒM èFÉàf »£©à°S á°üàîŸG äÉª«°ù≤àdG

IAÉØc ™àQ ‘ ΩÉ¶ædG Gò`g ≥«Ñ£J ºgÉ°ù«°Sh ,kÉ`«`dÉ`M ™ÑàŸG

.Üƒ∏£ŸG ¬LƒdG ≈∏Y áÄ«¡dG ‘ á«æØdGh á«FGôLE’G äÉ«∏ª©dG

πª©dÉH »æ©e ≥jôa π«μ°ûàH âeÉb áÄ«¡dG ¿CG ¬JOÉ©°S í°VhCGh

á«YƒJh Ióªà©ŸG áØ°UGƒŸG ≥ah ΩÉ¶ædG äÉÑ∏£àe AÉØ«à°SG ≈∏Y

≥«Ñ£J ‘ á©ÑàŸG äGAGô`LE’É`H áÄ«¡dÉH Ú°üàîŸG ÚØXƒŸG

áaÉc øe πeÉμdG ¿hÉ©àdG á«ªgCG ≈∏Y ¬JOÉ©°S Oó°Th .ΩÉ¶ædG

≥jôØdG AÉ`°`†`YCGh ¢üàîŸG ÒÑÿG ™è á```jQGOE’G äÉª«°ù≤àdG

AGQh øe IƒLôŸG ±Gó`gC’G ≥≤ëj ÉÃ º¡∏ªY ΩÉ¡e π«¡°ùJh

OóëŸG »æeõdG ∫hó`÷É`H ó«≤àdG IÉ`YGôèh ,≥jôØdG π«μ°ûJ

»°ùfƒàdG õ©e ÒÑÿG Ωób ,∂dP ó©H .áYƒ°VƒŸG πMGôŸG ≥ah

áØ°UGƒe É°Vô©à°ùe ,ΩÉ¶ædG ≥«Ñ£àH ¢UÉÿG »FôŸG ¢Vô©dG

»æeõdG èèÉ`fÈ`dG ∂`dò`ch ,É`gQhÉ`fi º``gCGh ,22000hõ`````jC’G

áeÓ°S IOƒ``L ≥`jôà AÉ`°`†`YC’ π`ª`©`dG á`≤`∏`Mh ,¢ü«î°ûà∏d

.»FGò¨dG »WÉ«àM’Gh ¿RÉîª∏d áeÉ©dG áÄ«¡dÉH ájòZC’G

∫ƒ°üM ó©H »JCÉj ΩÉ¶ædG Gò¡d áÄ«¡dG ≥«Ñ£J q¿CG ¤EG QÉ°ûj

9001hõjC’G IOƒ÷G ΩÉ¶f IQGOEG ‘ ‹hódG OÉ¡°TE’G ≈∏Y áÄ«¡dG

.»°VÉŸG ΩÉ©dG ájÉ¡æH

z22000 hõjCG{ AGò¨dG áeÓ°S ΩÉ¶f ≥«Ñ£J äGAGôLEG CGóÑJ z»FGò¨dG »WÉ«àM’Gh ¿RÉîŸG{

´É£≤dG ôjƒ£J ¢û``bÉæJ á``«bô°ûdG ∫É```ª°T »à záaô¨dG{ ´ôØH …QÉ≤©dG ôjƒ£àdG áæ÷

ájDhôdG -ihõf

ájôjóŸÉH á∏ã‡ á∏eÉ©dG iƒ≤dG IQGRh âª¶f

á`«`∏`NGó`dG á`¶àÉ`ë`Ã á`∏èÉ`©`dG iƒ`≤`∏`d áèÉ`©`dG

ΩÉ©dG AÉYO’G IQGOEGh ÖjQóàdG IôFGO ™e ¿hÉ©àdÉH

á«£Ñ°†dG” ¿Gƒæ©H πªY á≤∏M ¢ùeCG á¶aÉëŸÉH

áYÉ≤H ∂dPh Úeƒ«d ôªà°ùJ »àdGh ,“á«FÉ°†≤dG

.ájôjóŸÉH ¢VGôZC’G IOó©àe

ø`H »``∏``Y ø```H Ú``°``ù``M á``≤``∏``◊G ‘ ô``°``VÉ``Mh

á`j’ƒ`H ΩÉ``©``dG AÉ````YO’G ô`jóè ÊÉ`æ`°`ù`dG ⁄É``°``S

πª©dG »°ûàØe øe OóY á≤∏◊G ô°†Mh .πFÉª°S

.»FÉ°†≤dG §Ñ°†dG …Qƒ`èCÉ`è áØ°üd Ú`dƒ`î`ŸG

…Qƒ``èCÉ``è ∞``jô``©``J á``≤``∏``◊G QhÉ``````fi â``∏``ª``°``Th

óæY á«fƒfÉ≤dG äGAGô``LE’É``H »FÉ°†≤dG §Ñ°†dG

AÉ`YOÓ`d É`¡`à`dÉ`MEGh á«dÉª©dG äÉØdÉîŸG ô`jô`–

äGAGô`LE’G OGƒÃ ∞jô©àdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ΩÉ©dG

±ô`©`à`dGh ,ÊÉ`ª`©`dG π`ª`©`dG ¿ƒ``fÉ``bh á`«`FGõ`÷G

§Ñ°†dG …QƒèCÉè ¬`LGƒ`J »àdG äÉHƒ©°üdG ≈∏Y

É¡YÉÑJEG ΩRÓ``dG áÑ°SÉæŸG äGAGô```LE’Gh »FÉ°†≤dG

äÉÑLGh ≈∏Y ±ô©àdGh ,äÉHƒ©°üdG ∂∏J π«dòàd

á«£Ñ°†dG áØ°üd Ú`dƒ`î`ŸG Ú`Ø`Xƒ`ŸG ¥ƒ`≤`Mh

.á«FÉ°†≤dG

,ΩÉ©dG AÉYO’G øY IòÑf πª©dG á≤∏M âæª°†Jh

¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¬JÉ°UÉ°üàNGh √Qƒ`£`Jh ¬JCÉ°ûfh

á∏eÉ©dG iƒ≤dÉH á≤∏©àŸG á«FÉ°†≤dG á«£Ñ°†dG

IƒYódG ‘ ≥«≤ëàdG á«Ø«μH ∞jô©àdG ÖfÉL ¤EG

.á«dÉª©dG

óªfi Qƒ°†ëH ¿Éc á≤∏◊G ìÉààaG q¿CG ¤EG QÉ°ûj

ájôjóŸÉH óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ôjóŸG …ó°TGôdG ⁄É°S øH

.á«∏NGódG á¶aÉëÃ á∏eÉ©dG iƒ≤∏d áeÉ©dG

»Ñ«Ñ°ûdG ô°SÉj -§≤°ùe

äÉ°ù°SDƒª∏d πªY á≤∏M äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J áÄ«g âª¶f

∂dPh ,É¡jód á∏é°ùŸG á«fÉª©dG á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG

ájQƒaÉ¨æ°ùdG äÉcô°ûdG iÈc øe ¿ƒμe óah ácQÉ°ûÃ

∂`dPh ,ä’É`°`ü`J’Gh äÉèƒ`∏`©`ŸG á«æ≤J ∫É``› á∏eÉ©dG

‘ ∑QÉ`°`û`ŸG …QƒàÉ`¨`æ`°`ù`dG óàƒ`dG ó`LGƒ`J IÎ`à ∫Ó``N

.2014 ¢ùμeƒc äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤Jh ä’É°üJ’G ¢Vô©e

äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸG º```YOh ™«é°ûJ ±ó`¡`H á`≤`∏`◊G »``JCÉ``Jh

äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ´É£b ‘ á∏eÉ©dG á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG

.ä’É°üJ’Gh

±ô©àdG Úaô£∏d á°UôØdG πª©dG á≤∏M â`MÉ`JCGh

∫OÉÑJh ,IÒ¨°üdGh á£°SƒàŸG á«fÉª©dG äÉcô°ûdG ≈∏Y

iƒà°ùÃ »bô∏dh ájQÉéàdG äÉbÓ©dG AÉæÑd äGÈ`ÿG

™e Ö°SÉæàj ÉÃ ÊÉª©dG ¥ƒ°ùdG ‘ á«ªbôdG á«LÉàfE’G

.É«LƒdƒæμàdG ⁄ÉY ‘ ™jô°ùdG Qƒ£àdG

∫ÉªYC’G IOÉjôd ¢SÉ°S õcôe ‘ áÄ«¡dG â∏Ñ≤à°SG Éªc

Qhõ`J »`à`dG äÉcô°ûdG ¢†©H øè Éfƒμe É«μjôeCG Gó`àh

äÉYÉ£≤dG ∞∏àfl ‘ QÉªãà°S’G πÑ°S åëÑd áæ£∏°ùdG

»àdG äÉcô°ûdG ≈∏Yh ¢SÉ°S áHôŒ ≈∏Y óaƒdG ±ô©Jh

.2013 ¢SQÉe ‘ ¬æ«°TóJ òæe É¡æ°†àëj

äÉ°ù°SDƒŸG á«ªæJh π«é°ùJ èèÉ`fô`H ¿CG ¤EG QÉ`°`û`j

øe äÉèƒ`∏`©`ŸG á«æ≤J ∫É``› ‘ á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG

IóYÉb AÉ°ûfEG ±ó¡H áÄ«¡dG É¡«∏Y õcôJ »àdG äGQOÉÑŸG

äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ∫É› ‘ á∏eÉ©dG äÉ°ù°SDƒª∏d äÉfÉ«H

ió`d É¡JÉ«fÉμeEÉH ∞`jô`©`à`dGh É``gRGô``HEGh ä’É`°`ü`J’Gh

,äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ´É£≤H ábÓ©dG äGP iÈμdG äÉ°ù°SDƒŸG

™`jQÉ`°`û`ŸG ‘ á`jQÉ`Œ ¢Ùôà ≈`∏`Y É¡dƒ°üM ‹É`à`dÉ`Hh

.¢UÉÿG ´É£≤dG ™jQÉ°ûeh á«eƒμ◊G

á«∏NGódÉH zá«FÉ°†≤dG á«£Ñ°†dG{ ∫ƒM πªY á≤∏M òØæJ zá∏eÉ©dG iƒ≤dG{

ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J äÉcô°T ≈∏Y ¿Éaô©àj …QƒaÉ¨æ°Sh »μjôeCG ¿Góah

6Ω2014 πjôHG 14 ≥aGƒŸG `g1435 IôNB’G iOÉªL øe 14 ÚæK’GOÉ°üàbG

ÚeCÉà∏d á«μjôeC’G á«dhódG áYƒªéŸG ™e á«bÉØJG ™bƒj §≤°ùe ∂æH

QÉÑNCG


10 Ió```Ÿ É` v«`é`«`JGÎ`°`SG É`` kbÉ``Ø``JG ¬``èGô```HEG ¢``ù`èCG ,§`≤`°`ùè ∂`æ`H ø``∏``YCG

American) ÚeCÉà∏d á«μjôeC’G á`«`dhó`dG áYƒªéŸG ™è äGƒæ°S

áaÉμd …ô°ü◊G OhõŸG ¿ƒμàd (International Group, Inc ≈∏Y ÚeCÉàdG AÉæãà°SÉH ;áæ£∏°ùdÉH §≤°ùe ∂æH øFÉHõd ÚeCÉàdG äÉéàæe

.IÉ«◊G

πÑb øe GójGõàe ’É`Ñ`bEG §≤°ùe ∂æH øe zÉæJÉ«M{ èeÉfôH ó¡°ûjh

í‚CG øe ó©oj …òdG èeÉfÈdG óFGƒah ÉjGõe øe IOÉØà°SÓd ∂æÑdG øFÉHR

.á∏FÉ©dG ájÉª◊ á°ü°üîŸG á«æ«eCÉàdG èeGÈdG

∑ƒæÑdG óMCG -áæ£∏°ùdÉH IóFGôdG á«dÉŸG á°ù°SDƒŸG- §≤°ùe ∂æH ó©ojh

iƒà°ùe ≈`∏`Y ‘ô`°`ü`ŸG ´É`£`≤`dÉ`H ÚèCÉ`à`dG äÉèó`N Ëó`≤`J ‘ Iõ`«`ª`à`ŸG

¿ƒ`HR ¿ƒ«∏e øè Ì`c’ á«aô°üe äÓ«¡°ùJh äÉèó`N Ωó`≤`jh á≤£æŸG

AÉ`ë`fG áàÉ`c ‘ Iô°ûàæe É`Yôà 138 ¤EG π°üJ ´hô`à áμÑ°T ∫Ó``N øè

Ωó≤J »àdG ÚeCÉàdG èeGôH ºgCG øe { ÉæJÉ«M { èeÉfôH ó©j Éªc ,áæ£∏°ùdG

∫RÉæŸGh äGQÉ«°ùdG çOGƒM ≈∏Y ÚeÉàdG á«£¨àd Qƒ¡ªé∏d ÉjGõeh äÉeóN

™e §≤°ùe ∂æH ácGô°T ó©Jh ,ÚeÉàdG ä’É› øe ÉgÒZh ¢VGôe’Gh

äÉeóÿG ôjƒ£J ∫É› ‘ áª¡e á∏Môe á«μjôeC’G á«dhódG áYƒªéŸG

áæ£∏°ùdÉH IÈN áYƒªéŸG ∂∏à“ å«M ÚeCÉàdG ∫É› ‘ äÓ«¡°ùàdGh

ÚeCÉàdG äÉeóN Ëó≤Jh äÉéàæŸG QÉμàHG ∫É› ‘ ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Yh

.⁄É©dG ∫hO º¶©e ‘ áYƒªéŸG ´hôa ÈY ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y

…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ≈°ù«Y øH »∏Y øH ¥GRôdGóÑY ÜôYCG ,¬ÑfÉL øeh

á«dhódG áYƒªéŸG ™e ácGô°ûdGh ¿hÉ©àdÉH ¬JOÉ©°S øY ,§≤°ùe ∂æÑd

èèÉ`fô`H ø`ª`°`V ∂`æ`Ñ`dG ø`FÉ`Hõ`d ÚèÉ`à`dG äÉ`èó``N Ëó`≤`à`d á`«`μ`jôèC’G

äÉeóNh äÉéàæe ìôW øY ôªã«°S ¿hÉ©àdG Gòg ¿CG GócDƒe ..zÉæJÉ«M{

á«dÉ◊G äÉéàæŸG ôjƒ£J ‘ ºgÉ°ùJh øFÉHõ∏d áaÉ°†e áª«b Ωó≤J IôμàÑe

.IójóL ÉjGõÃ

äÉéàæŸG ôjƒ£J ≥jôa ¿EG :§≤°ùe ∂æÑd …ó«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫É`bh

Ωƒ`≤`jh çGó````MC’Gh äGÒ`¨`à`ŸG π`c ¢`SQó`j Éè É`ª`FGO ∂`æ`Ñ`dÉ`H äÉ`èó``ÿGh

∂dòd øFÉHõdG äÉ©∏£Jh äÉÑZQ ÖcGƒJ ≈àM èeGÈdG ôjƒ£Jh åjóëàH

QÉ`©`°`SGh á`fhô`Ã äÉ`é`à`æ`ŸG øè á`Yƒ`ª`› Ωó`≤`j zÉ`æ`JÉ`«`M{ èèÉ`fô`H ¿EÉ`à

‘ Ú`Ñ`ZGô`dG §`≤`°`ùè ∂`æ`H ø``FÉ``HR áàÉ`μ`d ø`μ`Áh ™`«`ª`÷G ∫hÉ`æ`àè ‘

´hôØdG IQÉ`jR zÉæJÉ«M{ èeÉfôH É¡eó≤j »àdG äÉèó`ÿG øe IOÉØà°S’G

∞jô©à∏d ¢ü°üîàe QOÉc óLƒj å«M ;áæ£∏°ùdG äÉ¶aÉfi ‘ Iô°ûàæŸG

á∏Ä°S’G áaÉc ≈∏Y Oô`dGh èeÉfÈdG É¡eó≤j »àdG äÉéàæŸGh äÉeóÿÉH

äÉéàæe áaÉc øe IOÉØà°S’G hG ∑GÎ°T’G á«Ø«μH á≤∏©àŸG äGQÉ°ùØà°S’Gh

.§≤°ùe ∂æH É¡Mô£j »àdG ÚeCÉà∏d zÉæJÉ«M{

äÉ`«`dhDƒ`°`ù`ŸGh äÉμ∏àªª∏d …ò`«`Ø`æ`à`dG ¢`ù`«`Fô`dG ∑ƒ`μ`fÉ`g Î`«`H ∫É``bh

§≤°ùe ∂æH ™è ÉæàcGô°ûH ¿hQƒ`îà{ :á«μjôeC’G á«dhódG áYƒªéŸÉH

áª«b Ωó`≤`J »`à`dG ÚèCÉ`à`dG ∫ƒ`∏`M Ëó`≤`J ≈∏Y É¡dÓN øè ¢Uôëæ°Sh

áæ£∏°ùdÉH ÚeCÉàdG ¥ƒ°S ¿CG Éë°Vƒe ,z§≤°ùe ∂æH øFÉHR áaÉμd áaÉ°†e

™∏£àf ø`ë`fh ,äÉ`YÉ`£`≤`dGh ä’É`é`ŸG ∞∏àfl ‘ Gƒ``‰h Éèó`≤`J ó¡°ûj

á«æ«eCÉJ äÉéàæe ôjƒ£J ‘ QÉªãà°S’Gh §≤°ùe ∂æH ™e πª©dGh ¿hÉ©à∏d

.á«∏Ñ≤à°ùŸGh á«dÉ◊G á∏MôŸG ‘ Qƒ¡ª÷G äÉLÉ«àMG »Ñ∏J IójóL

ájDhôdG - ºbódG

ôWÉfl øe ájÉbƒdGh ó«°TÎ∏d á°ùeÉÿG á∏ª◊G äÉ«dÉ©a π°UGƒàJ

QÉ©°T â`– ;á`«`Ø`jô`dG ≥`WÉ`æ`ŸG AÉ`Hô`¡`c ácô°T É¡ª¶æJ »`à`dG ,AÉ`Hô`¡`μ`dG

.≈£°SƒdG á¶aÉëÃ ºbódG áj’ƒH âª«bCG »àdG ,zó«©°S s¢ûY ó«°TÎdÉH{

∂`dPh ;äƒ```fi á```j’h ó`©`H á`«`fÉ`ã`dG á`£`ë`ŸG á`«`MÉ`à`àà’G √ò``g ó`©`Jh

ø°ùfi ï«°ûdG IOÉ©°S π°†ØJ å«M ,ó«°TÎ∏d ¤hC’G á∏aÉ≤dG ácQÉ°ûÃ

Qƒ°†ëHh ºbódG áj’ƒH á∏ª◊G ájÉYôH ,ºbódG ‹Gh …ôμ°ùŸG óªM øH

AGó°TQh ñƒ«°Th •ÉÑ°Vh IOÉb øe ™ªàéŸÉH IóFGôdG äÉ«°üî°ûdG øe OóY

á«°ùjQóàdG äÉ`Ä`«`¡`dGh á«YÉæ°üdGh á`«èƒ`μ`◊G ô`FGó`dG Ωƒ`ª`Y …ô`jóèh

kÓã‡ πØ◊G ô°†M å«M ;ºbódG ‹ÉgCG øe áYƒª›h ¢SQGóŸG ÜÓWh

…ôª©ŸG ⁄É°S øH ˆGóÑY ¢Sóæ¡ŸG á«ØjôdG ≥WÉæŸG AÉHô¡c ácô°T øY

äÉ«dÉ©ØdG √òg äAÉLh .≈£°SƒdG á¶aÉëÃ AÓª©dG áeóN IôFGO ôjóe

±ó¡Jh ,á«dÉ◊G áæ°ùdG øe ¢SQÉe ájÉ¡æH â≤∏£fG »àdG á∏ªë∏d káÑcGƒe

áaÉ≤K øè ó`jõ`Jh ,äÉ`YÉ`£`≤`dG ™«ªéH »`Yƒ`dG ô`°`û`f ¤EG á`∏`ª`◊G √ò``g

πãeC’G ΩGóîà°S’Gh á«FÉHô¡μdG ábÉ£dG ∑Ó¡à°SG ‘ ó«°TÎ∏d øWGƒŸG

™ªàéŸG íFGô°T ™«ªL ¢Sƒª∏e πμ°ûHh ,ΩóîJ »àdG á«æWƒdG IhÌdG √ò¡d

πãe áØ«¶ædG á`bÉ`£`dG Iõ`¡`LCG ΩGó`î`à`°`SG ™«é°ûJ ¤EG á∏ª◊G ±ó`¡`Jh

‘ á«bÉØJG ≈∏Y á«ØjôdG ≥WÉæŸG AÉHô¡c ácô°T â©bhh .á«°ùª°ûdG ábÉ£dG

IOÉØà°SÓd á«°ùª°ûdG ábÉ£dÉH πª©J ó«dƒJ á£fi AÉ°ûfEÉH »°VÉŸG Èªaƒf

QÉØX á¶aÉëÃ áfƒjõŸG áj’h ‘ AÉHô¡μdG ó«dƒJ ‘ IOóéàŸG ábÉ£dG øe

.áYÉ°S äGh ƒ∏«c 7920 ábÉ£Hh Q’hO ÚjÓe 4 ƒëf ájQÉªãà°SG áØ∏μH

ábÉ£dÉH πª©J ≥WÉæŸG á«≤H ‘ iôNCG äÉ£fi çGóëà°SG ‘ ácô°ûdG πeCÉJh

ôKDƒJ »àdG ájQGô◊G äÉKÉ©Ñf’G ¢†ØN ‘ ÒÑc Qhó`H ºgÉ°ùJ »àdG áØ«¶ædG

¿ƒcQÉ°ûŸG ôμ°T ,π`Ø`◊G ájÉ¡æHh .ô°TÉÑe πμ°ûH …ƒ``÷G ±Ó`¨`dG ≈∏Y ÉÑ∏°S

;ºbódG áj’ƒH á°ùeÉÿG á∏ª◊G Ú°TóJ ájÉYôH ¬∏°†ØJ ≈∏Y (áÑ°SÉæŸG »YGQ)

Iô`FGO ô`jóè á`jQÉ`cò`J á`jó`g …ô`ª`©`ŸG ⁄É`°`S ø`H ˆGó`Ñ`Y ¢Sóæ¡ŸG Ωó`b å«M

.áÑ°SÉæŸG »YGôd ájQÉcòJ ájóg Ëó≤àH ≈£°SƒdÉH AÓª©dG áeóN

»àôéŸG ô°UÉf - »ÁÈdG

™e ¿hÉ`©`à`dÉ`H- á`«`Ø`jô`dG ICGô````ŸG º`°`ù`b º`¶`f

á≤∏M -»ÁÈdG áj’ƒH á«fÉª©dG ICGôŸG á«©ªL

ICGôª∏d iód ¿ÉÑdC’G áYÉæ°U ∫ƒM á«ÑjQóJ πªY

äÉ≤∏Mh äGQhódG QÉWEG ‘ ,Úeƒj IóŸ ,á«ØjôdG

IQGRƒH á«ØjôdG ICGôŸG IôFGO É¡ª¶æJ »àdG πª©dG

äÉ¶aÉfi ™«ªL ‘ á«μª°ùdG IhÌdGh áYGQõdG

.áæ£∏°ùdG

¿É``Mô``°``S â``æ``H AÉ`````LQ á``°``Só``æ``¡``ŸG â```è só````bh

AÉ`°`û`fEG ¢`ù`°`SCG ø`Y Iô`°`ü`à`fl Iò`Ñ`f á«FÉ°ù«©dG

QÉ≤HCÓd ájò¨àdG ¢ù°SCGh áHÓ◊G QÉ≤HC’G ´QGõe

âèó`b º``K ø`èh ,á`«`LÉ`à`f’G IOÉ``jõ``d á``HÓ``◊G

øY Év«∏ªY É kMô°T á«dÉÑ≤ŸG ¢ù«ªN âæH áªWÉa

á«Ø«ch ¿É`Ñ`dC’G äÉéàæŸ π`°`†àC’G ∫Ó¨à°S’G

äÉ¡μæH ∫õ`æ`ŸG ‘ áæÑ∏dG ™æ°Uh §≤«dG ™æ°U

π`Ø`∏`Ø`dGh ´É``æ``©``æ``dGh Î``Yõ``dG É`¡`æèh ;á`æ`«`©è

Í`÷G ™`æ`°Ù ¥ô``Wh »`èhô``dG π`Ø`∏`Ø`dGh QÉ``◊G

AóÑdG ‘ É¡àHôŒ ¤EG áªWÉa âbô£Jh ,∫õæŸÉH

.áëLÉf ¥ô£H ¿ÉÑdC’G ´hô°ûÃ

äÉ`YÉ`æ`°`ü`dG ø``è ¿É````Ñ````dC’G á`YÉ`æ` °Ù È``à``©``Jh

,ÊÉ``ª``©``dG ¿É`` °``ù``fE’G â``≤`àGQ »``à``dG á`jó`«`∏`≤`à`dG

;áæ£∏°ùdÉH á`«`Ø`jô`dG äÉ`©`ª`à`é`ŸG ‘ É`°Ùƒ`°`ü`N

øY ÊGƒ`«`◊G Ú`JhÈ`dG ≈∏Y ∫ƒ`°`ü`◊G ±ó`¡`H

™e ,iô`NCG äÉéàæe ¤EG Ö«∏◊G πjƒ– ≥jôW

≈∏Yh .øª°ùdG áYÉæ°üc »æjõîàdG ÉgôªY ádÉWEG

áYÉæ°U ´É`£`b ‘ ®ƒ`ë`∏`ŸG Qƒ`£`à`dG øè º`Zô`dG

;ácQÉÑŸG á°†¡ædG ô°üY ‘ áæ£∏°ùdÉH ¿É`Ñ`dC’G

á«æÑd äÉéàæe á«fÉª©dG ¥Gƒ`°`SC’G ó¡°ûJ å«M

Í∏dG øe IójóY É kYGƒfCG º°†J áØ∏àflh IójóY

ó``Hõ``dGh Î`°`ù`Ñ`ŸGh º`≤`©`ŸG Ö`«` ∏`◊Gh …OÉ```Hõ```dGh

á©æ°üe äÉéàæŸG øe ÉgÒZh..á«æÑ∏dG äÉé∏ãŸGh

á«LÉàfEG §HGƒ°Vh •hô°T ≥ahh äGó©ŸG çóMCÉH

ó©oj á«fGƒ«◊G IhÌdG ´É£b ¿CG ôcòojh .IQƒ£àe

,áæ£∏°ùdG ‘ áª¡ŸG á`«`LÉ`à`fE’G äÉ`YÉ`£`≤`dG øè

≥WÉæe πc ‘ Iô°ûàæe äÉfGƒ«◊G á«HôJ ¿EG å«M

äÉaÓàN’G øe ºZôdG ≈∏Y áæ£∏°ùdÉH á«YGQõdG

.á«aGô¨÷Gh á«NÉæŸG


,(¿Éª oY §Øf) ≥jƒ°ùà∏d á«fÉª o©dG §ØædG ácô°T âæ∏YCG

øY ,ájƒæ°ùdG ájOÉ©dG á«eƒª©dG á«©ª÷G ´ÉªàLG ∫ÓN

äÉ©«Ñe ‹ÉªLEÉH ,2013 ΩÉ©∏d õ«ªàe ‹Ée AGOCG É¡≤«≤–

ìÉ``HQCG äó`¡`°`Th .ÊÉ``ª`` oY ∫É``jQ ¿ƒ`«`∏è 296^2 ƒ`ë`f â¨∏H

11^5 ƒëf …CG ,%13 áÑ°ùæH IOÉ`jR áÑjô°†dG πÑb ácô°ûdG

áÑjô°†dG ó©H ìÉHQC’G ‘É°U ≠∏H Éªæ«H ,ÊÉª oY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e

»°SÉ°SC’G óFÉ©dG π©L É‡ ;ÊÉª oY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 10^2 ¤EG

.óMGƒdG º¡°ù∏d á°ù«H 158 ¤EG π°üj º¡°ù∏d

ìÉ`HQC’G ™jRƒàd »FÉ¡ædG ìÎ≤ŸG ≈∏Y ábOÉ°üŸG â` s“h

π°üj ´ƒªéÃh óMGƒdG º¡°ù∏d á°ù«H 70 ™bGƒH ájó≤ædG

ïjQÉàH á«¡àæŸG á«dÉŸG áæ°ù∏d ÊÉª oY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 4^5 ¤EG

.2013 Èª°ùjO 31 ˆGóÑY øH ⁄É°S ï«°ûdG ∫Éb ,ácô°ûdG AGOCG ≈∏Y kÉ≤«∏©Jh

âYÉ£à°SG{ :¿Éª oY §ØæH IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ¢`SG qhô`dG

äÉ`MÉ`‚ ≥`«`≤`– ΩGƒ````YCG Iô`°`û`Y ió`è ≈`∏`Y ¿É``ª`` oY §`Ø`f

Ò°ùŸG á©HÉàÃ ó¡©àJh ,É¡JÉ«∏ªY áaÉc ‘ Ò¶ædG á©£≤æe

,πÑ≤ŸG ó`≤`©`dG ∫Ó``N ó`YGƒ`dG ÉgGƒà°ùe ≈`∏`Y á`¶àÉ`ë`ŸGh

ΩGõ``à``d’Gh õ`«`ª`à`dG ≈`∏`Y á`ª`FÉ`≤`dG É¡àØ°ù∏a øè É`bÓ`£`fG

.zøWƒdG Gòg AÉæHCG áaÉc ¤EG ôªãŸG É¡LÉàf π°ü«d

É¡àμÑ°T ™«°SƒJ ¤EG ±ó¡J á«é«JGÎ°SG ácô°ûdG òØæJh

áÄÑ©J äÉ£fi OóY OGR å«M ;áæ£∏°ùdG AÉëfCG ∞∏àfl ‘

âëààaG ,2013 ájÉ¡æH 152 ¤EG π°üàd É¡d á©HÉàdG OƒbƒdG

äÓfi øè 5 ìÉ`à`ààG ” Éªc ,¬°ùØf ΩÉ`©`dG ∫Ó`N ,É¡æe 8

kÉbÓ£fG , kÓfi 88 ÉgOóY íÑ°ü«d ™jô°ùdG ¥ƒ°ùà∏d zÚ∏gCG{

,É`gQƒ`°`†`M ™«°Sƒàd á`jô`jƒ`£`J §`£`N á`cô`°`û`dG ™`°`Vh øè

ó≤Y ÈY ™ªàéŸG øe áæμ‡ áëjô°T È`cCG ¤EG ∫ƒ°UƒdGh

Ió``Mh räó`¡` °` Th .Ú`«`∏`ë`ŸG É`¡`jOQƒè ™`è iô````NCG äÉ`cGô`°`T

¥É`Ø`fE’G IOÉ```jR π°†ØH kÉ`Xƒ`ë`∏è kGƒ``‰ á`jQÉ`é`à`dG ∫É``ª``YC’G

,¥ô£dG äÉμÑ°Th á«°SÉ°SC’G á«æÑdG ™jQÉ°ûe ≈∏Y »eƒμ◊G

øe ¿É`ª` oY §Øf âæ qμ“h .á«YÉæ°üdG ≥WÉæŸG ‘ kÉ°Uƒ°üN

É¡æ«H ø`è ¿É``c ,Ió``jó``÷G äÉ`«`bÉ`Ø`J’G ø`è ó`jó`©`dG ΩGô````HEG

»ŸÉ©dG Ö∏£dG á«Ñ∏àd º`bó`dG AÉæ«e ácô°T ™è Úà«bÉØJG

á°üNQ ¿Éª oY §Øf íæe ≈∏Y ¤hC’G â s°üf ,…ôëÑdG Oƒbƒ∏d

Éªæ«H ,ºbódG AÉæ«e ‘ á«°SGôdGh IQÉŸG øØ°ùdG ™«ªL ójhõJ

ÉeCG .AÉæ«ŸG ‘ É¡H ¢UÉN ™bƒe QÉéÄà°SG ≈∏Y á«fÉãdG â°üf

øe π`°`†àCG kAGOCG â≤≤M ó≤a ,¿É`ª` oY §ØæH äƒ`jõ`dG Ió``Mh

ΩÉ©dG ‘ É¡JÉ©«Ñe ºéM IOÉ``jR ∫Ó`N øè á«°VÉŸG ΩGƒ``YC’G

É¡H á°UÉÿG ájQÉéàdG áeÓ©dG πª– äƒjR â≤∏WCGh ,2013

á«∏ëŸG äÉeóÿG π°†aCG Ëó≤àH É¡æe kÉeGõàdG ;¬JGP ΩÉ©dG ‘

áHôŒ õjõ©Jh äÉÑcôŸG AGOCG iƒà°ùe ™aQ É¡fCÉ°T øe »àdG

¥Gƒ°SCG ‘ kÉ©°SGh k’ƒÑb ¿Éª oY §Øf äƒjR âb’ óbh .IOÉ«≤dG

ácô°ûdG IóYÉb á«ªæJ ‘ ºgÉ°S É‡ ,É«≤jôaEGh è«∏ÿG ∫hO

ÈY ∫É`é`ŸG Gò`g ‘ Qƒ£àdGh Ωó≤àdG øè ó`jõ`ŸG É¡≤«≤–h

.ágGõædGh õ«ªàdG ≈∏Y áªFÉ≤dG É¡àØ°ù∏a

…È©dG ô°UÉf - …ÈY

¿É`ª`Y á``YÉ``æ``°`Ùh IQÉ`````Œ á`àô``Z ´ô```à º``¶``f

»ØXƒŸ á`«`Ñ`jQó`J á`≤`∏`M Iô`gÉ`¶`dG á`¶àÉ`ë`Ã

h π`°ÙGƒ`à`dG äGQÉ``¡`è á`«`ª`æ`J{ ¿Gƒ`æ`©`H ,´ô``Ø``dG

äÉèó`ÿ OQƒ``ŸG Öàμe ™è ¿hÉ`©`à`dÉ`H ,zQGƒ```◊G

.ÖjQóàdG

´ôØdG »ØXƒe ÜÉ°ùcEG ¤EG á≤∏◊G ±ó`¡`Jh

iƒà°ùŸÉH AÉ≤JQ’Gh QGƒ`◊Gh π°UGƒàdG äGQÉ¡e

.IôgÉ¶dG áaôZ ´ôa »ØXƒe iód »Ø«XƒdG

øH ídÉ°U øH »∏Y ≈≤dCG ,á≤∏◊G ájGóH ‘h

áaôZ ´ôà IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ÊÉÑ∏μdG »∏Y

áàô`Z ´ô``à ¢``ù``«``FQh ¿É``ª``Y á``YÉ``æ``°`Ùh IQÉ````Œ

áàô`Z ´ô`à ¿EG{ :É`¡`«à ∫É``b ;á`ª`∏`c ,Iô``gÉ``¶``dG

»Ø«XƒdG QOÉμdÉH ΩÉªàg’G π°UGƒ«°S IôgÉ¶dG

äÉ«é«JGÎ°SG ô`jƒ`£`à`d π`«`gCÉ`à`dGh Ö`jQó`à`dÉ`H

.z´ôØdG »ØXƒe iód QGƒ◊Gh π°UGƒàdG

õ`côè ø`è ‹GO ≈`æè IQƒ``à``có``dG â``≤``dCGh

,á```````jQGOE’G äGQÉ``°``û``à``°``SÓ``d ‹hó`````dG è``«``∏``ÿG

º«gÉØe ¤EG É`¡`dÓ`N â`bô`£`J ;Iô``°``VÉ``fi

É`ª`c ,QGƒ```````◊Gh π``°`ÙGƒ``à``dG ø`à äÉ``«``°``SÉ``°``SCGh

äÉHƒ©°U ≈`∏`Y Ö∏¨àdG á«Ø«c ¤EG â`b sô`£`J

.É¡∏M ¥ôWh π°UGƒàdG

´ôa ôjóe …ôaÉ¨dG º∏°ùe :á≤∏◊G ô°†Mh

ôjóe ÖFÉf »∏ª°ûdG π«YÉª°SEGh ,IôgÉ¶dG áaôZ

.IôgÉ¶dG áaôZ ´ôa »ØXƒeh ´ôØdG

ájDhôdG – §≤°ùe

Ú∏«ãjEG ‹ƒÑ∏d áéàæoŸG á«ŸÉ©dG äÉ`cô`°`û`dG äÉ`jÈ`c ió```MEG- ∫É`à`chCG â≤ q≤M

3 äRhÉ```Œ mäÉ`©`«`Ñè -∞«∏¨àdG ∫ƒ`∏`M áYÉæ°U ‘ kÉ`«`ŸÉ`Y Ió``FGô``dGh ,ä’É`à`Ø`jÒ`J

òæe πaÉ◊G ácô°ûdG ïjQÉàd ±É°†oj ,ójóL m»°SÉ«b mºbQ ‘ ,»μjôeCG Q’hO äGQÉ«∏e

.ΩGƒYCG áà°S πÑb É¡°ù«°SCÉJ

,ä’É`à`Ø`jÒ`J Ú`∏`«`ã`jEG ‹ƒ`Ñ`dG êÉ``à``fEG ‘ Ió`jó`L äÉ`jƒ`à`°`ùè ∫É``à``chCG â`∏` qé`°`Sh

äÉ©«Ñe π°†aCG ÊÉK ¢SQÉe ô¡°T ≥ q≤M Éªc ,2014 ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN

»YÉæ°üdG É¡© qª o› ábÉW ‘ ÒNC’G ™ q°SƒàdG R qõYh .êÉàfE’G ºéëH ¥ÓWE’G ≈∏Y

ä’ÉàØjÒJ Ú`∏`«`ã`jEG ‹ƒ`Ñ`dG ≥`FÉ`bQ áYÉæ°üd á`«`LÉ`à`fE’G É`¡`JQó`b øè ádÓ°üH

Q’hO ¿ƒ«∏e 100 ≠∏H »∏«¨°ûJ ∫ó©Ãh %40 áÑ°ùæH äGƒÑ©dG ™æ°U ‘ áeóîà°ùŸG

ÉÃ á«£ØædG ÒZ á«fÉª o©dG äGQOÉ`°`ü`dG ‘ ∫É`à`chCG ºgÉ°ùoJ Éªc .kÉjô¡°T »μjôeCG

.áæ£∏°ù∏d »∏ëŸG œÉædG ‹ÉªLEG øe kÉÑjô≤J %1^5 ∫OÉ©oj Ée ƒgh %15 `dG ÜQÉ≤oj

ácô°ûd äÉ`«`∏`ª`©`dG ¢`ù`«`FQh …ò`«`Ø`æ`à`dG ¢`ù`«`Fô`dG Ö`FÉ`f êÈ``fQÉ``H ƒ``L Ö`°`ù`fh

Iõq«ªà oe AÓª oY IóYÉb ÚeCÉàd I qôªà°ùoŸG ácô°ûdG Oƒ¡L ¤EG RÉ‚E’G ,“∫ÉàchCG” øe º¡JÉÑ∏£àoŸ É¡à«Ñ∏J ¤G áaÉ°VEG ,á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG ÈcCGh ºgCG øe áÑîf ™ªŒ

Gòg á«ªgCG ≈∏Y êÈfQÉH ó` qcCGh ..á«cÓ¡à°S’Gh á«FGò¨dG äÉéàæoŸG ∞«∏¨J ∫ƒ∏M

É¡JQóbh áæ£∏°ù∏d áYƒæàoŸG á«©«æ°üàdG äÉfÉμeE’ÉH ∞jô©àdG ‘ ójó÷G ºbôdG

.á«ŸÉ©dG πaÉëŸG ™«ªL ‘ É¡JÉéàæ oe QÉ°ûàfG ™«°SƒJ ≈∏Y

çó`MCG ∞`«`Xƒ`Jh ,ó`jôà ƒ`g Éè uπ`c QÉμàHÉH º`FGó`dG É¡eÉªàgG øè kÉ`bÓ`£`fGh

Ò«¨àdGh ∫ qƒëàdG á«∏ªY IOÉjôH “∫ÉàchCG” Ωƒ≤J ,É¡JÉéàæ oe ôjƒ£J ‘ äÉ«æ≤àdG

ä’ÉàØjÒJ Ú∏«ãjEG ‹ƒ`Ñ`dG ≥`FÉ`bQ ¤G ájó«∏≤àdG ∞«∏¨àdG OGƒ`è øè á«ŸÉ©dG

kÉ«ŸÉY É¡Yƒf øe IójôØdG (™DPET) ô°TÉÑoŸG πjƒëàdG íFÉØ°Uh AGOC’G á«dÉY

äÉéàæ oe ácô°ûdG ≥∏£oJ ¿CG § q£îoŸG øeh .IQ qƒ£à oe á«Ä«H ™«æ°üJ ¥ôW ΩGóîà°SÉH

‹hó`dG “∑ÉHÎfG” ¢Vô©Ã É¡àcQÉ°û oe ∫Ó`N ,ΩOÉ`≤`dG ƒ`jÉè ô¡°T ‘ Ió`jó`L

âd qƒ– ó≤dh .É`«`fÉ`ŸCG ,±Qhó`∏`°`ShO ‘ ∞«∏¨àdG ∫ƒ`∏`Mh äG qó`©è IQÉ`Œ ‘ ó`FGô`dG

OGƒe áYÉæ°U ‘ »ŸÉY QÉ«©e ¤G á«Ä«ÑdG É`gQÉ`KBG øe π«∏≤àdG ‘ ácô°ûdG Oƒ¡L

OQGƒ`ŸGh ábÉ£dG øe IOÉØà°SÓd äÉ°SQÉªoŸG π°†aCG ™°VƒH kÉ°†jCG âeÉbh .∞«∏¨àdG

∫ƒM á`dhO 70 øè Ì`cC’ É¡JÉéàæe áªFÉb ∫É`à`chCG Q qó`°`ü` oJh .á`MÉ`àòŸG á«©«Ñ£dG

ácô°T πãe á«ŸÉ©dG äÉ`cô`°`û`dG iÈ`c øjó«Øà°ùŸG áªFÉb πª°ûJ å«M ;⁄É`©`dG

¿ÉÑLC’Gh ¿ÉÑdC’G ácô°T ¤EG áaÉ°VEG ,äQÉe ∫hhh »L.ófBG.»Hh ¬∏à°ùfh ’ƒc Écƒc

.“»YGôŸG” ájOƒ©°ùdG

ájQõ©dG á«ª°S - §≤°ùe

á≤HÉ°ùe ‘ GƒcQÉ°T Úà°S π°UCG øe É°ùaÉæàe ¿hô°ûY πgCÉJ

¿ÉªY á«∏μH Ú`Ø`Xƒ`ŸG áHÉ≤f É¡ª¶æJ »`à`dG 2014 ¿É`ª`Y ∞«°T

≈∏Y â∏ªà°TG »`à`dG ¤hC’G á`∏`Mô`ŸG º`gRÉ`«`à`LG ó©H ,áMÉ«°ù∏d

ÇOÉÑe Ωƒ¡Øe ¢SÉ«≤d ájôjôëàdG äGQÉ`Ñ`à`N’G øè áYƒª›

äÉÄa â`Yƒ`æ`Jh ..Ú≤HÉ°ùàŸG ió`d á«æ¡ŸG áèÓ`°`ù`dGh áë°üdG

äÉ`«`∏`μ`dG ÜÓ```Wh ÚàÎ`fi IÉ`¡`W Ú``H Ú`∏`gCÉ`à`ŸG Ú`≤`HÉ`°`ù`à`ŸG

¢ù«FQ »MGhôdG óªfi ∫É`bh .∫GõæŸG äÉ`HQh IGƒ¡dGh ¢SQGóŸGh

:áª¶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ áMÉ«°ù∏d ¿ÉªY á«∏μH ÚØXƒŸG áHÉ≤f

º««≤J óæY QÉÑàY’G Ú©H »ë°üdG ÖfÉ÷G º«μëàdG áæ÷ äòNCG{

Ú≤HÉ°ùàŸG Ö∏ZCG ¿CG äóLh …ô¶f á¡Lh øeh .áeó≤ŸG äÉÑLƒdG

..zº¡ŸG ÖfÉ÷G Gòg »YGôJ äÉÑLh OGóYEGh Ò°†– øe Gƒæμ“

¿É÷h áª«≤dG ÉgõFGƒéH ΩÉ©dG Gòg á≤HÉ°ùŸG õ«ªàJ{ :±É°VCGh

äƒ«ÑdG äÉHôd áMƒàØe É¡fCG Éªc ,äÉ°ù°SDƒŸG ∞∏àfl øe º«μëàdG

,zIGƒ`¡`dGh äÉ«∏μdG ÜÓ`Wh ¥OÉæØdGh áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG ´É£bh

ƒ`jÉè ‘ z¿É``ª`` oY ∞`«`°`T{ ÜÉ`à`c Ú`°`Tó`J º`à`j ±ƒ`°`S ¬```fCG Gó``cDƒ`è

á«°ùÑ◊G ájRƒa äQÉ`°`TCGh .zÚ≤HÉ°ùàŸG ™«ªL Qƒ°†ëHh πÑ≤ŸG

QÉ«àNG ¿CG ¤EG -á≤HÉ°ùª∏d á«ª«¶æàdG áæé∏dG ‘ ƒ°†Y »`gh-

äÉÑLƒdG øè ÒÑμdG Oó`©`dG øè IôμàÑeh Ió`jôà äÉ`Ø`°Ùh 10

.º«μëàdG áæé∏d áÑ°ùædÉH áHƒ©°üdG n≠`dÉ`H Éjó– ¿É`c áeó≤ŸG

ó`MCGh ,∫Éàææ«àfƒcÎfEG ¥óæØH √É`W- »°Tƒ∏ÑdG ¢ùeÉ°T ∫ƒ≤jh

∞«°T á≤HÉ°ùe ‘ ∑QÉ°TCG Iôe ∫hC’{ :á≤HÉ°ùŸG √òg ‘ ÚcQÉ°ûŸG

øeh ,»`JGQÉ`¡è Qƒ``WCGh ÉØ∏àfl ÉÄ«°T ™`æ`°ÙCG ¿CG ‘ó``gh ,¿É`ª` oY

.ÓÑ≤à°ùe É¡æe ó«Øà°SG IOÉ`¡`°`T ≈∏Y π°üMCÉ°S á≤HÉ°ùŸG √ò`g

OóY ÚH Qƒ¡¶∏d á°UôØdG ‹ âMÉJCG iôNCG äGQÉ¡e âª∏©J Éªc

ÒÑc º`Yó`H ¿É`ª` oY ∞«°T á≤HÉ°ùe π°UGƒàJh .zÚ≤HÉ°ùàŸG øè

ájÉª◊ á«fÉª©dG áq«©ª÷Gh ,(ÉjOÉ°S êÉLO) ÉjOÉ°S á°ù°SDƒe øe

áæ÷ â` qdƒ`Jh .(ƒ`μ`JG) ËôμdGóÑYh »∏YáYƒª›h ,∂∏¡à°ùŸG

¤EG πgCÉà∏d IÉ¡W 10 QÉ«àN’ QhÉ°ûàdGh ,∫hGóàdG ó©H º«μëàdG

,ÊÉª©dG ïÑ£ŸG ‘ πãªàJ »àdGh ,á≤HÉ°ùŸG øe á«fÉãdG á∏MôŸG

IGƒ``g π`HÉ`≤è ‘ ÚàÎ`ë`ŸG IÉ`¡`£`dG í`dÉ`°`ü`d è`FÉ`à`æ`dG äAÉ```Lh

¿ÉªY áq«∏c ïHÉ£e ¤EG G kOó› Gƒª°†æj ¿CG Qô≤ŸG øeh .»¡£dG

á«fÉãdG á∏MôŸG ≈∏Y ¢ùaÉæà∏d ,πÑ≤ŸG AÉ`©`HQC’G Ωƒ`j áMÉ«°ù∏d

øe á«∏fi ájó«∏≤J äÉÑLh OGóYEÉH ¢üàîJ »àdGh á≤HÉ°ùŸG øe

.á«ŸÉY IOƒLh Iôμ àÑe ¥ô£Hh á«fÉª©dG äÉKhQƒŸG

ájDhôdG - ádÓ°U

¢`SÉ`ª`°`T ≈`°`ù`«`Y ø```H »``∏``Y ¢``Só``æ``¡``ŸG ∞`°`û`c

¿CG ,á`bÉ`£`∏`d QÉ`Ø`X ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢`ù`«`Fô`dG

ó«°TÎd ájƒYƒJ á∏ªM ¥Ó``WEG Ωõà©J ácô°ûdG

Ihô```K É``æ``à``bÉ``W{ ¿Gƒ```æ```Y π``ª``– ,∑Ó```¡```à```°```S’G

á©HÉàdG RÉ«àe’G ≥WÉæe ‘ ,záaÉ≤K ó«°TÎdGh

22 ø`è IÎ``Ø``dG ∫Ó``N QÉ`Ø`X á`¶àÉ`fi ‘ É`¡`d

,ô¡°T IóŸ ôªà°ùJh ,πÑ≤ŸG ƒjÉe 21 ≈àMh πjôHCG

IAÉØμd »Hô©dG Ωƒ«dG ™e á∏ª◊G AÉ¡àfG øeGõàjh

ájƒYƒàdG á∏ª◊G Ú°TóJ πØM ≈Yôjh .ábÉ£dG

»`Ñ`jô`◊G ‘É`°`ü`dG ø``H ó`«`°`TQ Qƒ``à``có``dG ‹É``©`è

øe Oó``Y Qƒ`°`†`ë`Hh ,äÉ`°`ü`bÉ`æ`ŸG ¢ù∏› ¢`ù`«`FQ

:Ú°TóàdG πØM ø sª°†àjh .ÚdhDƒ°ùŸGh ïjÉ°ûŸG

ábÉ£∏d QÉØX ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«Fô∏d áª∏c

»æa â`jô`HhCG ¤EG áaÉ°VEG ,¢SÉª°T »∏Y ¢Sóæ¡ŸG

IhôK ÉæàbÉW{ á∏ª◊G QÉ©°T ó u°ùéj äÉMƒd ™HQCÉH

∫ÓN AÉHô¡μdG Qƒ£J »μëjh ,záaÉ≤K ó«°TÎdGh

QGó`à`bGh áªμëH ÉgOƒ≤j »àdG ácQÉÑŸG á°†¡ædG

øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á`dÓ`÷G ÖMÉ°U Iô°†M

á∏ª◊G ±ó¡Jh .√ÉYQh ˆG ¬¶ØM- º¶©ŸG ó«©°S

Iõ`¡`LC’G ‘ AÉHô¡μdG ΩGóîà°SG IAÉ`Ø`c ™àQ ¤EG

π°üa ∫Ó`N É¡«∏Y á¶aÉëŸG á«Ø«ch ,á«dõæŸG

ácô°ûdG ΩÉ¡e ºgCG ióMEG QÉWEG ‘ »JCÉJh ,∞«°üdG

∫ÓN øeh ,ábÉ£dG ßØM ∫É› ‘ »YƒdG ô°ûæd

Gòg ‘ áëLÉædG äÉ≤«Ñ£àdGh ÜQÉ`é`à`dG ¢VôY

»∏ëŸG ∑Ó¡à°S’G ójGõJ ™e Éª«°S ’h ,∫É`é`ŸG

ºLÉædG ÒÑμdG §¨°†dGh ,á«FÉHô¡μdG ábÉ£∏d

∑Ó¡à°SG Ú`æ`≤`Jh ó`«`°`TÎ`dG Ωó``Yh Qó`¡`dG ø`Y

¢SÉª°T ≈°ù«Y øH »∏Y ¢Sóæ¡ŸG QÉ°TCGh .ábÉ£dG

¤EG ,ábÉ£∏d QÉØX ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG

ábÉ£dG ∑Ó¡à°SG ó«°TôJ ∫ƒ`M »YƒdG ô°ûf ¿CG

kGô¶f ;áª¡e Iƒ£Nh kÉeGõd íÑ°UCG ,á«FÉHô¡μdG

áeƒμM É¡dòÑJ »`à`dG Oƒ`¡`÷G õ`jõ`©`J ‘ √Qhó``d

∫Ó¨à°S’G ≈∏Y É¡°UôM ¤EG áaÉ°VEG ,áæ£∏°ùdG

IAÉØμH »`bô`dGh á«∏ëŸG ábÉ£dG QOÉ°üŸ π`ãèC’G

á«YƒàdG á∏ªM ¿CG Éæ«Ñ oe ..É¡cÓ¡à°SGh É¡LÉàfEG

ábÉ£dG IAÉØμd ábÉ£∏d QÉØX ácô°T ÉgòØæJ »àdG

CGóÑà°Sh ,Qƒ¡ª÷G øe á©°SGh äÉYÉ£b ±ó¡à°ùJ

á∏ª◊G Ω qó≤J å«M ;ádÓ°U áj’h øe ΩÉ©dG Gòg

äÉÑ«àμdGh ÉjGó¡dG ¢†©H ™jRƒJ ÈY mÜGòL mπμ°ûH

ó«°TÎdG á«Ø«ch AÉHô¡μdG á«ªgCG í°VƒJ »àdG

ó«°TôJ á∏ªM QhÉfi ¿CG ¢SÉª°T í°VhCGh .πãeC’G

AÉ`°`SQEG áë∏°üe ‘ É¡©«ªL Ö°üJ ∑Ó`¡`à`°`S’G

áŒÉædG ô`WÉ`î`ŸGh ∑Ó`¡`à`°`S’G ó«°TôJ áàÉ`≤`K

¢†©H ¢SôZ á∏ª◊G πª°ûJ Éªc ,AÉHô¡μdG øY

kÉ°Uƒ°üN ,äÉÄØdG ∞∏àfl iód áª¡ŸG º«gÉØŸG

äÉ`°`SQÉ`ª`ŸG ¢`ù`jô`μ`à`d ,ô`` °``SC’Gh ¢``SQGó``ŸG ÜÓ``W

..á°†ØîæŸG áØ∏μàdG äGP ≈`∏`ãòŸG á«cÓ¡à°S’G

äÉÄØdG »Yh õjõ©J ≈∏Y πª©J ácô°ûdG ¿CG kGócDƒe

…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ó``cCGh .áØ∏àîŸG á«©ªàéŸG

∫Ó`N ò`Ø`æ`J á`cô`°`T ¿CG á`bÉ`£`∏`d QÉ`Ø`X á`cô`°`û`d

¿ƒ«∏e 44 É¡àª«b ≠`∏`Ñ`J ™`jQÉ`°`ûè 2014 ΩÉ``©``dG

äÉ`£`fi 5 ó««°ûJ :É`¡`ª`gCG ø`è ;ÊÉ``ª``Y ∫É```jQ

º`μ`ë`à`dG õ``cô`è ¤EG á`àÉ``°``VEG ,á`«`Yôà ä’ƒ```fi

≈∏Y Ö∏£dG á«Ñ∏J ¤EG ±ó¡J »àdGh ,∫ÉªMC’ÉH

…ò``dGh ,QÉ`Ø`X á`¶àÉ`ë`Ã á`«`FÉ`Hô`¡`μ`dG á`bÉ`£`dG

…OÉ°üàb’G ƒªædG ™è GOô£°†e Gó`jGõ`J ó¡°ûj

π`NGO øè øjôªãà°ùŸG ∫É`Ñ`bEG ™`èh ÊGô`ª`©`dGh

á«MÉ«°S ™jQÉ°ûe áèÉ`bEG ≈∏Y áæ£∏°ùdG êQÉ``Nh

øe √OÉ`Ø`à`°`SEÓ`d á`¶àÉ`ë`ŸG ‘ iÈ``c á«YÉæ°Uh

.∫ÉéŸG Gòg ‘ áæ£∏°ùdG É¡eó≤J »àdG äGRÉ«àe’G

º«gGôHEG ∫BG …ƒ∏Y øH ∞°Sƒj í°VhCG ,¬ÑfÉL øeh

ácô°ûH á`«`Yƒ`à`dGh ΩÓ```YE’G ≥`jôà ¢`ù`«`FQ Ö`FÉ`f

ájƒYƒàdG á∏ªë∏d ΩÉ©dG ±ô°ûŸG ábÉ£∏d QÉØX

á∏ª◊G ≥∏£æJ :Ó`FÉ`b ..∑Ó`¡`à`°`S’G ó«°TÎd

ó«°TôJ :»gh ;á«°ù«FQ QhÉfi çÓK ∫ÓN øe

ôWÉfl ¥ô£H ∞jô©àdGh ,AÉHô¡μdG ∑Ó¡à°SG

∞jô©àdGh ,É`¡`æè áèÓ`°`ù`dG á«Ø«ch ,AÉ`Hô`¡`μ`dG

GÒ°ûe ..É`¡èó`≤`J »`à`dG äÉ`èó``ÿGh á`cô`°`û`dÉ`H

äÉ`«`©`ª`Lh ¢``SQGó``ŸG ±ó`¡`à`°`ù`J á`∏`ª`◊G ¿CG ¤EG

Ωƒ∏©dG äÉ«∏ch á«æ≤àdG äÉ«∏ch á«fÉª©dG ICGô``ŸG

Ωƒ`jh ájQÉéàdG õ`cGô`ŸG ¤EG áaÉ°VEG ,á«≤«Ñ£àdG

∫ÓN ºàj ±ƒ°Sh ,á«eƒμ◊G äÉ¡é∏d ¢ü°üfl

øY ájƒYƒJ äGô°VÉfi ó≤Y á«fGó«ŸG äGQÉjõdG

∑Ó¡à°SG ó«°TôJ á«Ø«ch áèÓ`°`ù`dGh áë°üdG

ÉjGó¡dG ™`jRƒ`J ™è äÉ≤HÉ°ùe ∂`dò`ch AÉHô¡μdG

.äÉÑ«àμdGh

…È©H É¡«ØXƒŸ á«ÑjQóJ á≤∏M º¶æJ zIôgÉ¶dG áaôZ{

»μjôeCG Q’hO äGQÉ«∏e 3 ¥ƒØJ äÉ©«ÑÃ É q«°SÉ«b ÉªbQ πé°ùJ z∫ÉàchCG{

z¿Éª oY ∞«°T{ á≤HÉ°ùÃ á«fÉãdG á∏Môª∏d kÉ≤HÉ°ùàe 20 πgCÉJ …QÉ÷G22 ..AÉHô¡μdG ó«°TÎd ájƒæ°ùdG É¡à∏ªM ≥∏£J zábÉ£∏d QÉØX{

AÉHô¡μdG ó«°TÎd á°ùeÉÿG á∏ª◊G äÉ«dÉ©a ≈Yôj ºbódG ‹Gh ¿ÉÑdC’G áYÉæ°U ≈∏Y »ÁÈdÉH á«ØjôdG ICGôŸG ÖjQóJ

2013 ΩÉ©∏d ìÉHQCG »àÉ°U ÊÉªY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 10.2 ≥≤– z¿Éª oY §Øf{

•≈°ù«Y øH »∏Y •º«gGôH ∫BG ∞°Sƒj

7äÉ©HÉàe

OÉ°üàbGΩ2014 πjôHCG 14 ≥aGƒŸG `g1435 IôNB’G iOÉªL 14 ÚæK’G


,G kô`NDƒè ,‘Gƒ``dGh πeÉμdG á`j’ƒ`H á«FGóàH’G áªμëŸG äQó`°ÙCG

ájÉªM ¿ƒfÉb áØdÉfl áëæéH Úª¡àe áfGOEÉH Ú«FÉ°†b ÚªμM

IQGOEÉH §Ñ°†dG hQƒeCÉe ΩÉb ¿CG ó©H ∂dPh ;2002/81 ºbQ ∂∏¡à°ùŸG

.á«MÓ°üdG á«¡àæe OGƒe ™∏°S ™«Hh º¡°Vô©d º¡àØdÉîÃ Qƒ°U

,∫ÉjQ 400 √Qóbh É¨∏Ñe º¡æe πc Ëô¨Jh º¡àfGOEÉH ºμ◊G Qó°Uh

¿Ó©éH á«FGóàH’G áªμëŸG äQó`°ÙCG Éªc .äÉWƒÑ°†ŸG IQOÉ`°`üèh

QÉ©°SCG ™aôH ¬eÉ«≤d ∂dPh ;º¡àe áfGOEÉH É«FÉ°†b ÉªμM »∏YƒH »æH

¿ƒfÉb øe (19) IOÉŸG ¢üæd ÉØdÉfl ó©j É‡ ;áYÉÑŸG ™∏°ùdG ¢†©H

2011/12 º``bQ á`Ä`«`¡`dG QGô```bh ,2002/81 º``bQ ∂`∏`¡`à`°`ù`ŸG á`jÉ`ª`M

âªμM å«M ;äÉèó`ÿGh ™∏°ùdG QÉ`©`°`SCG ™àQ ô¶M ¿CÉ`°`û`H ¢ÙÉ`ÿG

Qó`°ÙCGh .∫É``jQ 100 √Qó``bh É¨∏Ñe ¬`Áô`¨`Jh º¡àŸG á`fGOEÉ`H áªμëŸG

»°†≤J á«FGõL ôèGhCG IóY ,GôNDƒe ,‘Gƒ`dGh πeÉμdÉH ΩÉ©dG AÉ`YO’G

ájÉªM IQGOEG πÑb øe º¡àdÉMEG â“ øjòdG Úª¡àŸG Ëô¨Jh áfGOE’ÉH

äÓª◊G ∫Ó`N øè ∂`dPh ,á«bô°ûdG ÜƒæL á¶aÉëÃ ∂∏¡à°ùŸG

¿Éc å«M ;É¡°UÉ°üàNG ∫É› ‘ IQGOE’G É¡H Ωƒ≤J »àdG á«°û«àØàdG

á«°ùæ÷G øè º¡àeh Ú`æ`KG Ú`æ`WGƒè ó°V ∫hC’G »`FGõ`÷G ô`èC’G

É‡ ,á°Vhô©ŸG á©∏°ùdG øªK øe ≈∏YCG øªK »°VÉ≤J áëæéH ájóæ¡dG

Ëô¨Jh º¡àØdÉfl âªàa ,∂∏¡à°ùŸG ájÉªM ¿ƒfÉ≤d ÉØdÉfl ó©j

ó°V ¿É«FGõL ¿Gô`èCG Qó°U Éªc .∫É`jQ 100 √Qó`bh É¨∏Ñe º¡æe πc

,á«MÓ°üdG á«¡àæe ™∏°S ™«Hh ¢Vô©H º¡eÉ«≤d ∂`dPh ,ÚØdÉfl

IQOÉ°üeh ∫É`jQ 100 √Qó`bh É k ∏Ñe º¡àe πc Ëô¨àH AÉ``YO’G ôèCGh

,ô`NBG ∞dÉfl á`fGOEÉ`H ô`NBG »`FGõ`L ôèCG Qó°U Éªc ,áWƒÑ°†ŸG OGƒ``ŸG

,É¡©«H Qƒ¶fi äÉeƒ°SQh Qƒ°U πª– ¢ùHÓe ™«Hh ¢Vô©H ¬eÉ«≤d

.áWƒÑ°†ŸG ¢ùHÓŸG IQOÉ°üeh ∫ÉjQ 100 √Qóbh É¨∏Ñe ¬Áô¨J ºàa

™°VƒH Ωõà∏j ⁄ ¬qfEG å«M ;ôNBG º¡àe áfGOEÉH ôNBG »FGõL ôeCG Qó°Uh

¬Áô¨Jh ¬àØdÉfl âªàa ,≈¡≤ŸÉH áeó≤ŸG äÉÑLƒdÉH QÉ©°SCG áªFÉb

ΩÉ©dG AÉ``YO’G Qó`°ÙCG ,IÒ°üe á`j’h ‘h .’É``jQ 50 √Qó``bh É k ∏Ñe

Ée ¥QÉ`Ø`H Gõà«ÑdG áÑLh ô©°S ™aôd ∂`dPh ,É«FGõL Gô`èCG Gô`NDƒè

á≤aGƒe ò``NCG ¿hO á°ù«H á`FÉè á`KÓ`K ¤EG á°ù«H á`FÉè øè ∫OÉ`©`j

ó©j É‡ ,∂∏¡à°ùŸG ájÉª◊ áeÉ©dG áÄ«¡dG øe á©∏°ùdG ô©°S ™aQ

…òdG ΩÉ©dG AÉYOÓd ¬àdÉMEG âªàa ,2011/12 ºbQ QGô≤∏d kÉØdÉfl

.∫ÉjQ 100 √Qóbh É¨∏Ñe ¬Áô¨àH ôeCG


-á`MÉ`«`°`ù`dG IQGRh ‘ á`∏`ã`‡- á`æ`£`∏`°`ù`dG ∑QÉ`°`û`J

¤EG 15 øe IÎØdG ∫Ó`N ,ôØ°ù∏d ¢VÉjôdG ¢Vô©Ã

õfhõ«°SQƒa ¥óæØH ¢Vô©ŸG ΩÉ≤jh ,…QÉ÷G πjôHCG 18

.¢VÉjôdG ájOƒ©°ùdG áª°UÉ©dG ‘

GÎe 60 áMÉ°ùÃ π≤à°ùe ìÉæéH IQGRƒ`dG ∑QÉ°ûJh

≈∏Y á`cQÉ`°`û`ŸG √ò`¡`H IQGRƒ````dG ¢Ùô`– å`«`M ;É`©`Hôè

èèGÈ`dG ∫Ó``N ø`è áæ£∏°ù∏d »`MÉ`«`°`ù`dG è``jhÎ``dG

á`YÉ`æ`°Ù äÉ`èƒ``≤`èh ô`°ÙÉ`æ`©`dG RGô```````HEGh ¢``Vhô``©``dGh

á«MÉ«°ùdG äÉéàæŸG Ëó≤àH áæ£∏°ùdG ‘ áMÉ«°ùdG

.á«∏Ñ≤à°ùŸGh Iójó÷G ™jQÉ°ûŸÉH ∞jô©àdGh

Oƒ¡÷G øª°V ¢Vô©ŸÉH áæ£∏°ùdG ácQÉ°ûe »JCÉJh

¥ƒ°ùdG ‘ áMÉ«°ùdG IQGRh É¡H Ωƒ≤J »àdG á«éjhÎdG

»é«∏ÿG íFÉ°ùdG ∞jô©J ±ó¡H ;»é«∏ÿG »MÉ«°ùdG

ÜòL ô°UÉæYh äÉeƒ≤e øe áæ£∏°ùdG ¬H õ«ªàJ ÉÃ

ô°UÉæ©dG √ò`g øè IQGRƒ```dG ó«Øà°ùJ å«M ;á«MÉ«°S

É¡©bGƒÃ õ«ªàJ á«MÉ«°S á¡Lƒc áæ£∏°ù∏d èjhÎ∏d

.QGƒ÷G ∫hO øY É¡H OôØàJ »àdG á«îjQÉàdGh á«©«Ñ£dG

¢Vô©Ã IQGRƒ``∏``d á`«`fÉ`ã`dG á`cQÉ`°`û`ŸG √ò``g È`à`©`Jh

øe ;»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ É¡àcQÉ°ûe ó©H ôØ°ù∏d ¢VÉjôdG

,è«∏ÿG ∫hóH IQGRƒ∏d »LQÉÿG π«ãªàdG Öàμe ∫ÓN

∞`jô`©`à`dG ‘ »``HÉ``é``jE’G É``gOhOô`è á`cQÉ`°`û`ª`∏`d ¿É```ch

øe ìÉ«°ùdG ™e Ö°SÉæàJ á«MÉ«°S á¡Lƒc áæ£∏°ùdÉH

IOó©àe äGQÉ`«`N º`¡`d Ωó`≤`Jh ,¿hÉ`©`à`dG ¢ù∏› ∫hO

.á«é«∏ÿG á∏FÉ©∏d Iõ«ªàŸG á«°Uƒ°üÿG ™e Ö°SÉæàJ

øè á``Yƒ``ª``› QGhõ```∏```d á`æ`£`∏`°`ù`dG ìÉ``æ``L Ωó```≤```jh

ÉjGó¡dGh á«MÉ«°ùdG äÉYƒÑ£ŸGh §FGôÿGh äÉÑ«àμdG

á`«`fÉ`ª`©`dG áàÉ`«`°`†`dG ø``cQ ¤EG áàÉ`°`VEG ,á`«`é`jhÎ`dG

á«MÉ«°ùdG äBÉ°ûæŸGh äÉ°ù°SDƒŸG »∏ãªŸ â°ü°üN øcÉeCGh

á«fƒjõØ«∏J á`°`TÉ`°`Th ¢`Vô`©`ŸG ‘ á`cQÉ`°`û`ŸG á«fÉª©dG

.á«éjhÎdG ΩÓaC’G ¢Vhô©d

IQÉ`ª`©`dG ¿ƒ``æ`à IQGRƒ``````dG ìÉ``æ``L º`«`ª`°`ü`J ó`°`ù`é`jh

∫ÓN øe áæ£∏°ùdÉH á«MÉ«°ùdG äÉeƒ≤ŸGh á«fÉª©dG

äÉ°Vhô©eh ÊÉª©dG »îjQÉàdG QÉª©ŸG ô°UÉæY ∫Éμ°TCG

äÉeƒ≤ª∏d ájÒÑ©J G kQƒ°Uh á«fÉªY ájó«∏≤Jh ájôKCG

.á«≤jƒ°ùàdG ájƒ¡dG QÉ©°T ¤EG áaÉ°VEG ,á«MÉ«°ùdG

ácô°T ¬ª¶æJ …òdGh ,ôØ°ù∏d ¢VÉjôdG ¢Vô©e ó©jh

¢Vô©e È``cCG äGô``“Dƒ``ŸGh ¢`VQÉ`©`ŸG º«¶æàd ¢`SÉ`°`SCG

á`«`Hô`©`dG á`μ`∏`ª`ŸG ‘ äGô```“Dƒ```ŸGh á`MÉ`«`°`ù`dGh ôØ°ù∏d

øe Ú`cQÉ`°`û`ŸG ÜÉ`£`≤`à`°`SG ≈`∏`Y π`ª`©`jh ,á`jOƒ`©`°`ù`dG

§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe AÉëfCG øe QGhRh Ú°ü°üîàe

å«M É`````HhQhCGh É`«`dGÎ`°`SCGh É`«` °`SBGh É`«`≤`jôàCG ∫É`ª`°`Th

™e Ió`FGô`dG áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG äÉcô°T ¬dÓN »≤à∏J

äÉcô°Th áaÉ«°†dGh »MÉ«°ùdG èjhÎdG äÉÄ«g »∏ã‡

á«MÉ«°ùdG äÓ`Mô`dG äÉ`cô`°`T ™è ∂`dò`ch ¿GÒ`£`dG

âbƒdG ‘h .á∏°UGƒàe ΩÉ`jCG á`©`HQC’ ó`MGh ∞≤°S â–

‘ Ú`∏èÉ`©`dG ∫É``ª``YC’G ∫É```LQ ¬`«à Ö£≤à°ùj …ò```dG

kÉ°†jCG kÉMƒàØe ¢Vô©ŸG ≈≤Ñj áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG ∫É›

äÉ¡Lƒ∏d á°üæe ¢Vô©ŸG ó©j å«M Qƒ¡ª÷G áeÉ©d

É`¡`ŸÉ`©èh á`«`MÉ`«`°`ù`dG É`¡`JÉ`é`à`æè Ëó`≤`à`d á`Ø`∏`à`î`ŸG

‘ áMÉàŸG ájQÉªãà°S’G ¢UôØdGh É¡JÉeóNh áHGò÷G

.»MÉ«°ùdG ´É£≤dG

2013 ôØ°ù∏d ¢VÉjôdG ¢Vô©e áî°ùf ¿CG ¤EG QÉ°û ojh

≠∏H QGhõdG øe kÓé°ùe kÉ«dÉªLEG kGOóY äó¡°T ób âfÉc

2014 áî°ùæd á©bƒàŸG QGhõdG OGóYCG ÉeCG .GôFGR 13678

.ôFGR 20000 ¤EG 15000 »¡a

ΩÉμMCG ≈∏Y π``°ü– z∂∏``¡à°ùŸG á``jÉªM{á«bô°ûdG ÜƒæéH á«FGõL ôeGhCGh á«FÉ°†b

áMÉ«°ùdGh ôØ°ù∏d ¢VÉjôdG ¢Vô©e øe á°SOÉ°ùdG áî°ùædG »à ∑QÉ°ûJ áæ£∏°ùdG

ó«©°S ø`H óªM Qƒ`à`có`dG IOÉ©°S ∞°ûch

-ô“DƒŸÉH á«°TÉ≤ædG á°ù∏÷G ∫ÓN- ‘ƒ©dG

óaôdG ¥hóæ°üd ´hôà 3 ìÉààaG ºà«°S ¬`fCG

QÉë°Uh Qƒ°U ‘ Ú∏Ñ≤ŸG øjô¡°ûdG ∫Ó`N

.ádÓ°Uh

¿Éª«∏°S ø`H ¥QÉ``W í`°`VhCG ,¬`Ñ`fÉ`L øèh

¥hó`æ`°`ü`d …ò`«`Ø`æ`à`dG ¢`ù`«`Fô`dG »`°`SQÉ`Ø`dG

™`«`bƒ`J ≥```M’ â```bh ‘ º`à`«`°`S ¬```fCG ,ó`àô``dG

á«ªæàd Ò``Hõ``dG õ`côè ™`è ¿hÉ``©``J Iô``cò`è

áÄ«¡dGh ,á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG

á``«``ª``æ``Jh QÉ```ª```ã```à```°```S’G è````jhÎ````d á``èÉ```©```dG

á`Ä`«`¡`dGh ,∑ƒ``æ``Ñ``dG ¢``†``©``Hh ,äGQOÉ``` °```ü``` dG

á«æ≤J áÄ«gh ,á«aô◊G äÉYÉæ°ü∏d áeÉ©dG

iô`NC’G äÉ¡÷G øe ÉgÒZh...äÉeƒ∏©ŸG

äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸG π`jƒ`“h á«ªæàH á`bÓ`©`dG äGP

.∫ÉªYC’G OG shQ ºYOh ,á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG

Ö``jQó``J º`à`«`°`S ¬```fCÉ```H »``°``SQÉ``Ø``dG ±É````°````VCGh

≈¶ëj …òdG ¥hóæ°üdÉH ÚØXƒŸG π«gCÉJh

OQGƒè ¢ü«°üîJ ” å«M ;á«ªgC’G ≠dÉÑH

2014 ΩÉ©d ¥hóæ°üdG áfRGƒe øª°V á«dÉe

ÚØXƒŸG Úμªàd ∂``dPh ;Ö`fÉ`÷G Gò`g ‘

π``NGO á`«`Ñ`jQó`J äGQhó````` H IOÉ``Ø``à``°``S’G ø`è

äGP äÉ`°`ü`°`ü`î`à`dG ‘ ,á`æ`£`∏`°`ù`dG êQÉ````Nh

ihó÷G äÉ°SGQOh ∫ÉªYC’G IOÉjôH ábÓ©dG

øe É`gÒ`Zh...ô`WÉ`î`ŸGh á«dÉŸGh IQGOE’Gh

.äÉ°ü°üîàdG

äÉYhô°ûŸG πjƒ“

…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ¢Vô©à°SG ,∂dP ó©Hh

É¡≤≤M »`à`dG äGRÉ````‚’G óàô`dG ¥hó`æ`°`ü`d

;2014 øè ∫hC’G ™`Hô`dG ∫Ó`N ¥hó`æ`°`ü`dG

™`Hô`dG ∫Ó``N óàô`dG ¥hó`æ`°Ù ≥``àGh å`«`M

259 π`jƒ`“ ≈`∏`Y 2014 ΩÉ``©``dG ø`è ∫hC’G

k’É`jQ 6^122^942 â¨∏H áØ∏μàH ,ÉYhô°ûe

ø`jò`dG Ú`©`LGô`ŸG Oó``Y ¿CÉ``H Éª∏Y ,É` v«`fÉ`ª`Y

∫ƒ``M QÉ`°`ù`Ø`à`°`SÓ`d ¥hó``æ``°``ü``∏``d Gƒ`èó``≤``J

äGAGô````LE’Gh á«∏jƒªàdG èèGÈ`dG ∞∏àfl

áaÉc ‘ IÎ`Ø`dG √ò``g ∫Ó``N á`bÓ`©`dG äGP

,á`æ`WGƒèh É`æ`WGƒè 8829 ≠∏H ,äÉ`¶àÉ`ë`ŸG

∫ƒ°üë∏d Ö∏£H ÉæWGƒe 351 º¡æe Ω só≤J

äÓHÉ≤ŸG ¿É÷ âbOÉ°U å«M ;¢Vhôb ≈∏Y

‘ô°üŸG ´É£≤dG øe Ú°üàfl º°†J »àdG

áÑ°ùæH ÉYhô°ûe 259 πjƒ“ ≈∏Y á£∏°ùdÉH

áÑ°ùæH ÉÑ∏W 17 π«LCÉJh ,%74 â¨∏H πjƒ“

hCG ,ihó``÷G äÉ`°`SGQO ‘ ô¶ædG IOÉ``YE’ %5

hCG äGó`æ`à`°`ù`ŸG hCG äGAGô`````LE’G ¢†©H ΩÉ```“EG

äÉ°UÉ°üàN’G ¢†©H ‘ ÖjQóàdG IQhô°†d

á`∏`°`ü`à`ŸG á``«``æ``Ø``dG hCG á```«```dÉ```ŸGh á`````````jQGO’G

ÉÑ∏W 75 ¿Éé∏dG √òg â°†aQh .º¡©jQÉ°ûÃ

§HGƒ°†∏d É¡FÉØ«à°SG Ωó`©`d ,%22 áÑ°ùæH

º¡¡«LƒJ IOÉ`YEG ”h ,ájQhô°†dG ÒjÉ©ŸGh

äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸG á`«`ª`æ`à`d á`èÉ``©``dG á`Ä`«`¡`dG ƒ`ë`f

äGQÉ°ûà°S’G øe ójõŸ á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG

º¡cGô°TEG hCG á«æØdGh á«≤jƒ°ùàdGh á`jQGOE’G

OOô``Jh .á°ü°üîàŸG á`«`Ñ`jQó`à`dG äGQhó``dÉ``H

∫hC’G ™``Hô``dG ∫Ó``N ó`àô``dG ¥hó`æ`°Ù ≈`∏`Y

»`gh ,É`©`LGôè 8829 ƒ`ë`f 2014 ΩÉ``Y øè

∫É`Ñ`bE’G §°SƒàÃ á`fQÉ`≤è á©é°ûe ΩÉ``bQCG

å`«`M ;äÉ```¡```÷G √ò````g π``ã`è ≈``∏``Y É`èƒ``ª``Y

‘ É`©`LGôè 148 ‹Gƒ``M §°SƒàŸG Gò`g ≠∏H

áÑ°ùædÉH ¿CÉ` °`û`dG ∂``dò``ch ,ó``MGƒ``dG Ωƒ``«``dG

Oó`Y á`∏`HÉ`≤è ∫Ó``N øè ∂```dPh ;π`jƒ`ª`à`∏`d

≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Ö∏£H Úeó≤àŸG øè º¡e

∞`dCG 20```dG ¥ƒ`Ø`J »`à`dG ™jQÉ°ûª∏d ¢`Vhô`b

áæé∏dG ≥jôW øY óMGƒdG ´hô°ûª∏d ∫É`jQ

IóY äó≤Y »àdG ™jQÉ°ûŸG º««≤àd á«°ù«FôdG

áæé∏dG â`≤àGh å«M ;äÓ`HÉ`≤èh äÉ°ù∏L

∞∏àfl ‘ ÉYhô°ûe 46 πjƒ“ ≈∏Y É«FóÑe

ÉÑ∏W 69 Ú`H øè á`jOÉ`°`ü`à`b’G äÉ`YÉ`£`≤`dG

áÑ°ùæH …CG ,á`æ`é`∏`dG ¤EG É`¡`HÉ`ë`°ÙCG Ωó`≤`J

.%67 ‹GƒM â¨∏H á≤aGƒe

∫ÉªYC’G OGhQ

¢Vhôb ±ô°U ΩóY ¿CG »°SQÉØdG í°VhCGh

ÖÑ°ùH ;IOó``ë``ŸG ∫É```LB’G ‘ ∫É``ª``YC’G OGhQ

º¡fƒc ,º¡°ùØfCG OGhô∏d á°UÉÿG ±hô¶dG

äGóæà°ùŸGh äGAGô```LE’G áaÉc Gƒaƒà°ùj ⁄

º¡æe ¿EG å«M ;IOóëŸG äÉbhC’G ‘ áHƒ∏£ŸG

¿ƒ¡LGƒj øe º¡æeh ó∏ÑdG êQÉN ôaÉ°S øe

Qò©J øe º¡æeh ,á«∏FÉY á«FÉæãà°SG ä’ÉM

É`gÒ`Zh ,¢`ü`«`NGÎ`dG ¢`†`©`H ΩÉ```“EG ¬`«`∏`Y

¥hóæ°üdG ¿CG »°SQÉØdG ó`cCGh .ÜÉÑ°SC’G øe

á`«`ª`æ`à`dG ∂``æ``H ™``è ¿hÉ``©``à``dÉ``H- ¢`Ùô``ë``j

¢``Vhô``b ±ô``°`Ù º``à``j ¿CG ≈``∏``Y -ÊÉ``ª``©``dG

•hô°ûdG áaÉμd Úaƒà°ùŸG ∫É`ª`YC’G OGhQ

‘ äGó`æ`à`°`ù`ŸGh ¢`ü`«`NGÎ`dGh äGAGô`````LE’Gh

≈°übCG ≈`∏`Yh ,á`YÉ`°`S 48```H IOó`ë`ŸG ∫É``LB’G

¿CG ∂dP ≈∏Y π«dO ÒNh ,áYÉ°S 72 ôjó≤J

¢Vhô≤dG ≈∏Y á`«`dhC’G äÉ`≤àGƒ`ŸG øè %50

¿CG ¤EG GÒ°ûe ..É«∏©a É¡°Vhôb ±ô°U ”

≥«≤ëàd ≥°ùædG Gò`g ≈∏Y π°UGƒàj πª©dG

á«eÉ°ùdG äÉ¡«Lƒà∏d Gò«ØæJ èFÉàædG π°†aCG

≈∏Y ÊÉ`ª`©`dG ÜÉ`Ñ`°`û`dG Ió`YÉ`°`ù`Ã á≤∏©àŸG

´ô°SCG ‘ á°UÉÿG ™jQÉ°ûŸG ºYO hCG ¢ù«°SCÉJ

.πÑ°ùdG π°†aCÉHh äÉbhC’G

á«∏jƒªàdG èeGÈdG

Ö°ùM äÉ`≤àGƒ`ŸG ¿CÉ``H »°SQÉØdG ±É`°`VCGh

äÉ`¶àÉ`fi á`àÉ``μ``H á`«` ∏`jƒ`ª`à`dG è``èGÈ```dG

ÈY IOÉ````jQ è`èÉ``fô``H ‘ π`ã`ª`à`J á`æ`£`∏`°`ù`dG

‹É`ª`LEG ø`è %69 á`Ñ`°`ù`æ`H ,É`Yhô`°`ûè 179

58 Oó``©``H ¢`ù`«`°`SCÉ`J è`èÉ``fô``Hh ,äÉ```≤``àGƒ```ŸG

Oó©H OQƒe èeÉfôHh ,%22 áÑ°ùæHh ÉYhô°ûe

Oó©H õjõ©J èeÉfôHh ,%3 áÑ°ùæH ™jQÉ°ûe 8

á£°ûfCG â∏ª°Th .%6 áÑ°ùæH ,ÉYhô°ûe 14

ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG áaÉc ™jQÉ°ûŸG √òg

äGAÉ``°``û``fE’Gh AÉ`æ`Ñ`dGh äGQÉ`≤`©`dG AÉ`æ`ã`à`°`SÉ`H

É¡d qƒÁ ’ »àdG ÚeCÉàdGh ‘ô°üŸG ´É£≤dGh

.É«dÉM ¥hóæ°üdG

ôjÉæj øè ∫hC’G ‘ ¬``fEG »`°`SQÉ`Ø`dG ∫É``bh

¥hóæ°üd »∏©ØdG •É°ûædG ¥ÓWEG ” ,2014

∫ÓN øè á«°ù«°SCÉàdG á∏MôŸG ó©H óàô`dG

å«M ;á«∏jƒªàdG èeGÈdG øe ¤hCG áeõM

á«∏jƒ“ èeGôH 4 OGóYEG ¤hCG á∏Môe ‘ ”

äò`NCG (õjõ©Jh ,IOÉ``jQh ,¢ù«°SCÉJh ,OQƒè)

áaó¡à°ùŸG äÉ`Ä`Ø`dG äÉLÉ«àMG QÉ`Ñ`à`Y’G ‘

πªY ø`Y ¿ƒ`ã`MÉ`Ñ`dG »``gh ,¥hó`æ`°`ü`dG øè

á«ª«∏©àdG äÉeƒ¶æŸG ƒéjôN º¡«a ø`Ã

¿ƒÑZGôdGh »MÉ«°ùdG ´É£≤dG ‘ á«ÑjQóàdGh

OGhQh ´É£≤dG Gò`g ‘ ™jQÉ°ûŸG ¢ù«°SCÉJ ‘

¿É`ª`°`†`∏`d Ú``©`` °``VÉ``ÿG á```Ä``àh ∫É`````ª`````YC’G

Ú`«àô`◊Gh á`«`Ø`jô`dG ICGô```` ŸGh »`YÉ`ª`à`L’G

.Ú«æ¡ŸGh

â`æ`ª`°`†`J è``èGÈ```dG √ò```g ¿CÉ````H ±É```°```VCGh

â“ á``fô`èh á`£`«`°`ù`H •hô``°``Th äGAGô``````LEG

ÒjÉ©ª∏d É`≤àh á`jÉ`æ`Yh á`bO πμH É`¡`à`°`SGQO

á`jQGOEG Ωƒ°SQ áÑ°ùf ™e ,πjƒªà∏d á«dhódG

,ä’É```◊G π``c ‘ %2`````dG RhÉ`é`à`J ’ á`«`æàh

¿É`ª`°`†`∏`d Ú``©``°``VÉ``ÿG »`æ`ã`à`°`ù`J »```à```dGh

IÎa ‘ ójóªàdG É`°`†`jCG ”h ,»`YÉ`ª`à`L’G

¢Vhô≤∏d áÑ°ùædÉH Gô¡°T 15 ¤EG ìÉª°ùdG

•É°ùbCG ≠∏Ñe øe ¢†«ØîàdG ™e á©ØJôŸG

äGƒ`æ`°`S çÓ``ã``dG ∫Ó```N ¢``Vhô``≤``dG OGó``°``S

¥ÉØJ’G ” ¬`fCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gò`g ,¤hC’G

IQGOEG ¤ƒàj …òdG ÊÉª©dG á«ªæàdG ∂æH ™e

¢Vhô≤dG ±ô`°Ù ≈∏Y ¥hó`æ`°`ü`dG á¶Øfi

ó`©`H á``YÉ``°``S 48 Ohó````M ‘ ø`jó`«`Ø`à`°`ù`ª`∏`d

.áYÉ°S 72 ≈°übCG óëHh á«dhC’G á≤aGƒŸG

’ ¥hó`æ`°`ü`dG ¿CG ¤EG »`°`SQÉ`Ø`dG QÉ``°``TCGh

äÉ`fÉ`ª`°`†`dG ™`jQÉ`°`û`ŸG π`jƒ`“ ‘ •Î`°`û`j

ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG É¡WÎ°ûJ »àdG á«æ«©dG

ÖMÉ°U ájóL º««≤àH AÉØàc’G ºàjh ,IOÉY

á`jOÉ`°`ü`à`b’G ihó````÷G á```°```SGQOh ´hô``°``û``ŸG

;á`«`°`ü`î`°`û`dG äÓ``HÉ``≤``ŸG È```Y ´hô``°``û``ª``∏``d

QÉ``μ`àCG ÜÉ``ë``°`ÙCG ¿É``μ`èEÉ``H ¬``fEÉ`à ‹É``à``dÉ``Hh

√ò`g ø`è IOÉ`Ø`à`°`S’G á`«`MÉ`«`°`ù`dG ™`jQÉ`°`û`ŸG

äÓHÉ≤ŸG ∫ÓN øμÁ ¬fCG ÒZ ,äGAGô`LE’G

¤EG ∫ÉªYC’G OGhQ ¢†©H ¬«LƒJ á«°üî°ûdG

¤EG Aƒ`é`∏`dG hCG ¢`Vhô`≤`dG ¿É`ª`°`V èèÉ`fô`H

ø`gQ :π``ã`è ;iô`````NC’G äGAGô```````LE’G ¢`†`©`H

º««≤J ó©H ∂dPh ;´hô°ûŸG ∫ƒ°UCG hCG πé°ùdG

¥hóæ°üdG ∫Éè ¢`SCGQ ¿CG í`°`VhCGh .á°SGQódG

á°ü°üfl ÊÉ``ª``Y ∫É```jQ ¿ƒ`«`∏è 70 ≠`∏`Ñ`j

7 ≠∏ÑÃ Éjƒæ°S É¡ªYO ºàjh ¢Vhô≤∏d É«∏c

.∫ÉjQ ÚjÓe

Iô`àƒ``à``ŸG á`«`∏`jƒ`ª`à`dG è``èGÈ```dG ∫ƒ````Mh

»`°`SQÉ`Ø`dG í```°```VhCG ,¥hó``æ``°``ü``dG ‘ É``«``dÉ``M

…ò``dG “OQƒe” è`èÉ``fô``H ‘ π`ã`ª`à`J É``¡``fCG

»YÉªàL’G ¿Éª°†∏d Ú©°VÉÿG ±ó¡à°ùj

ÊÉ`ª`Y ∫É````jQ 10000 Ohó````M ‘ ¢``Vhô``≤``H

∞≤°S ¿CÉ`H Éª∏Y ,á«æah á`jQGOEG Ωƒ°SQ ¿hó`H

RhÉéàJ ’ É≤HÉ°S âfÉc áÄØdG √ò`g ¢Vhôb

…ò``dG “¢ù«°SCÉJ” è`èÉ``fô``H ,∫É````jQ 3000

∂dP ‘ É`Ã πªY ø`Y ÚãMÉÑdG ±ó¡à°ùj

™jQÉ°ûŸG ¢ù«°SCÉJ ‘ Ú`Ñ`ZGô`dG øjôμàÑŸG

,∫ÉjQ 20000 RhÉéàJ ’ ¢Vhô≤H Iójó÷G

‘ á`«`°`ü`î`°`û`dG á`ª`gÉ`°`ù`ŸG •GÎ```°```TG ¿hO

IóFÉØd “IOÉjQ” èeÉfôH ,´hô`°`û`ŸG πjƒ“

¥hóæ°üdG øè áaó¡à°ùŸG äÉÄØdG ∞∏àfl

èeÉfôHh ,∫ÉjQ 100000 ¤EG π°üJ ¢Vhô≤H

¢Vhô≤H øjó«Øà°ùª∏d ¬`Lƒ`ŸG “õjõ©J” º``YO ‘ Ú```Ñ```ZGô```dGh É``≤``HÉ``°``S ¥hó``æ``°``ü``dG

É°†jCG π°üJ ¢Vhô≤H º¡©jQÉ°ûe á©°SƒJh

.∫ÉjQ 100000 ¤EG

á«∏jƒ“ èeGôH

π°UGƒàj π`ª`©`dG ¿CÉ``H »`°`SQÉ`Ø`dG ±É``°``VCGh

á«∏jƒ“ èèGô`H OGó``YE’ ‹É``◊G â`bƒ`dG ‘

…òdG áMÉ«°ùdG èeÉfôH É¡ªgCG πª°ûj IójóL

ΩÉ`jC’G ‘ »ª°SQ πμ°ûH ¬æY ¿Ó`Y’G ºà«°S

á°UÉN äGRÉ«àeG ôaƒj …òdGh á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG

‘ ™`jQÉ`°`û`ŸG º`YO hCG ¢ù«°SCÉJ ‘ ÚÑZGô∏d

á«aô◊G äÉYÉæ°üdG èeÉfôHh ,´É£≤dG Gòg

á`«`YGQõ`dG á`«`ª`°`Sƒ`ŸG ¢``Vhô``≤``dG è`èÉ``fô``Hh

á«æ≤J èeÉfôHh ¢VQÉ©ŸGh Oƒ≤©dG èeÉfôHh

.á«YÉæ°üdG ¢Vhô≤dG èeÉfôHh äÉeƒ∏©ŸG

™e ájQhódG äGAÉ≤∏dG QÉWEG ‘ ¬fCÉH ™HÉJh

åMÉÑà∏d óaôdG ¥hóæ°U ô≤Ã ∫ÉªYC’G OGhQ

πª©dGh ,º¡¡LGƒJ »àdG äÉjóëàdG ‘ º¡©e

»`£`î`à`d á``Ñ``°``SÉ``æ``ŸG ∫ƒ```∏```◊G OÉ```é```jEG ≈``∏``Y

”h ,º¡æe ¢†©ÑdG ¬`LGƒ`J »`à`dG äÉ≤«©ŸG

OGhQ øe áYƒª› ™e äGAÉ≤d IóY º«¶æJ

πjƒ“ ≈∏Y á≤aGƒŸG â` s“ ø`jò`dG ∫É`ª`YC’G

ΩÉ`©`dG øè ∫hC’G ™`Hô`dG ∫Ó``N º¡©jQÉ°ûe

.2014

ΩÉ¶ædÉH ≥∏£fG πª©dG ¿EG :∫ƒ≤j ≈°†eh

¬`©`°`Vh ” …ò`````dG π`èÉ``μ``à``ŸG ÊhÎ````μ````dE’G

øe ¢Vôb ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G äÉÑ∏W ∫ÉÑ≤à°S’

¢ù«°SCÉJ ‘ Ú`Ñ`ZGô`dG Úμªàd ¥hó`æ`°`ü`dG

ô`jƒ`£`Jh á`©`°`Sƒ`J hCG Ió```jó```÷G ™``jQÉ``°``û``ŸG

áeƒ¶æe ΩGóîà°SG øè áªFÉ≤dG ™jQÉ°ûŸG

IQÉ`ª`à`°`SG á`Ä`Ñ`©`J ø`è º`¡`æ`μ`“ á`«`fhÎ`μ`dG

¤EG É` v«`fhÎ`μ`dEG É`¡`¡`«`Lƒ`Jh ¢`Vô`≤`dG Ö`∏`W

Iô°TÉÑe É`¡`à`°`SGQO ¤ƒ`à`j …ò``dG ¥hó`æ`°`ü`dG

‘ Ú`«`æ`©`ª`∏`d Ö`°`SÉ`æ`ŸG ¬`«`Lƒ`à`dG Ëó``≤``Jh

øY É`Ñ`∏`W 19 »`≤`∏`J ” ó```bh ,â```bh ´ô``°``SCG

.ÊhÎμdE’G ΩÉ¶ædG ≥jôW

ºgÉØJ äGôcòe

,á«ª«¶æàdGh á`jQGOE’G äGAGô`LE’G ∫ƒMh

≈`∏`Y ™``«``bƒ``à``dG ” ¬``````fEG »```°```SQÉ```Ø```dG ∫É`````b

∂``æ``Hh ¥hó```æ```°```ü```dG Ú````H º``gÉ``Ø``J Iô````cò```è

á¶Øfi IQGOEÉ````H ∞`∏`μ`ŸG ÊÉ`ª`©`dG á`«`ª`æ`à`dG

ºbQ ÊÉ£∏°ùdG Ωƒ°Sôª∏d É≤ah ¥hóæ°üdG

QGó°UEGh ¥hóæ°üdG AÉ°ûfEG ¿CÉ°ûH (2013/6)

äÉ°SÉ«°ùdG áëF’ øª°†àJ »`à`dGh ,¬eÉ¶f

¢``Vhô``b π```jƒ```“ äÉ`````«`````dBGh äGAGô``````````````LE’Gh

øe É¡«∏Y ábOÉ°üŸG â“ »àdGh ,¥hóæ°üdG

‹É©e á°SÉFôH ¥hóæ°üdG IQGOEG ¢ù∏› πÑb

ô`jRh …ó«æ°ùdG Oƒ©°ùe ø`H »∏Y Qƒ`à`có`dG

IQGOEG ¢`ù`∏`› ¢`ù`«`FQ á`YÉ`æ`°`ü`dGh IQÉ`é`à`dG

.2014 ΩÉ`©`d ∫hC’G ¬YÉªàLG ‘ ¥hóæ°üdG

Iôcòe ≈∏Y ∂dòc ™«bƒàdG ” ¬fCÉH ±É°VCGh

á`Yƒ`ª`›h ¥hó`æ`°`ü`dG Ú``H á`«`fÉ`K º`gÉ`Ø`J

GQÉ©°SCG Ëó≤J ÉgÓN øe Ωõà∏J »àdG ∫hÉJ

É``¡``JÉ`èó``Nh É`¡`JÉ`é`à`æè ≈``∏``Y á`«` ∏` °`VÉ`Ø`J

áaÉ°VEG ,¥hóæ°üdG ¢Vhô≤H øjó«Øà°ùª∏d

øjó«Øà°ùª∏d ÊÉéŸG ÖjQóàdG ÒaƒJ ¤EG

‘ á°UÉNh á«æØdG äÉ°UÉ°üàN’G ¢†©H ‘

.™jQÉ°ûŸG IQGOE’ áÑ°SÉëŸG ΩÉ¶f

‹ƒj ¥hóæ°üdG ¿CG ≈∏Y »°SQÉØdG Oó°Th

øjó«Øà°ùŸG IófÉ°ùeh á©HÉàŸ É¨dÉH ÉeÉªàgG

,º¡©jQÉ°ûŸ »∏©ØdG ¢ù«°SCÉàdG ó©H ¬°Vhô≤H

øe ¤hC’G äGƒ`æ`°`S çÓ`ã`dG ∫Ó``N á`°ÙÉ`N

º«¶æàd á£N ÉfòØfh ÉfOóYCG å«M ;•É°ûædG

Ëó≤J É¡dÓN ºàj ájQhO á«fGó«e äGQÉ`jR

ájQhô°†dG á«æØdGh á```jQGOE’G äGQÉ°ûà°S’G

πª©dG ¢SCGQ ≈∏Y áªFÉ≤dG ™jQÉ°ûŸG ÜÉë°UC’

,IQƒ£àeh á°ShQóe äÉ`«`dBG ≈∏Y OÉªàY’ÉH

óæY ,™jQÉ°ûŸG ¢†©H ÜÉë°UCG Iƒ`YO ºàj hCG

á`«`Ñ`jQó`J äGQhO ‘ á`cQÉ`°`û`ª`∏`d ,á``LÉ``◊G

™e ≥«°ùæàdÉH äÉ`°ÙÉ`°`ü`à`N’G ∞`∏`à`fl ‘

IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG á«ªæàd áeÉ©dG áÄ«¡dG

äÉjóëàdG »£îJ ±ó¡H ∂dPh ,á£°SƒàŸGh

≈∏Y á«æ©ŸG äÉ°ù°SDƒŸG ÜÉë°UCG Oƒ¡L ºYOh

.á°ùaÉæŸG Ió°Th äÉjóëàdG á¡LGƒe

øjô¡°T ¿ƒ°†¨H ádÓ°Uh QÉë°Uh Qƒ°U »à IójóL ´hôa 3 ìÉààaG

äÉÑ∏£dG ∫ƒÑb πeGƒY RôHCG ihó÷G á°SGQOh ájó÷Gh ..∫hC’G ™HôdG ∫ÓN ∫ÉjQ ÚjÓe 6 áØ∏μàH ÉYhô°ûe 259 πjƒ“ :zóaôdG ¥hóæ°U{

áHƒ∏£ŸG äGóæà°ùŸG AÉØ«à°SG Ωó©d ∫ÉªYC’G OG shôd ¢Vhô≤dG ±ô°U ΩóY :»°SQÉØdGás«fÉª o©dG äGQOÉ°üdG ¿ÉªàFG ¿Éª°V ádÉch ™e ¿hÉ©J Iôcòe ™«bƒJ

ÚæWGƒŸG äÉÑ∏W ≈∏Y OôdGh »≤∏J »à ás«°SÉ«b áYô°S

¿ÉªàFG ¿Éª°V á`dÉ`ch ™è ¿hÉ`©`J Iô`cò` oe óàô`dG ¥hó`æ`°Ù ™`` sbh

äÉ``¡``÷G ™``è á``cGô``°``û``dG º``Yó``d ∂`````dPh ;á``«``fÉ``ª``©``dG äGQOÉ```°```ü```dG

OGhôd á«æØdGh á`jQGOE’G äGAGô``LE’G §«°ùÑJh π«¡°ùàdh ,iô`NC’G

∞∏àfl ‘ ¥hóæ°ü∏d »∏jƒªàdG ºYódG øe øjó«Øà°ùŸG ∫ÉªYC’G

¿GƒæY â– ,¢ùeCG ,É v«Øë°U G kô“Dƒe ¥hóæ°üdG ó≤Yh ..äÉYÉ£≤dG

™«bƒJh 2014 ΩÉY øe ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN óaôdG ¥hóæ°U äGRÉ‚EG{

.z¿hÉ©J Iôcòe

¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ‘ƒ©dG ó«©°S øH óªM QƒàcódG IOÉ©°S ∫Ébh

á«μª°ùdG IhÌ```dGh á`YGQõ`dG IQGRh π`«`chh óàô`dG ¥hó`æ`°Ù IQGOEG

ºYO QÉ``WEG ‘ »`JCÉ`j ¿hÉ©àdG Iô`còè ™«bƒJ ¿EG ,á«μª°ùdG IhÌ`∏`d

,¥É«°ùdG Gòg ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dGh »eƒμ◊G ´É£≤dG ÚH ácGô°ûdG

∫É`ª`YC’G OGhQ º`YO ‘ áªgÉ°ùŸG É¡fCÉ°T øè Iô`cò`ŸG ¿CÉ` H ÉØ«°†e

.ΩÉY πμ°ûH á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ´É£bh

á«fÉÑ∏μdG º∏jƒ°S IõjÉa - ájDhôdG

8Ω2014 πjôHCG 14 ≥aGƒŸG `g1435 IôNB’G iOÉªL 14 ÚæK’GOÉ°üàbGácô°û∏d ådÉãdG »eÓYE’G Ωƒ«dG äÉ«dÉ©a »à ΩÓYE’G πFÉ°Sƒd RQÉÑdG …ôjƒæàdG QhódÉH OÉ°TCG

™`è äÉ`èó``ÿG á``èGóà°SG á`èAGƒÃ á`èõà∏e zπ``àfÉª oY{ :¢SGhô``dG ô`èÉ``Y .OÉv«HôY πbC’G áæ£∏°ùdG »à ä’É°üJ’G äÉeóN QÉ``©°SCGh ..áèÉ©dG á``«é«JGÎ°S’G

å`dÉ`ã`dG ƒ``g AÉ``≤``∏``dG Gò```g ¿CÉ````H ¢````SG shô````dG ±É```°```VCGh

èeO ´hô°ûe ‘ πàfÉª oY äCGó``H ¿CG òæe Éæ©ªéj …ò`dG

¿CG Éªc ,πjÉHƒe ¿ÉªYh πàfÉª©d á«∏«¨°ûàdG äÉ«∏ª©dG

∫ƒëàdG ƒëf ÉfOƒ¡L º`YO ‘ ºgÉ°ù«°S êÉèó`f’G Gò`g

‘ óLƒJ å«M ;∑Î°ûŸG áeóN ≈∏Y õμJôJ ácô°T ¤EG

´ƒæd É≤ah ájQÉŒ äGó`Mh 3 ácô°û∏d ójó÷G πμ«¡dG

Ió``Mhh ,á`Fõ`é`à`dG »cÎ°ûe Ió``Mh :»``gh ;∑Î`°`û`ŸG

s¿CG í°VhCGh .á∏ª÷G ∫ÉªYCG IóMhh ,ájQÉéàdG ∫ÉªYC’G

IófÉ°ùe äGóMh ™HQCG ºYóJ çÓãdG ájQÉéàdG äGóMƒdG

,á`«`æ`≤`à`dGh á`∏èÉ`μ`à`ŸG äÉ`μ`Ñ`°`û`dG Ió``Mh :»``gh ;iô````NCG

ôjƒ£J IóMhh ,ájô°ûÑdG OQGƒŸG IóMhh ,á«dÉŸG IóMhh

øe Ú`cÎ`°`û`ŸG ™è π`°ÙGƒ`à`dG º`à`j ±ƒ`°`Sh .∫É``ª``YC’G

»`gh) πàfÉªY :»``gh ;á`jQÉ`Œ äÉèÓ`Y ™```HQCG ∫Ó``N

¤EG É``°``†``jCG Ò`°`û`Jh ,á`«`°`ù`«`Fô`dG á``jQÉ``é``à``dG á`èÓ``©``dG

¢üàîJh) πjÉHƒe πàfÉªYh ,(âHÉãdG ∞JÉ¡dG äÉeóN

∫É`ª`YCÓ`d π`à`fÉ`ª`Yh ,(á`∏`≤`æ`à`ŸG ä’É`°`ü`J’G äÉèó`î`H

ÚcÎ°ûª∏d ä’É°üJ’G äÉeóîH ¢üàîJh) ájQÉéàdG

∫É`ª`YC’ π`à`fÉ`ª`Yh ,(á`«èƒ`μ`◊G äÉ`¡`÷Gh Ú`jQÉ`é`à`dG

äÉcô°ûd áèó`≤`ŸG äÉèó`ÿÉ`H ¢üàîJ »``gh) á`∏`ª`÷G

øe Ió«Øà°ùŸG á`«`dhó`dGh á«∏ëŸG iô``NC’G ä’É`°`ü`J’G

.(πàfÉªY áμÑ°T

ä’É°üJ’G IOÉjQ

∫Éb ,á«eƒ«dG ÉæJÉ«M ‘ ä’É°üJ’G á«ªgCG ∫ƒ`Mh

Ò«¨J ‘ ºgÉ°ùJ ä’É°üJ’G äÉeóN ¿CG ∑Qóf :¢SG shôdG

å«M ;π°†aC’G ƒëf É¡H πª©f »àdG á≤jô£dGh ÉæJÉ«M

á«ªæàdG á∏éY ™`àO ‘ Éª¡e ÓèÉ`Y ä’É`°`ü`J’G ó`©`J

äÉeóN »cÎ°ûe Oó`Y RhÉ`Œ ‹ÉàdÉHh ;ájOÉ°üàb’G

¿É`μ`°`S Oó``Y 2013 ΩÉ``©``dG ∫Ó``N á`∏`≤`æ`à`ŸG ä’É``°``ü``J’G

‘ ä’É°üJG ácô°T ÈcCG Éæfƒch ,%43 áÑ°ùæH áæ£∏°ùdG

Ö∏£dG ‘ ƒªædG áÑcGƒÃ ¿ƒeõà∏e ÉæfEÉa ,áæ£∏°ùdG

¤EG πàfÉªY ‘ ≈©°ùf å«M ;ä’É°üJ’G äÉeóN ≈∏Y

;ácô°û∏d áeÉ©dG á«é«JGÎ°S’G ™e áeGóà°S’G áeAGƒe

É`æ`«`cÎ`°`ûèh É`¡`«`Ø`Xƒ`Ÿ È```cCG á`ª`«`b á`àÉ``°``VE’ ∂```dPh

.ΩÉY πμ°ûH ™ªàéŸGh Éæ«ªgÉ°ùeh

‘ ∫É`≤`æ`dG ∞`JÉ`¡`dG äÉ``cGÎ``°``TG Oó``Y ¿CÉ```H ±É``°``VCGh

¿É`ch ,ÉÑjô≤J ¬fÉμ°S Oó`©`d ÉjhÉ°ùe GOó``Y ≠∏H ⁄É`©`dG

ƒëf) ∂«Ø«°SÉÑdGh É«°SBG á≤£æe ‘ Oó©dG Gòg ∞°üf

âbƒdG ‘ (§`N QÉ«∏e 6^8 π`°ÙCG øè §`N QÉ«∏e 3^5

;ô`èC’G Gò`g ø`Y ∫õ`©`Ã áæ£∏°ùdG ¬«a øμJ ⁄ …ò``dG

ƒëæH ¿Éμ°ùdG OóY ≈∏Y ∞JÉ¡dG äƒ£N OóY äOGR å«M

.§N ¿ƒ«∏e 5^6 ¤EG â∏°Uhh %43

á`cô`°`û`dG â`èÉ``b ≥``∏``£``æ``ŸG Gò````g ø``è ¬```fCÉ```H ™```HÉ```Jh

™jQÉ°ûeh á«ªbôdG áaô©ŸG IOÉjR õjõ©J ‘ QÉªãà°S’ÉH

á«dhDƒ°ùŸÉH ácô°ûdG ΩGõàdG QÉ`WEG ‘ ;á«°SÉ°SC’G á«æÑdG

Oƒ¡÷G ºYO ‘ áªgÉ°ùŸG πLCG øe ∂dPh ;á«YÉªàL’G

∂jô°T πàfÉªY âfÉch ,á«ªbôdG IƒéØdG ó°ùd ádhòÑŸG

IQOÉ`Ñ`ŸG ò«ØæJ ‘ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J áÄ«¡d ä’É`°`ü`J’G

¤EG ±ó`¡`J »``à``dGh ,»`°`ü`î`°`û`dG Üƒ`°`SÉ`ë`∏`d á`«`æ`Wƒ`dG

ô°SCG ÚH ‹B’G Ö°SÉ◊G Iõ¡LCG ΩGóîà°SG áÑ°ùf IOÉ`jR

,™ªàéŸG øe iô`NC’G äÉÄØdG ¢†©Hh OhóëŸG πNódG

É¡H âeÉb »àdG á«dÉª°SCGôdG äGQÉªãà°S’G ´ƒª› ≠∏Hh

∫ÓN ∫É`jQ ¿ƒ«∏e 6^5 ƒëf IQOÉ`Ñ`ŸG √ò`g ‘ ácô°ûdG

.á«°VÉŸG çÓãdG äGƒæ°ùdG

™FÉ°T CÉ£N

iód É k£∏Nh É k©FÉ°T CÉ£N ∑Éæg ¿CG ¢`SG shô`dG ó``cCGh

áeóÿG ∫É`°`ü`jEG Ωó`Y ádCÉ°ùe ‘ Ú`æ`WGƒ`ŸG øè Òãc

ä’É`°`ü`JG á`cô`°`T ø`ë`f :Ó``FÉ``b ..≥``WÉ``æ``ŸG ¢`†`©`H ¤EG

≥``WÉ``æ``ŸG á`«`£`¨`J á``dCÉ``°``ù`èh äÉ``cô``°``û``dG ø``è É``fÒ``¨``c

Éªc ,π`¡`°`ù`dG ô`èC’É``H ¢`ù`«`d É`¡`d äÉ`èó``ÿG ∫É``°``ü``jEGh

¢UÉ°üàNG øe »g …ò`dG âbƒdG ‘ ,¿hÒãμdG ó≤à©j

øe QOÉ``Ñ``J á`cô`°`û`dG ¿CG ™`æ`Á ’ Gò``g ø`μ`d ,áèƒ`μ`◊G

äÉeóÿG ∫É°üjEG ¤EG á«YÉªàL’G É¡JÉ«dhDƒ°ùe ≥∏£æe

100 AÉ°ûfEÉH ´È`à`dG ¤EG Éæ©aO Éè ƒ`gh ,≥`WÉ`æ`ŸG ∂àd

á£fi 60h ,ájôb 150 ¤EG äÉeóÿG ∫É°üjE’ á£fi

πeÉc πμ°ûH É¡FÉæÑH ´ÈàdÉH Éæªb äÉ£ëŸG √ò`g øè

” iô``NC’G á£fi 40```dGh ,∞«dÉμàdG áaÉc πª– ™e

≈∏Y á`cô`°`û`dG ∫ƒ`°`ü`ë`H á`«`æ`©`ŸG äÉ`¡`÷G ™è ¥É``Ø``J’G

∫ƒ≤j ¢`SG shô`dG ≈°†eh .äÉ£ëŸG ∂∏J πHÉ≤e äGOOô``J

¿Éμ°SE’G IQGRh ÚH á∏jƒ£dG äGAGô``LE’Gh ÚJhôdG ¿EG

’EG ∫ƒ`°`ü`◊G ™£à°ùf ⁄ Éæ∏©L ,á`Ä`«`Ñ`dGh äÉ`jó`∏`Ñ`dGh

,»°VÉŸG ΩÉ©dG ∫GƒW á£fi 12 AÉæÑd É këjô°üJ 12 ≈∏Y

≈∏Y É`æ`fCG á«æ©ŸG äÉ¡é∏d ¬«a É`fó`cCG …ò``dG â`bƒ`dG ‘

Éæd É¡°ü«°üîJ ºàj »`à`dG »``°``VGQC’G AGô`°`û`d OGó`©`à`°`SG

á«dBG óLƒJ ’ Ωƒ«dG ≈àMh ¬fCG ’EG ,É¡«∏Y äÉ£ëŸG AÉæÑd

AÉæH íjQÉ°üJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G á«∏ªY π«¡°ùàd áë°VGh

.ä’É°üJG á£fi

á«∏ëŸG áª«≤dG

∫ÓN øè ≈©°ùJ πàfÉªY ¿CG ¤EG ¢``SG shô``dG QÉ`°`TCGh

3 ≈`∏`Y áàÉ`°`†`ŸG á«∏ëŸG áª«≤dG ó`«`dƒ`J ¤EG É¡é¡æe

,á«fÉª©dG Ö`gGƒ`ŸG ô`jƒ`£`Jh ∞`«`Xƒ`J :»``gh ;QhÉ```fi

IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ôjƒ£J ‘ QÉªãà°S’G ¤EG áaÉ°VEG

‘ IÒÑc äÉ`jƒ`dhCG ácô°ûdG â©°Vh å«M ;á£°SƒàŸGh

¢ùμ©fG …ò`dG ôèC’G ,á«fÉª©dG ÖgGƒŸG ôjƒ£Jh »æÑJ

,%90 ¤EG â∏°Uh »àdGh ,ácô°ûdG ‘ Úª©àdG áÑ°ùf ≈∏Y

á«°SÉ°SC’G äGAÉØμdG õjõ©àH ÉæeGõàdG øe ™HÉf ôeCG ƒgh

;ä’É°üJ’G ´É£b ‘ πª©∏d ¿ƒª°†æj øjòdG Ú«fÉª©∏d

™e ¿hÉ©àdÉHh- ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN ácô°ûdG âæ°TO å«M

á«æ≤J ‘ É` v«`Ñ`jQó`J É` k›É`fô`H -á`∏èÉ`©`dG iƒ`≤`dG IQGRh

»éjôN øe É«fÉªY 30 Oó©d ,ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG

ºàj …òdG- èeÉfÈdG ¿CG í°VhCGh .ΩÉ©dG Ωƒ∏HódG IOÉ¡°T

‘ ÚaÎëŸG ÚHQóŸG øe áYƒª› πÑb øe áÁó≤J

πªY äÉ≤∏Mh äGô°VÉfi øª°†àj -ä’É°üJ’G ´É£b

á«°SÉ°SC’G ájQGOE’G ∫ÉªYC’Gh äGQÉ¡ŸG ‘ á«∏ªYh ájô¶f

πàfÉªY Ωƒ`≤`Jh ,ä’É`°`ü`J’G ´É£b ‘ πª©∏d áHƒ∏£ŸG

IÎa ∫Ó`N ÜQó`àè πμd ´ƒ£≤e …ô¡°T ≠∏Ñe ™àó`H

‘ πèÉ`c ΩÉ`Y Ió`Ÿ ôªà°ùj …ò``dG ,»`Ñ`jQó`à`dG èèÉ`fÈ`dG

ó¡©e ‘ »`Ñ`jQó`à`dG èèÉ`fÈ`dG º«¶æJ º`à`jh ,á`cô`°`û`dG

QÉ°TCGh .ÖjQóà∏d πàfÉªY ´GQP ƒgh ,ä’É°üJÓd ¿ÉªY

áæ£∏°ùdG ‘ áYƒf øe ∫hC’G Èà©oj ó¡©ŸG Gòg ¿G ¤EG

äÉ`«`∏`ª`Y ≈`∏`Y á`∏èÉ`©`dG iƒ``≤``dG Ö``jQó``J ¤EG ±ó``¡``jh

ä’É``é``ŸGh äÉ`μ`Ñ`°`û`dG ô`jƒ`£`Jh á`fÉ`«`°`ü`dGh π`«`¨`°`û`à`dG

.ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àH á∏°üàŸG

π`à`fÉ`ª`Y ¬``«`à â`ª`gÉ`°`S …ò````dG â``bƒ``dG ‘ :™```HÉ```Jh

á≤HÉ°ùe ‘ äÉèƒ`∏`©`ŸG á`«`æ`≤`J á`Ä`«`g ™`è ¿hÉ`©`à`dÉ`Hh-

¤EG ±ó`¡`J »`à`dG äGQOÉ`Ñ`ŸG ió``MEG »`gh π«îàdG ¢`SCÉ`c

äÉèƒ`∏`©`ŸG á`«`æ`≤`J äGQÉ``¡`è õ`jõ`©`Jh ´Gó`````HE’G ™`«`é`°`û`J

á`cQÉ`°`ûè π`«`î`à`dG ¢``SCÉ``c ó`¡`°`T ,ÜÉ`Ñ` °`û`dG •É```°```ShCG ‘

QÉ`μ`à`H’ º¡æ«H É`ª`«à Gƒ`°`ùàÉ`æ`J Ö`dÉ`W 400 øè Ì```cCG

á°UôØH ≈¶ëj ¿CG øμÁ ‹BG Ö°SÉM ≥«Ñ£J π`°`†àCG

ácô°T É¡àª¶f »àdG π«îàdG ¢SCÉc á≤HÉ°ùe ‘ á°ùaÉæŸG

.É«°ShQ ‘ 2013 ΩÉ©dG âaƒ°ShôμjÉe

õ`FÉ`Ø`dG zQõ``jGô``K{ ≥`jôà ΩÉ``b ó`≤`d :∫ƒ``≤``j ≈`°`†èh

≈ª°ùj ≥«Ñ£J QÉμàHÉH ¿ÉªY áæ£∏°S øe π«îàdG ¢SCÉμH

èeÉfôH ≈∏Y πª©J »àdG äÉ≤«Ñ£àdG óMCG ƒgh z¢ùcójQ{

äGQÉ¡e õjõ©Jh º««≤d É¡ª«ª°üJ ” »àdGh ,8 Rhó`fh

∂dòch ,á°SQóŸG ø°S ‘ á°UÉN ∫ÉØWC’G iód IAGô≤dG

á`«`fÉ`μèEG ≥`«`Ñ`£`à`dG ôàƒ`jh ,º`¡`à`jÉ`YQ ≈`∏`Y Ú`ª`FÉ`≤`∏`d

ájÉYQ ¤EG áLÉëH ¿Éc GPEG ÉªYh ,πØ£dG iƒà°ùe º««≤J

πØ£∏d ≥«Ñ£àdG Gòg íª°ùj ÚM ‘ ,’ ΩCG á°UÉN á«ÑW

≈∏Y øjódGƒdG óYÉ°ùj Éªc IAGô≤dG äGQÉ¡e ¢SQÉÁ ¿CG

.πØ£dG ¬≤≤ëj …òdG Ωó≤àdG á©HÉàe

kGƒ‰ ´ô°SC’G

ÉeÉY Éæ∏ªcCG ¿CG ó©H Ωƒ«dG »≤à∏f :¢SG shôdG ±É°VCGh

É`gƒ`‰ π`à`fÉ`ª`Y â`∏`°ÙGh å`«`M ;äGRÉ``````‚E’G ø`è ô```NBG

∂dPh ;áæ£∏°ùdG ‘ á∏≤æàŸG ä’É°üJÓd π¨°ûe ´ô°SCÉc

äÉ°SÉ«°ùd ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«g ≥«Ñ£J øe ºZôdÉH

ÚcÎ°ûŸG OóY ÜÉ°ùàMÉH ≥∏©àj Éª«a IójóL á«ª«¶æJ

‹ÉªLEG ≈∏Y äPƒëà°SG ácô°ûdG ¿CG í°VhCGh .Ú£°ûædG

.»°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN Oó÷G ÚcÎ°ûŸG OóY ‘É°U

á`«`fÉ`ª`©`dG á`cô`°`û`∏`d …ò`«`Ø`æ`à`dG ¢`ù`«`Fô`dG QÉ```°```TCGh

ójó©dG ≈∏Y ácô°ûdG ∫ƒ°üM ¤EG zπàfÉªY{ ä’É°üJÓd

áeÓY π°†aCÉc É¡d âjƒ°üàdG ” å«M ;õ`FGƒ`÷G øe

ÚeÉY Ió`Ÿ áæ£∏°ùdG ‘ ä’É`°`ü`J’G ´É£b ‘ á`jQÉ`Œ

,z…GOƒ```J ¢`ù`fõ`«`H{ á∏éŸ …ƒ`æ`°`ù`dG í`°`ù`ŸG ‘ Ú«dÉààe

ájQÉŒ áèÓ`Y π°†aCÉc É`°`†`jCG É¡d âjƒ°üàdG ” Éªc

ÜÉàc AÉ`à`Ø`à`°`SG ‘ áæ£∏°ùdG ‘ ä’É`°`ü`J’G ´É`£`b ‘

Qó°üj …ò`dG áæ£∏°ùdG ‘ ájQÉéàdG äÉeÓ©dG π°†aCG

á«fÉãdG áÑJôŸG ‘ äAÉ`Lh ,ôàQõ`HhC’G IójôL πÑb øe

ájQÉéàdG äÉèÓ`©`dG π`°`†àC’ ‹É``ª``LE’G Ö`«`JÎ`dG ‘

ácô°ûdG ¿CÉ```H OGRh .äÉ`YÉ`£`≤`dG ™`«`ª`L iƒ`à`°`ùè ≈`∏`Y

å«M ;ËôμàdG á`ª`°`ShCGh äGOÉ¡°ûdG øè ójó©dG âdÉf

áeóN ‘ 27001 hõ``jB’G IOÉ¡°T ≈∏Y πàfÉªY â∏°üM

IQGOEG ΩÉ¶f ‘ 9000 hõjB’G IOƒ÷G IOÉ¡°Th MPLS IQGRh πÑb øe É¡ÁôμJ ¤EG áaÉ°VEG ,Oƒ≤©dGh äÉjÎ°ûŸG

‘ á«fÉª©dG á°VÉjô∏d º`YGO RôHCÉc á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdG

AÉàØà°SG ‘ ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y É¡dƒ°üMh ,2011 ΩÉ©dG

,á«fÉª©dG Ú«Øë°üdG á«©ªéH »°VÉjôdG ΩÓYE’G áæ÷

‘ »`°`VÉ`jô`dG ´É`£`≤`∏`d á``ª``YGO á`cô`°`T Rô``HCÉ``c É``°``†``jCGh

.áæ£∏°ùdG

øY å``jó``◊G ¤EG -¬`à`ª`∏`c ‘- ¢```SG shô```dG ¥ qô``£``Jh

äÉ`èó``N ∞``∏``à``î``Ã á``æ``£``∏``°``ù``dG äÉ```¶``àÉ```fi á``«``£``¨``J

iô`L πàfÉªY ¿CG º∏©j ºμ©«ªL :∫É``bh ,ä’É`°`ü`J’G

âfÉch ,1999 ¢ù£°ùZCG ‘ á«eƒμM ácô°T ¤EG É¡∏jƒ–

IQGRh …CG ¿CÉ°ûc É¡fCÉ°T á«eƒμM áÄ«g ïjQÉàdG Gòg πÑb

áÄ«¡dG ¿CG í°VhCGh .™ªàéª∏d É¡JÉeóN Ωó≤J áÄ«g hCG

∑Gò```fBG á`«`μ`∏`°`SÓ`dGh á`«`μ`∏`°`ù`dG äÓ`°ÙGƒ`ª`∏`d áèÉ`©`dG

áæ£°ùdG äÉ`j’h Ö∏ZCG á«£¨J ‘ GÒÑc ÉWƒ°T â©£b

¿ƒfÉb Qhó°U ™e ¬fCG ’EG ,ä’É°üJ’G äÉeóN ∞∏àîÃ

ΩÉ`Y ‘ ä’É`°`ü`J’G º«¶æJ áÄ«g AÉ`°`û`fEGh ä’É`°`ü`J’G

íàa ºK øeh ,2005 ΩÉY ‘ ácô°ûdG ¢ü«°üîJh 2002

ΩGõàdGh á«dhDƒ°ùe ¿EÉa ,ΩÉ©dG ¢ùØf ‘ á°ùaÉæª∏d ¥ƒ°ùdG

¿CG ¤EG ¢`SG shô`dG QÉ`°`TCGh .π`Ñ`b …P ø`Y ∞∏àNG πàfÉªY

ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«g AÉ`°`û`fEG πÑb âÑ∏W áeƒμ◊G

âèÉ`bh ,á``jô``b 200 ø`è Ì````cCG á`«`£`¨`J π`à`fÉ`ª`Y ø`è

≥WÉæe á«£¨Jh π`H ,ΩGõ``à``d’G Gò`¡`H AÉàƒ`dÉ`H πàfÉªY

¬fCÉH ™HÉJh .(ájôb 277 OhóM ‘) ∂dP øe ÌcCG iôbh

¢ü«NÎdG ‘ ácô°ûdG ≈∏Y á°VhôØŸG äÉeGõàdÓd É≤ah

È`cCG áÑ°ùf á«£¨àH âèÉ`b πàfÉªY ¿EÉ`à ,É`¡`d QOÉ`°`ü`dG

™«ªL ‘ ¢ü«NÎdG ‘ É¡«∏Y á°VhôØŸG ∂∏J øe ≈àM

óLƒj ¬``fCG ¤EG kGÒ`°`ûè ,á`∏`≤`æ`à`ŸGh á`à`HÉ`ã`dG äÉ`èó``ÿG

ä’É`°`ü`J’G äÉ`èó``ÿ ¿É``æ``KG ¿Ó`¨`°`ûè ¿B’G ¥ƒ`°`ù`dÉ`H

¿CG Öéj á«£¨àdG äÉÑ∏W ¿EÉà Gò`d ,á∏≤æàŸGh áàHÉãdG

É≤ah ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«g πÑb øe É¡«a âÑdG ºàj

Gòg »£©J áÄ«¡dG ¿CG kGócDƒe ,á∏eÉ°ûdG áeóÿG ΩGõàd’

.ÉÑjôb QƒædG iôj ¿CG kÉ«æªàe á¨dÉH á«ªgCG ´ƒ°VƒŸG

ÚcÎ°ûŸG ihÉμ°T

øY å`jó`◊G ¤EG ¢``SG shô``dG ôèÉ`Y Qƒ`à`có`dG π`≤`à`fGh

ihÉ`μ`°`T ø``Y ¿ƒ`©`ª`°`ù`J : kÓ``FÉ``b ,Ú`cÎ`°`û`ŸG …hÉ`μ`°`T

∂∏J á°UÉN ä’É°üJ’G äÉeóN IOƒL ¿CÉ°ûH ÚcÎ°ûŸG

kÉë°Vƒe ,∫É`≤`æ`dG ¢†jô©dG ¥É`£`æ`dG áeóîH á≤∏©àŸG

¥É£ædG áèó`N È`Y â`fÎ`fE’G áμÑ°T íØ°üJ A§`H ¿CG

øμÁ »àdG äGOOÎ``dG á∏b ¤EG Oƒ©j ∫É≤ædG ¢†jô©dG

Ωó©d Gô¶f Éæd É¡°ü«°üîJ ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«¡d

-É≤HÉ°S- »Ñ°ùædG ôNCÉàdG q¿CG ócGh .äGOOÎdG √òg ôaƒJ

ΩóY ¤EG Oƒ©j ∞°üædGh ådÉãdG π«÷G äÉeóN ∫ÉNOEG ‘

..áμÑ°ûdG √òg äÉeóN Òaƒàd ≈∏ãŸG äGOOÎ`dG ôaƒJ

õJÒgÉé«e 2^1 OOÎ`dG âëæe ácô°ûdG ¿CÉ`H kÉØ«°†e

øëfh ,¥GÎ```N’G á∏«∏b á`«`dÉ`©`dG äGOOÎ```dG øè ƒ``gh

≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«g ™e É«dÉM πª©f

ÒaƒJ øe Éææμ“ ≈∏YCG ¥GÎNG IQób äGP ≈fOCG äGOOôJ

IóY ÈY É`‰EGh ,§≤a ó`MGh πbÉf ÈY ¢ù«d áeóÿG

.iôNC’G ∫hódG ‘ ∫É◊G ƒg Éªc ,πbGƒf

,âHÉãdG ¢†jô©dG ¥É£ædG äÉeóîH ≥∏©àj Éª«ah

á©°SƒJ ≈∏Y IógÉL â∏ªY ácô°ûdG ¿EG :¢`SG shô`dG ∫É`b

øe ΩOÉ`≤`dG π«÷G ¤EG ∫É≤àf’Gh ÒÑc πμ°ûH ÉæàμÑ°T

ó`bh ,â```fÎ```fE’G ∫ƒ``cƒ``Jhô``H ≈`∏`Y ó`ª`à`©`ŸG äÉ`μ`Ñ`°`û`dG

‹hó`dG áæ£∏°ùdG ∞«æ°üJ Ú°ù– ‘ ∂`dP πc ºgÉ°S

É¡Ø«æ°üJ ™`Ø`JQG å«M ;¢†jô©dG ¥É£ædG äÉèó`N ‘

äÉ`bÉ`Ñ`∏`d π`à`fÉ`ª`Y Ú`°`Tó`J ò`æè á````LQO 101 QGó``≤``Ã

øe ôjÉæj ô¡°T ‘ ‹õæŸG âfÎfE’G áeóÿ Iójó÷G

∫É°üJÓd IÒÑc äÉYô°S äôàh »`à`dGh ,»°VÉŸG ΩÉ`©`dG

äÉÄa ™«ªL ∫hÉæàe ‘ áØ∏àfl QÉ`©`°`SCÉ`Hh â`fÎ`fE’É`H

.ÚcÎ°ûŸG

ä’É°üJ’G äÉeóN QÉ©°SCG

QÉ`©`°`SCG ¤EG πàfÉª©d …ò`«`Ø`æ`à`dG ¢`ù`«`Fô`dG ¥ô`£`Jh

∫hÉ`æ`J ” å`«`M ;á`æ`£`∏`°`ù`dG ‘ ä’É``°``ü``J’G äÉ`èó``N

Éª«a á`°ÙÉ`N ,á`«`°`VÉ`ŸG IÎ`Ø`dG ∫Ó``N kGÒ`ã`c ´ƒ`°`Vƒ`ŸG

q¿CG ¤EG kGÒ`°`ûè ..â``fÎ``fE’Gh ∫É`≤`æ`dG ∞JÉ¡dÉH ≥∏©àj

ä’É°üJ’G äÉeóN QÉ©°SCG ¿CG ô¡¶J á«dhódG ôjQÉ≤àdG

™«ªL ‘ »`Hô`©`dG iƒà°ùŸG øè π``bCG »`g áæ£∏°ùdG ‘

iƒà°ùŸG øe πbCG ≈àM ¿É«MC’G øe Òãc ‘h ä’É◊G

äÉLÉ«àMG ¿CÉ`H πàfÉªY ‘ øeDƒf :±É`°`VCGh .»é«∏ÿG

∂dP π`LCG øèh ô`NB’ ¢üî°T øè ∞∏àîJ ÚcÎ°ûŸG

»`à`dG äÉ`bÉ`Ñ`dG ‘ ™`jƒ`æ`à`dG ≈`∏`Y É``èhO ¢Ùô`ë`f É`æ`fEÉà

§‰ áaô©e ’EG ∑Î°ûŸG ≈∏Y Éeh áeóN …C’ É¡Mô£f

.áMhô£ŸG äÉbÉÑdG ÚH øe Ö°ùfC’G QÉ«àNGh ¬cÓ¡à°SG

Ú«Øë°üdG á«©ªL á«bÉØJG

¢SG shôdG ∫Éb ,á«YÉªàL’G á«dhDƒ°ùŸÉH ≥∏©àj Éª«ah

»`JCÉ`J »`YÉ`ª`à`L’G Ö`fÉ`÷G ‘ π`à`fÉ`ª`Y äÉ`ª`gÉ`°`ùè ¿EG

á«ªæàdG ≥`≤`– »``à``dG äGQOÉ```Ñ```ŸG º``Yó``H É`¡`æè É`èGõ``à``dG

Ú«°VÉŸG ÚeÉ©dG ∫ÓN Éæªb óbh ,Éæ©ªàéŸ áeGóà°ùŸG

å«M ;á«YÉªàL’G á«dhDƒ°ùŸG ∫É`› ‘ Éæé¡f Ò«¨àH

»àdG äGQOÉÑŸG ≈∏Y È`cCG πμ°ûH Ö°üæj Éfõ«côJ íÑ°UCG

,πjƒ£dG ióŸG ≈∏Y áeGóà°ùe á«ªæJ OÉéjEG ‘ ºgÉ°ùJ

≥WÉæe øe øμ‡ ‘Gô¨L ¥É£f ÈcCG ÉgÒKCÉJ πª°ûjh

øH ôeÉY QƒàcódG ø`∏`YCG ,¬ãjóM ΩÉàN ‘h .áæ£∏°ùdG

á«fÉª©dG ácô°û∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ¢`SG shô`dG ¢VƒY

,πàfÉªY øè iô``NCG IQOÉ`Ñè ø`Y πàfÉªY ä’É`°`ü`JÓ`d

Ú«Øë°üdG á«©ªL ™è á`«`bÉ`Ø`JG ≈`∏`Y ™`«`bƒ`à`dG »``gh

20 ≠∏ÑÃ á«©ªé∏d ácô°ûdG É¡ÑLƒÃ ´ÈàJ á«fÉª©dG

Ú«Øë°üdG Ö`jQó`J ‘ É¡eGóîà°SG ±ó`¡`H ∫É``jQ ∞``dCG

¢TÉ≤ædG ÜÉH íàa ” ó≤a ,∂dP ¤EG .á«©ªé∏d Ú©HÉàdG

»eÓYE’G Ωƒ«dG äÉ«dÉ©a ‘ ÚcQÉ°ûŸG Ú«eÓYE’G ÚH

á«fÉª©dG ácô°û∏d ájò«ØæàdG IQGOE’Gh πàfÉª©d ÊÉãdG

ôeÉY Qƒ`à`có`dG :É`¡`°`SCGQ ≈`∏`Yh ;π`à`fÉ`ª`Y ä’É`°`ü`JÓ`d

iô`L å`«`M ;á`cô`°`û`∏`d …ò`«`Ø`æ`à`dG ¢`ù`«`Fô`dG ¢```SG shô```dG

»àdG äÉèó`ÿG IOƒ`L :É¡æe ;•É≤f Ió`Y ¤EG ¥ô£àdG

QƒàcódG ócCGh .äÉeóÿG √òg QÉ©°SCGh ,ácô°ûdG É¡eó≤J

π°üØdG IQhô°V -áÑ°SÉæe øe ÌcCG ‘- ¢SG shôdG ôeÉY

πàfÉªY ä’É°üJÓd á«fÉª©dG ácô°ûdG QhO Ú`H ΩÉ`à`dG

§∏N OƒLƒH kÉgƒæe ,ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«g QhO ÚHh

å«M ;á£≤ædG √òg ∫ƒM ¢SÉædG øe ójó©dG iód ÒÑc

¬fCG ÚM ‘ ;ácô°ûdG ¤EG IÒãc ihÉμ°Th äÉÑdÉ£e π°üJ

¤EG ihÉμ°ûdG hCG äÉÑdÉ£ŸG √òg ¬LƒJ ¿CG ¢VÎØŸG øe

á°ûbÉæe ¤EG ¥ qô£àdG ” Éªc .ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«g

πμ°ûH ä’É°üJ’G ´É£≤H ≥∏©àj Éª«a áª¡e ÉjÉ°†b IóY

,¢ÙÉ`N πμ°ûH ä’É`°`ü`JÓ`d á`«`fÉ`ª`©`dG á`cô`°`û`dGh ,ΩÉ```Y

IQOÉH ‘ á«aÉØ°ûdG øe IÒÑc áLQóH äÉ°TÉ≤ædG âª°ùJGh

.…ò«ØæàdG É¡°ù«Fôdh πàfÉª©d Ö°ù–

% 43 áÑ°ùæH ¿Éμ°ùdG OóY ä’É°üJ’G äÉeóN »cÎ°ûe RhÉŒá«ªbôdG IƒéØdG ó°Sh á«°SÉ°SC’G á«æÑdG ™jQÉ°ûe »à ™°Sƒà∏d áã«ãM Oƒ¡L

z»°üî°ûdG Üƒ°SÉ◊G{ IQOÉÑe »à zπàfÉª oY{ áªgÉ°ùe ‹ÉªLEG ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 6.5

ò«ØæàdG A§H ÖÑ°ù oj ä’É°üJ’G äÉ£fi AÉæH íjQÉ°üJ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d áë°VGh á«dBG ÜÉ«ZÚª©àdG áÑ°ùf IOÉjRh á«fÉª©dG ÖgGƒŸG ôjƒ£Jh »æÑJ »à ájƒdhC’G

ä’É°üJ’G ∫ÉéÃ Ú«fÉª o©dG ÖjQóàd áæ£∏°ùdG »à á°ü°üîà oe á«ª«∏©J á°ù°SDƒe ∫hCG zä’É°üJÓd ¿Éª oY{ ó¡©eâfÎfEÓd ¢†jô©dG ¥É£ædG äÉeóN »à zπàfÉª oY{`d ‹hódG ∞«æ°üàdG ´ÉØJQG

á«©ªé∏d Ú©HÉàdG ÖjQóJ »à ∫ÉjQ ∞dCG 20 Òaƒàd zÚ«Øë°üdG á«©ªL{ ™e á«bÉØJG ™«bƒJäÉeóÿG ádCÉ°ùe »à ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«g h ácô°ûc zπàfÉª oY{ QhO ÚH ÅWÉN §∏N

äÉ©HÉàe

¬«a ≈≤àdG ;É v°UÉN kÉeƒj zπàfÉª oY{ ä’É°üJÓd á«fÉª o©dG ácô°ûdG âª¶f

πFÉ°Sh øe Ú«eÓYE’G ™e ácô°û∏d ájò«ØæàdG IQGOE’ÉH ÚdhDƒ°ùŸG øe lOóY

.á©æ°üŸG Ωƒ«æ«∏«e ¥óæØH ,áØ∏àîŸG ΩÓYE’G

…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ¢SG shôdG ¢VƒY øH ôeÉY QƒàcódG ≈≤dCG ,AÉ≤∏dG ájGóH ‘h

,Ωƒ«dG Gòg ‘ º¡àcQÉ°ûe ≈∏Y ºgôμ°Th ,Qƒ°†◊ÉH É¡«a Ö sMQ ;áª∏c ,ácô°û∏d

ájò«ØæàdG IQGOE’G ÚH π°UGƒàdG õjõ©J ±ó¡H É vjƒæ°S AÉ≤∏dG Qôμàj ¿CG kÉ«æªà oe

∞∏àfl ≈∏Y πàfÉª oY ìÉàØfGh πYÉØJ ≈∏Y ó«cCÉà∏dh ,Ú«eÓYE’Gh ácô°û∏d

É¡dÓN øe øμªàj áª¶æ oe äGƒæb OÉéjEG á«ªgCG kGócDƒe ..ΩÓYE’G πFÉ°Sh

.ácô°ûdG ‹hDƒ°ùe ∞∏àfl ™e π°UGƒàdG øe ¿ƒ«eÓYE’G

πFÉ°Sh ¬Ñ©∏J …òdG ÒÑμdG QhódG ôμæoj óMCG ’{ :¢SG shôdG ôeÉY QƒàcódG ∫Ébh

∫òÑoJ »àdG Oƒ¡é∏d á«≤«≤◊G IQƒ°üdG í«°VƒJh ,ΩÉ©dG …CGôdG ôjƒæJ ‘ ΩÓYE’G

äÉ¡÷G ∞∏àfl ¤EG ÚæWGƒoŸG äƒ°U ∫É°üjEG É k°†jCGh ,äÉYÉ£≤dG áaÉc øe

ô¡X ≥HÉ°ùdG ÉæFÉ≤d ‘ ¬«∏Y ÉfócCG …òdG ìÉàØf’G s¿CG s∂°T ’h ,ábÓ©dG äGP

äGQÉ°ùØà°S’G ≈∏Y OôdGh ,áeƒ∏©ŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ádƒ¡°S ∫ÓN øe ;ºμd

≥FÉ≤◊ÉH ΩÓYE’G ™ªà o› óe ¤EG áaÉ°VEG ,øμ‡ âbh ´ô°SCG ‘ á«Øë°üdG

πμ°ûH áæ£∏°ùdGh ΩÉY πμ°ûH á≤£æŸG ‘ ä’É°üJ’G ´É£b ‘ äGóéà°ùoŸGh

.z¢UÉN


9 Ω2014 πjôHCG 14 ≥aGƒŸG `g1435 IôNB’G iOÉªL 14 ÚæK’G OÉ°üàbG™«ÑdG •ƒ¨°V ¢üà“ á«æWƒdG äÉ°ù°SDƒŸGh ..¢VÉØîf’G OhÉ©J ∫hGóàdG º«b

äÉYÉ£≤dG AGOCG »à øjÉÑJh ..á£≤f 6821 iƒà°ùe óæY ≥∏¨jh ´ÉØJQG ≈∏Y ´ƒÑ°SC’G π¡à°ùj §≤°ùe ¥ƒ°S

äÉcô°û∏d á«bƒ°ùdG º«≤dG ‹É`ª`LEG É`èCG

ƒëæH É` kMÉ`HQCG â∏é°ùa ,¥ƒ°ùdG ‘ á`LQó`ŸG

πé°ùàd á°ù∏÷G ájÉ¡æH ∫É``jQ ¿ƒ`«`∏è 14

øY %0^1 ´É``Ø``JQÉ``H ∫É``` jQ QÉ`«`∏è 14^213

á`°`ù`∏`÷G ∫Ó```N ”h ,≥``HÉ``°``ù``dG É`gGƒ`à`°`ùè

É¡æe êô`N ;ácô°T 51 º¡°SCG ≈∏Y ∫hGó`à`dG

,º¡°SCG 9 QÉ©°SCG ™LGôJ ™e ÉëHGQ Éª¡°S 17

É¡bÓZEG QÉ©°SCG ≈∏Y ô`NBG Éª¡°S 25 AÉ`≤`Hh

.á≤HÉ°ùdG

äÉYÉ£≤dG AGOCG

øjÉÑJ ó`≤à ,äÉ`YÉ`£`≤`dG iƒà°ùe ≈`∏`Yh

´É£≤dG ™LGôJ å«M ;É¡JGô°TDƒe äÉæ«Y AGOCG

‹É`ŸG ´É`£`≤`dG Gô`°`TDƒè êô```Nh ,»`YÉ`æ`°`ü`dG

≥∏ZCGh ;∞«ØW πμ°ûH Ú©ØJôe äÉeóÿGh

øe GóYÉ°U á£≤f 8149 óæY ‹ÉŸG ô°TDƒŸG

áÑ°ùæHh ¥ÓZEG ôNBG ‘ á£≤f 8126 iƒà°ùe

ó≤a áYÉæ°üdG ´É`£`b É`èCG .%0^28 ´É`Ø`JQG

¤EG ô°TDƒŸG π°UhCG É°VÉØîfG √ô°TDƒe πé°S

•É≤f 8 ƒëf GóbÉa á£≤f 10562 iƒà°ùe

ÉÃh ¬`d ¥Ó``ZEG iƒà°ùe ô``NBG ™è á`fQÉ`≤è

,≥`HÉ`°`ù`dG iƒ`à`°`ù`ŸG øè π```bCG %0^08 π`ã`Á

¤EG É©ØJôe äÉèó`ÿG ô`°`TDƒè ≥`∏`ZCG Éª«a

¥ƒ°ùdG ô°TDƒe ÉèCG .á£≤f 3660 iƒà°ùe

√Gƒà°ùe ¢ùØf óæY ÉÑjô≤J ≥∏ZCÉa ,»Yô°ûdG

.á£≤f 1081 ≈∏Y á°ù∏÷G QOÉZh ≥HÉ°ùdG

º¡°SC’G ºFGƒb

∫hGóàŸG IOhóëŸG ∞«∏¨àdG º¡°S ó©°Uh

áªFÉb ‘ ∫hC’G õcôŸG ¤EG ájRGƒŸG ¥ƒ°ùdÉH

áÑ°ùf Ö°ùM É`ë`HQ ≈`∏`YC’G á`«`dÉ`ŸG ¥GQhC’G

ô©°ùdG ´ÉØJQG ™e ∂dPh ;ô©°ùdG ‘ Ò¨àdG

IOÉ```jR á`Ñ`°`ù`f â`∏`ãè äÉ`°`ù`«`H 106 QGó``≤``Ã

¤EG π`°`ü`«`d ≥`HÉ`°`ù`dG √ô`©`°`S ø``Y %28^65

áªFÉb ‘ ÊÉ`ã`dG õ`cô`ŸG É`èCG ,∫É``jQ 0^476

§≤°ùe ∂æH äGóæ°S ¿Éμa ÉYÉØJQG Ì`cC’G

¤EG É¡bÓZEG ô©°S OGRh 4^5 πjƒëàdG á∏HÉb

ÉgÓJh ,%1^9 ´É`Ø`JQG áÑ°ùæH ∫É``jQ 0^108

∫ƒ°UƒH Ωƒ`«`æ`ŸC’G äÉéàæŸ á«æWƒdG º¡°S

IOÉjõH ∫ÉjQ 0^342 óæY ¥ÓZG ¤EG º¡°ùdG

πãÁ É`Ãh ¥Ó`ZEG ô©°S ô`NBG øY äÉ°ù«H 6

ó≤a äÉeóî∏d Iô`jõ`÷G º¡°S É`èCG ,%1^8

â∏ãe äÉ°ù«H 8 áª«≤H ¬bÓZG ô©°S ™ØJQG

¥ÓZG iƒà°ùe ôNBG øY ÉYÉØJQG %1^5 áÑ°ùf

äGQÉªãà°SÓd ¿É`ª`Y º¡°S π`à`MG Éª«a ,¬`d

iƒà°ùe IOÉjõH ¢ùeÉÿG õcôŸG πjƒªàdGh

áÑ°ùf πμ°T Ée ƒgh ∫ÉjQ 0^284 ¤G ¬bÓZG

≥HÉ°ùdG ¬bÓZG iƒà°ùe øe ÉYÉØJQG %1^4

º¡°SC’G áªFÉb ÉeCG .∫É`jQ 0^280 óæY ¿Éch

;ô©°ùdG ‘ Ò«¨àdG áÑ°ùæH É©LGôJ Ì`cC’G

QÉ`Ø`X ±Ó`````YCG º`¡`°`S :É``¡``°``SCGQ ≈`∏`Y ¿É``μ`à

IQÉ°ùîH ∫É`jQ 0^260 ¥Ó`ZEG ô©°S Óé°ùe

áÑ°ùæHh ¬d ¥Ó`ZEG ô©°S ô`NBG øY á°ù«H 15

∑Éª°SC’G º¡°S É«fÉK AÉLh ,%5^46 ¢VÉØîfG

áÑ°ùæH ∫É``jQ 0^098 ≈∏Y ≥`∏`ZCGh á«fÉª©dG

óæY ≥HÉ°ùdG ¬bÓZG ô©°S øY %1 ¢VÉØîfG

‘ á°†HÉ≤dG ∂`fhCG º¡°S AÉ`Lh ,∫É`jQ 0^99

0^464 ô©°S ≈`∏`Y ¬`bÓ`ZÉ`H å`dÉ`ã`dG õ`cô`ŸG

º¡°S ¬©ÑJ ,%0^86 ¬àÑ°ùf Ée ó≤Ø«d ∫É`jQ

∫É`jQ 0^125 ó`æ`Y ¥Ó`ZÉ`H πàÉ`μ`J á`æ`jó`ŸG

º¡°S ô©°S ÉèCG ,%0^79 ¢VÉØîfG áÑ°ùæHh

QGó≤Ã É°†Øîæe ¿Éμa QÉªãà°SÓd áæjóŸG

óæY ∞bƒJh ≥HÉ°ùdG √ô©°S øY IóMGh á°ù«H

.∫ÉjQ 0^126

ä’É°üJÓd á«fÉª©dG º¡°S sπ`M ÚM ‘

å«M øe ’ÉÑbEG Ì`cC’G º¡°SC’G áeó≤e ‘

ÜÉààc’G ΩÉ`jCG ô`NBG ‘ ∂`dPh ,∫hGó`à`dG º«b

∫ÓN ¬«∏Y ä’hGó`à`dG áª«b â¨∏Hh ΩÉ`©`dG

%29 â∏ãe ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 2^77 ƒëf á°ù∏÷G

õ`cô`ŸG ‘ AÉ```Lh ,ä’hGó```à```dG ‹É``ª``LEG ø`è

πjƒªàdGh äGQÉªãà°SÓd ¿ÉªY º¡°S ÊÉãdG

á°ù∏÷G ∫Ó`N ¬«∏Y ∫hGó`à`dG º«b â¨∏Hh

øe %18^25 á`Ñ`°`ù`æ`H ∫É````jQ ¿ƒ`«`∏è 1^75

ådÉãdG õcôŸG ‘ πMh ,∫hGóàdG º«b ‹ÉªLG

ä’hGóàH á°†HÉ≤dG äGQÉ`è’Gh ¿ÉªY º¡°S

%13^7 áÑ°ùæHh ∫É``jQ ¿ƒ«∏e 1^3 É¡àª«b

äÉeóÿ á«é«∏ÿG º¡°S ºK ,‹ÉªL’G øe

∞`dCG 678 â¨∏H ä’hGó```J º«≤H QÉªãà°S’G

§≤°ùe ∂æH º¡°S √Ó`J ,%7 áÑ°ùæH ∫É``jQ

±’CG 409 ¢ùeCG ¬`J’hGó`J º«b â¨∏H …ò`dG

.‹ÉªL’G øe %4 áÑ°ùæH ∫ÉjQ

øjôªãà°ùŸG äÉ«°ùæL

QÉ`ª`ã`à`°`S’G AGô``°``T á`ª`«`b ‹É``ª``LEG ≠`∏`Hh

™«ÑdG ‹É`ª`LGh ∫É``jQ Ú`jÓè 9 ÊÉ`ª`©`dG

QÉ`ª`ã`à`°`S’G ¢``ü``à`èGh ,∫É`````jQ ¿ƒ``«``∏`è 7^9

øe »`©`«`Ñ`dG §`¨`°`†`dG ÊÉ`ª`©`dG »`°`ù`°`SDƒ`ŸG

äÉ°ù°SDƒeh GOGô``àCG ø`jô`NB’G øjôªãà°ùŸG

äÉjÎ°ûe áª«b â∏ãe å«M ,á«fÉªY ÒZ

%60 øe ÌcCG »æWƒdG »°ù°SDƒŸG QÉªãà°S’G

QÉªãà°S’G ÉèCG ,AGô°ûdG áª«b ‹É`ª`LEG øe

535 º`¡`FGô`°`T áª«b â`fÉ`μà ÊÉ`ª`©`dG Ò`Z

áª«b â`fÉ`c Éª«a %5^6 áÑ°ùæH ∫É``jQ ∞``dCG

‘É°üH %17 áÑ°ùæH ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 1^63 ™«ÑdG

.∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 1^1 ™«H

z»Yô°ûdG{ QGô≤à°SGh ..zäÉeóÿG{h z‹ÉŸG{ ´ÉØJQGh z»YÉæ°üdG{ ™LGôJzπàfÉªY{ ≈∏Y ∫hGóàdG õ«côJh ..∫ÉjQ QÉ«∏e 14.21 ≠∏ÑJ á«bƒ°ùdG áª«≤dG

∫ÉŸG ¥ƒ°S

ƒëf ÉëHGQ ;á£≤f 6821 iƒà°ùe ¤EG ,¢ùeCG ,á«dÉŸG ¥GQhCÓd §≤°ùe ¥ƒ°ùd ΩÉ©dG ô°TDƒŸG ™ØJQG

,¥Ó`ZE’G Gò¡Hh .´ƒÑ°S’G ájÉ¡f ‘ ¬bÓZEG iƒà°ùe ≈∏Y IOÉ`jR %0^17 πãÁ ÉÃ ,á£≤f 11^7

âfÉc É‡ G kÒãc CÉ£HCG ´É≤jEÉH ¿Éc ƒdh ,Oƒ©°ü∏d IOƒ©dÉH åÑ°ûàdG ≈∏Y “30 §≤°ùe” QGô°UEG hóÑj

»àdGh ,ô°TDƒŸG É¡«dEG π°Uh á£≤f ≈∏YCG øe πbCG ô°TDƒŸG ¥ÓZEG AÉLh .ΩÉ©dG ájGóH ‘ ∫É◊G ¬«∏Y

ôNBG ‘ ™LGÎj ¿CG πÑb á°ù∏÷G ájÉ¡f øe á≤«bO 45 ƒëf πÑb ∂dPh ;á£≤f 6825 óæY âfÉc

‘ Év«Ñ°ùf É k°VÉØîfG ¢ùeC’G á°ù∏L äó¡°Th .QƒcòŸG ¥ÓZE’G ¤EG ∫ƒ°UƒdÉH É«Øàμ oe áYÉ°S ∞°üf

âfÉc É sªY %13^9 ¬àÑ°ùf ¢VÉØîfÉHh ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 9^6 ¤EG ÉgGƒà°ùe ™LGôJ å«M ;∫hGóàdG º«b

¢VÉØîfG Gò`g Ö`cGhh ,∫É`jQ ¿ƒ«∏e 11 ¤EG É¡dÓN â∏°Uh »àdGh ,á≤HÉ°ùdG á°ù∏÷G ‘ ¬«∏Y

≠∏Hh ÉÑjô≤J %33 áÑ°ùæH Oó©dG ™LGôJ å«M ;ádhGóàŸG á«dÉŸG ¥GQhC’G OóY ‘ -È`cCG áÑ°ùæH-

‘ äÉ≤Ø°üdG OóY π°Uh Éª«a á≤Ø°U 1266 ÈY É¡dhGóJ ”h á«dÉe ábQh ¿ƒ«∏e 24 ƒëf ÉgOóY

.á≤Ø°U 1736 ¤EG á≤HÉ°ùdG á°ù∏÷G

∫É©dGóÑY AÓ‚ - ájDhôdG

2014/04/13 ïjQCÉàH á«dÉŸG ¥GQhCÓd §≤°ùe ¥ƒ°S ‘ á«eƒ«dG ∫hGóàdG ácôM

á«eÉ¶ædG ¥ƒ°ùdG

áª«≤dG

á«ª°SE’Gá«bƒ°ùdG áª«≤dG ¢VôY ôNCG Ö∏W ôNCG

ôNGô©°S

á≤Ø°U

Ò¨àdG áÑ°ùf

%

Ò¨àdG

´.Q≥HÉ°ùdG ¥ÓZE’G ¥ÓZE’G ô©°S ≈fOCG ≈∏YCG äÉ≤Ø°üdG áª«≤dG Oó©dG á«dÉŸG ábQƒdG

0^100 11,481,435^900 0^346 0^342 0^342 1^786 0^006 0^336 0^342 0^338 0^346 62 178,729 522,243 Ωƒ«æŸC’G äÉéàæŸ á«æWƒdG

0^100 33,417,533^058 0^546 0^542 0^546 1^487 0^008 0^538 0^546 0^540 0^546 12 109,195 200,272 äÉeóî∏d Iôjõ÷G

0^100 56,800,000^000 0^288 0^287 0^287 1^429 0^004 0^280 0^284 0^280 0^289 322 1,746,815 6,141,903 πjƒªàdGh äGQÉªãà°SÓd ¿ÉªY

0^100 263,120,000^000 0^234 0^230 0^230 1^322 0^003 0^227 0^230 0^229 0^230 13 105,226 457,720 QÉë°U ∂æH

0^100 17,523,464^000 0^235 0^233 0^233 1^304 0^003 0^230 0^233 0^230 0^234 21 51,355 220,365 á«`°Sóæ¡dG ø°ù◊G

0^100 115,200,000^000 0^720 0^712 0^720 1^124 0^008 0^712 0^720 0^720 0^720 5 57,600 80,000 AÉcôH QhÉH GƒcCG

0^100 24,139,080^000 0^279 0^276 0^279 1^087 0^003 0^276 0^279 0^275 0^279 14 7,869 28,210 á°†HÉ≤dG QÉªãà°SÓd á«bô°ûdG

0^100 82,215,720^000 0^376 0^374 0^380 1^087 0^004 0^368 0^372 0^370 0^380 11 12,880 34,639 ábÉ£∏d QÉë°U

0^100 4,914,000^000 0^237 0^234 0^234 0^862 0^002 0^232 0^234 0^234 0^234 2 2,785 11,900 äÉjhÉª«μ∏d á`«dhódG è«∏`ÿG

0^100 353,459,975^000 0^290 0^286 0^290 0^694 0^002 0^288 0^290 0^288 0^290 24 161,752 558,474 ÊÉª©dG »æWƒdG ∂æÑdG

0^100 18,359,083^704 0^314 0^312 0^312 0^645 0^002 0^310 0^312 0^308 0^314 69 678,123 2,177,042 QÉªãà°S’G äÉeóÿ á«é«∏ÿG

0^100 1,370,728,182^064 0^624 0^620 0^624 0^641 0^004 0^624 0^628 0^624 0^628 33 409,373 653,340 §≤°ùe ∂æH

0^100 190,695,850^904 0^676 0^672 0^672 0^595 0^004 0^672 0^676 0^672 0^676 18 164,313 243,224 äÉeóî∏d á°†¡ædG

0^100 220,662,000^000 2^465 2^460 2^465 0^408 0^010 2^450 2^460 2^450 2^465 17 89,608 36,407 á«fÉª©dG äÓHÉμdG áYÉæ°U

0^100 167,670,000^000 2^420 2^300 2^400 0^206 0^005 2^425 2^430 2^400 2^430 6 84,922 34,949 á«£ØædG äÉéàæŸG ≥jƒ°ùàd É¡ŸG

0^100 262,051,186^320 0^792 0^784 0^792 0^000 0^000 0^792 0^792 0^792 0^792 8 76,443 96,519 ¿ÉªY âæª°SG

0^100 43,440,000^000 0^364 0^362 0^364 0^000 0^000 0^362 0^362 0^362 0^364 42 85,468 235,514 á°†HÉ≤dG QGƒfC’G

0^100 145,638,393^650 0^590 0^584 0^590 0^000 0^000 0^590 0^590 0^590 0^590 8 128,742 218,207 ∂«eGÒ`°ùdG •Ó`Ñd QGƒfC’G

0^100 239,665,169^740 0^184 0^181 0^185 0^000 0^000 0^185 0^185 0^185 0^185 1 1,373 7,419 »∏gC’G ∂æÑdG

0^100 30,200,000^000 0^152 0^151 0^151 0^000 0^000 0^151 0^151 0^151 0^152 22 118,874 787,000 á«dÉŸG äGQÉªãà°SÓd á«dhódG

0^100 126,000,000^000 1^050 1^020 1^045 0^000 0^000 1^050 1^050 1^045 1^045 1 2,491 2,384 ájòZCÓd AÉØ°üdG

0^100 127,962,340^000 0^384 0^380 0^380 0^000 0^000 0^380 0^380 0^380 0^384 24 216,800 570,511 â°ù«ØæehG

0^100 292,045,667^340 0^150 0^145 0^146 0^000 0^000 0^146 0^146 0^146 0^146 1 73,000 500,000 ¿ÉªY »°S »H ¢SG ¢ûJG ∂æH

0^100 37,024,140^000 0^147 0^146 0^146 0^000 0^000 0^146 0^146 0^145 0^146 5 2,061 14,119 πjƒªà∏d ÒLCÉJ

0^100 433,000,000^000 2^165 2^160 2^160 0^000 0^000 2^165 2^165 2^160 2^165 6 53,797 24,849 âæª°SCÓd äƒ°ùjQ

0^100 117,480,000^000 0^534 0^524 0^534 0^000 0^000 0^534 0^534 0^534 0^540 13 182,732 342,072 QÉªãà°S’Gh á«ªæà∏d á«dhódGQÉØX

0^100 42,993,330^792 0^672 0^628 0^672 0^000 0^000 0^696 0^696 0^672 0^672 1 2,491 3,707 ø`jQƒ``∏c ¿É``ª``Y

0^100 34,856,250^000 0^287 0^286 0^286 0^000 0^000 0^286 0^286 0^282 0^288 186 1,307,817 4,579,984 á°†HÉ≤dG äGQÉeE’Gh ¿ÉªY

0^100 28,435,000^000 0^470 0^466 0^470 0^000 0^000 0^470 0^470 0^468 0^474 13 28,217 60,005 ábÉ£∏d ÖeÉàdƒa

0^100 1,121,250,000^000 1^500 1^490 1^490 0^333- 0^005- 1^500 1^495 1^490 1^500 78 2,772,177 1,851,796 ä’É°üJEÓd á«fÉª©dG

0^100 385,358,984^160 0^590 0^588 0^590 0^337- 0^002- 0^594 0^592 0^590 0^594 11 77,974 131,886 ¢SQƒædG

0^100 66,695,546^533 0^255 0^253 0^253 0^784- 0^002- 0^255 0^253 0^253 0^255 5 14,741 58,200 ä’hÉ≤ŸGh á°Sóæ¡∏d QÉØ∏L

0^100 23,728,249^440 0^126 0^124 0^126 0^787- 0^001- 0^127 0^126 0^124 0^127 23 50,309 398,101 QÉªãà°SÓd áæjóŸG

0^100 80,468,388^000 0^468 0^464 0^464 0^855- 0^004- 0^468 0^464 0^464 0^470 31 88,133 189,707 á°†HÉ≤dG ∂fhG

0^100 12,250,000^000 0^100 0^098 0^098 1^010- 0^001- 0^099 0^098 0^097 0^099 4 1,569 16,000 á«fÉª©dG ∑Éª°SC’G

0^100 20,020,000^000 0^280 0^262 0^260 5^455- 0^015- 0^275 0^260 0^260 0^260 7 5,501 21,159 QÉØX ±ÓYCG

1,119 9,151,256 21,509,827 ‹ÉªLE’G

36 ádhGóàŸG

ájRGƒŸG ¥ƒ°ùdG

áª«≤dG


ôNGô©°S

á≤Ø°U

Ò¨àdG áÑ°ùf

%

Ò¨àdG


1^000 1,428,000^000 0^476 0^000 0^476 28^649 0^106 0^370 0^476 0^476 0^476 2 9,901 20,800 IOhóëŸG ∞«∏¨àdG

1^000 189,005,246^100 1^980 1^975 1^980 0^253 0^005 1^975 1^980 1^980 1^985 21 139,695 70,552 ádÓ°U ÜQƒμÑª«°S

1^000 22,333,000^000 5^340 5^000 4^900 0^000 0^000 4^855 4^855 4^900 4^900 2 1,367 279 á«JÉÑædG äƒjõ∏d èjQCG

0^100 5,910,000^000 0^196 0^193 0^195 0^000 0^000 0^197 0^197 0^195 0^195 1 293 1,500 QÉªãà°S’Gh á«ªæà∏d áæWÉÑdG

1^000 33,904,748^800 0^000 5^200 5^200 0^000 0^000 5^200 5^200 5^200 5^200 1 520 100 √É«ŸG á«∏ëàd á«bô°ûdG

0^100 138,175,125^000 2^400 2^255 2^255 0^000 0^000 2^255 2^255 2^255 2^255 1 406 180 ≥jƒ°ùà∏d á«fÉª©dG §ØædG

0^100 102,000,000^000 0^102 0^100 0^102 0^000 0^000 0^102 0^102 0^102 0^102 3 10,501 102,950 »eÓ°SE’G õ©dG ∂æH

0^100 451,329,383^904 0^334 0^330 0^334 0^000 0^000 0^336 0^336 0^334 0^334 1 297 890 QÉØX ∂æH

0^100 136,500,000^000 0^091 0^090 0^091 0^000 0^000 0^091 0^091 0^091 0^092 17 41,740 458,643 ihõf ∂æH

0^100 10,800,000^000 0^109 0^108 0^108 0^000 0^000 0^108 0^108 0^107 0^110 8 5,421 50,325 ÚeCÉà∏d ¿ÉªY πaÉμJ

0^100 5,185,000^000 0^062 0^061 0^061 0^000 0^000 0^061 0^061 0^061 0^061 8 10,821 177,400 AÉæÑdG OGƒe áYÉæ°U

0^100 14,100,000^000 0^516 0^470 0^470 0^000 0^000 0^470 0^470 0^470 0^470 1 596 1,268 ¿Ééè á«∏c

0^100 37,600,000^000 0^744 0^740 0^744 0^529- 0^004- 0^756 0^752 0^744 0^752 17 14,862 19,800 á«`æ`WƒdG RÉ¨dG

0^100 20,833,333^750 0^126 0^125 0^126 0^794- 0^001- 0^126 0^125 0^123 0^126 19 23,187 185,272 πaÉμJ áæjóŸG

102 259,607 1,089,959 ‹ÉªLE’G

14 ádhGóàŸG

áãdÉãdG ¥ƒ°ùdG

áª«≤dG


ôNGô©°S

á≤Ø°U

Ò¨àdG áÑ°ùf

%

Ò¨àdG


0^100 6,800,000^000 0^340 0^330 0^340 0^000 0^000 0^340 0^340 0^340 0^340 25 21,088 62,023 á«∏°†aCG ≥M á«æWƒdG RÉ¨dG

25 21,088 62,023 ‹ÉªLE’G

1 ádhGóàŸG

äGóæ°ùdG ¥ƒ°S

áª«≤dG


ôNGô©°S

á≤Ø°U

Ò¨àdG áÑ°ùf

%

Ò¨àdG


0^100 34,521,408^900 0^109 0^107 0^108 1^887 0^002 0^106 0^108 0^107 0^108 18 138,938 1,290,801 4^5 ∫ ¥ §≤°ùe ∂æH äGóæ°S

0^100 32,091,405^766 0^109 0^107 0^107 0^000 0^000 0^106 0^106 0^107 0^107 2 53 491 4^5 ádƒëŸG §≤°ùe ∂æH äGóæ°S

20 138,991 1,291,292 ‹ÉªLE’G

2 ádhGóàŸG

∫hGóàdG ácôM ‹ÉªLEG

‹ÉªLE’G Iô≤à°ùe á°†Øîæe á©ØJôe äÉ≤Ø°üdG á«bƒ°ùdG áª«≤dG ∫hGóàdG áª«b ádhGóàŸG á«dÉŸG ¥GQhC’G

53 26 9 18 1,266 14,213,524,286 9,570,941 23,953,101

äGô°TDƒŸG

Ò¨àdG áÑ°ùf Ò¨àdG ≥HÉ°ùdG ô°TDƒŸG ‹É◊G ô°TDƒŸG ≈fOC’G ≈∏YC’G ô°TDƒŸG

0^17 11^67 6,809^37 6,821^04 6,809^07 6,825^58 30 §≤°ùe ¥ƒ°S ô°TDƒe

0^08- 8^36- 10,570^36 10,562^00 10,561^96 10,575^89 áYÉæ°üdG ô°TDƒe

0^28 22^54 8,126^12 8,148^66 8,126^82 8,152^45 ‹ÉŸG ´É£≤dG ô°TDƒe

0^23 8^42 3,651^58 3,660^00 3,651^21 3,660^55 äÉeóÿG ô°TDƒe

0^03- 0^30- 1,081^16 1,080^86 1,080^86 1,081^52 »Yô°ûdG ¥ƒ°ùdG ô°TDƒe

äÉ«°ùæ÷G ∫hGóJ

™«ÑdG áÑ°ùf

(áª«b)

™«ÑdG áÑ°ùf

(OóY)

AGô°ûdG áÑ°ùf

(áª«b)

AGô°ûdG áÑ°ùf

(OóY)á«°ùæ÷G

82^92 % 86^76 % 94^41 % 93^66 % Ú«fÉªY

11^95 % 7^43 % 2^25 % 3^36 % Ú«é«∏N

0^91 % 1^12 % 0^98 % 1^42 % ÜôY

4^22 % 4^68 % 2^36 % 1^55 % iôNCG

Ω2014 πjôHG 14 ≥aGƒŸG `g1435 IôNB’G iOÉªL øe 14 ÚæK’GOÉ°üàbG‹hO +¥ƒ°S

ä’ÉcƒdG - º°UGƒY

™e ,¢ùeCG ,è«∏ÿG ‘ º¡°SC’G ¥Gƒ°SCG º¶©e â£Ñg

øe ´ƒÑ°SCG ó©H ìÉ`HQC’G »æ÷ ™«ÑdÉH øjôªãà°ùŸG ΩÉ«b

…Oƒ©°ùdG »ëLGôdG ±ô°üe ¿ÓYEGh ,ájƒ≤dG Ö°SÉμŸG

äÉ©bƒJ ¿hO äAÉ`L »àdG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG ìÉ`HQCG

.Ú∏∏ëŸG

,á£≤f 4759 ¤EG áÄŸÉH 1^7 »`HO ¥ƒ°S â°†ØîfGh

´ƒ`Ñ`°`SC’G á`Ä`ŸÉ`H 4^8 É``gQó``b Ö`°`SÉ`μè â`≤`≤`M Éèó`©`H

Ωó`Yh ,AÉ`Ñ`fCÓ`d Év«Ñ°ùf ∞«©°V ≥àó`J §`°`Sh ,»`°`VÉ`ŸG

.∫hC’G ™`Hô`dG ∫É`ª`YCG èFÉàf º¶©e ø`Y ó©H ¿Ó```YE’G

≈∏Y §¨°V ÈcCG π≤ãdG hP ájQÉ≤©dG QÉªYEG º¡°S πμ°Th

.ºgQO 10^20 ¤EG áÄŸÉH 2^9 ¬©LGÎH »°ù«FôdG ô°TDƒŸG

.AÉæÑdGh äGQÉ≤©dG äÉcô°T º¶©e º¡°SCG É°†jCG â£Ñgh

»ÑXƒHCG iód çƒëÑdG ôjóe hófÉÑ«fÉe ∑’É«fÉ°S ∫Ébh

»æ÷ ™`«`H ¬```fCG ó≤àYCG” :á``«``dÉ``ŸG ¥GQhCÓ`````d »`æ`Wƒ`dG

á©ØJôe äÉjƒà°ùe á`©`HQCG »`HO ¥ƒ°S â≤≤M ..ìÉ```HQC’G

â©ØJQG ó≤d ..»`°`VÉ`ŸG ´ƒ`Ñ`°`SC’G Gô¡°T 12 ‘ Ió`jó`L

á«Ñ∏°ùdG AGƒLC’G ¿CÉH ±É°VCGh .“ôcòJ AÉÑfCG ¿hóH Iƒ≤H

™`LGô`J ™è •ƒ`Ñ`¡`dG ‘ É`°`†`jCG â`ª`gÉ`°`S É``ÃQ á`«`ŸÉ`©`dG

πà≤e øY É«fGôchCG ¿ÓYEGh á©ª÷G Ωƒj º¡°SC’G ¥Gƒ°SCG

Ú«dÉ°üØfGh øèC’G äGƒ`b ÚH äÉcÉÑ°TG ó©H ¢UÉî°TCG

ô£bh »ÑXƒHCG É¡©eh »HO πNóà°Sh .É«°Shôd ÚdGƒe

ƒjÉe ájÉ¡f ‘ áÄ°TÉædG ¥Gƒ°SCÓd …BG.»°S.¢SEG.ΩEG ô°TDƒe

‘ ∂`dP ºgÉ°Sh .áFóàÑŸG ¥Gƒ`°`SC’G ô°TDƒe øe á∏≤àæe

áÄŸÉH 41 »`HO ¥ƒ°S ô°TDƒe ´É`Ø`JQG ™è º¡°SC’G Oƒ©°U

20 ƒëf ô£bh »ÑXƒHCG Ébƒ°S äó©°Uh ΩÉ©dG ájGóH òæe

»g çÓãdG äÉ°UQƒÑdG π©L Ée ƒgh Éª¡æe πμd áÄŸÉH

.è«∏ÿG á≤£æe ‘ AGOCG π°†aC’G

äOÉØJ Éeó©H §≤a áÄŸÉH 0^2 »ÑXƒHCG ¥ƒ°S â£Ñgh

º¡°S OGRh .ìÉHQC’G ≈æL IÒÑμdG äÉcô°ûdG º¡°SCG ¢†©H

∂æH º¡°Sh º`gQO 4^26 ¤EG áÄŸÉH 3^9 ájQÉ≤©dG QGó`dG

.ºgQO 8^20 ¤EG áÄŸÉH 0^6 …QÉéàdG »ÑXƒHCG

12225 ¤EG áÄŸÉH 1^4 ô£b á°UQƒH ô°TDƒe ™LGôJh

™`Ø`JQG Éèó`©`H ¥É`£`æ`dG á`©`°`SGh ô`FÉ`°`ù`N π`X ‘ á`£`≤`f

.¢`ù`«`ª`ÿG Ωƒ```j äGƒ``æ``°``S â`°`S ‘ ¬`JÉ`jƒ`à`°`ùè ≈``∏``YC’

™e á`fQÉ`≤è Ò`Ñ`c π`μ`°`û`H ∫hGó``à`` dG º`é`M ¢`†`Ø`î`fGh

¥ƒ°ù∏d »°ù«FôdG ô°TDƒŸG §Ñgh .Úà≤HÉ°ùdG Úà°ù∏÷G

¬gÉŒG Ó°UGƒe á£≤f 9425 ¤EG áÄŸÉH 1^1 ájOƒ©°ùdG

±ô°üe º¡°S πμ°Th .»`°`VÉ`ŸG ´ƒ`Ñ`°`SC’G òæe ‹hõ`æ`dG

¬WƒÑ¡H »°ù«FôdG ô°TDƒŸG ≈∏Y §¨°V È`cCG »ëLGôdG

ÈcCG ø∏YCG Éeó©H ™«HÉ°SCG á°ùªN ‘ ¬JÉjƒà°ùe ≈`fOC’

¬MÉHQCG ‘ ójóL OÉM •ƒÑg øY áμ∏ªŸG ‘ êQóe ∂æH

áÄŸÉH Iô°ûY ájOƒ©°ùdG á°UQƒÑdG â©ØJQGh .á«∏°üØdG

‹hC’G ΩÉ`©`dG ìô`£`dG ¿EG hó`fÉ`Ñ`«`fÉè ∫É``bh ΩÉ`©`dG Gò``g

∑ƒæH È`cCG …QÉéàdG »`∏`gC’G ∂æÑ∏d ΩÉ©dG Gò`g ™eõŸG

Qó≤jh .∞«©°†dG AGOC’G ‘ É°†jCG ºgÉ°S É`ÃQ áμ∏ªŸG

∫ÉjQ QÉ«∏e 20h 15 ÚH ÉÃ ìô£dG ºéM ¿ƒ«aô°üe

øjôªãà°ùŸG ¢†©H ™bƒàj ÉÃQh (Q’hO QÉ«∏e 5^33-4)

∫Gƒ```èC’G Ò`Hó`à`d iô`````NC’G º``¡``°``SC’G ‘ ™`«`H äÉ`«`∏`ª`Y

.ójó÷G º¡°ùdG ‘ ÜÉààcÓd

RÎjhQ -ø£æ°TGh

äGôjò– ÒÑc »æ«°U ∫hDƒ°ùe ¢†aQ

OÉ`°`ü`à`bG ¿CÉ````H ‹hó`````dG ó`≤`æ`dG ¥hó``æ``°`Ù

∞©°†d Gô``¶``f Oƒ``cô``dÉ``H Oó``¡`è Ú`°`ü`dG

òîàJ áeƒμ◊G ¿EG ∫Ébh ,∫ƒ°UC’G IOƒL

.á«dÉŸG ôWÉîŸG ™e πeÉ©à∏d äGAGôLEG

á«dÉe ôjRh ÖFÉf hÉj „Gƒb ƒ°ûJ ∫Ébh

™e Ö`ã`c ø`Y â∏ªY Ú`°`ü`dG ¿EG Ú`°`ü`dG

™«ªL ™e ≥ØàJ ’ É¡æμdh ,ó≤ædG ¥hóæ°U

IÒ`¨`°Ù á`Yƒ`ª`é`Ÿ ∫É````bh .äÓ``«``∏``ë``à``dG

¢ûeÉg ≈`∏`Y Ú`«`Hô`¨`dG Ú«Øë°üdG øè

∂æÑdGh ‹hó``dG ó≤ædG ¥hóæ°U ´ÉªàLG

ó≤à©f áeÉY áØ°üH” ø£æ°TGh ‘ ‹hódG

øμdh ájÉ¨∏d á«æ¡e á«dÉe á°ù°SDƒe É¡fCG

ÒμØàdGh áeóîà°ùŸG Ö`«`dÉ`°`SC’G ¢†©H

™`HÉ`Jh .“ìÓ°UEÓd êÉ`à`ë`j …ó`«`∏`≤`à`dG

Ö«dÉ°SC’Gh π«∏ëàdG í°Vƒj ¿CG πeCÉf” ∂dP π≤f ⁄ ..ádhO πc ‘ ™bGƒdG á©ÑàŸG

‹hó``dG ∂`æ`Ñ`∏`d π``H Ö`°`ù`ëà ¥hó`æ`°`ü`∏`d

Ö°SÉæe êPƒ``‰ ó`Lƒ`j ’ ¬``fEG Éæ∏b å«M

OQÉ``L’ Ú`à`°`ù`jô`c äQò```Mh .“™«ªé∏d

ô£N øè ó≤ædG ¥hóæ°üd ΩÉ`©`dG ô`jó`ŸG

¢†Øÿ É¡«©°S ™e Ú°üdG ‘ OƒcQ çhóM

äÉ«YGóJ ¬d ¿ƒμ«°S É‡ ºî°†àdG áÑ°ùf

‘ ∂``dPh áÄ°TÉædG ¥Gƒ`°`SC’G ≈∏Y á«Ñ∏°S

‘ äÉ`YÉ`ª`à`L’G á`jGó`H ‘ Qó`°Ù ô`jô`≤`J

âdÉbh .»°VÉŸG ¢ù«ªÿG Ωƒ`j ø£æ°TGh

É¡æμd Ohó```fi ô``£``ÿG ¿EG ô`jô`≤`à`dG ‘

‘ ô`WÉ`î`ŸG ¢ü«∏≤J »`∏`Y Ú`°`ü`dG â`ã`M

ôjô–h »ª°SôdG Ò`Z ‘ô`°`ü`ŸG ΩÉ`¶`æ`dG

.¢Vhô≤dG ¬«LƒJ Ú°ùëàd ‹ÉŸG ´É£≤dG

Éæ∏Y ôbCG »æ«°üdG ¢ù«FôdG ¿EG ƒ°ûJ ∫Ébh

¢üîj Éª«a É`jó`– ¬`LGƒ`J Ú°üdG ¿CÉ``H

ÉfCGóH” ∫É```bh .á`«`ª`°`Sô`dG Ò``Z ∑ƒ`æ`Ñ`dG

IQGOE’G õ``jõ``©``J ∂````dP ‘ É```Ã ∑ô``ë``à``dG

¿CÉH √OÉ≤àYG ÉjóÑe “áHÉbôdGh á©HÉàŸGh

™`°`Vƒ`dG ™`è πèÉ`©`à`dG â`æ`°`ù`MCG Ú`°`ü`dG

¿Éª«d QÉ«¡fG ¢`SQO øè äOÉØà°SG É`¡`fCGh

.2008 ‘ RQPGôH

RÎjhQ - ø£æ°TGh

¿EG ,¢``ù`èCG ,ø`jô`°`û`©`dG á`Yƒ`ª`é`Ã ∫hDƒ``°``ù`è ∫É```b

≥jô£d â∏°Uh ‹hó``dG ó≤ædG ¥hó`æ`°Ù äÉ`MÓ`°ÙEG

iƒà°ùe ≈∏Y Ú«dÉe ÚdhDƒ°ùe ¿ÓYEG ºZQ Ohó°ùe

IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿hóH Éeób ¿ƒ°†ª«°S º¡fCG ⁄É©dG

.ΩÉ©dG ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH äGÒ«¨àdG ≈∏Y ¥ó°üJ ⁄ GPEG

¥Gƒ°SCÓd ÈcCG QhO íæe ‘ Éeób »°†ŸG ΩóY ¿CG GóHh

OQGƒè õ`jõ`©`Jh ,‹hó``dG ó≤ædG ¥hó`æ`°Ù ‘ áÄ°TÉædG

ÚdhDƒ°ùŸG ÚH á«aÓÿG ÉjÉ°†≤dG RôHCG ÉfÉc ¥hóæ°üdG

∫hó```dG ™`«`ª`L »``∏``ã``‡h ø`jô`°`û`©`dG á``Yƒ``ª``› ø`è

Gƒ©ªàLG øjòdG ‹hó`dG ó≤ædG ¥hóæ°U ‘ AÉ°†YC’G

AGQRh ió`HCG ,»FÉ¡ædG ¿É«ÑdG ‘h .´ƒÑ°SC’G ™∏£e ‘

áYƒªéŸG ∫hó`d ájõcôŸG ∑ƒæÑdG ƒ¶aÉfih á«dÉe

.»`μ`jôèC’G π`«`LCÉ`à`dG Ö`Ñ`°`ù`H ó`jó`°`û`dG º`ª`¡`WÉ`Ñ`MG

áYƒª› äÉ`KOÉ`fi ‘ ∑QÉ`°`T …ò``dG ∫hDƒ`°`ù`ŸG ∫É``bh

¬ª°SG ø`Y ∞°ûμdG Ωó``Y •ô`°`û`H çó``–h øjô°û©dG

IóëàŸG äÉ`j’ƒ`dG íæ‰ ¿CG »¨Ñæj ¢†©ÑdG ∫ƒ≤j” .“Ohó°ùe ≥jôW ¤EG Éæ∏°Uh ∫ƒbCG ÉfCGh ™°ShCG ’É›

äÉ`MÓ`°ÙE’G áèõ`M Ò«¨àd á`dhÉ`fi …CG ¿CG ô```cPh

¿ƒμà°S 2010 ‘ øjô°û©dG áYƒª› É¡àMÎbG »àdG

πH Ö°ùëa IóëàŸG äÉj’ƒ∏d áÑ°ùædÉH ¢ù«d á«KQÉc

π©ØdÉH â°†e ∫hódG º¶©e ¿C’ Égô°SCÉH áYƒªéª∏d

áeõM äQÉ`¡`fG GPEG” :∫É``bh .≥jó°üàdG äGAGô```LG ‘

»£îJ øμÁ ’h ó`jó`L øè CGó`Ñ`f ¿CG »¨Ñæj 2010

á«∏ª©dG √òg ‘ ¢UƒÿG óMCG ójôj ’ ...πeÉ©dG Gòg

øjôNG ÚdhDƒ°ùÃ ∫É°üJ’G ø°ùàj ⁄h .“iôNG Iôe

•É°ûæd á`bÉ`YEG äÉ`MÓ`°ÙE’G ÜÉ«Z πãÁh .≥«∏©à∏d

øY ÜGôYEÓd É¡©aO É‡ áÄ°TÉædG ¥Gƒ°SC’G øe Òãc

¿EG á∏FÉb ´ƒÑ°S’G ™∏£e ´ÉªàLG ‘ ójó°ûdG É¡≤æM

ó◊G RhÉéàj ΩGƒ`YCG á©HQCG IóŸ QÉ¶àf’ÉH É¡àÑdÉ£e

¬∏ªY øμÁ …òdG Ée í°VGƒdG ÒZ øe øμd .∫ƒÑ≤ŸG

áàbDƒe äGAGôLG ∑Éæg ¿ƒμJ óbh .¥RCÉŸG øe êhôî∏d

‘ π```bC’G ≈`∏`Y äÉ``MÓ``°`Ù’G ¢`†`©`H ≥«≤ëàd ò`î`à`J

äÉ`j’ƒ`dG øè á«ª°SQ á`≤àGƒè ¿hO ó`≤`æ`dG ¥hó`æ`°Ù

.IóëàŸG

¿CG ±ƒfGƒ∏«°S ¿ƒ£fG »°ShôdG á«dÉŸG ô`jRh ô`cPh

á«dBG ≈∏Y äÓjó©J AGô`LG Ö∏£J ób á«eÉædG ∫hó`dG

ô≤J ⁄ GPG ‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°üd á∏LÉ©dG ¢Vhô≤dG

.á∏eÉ°ûdG äÉMÓ°UE’G IóëàŸG äÉj’ƒdG

RÎjhQ - ¿óæd

3^5 øY AÉæ¨à°S’G ¤EG IÒÑc á`«`HhQhCG ∑ƒæH räóªY

¢Uôa ¿CG hóÑjh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG É¡«ØXƒe øe iôNCG áÄŸÉH

óYÉÑàJ áeRC’G πÑb Ée äÉjƒà°ùe ¤EG ∞«XƒàdÉH IOƒ©dG

.á≤£æŸG ‘ …OÉ°üàb’G ‘É©àdG QOGƒH ºZQ

áLÉ◊Gh ôFÉ°ùÿG ºbÉØJh äGOGô``jE’G ™LGôJ π©ØHh

øe” ó`©`J ⁄ É``¡``fCÉ``H á`«`ª`«`¶`æ`à`dG äÉ``¡``÷G ´É```æ```bEG ¤EG

ΩÉéMCG â°ü∏≤J ,“ÉgQÉ«¡fG ™æe ÖLƒj ÉÃ áeÉî°†dG

á«dÉŸG áeRC’G òæe IÒÑc áLQóH ⁄É©dG AÉëfCG ‘ ∑ƒæÑdG

»μjôeC’G RQPGôH ¿Éª«d ∂æH QÉ«¡fG É¡JQGô°T óbhCG »àdG

áÄ«°ùdG QÉÑNC’G QÉ«J ∫ƒ– »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘h .2008 ΩÉY

πª©dG ÜÉHQCG ÈcCG øe ó©J »àdG á«HhQhC’G ∑ƒæÑdG Üƒ°U

ÉμæH 30 È`cCG ìô°S äÉ©bƒàdG ø°ù– º`ZQh .á≤£æŸG ‘

‘ ∞Xƒe ∞`dCG 80 á«bƒ°ùdG áª«≤dG å«M øè É`«`HhQhCG

äÉfÉ«ÑdG ™bGh øe RÎjhôd äÉHÉ°ùM ô¡¶J ÉªÑ°ùM ,2013

¿CG øe ∞«XƒàdG ƒjQÉ°ûà°SG Qòëjh .áæ°ùdG ájÉ¡æd á«dÉŸG

πãÁ Ée ƒgh Ö«îJ ób ΩÉ©dG Gòg ø°ù– çhóëH ∫ÉeB’G

∑ƒæÑdG íjô°ùJ ºgÉ°S å«M É«fÉÑ°SG πãe ∫hód áÄ«°S AÉÑfCG

26 ¤EG ádÉ£ÑdG ´ÉØJQG ‘ ÚØXƒŸG øe ±’B’G äGô°û©d

…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ƒ`LQƒè ¿Gƒ`£`fCG ™bƒàj ’h .á`Ä`ŸÉ`H

RÎdGh äôHhQ ácô°T ‘ á«Hƒæ÷G ÉμjôeCGh ÉHhQhCG á≤£æŸ

É`¡`JhQP ¤EG ´É`£`≤`dG ‘ ∞`FÉ`Xƒ`dG Oƒ`©`J ¿CG ∞`«`Xƒ`à`∏`d

Ú∏eÉ©dG Oó`Y ¿É`c Ú`◊G ∂`dP »Øa .2008 ‘ á∏é°ùŸG

äÉfQÉ≤e ó≤Y øμÁ »àdG øjô°û©dGh ¢ùªÿG ∑ƒæÑdG ‘

252 ƒëf ójõj ÉμæH ÚKÓK È`cCG ÚH øe É¡eÉbQCG ÚH

∫Ébh .¿ƒ«∏e 1^7 RhÉéàj …ò`dG ‹É`◊G Oó©dG øY ÉØdCG

™LôJh .“ÉeÉY øjô°û©d äôªà°SG áYÉ≤a âfÉc” ƒLQƒe

äÉ«∏ªY ¤EG »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ ∞FÉXƒdG äÉ°†«ØîJ ÈcCG

…òdG ÊÉÑ°S’G É«μæH πãe ∑ƒæÑd á«°ù«FQ á∏μ«g IOÉ`YEG

•hô`°`T AÉ`Ø`«`à`°`S’ ¬`«`∏èÉ`Y øè á`Ä`ŸÉ`H 23 ø`Y ≈æ¨à°SG

hQƒj QÉ«∏e 41 É¡àª«b á«HhQhCG IóYÉ°ùe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G

≈æ¨à°SG …òdG âjójôc ÊhCG ∫Ébh .(Q’hO QÉ«∏e 56^9)

√ôjô≤J ‘ -ÉØXƒe 8490 -ÚØXƒŸG øe OóY ÈcCG øY

OÉæ°SE’ ´hô°ûe øY âéàf äÉ°†«ØîàdG ¢†©H ¿EG …ƒæ°ùdG

ôcPh .ácÎ°ûe ™jQÉ°ûe ¤EG äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæμJ ΩÉ¡e

»°ù«FQ ÖÑ°ùc ∫ƒ°UC’G äÉ©«Ñe »μ«é∏ÑdG »°S.»H.¬«c

∫OÉ©j ÉÃh ÉØXƒe 7938 QGó≤Ã Ú∏eÉ©dG OóY ¢†Øÿ

¬JóMh IóYÉ°ùŸG ≈∏Y π°üM …òdG ∂æÑdG ´ÉHh .áÄŸÉH 22

.ÉμæH »°S.»H.¬«c á«Hô°üdGh äƒdƒ°ùHCG ∂æH á«°ShôdG

Ò°ûj Éªæ«H äƒdƒ°ùHCG ∂æÑd Ú∏eÉ©dG OGóYCG ôaGƒàJ ’h

ájÉ¡f ‘ ∞Xƒe 501 ¤EG »°S.»H.¬«c øY º`bQ çó`MCG

6547 øY AÉæ¨à°S’G ÊÉÑ°SE’G ¬jEG.‘.»H.»H GõYh .2012

øeGõJ Ée ƒgh ∫ƒ°UC’G äÉ©«Ñe ¤EG áÄŸÉH 23 hCG ÉØXƒe

‘h .á«æ«JÓdG ÉμjôeCG ‘ á£°ûfCG ™«ÑH ∂æÑdG ΩÉ«b ™e

‘ áÄŸÉH 6^3 ÚØXƒŸG Oó`Y ™LGôJ å«M GóædôjCG ∂æH

»°ù«FôdG Ö`Ñ`°`ù`dG ¿É``c á`≤`£`æ`ŸÉ`H ¢`†`Ø`N È``cCG ¢`ùèÉ`N

¢ü«∏≤J IÒ`Jh äô°ùëfGh .ádÉª©dG ¢ü«∏≤àd á£N ƒg

º¶©e ÜÎ≤jh »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ ∞°üædG ‹Gƒ◊ ádÉª©dG

QÉªZ ‘ É¡«∏Y ≥ØJG »àdG äÉ°†«ØîàdG ΩÉ“G øe ∑ƒæÑdG

OÉ``–’G iƒ`à`°`ùè ≈`∏`Y IQô`≤è äGQÉ`Ñ`à`NG ø`μ`d .á```èRC’G

øe ójõŸ áLÉëH ∑ƒæÑdG âfÉc GPEG Ée áaô©Ÿ »``HhQhC’G

∫ƒ°UC’G ™«H øe IójóL áLƒe ≥∏£J ób ∫GƒeC’G ¢ShDhQ

á`jOÉ`©`dG äÉ°†«ØîàdG â`∏`°ÙGƒ`Jh .∞`FÉ`Xƒ`dG ¢ü«∏≤Jh

ÈcCG- »°S.»H.¢SEG.¢ûJEG ≈æ¨à°SG ó≤a .»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘

áÑ°ùæH ÉØXƒe 6525 øY -ÚØXƒŸG OóY å«M øe ∂æH

áèRC’G ∂æÑdG RÉàLGh .»ŸÉ©dG ‹É`ª`LE’G øe áÄŸÉH 2^5

≈∏Y ¬`dÉ`ª`YCG ¢ü∏b ¬æμd IóYÉ°ùe ≈∏Y ∫ƒ`°`ü`◊G ¿hO

™«H hCG ¥ÓZEG ∫ÓN øe IÒNC’G áKÓãdG ΩGƒYC’G ióe

∑ƒæH áKÓK ‘ ’EG ∞FÉXƒdG OõJ ⁄h .á£°ûfC’G äGô°ûY

∂æH ¬à°ûjhOh øμæÑ°ùdófÉgh õ«∏cQÉH »g »°VÉŸG ΩÉ©dG

.áØ«Xh 770 RhÉéàj ’ ‹ÉªLEÉHh

±óg ƒëf Ωó≤àdG :É«dGÎ°SCGz∫ƒÑ≤e ÒZ{ ƒªæ∏d zøjô°û©dG{

RÎjhQ - (É«dGÎ°SCG) çÒH

Ωó≤àdG ¿EG ,¢ùeCG ,»cƒg ƒL ‹GÎ`°`SC’G áfGõÿG ô`jRh ∫Éb

É¡JOóM »àdG …OÉ°üàb’G ƒªædG ±GógCÉH AÉaƒdG ƒëf A»£ÑdG

ÒZ” ΩÉ©dG Gòg á«eÉædGh áeó≤àŸG ∫hó∏d øjô°û©dG áYƒª›

.“∫ƒÑ≤e

ób Gƒ`fÉ`c ø`jô`°`û`©`dG á`Yƒ`ª`› á`«`dÉè AGQRh ¿CÉ```H ±É``°``VCGh

»ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ™aôd ádÉ©ah á«≤«≤M §£N” ™°VƒH Ghó¡©J

‘ É`«`dGÎ`°`SG ‘ ´É`ª`à`L’G πÑb “iôNBG á`Ä`ŸG ‘ Ú`æ`KG áÑ°ùæH

.§≤a ≥jô£dG Gò`g ô°ûY iƒ°S ™£b ºàj ⁄ øμdh ,ÈªàÑ°S

äÉKOÉfi ó©H á«dGÎ°S’G áYGPE’G áÄ«g ¿ƒjõØ«∏àd »cƒg ∫Ébh

ÒZ ¿B’G ≈àM ∫hódG É¡àMôW »àdG äÉMÎ≤ŸG” ¿EG ø£æ°TGh ‘

≥°ùfh .“Éæaóg øe §≤a áÄŸG ‘ Iô°û©H ’EG »ØJ ’h ádƒÑ≤e

”h .øjô°û©dG áYƒªéŸ É«dGÎ°SG á°SÉFQ ™e äÉKOÉëŸG »cƒg

¬«dEG â∏°UƒJ …ò`dG ¥ÉØJ’G ≈∏Y á©ª÷G Ωƒ`j ¿É«H ‘ ó«cCÉàdG

œÉædG ‹ÉªLG ™aôd ôjGÈa ‘ Êó«°S ‘ øjô°û©dG áYƒª›

¬≤≤ëà°S ÉªY á`Ä`ŸG ‘ Ú`æ`KEG ≈∏Y ó`jõ`j É`Ã »`YÉ`ª`÷G »∏ëŸG

.á∏Ñ≤ŸG ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG ∫ÓN á«dÉ◊G ájOÉ°üàb’G äÉ°SÉ«°ùdG

äGÒ«¨J çGó```MEG ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉHƒ©°üdÉH ¿É`«`Ñ`dG ±Î``YGh

ƒëf øjô°û©dG áYƒª› AÉ`°`†`YCG π`ã`Áh .±ó`¡`dG Gò`g Æƒ∏Ñd

≈∏Y ó`jõ`jÉèh »`ŸÉ`©`dG »`∏`ë`ŸG œÉ`æ`dG ‹É`ª`LEG øè á`Ä`ŸG ‘ 85

»≤à∏«°Sh .⁄É©dG ¿Éμ°S »ã∏Kh á«ŸÉ©dG IQÉéàdG øe áÄŸG ‘ 75

á«dGÎ°S’G õfÒc áæjóe ‘ øjô°û©dG áYƒª› á«dÉe AGQRh

‘ Ú`HRô`H ‘ áYƒªéŸG AÉ`ª`YR áªb ´É`ª`à`LG πÑb ÈªàÑ°S ‘

ø£æ°TGh ‘ äÉ`KOÉ`ë`ŸG ∫Ó``N É`°`†`jCG »`cƒ`g ó`≤`à`fGh .È`ªàƒ`f

áYƒª› É¡«∏Y â`≤`Ø`JG »`à`dG äGÒ`«`¨`à`dG ò«ØæJ ‘ Ò`NCÉ`à`dG

øe ¿É`ch .‹hó`dG ó≤ædG ¥hóæ°U ìÓ°U’ 2010 ‘ øjô°û©dG

πãe áÄ°TÉf ¥Gƒ`°`S’ È``cCG á£∏°S íæe äÉ`MÓ`°Ù’G √ò`g ¿CÉ`°`T

.¥hóæ°üdG OQGƒe IOÉjRh Ú°üdGh πjRGÈdG

ájƒb Ö°SÉμe ó©H ìÉHQC’G »æ÷ äÉ«∏ªYh ..è«∏ÿG äÉ°UQƒH º¶©e ™LGôJ10

¥hóæ°U{ äGôjò– ¢†aôJ ÚμH»æ«°üdG OÉ°üàb’G ôWÉfl ¿CÉ°ûH zó≤ædG

zOhó°ùe ≥jôW{ ¤EG π°üJ zó≤ædG ¥hóæ°U{ äÉMÓ°UEG :zøjô°û©dG{

áeRC’G πÑb ÉŸ IOƒ©dG ∫ÉeBG »°TÓJh ..»°VÉŸG ΩÉ©dG áØ«Xh ∞dCG 80 »¨∏J á«HhQhC’G ∑ƒæÑdG iÈc

Ω2014 πjôHG 14 ≥aGƒŸG `g1435 IôNB’G iOÉªL øe 14 ÚæK’G11 πª©f

äGQÉ°ùØà°S’G áaÉc »≤∏àd OGó©à°SG ≈∏Y IQGRƒdG

:âfôàf’G áμÑ°T ≈∏Y É¡©bƒe ≈∏Y

www.manpower.gov.om80077000: øNÉ°ùdG §îdG ∫ÓN øe ∂dòch

ΩÓY’G IôFGO - á∏eÉ©dG iƒ≤dG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH z { ÉgQó°üJ á«YƒÑ°SCG áëØ°U

á«JÉ«◊G á«æ≤àdG äGQÉ¡e

‘ ájÉZ äGÒ¨àeh äGóéà°ùe É¡JÎYG ób Iô°UÉ©ŸG ÉæJÉ«M ¿EG ..Öjô≤dG »°VÉŸG ‘ ájô°ûÑdG É¡ØdCÉJ ⁄ »àdG á«æ≤àdGh áKGó◊G

≈∏Yh ô°TÉÑŸG π°UGƒàdÉH º°ùàJ ¢SÉædG ÚH ¢ûjÉ©àdG IÒ°ùe âfÉc áYƒÑ£ŸG äÓ°SGôŸG AÉæãà°SÉH º¡æ«H §FÉ°Sh ¿hO »°üî°ûdG iƒà°ùŸG ‘ Ú«æ©ŸG ÚH OƒaƒdGh π°SôdG OÉØjEG hCG ..¥QƒdG ≈∏Y áWƒ£îŸG hCG ájOÉ°üàb’Gh á«YÉªàL’G á«°û«©ŸG º¡éFGƒM AÉ°†b hCG IQGOE’G ¿hDƒ°T ∞JGƒ¡dG :πãe iôNCG äÉeGóîà°SG ≈dG ¢SÉædG ÚH Qƒe’G äQƒ£Jh ‘ á°TÉ©ŸG çGóM’G á«FôŸGh áYƒª°ùŸG QÉÑN’G π≤æd ôjƒ°üàdG hCG ≈dG k’ƒ°Uh ôNBG ióe ÊÉ°ùf’G ôμØdG Oƒ¡L â¨∏Hh ÉæJÉ©ªà› Qhój Ée IógÉ°ûe øe IOôéŸG ájDhôdÉH øμªà∏d (»FôŸG RÉ¡÷G) RÉØ∏àdG ìGôJCGh ìGôaCG øe ¬«a Ée πμH √ô°SCÉH ⁄É©dG ‘h ô°TÉÑŸG §«ëŸG ‘ áfhB’G ‘ øμdh ..AÉ≤°Th áMGQh ÜGô£°VGh ¿ƒμ°Sh ¢SDƒHh IOÉ©°Sh ∞JGƒ¡dG äÉeGóîà°SG ‘ â∏ã“ ..áeó≤àe äGôØW ∑Éæg âfÉc IÒN’G ≈dEG äOCG á∏gòe ¥ô£H ‹B’G Ö°SÉ◊G :πãe iôNCG Iõ¡LCGh ádÉ≤ædG ..⁄É©dG ´É≤H ‘ Qhój Ée πμd áØWÉN äÉ¶◊ ‘ IQGO h ô°TÉÑŸG π≤ædG ’ IOhófi áMÉ°ùe πb πH IóMGh áaôZ íÑ°UCG ⁄É©dG ¿CG π«b ≈àM ähóZ ÉªæjCG ∫ƒªëŸG ∞JÉ¡dG á°TÉ°T hCG RÉØ∏àdG äÉ°UƒH OóY ió©àJ ¢TÉ≤ædG äÉ≤∏Mh äGô“DƒŸG ó≤Y ≈dG ∂dP RhÉŒ ó≤dh ..â∏MQ hCG êÓ©dGh äÉ«∏ª©dG äQÉ°U ≈àM áeó≤àŸG §FÉ°SƒdG √ò¡H πª©dGh πjƒ–h áæμªŸG Qƒe’G øe áãjó◊G äÉ«æ≤àdG √òg ÈY »Ñ£dG ≥jôW øY äÉ¶◊ ¥ô¨à°ùJ ’ IQƒª©ŸG AÉLQCG πc ≈dEGh øe ∫Gƒe’G ÒZ QÉ«N Éæd ¢ù«d ..⁄É©dG øe Aõ÷G Gòg ‘ øëfh ..âfÎf’G á∏eÉ©ŸG âëÑ°UCG ’EGh äGóéà°ùŸG √òg ™e á«JÉ«◊G ÉæYÉ°VhCG ∞««μJ ..¿ÉμÃ áHƒ©°üdG øe »ª∏©dGh ‹ÉŸGh …OÉ°üàb’G π°UGƒàdGh Ée áÑcGƒe ÖcôdG øY ∞∏îàj ⁄ ÉæHÉÑ°T ¿Éa ¬≤«aƒJh ¬∏dG óªëHh ∂dP ¿Éc ¿EGh áãjó◊G ä’É°üJ’G É«fO ‘ ôjƒ£Jh åjó– øe CGô£j øe ºNõdG Gòg πc ¿CG Òãμ∏d iAGÎj øμdh ..!ΩGóîà°S’G OhóM ‘ ájô°S’G ÉæJÉ«M ‘ äÉ«°SÉ°SCGh âHGƒK øY »∏îà∏d Éæ©aój ’ á«æ≤àdG ÉÃ ΩGõàd’Gh É¡H ∂°ùªàdG ≈∏Y ∞«æ◊G øjódG ÉfôeCG á«YÉªàL’Gh ÉæJÉbÓY ≈∏Y kÉHÉéjG ¢ùμ©æJ ..Ió«ªM äÉ«cƒ∏°Sh äGOÉY øe ¬∏ª– QhOh πª©dGh ™ªàéŸGh Iô°S’G §«fi ‘ á«YÉªàL’Gh á«∏FÉ©dG OGôaCG ¢ù∏éj ¿CG ∫Éμ°T’G øe πμ°T …CÉH π≤©j ’ ¬fEÉa ..¬aÓNh á°SGQódG ∫É≤f ∞JÉg Éª¡æ«H π°UGƒàdG á∏«°Sh ¿ƒμJh óMGh ∫õæe ‘ Iô°S’G á©HÉàeh âª°U ‘ ÊƒjõØ∏J π°ù∏°ùe IógÉ°ûe hCG Üƒ°SÉM RÉ¡L hCG øe äÉ¡«LƒJ hCG åjóëH ¬à©WÉ≤e óMGƒdG πªëàj ’ ..¢SGƒ◊G πμH ¿CG hCG IQôμàeh ¬ÑJGQ ¿ƒμJ ádÉ◊G √ògh ∫õæŸG áHQ hCG Iô°S’G ÜQ âbƒdG AÉ°†≤d ÊhÎμdG RÉ¡L á≤aôH áaô¨dG áHÉ°ûdG hCG ÜÉ°ûdG ≥∏¨j çGÎc’G ¿hO á∏jƒW äÉYÉ°ùd ΩƒædG ≈dG Oƒ∏ÿG ºK ..OhóëŸG ÒZ hCG πª©∏d ∂dP ó©H øeõdG øe ≈≤ÑJ ºμa ,∫õæŸG ‘ ¬dƒM Qhój ÉÃ

≈dG ≈bôJ ób á«FGƒ£f’G ¿CG ∂«gÉf ,áë°üdG ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒJ á∏jƒW ’ ÉæfEG ..áÄ«°S ájƒæ©eh á«°ùØf ÖfGƒL øe Éª¡d Éeh ..óMƒàdG óM π°UGƒà∏d ∫ÉéŸG í°ùah ó«°TÎdÉH øeDƒf øμdh äÉ«æ≤àdG á«ªgCG ôμæf â°ù«d á¨∏dG ¿’ ô°TÉÑŸG ôμØdG ∫OÉÑJh äÉ«HÉéjG øe ¬«a ÉŸ »°üî°ûdG ô°TÉÑŸG QGƒ◊G ¿’ ÚaôW ÚH åjóMh IógÉ°ûe hCG IAGôb hCG áHÉàc äÉcôMh ¿ƒ«©dGh ¬LƒdG ≈∏Y º°ùJôŸG ÒÑ©àdGh ó°ù÷G á¨∏H ºYój ójDƒJ »àdG á∏ãe’G øe ∑Éægh QGƒ◊G äÉjQhô°V øe ÉgÒZh …ój’G ¿ƒ∏°†Øj á°VÉjôdG Ühô°V øe ÉgÒZh Ωó≤dG Iôc »Ñfi ¿EÉa ∫ƒ≤dG Gòg ¿C’ ..RÉØ∏àdG ÈY Iô°TÉÑe ádƒ≤æe É¡fCG kÉªZQ ÖYÓŸG ‘ É¡JógÉ°ûe ¢SÉª◊G ìhQ åÑd ÚÑYÓdG ≈∏Y »HÉéjG ÒKCÉJ ¬d ÊGó«ŸG Qƒ°†◊G hCG äGô°VÉfi øe iôN’G äÉ«dÉ©ØdG π≤J ∂dòch ..™«é°ûàdG ∫ÓN øe …Ìj ÊGóLh πYÉØJ øe ¬d ÉŸ ÊGó«ŸG Qƒ°†◊G øY »æ¨J ’ äÓØM ‘ ácQÉ°ûŸG ±GôW’G iód õ«ªàdGh ´GóH’G ìhQ øe ójõj hCG ¢TÉ≤ædG AÉ≤∏dG á«ªgCG ƒgh ÉæãjóM ¬H ÉfCGóH Ée ≈dG Oƒ©fh äÉ«dÉ©ØdG √òg πãe πjóÑc áª¡e äGOÉ°TQGh äÉ¡«LƒJ øe ¬«a ÉŸ Iô°S’G OGôaCG ÚH ô°TÉÑŸG …CÉæ∏d GÒÑc ÓeÉY ÖdÉ¨dG ‘ ¿ƒμJ Iõ¡LCG äÉeGóîà°SG »WÉ©J øY ’ ™bGƒeh äÉ¡L ™e π°UGƒàdG ‹ÉàdÉHh ..É¡JÉ¡«LƒJh Iô°S’G øY …ÌJ ’ äÉeƒ∏©eh á«Ñ∏°S áÄWÉN äÉ°SQÉ‡ øe É¡«a ÉÃ kGÒãc ¬HCÉJ Ió«L ™bGƒe ∑Éæg ™Ñ£dÉH ...»°ù◊G πYÉØàdG hCG ÊÉ°ùf’G ¿GóLƒdG Ée áaô©Ÿ ÒÿG AÉbó°UCG ™e π°UGƒàdÉH ≈JCÉàJ »àdGh á«ª∏Yh Ió«Øeh

..kÉ«æ¡eh kÉ«YÉªàLGh kÉ«ª∏Y ó«Øeh ÚªKh Ö«W ƒg ¿ƒμà°S A¢ûædG ‘ É¡°SôZ ” GPG Ió«ª◊G ÉæJÉ«bÓNCGh ÉæJGOÉY ¿EG ≈dG ¬LƒàdGh á«æ≤àdG äÉ«Ñ∏°S …OÉØàd í«ë°üdG ó°TôŸGh π«dódG

..É¡ÑdÉãe øY ó©ÑdGh É¡ÑbÉæe øe IOÉØà°S’Gh É¡JÉ«HÉéjG ’ á«°üædG πFÉ°SôdG ¿EG ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ∫ƒ≤f ÖfÉ÷G Gòg ‘h øY ÓjóH íÑ°üJ ’ á«ØJÉ¡dG äÉŸÉμŸGh á«°üî°ûdG äGQÉjõdG øY »æ¨J óYÉÑàdGh IQhô°†dG ä’ÉM ‘ ’EG Iô°TÉÑŸG …RÉ©àdG hCG ÊÉ¡àdG ∫OÉÑJ IQGôM äOôHh ô°ûÑdG ÚH ÊGóLƒdG π°UGƒàdG ™£≤fG ’EGh ..‘Gô¨÷G

..á«fÉ°ùf’G ¢ù«°SÉM’Gh Qƒ©°ûdÉH áª©ØŸG äGAÉ≤∏dG á«æ≤à∏d »HÉéj’G ôK’G øe π«∏≤àdG Gòg Éæ°VôY øe ±ó¡à°ùŸG ¢ù«d ÚM k’ƒgòe ∂°ùØf óŒ ∂°T ÓH ∂fEÉa ..í«ë°üdG ƒg ¢ùμ©dG πH øe ±QÉ°üŸG óMCÉH »æ≤J RÉ¡L ≈∏Y áªYÉf äÉ°ùª∏H ∂fÉμeÉH ¬fCG º∏©J ó©àÑj IOófi á«aGô¨L á©≤H ‘ ¬æ«©H ¢üî°T ≈dEG ‹Ée ≠∏Ñe ∫É°SQG âfÉc ..IOhó©e äÉ¶◊ ‘ ∂dPh äGÎeƒ∏«μdG ±’BG πH äÉÄe ∂æY ÈY Qƒ¡°ûdG hCG ΩÉj’G øe ójó©dG ¥ô¨à°ùJ Öjô≤dG »°VÉŸG øeõdG ‘ øe ójó©dÉH »JCÉf ¿CG ÉææμÁh ..É¡àbh ‘ IÒÑμdG ∑ƒæÑdG äÉμÑ°T ¿PEG ..áãjó◊G á«æ≤àdG á«ªgCG ócDƒJh ºYóJ »àdG π«Ñ≤dG Gòg øe êPÉªædG ..áKGóMh ¬fÉ≤Jh Ωƒ∏Y øe óéà°ùe ƒg Ée πc ™e πeÉ©àdG øe ¢UÉæe ’ äÉ«cƒ∏°ùdGh ¥ÓN’Gh º«≤dG QÉWG ‘ ∂dP πc ∞«XƒJ º¡ŸG øμdh ⁄ »æfEG ..∫ƒ≤j øe ÜQh …QÉ°†M Üƒ∏°SCGh »ª∏Y QÉWG ‘ Ió«ª◊G ¢†©H øY ™∏≤j ¿CG hCG ¬°ùØf ∞«μj ¿CG áHƒ©°üdG øe ¬fEGh ∂dP ≈∏Y Oƒ©JCG ¿ÉμeEÉH ¬fCG Ö°ùëf Éææμdh áÄWÉN á≤jô£H É¡«∏Y Ö°T »àdG äÉ°SQÉªŸG øe ¢û«©dG ‘ ÖZôj »àdG ôW’G hCG áÄ«ÑdG ™e ¬°ùØf ∞«μj ¿CG ¿É°ùfE’G ’EG ójó÷G QÉ°ùŸG ≈dG ∫ƒëàdG »JCÉj ’h áÁõ©dG ¬jód äôaƒJ GPG É¡dÓN ÖjQóàdG ÒZ ¢ù«dh ÖjQóàdGh ÖjQóàdÉH ∂dP πÑbh áÁõ©dGh áÑZôdÉH

..Ωõ∏j Ée ≈dG Ωõ∏j ’ Ée øY ´ÓbÓdºFGõ©dG »JCÉJ Ωõ©dG πgCG Qób ≈∏Yh

...ΩQÉμŸG ΩGôμdG Qób ≈∏Y »JCÉJhÖjQóJ ÒÑN

ó«Ñ©dG »∏Y

í∏£°üe áeGóà°ùŸG á«ªæàdG ôjƒ£J á«∏ªY »g (Growth Sustainable) áeGóà°ùŸG á«ªæàdG

¿óŸGh ¢VQC’G á«Ñ∏J ≈∏Y áeOÉ≤dG ∫É«LC’G IQó≤H ¢SÉ°ùŸG ¿hóH ô°VÉ◊G äÉLÉ«àMG ¬«∏Y Ö∏¨àdG Öéj …òdG »Ä«ÑdG QƒgóàdG IQƒ£N ⁄É©dG ¬LGƒjh .É¡JÉLÉM ∫ó©dGh IGhÉ°ùŸG ∂dòch ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG äÉLÉM øY »∏îàdG ΩóY ™e á«°SÉ°SC’G á«æÑdG ôjƒ£J ≈dEG áeGóà°ùŸG á«ªæàdG èeGôH ¬LƒàJh ,»YÉªàL’G á◊É°üdG √É«ŸG ÒaƒJh »ë°üdGh »FGò¨dG øeC’G ∂dP ‘ ÉÃ ádhó∏d ÉgÒaƒJ πÑ°S åjó–h áeÉ©dG äÉeóÿG õjõ©Jh ÊÉ°ùfE’G ∫Éª©à°SÓd OQGƒª∏d ôFÉ÷G ΩGóîà°S’G ¿hO ÚæWGƒª∏d »°û«©ŸG iƒà°ùŸG ™aQh

.á«©«Ñ£dG ƒªædG »g á«°ù«FQ ä’É› áKÓK ‘ áeGóà°ùŸG á«ªæàdG iôŒh øeh ,á«YÉªàL’G á«ªæàdG ,áÄ«ÑdGh á«©«Ñ£dG OQGƒŸG ßØMh ,…OÉ°üàb’G á«dÉY Ö°ùf OƒLh »g áeGóà°ùŸG á«ªæàdG É¡¡LGƒJ »àdG äÉjóëàdG ºgCG πª©dG ¢Uôa ÒaƒJ ≈∏Y äÉeƒμ◊G πª©àa ,™ªàéŸG OGôaCG ÚH ô≤ØdG øe

..êÉàf’Gh πª©dG Ö«dÉ°SCG ∞∏àfl ƒëf ¬Lƒà∏d ÚæWGƒŸG ™«é°ûJh ¢†©H ∫ÓN øe áeGóà°ùŸG á«ªæàdG ±GógCG ºgC’ á∏ãeC’G øe OóY ∑Éægh

:¢SÉæ∏d á«°û«©ŸG ±hô¶dG ‘ Iô°TÉÑe ÒKCÉàdG É¡fCÉ°T øe »àdG OƒæÑdG øe áeƒ¶æe ≥ah OÉ°üàb’G áeGóà°S’ ±ó¡J á«ªæàdG èeGôH ¿CG Éªc * IAÉØc ™aQh √É«ŸG øe m±Éc OGóeEG ¿Éª°V É¡«a ÉÃ á«YÉªàL’G äÉ°SÉ«°ùdG

.á«ØjôdGh ájô°†◊Gh á«YÉæ°üdGh á«YGQõdG á«ªæàdG ‘ √É«ŸG ΩGóîà°SG á«YGQõdG á«LÉàfE’G ™aQ ≈dEG ¬«a ájOÉ°üàb’G áeGóà°S’G ±ó¡J Éªc * ±ó¡Jh ..…ôjó°üàdGh »ª«∏bE’G »FGò¨dG øeC’G ≥«≤– πLCG øe êÉàfE’Gh IÒ¨°üdG áYGQõdG ìÉHQCGh á«LÉàfE’G Ú°ù– ≈dEG á«YÉªàL’G áeGóà°S’G ¿Éª°V ≈dEG á«Ä«ÑdG áeGóà°S’G ±ó¡Jh ..‹õæŸG »FGò¨dG øeC’G ¿Éª°Vh IÉ«◊Gh √É«ŸGh äÉHÉ¨dGh »°VGQC’G ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ΩGóà°ùŸG ΩGóîà°S’G

.√É«ŸG OQGƒeh ∑Éª°SC’Gh ájÈdG ∫ÓN øe á«LÉàfE’G IOÉjR ≈dEG É¡«a ájOÉ°üàb’G áeGóà°S’G ±ó¡Jh * ..πª©dG øcÉeCG ‘ ¿ÉeC’Gh áë°üdG Ú°ù–h á«FÉbƒdGh á«ë°üdG ájÉYôdG AÉ°Vƒ°†dGh √É«ŸGh AGƒ¡∏d ÒjÉ©e ¢Vôa á«YÉªàL’G áeGóà°S’G ±ó¡Jh .IÒ≤ØdG á«Ñ∏ZCÓd á«dhC’G á«ë°üdG ájÉYôdG ¿Éª°Vh ô°ûÑdG áë°U ájÉª◊ á«Lƒdƒ«ÑdG OQGƒª∏d á«aÉμdG ájÉª◊G ¿Éª°V ≈dEG á«Ä«ÑdG áeGóà°S’G ±ó¡Jh

.IÉ«ë∏d áªYGódG áª¶fC’Gh á«LƒdƒμjE’G áª¶fC’Gh ‘ÉμdG OGóeE’G ¿Éª°V ≈dEG É¡«a ájOÉ°üàb’G áeGóà°S’G ±ó¡Jh * áeGóà°S’G ±ó¡Jh ..äÓ°UGƒŸG º¶fh AÉæÑdG OQGƒŸ A∞μdG ∫Éª©à°S’Gh Ö°SÉæŸG ô©°ùdÉH Ö°SÉæŸG øμ°ùdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿Éª°V á«YÉªàL’G ±ó¡Jh .IÒ≤ØdG á«Ñ∏ZCÓd äÓ°UGƒŸGh »ë°üdG ±ô°üdG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH »°VGQCÓd ‹ÉãŸG hCG ΩGóà°ùŸG ΩGóîà°S’G ¿Éª°V ≈dEG á«Ä«ÑdG áeGóà°S’G

.á«fó©ŸG OQGƒŸGh ábÉ£dGh äÉHÉ¨dGh ájOÉ°üàb’G IAÉØμdG IOÉjR ≈dEG ¬«a ájOÉ°üàb’G áeGóà°S’G ±ó¡Jh * á«YÉªàL’G áeGóà°S’G ±ó¡Jh ,»ª°SôdG ´É£≤dG ‘ πª©dG ¢Uôah ƒªædGh ´É£≤dG ‘ IÒ≤ØdG á«Ñ∏ZCÓd ∞FÉXƒdG OÉéjGh IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG ºYO ≈dEG ΩGóà°ùŸG ∫Éª©à°S’G ¿Éª°V ≈dEG á«Ä«ÑdG áeGóà°S’G ±ó¡Jh ,»ª°SôdG ÒZ ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ‘ …OÉ°üàb’G ƒªæ∏d ájQhô°†dG á«©«Ñ£dG OQGƒª∏d

.¢UÉÿGh ,á«°ùaÉæàdG äGQó≤dG äÉ«LƒdƒæμàdG ¬«a Oó– …òdG ô°ü©dG Gòg ‘h * PEG ,áeGóà°ùŸG á«ªæàdG ‘ kÉª¡e kGQhO Ö©∏J ¿CG äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ™«£à°ùJ ∫ÓMEG πLCG øe äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ÉgôaƒJ »àdG äÉfÉμeE’G Òî°ùJ øμÁ õjõ©J ∫ÓN øe ∂dPh ,á«Ä«Hh á«YÉªàLGh ájOÉ°üàbG áeGóà°ùe á«ªæJ

:»∏j Éªc áeGóà°ùŸG á«ªæàdG πLCG øe É«LƒdƒæμàdG Iójó÷G OGƒŸG É«LƒdƒæμJ õjõ©àd ôjƒ£àdGh åëÑdG á£°ûfCG õjõ©J *

OÉªàYGh ,ájƒ«◊G äÉ«LƒdƒæμàdGh ,ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæμJh.áeGóà°SÓd á∏HÉ≤dG äÉ«dB’G

Ióæà°ùe áæ«©e äÓNóe ∫ÓN øe á°UÉÿG äÉ°ù°SDƒŸG AGOCG Ú°ù– *

.É«LƒdƒæμàdG äÉæ°VÉMh ¿óe πª°ûJ ±ó¡H ,QÉμàH’Gh É«LƒdƒæμàdGh Ωƒ∏©dG ‘ äGQó≤dG AÉæH õjõ©J * Éªq«°S’h ,áaô©ŸG ≈∏Y ºFÉ≤dG OÉ°üàb’G ‘ áeGóà°ùŸG á«ªæàdG ±GógCG ≥«≤– ƒªædG IOÉjRh á«°ùaÉæàdG õjõ©àd Ió«MƒdG á∏«°SƒdG ƒg äGQó≤dG AÉæH ¿CG

.ô≤ØdG ¢ü«∏≤Jh IójóL πªY ¢Uôa ó«dƒJh …OÉ°üàb’G ≈dEG ™ªàéŸG πjƒ– ≈dEG ±ó¡J »àdG èeGÈdGh §£ÿG ™°Vh * §£N ‘ Iójó÷G äÉ«LƒdƒæμàdG êÉeOEG ºàj å«ëH ..»JÉeƒ∏©e ™ªà› ≥«≤– ≈∏Y πª©dG ™e ,ájOÉ°üàb’Gh á«YÉªàL’G á«ªæàdG äÉ«é«JGÎ°SGh

É«Lƒdƒæμà∏d IójóL äÉ«é«JGÎ°SGh QÉμàHÓd á«æWh äÉ°SÉ«°S OGóYEG *.ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæμJ ≈∏Y õ«cÎdG ™e

á«ªæàdG ìÉéæd kÉ«°SÉ°SCG kGô°üæY ó©J äÉeƒ∏©ŸGh áaô©ŸG ¿CG Éªc * ájOÉ°üàb’Gh á«YÉªàL’G äGÒ«¨àdG ≈∏Y óYÉ°ùJ å«M ,áeGóà°ùŸG »FGò¨dG øeC’Gh á«YGQõdG á«LÉàfE’G Ú°ù– ≈∏Y óYÉ°ùJh ,á«LƒdƒæμàdGh äÉeƒ∏©ŸGh ±QÉ©ŸG √òg π≤f øe óH ’ ¬fCG ÒZ ..∞jôdG ‘ á°û«©ŸG πÑ°Sh ∫ÓN øe ∂dP ¿ƒμjh ,É¡æe IóFÉØdG ≥≤– »μd ¢SÉædG ≈dEG ádÉ©a IQƒ°üH §FÉ°SƒdG øe ÒãμdG á«ªæàdG πLCG øe ä’É°üJ’G πª°ûJ å«M ,ä’É°üJ’G §FÉ°SƒdG IOó©àŸG ¥ô£dGh ,á«©ªàéŸG á«ªæà∏d á¡LƒŸG á«ØjôdG áYGPE’G πãe º«∏©àdG ∫ÉLQh ÚãMÉÑdG ÚH §Hô∏d âfÎfE’G áμÑ°Th ÚYQGõŸG ÖjQóàd äÉeƒ∏©ŸG QOÉ°üÃh ¢†©ÑdG É¡°†©ÑH ÚéàæŸG äÉYƒª›h øjó°TôŸGh

.á«ŸÉ©dG

QÉéjE’G ó≤Y AÉ¨dE’ Ióe ójó– ΩóYh ¢üî°û∏d ájQÉéàdG äÓé°ùdG Oó©J É¡HÉÑ°SCG øe

ácÎ°ûe πªY äÉ«dBG OÉéjEG IQhöVIÎà°ùŸG IQÉéàdG IôgÉX ≈∏Y AÉ°†≤∏d

IÒÑc IOÉjR ∑Éæg ¿EG äÉ«FÉ°üME’G Ò°ûJ RhÉéàJ IóaGƒdG á∏eÉ©dG iƒ≤dG OGóYCG ‘ ¬H âeõàdG ÉŸÉW …òdG ó◊G ƒgh ¿Éμ°ùdG å∏K ..ácQÉÑŸG á°†¡ædG Oƒ≤Y ióe ≈∏Y áæ£∏°ùdG Gòg ÉfRhÉŒ IÒNC’G IÎØdG ‘ øμdh øjóaGƒ∏d ‹ÉªLE’G Oó©dG ™ØJQGh ΩGõàd’G ‘ ôeC’G Gògh ¿Éμ°ùdG ∞°üf øe ÜÎ≤«d

..É©«ªL Éæd ≥∏≤e á≤«≤◊G ’ ∂dP ≈∏Y áÑJÎŸG á«Ñ∏°ùdG QÉKB’G ¿EG …òdG ∫GDƒ°ùdG øμdh ¿ÉæKG É¡«∏Y ∞∏àîj OGóYCG ´ÉØJQG øY ∫ƒÄ°ùŸG øe ¬°ùØf ìô£j IQGRh âfÉc ¿EG ,IóaGƒdG á∏eÉ©dG iƒ≤dG ¢ü«NGÎdG Qó°üJ øe »g á∏eÉ©dG iƒ≤dG É°†jCG á£ÑJôe iôNCG äÉ¡L É°†jCG ∑Éæ¡a iƒ≤dG ΩGó≤à°SÉH á≤∏©àŸG ¢ü«NGÎdÉH IQÉéàdG IQGRh »gh IóaGƒdG á∏eÉ©dG á«ª«∏bE’G äÉjó∏ÑdG IQGRh ∂dòch áYÉæ°üdGh ´ƒ°VƒŸG Gòg ≈∏Y ±ƒbƒ∏dh ..√É«ŸG OQGƒeh ≈∏Y AÉ°†≤∏d π◊G ≥jôW áaô©Ÿh ¬JÉ«YGóJh QÉ°ûàfG IôgÉX øe ó◊Gh IÎà°ùŸG IQÉéàdG Éæd âfÉc áMô°ùŸGh áÑFÉ°ùdG á∏eÉ©dG iƒ≤dG

..äGAÉ≤∏dG √òg »FÉæ¡dG óªfi øH ∞«°S ∫Éb ájGóÑdG ‘ áeÉ©dG ájôjóŸÉH á«dÉª©dG ájÉYôdG IôFGO ôjóe :á«bô°ûdG ∫Éª°T á¶aÉëÃ á∏eÉ©dG iƒ≤∏d á∏eÉ©dG iƒ≤dG QÉ°ûàfG ´ƒ°Vƒe ¿CG ∂°T’ ¬d ÉŸ ™«ª÷G ¥QDƒj íÑ°UCG áMô°ùŸG IóaGƒdG á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G á«Ñ∏°ùdG QÉKB’G øe √òg øe óë∏d ™«ª÷G ∞JÉμJ øe óH’ ∂dòdh OGôaC’G øe ¿ƒμj ∞JÉμàdG Gògh IôgÉ¶dG øªa á«æ©ŸG á«eƒμ◊G äÉ¡÷G øe ∂dòch ‘ º¡æe áªgÉ°ùŸG ¿ƒμJ OGôaC’G ÖfÉL á∏eÉ©dG iƒ≤dG óLGƒJ øcÉeCG øY ÆÓHE’G º¡∏«¨°ûJ ΩóY øY kÓ°†a áMô°ùŸG IóaGƒdG áHQÉ¡dG IóaGƒdG á∏eÉ©dG iƒ≤dG π«¨°ûJ ¿C’ ≥ah á«fƒfÉ≤dG ádAÉ°ùª∏d º¡°Vô©j áMô°ùŸGh ≈∏Y ¢üæJ »àdG πª©dG ¿ƒfÉb øe (114) IOÉŸG Ú«fÉªY ÒZ ’ÉªY π¨°ûj øe πc ÖbÉ©j{ ¿CG ¢ü«NÎ∏d É≤ah º¡∏«¨°ûàH ¬d ¢üNôj ⁄ ∞dCG (1000) øY π≤J ’ áeGô¨H ¬d QOÉ°üdG »ØdCG (2000) ≈∏Y ójõJ ’h ÊÉªY ∫ÉjQ áHƒ≤©dG Oó©àJh ,πeÉY πc øY ÊÉªY ∫ÉjQ áØdÉîŸG º¡fCÉ°ûH â©bh øjòdG ∫Éª©dG Oó©àH πeÉ©dG IOÉYEG ∞jQÉ°üÃ ¬eGõdEG øY Ó°†a ÒZ ∫ÉªY ΩGó≤à°SG øe ¬fÉeôM ™e √ó∏H ≈dEG ∞YÉ°†Jh Úàæ°S ≈∏Y ójõJ ’ IóŸ Ú«fÉªY ø‡ ¬∏«¨°ûJ ” …òdG πeÉ©dG ¿Éc GPEG áHƒ≤©dG hCG áYhô°ûe ÒZ á≤jô£H áæ£∏°ùdG Gƒ∏NO ¢üNQ …òdG πª©dG ÖMÉ°U iód ¬∏ª©d ÉcQÉJ

.¬∏«¨°ûàH ¬d á«dÉª©dG ájÉYôdG IôFGO ôjóe ∞«°†jh ¿hÉ©J å«M øe ÉeCG :á«bô°ûdG ∫Éª°T á¶aÉëÃ

OÉéjEG IQhô°V ‘ øªμ«a á«æ©ŸG äÉ¡÷G IQGRh ™e kÉ«fhÎμdEG äÉfÉ«ÑdG §Hôd á«dBG äÉjó∏ÑdG IQGRh ∂dòch á«YÉæ°üdGh IQÉéàdG íjô°üàdG ¿EG å«M √É«ŸG OQGƒeh á«ª«∏bE’G Ö∏£àj IóaGƒdG á∏eÉ©dG iƒ≤dG ΩGó≤à°SÉH äGóæà°ùe É¡æª°V øe äGóæà°ùe IóY ôaƒJ ™bƒª∏d QÉéjE’G ó≤Y ∂dòch …QÉéàdG πé°ùdG ..AÉHô¡μdG OGóY ºbQh áeRÓdG ¢ü«NGÎdGh ¢û«àØàdG ºàj äGóæà°ùŸG √òg äôaƒJ ÉŸÉWh Ö∏£dG ÖMÉ°U ájóL øe ócCÉà∏d äÓëŸG ≈∏Y πª©∏d ô≤e ôaƒJ øe ¢ûàØŸG ócCÉàj ÉeóæYh …ó∏ÑdG ¢ü«NÎdGh QÉéjE’G ó≤Y ≈∏Y AÉæH πëŸG ¿CÉH ¢ûàØª∏d í°†àjh äGóæà°ùŸG á«≤Hh ºàj πª©dG äÉeõ∏à°ùe ôaƒJ å«M øe πªàμe ‘ øμdh IóaGƒdG á∏eÉ©dG iƒ≤dÉH íjô°üàdG IÎa ó©H QÉéjE’G ó≤Y Ò«¨J ” Ée GPEG ádÉM ¢ùØæd ôNBG ¢üî°T Ö∏£dG Ωó≤«d Iõ«Lh QGó°UEG ¿C’ ∂dPh á«dÉμ°TE’G Éæg ¿ƒμJ πëŸG Iõ«Lh IÎa ∫ÓN ™bƒŸG ¢ùØæd ¢ü«NGÎdG ¢ü«NÎdG Ö∏W øe ¢Vô¨dG ¿CG ≈∏Y ∫ój ¢ù«dh IóaGƒdG á∏eÉ©dG iƒ≤dG íjô°ùJ ƒg ‹ÉàdÉHh Ö∏£dG ÖMÉ°U iód º¡∏«¨°ûJ …QhódG ¢û«àØàdG ádÉ◊G √òg ‘ πNóàj á∏eÉ©dG iƒ≤dG áaÉc øe ócCÉàdG ºàj å«M øe ΩÉàdG ø≤«àdGh πª©dG ÖMÉ°üd á∏é°ùŸG É¡H íjô°üàdG ” …òdG É¡∏ªY ¢SQÉ“ É¡fCG

.¬∏LC’ ™e Éæ°ùd øëf :»FÉæ¡dG ∞«°S í°VhCGh á∏eÉ©dG iƒ≤dÉH íjô°üàdG ‘ ó«dG ¥ÓWEG ≈∏Y ¥ÉæÿG ≥«°†f ’ ∂dòch IóaGƒdG º¡©jQÉ°ûe Oó¡j πμ°ûH ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG

’h ÌcCG ’ á«∏©ØdG áLÉ◊G ≥ah ¿ƒμj å«ëH πgÉ°ùàdG ™e Éæ°ùdh ójó°ûàdG ™e Éæ°ùdh ,πbCG

ó©Hh Ö∏£dG Ωó≤e ájóL ióe áaô©Ÿ É¡©Ñàf ™«ªL ‘ƒà°ùe Ö∏£dG ¿CG øe ΩÉàdG ócCÉàdG ºàj ∂dP ó©Hh íjô°üàdG ºàj äÉWGÎ°T’G π«¨°ûàH πª©dG ÖMÉ°U ΩGõàdG øe ócCÉàdG ¿EÉa ∂dòc ,¬jód IóaGƒdG á∏eÉ©dG iƒ≤dG ≥jôa πÑb øe ¢û«àØàdGh áªgGóŸG äÓªM Iôªà°ùe ájôjóª∏d ™HÉàdG ∑Î°ûŸG ¢û«àØàdG §Ñ°Vh IÎà°ùŸG IQÉéàdG »°ûØJ øe óë∏d

.áØdÉîŸG á∏eÉ©dG iƒ≤dG …ôμ°ùŸG óªfi øH ≈°Sƒe ∫Éb ¬ÑfÉL øe áÑbGôŸGh √É«ŸG ¢ü«NGôJ º°ùb Ò«°ùàH ∞∏μŸG áeÉ©dG ájôjóŸÉH á«æØdG ¿hDƒ°ûdG IôFGóH á¶aÉëÃ √É«ŸG OQGƒeh á«ª«∏bE’G äÉjó∏Ñ∏d Oƒ≤Y êGôîà°SG á«dBG øY á«bô°ûdG ∫Éª°T ´ÉÑJEG ºàj å«M ájQÉéàdG á£°ûfCÓd QÉéjE’G øe áî°ùf Ö∏W »gh É¡H ∫ƒª©ŸG äGAGôLE’G É¡«∏Y ΩÉ≤ŸG »chôμdGh ¢VQC’G á«μ∏e óæ°S ôLDƒª∏d á«°üî°ûdG ábÉ£ÑdG IQƒ°Uh πëŸG øe ócCÉàdG ó©H Ö∏£dG áYÉÑW ™e ôLCÉà°ùŸGh ÊÉÑe »æa Ωƒ≤j ∂dP ó©H äÉfÉ«ÑdG áë°U πëŸG IQÉjõH ájó∏ÑdÉH á«æØdG ¿hDƒ°ûdG º°ùb äÉ¶MÓŸG ó°Uôd ,√QÉéÄà°SG OGôŸG ™bƒŸGh äÉWGÎ°T’G ¢üîj Éª«ah ≈æÑŸG ≈∏Y á«æØdG á«ë°üdG áÑbGôŸG º°ùb ∑Éæg ¿EÉa á«ë°üdG ≥«Ñ£àH »æ©e ôNC’G ƒg É°†jCG ájó∏ÑdÉH áeÉbEG OGôŸG πëŸG ≈∏Y á«ë°üdG äÉWGÎ°T’G

™Ñàj ¬fEÉa Oƒ≤©dG AÉ¡fEG ¢Uƒ°üîHh Ö∏W Ö°ùM QÉéjE’G ó≤Yh ¢ü«NÎdG AÉ¡fEG IÎa óLƒJ ’h ôLCÉà°ùŸGh ôLDƒŸG Úaô£dG ó≤©dÉH IOóëŸG IÎØdG ∫ÓN É¡æ«©H IOófi ™«£à°ùj å«M ,¢ü«NÎdGh ó≤©dG AÉ¡fE’

.¢ü«NÎdGh QÉéjE’G ó≤Y AÉ¡fEG ôLCÉà°ùŸG ájQÉéàdG äÓé°ùdG ¢üîj Éª«a ÉeCG íàØd øWGƒŸG É¡H Ωƒ≤j »àdG äGAGôLE’Gh

»Ñ°SGôdG ¿É£∏°S øH ó°TGQ ∫Éb …QÉŒ πé°S IQÉéàdG IQGOEÉH IQÉéàdG º°ùb ¢ù«FQ ¿EG :á«bô°ûdG ∫Éª°T á¶aÉëÃ áYÉæ°üdGh ÉjOôa …QÉŒ πé°S êGôîà°SG äGAGôLEG äGAGôLEGh §HGƒ°V ÈY ¿ƒμJ ácô°T hCG ¿Éc áYÉÑW ¢üî°ûdG øe Ö∏£j å«M ,áæ«©e IOÉ¡°Th á°ù°SDƒe πé°S Ö∏W IQÉªà°SG

ábÉ£ÑdG QÉ°†MEÉH ∂dP äÉÑKGh ÉeÉY (18) øY óæY πª©J äGAGôLE’G ¢ùØfh á«°üî°ûdG äÉcô°ûdG ‘ ∞∏àîjh ,äÉcô°ûdG πé°S Ö∏W ÉeÉY (18) ¿hO ÉŸ íª°ùj å«M á«°UƒàdG

¢SCGQ ∞∏àîj äÉcô°ûdG ‘ ±É°VCGh .ácô°ûdG á«μæH IOÉ¡°T Ö∏£jh áLQódG ±ÓàNÉH ∫ÉŸG øY É¡d ∫ÉŸG ¢SCGQ ió©àj »àdG äÉLQó∏d á£°ûfC’G ¢†©H ¿CG ≈dEG ¥ô£J Éªc ,∞dCG 20

≈dG êÉàëj É¡àdhGõe ¢üî°ûdG ójôj ÉeóæY

πμd ≥ëj ¬fCG ∞«°†e ,á«μª°ùdG IhÌdGh á°ù°SDƒe âfÉc GPEG §≤a óMGh πé°S ¢üî°T πé°S øe ÌcCG ¬d ≥ë«a ácô°T âfÉc GPEG ÉeCG øY ∫RÉæàdG ¢üî°ûdG ójôj ÉeóæYh ,…QÉŒ ÖJÉμdG øe É≤Kƒe Gó≤Y ô°†ëj ¿CG ¬«∏Y πé°S AÉ¡fE’ áHƒ∏£ŸG äGQÉªà°S’G áÄÑ©Jh ∫ó©dÉH

¬«∏Y ∂dòch ôNCG ÉjQÉŒ Óé°S ∂∏Á ’ ¬d ó≤Yh Oó÷G AÉcô°û∏d ∫ó©e ó≤Y QÉ°†MEG ¢üîj Ée ‘ ÉeCG ,≈eGó≤dG AÉcô°û∏d ´ÉªàLG ¬fG »Ñ°SGôdG ¿É£∏°S ∫É≤a QÉªãà°S’G ¿ƒfÉb π≤j ’ á«dhDƒ°ùŸG IOófi ácô°T øY IQÉÑY âÑãjh ÊÉªY ∫ÉjQ ∞dCG 150 øY É¡dÉe ¢SCGQ πc á°üM É¡«a í°Vƒe á«μæH IOÉ¡°ûH ∂dP

.Oôa äÉ«dBGh äGAGôLEG øY åjó◊G ∫ÓN øeh iƒ≤dG IQGRh çÓãdG äÉ¡÷ÉH πª©dG IQGRhh áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRhh á∏eÉ©dG í°†àj √É«ŸG OQGƒeh á«ª«∏bE’G äÉjó∏ÑdG IÎà°ùŸG IQÉéàdG ≈∏Y AÉ°†≤∏d ≥jô£dG ¿CÉH πª©∏d ácÎ°ûe á«dBG OÉéjEG IQhô°V ‘ øªμj hCG ¢û«àØà∏d ácÎ°ûe áæ÷ π«μ°ûàH AGƒ°S äÉ¶aÉëŸG ‘ ácÎ°ûe πªY ¥ôa øjƒμJ ≈dEG áaÉ°VE’ÉH çÓãdG äÉ¡÷G øe á∏ã‡ å«ëH äÉ¡÷G √òg ÚH ÊhÎμdE’G §HôdG AGOC’G ‘ ábOh πª©dG ‘ ºZÉæJ ∑Éæg ¿ƒμj ‘ »bQƒdG πeÉ©àdG ¿ƒμj ∑GPh Gòg πÑbh ÊhÎμdE’G πeÉ©àdG ∫ÓMEGh ¿É«°ùædG »W áÑ°ùf π«∏≤Jh Ú©LGôŸG ≈∏Y π«¡°ùà∏d IQÉéàdG øe ó◊G hCG AÉ°†≤dGh AÉ£NC’G IójóL äÉ©jô°ûJ OÉéjEG ∫ÓN øe IÎà°ùŸG

.ÚØdÉîª∏d kÉYOQ ÌcCG

»Ñ°SGôdG ó°TGQ ■»FÉæ¡dG ∞«°S ■…ôμ°ùŸG ≈°Sƒe ■

äÉeóÿG π«dO »eóîà°ùeh »ØXƒŸ áÑ°ùædÉH á«fÉª oY ÒZ á∏eÉY iƒb ΩGó≤à°SÉH ¢ü«NÎ∏d áæ£∏°ùdÉH Ióªà©ŸG á«dhódG äÉª¶æŸG ÖJÉμeh á«∏°üæ≤dGh á«°SÉeƒ∏HódG äÉã©ÑdG

..É¡ªμM ‘ øeháHƒ∏£ŸG äGóæà°ùŸG

á«fÉªY ÒZ á∏eÉY iƒb Ö∏W IQÉªà°SG ºbQh á«°ùæ÷Gh ,áæ¡ŸG ,πeÉ©dG º°SG) É¡H í°Vƒe á«LQÉÿG IQGRh øe á≤aGƒe

.(RGƒ÷GIQô≤ŸG Ωƒ°SôdG

´.Q 1 ¢ü«NôJ QGó°UEG º°SQ´.Q 50 πeÉY πc øY Úàæ°S IóŸ πª©dG ábÉ£H º°SQ

12Ω2014 πjôHCG 14 ≥aGƒŸG `g1435 IôNB’G iOÉªL 14 ÚæK’G…CGôdG

Ω2014 πjôHCG 9 – 6 øe IÎØdG ‘ á«æjódG ¿hDƒ q°ûdGh ±ÉbhC’G oIQGRh âª q¶f

¿Gƒæ©H ΩÉ©dG Gòg äAÉL »àdG á«¡≤ØdG Ωƒ∏ o©dG Qƒ£àd Iô°ûY náãdÉãdG nIhóædG

‘ IQGRƒdG √òg pIOÉ©ch, ( ídÉ°ünŸGh ÊÉ°ùfE’G ∑Î°ûoŸG , »eÓ°SE’G ¬≤ØdG )

¿Éª oY ‘ …ƒæ°ùdG ÉgóYƒe ÖbÎjh Égô¶àæj øe Öq«îoJ ⁄ É¡à£°ûfCG º«¶æJ

AÉ¡≤ah AÉª∏©d áªμfi kÉKƒëHh áª¡e äÉ°SGQO »eÓ°SE’G ⁄É©∏d âe qóbh ,

mIQƒ°U ‘ á«¡≤ØdG ÜQÉ°ûŸGh á«eÓ°SE’G ÖgGòŸG ∞∏àfl øe A qÓLCG AGÈNh

ÚH íodÉ°üàdGh »ÑgònŸG í oaÉ°üàdGh »æjódG í oeÉ°ùà∏d IQ só≤ oeh mIôKDƒeh mIÈ© oe

¤É©J ˆG o¬¶ØM ó«© n°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓL áaÉ«°V ‘ ΩÓ°SE’G »æH

uó neh pAÉNE’Gh píeÉ°ùàdGh pá qÑënŸG ≈∏Y ÚæWGƒŸGh øWnƒdG n¢ù q°SCG …òdG , √ÉYQh

º¡ÑgGòeh º¡JÉfÉjO p∞∏àî oÃ Üƒ© t°ûdG ™«ªL ™e ¿hÉ©àdGh ábGó s°üdG Qƒ°ù oL

p¬dhóH o⁄É©dG sÖMCÉa ,QGô p°V ’h nQ nô°V ’ pIóYÉb ≈∏Y ,áq«°SÉ«°ùdG º¡JÉ¡ tLƒJh

pè¡sædGh º«∏ q°ùdG p¬ tLƒà∏d kGôjó≤J ¿Éª oY πgCGh ¿Éª oY Iójó©dG p¬Hƒ©°Th IójóŸG

Ëƒ≤dG çQE’Gh áë«ë s°üdG oIóYÉ≤dG »g Éfôjó≤J ‘ √ògh , º«μ◊G ¿RGƒàŸG

p¬«∏Y oßaÉ o– ¿CG πLh sõY n G ƒYóf , ¬∏Ñ≤à°ù oeh p√ô°VÉM ‘ ÊÉª©dG Ö©°û∏d

n·oC’G »b oôa , π«L ó©H kÓ«L p√Qƒ£oJh p¬à«ªæoJ ≈∏Y πª©Jh πH , ∫É«LC’G

ˆÉH É¡FÉæHCG ¿ÉÁEG Iƒ ob ‘ É‰EG , É¡JGhôK pI nôah ‘ ’h É¡«fÉÑe uƒ∏ oY ‘ ¢ù«d

OGó©à°S’Gh ¢Uô◊Gh øWƒdG Ö` oMh ¥Ó`NC’G ΩQÉμe øe ¬H ¿ƒq∏ëàj Éeh

.ˆG o¬¶ØM o¬àdÓL o∫ƒ≤j Éªc ,AGóØdGh ∫òÑ∏d

»àdG Ω2002 ΩÉ`Y ¿Éª oY ‘ p¬«¡≤ pØdG Ωƒ∏ o©dG pQ qƒ£àd ¤hC’G pIhó`æ`dG oòæe

¿ô≤dG ‘ á«¡≤ØdG Ωƒ∏©dG Qƒ£J ‘ Ú«fÉª©dG AÉª∏©dG QhO åëÑd â°ü q°ü oN

ÖfGƒL âãënH á«dÉJ iô`NCG Ihó`f Iô°ûY »àæKÉH kGQhô`è ,…ôé¡dG ådÉãdG

∞«dCÉàdGh ,á«æjódG äÉHÉ£ pÿGh ,áq«Yô q°ûdG pó°UÉ≤ŸGh póYGƒ≤dG øe áeÉg

Éeh ,»eÓ°SE’G p¬≤ØdG ‘ ójóéàdGh Úæ≤àdGh ,¿QÉ`≤òŸG ¬≤ pØdGh »Yƒ°SƒŸG

‘ ¢û«©dG pá`«`Ø`«`ch ,äG qÒ``¨``à`` oeh mçGó````MCG øè »èÓ`°`SE’G ¬`≤`Ø`dG ¬`¡`LGƒ`j

áãdÉãdG pIhóæ∏d k’ƒ°Uh ,Iô°UÉ©ŸG á«fÉ°ùfE’G ÜQÉéàdGh á«¡≤ØdG ÖgGòŸG

¤G â°üo∏ nN »àdG { ídÉ°üŸGh ÊÉ°ùfE’G ∑Î°ûoŸG ,»eÓ°SE’G ¬≤ØdG { Iô°ûY

uπ nM ‘ ÊÉ°ùfE’G ∑Î°ûoŸG p¬≤a pπ«©ØJ ¤Gh ,iƒ≤àdGh u pÈ`dG ¤G ppIƒ`Y qó`dG

mIójóL mäÉbÓ©d ∫ƒ∏ o◊G óMCG p√QÉÑàYÉH ⁄É©dG ‘ äÉYGô u°üdGh äÉaÓ pÿG

ºn« pb π«©ØJ p∫ÓN øe äÉaÉ≤ãdG ÚH QGƒ◊Gh ∫OÉÑàoŸG ΩGÎM’G ≈∏Y máªFÉb

ôWÉî nª∏d mácÎ°û oe májDhôd k’ƒ°Uh ,∑Î°ûŸG øeÉ°†àdGh IGhÉ°ùoŸGh ∫ón©dG

Oƒ°ü≤ŸG q¿CG oIhó``æ``dG â`ë`°`VhCG oå`«`M ,Üƒ`©` t°`û`dG o¬`LGƒ`J »`à`dG äÉ`jó`ë`à`dGh

¿É``jOC’G π`c ôgƒéH IOƒ`Lƒ`ŸG á«fÉ°ùfE’G º`n«` p≤`dG ƒ`g ÊÉ`°`ù`fE’G p∑Î°ûŸÉH

ƒg å«M øe ¿É°ùfE’G äÉLÉM »Ñ∏oJ »àdG ájôμØdG ¢SQGóŸGh äGQÉ°†◊Gh

, p¬àeGôch ¿É°ùfE’G ájô oM ≥«≤–h Ωƒ∏¶ŸG ±É°üfEGh ∫ón©dG páeÉbEÉc ¿É°ùfEG

oIhó`æ`dG â`°ÙhCG Éªc ,É¡JÉLÉM ÚèCÉ`Jh ájô°ûÑdG ¢ù rØsædG ≈∏Y ®É`Ø`◊Gh

¢ùØædGh øj uódG u≥ nM ≈∏Y p®ÉØ p◊G ∫Ó pN øe ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ oM ÇOÉÑe pï«°SÎH

¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ ójóL ¿ƒfÉb QGó°UEG ¤EG â` nYnOh ,∫É`ŸGh ¢Vô p©dGh π≤©dGh

pá qjô oë∏d á`«`YGó`dG Ëô`μ`dG ¿BGô`≤`dG º«b ô°ûfh ,Iô`gÉ`≤`dG ¥Éã«Ÿ k’Éªμà°SG

ôJƒàdGh ∫Gõ©f’G äGQÉ«J á¡LGƒŸ ΩÉ©dG ÒÿGh º∏°ùdGh ±QÉ©àdGh páeGôμdGh

.ábôØàdGh

πª©dG ¥GQhCGh á≤ qKƒoŸG äÉ°SGQódGh áª qμëoŸG çƒëoÑdG ójó nY pIhóædG ‘ Ω tó obh

äÉeƒ∏©ŸGh çƒëÑdGh äÉ°SGQódG √òg πc ,»æjódG pÜÉ£ÿGh ôμØ∏d IO uóéoŸG

mäÉfÉ«H IóYÉb pAÉæH ¤EG É¡æe êÉà– { ∂dP øY lá∏aÉZ É¡æXCG ’ IQGRƒ`dGh {

ÊhÎμdEG ™bƒe ™e ,ßØ◊Gh IQƒ°üdGh äƒ°üdG äÉ«æ≤àH áãjóMh IÒÑc

Ú qªà¡oŸGh ÚãMÉÑ∏d kÉMÉà oe ¿ƒμjh , √Gƒàfi ≈∏Y ´Ó`W’Gh o¬ëàa oπ n¡°ùnj

p™èGƒ`÷G ¤EG É¡JÉ≤HÉ°Sh pIhó`æ`dG √ò`g äÉYƒÑ£e π°üJ ¿C’ êÉà– Éªc ,

mäÉ°üî∏ oe ‘ ¢SQGóŸG äÉÑàμeh á«fÉª o©dG ICGôŸG äÉq«©ªL ¤Gh , päÉ©eÉ÷Gh

kÉ©«ªL ¢SÉqædG ó«Øà°ùjh É¡eƒ∏Y qº o©Jh É¡JóFÉa nπªàμJ ¿CG πLCG øe ,á«aÉ°V

.É¡FÉ£Y øe

äGhó`æ`dGh IÒ```NC’G Ihó`æ`∏`d »à©HÉàe ∫Ó`N øè äó`H »`à`dG á`¶`MÓòŸG

,É¡à©LGô oe ≈∏Y Gƒ∏ª©j ¿CG IhóædG pº«¶æJ ≈∏Y ÚªFÉ≤dG øe ƒLQCGh ,á≤HÉ°ùdG

øe tó©oj …òdG ICGôŸG ¬≤a ƒgh ’CG ,á«¡≤ØdG Ωƒ∏©dG øe º¡e mÖfÉL ÜÉ«Z »g

âHÉZ πLôdG á≤«≤°T »gh ICGô`ŸG q¿EG πH áeÉ¡dG á«fÉ°ùfE’Gh á«æjódG Ωƒ∏©dG

ábQh hCG á°SGQO ájCG É¡æY Ω só≤oj hCG Ω uó≤oJ ⁄h ,åëH …CÉH ácQÉ°ûŸG øY kÉeÉ“

øe á«Ø∏N óYÉ≤e o¬`d ¢ü°ü oN IƒYóªc ÉgQƒ°†M ≈àM , IhóædG ‘ πªY

o¬ª∏YCG Ée ,º«¶æàdG óYGƒb »g ΩCG É«∏©dG á°SÉ«°ùdG »g πg …QOCG ’h áYÉ≤dG

mπ≤Y pá°übÉædÉH »g ’h páeoC’G ‘ ¢†«¡nŸG ìÉæ÷ÉH â°ù«d nICGôŸG ¿CG ¬H oøeDhCGh

,ºq∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U óªfi o¬dƒ°SQh qπ`Lh qõ`Y ˆG É¡eôc É` q‰EG , ø`jOh

mº∏©H äR nôH »eÓ°SE’G ïjQÉàdG nÈY ICGôŸGh ,áª¡ oeh ká«∏ nY áfÉμe É¡d Ó©Lh

‘ ΩÓ`°`SE’G πMGôe øe á∏Môe ‘ nπ`Lô`dG ä sõ``nH πH , Òàh AÉ£Yh ôjõZ

nπgÉéàj ¿CG IÒ°üHh mô°ünH …ò`d øμ oÁ ’h ,å`jó`◊G ¿É«Hh ¬≤ØdG p∫hÉ`æ`J

âæH á°ûFÉY Úª∏°ùŸG äÉ¡ qeoCÉc ΩÓYC’G ΩÓ°SE’G äÉ¡«≤a ≈°ùæj ¿CG hCG ,∂dP

AÉª°SCGh ,ø o¡æY ˆG »°VQ á«YGõÿG ájQƒLh ,á«ehõîŸG óægh ,ôμH »`HCG

,ájOGó¨ÑdG áªWÉØc ø¡é¡f ≈∏Y QÉ°S øeh ,ÚJôé¡dG áÑMÉ°U ¢ù«ª oY âæH

ô°ü©dG ‘h ,øgÒZh á«eÉjôdG á°ûFÉY ÊÉª©dG ÉæîjQÉJ ‘h ,ájóæbôª°ùdGh

äÉãMÉÑdGh äÉ©eÉ÷G Iò`JÉ`°`SCG øè äGó`«` o› äGOÉ``L AÉ°ùf óLƒJ ‹É`◊G

p¬≤ah äGOÉÑ©dG p¬≤a øe o¬æY o sôØàj Éeh ¬dƒ°UCGh ¬≤ØdG Ωƒ∏©H äÉªà¡ŸGh

¿CG IôbƒŸG IQGRƒ`dG øe ƒLÔa , káeÉY »eÓ°SE’G øjódG Ωƒ∏ oYh äÓeÉ©oŸG

Qƒ°†Mh á∏YÉa ácQÉ°ûe pICGôª∏d n¿ƒμj ¿CGh ,ICGôŸG p¬≤ØH ÈcCG kÉeÉªàgG ‹ƒJ

.äGhóædG ΩOÉb ‘ IOÉahh mËôμJ páMÉ°ùe ™e mô qKDƒe

É¡LÉàfh ÒÑμdG É¡FÉ£©H ¿Éª oY ‘ á«¡≤ØdG Ωƒ∏©dG Q tƒ£J Ihóf âfÉc ∂∏J

iôNC’G IÒÑμdG äGhóædG pá«≤H øY GPÉe øμdh ,á«ŸÉ©∏d ná«∏ëŸG RhÉŒ …òdG

ø`jCGh ??É¡JÉ«é«JGÎ°SG »`g Éè ,áØ∏àîŸG á`dhó`dG oIõ`¡`LCG É¡YóàÑJ »àdG

??ò«ØæàdÉH Iõ¡LC’G √òg Ωõ∏oj øe πH É¡JÉ«°UƒJ ò«ØæJ ™HÉàj øeh É¡ oLÉàf

ê shôojh IÒÑμdG á«dÉŸG äÉ«fÉμeE’Gh äÉbÉ£dG É¡d ó°û o– äGhóædG º¶© oe GPÉŸh

É¡©e ø¶f máLQód ΩÉ©dG …CGôdG É¡d ó°ûëojh áØ∏àîŸG ΩÓYE’G πFÉ°S ‘ É¡d

ÉHÓ≤fG ∑Éæg ¿CGh ,kÉ©jô°S É¡q∏M oÖ péj á«≤«≤M á∏μ°ûe hCG áKQÉc ΩÉèCG ÉæfCG

IhóædG √òg ó©H »æ©ŸG RÉ¡÷G ‘ çóë«°S É« k££ oNh Éjôμah É«é«JGÎ°SG

…ƒ£nj ¿CG Ée øμdh ,AGOCÉ`μ`dG äÓμ°ûŸGh iÈμdG äÉbÉØNEÓd xπ` nM OÉéjE’

‘ ∑Éægh Éæg IÌ©ÑoŸG o¬bGQhCG ºp∏ª∏ojh É¡ nª q¶f »àdG IhóædG äÓé p°S oRÉ¡÷G

AGôWE’ÉH kÉ‰ÉZ kÉŸÉ°S á`jQGOE’G p¬ÑJÉμeh p¬©bGƒe ¤EG oOƒ©jh OÉ≤©f’G ¿Éμe

¢ù«d ¿CÉH ¢SÉædG CÉLÉØjh á≤«≤◊G ∞ s°ûμàJ ≈àM ,»eÓYE’G AÉæãdGh »ª°SôdG

»Øa ¢û«©dG É¡d nó`jQoCG ¿EG IhóædG äÉ«°UƒJ ¿CGh ,¥Ó`WE’G ≈∏Y Ò«¨J ∑Éæg

äÉ«°UƒàdG ¿C’h , IôjôŸG á«æ«JhôdG äGAGô``LE’G ÜhQO ‘h IQGRƒ`dG äÉØ∏e

¿CG øe ™fÉe Óa ,∞°Sƒj IƒNEG ≈∏Y Ω sódG ´ tRƒJ ádhódG Iõ¡LCG ≈∏Y áYRƒàe

∂dP ó©H ºK ,çÓKh Úàæ°Sh áæ°S äÉ«°UƒàdG pá°SGQO ‘ o¬àbh RÉ¡L πc òNCÉj

.ô°T ∂∏NO Ée QGO Éjh ,¿É«°ùædG pÖgÉ«Z ‘ oÖgòJh ÖJÉμŸG êGQOCG ‘ t¢SóJ

É¡JÉ«°UƒJ ân©Ñ°ToCGh á«eÉ s°ùdG ä’ƒ÷G pÜÉMQ ‘ ΩÉ≤oJ »àdG äGhóædG ≈àM

,Ú«æ©ŸG AGQRƒ`dG Qƒ°†Mh pIOÉ¡°ûH ¿ÉμŸG pÚ` nY ‘ äóªoàYCGh â¨«°Uh kÉãëH

iƒ≤dG π«¨°ûàd ¤hC’G ppIhóædG øe kAGóàHG ∫ÉªgE’Gh πgÉéàdG øe ºn∏°ùJ ⁄

áãdÉãdGh AGô`HEG áj’h ‘ Ω2003 ΩÉY á«fÉãdGh Ω2001 ΩÉY á«æWƒdG á∏eÉ©dG

2007 ΩGƒYCG »YGQõdG ´É£≤∏d áeGóà°ùŸG á«ªæàdG IhóæH kGQhôe , Ω2005 ΩÉY

IhóæH AÉ¡àfGh ,Ω2009 ΩÉY QÉë°U áj’h ‘ á«fÉª©dG ICGôŸG Ihófh ,Ω2009h

áj’h ‘ Ω2013 »°VÉŸG ΩÉ©dG âª¶of »àdG á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG

≥«Ñ£à∏d πHÉb Iô``ŸG √ò`g kGQGô``b øjô°ûY øè Ì`cCÉ`H âLôN »`à`dGh Ó¡H

.á«°UƒJ Oô o› ¢ù«dh Iô°TÉÑe

∫hDƒ°ùŸG ƒg øeh äÉ«°UƒàdG âØàNG ø`jCG ∫AÉ°ùàj ¿CG øWGƒŸG u≥M øe

ˆG o¬`¶`Ø`M º`¶`©`ŸG ¿É£∏°ùdG á`dÓ`L ô``èGhCG â`Ñ`gP ø```jCGh ,É¡YÉ«°V ø`Y

á«ØjôdG ICGôŸG ™jQÉ°ûe ºYód ¥hóæ°U áeÉbEGh á∏îf ¿ƒ«∏e áYGQõH √ÉYQh

É¡°ü s°üN »àdG ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e øjô°û©dG âaô o°U øjCGh ,∫ÉjQ ÚjÓe á©Ñ°ùH

’ ,ôcòoj ôjƒ£J q…CG o¬d ó¡°ûnf ⁄ …òdG »YGQõdG êÉàfE’G ôjƒ£àd o¬àdÓL

çƒëHh õcGôe Oƒ`Lh ™e »ªμdG iƒà°ùŸG ≈∏Y ’h »YƒædG iƒà°ùŸG ≈∏Y

í°VhCG É«∏«°üØJ kÉHÉ£N ôjRƒ∏d âã©H ÊCG ôcPCGh ,á≤jôY á«fGƒ«Mh á«YGQR

êÉ`à`fEÓ`d iÈ``c á`«`æ`Wh ´QGõ``è áèÉ`bEG ¤G IQGRƒ````dG QOÉ`Ñ` oJ ¿CG á`«`ª`gCG ¬`«à

ÖjQóàdGh mÖ°ùμdGh πª©dG n¢Uôa o¬©e ôaƒJ (ÊÉª©dG) ÊGƒ«◊Gh »YGQõdG

¿ÉªãdG âÑgP øjCG ºK ,á°ùaÉæe á«ŸÉY á©ª o°Sh mIOƒL äGP ¿ƒμJh ,ÚæWGƒª∏d

ΩCG ÚfGƒ≤dGh º o¶tædG ∫É› ‘ AGƒ°S á«fÉª©dG ICGôŸG Ihóæd á«°UƒJ øjô°ûYh

ájOÉ°üàb’G ™jQÉ°ûŸG ‘h iQƒ°ûdG á«∏ªY ‘ ICGô`ŸG äGQób õjõ©J ∫É› ‘

Ihóf äÉ«°UƒJ ≈àM ,™ªàéŸG ÉjÉ°†b ‘ É¡∏«gCÉJh ICGôŸG ÖjQóJ ∫É› ‘ ΩCG

ºK É¡dƒM Ée äAÉ°VCG (∞«q∏dG QÉæc) äô¡X á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG

AÉ°ûfEG ∑ôoJ Ée ºgCGh ÒãμdG ∑ôJh Ò°ù«dG É¡æe nòNoCÉa ,ÉgQƒæH ∫hDƒ°ùŸG nÖgP

É¡ª«≤oJ »àdG äGhóædG ¿EG .»ª∏©dG åëÑdG ¢ù∏› ±Gô°TEÉH QÉμàHÓd õcôe

ó«©H øe ™ª°ùoàd pájÉY qódG ∫ƒÑW É¡d o ô`≤` oJh á«eƒμ◊G äÉ°ù°SDƒoŸG ¢†©H

äô qaƒJ ¿EG á«eƒμM á∏FÉW ∫GƒeCG É¡«a Ì©ÑoJh , m¢VÉa äGÒÿG øe É¡æWÉHh

´É£≤dG p√ôeCG ≈∏Y Üƒ∏¨ŸG ∂jô°ûdÉH áfÉ©à°S’Gh Aƒé∏dG ºàj ôaƒàJ ⁄ ¿EGh

Ωƒ«dG” AÉ°û n©dG äGƒYóc º¡æ«H Éª«a ¿ƒdhDƒ°ùŸG É¡dOÉÑàj äGhó`f ,¢UÉÿG

p¬ pJQób oó≤Øjh uπ◊G pøY ∫hDƒ°ùnŸG Gòg oõé©j ÉeóæY “∑óæY ôcÉHh …óæY

»gh ,π◊G »g äGhóædG áeÉbEG ¿ƒμJ π∏nŸÉH oô©°ûj hCG QÉμàH’Gh p GóHE’G ≈∏Y

ΩÓYE’G pπFÉ°Sh ‘ Qƒ¡¶dGh ,Qƒ°†◊G π«é°ùJh ôHÉæŸG pAÓàY’ á°Uô oa kÉ°†jCG

.Úq∏ªoŸG ¬eƒ o‚ øe GƒëÑ°UCG óbh

kÉeGÎMGh ΩÉ©dG p∫É`ŸG ≈∏Y ICGô`` o÷Gh áb qÓÿG ÒZ ≈°VƒØdG √òg ΩÉèCG

ΩÉ¶fh má«é«JGÎ°SG o™°Vh ¿ÉμÃ pá«ªgC’G øe ¬qfCG iQCG ,ÚæWGƒŸG pá«∏≤©d

ÉgGhóL oOó`ë` ojh É¡à¡Loh o§Ñ°†oj »°SÉ«°S mQGô`≤`H äGhó`æ`dG áèÉ`bE’ ΩQÉ`°Ù

¢ù∏éŸG ø oμ«dh ádhódG ‘ RÉ¡L q¤ƒàj ¿CGh ,É¡aGógCGh É¡JÉ≤∏£æ oe oº°Sônjh

,∂`dP á«dhDƒ°ùe AGQRƒ```dG ¢ù∏éŸ áèÉ`©`dG á``fÉ`èC’G hCG §«£îà∏d ≈`∏`YC’G

á¡÷G pπ°ûa hCG pìÉ‚ øY AGQRƒdG ¢ù∏éŸ môjô≤J p™aôH øjô u°ü≤oŸG áÑ°SÉ ofih

. äGhóf øe ¬H âeÉb Éª«a á«æ©ŸG

ÉHhQhCGh É«°SBG øe πc ÚH IôLÉ¡ŸG Qƒ«£∏d Éª¡e Gõcôe áæ£∏°ùdG Èà©J

,áæ£∏°ùdG ‘ Qƒ«£dG øe ÉYƒf 515 øe ÌcCG ô°üM ” å«M ,É«≤jôaCG ™e

,É¡∏«é°ùJh É¡aÉ°ûàc’ ó¡÷G øe ójõe ¤EG êÉà– ´Gƒ`fCG ∑Éæg âdGR ’h

Iôe ∫hC’ πé°ùj ,áeƒÑdG ´GƒfCG øe ójóL ´ƒf π«é°ùJ GôNDƒe ” Ée πãe

ób iô`NCG ÉYGƒfCG ∑Éæg q¿EG Éªc ,ô°†NC’G πÑ÷G ‘ »ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y

Ihôa ƒ`HCG §`Hh ¢Só≤ŸG πéæe ƒ`HCGh ΩÉ©ædG É¡æeh Qƒ«£dG øe â°Vô≤fG

IójóY ´GƒfC’ øWƒe ¬fCÉH ¿ÉªY ∫Éª°T õ«ªàj ,ÉgÒZh §£îŸG Ò°Tô°Th

ÜƒæL õ«ªàj Éªæ«H ,ájóæ¡dG IQÉ≤dG ¬Ñ°T øe ¬Hô≤d ,ájƒ«°SB’G Qƒ«£dG øe

∫É≤àf’ Éjƒ«M Gô°ùL ¿É`ª`Y Èà©Jh ,á`«`≤`jôàC’G ´Gƒ```fC’G Oƒ`Lƒ`H ¿É`ª`Y

.É«≤jôaCG ¤EG É«°SBG øe Qƒ«£dG Iôégh

äGÒ`ë`Ñ`dG Qƒ`«`Wh á«∏MÉ°ùdG Qƒ`«`£`dG ´Gƒ```fCG º``gCG ø`Y çó`ë`à`f É`æ`gh

OGóàe’ G kô¶f ,¿ÉªY ‘ G kóLGƒJ Qƒ«£dG ´Gƒ`fCG Ì`cCG øe »gh ,QGƒ``NC’Gh

QGƒNC’G øe ójó©dG OƒLƒdh ,Îeƒ∏«c 3000 øe ÌcC’ áæ£∏°ùdG ÅWGƒ°T

≈àMh k’Éª°T Ωóæ°ùe øe ÊÉª©dG πMÉ°ùdG ∫ƒW ≈∏Y Qõ÷Gh ¿Éé∏ÿGh

á«FÉŸG ∑È`dGh Qõ`÷Gh πMGƒ°ùdG º`gCG ô`cP ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ÉkHƒæL QÉØX

.´GƒfC’G √òg É¡«a ™ªéàJ »àdG QGƒNC’Gh

É¡ªgCGh ájôëÑdG Qƒ«£dG øè ójó©dG óLƒj Ωóæ°ùe á¶aÉfi »Øa

IôLÉ¡ŸG Qƒ«£dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,É¡YGƒfCÉH ¢SQGƒædGh ±É£ÿGh ¿ƒ°û∏ÑdG

´GƒfCG óLƒJ Éªc ,AÉà°ûdG ‘ Qƒ«£dG Iôég º°Sƒe ∫ÓN á°UÉNh ,iôNC’G

,É¡æeh Ò£dG IôjõL á°UÉNh ,Ωóæ°ùe QõL ‘ ájôëÑdG Qƒ«£dG øe IÒãc

ÜGô`Zh ¿ƒ°ù∏jh Aƒ`f ôFÉWh »°SQÉØdG AÉ`ŸG º∏Lh πjòdG …ó`Jh AÉ`ŸG º∏L

ôëÑdG ¢ù«FQh ,ºMÉØdG ôëÑdG ±É£Nh Ühô¨dG ô≤°Uh …ô£≤°ùdG ôëÑdG

™bGƒe º``gCG øèh .º`ë`°`SC’G ôëÑdG ±É`£`Nh …QÉ°ùædG ÜÉ≤©dGh ô`ª`MC’G

Òª°ûc QƒNh ¿Ó°U QƒNh …OGƒ°ùdG ¢SCGQ áæWÉÑdG πMÉ°S ‘ Qƒ«£dG ™ªŒ

Ühô¨dG ô≤°U ,áæWÉÑdG πMÉ°S ‘ IOƒLƒŸG ´Gƒ`fC’G º`gCGh ¢UÉæ°Th iƒ`dh

IÈbh »æjhõb ôëH ±É£Nh ÒÑμdG ¢SCGôdG Oƒ°SCG ¢SQƒfh áWƒ¨ŸG Qƒ«£dGh

áÑbôdG ôØ°UCG QƒØ°ü©dGh AGôë°üdG áLRÉgh ôé°ûdG áLRÉgh ájógó¡dG

…óæ¡dG ∑ÈdG ¿ƒ°û∏Hh ôëÑdG ±É£N RQófƒ°Sh á°VƒîŸG Qƒ«£dGh §ÑdGh

ÒÑμdG ôî°üdG •É≤£bh á∏©àæe áLRÉgh ábÉ«dG ¢†«HCG ∂ª°ùdG OÉ«°Uh

á¶aÉfi πμ°ûJh .»bô°ûdG ™≤HC’G ≥∏HC’Gh ábÉ«dG ¢†«HCG ∂ª°ùdG OÉ«°Uh

,IójóY ´GƒfCG óLƒJ å«M ,Qƒ«£dÉH Úªà¡ŸG º¶©Ÿ ΩÉªàgG õcôe §≤°ùe

ºgCG øe Ö°üfC’G IÒëH Èà©Jh ,É¡YGƒfCG ≈∏Y ±ô©àdGh Qƒ«£dG IógÉ°ûŸ

,äGÒëÑdGh ∑È`dG Qƒ«W á°UÉNh áæ£∏°ùdG ‘ Qƒ«£dG IógÉ°ûe ™bGƒe

π«∏dG ¿ƒ°û∏Ñc ∞jôÿG ájGóH ‘ ¿ƒ°û∏ÑdG Qƒ«£H IÒëÑdG Å∏à“ å«M

Qƒ«£dG πãe á©FGôdG Qƒ«£dG øè iô``NCG ´Gƒ```fCGh ÊGƒ```LQC’G ¿ƒ°û∏ÑdGh

§bQC’G ¥É°ùdG ôªMCG …ƒ£«£dGh πjòdG ¢†«HCG •É≤£≤dG É¡æeh áWƒ¨ŸG

áéjQódG ™e ¢VÉ«¨dG …ƒ£«Wh ô°†NC’G …ƒ£«£dGh íFÉ£ÑdG …ƒ£«Wh

¢†«HCG …hGôª◊Gh …hGôª◊G πãe §ÑdG ´GƒfCGh ∂æ“ áéjQOh IÒ¨°üdG

»HCG πãe É¡æe áæWƒà°ùŸG ´Gƒ`fC’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,…ô°üŸG óÑ°ùdGh Ú©dG

250 ø`Y ójõj Éè IÒëÑdG ‘ ó`Lƒ`jh ,ó¨∏dG ô`ª`MCG •É≤£≤dGh ∫RÉ`¨`ŸG

‘ iô``NCG ™`bGƒè ¤EG áàÉ`°`VE’É`H ,∑È````dGh äGÒ`ë`Ñ`dG Qƒ`«`W øè kÉ`Yƒ`f

»àdG äÉjôbh »àj É¡æeh πMÉ°ùdG ∫ƒW ≈∏Y kÉ°†jCG áª¡e ,§≤°ùe á¶aÉfi

»∏«f ôëH ±É£Nh …óæ¡dG ∑ÈdG ¿ƒ°û∏Hh »°SQÉØdG AÉe º∏L É¡H óLƒj

Qƒ°U QGƒ`NCG ‘ óLƒj Éªæ«H ,…OQh ôëH ±É£Nh »æjhõb ôëH ±É£Nh

á°VƒîŸG Qƒ«£dGh ±É£ÿGh É¡YGƒfCÉH ¢SQGƒædGh É¡YGƒfCÉH ¿ƒ°û∏ÑdG Qƒ«W

´GƒfCG ÉeGôj QƒN ‘ ™ªéàJh ,»æjhõ≤dG ôëÑdG ±É£Nh È¨ŸG …ƒ£«£dGh

±É£Nh QÉ≤æŸG ¢†jôY …ƒ£«Wh Qƒμæ◊G É¡æe É°†jCG Qƒ«£dG øe iôNCG

Qƒ«£dG øe ójó©dG õæ÷G ¢SCGQh ó◊G ¢SCGQ ‘ ™ªéàJ Éªæ«H ,»∏«ædG ôëÑdG

.á°VƒîŸG Qƒ«£dGh ±É£ÿGh ¢SQGƒædG É¡æeh IôLÉ¡ŸG

Iô`jõ`÷G ¬`Ñ`°`T ‘ Qƒ`«`£`dG ™ªéàd ™`bƒè È```cCG ¿É`ª`μ`◊G ô``H È`à`©`j

øe Iôé¡dG º°Sƒe ‘ á°UÉNh ,É°†jCG ´Gƒ`fC’Gh OGó`YC’G å«M øe á«Hô©dG

Qƒ«W øè áYƒæàeh IÒÑc OGó``YCG É¡H ó`Lƒ`jh ,¢`SQÉè ≈àMh ¢ù£°ùZCG

¥GõbõdG Qƒ«Wh á°VƒîŸG Qƒ«£dGh ΩÉëædGh ¿ƒ°û∏ÑdGh ¢SQƒædGh ±É£ÿG

πã“ Éªæ«H .QÉ`≤`æ`ŸG ábóà°ùe Qƒ`«`£`dGh Qƒ`μ`æ`◊G Qƒ`«`Wh …ƒ`£`«`£`dGh

,IQOÉædGh IOQÉ°ûdG Qƒ«£dG øe ´GƒfCG IógÉ°ûŸ RÉà‡ kÉ©bƒe IÒ°üe IôjõL

óLƒj Éªc ,É¡«a ájôëÑdG ¢SQGƒædG øe áØ∏àfl OGóYCG ™ªŒ ¤EG áaÉ°VE’ÉH

IôjõL ‘ πé°S ó≤dh Qƒμæ◊G ƒfƒ°û∏ÑdGh πjòdG ™«aQ Ö≤æ°ûdG ôFÉW É¡H

,±É£ÿG Qƒ«W øe ÉYƒf 18 É¡æe ,kÉYƒf 328 øe Ì`cCG ÉgóMh IÒ°üe

¿ƒ°û∏ÑdGh …ô£≤°ùdG ôëÑdG ÜGôZ Qƒ«W øe ´GƒfCG ºbódG πMÉ°S ‘ óLƒjh

√ÉŒÉH ∞``jGQP Qƒ`N ‘h ,¢`SCGô`dG ÒÑc ôëÑdG ¢`SQƒ`fh ±É`£`ÿG Qƒ`«`Wh

¤EG áaÉ°VE’ÉH ,§ÑdG øe ÉYƒf 13h RhC’G øe ÚYƒf π«é°ùJ ” Iôbƒ°U

±ò◊Gh ∫ƒÑ∏ÑdGh …QÉ°†ÿGh ±ò◊Gh …QÉª°ùdG §ÑdGh …hÉ°üdG Qƒ«W

ÒÑμdG ΩÉ`ë`æ`dGh ¿ƒ°û∏ÑdGh á≤©∏e ƒ``HCGh …hGô`ª`◊Gh ¢û«μdGh »Ø«°üdG

É£≤dGh »æjhõ≤dGh »∏«ædG ôëÑdG ±É£Nh QÉ≤æŸG ™«aQ AÉŸG ¿Ghôch Iô¨dGh

≈£°SƒdG ‘ …hÉ`Z Qƒ`N ‘ ó`Lƒ`jh ,§`Ñ`dGh »FÉæà°ùμdGh §`bô`ŸGh êƒ`à`ŸG

‘ óLƒjh ,QÉ≤æŸG ¢†jôY …ƒ£«Wh Qƒμæ◊Gh ÒÑμdG ΩÉëædGh ¿ƒ°û∏ÑdG

…ô£≤°ùdG ôëÑdG ÜGôZh ™æ≤ŸG ¢û«WC’G Qƒ«W øe ´GƒfCG á«Áƒ°ûdG πMÉ°S

.¿GhQóŸGh AÉŸG ¿Ghôch ±É£ÿG Qƒ«Wh

™bGƒe º`gCG øè QÉØX á¶aÉfi Èà©J ,»Lƒdƒ«ÑdG É¡Yƒæàd Gô`¶`fh

»Lƒdƒ«ÑdG É¡æjƒμJ ‘ QÉØX á¶aÉfi ¬Ñ°ûJh ,¿ÉªY ‘ Qƒ«£dG ™ªŒ

,∫Éª°ûdG ‘ IOƒLƒŸG ∂∏J øY É¡«a Qƒ«£dG ´Gƒ`fCG ∞∏àîJ å«M ,É«≤jôaCG

‘ ó`Lƒ`Jh ,QGƒ```NC’G øè ójó©dG º°†j »∏MÉ°S π¡°S QÉØX ∫ÉÑL óëjh

ÜòàŒh ,¿ÉjOƒdGh QGƒNC’Gh ¿Éé∏ÿG »gh ,äÉÄ«H çÓK QÉØX á¶aÉfi

ÉHCGh ΩÉëædGh ¿ƒ°û∏ÑdG Üô¨dG ‘ π«°ùë ¤EG kÉbô°T …QhQ QƒN øe QGƒNC’G

º∏L πãe ájôëÑdG Qƒ«£dG øe ÒãμdG OƒLƒH ¿Éé∏ÿG ™àªàJh ,á≤©∏e

ÜGô`Zh QÉ≤æŸG ôªMCG ôëÑdG ¢ù«FQh ¿ƒ°ù∏jh Aƒ`f ôFÉWh »°SQÉØdG AÉ`ŸG

.™æ≤ŸG ¢û«WC’Gh …ô£≤°ùdG ôëÑdG

äÉ°ù°SDƒŸG ¢†©H äGOƒ`¡`›h ,IÒ`Ñ`μ`dG á«°üî°ûdG äGOƒ`¡`é`ŸG º``ZQh

¿É`ª`Y ‘ Qƒ`«`£`dG ´Gƒ````fCG ≈`∏`Y ±ô`©`à`dG ∫É``› ‘ ,á``«``∏``gC’Gh á`«`ª`°`Sô`dG

ôLÉ¡ŸG ójó–h ,É¡ª°SGƒeh ÉgóLGƒJ øcÉeCG ≈∏Y ±ô©àdGh ,Égô°üMh

IójóY äÉ`¡`L ôaÉ°†J ¤EG êÉàëj πª©dG Gò`g ¿CG ’EG ,øWƒà°ùŸGh É¡æe

øe ó`jõè ∫ò`H Ö∏£àj É`‡ ,áeó≤àe á«ª∏Yh á«æah á`jOÉè äÉ`fÉ`μèEGh

∂dòch ,É¡©bGƒeh Qƒ«£dG øe áØ∏àîŸG ´Gƒ``fC’G ≈∏Y ±ô©àdG ‘ ó¡÷G

¤EG ≥jô£dG ó¡Á É‡ ,É¡JGôég ¥ô`Wh É¡¡LGƒJ »àdG QÉ£NC’G á°SGQO

É¡àjÉªM á«Ø«ch ¿ÉªY ‘ Qƒ«£dG ™bGh øY πª°TCGh í°VhCG IQƒ°U AÉ£YEG

.áØ∏àîŸG á«Ä«ÑdG πeGƒ©dGh ¿É°ùfE’G ÒKCÉJ øe ,É¡«∏Y á¶aÉëŸGh

äGhóædG º«¶æJ á«é«JGÎ°SEGh á«¡≤ØdG Ωƒ∏©dG Qƒ£J Ihóf

áæ£∏°ùdG »à QGƒNC’Gh πMÉ°ùdG Qƒ«W

…ôμ°ùŸG π°TÉg øH ídÉ°U . O

ÊÓ«¨dG óªM.O

[email protected]

πMGôeh ..äCÉ°ûf ≈àeh ..¬`dhO äCÉ°ûf ∞«c ∑Qó`j »é«∏ÿG Ö©°ûdG

ºMQ øe äódh É¡qfCG ¢†©ÑdG …ôj å«M .. áªcÉ◊G º¶ædG πμ°ûJ ±hôXh

‘ ÉæJõ«e ,Ωƒ«dG ¬«∏Y »g Ée ¤EG â∏°Uh ≈àM ,á°SQÉ‡h Iôμa á∏«Ñ≤dG

≈¨£j ¿CG Öéj ’ ¬` qfCG ºZQ zIóYÉ≤dGh áª≤dG{ π°UGƒJ á«fÉμeEG è«∏ÿG

ïjQÉàdÉa ,™ªàéŸG ÉjÉ°†b ó≤©Jh ∂HÉ°ûJ ÖÑ°ùH »°ù°SDƒŸG πª©dG ≈∏Y

á©HGQ ‘ ¢ùª°ûdG πãe áë°VGh äÉjóëàdGh ,±ƒ°ûμe ™bGƒdGh ±hô©e

,á«é«∏ÿG äGQGô≤dG ™æ°U ïHÉ£e ‘ Qƒ°ü≤dGh ±É°ûμf’G §≤a ,QÉ¡ædG

ÖÑ°ùH §ØædG ó©H ÉŸ ;¿ÉæÄªWG ΩóYh ∂°Th áÑjQ Éæjód Üƒ©°ûc øëfh

IÒ°ùe ‘ á«é«JGÎ°SE’G ájDhôdG ÜÉ«Zh ,â≤≤– »àdG ±GógC’G ™°VGƒJ

∞©°†dG É¡àé«àfh ,á«LQÉÿGh á«∏NGódG äÉjóëàdG IÌch ,è«∏ÿG ∫hO

¬Ñ°T hCG ÜÉ«¨d áé«àfh ,á«dhDƒ°ùŸÉH Qƒ©°ûdG ÜÉ«Z hCG ±GógC’G ójó– ‘

äGQGô≤dG ™æ°U ‘ á«Ñ©°ûdG ácQÉ°ûŸG ∞©°Vh áÑ°SÉëŸGh áHÉbôdG ÜÉ«Z

≈∏Y IÈà©e äGRÉ‚EG ¿hO á«é«∏ÿG ádÉ◊G äôªà°SG ∂dòd ;ájÒ°üŸG

á°SÉ«°S { á«é«∏ÿG á«°SÉ«°ùdG º¶ædG â©ÑJGh »é«JGÎ°SE’G iƒà°ùŸG

ΩóYh π«LCÉàdG hCG π«MÎdGh á∏WÉªŸG è¡f íÑ°UCÉa zº«à©àdGh Ëƒ©àdG

á«é«∏ÿG áeƒ¶æŸG iƒà°ùe ≈∏Y hCG ádhO πc πNGO áeÉg ÉjÉ°†b º°ùM

á«côª÷G IóMƒdGh ájó≤ædG IóMƒdG ΩÓMCG âª£ëàa ,É¡d áeRÓe áª°S

Qó°üe ójó– ≈∏Y á«é«∏ÿG ∫hó`dG âØ∏àNGh ájôμ°ùY Iƒ`b øjƒμJh

âæjÉÑJh ,áeÉ©dG äÉjô◊G iƒà°ùe ójó– ‘ iDhô`dG âæjÉÑJh ,ô£ÿG

Ëƒ©àdG á°SÉ«°S{ âfÎbGh ,á«Ñ©°ûdG ácQÉ°ûŸG iƒà°ùeh ºéMh á«ªgCG ‘

πFÉ°Sƒa ,áØ«©°V ÒÑ©àdG á`jô`M áMÉ°ùe âfÉμa ,zº«à©àdG á°SÉ«°ùH

áÑ°SÉfih AÉæÑdG ó≤ædG ÜÉä ,äÉeƒμ◊G ∫ÉM ¿É°ùd ¿ƒμJ OÉμJ ΩÓYE’G

πÑb øe É¡æY á≤ãdG ÖéM hCG É¡HGƒéà°SG ÜÉ«Z ¤hCG ÜÉH øeh ,äÉeƒμ◊G

á«é«∏ÿG áª¶fC’G ÇÈf ’ »àdG âjƒμdG GóYÉe ,á«é«∏ÿG äÉfÉŸÈdG

¢ùLÉg ÖÑ°ùH ;É¡«a á«WGô≤ÁódG áHôéàdG ∫É°ûaEG hCG ±É©°VEG ‘ É¡àÑZQ

∂dP í°†àjh zihó©dG ∫É≤àfGz≈ª°ùj É‡ ±ƒÿG hCG { êôëŸG êPƒªædG{

áèC’G ¢ù∏› Ö∏W ádÉM ‘ á«àjƒμdG äÉeƒμ◊G ádÉ≤à°SG QGô`μ`J øè

≥«©jh ,É¡«∏Y ájOÉ°üàbGh á«°SÉ«°S QGô°VCGh èFÉàf ∂dP ÖÑ°ùjh É¡HGƒéà°SG

´Éæ°U º¡Øj ¿CG ≈æªàf .. ÉgÌcCG Éeh áeC’G äÉeRCG ‘ πYÉØdG âjƒμdG QhO

q¿CGh ,kÉØ«©°V ¢ù«dh Ékjƒb ¿ƒμj ¿ƒfÉ≤dG â– ™«ª÷G q¿CG è«∏ÿG ‘ QGô≤dG

,á«°SÉ«°ùdG É¡ª¶f ádGóY øe ∫hódG IóMhh ,É¡Hƒ©°T Iƒb øe ∫hódG Iƒb

É¡Jƒb óªà°ùJ É¡qfC’ ;É¡«∏Y hó©dG ìÉeQ ô°ùμàJ AÉª°U Iôî°U AÉªàf’Éa

k’ƒb ,¿ƒfÉ≤dG á`dhOh äÉ°ù°SDƒŸG á`dhOh ,IGhÉ°ùŸGh ∫ó©dG øe É¡àHÓ°Uh

. kÓªYh

,ÉgôªY øè ójõj hCG Oƒ≤Y áKÓK ≈∏Y ô°ùëàJ á«é«∏ÿG Üƒ©°ûdG

ΩÉ¶ædG Qô``H ó`≤`d ,Ò`Ñ`μ`dG º`∏`◊G »`°`TÓ`Jh ∫É```ŸG Qó```gh â`bƒ`dG ´É`«`°`Vh

ájOÉ°üàbGh á`«`æèCG ÜÉ`Ñ`°`SCÉ`H ¿hÉ`©`à`dG ¢ù∏› ΩÉ`«`b »ª°SôdG »é«∏ÿG

,ø`jô`NB’G ´É`ª`WCG øe »é«∏ÿG â«ÑdG ájÉª◊ ;á«YÉªàLGh ájôμ°ùYh

‘ πª– á«é«∏ÿG áeƒ¶æŸG q¿CG ΩCG !?ÜÉÑ°SC’G ∂∏J â`dGR πg iô`J É«a

»é«∏ÿG OÉ–’G Iôμa áæ£∏°ùdG ¢†aQ ¿Éc ó≤d ?É¡FÉæa IQòH É¡FÉ°ûMCG

á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG øY ∫hDƒ°ùŸG ôjRƒdG ø∏YCG Éªæ«Mh ,ájGóÑdG ‘ É keOÉ°U

ób ¿É``c ,OÉ````–’G π`«`L ¢ù«d π`«`÷G Gò``g ¿CG …ƒ`∏`Y ø`H ∞`°`Sƒ`j ‹É`©è

ó≤d , p±É`c ¬æμdh Gô°üàfl ÉHGƒL ¿Éc ó≤d { ìô÷G ≈∏Y ™Ñ°UC’G{ ™°Vh

å∏ãe { ∞bƒe kGó`jó`–h á«æ«ÑdG á«é«∏ÿG äÉbÓ©dG ¬æe Aõ`L äô°ùa

äÉjóëàdG ∑GQOEG ‘ á«ë£°S IAGôb ‘ ô£b ádhO øe z»é«∏ÿG GOƒeôH

á≤£æe ’EG É¡«a ∂°SÉªàe AõL ≥Ñj ⁄ »àdG á«Hô©dG áèC’G ¬LGƒJ »àdG

∫hO Ωóîj ’ { ¬àdƒ«°Sh ¬àHGPEGh è«∏ÿG ‘ ™°VƒdG ô¡°U ¿EG { , è«∏ÿG

Qó°üe ójó– ≈∏Y ±ÓàN’G ¿Éc ó≤d , ÉHƒ©°Th á«°SÉ«°S Éª¶f ,è«∏ÿG

,è«∏ÿG ∫hó`d ¿hÉ©àdG IÒ°ùe π°ûa ‘ ÜÉÑ°SC’G º`gCG ó`MCG ÉÃQ ô£ÿG

Ò¨àŸGh âHÉãdG ÚH §∏ÿGh á«é«∏ÿG ∫hódG ¢†©H iód ájDhôdG ∞©°Vh

‘ á«é«∏ÿG äÉ`fÉ`ŸÈ`dG QhO Ö««¨Jh á«dhódG á°SÉ«°ùdGh äÉbÓ©dG ‘

.á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdG

Ωóîà°ùj Üô¨dG ¿CÉH á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG ióMEG ‘ ¢ShôdG óMCG ≥∏Y ó≤d

’EG ,πWÉH É¡H ójQCG ≥M áª∏c »gh ..AÉ°ûj ≈àe Üƒ∏◊G Iô≤ÑdG πãe Üô©dG

ó©H Iô≤ÑdG º◊ πcCG{ øe ¿ƒ©fÉÁ ’ ¢ShôdG ¿CG âbƒdG ¢ùØf ‘ »°ùf ¬fCG

á«LQÉÿG äÉbÓ©dG áæ÷ ¢ù«FQ âjGÈdƒa ΩÉ«dh ∫Éb Éªc ÉæfC’ zÉ¡Ñ«∏M

øe º¡d áª«b ’ Üô©dG §ØædG »éàæe ¿EG { »μjôeC’G ñƒ«°ûdG ¢ù∏› ‘

ÖÑ°ùH Gòg ¬ëjô°üJ ¿Éch { Oƒ°SCG ⁄ÉY ‘ ¿’õZ º¡qfEG ájôμ°ù©dG á«MÉædG

Êƒ«¡°üdG hó©dGh Üô©dG ÚH 1973 ÜôM ‘ §ØædG ìÓ°S Üô©dG ΩGóîà°SG

¿Éc πLôdG q¿CG á∏«Ñ≤dGh á`dhó`dG ´Gô°U ¬HÉàc ‘ OGƒ`L óªfi . O ô`cPh

âjGÈdƒa º°SG ≥∏WCG óbh ,º¡FGóYCG øe ¢ù«dh Üô©dG AÉbó°UCG øe Ö°ùëj

,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉ`èE’G ‘ á«eÓ°SE’G IQÉ°†◊G çƒëH èeÉfôH ≈∏Y

á«é«∏ÿG ∫hó`dG êGQóà°SG q” ó≤d ,ÖJÉμdG ôcP Éªc ∞FGô£dG øe »gh

Ò£N ™≤æà°ùe ¤EG â≤dõfG óbh ô°üe ‘ …ôμ°ù©dG ÜÓ≤f’G IófÉ°ùŸ

ΩÉ¶æ∏d á«é«∏ÿG ∫hó`dG º`YO q¿EG ,ÉgQGô≤à°SG É`ÃQh É¡à«bGó°üe Oó¡j

¬fCG ≈∏Y ¬«dEG ô¶æj πà≤dGh π«μæàdG øe ¬°SQÉÁ Éèh ,»©ª≤dG …ô°üŸG

¢ù«d »Hô©dG §ØædG { ˆG ¬ªMQ ójGR ï«°ûdG QÉ©°T ∫ƒ–h §ØædG ∫GƒeCÉH

»àdG ∫hódG ¤EG §ØædG ôjó°üJ ∞bh ¤EG IQÉ°TEG ‘ z»Hô©dG ΩódG øe ≈∏ZCG

QÉ©°ûdG Gòg ∫ƒ– ∞°SCÓd 73 ÜôM ‘ ∂dPh ,Êƒ«¡°üdG hó©dG ófÉ°ùJ

,áÑ«éY ábQÉØe »gh z»Hô©dG §ØædG ∫GƒeCÉH ¥Gôj »Hô©dG ΩódG { ¿EG ¤EG

,á≤«ªY ¬éFÉàf É`ÃQh ,áèC’G ïjQÉJ ‘ á°UÉN ä’’O ¬d º¡e π°üØeh

áª¶fCG ¿CÉH IôFÉãdG á«Hô©dG Üƒ©°ûdG iód äÉYÉæb â≤ª©J óbh ? ’ ∞«c

ÉgQGô≤à°SGh É¡àbÉYEG ÖÑ°Sh ,É¡∏Ñ≤à°ùeh É¡àjôM ó°V IOó`fi á«é«∏N

Iô°TÉÑe á≤jô£H á«é«∏ÿG áª¶fC’G ∂∏J âªgÉ°S πH ?É¡FÉeO ∂Ø°Sh

;ô°üe ‘ ºFÉ≤dG ΩÉ¶æ∏d º¡ªYóH IõZ ´É£b QÉ°üM ‘ Iô°TÉÑe ÒZ hCG

,á«HÉgQEG áª¶æe ¢SÉªM Èà©jh ,Iõ`Z Ö©°T ≥æîj …ò`dG Ò``NC’G Gò`g

ΩÉb ó≤d ,RÉ«àeÉH Êƒ«¡°üdG hó©dG Ö∏£eh QGôb Gòg q¿CÉH kÉ©«ªL º∏©fh

ÜÓ≤f’G á£∏°S äAÉLh ,∂dP ‘ π°ûah É«dhO ¬≤jƒ°ùàH Êƒ«¡°üdG hó©dG

√òg πãe »≤°ùJ ¿CG è«∏ÿG ∫hO πÑ≤J ∞«μa ,IQò`Ñ`dG ≈YÎd ô°üe ‘

∑QÉ°ûj »eÓ°SEG hCG »HôY »°SÉ«°S ΩÉ¶f q…CG q¿EG !? §ØædG ∫GƒeCÉH IQòÑdG

™°†j ¬qfEÉa »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG QÉ°üM ‘ Iô°TÉÑe ÒZ hCG Iô°TÉÑe á≤jô£H

âbƒdG ‘ ;»eÓ°SE’Gh »Hô©dG ΩÉ©dG …CGôdG ΩÉeCG íjôdG Ö¡e ‘ ¬à«Yô°T

’h ,Úeô◊G ådÉKh Úà∏Ñ≤dG ¤hCG ‘ Êƒ«¡°üdG ∫ÓàM’G óHô©j …òdG

»JCÉàa ,á∏eQCG hCG º«àj hCG Ò°SCG hCG ó«¡°T øe ƒ∏îj ’ »æ«£°ù∏a â«H óLƒj

RGõàHÉH iôNCGh IõZ Iô°UÉëÃ Ωƒ≤àa ,ΩÓ°SE’G hCG áHhô©dG »YóJ áª¶fCG

AóH ∂dP èFÉàf øe ¿Éc ó≤d ? ¿ƒªμ– ∞«c ºμdÉe .. áØ°†dG ‘ á£∏°ùdG

πÑb ¬«∏Y âfÉc Ée ¤EG ábÓ©dG IOÉ`YE’ ¿Gô`jEGh ¢SÉªM ÚH »∏©a ∫É°üJG

∂∏J ≈∏Y øé¡dG äÉbÉÑ°S øe k’óÑa ,ájQƒ°ùdG Üô`◊G ÖÑ°ùH ;QƒàØdG

QGóJ ∞«c (É«côJh ¿GôjEG) á«ª«∏bE’G ∫hódG øe º∏©àJ ¿CG á«é«∏ÿG ∫hódG

ºàÄ°T ¿EG GhCGôbG ,ájƒØ°üdÉH ¿GôjEGh á«fÉªã©dÉH É«côJ â©f øe k’óH ,∫hódG

. ((ájB’G) ºμdÉãeCG Gƒfƒμj ’ ºK ºcÒZ Éeƒb ∫óÑà°ùj GƒdƒàJ ¿EGhzz:

≥«Øà°ùJ ⁄ Ée ∫GóÑà°S’G äÉ≤∏M øe á≤∏M ’EG ƒg Ée ≥aC’G ‘ √Gôf Éeh

.á«é«∏ÿG áª¶fC’G

{ AGó``YC’G{ øe IójóL áªFÉ≤d á«é«∏ÿG ∫hó`dG ¢†©H AÉYóà°SG q¿EG

É¡ÁôŒh á«HÉgQE’ÉH É¡Ø°Uhh á«eÓ°SE’G äÉYÉª÷G áaÉc §∏N »gh

≈∏Y ∂dòH QÉ°TCG øe iQCG ’h , á©æbCÓd •ƒ≤°S ’EG ƒg Ée ,É¡àHQÉfih

®ÉØë∏d ;√óYGƒb Ò°ùμàH ∫õæe ÖMÉ°U ≈∏Y Ò°ûj øÃ ’EG QGô≤dG ´Éæ°U

ΩÓ°SE’G øe É¡à«Yô°T óªà°ùJ É¡fCG á«°SÉ«°S áª¶fCG »YóJ ∞«μa ,¬«∏Y

ô°UÉëj øe ófÉ°ùJh ,¬∏gCG ô°UÉ–h ¬HQÉ– áèC’G áeÉY Ú`YCG ‘ »`gh

≈∏Y{ É¡LGôHCG{ ¿CÉ`H º∏©J ¿CG á«é«∏ÿG ∫hó`dG ≈∏Y,»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG

ób ºμ°†©H É``ÃQh zπ`«`d Ö`WÉ`M{ πãe âëÑ°UCG É`¡`fCGh { á°ûg{ á`«`°`VQCG

¿EGh áÑ«°üe ∂∏àa ¿hQó`J ’ ºàæc ¿EÉa ,áª∏¶e m∫É«d ‘ ÚHÉ©K Ö£àMG

. º¶YCG áÑ«°üŸÉa ¿hQóJ ºàæc

?øjCG ¤EG .. §ØædG ¿’õZ

…ô°†◊G ó«©°S

[email protected]

[email protected]

13 iDhQ

,Ék«dhO kÉbÉã«eh IógÉ©e 13 ¤EG ΩÉª°†fÓd »æ«£°ù∏ØdG Ö∏£dG IóëàŸG ·C’G ∫ƒÑb

¿ƒfÉ≤dG É¡«a Ωóîà°ùj ,IójóL á∏MôŸ ájGóHh ,á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG ‘ G kójóL kÓ°üa ó©j

ÊƒfÉ≤dG ¿hõîŸG ∞«XƒJh ,»æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d áYhô°ûŸG ¥ƒ≤◊G ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ‹hódG

.ádOÉ©dG á«°†≤dG √òg ™e πeÉ©àdG ‘ ·CÓd »bÓNC’Gh

ÖJôJ ≥M ƒ`gh ,äÉ«bÉØJ’G √ò`g ‘ kÉaôW Ú£°ù∏a IóëàŸG ·C’G ∫ƒÑb ¿CG ∂°T ’h

Èªaƒf ‘ ¬JRÉM …òdG IóëàŸG ·C’G ‘ ƒ°†Y ÒZ ÖbGôe ádhóc Ú£°ù∏a ájƒ°†Y ≈∏Y

πeÉ©à∏d á«æ«£°ù∏ØdG äÉ°ù°SDƒŸG ≥JÉY ≈∏Y IÒÑc äÉ«dhDƒ°ùe »≤∏j ,»°VÉŸG πÑb ΩÉ©dG øe

¤EG IƒYódGh ,á¡L øe »æ«£°ù∏ØdG ≥◊ÉH ‹hódG ™ªàéŸG ∞jô©J á¡÷ ,Qƒ£àdG Gòg ™e

¿EG Éªc .É¡æe G kAõL Ú£°ù∏a âJÉH »àdGh á«dhódG äÉ«bÉØJ’ÉH Ωõà∏J ’ »àdG ∫hódG áÑbÉ©e

‘ É¡JÒJh äOGORG »àdG á«∏«FGô°SE’G äÉcÉ¡àf’G ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ ‘ É°†jCG QhO É¡«∏Y

Gòg ‘h .. IóëàŸG ·C’G äÉª¶æe ájƒ°†©d äÉÑ∏£H Ωó≤àdG É¡à«f Ú£°ù∏a ¿ÓYEG ÜÉ≤YCG

πãªàJ Ú«æ«£°ù∏ØdG ≈∏Y ájOÉ°üàbG äÉHƒ≤Y ¢Vôa ¤EG ∫ÓàM’G äÉ£∏°S äóªY Oó°üdG

á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ÉgÉ≤∏àJ »àdG ÖFGô°†dG äÓjƒ– øe ¿ƒjO ójó°ùàd äÉ©aO º°üN ‘

á«fGõ«e ¥É`gQEG á«¨H ∂`dPh ,á£∏°ùdÉH á°UÉÿG ™FGOƒdG ≈∏Y G kOhó`M â©°Vh Éªc ,ΩÉ¶àfÉH

øe áYƒªéŸ ΩÉª°†fÓd º¡cô– AGôL Ú«æ«£°ù∏ØdG øe É keÉ≤àfG á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG

.á«dhódG äGógÉ©ŸG

IOÉjR ¤EG ,á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN ¬JRhÉŒ πH ó◊G Gòg óæY äÉHƒ≤©dG ∞≤J ⁄h

Úª«dG IÉàY ÉgOƒ≤j »àdG IQƒ©°ùŸG á∏ª◊G ¥É«°S ‘ ≈°übC’G óé°ùŸG ΩÉëàbG äÉ«∏ªY IÒJh

™ª≤H ∫ÓàM’G äGƒb ΩÉ«b ¤EG áaÉ°VEG ,É¡°û«Lh á«∏«FGô°SE’G áeƒμ◊G ájÉYôH ¿ƒæWƒà°ùŸGh

±ó¡H ójóL ™bGh ôeCG ¢Vôah ,¢Só≤dG ójƒ¡J ¤EG á«eGôdG É¡JÉ°SÉ«°S ‘ »°†ŸGh ,Ú∏°üŸG

.≈°übC’G óé°ùŸG º«°ù≤J

áÑJÎŸG Iójó÷G á«fƒfÉ≤dG á«©°VƒdG øe IOÉØà°SÓd ∑ôëàdG ∞«ãμJ ¿B’G Üƒ∏£ŸGh

»©°ùdGh πH ,á«dhódG äGógÉ©ŸGh äÉ«bÉØJ’G øe áYƒªéŸG √òg ¤EG Ú£°ù∏a ΩÉª°†fG ≈∏Y

,á«dhódG á«FÉæ÷G áªμëŸG ¬ÑLƒÃ âÄ°ûfCG …òdG »°SÉ°SC’G ÉehQ ΩÉ¶f ¤EG ΩÉª°†fÓd kÉã«ãM

áªμëŸG √òg ΩÉeCG ºcÉëàd ,π«FGô°SEG ó°V iƒμ°T ™aQ ‘ ≥◊G Ú«æ«£°ù∏ØdG ™e ¿ƒμj ≈àM

.»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ≥ëH ºFGôL øe ¬aÎ≤J Ée ≈∏Y

ájDhQ

¿hDƒ°ûdG ‘ áHÉàμdG øè ¬`ª`Zh Ö∏≤dG º`g ô°ùc ‘ »àÑZQ óæY (’hõ``f ’) GOƒ©°U

GóH ¿EG ƒgh ,∞jôW »YÉªàLG ¿CÉ°T ‘ ´ƒÑ°SC’G Gòg ¢VƒÿG ‹ÉÑH OQh ó≤a ;á«°SÉ«°ùdG

¿CG É¡∏c ádÉ◊G ‘ ógÉ°ûdGh ,çó◊G IQDƒH âæc »æfCG ‘ iƒ°S ∂dòc ¢ù«d ¬fCG ’EG ,É«°üî°T

.Ö◊G É¡àeó≤e ‘h á«°ùØædG á«ØWÉ©dG ±hô¶dG ‘ ’EG áÑ°SÉæe â°ù«d z¿É«°ùædG áª©f{

Éæ«∏Y ¿EÉa ,É«dÉ£jG ‘ çóëj GPÉe ±ô©f ¿CG ÉfOQCG GPEG{ á≤jôW ≈∏Yh ,ájÉμ◊G CGóàÑe

√ôKCG ¿CGh óH’ πjRGÈdG ‘ ™≤j Ée ¿EÉa ,∂dòd á sªàJh .zπjRGÈdG ‘ çóëj GPÉe ±ô©f ¿CG

‘ ,ôμØj Ée ∫hCG ,ôμØj ¿CG óH’ äGQÉeE’G ‘ º«≤ŸG ¿CÉH á°ü≤dG CGóÑJ ,ƒ°ûjó≤e ‘ ô¡¶«°S

.∫ÉŸGh ó¡÷Gh âbƒdG ¢ü«∏≤J ájÉ¨d ,IQÉ«°S AÉæàbG

¥ƒa óHÓa ,(áÑZôdG ≈∏Y AÉæH »JCÉJ QƒeC’G â«d) »ØμJ ’ IQÉ«°S AÉæàbG ‘ áÑZôdG søμd

Gòg øe ó`MC’ AÉæãà°SG ’h ,á«JGQÉeE’G IOÉ«≤dG á°üNQ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe áÑZôdG √òg

á°üNôdG óªà©J ’ Úª«≤ŸG ¢Uƒ°üîHh ,Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG ≈∏Y …ô°ùj …òdG •ô°ûdG

,á©æ≤ŸG ÒZ ÜÉÑ°SC’G øe ¢†©H •ô°ûdG Gò¡dh ,ΩÉY 100 òæe âfÉc ƒd ≈àM É¡∏ªëj »àdG

.∂dP ¤EG Éeh çOGƒ◊G áÑ°ùf π«∏≤Jh áeÉ©dG áeÓ°ùdÉH á≤∏©àe á¡«Lh iôNCGh

,äGAGôLE’ÉH CGóÑJ ¿CG óH’ ,IQÉ«°S AÉæàbG ‘ ÖZGôdG É¡jCG ∑ò≤æJ ⁄ ΩÉY 100`dG ¿ƒch

¢üëØdGh IQhó``dG √ò`g OÉ≤©fG ¿Éμeh ,»∏ª©dG ¢üëØdG πÑb ájô¶f IQhO :É`¡`dhCG »àdG

è°†J »àdG áª°UÉ©dG Ö∏b øY É«Ñ°ùf Ió«©H á≤£æe ‘ ™≤J ,Óãe ,»ÑXƒHCG ‘ »∏ª©dG

.áØ°UQC’G ≈∏Y É¡«a ÖZGôdG ÜÉ©d π«°ùj »àdG äGQÉ«°ùdÉH

¢SQódG CGó`Hh ,á°UÉN ácô°T Ég’ƒàJ »àdG ,ábÉ«°ùdG á°SQóe ¤EG »HÉ°ùàfG ” .Öu«W

»°üî°T ¤EG áaÉ°VEG) ,Gò«ª∏J 20 áHGôb âª°V »àdG …ô¶ædG ¿Éëàe’G áYÉb ‘ ∫hC’G

,º¡ŸG ,Éæª«∏©àH ∫ƒîŸG hCG ôjóŸG hCG ∫hDƒ°ùŸG hCG ÜQóŸG hCG ô°VÉëŸG hCG PÉà°SC’G ≥bO .(ËôμdG

ájƒ¡dG ‘ ¬JQƒ°U Ö°ùMh ¬æ«©H ¢üî°T πc Qƒ°†M øe ø≤«Jh Qƒ°†◊G AÉª°SCG ‘ ≥bO

âæc Êƒch .äÉ©eÉ÷G IòJÉ°SCGh ¢SQGóŸG »ª∏©e á≤jôW ≈∏Y .∂dP øe ≈¡àfG ,á«°üî°ûdG

ºgCGh ∫GDƒ°S ∫hCG …ód :PÉà°SC’G ∫Éb ,(!øjô°VÉ◊G ÈcCG Éfô°U √Éj) Éæ°S øjô°VÉ◊G ÈcCG

.Ëób ≥FÉ°S ¬fCG hóÑjh ,ËôμdG PÉà°SC’G ¤EG ¬H ¬LƒJCG ,∫GDƒ°S ¥OCGh ∫GDƒ°S ô£NCGh ∫GDƒ°S

∫GDƒ°S ¬fCG â«°ûNh ,ô£NC’Gh ºgC’Gh ∫hC’G ∫GDƒ°ùdG ™bƒJCG ⁄ ,Éª°ùàÑe ∞£∏H s‹EG QÉ°TCGh

≥FÉ°S ÊCÉH »MƒJ »fiÓe ¿EG ∫Éb ¬fCG ’EG »æMGQCG Éeh ,‹óL ,‹Éμ°TEG ,»Ø°ù∏a ,…OƒLh

.ôgÉe

¬H Ωƒ≤j AGô`LEG ∫hCG øY äÓ«eõdGh AÓeõdG Ö«Œ ¿CG PÉà°SCG Éj øμªŸG øe πg :∫Éb

áeóN áæ°S 14 ó©H) :É©jô°S ¬àÑLCGh âª°ùàHG .π°†ØJ ?¥Ó£f’G πÑb IQÉ«°ùdG ≥FÉ°S

AÓeõdG ¤EG IÒ¡°ûdG á«Mô°ùŸG ‘ ΩÉeEG ∫OÉY áàμf âªLôJh !(∞`FhCG ‹ƒÄàH …ƒfÉK ‘

Ée ∫hCG Ée ÜhÉLCG ‹ƒ≤àH ¿OQC’G ‘ ábGƒ°S áæ°S 25 ó©H :â∏≤a (!∫É«LC’G ¥QÉa ºμëH)

Éj ¿ÉèC’G ΩGõM ™°Vh :¬àÑLCÉa ,∂ë°†dG áLƒe â°†≤fG !¥Ó£f’G πÑb ≥FÉ°ùdG π©Øj

äÉàØdh ,AÓeõdG ¿ƒ«Y ‘ ó°ù◊G äGô¶f âëŸh ,»àgÉÑæH ÜÉéYEG ÉÁCG ÖéYCÉa .…PÉà°SCG

!äÓ«eõdG ¿ƒ«Y ‘ ÜÉéYE’G

≈∏Y á∏ãeCG ™e ¬æe á∏«∏b ÒZ áMÉ°ùe ¿ÉèC’G ΩGõM òNCG …òdG πjƒ£dG ¢SQódG CGóH

.ïdEG....h..h áë«ë°üdG á≤jô£dÉH ¬£HQ ΩóY ∫ÉM ‘ áYhôe çOGƒM

á≤£æe øè ¤EG É`HÉ`gPh áÄ«L !§`≤à ΩÉ``jCG Ió`Y ‘ ájô¶ædG ¢`ShQó`dG øè Éæ«¡àfG

!™«HÉ°SCG IóY ó©H ¿ƒμ«d ¿Éëàe’G óYƒe ójó– ”h ,á°SQóŸG å«M ;zí sØ°üŸG{

Ωó≤JCG ’CGh ,Gó`«`L ¬`à`°`SGQO Ωó`Y øè ≥jó°U ÊQò``M .∂«ª°S ÜÉàμH É` ké`Ló` oe äó`Y

¿Éëàe’G ¤EG âeó≤Jh ,â∏©a Gòμgh ,…ó÷G OGó©à°S’Gh ÜÉàμdG á°SGQO ¿hO ¿ÉëàeÓd

âæc Gòμgh ,á∏eÉμdG áeÓ©dÉH ôJƒ«ÑªμdG á°TÉ°T ≈∏Y ájQƒØdG áé«àædG äô¡Xh ,…ô¶ædG

IQhódG ¤EG äó©d É¡«a í‚CG ⁄ ƒd á∏Môe â«£îJ ÊCG âMôah !zíØ°üŸG ≈∏Y ∫hC’G{

!øjô¡°T ó©H ¿ƒμ«d »∏ª©dG ¢üëØdG óYƒe ójó– Iô°TÉÑe Égó©Hh .ójóL øe ájô¶ædG

¿ƒfÉ≤H ™«∏°V ÜQóe ój ≈∏Y á«∏ªY ¢ShQO òNCG øe óH’ ¿Éc ,»∏ª©dG ¢üëØdG πÑb

¢üMÉØdG øe áHƒ∏£ŸG äGƒ£ÿG ‘ IÒÑch IÒ¨°U πc ±ô©jh ,¥ô£dÉH ÒÑNh Ò°ùdG

.OƒYƒŸG ¿Éëàe’G Ωƒj ‘

Gó«L º¡∏gDƒj …ò`dG ÚFóàÑŸG ≈àM Ö`jQó`J ‘ ¬à©ª°S ¬à≤Ñ°S ÜQóè ™è oâªgÉØJ

,¿ÉeC’G ΩGõM §HQ á£≤f øe º¡©e CGóÑj å«M ,¤hC’G IôŸG øe á°üNôdG ≈∏Y ¿ƒ∏°üë«a

,¢üMÉØdG ¬Ñ∏£j Ée ò«ØæJh ,¥Ó£f’ÉH GQhôe ,§°SƒdG IBGôeh á«ÑfÉ÷G ÉjGôŸG §Ñ°Vh

z¿õj ƒ`HCG{ IÈ`N ºK øèh ,ˆG øe ≥«aƒàdG ºμëH IQGó`L øY á°üNôdÉH ôØ¶dG ≈àMh

∑Qóe ÒZ »æμdh ,áª«∏°S »JOÉ«b ¿EG ¿õj ƒHCG ∫Éb ,∫hC’G Ωƒ«dG ‘h .ÉeÉY 30 ≈∏Y IóàªŸG

‘ ≥HÉ°ùdG Ωƒ«dG øY »eó≤J ìóe ‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘ .äGQÉèE’G ‘ Ò°ùdG óYGƒb øe Òãμd

ôeC’G ¿CG øe ø≤«à∏d ,ådÉK »∏ªY ÖjQóJ Ωƒ«H ÖZQCG âæc ¿EG ÊÒN ¬æμd QhôŸG ÚfGƒb

.(áÑZôdG ≈∏Y AÉæH ôeC’G ” Éæg) áÑZôdG âjóHCÉa .ΩGôj Ée ÒN ≈∏Y

,¿hÒãc ‹ ≈æ“h ÊÉ°UhCG .¿õj ƒHCG É¡æY »°VQ IRÉà‡ á≤jô£H ådÉãdG »eƒj âª“CG

áØ∏ch iô`NCG ô¡°TCG 3 »æ©j ∂dP ¿C’ ;¿Éëàe’G ‘ zÖ°SQCG ’{ ¿CG ,¿ƒÑ°SGQh ¿ƒëLÉf

»àdG AÉ£NC’G Ö°ùM Oóëj …òdG ójóL øe »∏ª©dGh …ô¶ædG ÖjQóàdG ¤EG IOƒY ,á«dÉe

!¢üëØdG AÉæKCG É¡àÑμJQG

.äÉ«æªàdG äQ sóbh GƒÑ°SQ øjòdG øe É°Uƒ°üN äÉ«°UƒàdG oâ¶ØM

¬fiÓÃ GÒN äô°ûÑ°SGh ,á≤ãH ¬d âª°ùàHG ,ÜÉ°ûdG ,¢üMÉØdG ÖfÉL ¤EG oäó©°U

ábQƒdG ‘ »ª°SG ¤EG äô¶fh ÉjGôŸG ™°Vh âdóY ∂dP AÉæKCGh ,º°S’G ‘ ≥bój òNCG ,áÑ«£dG

?õgÉL :‹ ∫Ébh º°S’G ≥«bóJ øe ≈¡àfG ,(Ö°SGQ)h (íLÉf) »JOôØe »ª°SG â–h

âëª∏a ,áãdÉãdG Iôª∏d ÉgOÉYCG ºK ,»àjõgÉL ¬d äócCÉa ,ÉgQôch OÉY ,ÜÉéj’ÉH äOOôa

âØ°ûμfG óbh â∏b ?õgÉL :á©HGôdG Iôª∏d »ædCÉ°S .IQÉ«°ùdG ∂jôH ≈∏Y á£ZÉ°V ¬eób

!?≥∏£fCG ∞«μa ,πeGôØdG ≈∏Y ¢ShóJ ∂æμd õgÉL :¬àMRÉ‡

!∂jÈdG øY »eób ™aQC’ ÊÈNCG õgÉL ¿ƒμJ ÉŸ :»æàéYRCG ájóéH ∫Éb

:ójó°T Ωƒ∏H »æ©WÉb ...¢ShóJ âfCGh ≥∏£fCG ∞«c øμd ,õgÉL ÉfCG …õjõY Éj :âª°ùàHG

!?áæjõ∏d ?IQÉ«°ùdG ‘ ´ƒ°Vƒe ƒg GPÉŸ !?¿ÉeC’G ΩGõM øY GPÉeh

!IQÉ«°ùdG ≥FÉ°S ¬H Ωƒ≤j AGôLEG ∫hCG ƒg Ée

Ée òØfCG ,É°ùFÉj â≤∏£fGh ,ΩGõ◊G â©°Vh ,•ÉÑMEG »æHÉ°UCGh ,Ió°ûH ¬dh ,»°ùØæd oäQòàYG

!áª©f ¿É«°ùædG ¿EG ∫Éb øe .Òª°V Ö«fCÉàH »æe ¬Ñ∏£j

á¶◊ øe ÜÎbGh ,¢üëØdG AÉ¡àfG Éæ∏©e ,∞bƒàdG ,OÉ÷G ¢üMÉØdG »æe Ö∏W ÚM

∫ƒM á©°S’h ,á©jô°Sh ,IOÉ`M ,ájƒb ,á©°SGh ,Iô`FGO Oƒ°SC’G ¬ª∏≤H ™°Vh ,QGô≤dG QGó°UEG

!(íLÉf) áfÉN

[email protected]

..»ÑXƒHCG »à ≈∏Y ∫hC’G ÉfCG

íØ°üŸG

»°ù«≤dG ∫ÉªL

É¡«ÑJÉc ô¶f á¡Lh øY É‰Gh Iójô÷G …CGQ øY IQhô°†dÉH È©J ’ IQƒ°ûæŸG AGQB’G

Ω2014 πjôHCG 14 ≥aGƒŸG `g1435 IôNB’G iOÉªL 14 ÚæK’G

áª°UÉ©c ihõ``f áæjóe QÉ`«`à`NG ø`Y Ö`à`cCG r¿CG

πÑb øe Ω2015 ΩOÉ≤dG ΩÉ©∏d á«eÓ°SE’G áaÉ≤ã∏d

áaÉ≤ãdGh Ωƒ`∏`©`dGh á«HÎ∏d á`«èÓ`°`SE’G áª¶æŸG

á¡HÉ°ûe áHôéàd »à°ûjÉ©e øe ™HÉf (ƒμ°ù°ùjC’G)

á«æª«dG ËôJ áæjóe âfÉc ÉeóæY ,Ω2010 ΩÉ©dG ‘

∑Éæg äó¡°Th ,∑GòfBG á«eÓ°SE’G áaÉ≤ã∏d áª°UÉY

;áÑ°SÉæŸG √ò`¡`H áèÉ`≤`ŸG ä’É`Ø`à`M’G øè É` kÑ`fÉ`L

.É k≤M’ É¡∏«°UÉØJ øe AõL øY çó–CÉ°S

áaÉ≤ãdGh á«HÎ∏d á`«èÓ`°`SE’G áª¶æŸG âæÑJ

º°UGƒ©dG èèÉ`fô`H Iô`μà (ƒ`μ`°`ù`°`ù`jB’G) Ωƒ`∏`©`dGh

…òdG èeÉfÈdG QGô`Z ≈∏Y á«eÓ°SE’G á«aÉ≤ãdG

Ωƒ∏©dGh áaÉ≤ãdGh á«HÎ∏d á«Hô©dG áª¶æŸG ¬à≤∏WCG

á«Hô©dG áaÉ≤ã∏d áª°UÉY QÉ«àNÉH (ƒ`°`ù`μ`«`dC’G)

-Ω2006 ΩÉ©dG ‘ Ö≤∏dÉH §≤°ùe áæjóe â«¶M-

á`«èÓ`°`SE’G á`Hô`é`à`dG ‘ ∞`∏`à`NG …ò````dG ø``μ``dh

á`«èÓ`°`SE’G ¿ó```ŸG ø`è ¿ó``è çÓ```K ó``jó``– ƒ``g

áaÉ≤ã∏d º°UGƒY ¿ƒμàd óMGƒdG ΩÉ©dG ‘ á≤jô©dG

á`«èÓ`°`SE’G ≥`WÉ`æ`ŸG ≈`∏`Y G kOÉ`ª`à`YG ;á`«èÓ`°`SE’G

,É«≤jôaEGh ,»Hô©dG ⁄É©dG :»gh ;çÓãdG á«ŸÉ©dG

∞«°†à°ùJ »àdG áª°UÉ©dG É¡«dEG ±É°†J ;É`«`°`SBGh

πc ó≤©æj …òdG áaÉ≤ãdG AGQRƒd »eÓ°SE’G ô“DƒŸG

.ÚeÉY

á`àÉ``≤``ã``dG º```°``ÙGƒ```Y è``èÉ```fô```H Iô```μ``à â``©``Ñ``fh

AGQRƒd »eÓ°SE’G ô“DƒŸG OÉ≤©fG ∫ÓN á«eÓ°SE’G

ájô£≤dG áª°UÉ©dÉH áãdÉãdG ¬``JQhO ‘ áaÉ≤ãdG

‘ √QGô`bEGh √OÉªàYG ”h ,Ω2011 ΩÉ©dG ‘ áMhódG

¿ƒμàd Ω2004 ΩÉY ôFGõ÷ÉH ó≤©æŸG ™HGôdG ô“DƒŸG

á`«èÓ`°`SE’G áaÉ≤ã∏d áª°UÉY ∫hCG áèô`μ`ŸG á`μè

ΩÉ¶f ≥Ñ£j ⁄ IQhó`dG ∂∏J ‘h ,Ω2005 ΩÉ©dG ‘

¿ƒμàd áeôμŸG áμe OÉªàYG ” πH ,≥WÉæe çÓãdG

.ΩÉ©dG ∂dP ‘ Ió«MƒdG áª°UÉ©dG

ƒμ°ù°ùjB’G ‘ èeÉfÈdG ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG iô`jh

á∏ªL -É`jó`«`Ñ`«`μ`jh Iô``◊G á`Yƒ`°`Sƒ`ŸG Ö`°`ù`ë`Hh-

:É¡æe ;¬≤«Ñ£J ∫Ó`N ≥≤ëàJ ób ±Gó``gC’G øe

,É¡æ«eÉ°†e ó`jó`Œh ,á`«èÓ`°`SE’G áaÉ≤ãdG ô°ûf

á«aÉ≤ãdG OÉ````›C’G ó`«`∏`î`Jh ,É`¡`à`dÉ`°`SQ ¢`TÉ`©`fEGh

á«aÉ≤K º°UGƒ©c QÉàîJ »àdG ¿óª∏d ájQÉ°†◊Gh

áaÉ≤ãdG áeóN ‘ ¬H âeÉb ÉŸ ô¶ædÉH ;á«eÓ°SEG

,á«eÓ°SE’G ±QÉ`©`ŸGh Ωƒ∏©dGh ¿ƒæØdGh ÜGOB’Gh

á«eÓ°SE’G IQÉ°†ë∏d á«≤«≤◊G IQƒ°üdG Ëó≤Jh

∫ÓN øe ;™ªLCG ⁄É©dG ¤EG ÊÉ°ùfE’G ´õæŸG äGP

√ò¡d á«fÉ°ùfE’G º«≤dGh á«aÉ≤ãdG ÚeÉ°†ŸG RGô`HEG

äÉaÉ≤ãdG Ú`H QGƒ``◊G õjõ©J ∂`dò`ch ,IQÉ`°`†`◊G

º`gÉ`Ø`à`dGh ¢`û`jÉ`©`à`dG º`«`b á`YÉ`°`TEGh äGQÉ``°``†``◊Gh

ôÁ »àdG áÑ«°ü©dG á∏MôŸG √òg ‘ Üƒ©°ûdG ÚH

‹hó`dG ™ªàéŸG øe »Yóà°ùJh ,Ωƒ«dG ÉæŸÉY É¡H

øe äÉjƒà°ùŸG ≈à°T ≈∏Y kÉ©«ªL Oƒ¡÷G ôaÉ°†J

.ôWÉfl øe ÉgOó¡àj É‡ á«fÉ°ùfE’G PÉ≤fEG πLCG

≥WÉæŸG á`Hô`Œ ≥«Ñ£J ” ,Ω2006 ΩÉ`©`dG ‘h

É¡H ≈Øàëj »àdG ¤hC’G IôŸG »g âfÉμa ;çÓãdG

Ö∏M :»gh ;á«eÓ°SE’G áaÉ≤ã∏d º°UGƒY çÓãH

á«fGôjE’G ¿É¡Ø°UCGh ,á«Hô©dG á≤£æŸG øY ájQƒ°ùdG

á≤£æŸG øY á«dÉŸG ƒàμÑ“h ,ájƒ«°SB’G á≤£æŸG øY

4 QÉ`«`à`NG Ω2011 ΩÉ`©`dG ó¡°T Éªæ«H ,á`«`≤`jôàE’G

áaÉ≤ãdG AGQRh ô`“Dƒè OÉ`≤`©`fG øèGõ`à`d º`°ÙGƒ`Y

¿É°ùª∏J â∏ãe Éªæ«H ,á`«`fÉ`à`jQƒ`ŸG •ƒ°ûcGƒf ‘

á«°ù«fhófE’G ÉJôcÉLh ,á«Hô©dG á≤£æŸG ôFGõ÷G

á≤£æŸG á«æ«¨dG …QÉ`μ`fƒ`ch ,á`jƒ`«`°`SB’G á≤£æŸG

.á«≤jôaE’G

áàÉ`≤`ã`dG º``°`ÙGƒ``Y è`èÉ``fô``H ™`è »`à`Hô`Œ ...

äÒàNG ÉeóæY ,Ω2010 ΩÉ©dG ‘ âfÉc ,á«eÓ°SE’G

á`FÉ`ª`KÓ`ã`dG á``Ñ``MÉ``°`Ù á`«`æ`ª`«`dG Ëô````J á``æ``jó`è

,(á`æ`°`ù`dG ΩÉ```jCG Oó``©``H) Gó`é`°`ùè Ú`à`°`Sh á`°`ù`ª`Nh

á≤£æŸG πãªàd äƒeô°†M á¶aÉfi øª°V ™≤Jh

øY á«μ«LÉ£dG ¬Ñªæ°ThO É¡©e âæeGõJh á«Hô©dG

á≤£æŸG øY ájôª≤dG ÊhQƒeh ájƒ«°SB’G á≤£æŸG

.á«≤jôaE’G

áaÉ≤ãdG IQGRh øe Iƒ`YO ÈY âfÉc »àcQÉ°ûe

∫ƒ`M ‹hó`````dG ô```“Dƒ```ŸG ‘ á`cQÉ`°`û`ª`∏`d á`«`æ`ª`«`dG

á«ªæJ ‘ áãjó◊G á«æ≤àdG πFÉ°SƒdG ΩGóîà°SG)

‘ ∂`dPh ;(»eÓ°SE’G ⁄É©dG ‘ á«ª∏©dG áaô©ŸG

á«eÓ°SE’G áaÉ≤ã∏d áª°UÉY ËôJ äÉ«dÉ©a QÉ`WEG

èèÉ`fô`H á`Hô`Œ á`cQÉ`°`û`ŸG ∂`∏`J ∫Ó``N â`°`Vô`Yh

»cÉëoj …òdGh ,á«aô©ŸG á«ªæàdG »YGPE’G äÉ≤HÉ°ùŸG

√òØæJ …ò`dG á«aô©ŸG á«ªæàdG èeÉfôH ¬Jôμa ‘

É¡æ«M ,…ƒ`æ`°`S πμ°ûH º`«`∏`©`à`dGh á`«`HÎ`dG IQGRh

¬«∏Y ∫É¨à°T’G ”h êÉàfE’G åjóM èeÉfÈdG ¿Éc

á≤HÉ°ùe ‘ ÚJõFÉéH RƒØ∏d ¬à∏ sgCG áãjóM äÉ«æ≤àH

≈∏Y π°üM å«M ;Ω2011 ΩÉ©d á«eÓYE’G IOÉLE’G

êGô``NE’G ‘ á«°†ØdGh ,OGó```YE’G áÄa ‘ á«ÑgòdG

êGô`NEG ≈∏Y π¨à°TG …ò`dG …ƒ∏©dG Ú°ùM π«eõ∏d

.èeÉfÈdG

ihõ`æ`H AÉ`Ø`à`M’G ó¡°û«°S ,ΩOÉ``≤``dG ΩÉ`©`dG ...

iƒ`à`°`ùè ≈`∏`Y á``«`èÓ``°``SE’G áàÉ`≤`ã`∏`d á`ª`°ÙÉ`©`c

»`JGAÉ`ŸCG øè π`c É¡©e øèGõ`à`J ;»`Hô`©`dG ø`Wƒ`dG

á«æ«æÑdG ƒ``fƒ``Jƒ``ch ,É`` vjƒ``«``°``SBG á`«`fÉ`à`°`ù`NGRÉ`μ`dG

áæ£∏°ùdG π`ã`ª`à`d ihõ```f QÉ`«`à`NG ”h ,É`` v«``≤``jô`àEG

á`fÉ`μ`ŸG :É```gRô```HCG π`©`d ;äGQÉ``Ñ``à``Y’G ø`è Ò`ã`μ`∏`d

ÉgQÉÑàYÉH ;É¡d ájQÉ°†◊Gh á«îjQÉàdGh á«æjódG

ábƒeôŸG É¡àfÉμe äCG sƒÑJh ,AÉª∏©dGh º∏©dG áæjóe

áÁób áª°UÉY â`fÉ`c Éªc ,ÊÉ`ª`©`dG ï`jQÉ`à`dG ‘

áæ÷ π«μ°ûJ ” ó≤a ∂`dP π`LCG øèh ,áæ£∏°ù∏d

,áÑ°SÉæª∏d Ò°†ëà∏d á`«`Yôà ¿É```÷h á`«`°`ù`«`FQ

ÉÃ áæjóŸG √òg É¡dÓN øe RÈJ ¿CG ≈æªàf »àdGh

;ájQÉ°†Mh á«aÉ≤Kh á«æjO äÉfƒμe øe ¬jƒà–

áæjóe QÉ«àNG ó¡°ûJ »àdG ¤hC’G Iô`ŸG »g å«M

‹ÉàdÉHh ,áÑ°SÉæe Gòμ¡d §≤°ùe áª°UÉ©dG êQÉN

áaÉ°†à°S’G √òg OGóYEGh º«¶æJ ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ¿EÉa

∫òÑoj ¿CG Öéj …ò``dG ó`¡`÷G øè ÒãμdG º¡«∏Y

ihõ`f õ`côè AÉ`°`û`fEG π`©`dh ,çó```◊G Gò``g ìÉ```‚E’

‹ÉgCG É¡«æé«°S »àdG óFGƒØdG ióMEG »g ‘É≤ãdG

¬Lh ≈∏Y á«∏NGódG á¶aÉfih ,¢UÉN ¬LƒH ihõf

πeDƒŸG øe ¿Éc ¿EGh ,áaÉ°†à°S’G √òg øe Ωƒª©dG

ôNCÉà«°S ¬fCG ’EG ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ™∏£e õcôŸG íààØoj ¿CG

çGÎdG IQGRƒ`H ¿ƒ«æ©ŸG ócCG Éªc ,óYƒŸG ∂dP øY

õcôe AÉæH ‘ º¡àÑZôH ∂`dP Ú∏∏©e ..áaÉ≤ãdGh

¬d Ì``cCG ≥àGô`Ãh ™`°`ShCG áMÉ°ùe ≥`àh πeÉμàe

äÉ°ü°üîŸG IOÉjR â“ ‹ÉàdÉHh ;áeƒÁódG áØ°U

¿ƒ«∏e π°UCG øe ÚjÓe á°ùªN π°üàd ¬d á«dÉŸG

.á≤HÉ°ùdG áØ∏μàdG ‘ Úfƒ«∏e ¤EG ∞°üfh

,á`Ñ`°`SÉ`æ`ŸG √ò`¡`H AÉ`Ø`à`M’G íèÓè Rô````HCG π`©`d

,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN QÉ©°ûdG Ú°TóJ ‘ äó s°ùŒ

á«îjQÉàdG ⁄É©ŸG øe Úª∏©e ¤EG õeôj …ò`dGh

áÑb :Éªgh ;ihõ`f á`j’h ≈a á≤jô©dG ájQÉª©ŸGh

á«eÓ°SE’G ⁄É©ŸG ó`MCG ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ™eÉL

Qó°üàJ ≈`à`dG ihõ``f á©∏b ∂`dò`ch ,É`¡`«à á`ª`¡`ŸG

OÉªàYG ” PEG ;É¡H IOƒ`Lƒ`ŸG á`jô`KC’G ⁄É`©`ŸG º`gCG

øjò¡d É kÁôμJ á©∏≤dG ø°üM πμ°Th óé°ùŸG áÑb

≈a ihõf áª∏c áaÉ°VEG â“h .øjõ«ªŸG Úª∏©ŸG

zá«eÓ°SE’G áaÉ≤ãdG áª°UÉY{ á∏ªLh ,áÑb πμ°T

á«Hô©dG •ƒ`£`ÿG ¥ô``YCG øè ƒ`gh ,å∏ãdG §îH

.á«eÓ°SE’G

Gƒ°TÉY É`gOGó`LCGh É¡à∏FÉY øμdh ,ájóæg ∫ƒ°UCG øe á≤jó°U ‹

ÚM .∑É`æ`g É¡àdƒØW Úæ°S â°TÉY É¡°ùØæH »``gh ,…ƒ`HÉ`Ñ`ÁR ‘

á«°ùæ÷G ≈∏Y â∏°üMh ,É`HhQhCG ‘ ô≤à°ùàd râÑgP ,âLhõJh ,äÈc

¿Éª oY ƒëf Ö◊ÉH ô©°ûJh ,¿Éª oY ‘ ¿B’G ¢û«©J »g .á«fÉ£jÈdG

¿CG ™bƒàà°S GPÉe “? pâfCG øe” É¡àdCÉ°S ¿EG .iôNCG ádhO …CG øe ÌcCG

ΩCG ,∫hódG √òg øe IóMGh ≈∏Y É¡àjƒg ô°üà≤à°S πg ?É¡àHÉLEG ¿ƒμJ

¢†©H Ió≤©e ádCÉ°ùŸG ?¬JôcP …òdG π«°üØàdÉH É¡à°üb ∂d »μëà°S

áÑé©à oe äGô¶f É¡∏HÉ≤J , kÓãe “á«fÉª oY” É¡fCG äôcP ¿EÉa ,A»°ûdG

:‹ÉàdG ∫GDƒ°ùdG É¡≤MÓ«°S “á«fÉ£jôH” É¡fEG âdÉb ¿EGh ,áμμ°ûà oeh

ájOÉeQ ájƒ¡dG ádCÉ°ùe s¿CG ‹ hóÑj Gò¡d .“?øjCG øe ∂∏°UCG øμdh” ¬Lƒj Éªc hCG ,¢SÉæ∏d CÉ s«¡àj Éªc ,AÉ°†«H hCG AGOƒ°S â°ù«dh ,ájÉ¨∏d

.á£∏°ùdGh ΩÓYE’G

ΩõLCG OÉcCG »æμdh ,á©FÉ°T ÒZh á°UÉN ádÉM √òg :πFÉb ∫ƒ≤j ób

∂dP â`Ñ`KC’h .™«ª÷G ió`d áØ∏àfl πeGƒ©H IQôμàe á°üb É`¡`fCG

ájƒg ´ƒæàH â°ù«d kÉªàM »gh ,á°UÉÿG »àjƒg øY Ó«∏b çó–CÉ°S

¿Éª oY øe »HC’ …óL ôLÉg ..ôcòdÉH IôjóL É¡æXCG øμdh ,»à≤jó°U

IQÉéàdG ¢Vô¨d ,kGójó– …ófhQƒH ádhO ,É«≤jôaEG ¥ô°T πMGƒ°S ¤EG

Gƒ°TÉY øjòdG √O’hCG Ö`‚CGh ∑Éæg ô≤à°SGh êhõ`J .¢û«©dG Ö°ùch

ºK ,ô°üe ‘ á°SGQó∏d GƒÑgP ¿CG ¤EG ∑Éæg º¡HÉÑ°T Úæ°S º¡ª¶©e

á¨∏dG Gƒª∏©J ∫É◊G á©«Ñ£H .QGô≤à°SÓd ¿Éª oY ¤EG ´ƒLôdG GhQ sô`b

...¢ùÑ∏ŸGh ä’ƒcCÉŸGh á«≤jôaE’G äGOÉ©dG ¢†©H GƒæÑJh ,á«∏«MGƒ°ùdG

âæc …ô`¨`°Ù »`Øà .¿É`ª` oY ¤EG É`¡`H Gƒ`©`LQh ,Qƒ```èC’G øè É`gÒ`Zh

™e äÉbGó°U ‘ â∏NO Êƒμd kGô¶f ;»FÉªàfG øe Aõ÷G Gò¡H ôîaCG

ÒãμdG ió`d ∑Î°ûŸG ïjQÉàdG Gò`g øè á≤∏£æe ,á«∏∏°T äÉYÉªL

≥∏£fh øgOGóLCG ïjQÉJ Ö°ùM äÉ«àØdG ∞uæ°üf Éæμa ;Ú«fÉª o©dG øe

oäÈc .ÊÉª o©dG ™ªàéŸG ‘ IOƒLƒŸG äÉaÓàN’G √òg øY äÉHÉYódG

-kGójó– »æ«£°ù∏ØdG- »Hô©dG ÜOCÓ`d »JGAGôb ™°SƒJ ™eh kÓ«∏b

.á«eÓ°SE’G »àfÉjOh á«Hô©dG »à¨dh »à«eƒ≤H ÌcCG ôîaCG âëÑ°UCG

ájƒ¡dG ´É`LÎ`°`SG ø`Y á«fƒjõØ«∏àdG èèGÈ`dG øè ójó©dG â©HÉJ

¥QÉ`W Qƒàcó∏d IQƒ`°`ü`ŸG äÉYƒ°SƒŸG äCGô``bh á`«èÓ`°`SE’Gh á«Hô©dG

™e ¿ƒ`ŸÉ`◊G º∏M Éªc âª∏Mh ,Oƒ`¡`«`dGh ¢`ù`dó`fC’G ø`Y ¿Gójƒ°ùdG

âÑgP º`K .kÉ`«`Hô`Y kÉ`©`Lh íÑ°UCG …ò``dGh “»Hô©dG º∏◊G” â`jô`HhCG

ô©°TCG âjƒμdG ¤EG oäôaÉ°S Éª∏c âæch ,âjƒμdG á©eÉL ‘ á°SGQó∏d

.âjƒμdG ƒëf ¥ƒ°ûH ô©°TCG ¿Éª oY ¤EG oâ©LQ Éª∏ch ,¿Éª oY ƒëf ¥ƒ°ûH

ô©°TCG oâdR Ée -»LôîJ òæe Úàæ°S øe ÌcCG Qhôe ó©Hh- Ωƒ«dG ¤EGh

-ˆG ¬ªMQ- …õjõYƒÑdG ΩóbCG ÚM .âjƒμdG ƒëf AÉªàf’G øe ´ƒæH

kGó¡Y ∂dòH CGóàHGh ,kGOô“h kÉfõMh kÉ°†aQ √ó°ùL ‘ QÉædG ∫É©°TEG ≈∏Y

äQÉK ádhO πc ¤EG »ªàfCG »æfCÉH äô©°T ,á«Hô©dG äGQƒãdG øe kGójóL

.IGhÉ°ùŸGh ádGó©dGh ájô◊ÉH oâª∏M Éªc râª∏Mh ,É¡à«ZGƒW ó°V

kÉjƒæ©e §ÑJQCG »æàjCGQh á«FÉªæ«°ùdG »JGógÉ°ûeh »JGAGôb â©°SƒJ

Éªgƒëf ô©°TCGh ,¿Éfƒ«dGh ¥Gô©dG ;¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y ÚàdhO ™e

Éªæ«°Sh ¿ƒæah ÜGOBG øe Éª¡°üîj Ée πc .º¡Øoj ’h ô°ùØoj ’ ÖëH

∂dP πc ,Ö©°Th ÒWÉ°SCGh IQÉ°†Mh QÉKBGh á©«ÑWh Ωƒ∏Yh ≈≤«°Sƒeh

πÑb Éª¡JQÉjõH »°ùØf »uæeCGh ,Ö◊Gh ÜÉéYE’G øe ÒãμH √ƒëf ô©°TCG

s…ód ájƒ¡dG Ωƒ¡Øe ™ s°SƒJ ΩÉjC’G ™eh .⁄É©dG Gòg ‘ iôNCG ádhO …CG

Éæ∏c” á«fÉ°ùfE’G IôμØdG øe ∂dòH á≤∏£æ oe ;¬∏ªcCÉH ⁄É©dG πª°û«d

á«dÉãe ºZQ ,á«ŸÉY áæWGƒe »°ùØf oâjCGôa ;“óMGh π°UCG ¤EG Oƒ©f

Éª¡e ôNB’G πÑ≤Jh ¢SÉædG ™«ªL ÚH íeÉ°ùàdÉH âjOÉfh .IôμØdG √òg

á°UÉÿG »àjƒg É¡©«ªL πμ°ûJ IOó©àŸG äGAÉ`ª`à`f’G √ò`g .∞∏àNG

,ÚjÓŸGh ±’B’G »æcQÉ°ûj É¡JÉÄjõL »Øa ;…ó``Mh »H IOôØàŸGh

,øeõdG Qhôe ™e ä sÒ¨J óbh .óMCG É¡H »æcQÉ°ûj ’ É¡∏ª› ‘ øμdh

.ÌcCG ±QÉ©eh äGÈÿ »HÉ°ùàcG ™e Ò¨àJ π¶à°Sh

kÉ≤M ƒg πg ?ƒg Ée ,øWƒdG ≈æ©e øY ∫AÉ°ùJCG ,Gòg πc πX ‘h

∂dP øe πª°TCGh ™°ShCG ƒg ΩCG ?ôØ°ùdG RGƒ`Lh á«°ùæ÷G ‘ ∫õàîoj

áYÉªL ƒëf AÉªàf’ÉH ô©°û«d ¿É°ùfE’G ¬YÎNG ºgh ƒg ΩCG ?ÒãμH

»æWh ¿CG iQCG ?á°ûMƒŸG IÉ«◊G √òg ‘ áHô¨dÉH ô©°ûj ’ ≈àMh ,Ée

¥GôY ¤EG »ªàfCG .á«°üî°ûdG »FOÉÑeh »ª«b ™e ≥aGƒJ Ée πc ƒg

É«°ShQ oÖMCG ;áμFÓŸG ∑RÉfh ÜGƒædG ôØ¶eh ÜÉ«°ùdG ¥GôY ,ô©°ûdG

…ƒà°ùdƒJh ±hRƒ`Jƒ`dÉ`ch »μ°ùaƒcQÉJ É`«`°`ShQ ,ÜOC’Gh Éªæ«°ùdG

É¡JQR Éª∏c »`à`dGh ¿É`ª` oY ∫ÉÑL ¤EG kÉ`°`†`jCG »ªàfCG ;»μ°ùØà°SƒjOh

¢ùØædh ;áæ«fCÉª£dGh A±ódGh Üô≤dÉH oäô©°T É¡Mƒ«°S ‘ âªq«Nh

hÒÑdG IQÉjõd áë∏e áLÉëH ô©°TCG -πÑé∏d »FÉªàfG ƒgh- ÖÑ°ùdG

≈≤«°SƒŸG ¿Éfƒj ;á«∏Ñ÷G ƒ°ûà«H ƒ°ûJÉe áæjóeh ÉμfE’G IQÉ°†Mh

É°ùfôa ;ájô◊Gh Oƒª°üdGh Ö©°ûdG Ú£°ù∏a ;IQÉ°†◊Gh ÜOC’Gh

¤EG Gò`μ`gh ;…ôjƒ°üàdGh »∏«μ°ûàdG øØdG ¿Gô``jEG ;á¨∏dGh AÉ``jRC’G

.»æfƒμJh »æ∏μ°ûJ »àdG äGAÉªàf’Gh äÉjƒ¡dGh ¿ÉWhC’G áªFÉb ôNBG

øe AÉ`Yh ¬fCÉch Gòg πc Ú£∏îJ ∂æμdh” :ºgóMCG ‹ ∫ƒ≤j ób

»JOGôa ¿EG ∫ƒbCGh ,“á«fÉª o©dG á«°Uƒ°üî∏d k’ÉH Ú≤∏J ’h AÉ°ù◊G

AÉªàfG ójó– ™«£à°SCG ’ »æfCGh ,IÒ¨°üdG äGAÉªàf’G √òg ‘ øªμJ

á«bôY hCG á«æWh hCG á«eƒb äGAÉªàfG âfÉc AGƒ°S- øjAÉªàfG hCG GóMGh

∂dP π©a ‘ iQCGh ,»ÑMh »F’hh »àbÉW πc Éª¡«£YCGh -á«æjO hCG

;⁄É©dG ∫ƒ`M Ühô`◊G ∫É©°TEG ¤EG …ODƒ`ŸG ƒ`gh ±ô£àdG øe kÉÄ«°T

ÚeC’ “á∏JÉ≤dG äÉjƒ¡dG” ÜÉàc øe ¢SÉÑàbÉH ∫É≤ŸG Gòg »¡fCG »∏©d

,äGAÉªàf’Gh ájƒ¡dG ádCÉ°ùe øY ≥ª©H ¬«a ç só– …òdGh ,±ƒ∏©e

á`bGQEG ¤EG …ODƒ``jh √Éæ©e ¿ƒîj ¿CG Ωƒ¡ØŸG Gò¡d øμÁ ∞«c qÚ`Hh

»æ©j) ¬Ø°ûàμj ¿CG” :∫Ébh ..ÜÉàμdG øe Iô≤a ôNBG ‘ ≈æ“ ,ΩódG

,áaOÉ°üŸÉH á∏FÉ©dG áÑàμe ‘ , kÓLQ íÑ°üj ÉeóæY …ó«ØM (ÜÉàμdG

¬Ñë°S …òdG È¨ŸG ¿ÉμŸG ¤EG √ó«©j ºK , kÓ«∏b ¬ëØ°üàjh ¬Ñq∏≤«a

áLÉM ∑Éæg âfÉc √ó`L øèR ‘ ¬`fCG kÉHô¨à°ùe ¬aÉàcCG õ¡jh ,¬æe

Gòg π©d ,A»°ûdG äGP ¬©e ≈æªàfh ..“AÉ«°TC’G √òg πãe ∫ƒ≤d ó©H

.π°†aCG íÑ°üj ⁄É©dG

[email protected] [email protected]

äÉfÓY’G

24479888 :∞JÉ[email protected]

äÉcGÎ°T’G

24493701 :∞JÉg

™jRƒàdG

24490386 :∞JÉg

á°VÉjôdG

242 :∫ƒ[email protected]

ádÓ°U Öàμe23295546 ∞JÉg23202934 ¢ùcÉa

[email protected]

äÉ«∏ëŸG

239 , 208 :∫ƒ[email protected]

295546 ∞J

OÉ°üàb’G

233 , 241 :∫ƒ[email protected]

ôjôëàdG

24479885 :∞JÉ[email protected]

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQôjôëàdG ¢ù``«FQ

»```FÉ£dG óªM øH º``JÉM

™``jRƒàdGh á`YÉÑ£dG

¿ÓYE’Gh ô°ûædGh áaÉë°ü∏d ¿ÉªY á°ù°SDƒe

á∏eÉ°T ájOÉ°üàbG á«eƒj

ô°ûædGh áaÉë°ü∏d ÉjDhôdG á°ù°SDƒe ÉgQó°üJ

äGAÉªàf’Gh á sjƒ¡dG øY QÉμaCG äGQò°T ¿É£∏°S AÉã©°ûdG»ª°UÉ©dG ¿ÉØ∏N

á«eÓ°SE’G áaÉ≤ãdG º°UGƒYh ihõf

á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG »à ójóL π°üa

⁄É©dG 14Ω2014 πjôHCG 14 ≥aGƒŸG `g1435 IôNB’G iOÉªL 14 ÚæK’G

ä’ÉcƒdG - ähÒH

á``°``VQÉ``©``ŸGh á``jQƒ``°``ù``dG á`èƒ``μ``◊G â``dOÉ``Ñ``J

Ωƒ`é`g ‘ ΩÉ``°``S RÉ```Z ΩGó``î``à``°``SÉ``H äÉ``èÉ```¡```J’G

iOCGh ,IÉ`ª`M ∞`jQ ‘ ÉàjRôØc ájôb ±ó¡à°SG

.øjôNBG 100 ƒëf áHÉ°UEGh Ú°üî°T πà≤e ¤EG

øY ,¢`ùèCG ,á`jQÉ`Ñ`NEG á«FÉ°†a IÉ`æ`b â∏≤fh

¿EG :º`¡`dƒ`b ,á`jQƒ`°`ù`dG á`°`VQÉ`©`ŸG ‘ Ú`£`°`TÉ`f

Ió`∏`H ∫hC’G ¢``ù`èCG ∞`°`ü`b »``Hô``◊G ¿GÒ``£``dG

äGRÉ``¨``dÉ``H ‹É`ª`°`û`dG IÉ``ª``M ∞```jQ ‘ É`à`jRô`Ø`c

.‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG Ωƒ«∏d áeÉ°ùdG

…Qƒ`°`ù`dG ¿ƒ`jõ`Ø`«`∏`à`dG º`¡`JG ,¬`Ñ`fÉ`L ø`èh

Iô°üædG á¡ÑL á`YÉ`ª`L øè AÉ`°`†`YCG »`ª`°`Sô`dG

‘ Qƒ`∏`μ`dG RÉ`Z ΩGóîà°SÉH IóYÉ≤dÉH á£ÑJôŸG

Ωƒé¡d ó©à°ùJ áYÉª÷G √òg ¿EG ∫Ébh ,Ió∏ÑdG

‘ ∞`«`°`†`dG …OGh á`≤`£`æè ‘ ô````NBG …hÉ``ª``«``c

≈∏Y ™∏WG ∞«c í°Vƒj ¿CG ¿hO ,ÖdOEG á¶aÉfi

.Iô°üædG á¡ÑL §£N

…Qƒ°ùdG ±ÓàF’G ƒ°†Y ÖdÉW ,¬à¡L øeh

íàØH á`«`dhó`dG äÉª¶æŸG ∂`∏`ŸG ΩÉ°ùH ¢`VQÉ`©`ŸG

äGRÉZ ΩGóîà°SG AGQh ∞≤j øe áaô©Ÿ ≥«≤–

Öéj{ :∂∏ŸG ∫Ébh .ÉàjR ôØc ájôb ≈∏Y áeÉ°S

áë∏°SC’G ∂∏J ΩGóîà°SG AGQh ∞≤j øe áÑ°SÉfi

á©dÉ°†dG ájQƒ°ùdG á°VQÉ©ŸG ¿CG âàÑK GPEG ≈àM

.z¿CÉ°ûdG Gòg ‘

»ª°SôdG …Qƒ°ùdG ¿ƒjõØ«∏àdG º¡JG ,ÚM ‘

á£ÑJôŸG Iô°üædG á¡ÑL áYÉªL øè AÉ`°`†`YCG

∫Ébh ,Ió∏ÑdG ‘ Qƒ∏μdG RÉZ ΩGóîà°SÉH IóYÉ≤dÉH

ôNBG …hÉª«c Ωƒé¡d ó©à°ùJ áYÉª÷G √òg ¿EG

,Ö``dOEG á`¶àÉ`fi ‘ ∞«°†dG …OGh á≤£æe ‘

á¡ÑL §£N ≈∏Y ™`∏`WG ∞«c í°Vƒj ¿CG ¿hO

.Iô°üædG

»àdG ¤hC’G Iô`ŸG â°ù«d √òg ¿CG ¤EG QÉ°ûjh

‘ á«FÉ«ª«μdG á`ë`∏`°`SC’G ΩGó`î`à`°`SG É¡«a º`à`j

ΩÉ`©`dG ø`è ¢`ù`£`°`ù`ZCG »`Øà ,…Qƒ``°``ù``dG ´Gõ``æ``dG

‘ á«bô°ûdG áWƒ¨dG á≤£æe â°Vô©J ,»°VÉŸG

áeÉ°ùdG äGRÉ¨dÉH Ωƒé¡d ≥°ûeO áª°UÉ©dG ∞jQ

,¢ÙÉ`î`°`TC’G øè ±’B’G π`à`≤è ¤EG iOCG É`‡

ájQƒ°ùdG áeƒμ◊G ÉgDhÉØ∏Mh ø£æ°TGh âª¡JGh

äÉeÉ¡J’G »`gh ,Ωƒé¡dG ∂`dP AGQh ±ƒbƒdÉH

≈∏Y á`ª`FÓ`dÉ`H â`ë`fCGh ≥`°`ûèO É¡à°†aQ »`à`dG

.Ωƒé¡dG ∂dP ø°T ‘ áë∏°ùŸG á°VQÉ©ŸG

RÎjhQ - ¢ù∏HGôW

óÑY â``bDƒ``ŸG »`Ñ`«`∏`dG AGQRƒ````` dG ¢`ù`«`FQ Ω só```b

21 ó©H ,¢`ùèCG ,¿ÉŸÈ∏d ¬àdÉ≤à°SG ,»æãdG ˆG

¢Vô©J ¬fEG ÓFÉb ..¬àeƒμM ∞«∏μJ øe É«eƒj

∫Ébh .πª©dG á∏°UGƒe ™«£à°ùj ’h äGójó¡àd

¬fEG ΩÉ©dG »æWƒdG ô“DƒŸG ¤EG ádÉ°SQ ‘ »æãdG

±É°VCGh .“QOÉZ AGóàY’” ¬Jô°SCGh ƒg ¢Vô©J

ÚH ∫É``à``à``b’G ‘ É`Ñ`Ñ`°`S ¿ƒ`````cCG ¿CG π``Ñ``bCG ’”.“Ö°üæŸG Gòg ÖÑ°ùH Ú«Ñ«∏dG

ô¡°ûdG Gò``g ≥`HÉ`°`S â``bh ‘ uÚ``` oY ó``b ¿É```ch

»æWƒdG ô“DƒŸG Oóeh .AGQRƒ∏d âbDƒe ¢ù«Fôc

¿CG á£jô°T »°VÉŸG ´ƒÑ°S’G IÎØdG √òg ΩÉ©dG

øe Qó`b ≥«≤– ±ó¡H IójóL áeƒμM πμ°ûj

.É«Ñ«d ‘ QGô≤à°S’G

É¡eób »`à`dG »æãdG ádÉ≤à°SG ¢üf ‘ AÉ``Lh

áë∏°üe ≈`∏`Y É°UôM” :»``æ``Wƒ``dG ô`“Dƒ`ª`∏`d

áØ∏àîŸG ±Gô```WC’G ô`L Ωó``Yh õ`jõ`©`dG ø`Wƒ`dG

Ée ¤EG IQÉ°TEGh íHGQ ±ôW ¬«a ¢ù«d ∫ÉààbG ¤EG

á∏«∏dG QOÉZ AGóàYG øe »Jô°SCGh ÉfCG ¬d â°Vô©J

‘ Ú`æèB’G ´hQ ¢UÉ°Uô∏d ¥Ó```WEGh á`MQÉ`Ñ`dG

ô£î∏d º¡°†©H IÉ«M ¢VôYh á«æμ°S á≤£æe

ΩO Iô``£``b ∂`Ø`°`ù`J ¿CG ≈``°``VQCG ’ »``æ``fEG å``«``Mh

ÉÑÑ°S ¿ƒ``cCG ¿CG π`Ñ`bCG ’h »ÑÑ°ùH Ió``MGh á«Ñ«d

Ö°üæŸG Gò`g ÖÑ°ùH Ú«Ñ«∏dG Ú`H ∫Éààb’G ‘

»Ø«∏μJ ∫ƒÑb øY …QGòàYÉH ºμ«dEG Ωó≤JCG »æfEÉa

…QGôªà°SG ™e áàbDƒŸG áeƒμ◊G ¢ù«FQ ΩÉ¡Ã

É`«`LGQ ∫É``ª``YC’G Ò«°ùJ ‘ áèƒ`μ`◊G AÉ`°`†`YGh

á`«`°`ü`î`°`û`dG QÉ``«``à``NG ‘ ≥``«`àƒ``à``dG º``cô``“Dƒ``Ÿ

áeƒμ◊G ¢ù«FQ ΩÉ¡e ‹ƒàd áÑ°SÉæŸG á«æWƒdG

.“áÑ«Ñ◊G É«Ñ«d áèó`ÿ É`¡`FÉ`°`†`YCGh á`à`bDƒ`ŸG

ˆGó``Ñ``Y ´É``àó```dG ô````jRh ∞`«`∏`μ`J ” ó``b ¿É````ch

≈Ñ«∏dG AGQRƒ````dG ¢`ù`«`FQ Ö°üæe ¤ƒ`à`d ≈`æ`ã`dG

AÉKÓãdG Ωƒj ájQƒà°SódG Úª«dG iOCGh ÉàbDƒe

á°SÉFôH ≈æãdG ∞«∏μJ AÉ`Lh ,4102 ¢`SQÉè 11

øe á≤ãdG ≈æWƒdG ô“DƒŸG Öë°S ó©H AGQRƒ`dG

äGƒ°UG Oó©H ¿GójR ≈∏Y ≥HÉ°ùdG AGQRƒdG ¢ù«FQ

πÑb ≈æãdG ˆGóÑY AGƒ∏dG ¿CG ôcòjh .ÉJƒ°U 421

ójó÷G áèƒ`μ`◊G ¢ù«FQ Ö°üæe ≈à ¬Ø«∏μJ

êôîJ ó`bh ≈Ñ«∏dG ´ÉaódG ô`jRh ¿É`c É«Ñ«d ≈a

≥ëàdGh 6791 ΩÉY á«Ñ«∏dG ájôμ°ù©dG á«∏μdG ‘

≈a ¬`Lô`î`J ó`©`H ≈Ñ«∏dG ¢`û`«`÷G ≈à πª©dÉH

íÑ°UG ≈`à`M ≈àGò`≤`dG ≥`HÉ`°`ù`dG ¢`ù`«`Fô`dG ó`¡`Y

ó¡Y ≈`à Iô``è ø`è Ì```cCG π`≤`à`YG ó```bh ,ó`«`≤`Y

≈æãdG Ò°ûH á≤«≤°T ¢VGÎYG ÖÑ°ùH ≈aGò≤dG

É¡àbh ≈æãdG Ò°ûH CÉ`÷ å«M OÉ°ûJ Üô`M ≈∏Y

∑ô`J OÉ`°`û`J Üô``M AÉ`æ`KGh ô°üe ¤G ¬`Jô`FÉ`£`H

.É«Ñ«d ≈æãdG ˆGóÑY

RÎjhQ - ÚdôH

™«Ñd á≤Ø°U ¿CG ,¢ùeCG ,á«fÉŸCG áØ«ë°U äôcP

á`«`fÉ`ŸC’G á`«`dÉ`à`≤`dG äÉ`HÉ`Hó`dG øè äÉ`Äè ™`°`†`H

á°VQÉ©e ÖÑ°ùH íLQC’G ≈∏Y ≈¨∏à°S ,ájOƒ©°ù∏d

»`ª`à`æ`ŸG π`«`jô`HÉ`L QÉ``ª``é``jR OÉ``°``ü``à``b’G ô````jRh

â`K só`–h .»``cGÎ``°``T’G »`WGô`≤`Áó`dG Üõ`ë`∏`d

á`jOƒ`©`°`ù`dG ΩÉ`ª`à`gG ø``Y á`«`fÉ`ŸCG ΩÓ```YEG π`FÉ`°`Sh

2 OQÉHƒ«d RGôW áHÉHO 800 ¤EG π°üj Ée AGô°ûH

ôjQÉ≤àdG √òg πãŸ ó«cCÉJ Qó°üj ’h .É«fÉŸCG øe

äÉ`≤`Ø`°Ù á``«``°``SÉ``°``ù``M Ö``Ñ``°``ù``H ¥Ó````````WE’G ≈``∏``Y

á`jOƒ`©`°`ù`dG ¿EG á`Ø`«`ë`°`ü`dG â``dÉ``bh .á``ë``∏``°``SC’G

≈`∏`Y ∫ƒ``°``ü``◊G äGƒ``æ``°``S ió```è ≈``∏``Y â```dhÉ```M

¿Éªé«a …ÉaÉe ¢ShGôc »àcô°T øe äÉHÉHódG

25) hQƒ```j QÉ`«`∏è 18 â`°`ü`°`ü`Nh ∫É`à`«`ª`æ`jGQh

äô`cPh .á≤Ø°ü∏d É¡à«fGõ«e ‘ (Q’hO QÉ«∏e

QOÉ`°`üè ø``Y Ó`≤`f- êÉ``à``fhR ΩEG ó`∏`«`H á`Ø`«`ë`°Ù

äGQOÉ°üdG ≈∏Y ≥aGƒJ ød áeƒμ◊G” -á«eƒμM

‘ É«°ù«FQ GQhO Ö©∏j π«jôHÉL” .±ÓÿG πfi

º«∏°ùàd ¢†gÉæe ™°Vh ‘ ¬°ùØf ™°Vh å«M Gòg

QOÉ°üŸ É≤ah IóÑà°ùe áªcÉM Iô`°`SC’ äÉHÉHódG

á°SÉ°ùM ádCÉ°ùe áë∏°SC’G äÉ©«Ñeh .“á«eƒμM

QhOh OÓÑdG ‘ …RÉædG »°VÉŸG ÖÑ°ùH É«fÉŸCG ‘

Ühô``M á`jò`¨`J ‘ á`ë`∏`°`SC’G á`YÉ`æ`°Ù äÉ`cô`°`T

.øjô°û©dGh ô°ûY ™°SÉàdG Úfô≤dG

»èƒ`≤`dG ø``èC’G ¢`ù`∏`› ≥àGƒ`j ¿CG Ú`©`à`jh

Ó«‚CG á¶aÉëŸG IQÉ°ûà°ùŸG º°†j …òdG ÊÉŸC’G

á«ªæàdGh ´É`àó``dGh OÉ`°`ü`à`b’G AGQRhh π`cÒè

Gò`g ø`è äÉ`≤`Ø`°Ù ≈`∏`Y á``«``LQÉ``ÿG ¿hDƒ``°``û``dGh

.ø∏©J ’ É¡JGQGôb øμd π«Ñ≤dG

¬fCG ΩÓ`YE’G πFÉ°Sh π«jôHÉL ≠∏HCG ¿CG ≥Ñ°Sh

øe Oó©dG Gòg πc É«fÉŸCG Qó°üJ ¿CG “QÉ©dG” øe

.áë∏°SC’G

RÎjhQ - ¿Éμ«JÉØdG

¬«∏Y Gó``H …ò````dG- ¢`ù`«`°`ù`fôà É`HÉ`Ñ`dG ¢``SCGô``J

(ÚfÉ©°ûdG) ∞©°ùdG óMCG ¢SGób ¢ùeCG -¥ÉgQE’G

á`jGó`H ‘ ¢`ü`î`°`T ∞````dCG 100 ø`è Ì````cCG ΩÉ````èCG

ó`«`Y π`ª`°`û`J »``à``dG á``£``°``û``fC’G ø`è Ú``Yƒ``Ñ``°``SCG

.äGhÉHÉÑdG øe ÚæKG Öjƒ£Jh áeÉ«≤dG

¿É``°``ü``ZCGh π`«`î`æ`dG ∞`©`°`ù`H ´É```Ñ```JC’G ì sƒ`````dh

ôª©dG øè ≠dÉÑdG ÉHÉÑdG π`NO ÉeóæY ¿ƒ`à`jõ`dG

Gô¡°T 13 πÑb ájƒHÉÑdG ¤ƒ`J …ò``dGh ÉeÉY 77

‘ ∞``bƒ``Jh AÉ`°`†`«`H Ö`«`L IQÉ``«``°``S ‘ á`MÉ`°`ù`dG

¿É``°``ü``ZCGh π`«`î`æ`dG ∞`©`°`S ∑QÉ``Ñ``«``d ∞`°`ü`à`æ`ŸG

¢ùHÓe …óJôj ¿Éc …òdG ÉHÉÑdG GóHh .¿ƒàjõdG

QÉbƒdG ¬«∏Y GóHh º°SGôŸG ájGóH ‘ ÉÑ©àe AGôªM

á¶Y É`Ñ`fÉ`L ≈`ë`fh á`∏`Œôè á`¶`Y ≈`≤`dCG Ú`M

ÉHÉÑdG ≈∏Y Ö©àdG Gó`Hh .É≤Ñ°ùe ÉgóYCG ób ¿Éc

§°ûæj CGó`H ¬æμd ,¢`SGó`≤`dG IÎà º¶©e ∫Ó`N

øjòdG ÜÉÑ°ûdG ¬dÉÑ≤à°SG ió`d ≥`M’ â`bh ‘

∫ƒM IQÉ«°S ‘ π≤æJh ,π«îædG ∞©°S ¿ƒ∏ªëj

øjó°ûàëŸG ¢SÉædG º¶©e øμªàj ≈àM áMÉ°ùdG

Ì`cCÉ`H ó`°`û`◊G ¿É`μ`«`JÉ`Ø`dG Qó`≤`jh .¬``à``jDhQ øè

øY ¢ù«°ùfôa çó``–h .¢üî°T ∞`dG 100 øè

¢Vô©Jh ø`jÒ`NC’G Úèƒ`«`dG ∫Ó`N çGó```MC’G

?»Ñ∏b øjCG” :∫É``bh .áfÉ«î∏d í«°ùŸG ó«°ùdG

≈≤Ñ«°S ?¢`SÉ`æ`dG A’Dƒ``g Ú`H ¬¡Ñ°TCG …ò``dG øè

Ωƒj ‘h .“´ƒÑ°SC’G ∫Gƒ``W Éæ©e ∫GDƒ`°`ù`dG Gò`g

É`HÉ`Ñ`dG ¢```SCGÎ```j ¢``Só``≤``ŸG ¢`ù`«`ª`ÿG

ÉªgóMCG ‘ Ωƒ≤j Ú°SGób ¢ù«°ùfôa

‘ Ú`æ`°`ù`ŸG ΩGó``````bCG π`«`Ñ`≤`Jh π`°`ù`¨`H

≈∏Y á`«`fÉ`ã`dG áæ°ù∏dh .á`jÉ`Yô`∏`d QGO

∫Éb …òdG- ¢ù«°ùfôa ó≤©j ,‹GƒàdG

Üô``bCG ¿ƒ`μ`J ¿CG Ö`é`j á`°`ù`«`æ`μ`dG ¿EG

ió`MEG êQÉ`N çó`◊G Gò`g -AGô≤Ø∏d

.ÉehQ ¢ùFÉæc

á`°`û`gO QÉ`````KCG ,»``°``VÉ``ŸG ΩÉ``©``dG ‘h

ÜÉÑ°û∏d øé°S ‘ ¬àeÉbEÉH Ú¶aÉëŸG

AÉ``°``ù``f ΩGó`````````bCG π```Ñ```bh π``°``ù``Z å``«``M

.AÉæé°S Úª∏°ùeh

âÑ°Sh ,áª«¶©dG á©ª÷G Ωƒj ‘h

¢`ù`jOGó`b á`KÓ`K ¢``SCGô``j ¿CG Qô`≤`ŸG øè ,Qƒ``æ``dG

á`dÉ`°`Sô`H å`©`Ñ`j Éèó`æ`Y áèÉ`«`≤`dG ó`«`Y ≥`Ñ`°`ù`J

.⁄É©dGh áæjóª∏d ácQÉÑeh

ó©H ´ƒÑ°SCG øe ÌcC’ IOÉY ÉHÉÑdG íjÎ°ùjh

¿ƒμà°S ΩÉ``©``dG Gò``g É``èhQ ø`μ`d ,áèÉ`«`≤`dG ó`«`Y

áª°UÉ©dG ≈∏Y ¿ƒ≤aóàj øjòdG QGhõdÉH á¶àμe

ƒgh ¬àjDhôd ⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL øe á«dÉ£jE’G

.¬àÓ`°`SCG øè Ú`æ`K’ ¢`ù`jó`b Ö`≤`d í`æè ø∏©j

ÉHÉÑ∏d ¢ùjób Ö≤d íæÁ πjôHCG 27 óMC’G Ωƒjh

IÎà äô`ª`à`°`SG …ò````dG ÊÉ``ã``dG ¢`ù`dƒ`H É`æ`Mƒ`j

ÉæMƒj É`HÉ`Ñ`dGh 2005 ≈`à`M 1978 øè ¬`à`jƒ`HÉ`H

‘h .1963 ≈àM 1958 øè øjô°û©dGh ådÉãdG

¬`fCG É`°`†`jCG É`HÉ`Ñ`dG ø`∏`YCG ,∞`©`°`ù`dG ¢`SGó`b á`jÉ`¡`f

:∫É`bh .¢`ù`£`°`ù`ZCG ‘ á`«`Hƒ`æ`÷G É`jQƒ`c Qhõ`«`°`S

»≤àdCÉ°S »æfCG ÜôdG áÄ«°ûÃ ø∏YCG ¿CG Êó©°ùj” ájQƒ¡ªéH ¿ƒ`é`jGO ‘ πÑ≤ŸG ¢ù£°ùZCG 15 ‘

…QÉ`≤`dG º¡©ªŒ ‘ É`«`°`SBG øè ÜÉ`Ñ`°`û`dG É`jQƒ`c

‘ áèOÉ`≤`dG É`HÉ`Ñ`dG á`∏`MQ ¿ƒ`μ`à`°`Sh .“ÒÑμdG

.ƒjÉe ‘ §°ShC’G ¥ô°ûdG ¤EG êQÉÿG

ä’ÉcƒdG - ÉHÉHCG ¢ùjOCG

á`«`æ`Wƒ`dG AGÈ`````ÿG á`æ`÷ â``¡`` sLh

áª¶æe ¤EG áYP’ äGOÉ≤àfG á«Hƒ«KE’G

ó°ùd á°VQÉ©ŸG á«dhódG QÉ¡fC’G áμÑ°T

øe òîàJ ≈`à`dGh ,≈`Hƒ`«`K’G á°†¡ædG

É¡àª¡JGh ,É¡d kGô≤e IóëàŸG äÉj’ƒdG

É«Hƒ«KEG ó°V ádÉcƒdÉH äÓ`ª`M ø°ûH

.ô°üe ídÉ°üd

≈`èÓ``YE’G É``à``dGh õ``cô`è í```°```VhCGh

AÉ`°`ùè ,CÉ``Ñ``æ``dG OQhCG iò```dG ≈``Hƒ``«``KE’G

kGOQ ≈`JCÉ`J äGOÉ`≤`à`f’G √ò``g ¿CG ,¢`ùèCG

á«dhódG QÉ¡fC’G áμÑ°T âfÉc ¿É«H ≈∏Y

â– ≈°VÉŸG ¢SQÉe 31 Ωƒj ¬Jô°ûf ób

á«dhódG AGÈÿG áæ÷ ôjô≤J{ ¿GƒæY

á∏Ä°SCG ≈`Hƒ`«`KE’G á°†¡ædG ó°S ¿CÉ`°`û`H

¤EG ¬«a â`YOh zá«bÉH âdGRÉe IÒÑc

¤EG kGÒ°ûe ,á°†¡ædG ó°S AÉ`æ`H ∞`bh

” ô`jô`≤`J ¤EG äó`æ`à`°`SG á`μ`Ñ`°`û`dG ¿CG

âeób ób âfÉc áæé∏dG ¿C’ ¬Ñjô°ùJ

¿GOƒ``°``ù``dGh É``«``Hƒ``«``KEG ¤EG É``gô``jô``≤``J

,2013 ΩÉ`Y ƒjÉe ô¡°T ∫Ó`N ô°üeh

.¿B’G ≈àM ¬fÓYEG ºàj ⁄ øμdh

AGÈ``ÿG á`æ`÷ ¿EÉ`à ,É`¡`Ñ`fÉ`L ø`èh

Ió°ûH äó`≤`à`fG á`«`Hƒ`«`KE’G á`«`æ`Wƒ`dG

,á«dhódG QÉ`¡`fC’G áμÑ°T áª¶æe ¿É«H

IQƒ```LCÉ``è äÓ``ª``M ø`°`û`H É``¡``à``ª``¡``JGh

,á`«`Lƒ`dƒ`jó`jCG ™`àGhó``H É`«`Hƒ`«`KEG ó`°`V

Ö`jPÉ`cC’É`H A≈`∏è ¿É`«`Ñ`dG ¿EG â`dÉ`bh

∞bƒe ôμæà°ùJ É`¡`fEGh ,äÉ`Ø`jô`ë`à`dGh

√È`à`©`Jh ,ó`°`ù`∏`d ¢`†`gÉ`æ`ŸG á`ª`¶`æ`ŸG

º°ùàj ∞bƒe ¬`fCGh ,∫OÉ`Y ÒZ ÉØbƒe

É¡JÉaÓN ≈à ô°üe º`Yó`d õ«ëàdÉH

.É«Hƒ«KEG ™e

á«Hƒ«KE’G AGÈ``ÿG áæ÷ â`ª`¡`JGh

ø°ûH á«dhódG QÉ`¡`fC’G áμÑ°T áª¶æe

ó°V ádÉcƒdÉH á«Ñ∏°S á«FÉYO äÓªM

¢VQÉ©J ≈àdG ô°üe ÜÉ°ù◊ É«Hƒ«KEG

QGô`°ÙEG øè º`Zô`dG ≈`∏`Y ,ó`°`ù`dG AÉ`æ`H

ø`d ó``°``ù``dG ó``FGƒ`à ¿CG ≈``∏``Y É``«``Hƒ``«``KEG

∫hO πª°ûà°S πH §≤a É¡«∏Y ô°üà≤J

.kÉ°†jCG á≤£æŸG

á`«`Hƒ`«`KE’G AGÈ```ÿG á`æ`÷ äó````cCGh

∞bƒe øjóf ÉæfEG{ :É¡fÉ«H ≈a á∏FÉb

∫OÉ`©`dG Ò`Z á`«`dhó`dG QÉ``¡``fC’G áμÑ°T

É¡JÉaÓN ≈a ô°üŸ õ«ëàŸG Égó«jCÉJh

kÉèÉ`“ ¢`†àô`f ø``ë``fh ,É``«``Hƒ``«``KEG ™`è

∫ƒ`Ñ`≤`H É``«``Hƒ``«``KE’ á`μ`Ñ`°`û`dG á`ë`«`°`ü`f

ó°S AÉæH ∞bh ¤EG ≈YGódG É¡MGÎbEG

.zá°†¡ædG

≈eÓYE’G õcôŸG QÉ°TCG ,¬ÑfÉL øeh

á«Hƒ«KE’G áeƒμ◊G ¿CG ¤EG ≈Hƒ«KE’G

øe É«Hƒ«KEG ∫É°ûàfEG π`LCG øe ≈©°ùJ

≈a ∑QÉ``°``û``J ∂``dò``dh ,ô``≤``Ø``dG á``dÉ``M

IOóéàŸG ábÉ£∏d áªî°V äÉYhô°ûe

ábÉ£dG ó«dƒàd äÉYhô°ûe É¡æ«H øe

á`bÉ`£`dGh ìÉ```jô```dGh á`«`FÉ`ŸG iƒ`≤`dÉ`H

á```bÉ```£```dGh á````«```àƒ````÷G á```````jQGô```````◊G

ó«dƒJ ø`è É`¡àó`g ¿CGh ,á`«`°`ù`ª`°`û`dG

á`«`FÉ`ŸG iƒ`≤`dÉ`H á`«`Hô`¡`μ`dG á`bÉ`£`dG

á`«`∏`NGó`dG äÉ``LÉ``«``à``M’G á`«`Ñ`∏`J ƒ``g

¢`†`FÉ`Ø`dG ô`jó`°`ü`Jh AÉ``Hô``¡``μ``dG ø`è

IQhÉ``é``ŸG ∫hó``` dG ¤EG AÉ`Hô`¡`μ`dG ø`è

.ÉgÒZh

ä’ÉcƒdG - ¿óæd

Ö`JÉ`μ`dG ,∫hC’G ¢```ù``èCG ìÉ``Ñ``°`Ù ,‘ƒ`````J

,π`«`°`S ∂`jô`JÉ`H ÊÉ``£``jÈ``dG »`Ø`ë`°`ü`dGh

,¿ÉWô°ùdG ¢Vôe ™e á∏jƒW IÉfÉ©e ó©H

É`Hô`≤è ¿É```c ∂``jô``JÉ``H ¿CG ±hô```©```ŸG ø``èh

ßàÉ`M π``MGô``dG …Qƒ``°``ù``dG ¢`ù`«`Fô`dG ø`è

å«M ;¬`JÉ`«`M ñQDƒ``è É`°`†`jCG ƒ``gh ,ó``°``SC’G

πLCG øe ´Gô°üdG{ ¿GƒæY â– kÉHÉàc ∞dCG

øY ¬«a çó– …ò`dGh ,z§`°`ShC’G ¥ô°ûdG

¥ô°ûdG ‘ ´Gô`°`ü`dGh ó`°`SC’G ßàÉ`M IÉ`«`M

.§°ShC’G

¿É```c ∂```jô```JÉ```H Ö```JÉ```μ```dG ¿CG ô````cò````jh

,§``°``ShC’G ¥ô`°`û`dG ¿hDƒ``°``T ‘ É°ü°üîàe

Ò``à``°``ù``LÉ``ŸG »`````à`````LQO ≈```∏```Y π````°```ÙÉ````Mh

¬`dh ,OQƒ`Ø`°`ù`cCG á`©èÉ`L øè √GQƒ``à``có``dGh

øe ìÉ``Ø``μ``dG{ :É`¡`æè äÉ``Ø``dDƒ``ŸG ø`è Oó```Y

¥ô°ûdG π`LCG øè ´Gô`°`ü`dG{ ,zÉ`jQƒ`°`S π`LCG

IQƒãdG{ ,zÉjQƒ°S ≈∏Y ´Gô°üdG{ ,z§°ShC’G

ƒμ°Sƒe ¤EG πjƒ£dG ≥jô£dG{ ,zá«°ùfôØdG

.z§°ShC’G ¥ô°ûdG ≈∏Y ´Gô°üdG :ó°SC’Gzh

,ôaQõHhG áØ«ë°üd ≥HÉ°S π°SGôe ƒgh

IOÉ```b ø``è Oó````Y ™``è äÓ``HÉ``≤`è iô```````LCGh

IRQÉÑdG äÉ«°üî°ûdG ºgCGh §°ShC’G ¥ô°ûdG

∞ë°üdG º¶©e ‘ ¬`J’É`≤è ô°ûæJ ,¬`«à

IÉ«◊G áØ«ë°U ∂`dP ‘ ÉÃ ⁄É©dG ∫ƒ`M

QÉà°S »∏jO ,(»ÑX ƒ`HCG) OÉ`–’G ,(¿óæd)

.(»HO) Rƒ«f ∞∏L ,(ähÒH)

ÉjQƒ°ùH ΩÉ°S RÉZ ΩGóîà°SG ¿CÉ°ûH ΩÉ¡J’G ¿’OÉÑàJ á°VQÉ©ŸGh áeƒμ◊G

Ió``jó``L á``«Ñ«d á`èƒμM π```«μ°ûJ øY Qò``à©j »``æãdG

ájOƒ©°ù∏d á«fÉŸCG áHÉHO 800 ôjó°üJ á≤Ø°U AÉ¨dEG ∫ÉªàMG :áØ«ë°U

¿ƒàjõdG ¿É°üZCÉH ¬YÉÑJC’ ìƒ∏jh ..∞©°ùdG óMCG ¢SGób ¢SCGôj ¢ù«°ùfôa ÉHÉÑdG

ô°üe ídÉ°üd Égó°V äÓªM ø°ûH á«dhódG QÉ¡fC’G áμÑ°T áª¶æe º¡àJ É«Hƒ«KEG

zó°SC’G{ IÉ«M ñQDƒe π«°S ∂jôJÉH ÊÉ£jÈdG ÖJÉμdG IÉah

¢ù«FQ Öcƒe ±Gó¡à°SG IƒÑ©H »bGô©dG ¿ÉŸÈdG

áØ°SÉf áeÉ°SCG »`bGô`©`dG ¿É`ŸÈ`dG ¢ù«FQ Ö`cƒè ¢`V qô`©`J

AÉ`æ`KCG á`Ø`°`SÉ`f Iƒ`Ñ`©`H AGó``à``YG ¤EG ,¢``ù`èCG ,»`Ø`«`é`æ`dG

ôØ°ùj ¿CG ¿hO ,π`°Ùƒ`ŸG ¤EG ∑ƒ``cô``c ø`è ¬`¡`Lƒ`J

áHô≤e QOÉ°üe äócCG å«M ;≈∏àb ´ƒbh øY çOÉ◊G

äGAGô`````LE’ Ö``cƒ``ŸG ‘ √Oƒ````Lh Ωó```Y »`Ø`«`é`æ`dG ø`è

.á«æeCG

16 ,¢`ùèCG ≥HÉ°S â`bh ‘ πàb ,iô``NCG á¡L øèh

äÉ`ª`é`g á`∏`°`ù`∏`°`S ‘ ìhô``é``H 26 Ö``«``°`ÙCGh kÉ`°`ü`î`°`T

Ée Ö°ùëH ,¥Gô`©`dG øe ábôØàe ≥WÉæe âaó¡à°SG

óMô°S ó«ª©dG ∫É`bh .á«ÑWh á«æeCG QOÉ°üe äOÉ`àCG

3 º¡æ«H ,¢UÉî°TCG 10 ¿EG ∑ƒcôc áWô°T øe QOÉ`b

18 Ö`«`°ÙCGh ,Gƒ`∏`à`b áWô°ûdG ô°UÉæY øè 7h AÉ°ùf

…QÉ`ë`à`fG Ωƒ`é`g ‘ á`Wô`°`û`dG øè º`¡`Ñ`∏`ZCG ,¿hô```NBG

‘ áWô°û∏d ¢û«àØJ õLÉM ±ó¡à°SG áîîØe IQÉ«°ùH

á≤£æe ôjóe »JÉ«ÑdG ÖdÉW QÉ°TCGh .¢ùHódG AÉ°†b

GƒªLÉg Údƒ¡› Úë∏°ùe ¿CG ¤EG ∂«H ¿Éª«∏°S

‘ Ö«≤f áÑJôH §HÉ°V ∫õ`æè π«∏dG ∞°üàæe ó©H

áHÉ°UEG ¤EG áaÉ°VEG ,¬≤«≤°Th √ódGh Gƒ∏àbh ,áWô°ûdG

ô°UÉæY óMCG Gƒ∏àb Éªc ,ìhôéH ¬à∏FÉY øe ÚJCGôeG

.çOÉ◊G ™bƒÃ √OƒLh ±OÉ°üJ …òdGh Iƒë°üdG

:π«LódG áWô°T ‘ Ωó≤e áÑJôH §HÉ°V ∫Éb Éªc

ìhôéH ¿hôNBG 6 Ö«°UCG Éªæ«H ,Gƒ∏àb ¢UÉî°TCG 3 ¿EG

√òg ∞æ©dG ∫ÉªYCG »JCÉJh .áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfG AGôL

á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ≈∏Y ™«HÉ°SCG 3 øe πbCG πÑb

.‹É◊G πjôHCG øe 30 ‘ …ôŒ ¿CG Qô≤ŸG

≥∏£j »∏jhõæØdG øeC’G á«WÉ£ŸG äÉ≤∏£dGh äGRÉ¨dG

øjôgÉ¶àŸG ≥jôØàd á∏«°ùŸG äGRÉ¨dG Ójhõæa ‘ øèC’G äGƒ`b â≤∏WCG

äÉÄŸG ≥jôØàd ∂`dPh ,á«WÉ£ŸG äÉ≤∏£dGh ´ƒeó∏d

áª°UÉ©dG ‘ áeƒμë∏d Ú°†gÉæŸG øjôgÉ¶àŸG øe

,á`«`HhQhC’G “Rƒ«fhQƒj” áμÑ°T äô``cPh .¢`SÉ`cGQÉ`c

øe á∏«∏b ΩÉ`jCG Ö≤Y »JCÉJ äGôgÉ¶ŸG √òg ¿CG ,¢ùeCG

IOÉ≤H hQhOÉ``è ¢S’ƒμ«f »∏jhõæØdG ¢ù«FôdG AÉ`≤`d

äÉKOÉfi ¿ÉÑfÉ÷G iôLCG å«M OÓÑdG ‘ á°VQÉ©ŸG

…ò``dGh ,ô`¡`°`TCG ò`æè ô`ª`à`°`ù`ŸG ∞`æ`©`dG AÉ``¡``fEG ±ó`¡`H

äÉÄŸG áHÉ°UEGh É°üî°T 30 øe ÌcCG πà≤e øY ôØ°SCG

.±’B’G ∫É≤àYGh øjôNB’G

áeQÉY äGôgÉ¶e ó¡°ûJ Ójhõæa ¿CG ¤EG QÉ°û ojh

hQhOÉe ¢S’ƒμ«f ¢ù«FôdG É¡Ø°Uh ,ô¡°TCG IóY òæe

á`«`æ`«`ª`«`dG ô`°ÙÉ`æ`©`dG Ö``fÉ``L ø`è ádhÉfi” É``¡``fCÉ``H

´ÉØJQG ≈∏Y ¿hôgÉ¶àŸG èàëj Éª«a “¬H áMÉWEÓd

á`dÉ`◊G …Oô```Jh á°û«©ŸG AÓ``Zh á`Áô`÷G ä’ó`©è

.OÓÑ∏d ájOÉ°üàb’G

≈°übC’ÉH äÉcÉÑà°TG Ú«æ«£°ù∏a Ú∏°üe ÚHá«∏«FGô°SE’G áWô°ûdGh

á`«`∏`«`FGô`°`SE’G á`Wô`°`û`dG Ú`H äÉ`cÉ`Ñ`à`°`TG â`©`dó`fG

‘ ≈°üb’G óé°ùŸG ‘ ,¢ùeCG ,Ú«æ«£°ù∏a Ú∏°üeh

ÉªÑ°ùM ,á∏àëŸG á«bô°ûdG ¢Só≤dG ‘ áÁó≤dG Ió∏ÑdG

.á«∏«FGô°SE’G áWô°ûdG âæ∏YCG

:ó∏«ØfRhQ »μ«e áWô°ûdG º°SÉH çóëàŸG ∫É`bh

íàØH áWô°ûdG âeÉb ÉeóæY â©dófG äÉcÉÑà°T’G ¿EG

É¡JÉYÉ°S ‘ Úª∏°ùŸG Ò`Z äGQÉ``jõ``d Ωô``◊G äÉ`MÉ`H

IQÉéM AÉ≤dG ”{ ¬fCÉH ó∏«ØfRhQ ±É`°`VCGh ..IOÉà©ŸG

å«M ;áWô°ûdG ≈∏Y ábQÉ◊G äÉLÉLõdG øe OóYh

äQÉ`°`TCGh .zäƒ°üdG πHÉæb ΩGóîà°SÉH áWô°ûdG äsOQ

á«æ«£°ù∏a ∫É≤àYG ” ¬`fCG ¤EG -¿É«H ‘- áWô°ûdG

áWô°T ÓLQ Ö«°UCG Éªæ«H ,ΩÉ¶ædÉH ∫ÓNE’G áª¡àH

.áØ«ØW ìhôéH ¿É«∏«FGô°SEG

äÉ©HÉàe15 Ω2014 πjôHG 14 ≥aGƒŸG `g1435 IôNB’G iOÉªL øe 14 ÚæK’G


¿Gƒæ©H Év«ãëH É kYhô°ûe »ª∏©dG åëÑdG ¢ù∏› ∫ uƒÁ

‘ »`Yƒ`£`à`dG π`ª`©`dG π«©Øàd á`MÎ`≤è á`«`é`«`JGÎ`°`SEG{

á«ªæàdG Aƒ`°`V ‘ áaÉ°†e áª«≤c á`jƒ`HÎ`dG äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸG

á°SÉFôH ,»ãëH ≥jôØd záæ£∏°ùdG ‘ áeGóà°ùŸG ájô°ûÑdG

á«∏c ‘ ∑QÉ°ûe PÉà°SCG ÊÉ©dG âHÉK âæH á¡«Lh IQƒàcódG

™°Vh ¤EG ±ó`¡`j ,¢`Sƒ`HÉ`b ¿É£∏°ùdG á©eÉéH á`«`HÎ`dG

äÉ`«`dBGh äÉ``MGÎ``bGh äGhOCG ≈`∏`Y …ƒ`à`– á`«`é`«`JGÎ`°`SG

.áæ£∏°ùdG ‘ »Yƒ£àdG πª©dG π«©Øàd

” :´hô`°`û`ŸG ‘ »`°`ù`«`Fô`dG å`MÉ`Ñ`dG- ÊÉ`©`dG â`dÉ`bh

ä’É``› ‘ Ú`°`ü`°`ü`î`à`ŸG ø`è πèÉ`μ`àè ¥ô``à π`«`μ`°`û`J

:º``gh ;´É``ª``à``L’G º``∏``Yh á``jƒ``HÎ``dG IQGOE’Gh á`«`HÎ`dG

ó°TGQ Qƒ`à`có`dGh ,Ú`°`T’ ó«ª◊G óÑY óªfi Qƒ`à`có`dG

¢ùjÉ◊G ÜÉ`gƒ`dG óÑY Qƒ`à`có`dGh ,…ó`¡`Ø`dG ¿Éª«∏°S ø`H

ó«©°S øH óªMCG QƒàcódGh ,¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL øe

áaÉ≤ã∏d ‹É©dG ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG õcôe øe »eô°†◊G

»æeR ∫hóL ™°VƒH »ãëÑdG ≥jôØdG CGóH å«M ;Ωƒ∏©dGh

äÉ`j’ƒ`dGh äÉ¶aÉëŸG IQÉ`jR øe G kAó`H ;´hô°ûŸG ò«Øæàd

ïjQÉàH äGQÉjõ∏d ¤hC’G ádƒ÷G äCGó`H å«M ;áæ£∏°ùdÉH

´hô`°`û`ª`∏`d á`jò`«`Ø`æ`à`dG á``£``ÿG Ö`°`ù`Mh ,2014/2/25

á`≤`∏`©`à`ŸG äÉ`fÉ`«`Ñ`dG ™`ª`÷ á`dÓ`°Ù á`¶àÉ`fi IQÉ````jR ‘

” á∏HÉ≤e IQÉ`ª`à`°`SG ∫Ó`N øè á«Yƒ£àdG äÉ«©ª÷ÉH

.áHƒ∏£ŸG äÉfÉ«ÑdG ™ª÷ É¡ª«ª°üJ

πª©dG ™bGƒd á`«`dhC’G á°SGQódG ∫Ó`N øe :âaÉ°VCGh

IÒÑc G kOGó````YCG ∑É`æ`g ¿CG É`fó`Lh ,áæ£∏°ùdÉH »`Yƒ`£`à`dG

ºgÉ°ùJ á«YÉª÷Gh ájOôØdG äÉ°SQÉªŸGh ,äÉ«©ª÷G øe

áª¶æŸG äÉ°SÉ«°ùdG Éæ°ü≤æj øμdh ,»Yƒ£àdG πª©dG ‘

πª©∏d É`¡èƒ`¡`Øèh ¬``H Ωƒ``≤``J …ò```dG »`Yƒ`£`à`dG π`ª`©`∏`d

πªY π`μ`d ¿EG å`«`M ;¬``J’É``›h ¬JÉØ«æ°üJh »`Yƒ`£`à`dG

,á¡L øè äÉ``«``dBGh äGhOCGh É`` k°``VGô``ZCGh É`` kaGó``gCG »`Yƒ`£`J

øe »Yƒ£àdG πª©∏d ¢SQÉªŸG »ª– áª¶fCGh Ú`fGƒ`bh

;∞∏àîJh »Yƒ£àdG πª©dG •É`‰CG Oó©àJh ,iô`NCG á¡L

,çQGƒ``μ``dG hCG äÉ```èRC’G AÉ``æ``KCG »`Yƒ`£`à`dG π`ª`©`dG ∑É`æ`¡à

‘ πãªàj …ÒÿG §ªædGh »æ¡ŸG »Yƒ£àdG πª©dG §‰h

πª©dGh ,…ƒªæàdG »Yƒ£àdG πª©dGh ,OGôaE’Gh äÉ°ù°SDƒŸG

.»eóÿG »Yƒ£àdG

:‘ πãªàj ´hô°ûª∏d »°ù«FôdG ±ó`¡`dG ¿EG :â`©`HÉ`Jh

É¡ÑfGƒL ™«ªéH á∏eÉμàe á`«`æ`Wh á`«`é`«`JGÎ`°`SEG ™`°`Vh

GQƒcP) ÜÉÑ°ûdG ÚH »Yƒ£àdG πª©dG π«©Øàd ;á«ª«¶æàdG

»YÉªàL’G ó`FÉ`©`dG å«M øè ;áaÉ°†e áª«≤c (É``KÉ``fEGh

…OÉ°üàb’G ó`FÉ`©`dGh ,(äÉ``gÉ``Œ’Gh »ª«≤dGh ‘É`≤`ã`dG)

πª©dG ‘ OôØdG É¡«°†≤j »àdG äÉYÉ°ùdG OóY ‘ πãªàŸGh

¢SÉ≤J ∞`«`ch ,¬``H Ωƒ`≤`j …ò``dG π`ª`©`dG ´ƒ``fh ,»`Yƒ`£`à`dG

.™ªàéŸG ≈∏Y …OÉ°üàbG OhOôªc

ójóëàH ≥jôØdG ΩÉb :âdÉb ,´hô°ûŸG äGõ«¡Œ ∫ƒMh

á`°ÙÉ`ÿGh á`«èƒ`μ`◊G äÉ``©`èÉ``÷G ø`è á``°``SGQó``dG á`æ`«`Y

á`«`Yô`Ø`dGh á`«`°`ù`«`Fô`dG õ```cGô```ŸGh á``jÒ``ÿG äÉ`«`©`ª`÷Gh

äÉ«©ª÷Gh á«fÉª©dG ICGôŸG á«©ªLh ájÒÿG äÉ°ù°SDƒŸGh

,äÉ°ù°SDƒŸG πμd äÉfÉ«Hh ∫hó`L ™°Vh ” å«M ;á«æ¡ŸG

»àdG á«Yƒ£àdG ¥ôØdG πc ô°ü◊ IQÉªà°SG ™°Vh ” Éªc

iôNC’G äÉ«©ª÷Gh ¥ôØdGh …OGƒædG á∏¶e â– º¶æJ

” :â`àÉ``°``VCGh .á`°`ü`à`î`ŸG äÉ``¡``÷G ió``d á`∏`é`°`ù`ŸG Ò``Z

ΩGóîà°SGh á«ãëÑdG á«é¡æŸG ‘ Ö`«`dÉ`°`SCG Ió`Y OÉ`ª`à`YG

á«fGó«ŸG äGó`gÉ`°`û`ŸGh äÉfÉ«ÑdG π«∏ëàd Ió`jó`Y èèGô`H

äGhOCG ™`jƒ`£`J ” É`ª`c ,™`ª`à`é`ŸG ‘ »`Yƒ`£`à`dG π`ª`©`∏`d

»Yƒ£àdG πª©dG ∫É`› ‘ É«dhO âeóîà°SG ¢ù«jÉ≤eh

;¬ª«bh ¬àaÉ≤Kh ÊÉª©dG ™ªàéŸG á©«ÑW ™è ΩAÓààd

11 øª°†àj …òdG »Yƒ£àdG πª©∏d á«©aGódG ¢SÉ«b É¡æe

á«Yƒ£àdG ∫ÉªYC’G ∞«æ°üJ IQÉªà°SG ΩGóîà°SGh G kQÉ«©e

â`ª`à`à`NGh .á``«``dhó``dG π`ª`©`dG á`ª`¶`æè Ò`jÉ`©è Ö`°`ù`M

á«∏Môe èFÉàfh áeÉY èFÉàf ´hô°ûª∏d óLƒJ :∫ƒ≤dÉH

øY ∞°ûμdG :´hô°ûª∏d áeÉ©dG èFÉàædG øeh .¬æe IƒLôe

” å«M ;ájƒHÎdG äÉ°ù°SDƒŸG ‘ »Yƒ£àdG πª©dG ™bGh

AÉæH ‘ º`gQhó`d äÉ©eÉ÷ÉH ÜÉÑ°ûdG áÄa ≈∏Y õ«cÎdG

áeGóà°ùŸG ájô°ûÑdG á«ªæàdG π«∏– πèCÉ`f Éªc ,ø`Wƒ`dG

äGÈ``N Aƒ`°`V ≈`∏`Y á`æ`£`∏`°`ù`dG ‘ »`Yƒ`£`à`dG π`ª`©`dG ‘

.áæ£∏°ùdG ‘ É¡Ø«XƒJ á«fÉμeEGh iô`NC’G ∫hó`dG ¢†©H

:»`ã`ë`Ñ`dG ´hô`°`û`ª`∏`d Iƒ``Lô``ŸG á`«`∏`Mô`ŸG è`FÉ`à`æ`dG ø``èh

á`LQO ¢SÉ«bh »Yƒ£àdG πª©∏d ÜÉÑ°ûdG á«©aGO ¢SÉ«b

‹ÉàdÉHh ,ájOÉ°üàb’G ¬àª«bh »Yƒ£àdG πª©dG á«dÉ©a

äÉ°ù°SDƒª∏d á`«`fhÎ`μ`dEG á`WQÉ`Nh »`ª`bQ ∞«æ°üJ ™`°`Vh

.áæ£∏°ùdG ‘ á«Yƒ£àdG


-π`«`gCÉ`à`dGh Ö`jQó`à`dG Iô`FGó`H á`∏`ã`‡- á`«`fó`ŸG áèó`ÿG IQGRh äò` sØ`f

;z≥«bóàdG äÉ«∏ªYh áÑ°SÉëª∏d áãjó◊G äÉ`gÉ`Œ’G{ ¿Gƒæ©H É k›ÉfôH

±ó¡à°ùjh ,´ƒÑ°SCG IóŸ èeÉfÈdG ôªà°ùjh ,¿õ«°S »à«°S ¥óæa ô≤Ã ∂dPh

äÉHÉ°ù◊G »ÑbGôeh ‹É`ŸG ôjƒ£àdG ¿É`÷ AÉ`°`†`YCGh Ú«dÉŸG ÚÑ°SÉëŸG

.ádhó∏d …QGOE’G RÉ¡÷ÉH Ú≤bóŸGh

,á«eƒμ◊G áÑ°SÉëŸG :É¡æe ;á«°ù«FQ QhÉfi IóY ¤EG èeÉfÈdG ¥ sô£Jh

áÑ°SÉëŸG ‘ á`ã`jó`◊G äÉ``gÉ``Œ’Gh ,á`∏`°`ü`dG äGP á`«`°`SÉ`°`SC’G º`«`gÉ`Ø`ŸGh

É¡JÉ≤«Ñ£Jh á«eƒμ◊G äGóMƒdG ‘ áfRGƒª∏d ‹É◊G ™°VƒdGh ,áeƒμ◊G

ÒjÉ©e ∂dòch ,Égôjƒ£J äÉgÉŒGh á«eƒμ◊G áfRGƒŸG ò«ØæJ óYGƒbh

‘ á`ã`jó`◊G äÉ``gÉ``Œ’Gh ,(IPCAS) á`«`dhó`dG á«eƒμ◊G áÑ°SÉëŸG

ΩGóîà°SÉH äÉHÉ°ù◊G ¢üëa Ö`«`dÉ`°`SCGh á«eƒμ◊G äÉHÉ°ù◊G á©LGôe

AÉ£NC’G ∞°ûμd áeó≤àŸG äÉ«é«JGÎ°S’Gh »∏«∏ëàdG ¢üëØdG äGAGô`LEG

á©LGôŸG ‘ áãjó◊G äÉ`gÉ`Œ’Gh á«dÉŸG áHÉbôdGh äÉHÉ°ù◊G ‘ ¢û¨dGh

äGóéà°ùŸG ô`NB’ É≤ah á«∏NGódG áHÉbôdG º¶f Qƒ`Wh á«∏NGódG áHÉbôdG

èeÉfÈdG ±ó¡jh .áHÉbôdG á«∏ªY èFÉàf ôjô≤J πªY ÒjÉ©eh á«ŸÉ©dG

,á«eƒμ◊G áÑ°SÉëŸG ∫É› ‘ áãjó◊G äÉgÉŒ’ÉH ÚcQÉ°ûŸG ójhõJ ¤EG

ÚcQÉ°ûŸG ÚH äGÈ`ÿG ∫OÉÑJh ácQÉ°ûŸG πYÉØJ ≈∏Y ºFÉb èeÉfôH ƒ`gh

;á«eƒ«dG á«YÉª÷G øjQÉªàdGh á«ÑjQóàdG πª©dG ¢TQh ∫ÓN øe ÜQóŸGh

å«ëH ;á∏ªàμe á«∏ªY ÖjQóàdG π©Œ äGhOCGh êPÉ`‰ ΩGóîà°SÉH ∂`dPh

á«dÉŸG áHÉbôdG ¢ù°SCG ÜÉ°ùàcG ≈∏Y èeÉfÈdG ájÉ¡f ‘ GQOÉb ÜQóàŸG ¿ƒμj

øY ∂`dPh ;QGô≤dG PÉîJG ‘ IóYÉ°ùŸGh ádhódG äGOGô``jEG ≈∏Y á«fƒfÉ≤dGh

OGó``YEG äGQÉ``¡`è ÜÉ`°`ù`à`cGh á`èRÓ``dG á«∏«∏ëàdG äÉ`fÉ`«`Ñ`dG Òàƒ`J ≥`jô`W

Oƒ«≤dGh äÉHÉ°ù◊G á©HÉàeh á«∏«∏ëàdGh á«eÉàÿG ôjQÉ≤àdGh ±ƒ°ûμdG

á«dhódG áÑ°SÉëŸG ÒjÉ©e ÜÉ`°`ù`à`cGh á`jQhó`dG á`«`dÉ`ŸG ô`jQÉ`≤`à`dG OGó```YEGh

.äÉ«fGõ«ŸG OGóYEG á«Ø«ch äGójó°ùàdG á«∏ªY á©HÉàeh »eƒμ◊G ´É£≤∏d

IQGRh É`¡`H Ωƒ`≤`J »`à`dG Oƒ`¡`÷G QÉ```WEG ‘ èèÉ`fÈ`dG Gò``g ò«ØæJ »`JCÉ`jh

á«ªæJ õjõ©J ‘ -π«gCÉàdGh ÖjQóàdG Iô``FGO ‘ á∏ã‡- á«fóŸG áèó`ÿG

ás«¨H ;ä’ÉéŸG ™«ªL ‘ ádhó∏d …QGOE’G RÉ¡÷G »ØXƒe äGQóbh äGQÉ¡e

ôjƒ£Jh ∞XƒŸG AGOCÉ`H AÉ≤JQÓd á«Ø«XƒdG äGQÉ¡ŸG øe ójõŸG º¡HÉ°ùcEG

.»°ù°SDƒŸG AGOC’G

ájDhôdG - AÉcôH

á«≤«Ñ£àdG ¢`VQC’G Ωƒ∏Y º°ùb ÜÓW øe áYƒª› ∑QÉ°T

ô“Dƒe ‘ ,(∂Jƒ«L) ¿ÉªY ‘ É«Lƒdƒæμà∏d á«fÉŸC’G á©eÉ÷ÉH

á«Lƒdƒ«÷G Ωƒ∏©∏d ô°ûY …OÉ`◊G §`°`ShC’G ¥ô°ûdG ¢Vô©eh

‹hó```dG ø``jô``ë``Ñ``dG õ``cô`è ‘ º``«``bCG …ò`````dGh ,(2014 ƒ``«``L)

øe ô°ûY ÊÉãdG ≈àMh ™°SÉàdG øe IÎØdG ∫Ó`N ¢VQÉ©ª∏d

øe G kó``MGh ¢Vô©ª∏d ÖMÉ°üŸG ô`“Dƒ`ŸG ó©ojh .»°VÉŸG ¢SQÉe

¬ª«¶æJ ºàjh è«∏ÿG á≤£æe ‘ RÉ¨dGh §ØædG äGô“Dƒe ºgCG

Ωƒ∏Y º°ùb øe ,ôμ«fÒH ’É°û«e IQƒàcódG ∫ƒ≤Jh .Úàæ°S πc

:»HÓ£dG óaƒdG â`°`SCGQ »àdGh ,∂Jƒ«éH á«≤«Ñ£àdG ¢``VQC’G

Qƒ°†◊G ≈∏Y á«≤«Ñ£àdG ¢VQC’G Ωƒ∏Y º°ùb ‘ ÉæHÓW ™é°ûf{

z.§ØædÉH á≤∏©àŸG äÉ«dÉ©ØdG ‘ ácQÉ°ûŸGh

á«©ª÷G É¡àª¶f »àdG á£°ûfC’G ‘ ∂Jƒ«L ÜÓW ∑QÉ°Th

á«HhQhC’G á«©ª÷Gh á«dhÎÑdG É«Lƒdƒ«÷G AÉª∏©d á«μjôeC’G

øe ∂Jƒ«L ÜÓ`W øμ“h .É«Lƒdƒ«÷G »°Sóæ¡eh AÉª∏©d

.zπ`Ñ`≤`à`°`ù`ŸG ‘ Ú`∏`ª`à`ë`ŸG ∫É``ª``YC’G ÜÉ``ë``°`ÙCG ™`è π`°ÙGƒ`à`dG

èeÉfÈH á©HGôdG ábôØdG ‘ áÑdÉW) ájhÉæ«°ùdG QGƒ`f ∫ƒ`≤`Jh

ÉfóØà°SG{ :(∂Jƒ«éH á«≤«Ñ£àdG ¢``VQC’G Ωƒ`∏`Y ¢SƒjQƒdÉμH

Éæaô©Jh Éæàeƒ∏©e ÉæKóM å«M ;¢Vô©ŸG ‘ ácQÉ°ûŸG øe G kÒãc

Gòg ‘ á∏eÉ©dG äÉ°ù°SDƒŸG ∫Ó`N øè Iôàƒ`à`ŸG ¢Ùô`Ø`dG ≈∏Y

Ö`jQó`à`dG í`æè ≈`∏`Y É`æàô`©`J ∂``dP ‘ É`Ã ,á`≤`£`æ`ŸG ‘ ∫É`é`ŸG

É°†jCG á«°SGQódG íæŸGh ,äÉ°ù°SDƒŸG √ò`g ‘ IôaƒàŸG á«∏NGódG

.á«Ø«XƒdG ¢UôØdGh

π`ª`©`dG äÉ``≤``∏``M ø``è Oó``©``H ∂``Jƒ``«``L ÜÓ````W ≥``ë``à``dG É``ª``c

,»°SÉ°SC’G π«∏ëàdGh ¿hõîŸGh äÉ«Hƒ°SôdG á°SGQO ‘ á°ü°üîàŸG

âfÉc{ :QGƒf ∫ƒ≤Jh .¢Vô©ŸG äÉ«dÉ©a øª°V É¡ª«¶æJ ” »àdGh

πMGôŸG ≈∏Y ±ô©àdG øe Éæàæμe »¡a Éæd Ió«Øe πª©dG äÉ≤∏M

∫ÓN É¡«∏Y π°üëàŸG èFÉàædG Ò°ùØJ ¤EG …ODƒJ »àdG áØ∏àîŸG

.»ª∏©dG åëÑdG á«∏ªY

ájDhôdG - QÉØX

äÉeóÿÉH ™ªàéŸGh Iô°SC’G áë°U º°ùb º¶f

º°ùb ™è ¿hÉ`©`à`dÉ`Hh ,QÉ`Ø`X á¶aÉëŸ á«ë°üdG

,GôNDƒe ,¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùÃ ∫ÉØWC’G

∂`dPh ;π`Ø`£`dG á∏eÉ©e Aƒ`°`S ∫ƒ``M π`ª`Y á≤∏M

äÉèó`î`∏`d áèÉ`©`dG á`jô`jó`ŸÉ`H äGhó``æ``dG á`YÉ`≤`H

‘ Ú`cQÉ`°`û`ŸG Oó``Y ≠`∏`Hh ..á`¶àÉ`ë`ŸÉ`H á«ë°üdG

á«Ñ£dGh á«Ñ£dG äÉ`Ä`Ø`dG øè 48 π`ª`©`dG á≤∏M

Éª«a ,á«ë°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ∞∏àfl øe IóYÉ°ùŸG

∫É`Ø`WCG »`FÉ`°`ü`NEG óYÉ°ùe ¢`ù`fDƒè ó``ª``MCG.O ΩÉ``b

ÖjQóàH ¢`Sƒ`HÉ`b ¿É£∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùe ÇQGƒ`£`H

.äGô°VÉëŸG AÉ≤dEGh ÚcQÉ°ûŸG

¤EG πØ£dG á∏eÉ©e Aƒ°S πªY á≤∏M ±ó¡Jh

±É°ûàcG á«Ø«c ∫ƒ``M á`«`Ñ`£`dG QOGƒ``μ``dG Ö`jQó`J

áÑJÎŸG ÖbGƒ©dGh ∫ÉØWC’G ¤EG IAÉ°SE’G ä’ÉM

ƒªædG øe óëj É‡ ;πjƒ£dG ió`ŸG ≈∏Y É¡«∏Y

øjRÉ¡÷G ≈∏Y ójó°ûdG OÉ¡LE’Gh πØ£∏d »∏≤©dG

∂`∏`J ø``Y ≠`«`∏`Ñ`à`dG ¥ô````Wh »``YÉ``æ``ŸGh »`Ñ`°`ü`©`dG

ájó°ù÷G πcÉ°ûŸG á∏eÉ©ŸG Aƒ°S ÖÑ°ùjh .ä’É◊G

¬«dEG A»°ùŸG πØ£dG ≈∏Y ô¡¶J »àdG á«cƒ∏°ùdGh

äÉ«cƒ∏°ùdG ¢†©Ñd á°ùjôa ™`≤`jh Èμj ÉeóæY

πª◊Gh áæª°ùdGh ÚNóàdGh ÜÉÄàc’Gh áØ«æ©dG

.êGhõdG QÉWG êQÉN

π`Ø`£`dG á`∏èÉ`©è Aƒ``°``S è`èÉ``fô``H s¿CG ô```cò``` ojh

Iô`FGO ÉgòØæJ »`à`dG π`Ø`£`dG áë°U èèGô`H ó``MCG

øe ;á`ë`°`ü`dG IQGRƒ``` H ™`ª`à`é`ŸGh Iô``°``SC’G á`ë`°Ù

á«ë°üdG º`¡`JÓ`μ`°`ûè äÉ`Ñ`Ñ`°`ùè ±É`°`û`à`cG π```LCG

Aƒ`°`S ¤G É``gOô`è »``à``dGh á`Ø`∏`à`î`ŸG á`«`cƒ`∏`°`ù`dGh

.áØ∏àîŸG ôª©dG πMGôe ‘ á∏eÉ©ŸG


ó≤Y -ájô°SC’G äGQÉ°ûà°S’Gh OÉ°TQE’G Iô`FGO ‘ á∏ã‡- á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh π°UGƒJ

Óc ±ó¡à°ùj …ò`dGh ,zIOƒè{ »LGhõdG OÉ`°`TQE’G ´hô°ûe ∫ƒM »æWƒdG É¡›ÉfôH äGô°VÉfi

øY å`jó`◊G ∫hÉæàJ »`à`dGh ,ÉãjóM Ú`Lhõ`à`ŸGh ,êGhõ``dG ≈∏Y Ú∏Ñ≤ŸG äÉHÉ°ûdGh ÜÉÑ°ûdG øè

.áª¡e äÉYƒ°Vƒe

á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG á«∏μc á«©eÉ÷G äÉ°ù°SDƒŸG øe OóY QÉ≤e ‘ äGô°VÉëŸG √òg âª«bCG óbh

AGôgõdG á«∏ch ,Ωƒ∏©dGh IQÉéà∏d áãjó◊G á«∏μdG É°†jCGh ,ihõf á©eÉLh ,QÉë°U á©eÉLh ,ihõæH

,êGhõ``dG πÑb »Ñ£dG ¢üëØdGh ,IÉ`«`◊G ∂jô°T QÉ«àNG ¢ù°SCG ø`Y å`jó`◊G â`dhÉ`æ`Jh ,äÉæÑ∏d

ôjó≤àdGh ∫ƒÑ≤dGh á≤ãdÉc ICGôŸGh πLô∏d á«°ùØædG äÉLÉ◊Gh ,ÚLhõdG ÚH ájOôØdG ¥hôØdGh

.™«é°ûàdGh ÜÉéYE’Gh

åjOÉMC’G ∫OÉÑJ øª°†àJ »àdG á«°ùØædG áÄ«¡àdG øe ±ÉaõdG á∏«d ÜGOBGh ΩÉμMC’ âb sô£J Éªc

AÉYódGh É¡°SCGQ ≈∏Y øjó«dG ™°Vhh ,É©e Üô°ûdGh π`cC’Gh ,É©e IÓ°üdGh ,äÉjôcòdGh äÉμædGh

á∏Môe É¡«a ºàj »àdG êGhõdG øe ¤hC’G äGƒæ°ùdG ¢üFÉ°üN É°†jCGh ,Iô°TÉ©ŸG ‘ êQóàdGh ,É¡d

áaô©ŸG á∏b øe á∏MôŸG √òg äÓμ°ûe RôHCG ¢VGô©à°SGh ,äÉ«°üî°ûdG ±É°ûàcGh ,á©æbC’G ±É°ûμfG

.áLõeC’Gh ™FÉÑ£dG ±ÓàNGh ,Iójó÷G äÉ«dhDƒ°ùŸG ™e πeÉ©àdG ‘

ó«YGƒŸG ‘h á«LhõdG IÉ«◊G ‘ ¥ó°üdG É¡æe á«LhõdG ábÓ©dG AÉæH πeGƒY -É°†jCG- âdhÉæJh

,AÉæãdGh ìóŸGh ,ÉjGó¡dG ∫OÉÑJh ,´GOƒdGh ∫ÉÑ≤à°S’G óæY á«ëàdG É°†jCGh ,ó≤©dG •hô°T ≥«≤–h

Ωóg πeGƒY πãªàJ Éªæ«H ,ÜÉà©dGh Ωƒ∏dG øY ó©ÑdGh äÉeRC’G ‘ IófÉ°ùŸGh ,IOÉÑ©dG ≈∏Y ¿hÉ©àdGh

»°UÉ©ŸG ÜÉμJQGh ,äƒ«ÑdG QGô°SCG AÉ°ûaEGh ,á«LhõdG IÉ«◊G øY áÄWÉÿG º«gÉØŸG ‘ ábÓ©dG √òg

πeÉ©àdG ¥ôW áaô©e ΩóYh ,øjôNB’ÉH áfQÉ≤ŸGh ,´ÉÑ°TE’G Ωó©d áé«àf á«Yô°ûdG ÒZ äÉbÓ©dGh

.á«°VôŸG IÒ¨dGh ∂°ûdG ÖfÉL ¤EG ,ÚLhõdG πgCG ™e


IQGRh ™è ¿hÉ`©`à`dÉ`Hh -á`«`°`SQó`ŸG áë°üdG Iô``FGO ‘ á`∏`ã`‡- áë°üdG IQGRh π`°ÙGƒ`J

,äÉ¶aÉëŸÉH áë°ü∏d IRõ©ŸG ¢SQGóŸG IQOÉÑŸ …õcôŸG º««≤àdG á«∏ªY ,º«∏©àdGh á«HÎdG

IRõ©ŸG ¢SQGóŸG IQOÉÑe ≥«Ñ£J CGóH å«M ;πÑ≤ŸG ƒjÉe ô¡°T ∞°üàæe ≈àM ôªà°ùJ »àdGh

¢SQGóe øe Úà°SQóÃ ,Ω2005/2004 »°SGQódG ΩÉ©dG ‘ á«∏NGódG á¶aÉfi ‘ áë°ü∏d

≈∏Y ájƒHÎdG áÄ«¡dG øe AÉ°†YCGh á«°SQóŸG áë°üdÉH Ú∏eÉ©dG ÖjQóJ ”h ,á¶aÉëŸG

IRõ©ŸG ¢`SQGó`ŸG IQOÉÑŸ á≤Ñ£ŸG ¢`SQGó`ŸG Oó`Y π°Uh ó`bh .IQOÉ`Ñ`ŸG ≥«Ñ£J äÉ`«`dBGh ¢ù°SCG

ÖjQóJ IQOÉ`Ñ`ŸG ≥«Ñ£J ∫Ó`N øe ” ó`bh ,á¶aÉëŸG ¢`SQGóè øe á°SQóe 66 áë°ü∏d

,IQOÉÑŸG ≥«Ñ£J äÉ«dBGh ¢ù°SCG ≈∏Y ÚjƒHÎdGh á«°SQóŸG áë°üdÉH Ú«ë°üdG Ú∏eÉ©dG

OÉéjE’h IOófi ±GógCG áZÉ«°üd áeRÓdG äGQÉ¡ŸGh ±QÉ©ŸG »°SQóŸG ™ªàéŸG Ö°ùàcG Éªc

»°SQóŸG ™ªàéŸG áë°U õjõ©àd èeGôHh ™jQÉ°ûe πªY ” Éªc ,á«ë°üdG äÓμ°ûª∏d ∫ƒ∏M

πªY ”h ,ÉgÒZh...ÊóÑdG •É°ûædG ™jQÉ°ûeh á«°SQóŸG áÄ«ÑdG ™°Vh Ú°ùëàd ™jQÉ°ûe

á«HÎdG »°SQóŸG ™ªàéŸG OGôaCG ÚH »YƒdG ô°ûæd »ë°üdG ∞«≤ãàdG äÉ«dÉ©a øe ójó©dG

»ë°üdG ∞«≤ãàdGh á«ë°üdG á«YƒàdÉc á«ë°üdG

á≤jó°üdG ¢SQGóŸGh áë°ü∏d IRõ©ŸG ¢SQGóŸG IQOÉÑe äÉfƒμe ºgCÉc á«ë°üdG á«HÎdG »JCÉJh

¢ù«dh ∑ƒ∏°ùdG Ò«¨àH á«YƒàdG á«∏ª©dG ≥≤– ¿CGh ,Év«ë°U ÜÓ£dG á«HôJ ¤EG ±ó¡jh ,ájò¨à∏d

á«HôJ ÒaƒJ ≈∏Y óYÉ°ùJ ¿CG øμÁ áë°ü∏d IRõ©ŸG ¢SQGóŸG ¿EÉà Gòd ,Ö°ùëa áeƒ∏©ŸG AÉ£YEG

Ò«¨J ≈∏Y õ«cÎdG á«cƒ∏°ùdGh á«°ùØædGh á«YÉªàL’G Ωƒ∏©dG äÉjô¶f ≈∏Y á«æÑe á«ë°U

áÄ«H ÒaƒJ á«°üî°ûdG äGQÉ`¡`ŸG AÉæH ≈∏Y õ«cÎdGh ,äÉeƒ∏©ŸG AÉ`£`YEG §≤a ¢ù«dh ∑ƒ∏°ùdG

∫É› ‘ äGóéà°ùe áÑcGƒeh §«ëŸG ™ªàéŸGh á°SQóŸG ‘ »ë°üdG ∑ƒ∏°ùdG õjõ©àd áªYGO

.äÓμ°ûŸG πMh áë°üdG

ájƒHÎdG äÉ°ù°SDƒŸG »à »Yƒ£àdG πª©dG π«©Øàd á°SGQO ∫ nƒÁ z»ª∏©dG åëÑdG{

zá«fóŸG áeóÿG{`H ≥«bóàdGh áÑ°SÉëŸG »à áãjó◊G äÉgÉŒ’G øY »ÑjQóJ èeÉfôH

øjôëÑdÉH á«Lƒdƒ«÷G Ωƒ∏©dG ô“Dƒeh ¢Vô©e »à º¡àcQÉ°ûe ¿ƒªààîj z∂Jƒ«L{ ÜÓWzQÉØX á«ë°U{`H ∫ÉØWEÓd IAÉ°SE’G ä’ÉM π«é°ùJ ≈∏Y á«Ñ£dG QOGƒμdG ÖjQóJ

äÉ¶aÉëŸG øe Oó©H zIOƒe{ »LGhõdG OÉ°TQE’G ´hô°ûe äÉ«dÉ©a π°UGƒJ

äÉ¶aÉëŸÉH áë°ü∏d IRõ©ŸG ¢SQGóŸG IQOÉÑŸ …õcôŸG º««≤àdG π°UGƒJ záë°üdG{

Ωƒ«dÉH πØàëj zπeCG áª°ùH{ á«ªæàdG{ ó°TÉæ ojh ..º«à«∏d »Hô©dG

≥jôØdÉH ±GÎY’G zá«YÉªàL’G …ƒ∏©dG óªM - Qƒ°U

É«¡«aôJ ’ÉØàMG Qƒ°U á`j’h ‘ »Yƒ£àdG πèCG áª°ùH ≥jôa º¶f

QÉ©°T â– ,»°VÉjôdG Qƒ°U …OÉ`f áYÉ≤H ,»ŸÉ©dG º«à«dG Ωƒj áÑ°SÉæÃ

á°ù«FQ á«aÒ¨ŸG º∏°ùe âæH ÖæjR ájÉYôH ,z∂©e Éæ∏c ..∑óMh â°ùd{

äGƒ°†Yh QƒeC’G AÉ«dhCG øe OóY Qƒ°†Mh ,Qƒ°üH á«fÉª©dG ICGôŸG á«©ªL

;äGô≤ØdG øe á∏ªL ≈∏Y πØ◊G πªà°TGh .∫ÉØWC’G øe ™ªLh á«©ª÷G

øH óªfi É¡eób ;á«¡«aÎdG á«ª«∏©àdG äÉ≤HÉ°ùŸGh ÜÉ`©`dC’G :É¡æe

,äÉfÉLô¡ŸGh ä’ÉØàM’G º«¶æàd »æ«îŸG á°ù°SDƒe ôjóe »æ«îŸG óªM

øa á`Ä`°`TÉ`æ`dG zOhGO »`æ`H{ á`bôà âè só`b ,É`gó`©`H .∫É``Ø``WC’G øè Oó``Yh

πeCG áª°ùH{ ≥jôa Iƒ°†Y ájó°TGôdG ôeÉY âæH IRƒè âdÉbh .áMRôdG

Éæà«dhDƒ°ùe øe ÉbÓ£fGh ,º«à«∏d »Hô©dG Ωƒ«dG ™e ÉæeGõJ :z»Yƒ£àdG

áeÉ°ùàH’G º°SQh ácQÉ°ûŸÉH G kÒãc Éfó©°S ,™ªàéŸG √É`Œ á«YÉªàL’G

»°VÉjôdG Qƒ°U …OÉf IQGOE’ ôjó≤àdGh ôμ°ûdG πμa ,∫ÉØWC’G É«fi ≈∏Y

Ú©HÉàŸGh Ò`ÿG Ö◊ ÒN áª°üH ™°Vh øe πμdh ,Qƒ`èC’G AÉ`«`dhC’h

5 ‘ ≥jôØdG ¢ù s°SCÉJ :âàÉ`°`VCGh .»Yƒ£àdG π`èCG áª°ùH ≥`jôà QÉ`Ñ`NC’

Iôjóe á«ehõîŸG ó«©°S øH ¢ù«ªN âæH AÉ«∏Y á°SÉFôH ,Ω2013 ôjGÈa

ádÉØc ¬à∏¶e â– ¿B’G ≈àM G kƒ°†Y 170 ¬FÉ°†YCG OóY ≠∏Ñjh ,≥jôØdG

ìÉààaÉH ≥jôØdG ±ô°ûJh ,Iô°ù©e Iô°SCG 150 ÜQÉ≤j Éeh Éjô¡°T Éª«àj 86

âdÉbh .Ö«°ùdG ‹Gh IOÉ©°S ájÉYQ â– 2013/10/28 ‘ âHÉãdG ô≤ŸG

á`jDhQ πãªàJ :(≥jôa Iƒ°†Y) á`jOhGó`dG ódÉN øH óªfi âæH áØjô°T

≥«≤ëàd ¥Ó`£`f’Gh õ«ªàdGh IOÉ`jô`dG ‘ »Yƒ£àdG πèCG áª°ùH ≥jôa

≥«≤–h ájQGôªà°SÓd ™∏£àfh ,ÉfOÓH ‘ ÚLÉàëŸGh ΩÉàj’G äÉMƒªW

πª©dÉa ;zπªY áª°üÑH..πeC’G É«ëf É©e{ ÉfQÉ©°Th ,IOƒ°ûæŸG ±GógC’G

áMGôdGh IOÉ©°ùdÉH Qƒ©°û∏d á°Uôa ∂«£©j ¢SÉædG IóYÉ°ùeh »Yƒ£àdG

áaÉ°VEG ,™ªàéŸG OGô`àG Ú`H »`YÉ`ª`à`L’G πaÉμàdG õjõ©J ≈∏Y πª©jh

´ƒ£àdGh ¢SÉædG IóYÉ°ùeh Ò`ÿG π©a ¤EG ÉfƒYój ÉæeÓ°SEG ¿CG ¤EG

óH’ πªY πch ,¬fÉëÑ°S ˆG øe áHƒãŸGh ôLC’G ∫Éæf ≈àM »eÉ°S ôeCG

äÉHƒ©°üdG ≥jôØdG É¡H sôe »àdG äÉHƒ©°üdGh äÉÑ≤©dG øªa äÉÑ≤Y øe

.âHÉK πNO Éæ©e ¢ù«dh áeƒμ◊G øe …OÉe ºYód OƒLh Óa ájOÉŸG

z»FÉ°†≤dG ≥«Ñ£àdG{ äÉ«dÉμ°TEG åëH»ÁÈdGh áæWÉÑdG äÉ¶aÉëÃ

ájDhôdG - QÉë°U

ó«ÑY ø`H óªfi ø`H Üƒ`≤`©`j.O ï«°ûdG á∏«°†a ó≤Y

IQGOE’G ¢`ù`«`FQh É`«`∏`©`dG á`ª`μ`ë`ŸÉ`H »`°`VÉ`≤`dG …ó`«`©`°`ù`dG

áªμfi ô`≤`Ã É`YÉ`ª`à`LG ,»`FÉ`°`†`≤`dG ¢û«àØà∏d áèÉ`©`dG

ä’Éμ°TEG πª› åëH ¬dÓN ” ..QÉë°üH ±ÉæÄà°S’G

º¡ØdG ájƒ≤Jh ó«Mƒàd ≈©°ùe ‘ ;»FÉ°†≤dG ≥«Ñ£àdG

AGOC’É```H AÉ``≤``JQ’G ≈`∏`Y É` kHÉ`é`jEG ¢ùμ©æj É`Ã ;∑Î`°`û`ŸG

ΩÉ`μ`MC’G ¢†≤f ä’É``M π«∏≤J ‘ º`gÉ`°`ù`jh ,»`FÉ`°`†`≤`dG

.É«∏©dG áªμëŸÉH

‘ ¬à°ûbÉæe â`“ É`Ÿ Gò«ØæJ ´É`ª`à`L’G Gò``g »`JCÉ`jh

;»FÉ°†≤dG ¢û«àØàdG áÄ«g AÉ°†YC’ …ƒæ°ùdG OÉ≤©f’G

¢`û`«`à`Ø`à`∏`d á`èÉ``©``dG IQGOE’G π``ª``Y á``£``N â`` s°``ü``f å``«``M

áàÉ`μ`H äGAÉ```≤```d ó`≤`Y ≈`∏`Y …QÉ`````÷G ΩÉ`©`∏`d »`FÉ`°`†`≤`dG

á∏«°†ØdG ÜÉ`ë`°ÙCG Ú`H áæ£∏°ùdÉH º`cÉ`ë`ŸG äÉ`©`ª`›

á∏«°†ØdG ÜÉ`ë`°ÙCGh ,É«∏©dG áªμëŸÉH ô`FGhó`dG AÉ`°`SDhQ

ä’Éμ°TEG á°ûbÉæŸ ±ÉæÄà°S’Gh á«FGóàH’G ºcÉëŸG IÉ°†b

áªμëŸG ¢ù«FQ ÖFÉf Qƒ°†ëH ´ÉªàL’G ”h .≥«Ñ£àdG

áØ«∏N ó«°ùdG á∏«°†a á«FGõ÷G Iô`FGó`dG ¢ù«FQ É«∏©dG

±ÉæÄà°S’G á`ª`μ`fi ¢`ù`«`FQh ,…ó`«`©`°`Sƒ`Ñ`dG ó«©°S ø`H

,…Qƒ`¡`÷G ¢ù«ªN ø`H óªM »°VÉ≤dG á∏«°†a QÉë°üH

»°VÉ≤dG á∏«°†a »ÁÈdÉH ±ÉæÄà°S’G áªμfi ¢ù«FQh

á∏«°†ØdG ÜÉë°UCG áaÉch ,…ôHÉ÷G ˆG óÑY øH óªMCG

»à¶aÉëÃ ±É`æ`Ä`à`°`S’Gh á`«`FGó`à`H’G º`cÉ`ë`ŸG IÉ`°`†`b

¿CG ôcòojh .»ÁÈdG á¶aÉfih áæWÉÑdG ÜƒæLh ∫Éª°T

√òg á∏°UGƒe Ωõà©J »FÉ°†≤dG ¢û«àØà∏d áeÉ©dG IQGOE’G

á∏«°†ØdG ÜÉë°UCÉH ôNBG ´ÉªàLG ó≤©H ∂dPh ;äGAÉ≤∏dG

Ée ó©H §≤°ùÃ á«FGóàH’Gh ±ÉæÄà°S’G áªμfi IÉ°†b

IÉ°†≤dG á∏«°†ØdG ÜÉë°UCÉH äÉYÉªàLG ó≤Y É¡d ≥Ñ°S

Ö`«`°`ù`dÉ`H á``«``FGó``à``H’G º``cÉ``ë``ŸGh ±É`æ`Ä`à`°`S’G º`cÉ`ë`Ã

.á«bô°ûdG ÜƒæLh ∫Éª°T »à¶aÉfih


ô`jƒ`£`à`dGh Ö``jQó``à``dG Iô````FGO â`ª`¶`f

IQhO ¢`ùèCG ΩÓ````YE’G IQGRƒ````H »`èÓ``YE’G

º««≤àdGh AGOC’G IQGOEG ∫É› ‘ á«ÑjQóJ

…ô`jóèh ΩÉ``°``ù``bC’G AÉ``°``SDhô``d »`Ø`«`Xƒ`dG

.ôFGhódG

øH »`∏`Y IOÉ`©`°`S IQhó```dG ìÉ`à`ààG ≈``YQ

ΩÓ```YE’G IQGRh π`«`ch …ô``HÉ``÷G ¿É`Ø`∏`N

ô`jƒ`£`à`dGh Ö`jQó`à`dG á`«`ª`gCG ó``cCG …ò``dG

´ƒ`°`Vƒè á``«``ª``gCGh Ú``Ø``Xƒ``ŸG π``«``gCÉ``Jh

AGOC’G IQGOEÉ`````H º`à`¡`J »`à`dG IQhó````dG √ò``g

” ¬JOÉ©°S í°VhCGh .»Ø«XƒdG º««≤àdGh

øjôjóŸG óYÉ°ùJ ±ƒ°S IQhó``dG √ò`g ¿CG

ÒjÉ©e QÉ«àNG á«Ø«c ≈∏Y ÚdhDƒ°ùŸGh

™``bGƒ``∏``d É``¡``à``Ñ``cGƒ`è ió`````èh º``«``«``≤``à``dG

±ó`¡`Jh .π`ª`©`dG á`ë`∏`°`ü`Ã ΩÉ``ª``à``g’Gh

∞©°†dGh Iƒ≤dG •É≤f ójó– ¤EG IQhódG

AGô```LEGh AGOC’G á`©`HÉ`àèh ,∞`Xƒ`ŸG ió``d

è`èGÈ``dG ó``jó``–h ,á``````jQhO äÉ``©``LGô`è

ó`YÉ`°`ù`J »``à``dG äGQhó`````````dGh á``«``Ñ``jQó``à``dG

.»Ø«XƒdG ¬FGOCG Ú°ù– ≈∏Y ∞XƒŸG

á°ùªN ôªà°ùJ »àdG IQhódG ‘ ∑QÉ°ûj

…ôjóeh ΩÉ`°`ù`bC’G AÉ`°`SDhQ øè Oó`Y ΩÉ`jCG

É¡«a ô°VÉëjh ΩÓ``YE’G IQGRƒ``H ô`FGhó`dG

IQGOEG …QÉ°ûà°SG »ª°TÉ¡dG π«ªL QƒàcódG

. øjôëÑdG áμ∏‡ øe ÖjQóJh


IQGRƒ````H á`∏`ã`‡- á`æ`£`∏`°`ù`dG ∑QÉ``°``û``J

-√É``«``ŸG OQGƒ````èh á`«`ª`«`∏`bE’G äÉ``jó``∏``Ñ``dG

áæé∏d ø`jô`°`û`©`dGh ó`MGƒ`dG ´É`ª`à`L’É`H

14-13 IÎ``Ø``dG ∫Ó```N ,á``«``FÉ``ŸG OQGƒ`````ŸG

á`μ`∏`ª`ŸÉ`H ¢``VÉ``jô``dG á``æ``jó`è ‘ π```jô```HCG

IQGRƒ``` dG π``ã`` oÁh ..á`jOƒ`©`°`ù`dG á`«`Hô`©`dG

óªMCG ø`H ¢ù«ªN ¢Sóæ¡ŸG ´É`ª`à`L’É`H

¢``ü``«``NGÎ``dG Iô``````FGO ô``jó`è »``°``SQÉ``Ø``dG

.á«FÉŸG

t¢üîj Ée ¢VGô©à°SG ´ÉªàL’G ‘ ºàjh

áæé∏d 26 ´ÉªàL’G ô°†fi ‘ áæé∏dG

ºà«°S Éªc ,»`FÉ`ŸGh »FÉHô¡μdG ¿hÉ©àdG

øjô°û©dG ´ÉªàL’G ô°†fi ¢VGô©à°SG

ó`` sMƒ``ŸG QGó````°```ÙE’G á`°`û`bÉ`æèh ,á`æ`é`∏`d

AÉHô¡μ∏d »FÉ°üME’G ÜÉàμdG) ÚHÉàμ∏d

áàÉ`°`VEG ,(√É`«`ª`∏`d »`FÉ`°`ü`ME’G ÜÉ`à`μ`dGh

∫hódG äÉ¶MÓeh äÉ«Fôe á°ûbÉæe ¤EG

ájOÉ°TÎ°S’G ÚfGƒ≤dG ∫ƒ`M AÉ°†YC’G

.á«eGõdEG ÚfGƒb ¤EG É¡∏jƒ– á«Ø«ch

z»Ø«XƒdG º««≤àdGh AGOC’G IQGOEG{ IQhO º¶æJ zΩÓYE’G{

¢VÉjôdÉH á«FÉŸG OQGƒŸG áæ÷ ´ÉªàLG »à ∑QÉ°ûJ áæ£∏°ùdG

16Ω2014 πjôHCG 14 ≥aGƒŸG `g1435 IôNB’G iOÉªL 14 ÚæK’GäÉ©HÉàe


‹ƒ`©`ŸG ∫Ó``g ø`H ó`dÉ`N ï«°ûdG IOÉ`©`°`S πÑ≤à°SG

,¢ù∏éŸG ô≤Ã ,¢ùeCG ìÉÑ°U ,iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ

¢ù«FQ äÉØjó°ûdG ìÓa ⁄É°S ˆGóÑY øcôdG ó«ª©dG

…ôμ°ù©dG óaƒdGh ,á«fOQ’G »æWƒdG ´ÉaódG á«∏c óah

.É«dÉM áæ£∏°ù∏d á«ª°SQ IQÉjõH Ωƒ≤j …òdG ,≥aGôŸG

¢ù∏éŸG ¢ù«FQ ï«°ûdG IOÉ©°S Ö sMQ ,AÉ≤∏dG ∫ÓNh

áæ£∏°ùdG ÚH ájƒNC’G äÉbÓ©dÉH G kó«°û oe ..óaƒdÉH

∞∏àfl ≈∏Y ,á≤«≤°ûdG á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áμ∏ªŸGh

,ájOÉ°üàb’G :ÉgRôHCG øe »àdG ,ä’ÉéŸGh Ió©°UC’G

IòÑf ¬JOÉ©°S Ω só``b Éªc .á`«`fÉ`ŸÈ`dGh ,á`«`YÉ`ª`à`L’Gh

ÉgQƒ£Jh ,áæ£∏°ùdG ‘ iQƒ°ûdG IÒ°ùe øY á£°ùÑe

…ò``dG …QÉ`°`û`à`°`S’G ¢`ù`∏`é`ŸG ø`è á``jGó``H »`é`jQó`à`dG

…òdG iQƒ°ûdG ¢ù∏éÃ AÉ¡àfGh ,Ω1981 ΩÉY ¢ù°SCÉJ

AÉ°ûfEÉH áeƒ¶æŸG ∫É`ª`à`cGh ,Ω1991 ΩÉ`Y √DhÉ`°`û`fEG ”

IOÉ©°S ¥ô£J Éªc ,Ω1997 ΩÉ©dG ∫ÓN ádhódG ¢ù∏›

¢ù∏éŸ á`Mƒ`æ`ª`ŸG äÉ`«`MÓ`°`ü`dG ¤EG ¢ù∏éŸG ¢`ù`«`FQ

ø`jò`∏`dG ,»``HÉ``bô``dGh »`©`jô`°`û`à`dG Ú`Ñ`fÉ`÷G ‘ ¿É`ª`Y

äÉ«MÓ°U ºYój …ò`dGh ,(¿É`ª`Y ¢ù∏›) ¿Óμ°ûj

.áæ£∏°ùdG ‘ iQƒ°ûdG ¢ù∏›

á«©jô°ûàdG äGhOC’G º`gCG ¤EG ¬JOÉ©°S ¥ sô£J Éªc

,¢ù∏éŸG äÉ°UÉ°üàNG øª°V πNóJ »àdG á«HÉbôdGh

¿CG ¬JGP âbƒdG ‘ GócDƒ oe ..√DhÉ°†YCG É¡°SQÉÁ »àdGh

πª©dG ‘ á«°VÉe áæ£∏°ùdÉH …hQ rƒ°ûdG πª©dG IÒ°ùe

.ôªà°ùŸG AÉæÑdGh

⁄É°S ˆGó`Ñ`Y ø`cô`dG ó«ª©dG ôμ°T ,¬ÑfÉL øèh

»æWƒdG ´Éàó`dG á«∏c óàh ¢ù«FQ äÉØjó°ûdG ìÓà

IhÉ``Ø``M ≈``∏``Y ,¢``ù``∏``é``ŸG ¢``ù``«``FQ IOÉ``©``°``S ,á`````«`````fOQC’G

äÉ`bÓ`©`dÉ`H ¬```JGP â``bƒ``dG ‘ Gó`«`°`û` oe ..∫É``Ñ``≤``à``°``S’G

á`«`fOQ’G áμ∏ªŸGh áæ£∏°ùdG Ú`H á≤jô©dG á`jƒ`NC’G

∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG øe ójõe ¤EG É©∏£à oe .á«ª°TÉ¡dG

¬°ùŸ ÉŸ ¬MÉ«JQG øY ÉHô©eh ,Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ÚH

¢ù∏éÃ ÊÉŸÈdG πª©dG ÖfGƒL áaÉc ‘ Ωó≤J øe

áYÉb ¤EG IQÉ`jõ`H óàƒ`dG ΩÉ`b ,∂``dP ó`©`Hh .iQƒ`°`û`dG

ˆGóÑY ï«°ûdG IOÉ©°S É¡«a º¡≤aGQ ,iQƒ°ûdG ¢ù∏›

∫Ó`Nh .¢`ù`∏`é`ŸG ¢`ù`«`FQ Ö`FÉ`f »`∏`©`é`ŸG áØ«∏N ø`H

…QÉ°üf’G ó`ª`MCG ø`H óªfi Qƒ`à`có`dG Ω só`b ,IQÉ`jõ`dG

É«aGh ÉMô°T á`«`fÉ`ŸÈ`dG ¿hDƒ`°`û`∏`d ¢ù∏éŸG QÉ°ûà°ùe

IQGOEG á≤jôWh áãjó◊G äÉ«æ≤àdGh áª¶fC’G ºgCG øY

âjƒ°üàdG á«dBG ¤EG áaÉ°VEG ,º¶æe πμ°ûH äÉ°ù∏÷G

.åjó◊G ÊhÎμdE’G

ô°UÉf ø`H »∏Y ï«°ûdG IOÉ©°S :AÉ`≤`∏`dG ô°†M ...

øe Oó`Yh ,iQƒ°ûdG ¢ù∏éŸ ΩÉ©dG ÚèC’G »bhôëŸG

.áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒ≤H ¿ÉcQ’G IOÉ«b •ÉÑ°V


á«∏c ó`àh ,¢``ù`èCG ìÉ`Ñ`°Ù ,á``dhó``dG ¢`ù`∏`› QGR

Qhõ`j …ò``dG ,á«ª°TÉ¡dG á``«``fOQC’G áμ∏ªŸÉH ´Éàó`dG

:óàƒ`dG ∫É`Ñ`≤`à`°`SG ‘ ¿É``c å`«`M ;É` k«`dÉ`M áæ£∏°ùdG

QƒàcódG ΩôμŸGh ,»°ùÑ◊G ¿Éª«∏°S øH Oƒ©°S ΩôμŸG

;á`dhó`dG ¢ù∏› Gƒ°†Y ,»æ©ŸG ¿Éª«∏°S ø`H ∞«°S

ádhódG ¢ù∏› ≈æÑÃ á«°ù«FôdG áYÉ≤dG ‘ ∂`dPh

Éë°VhCGh ,ô`FGõ`dG óaƒdÉH É`Ñ` sMQ å«M ;¿Éà°ùÑdG ‘

ádhódG »°ù∏› º°†j …òdG ¿ÉªY ¢ù∏› äÉfƒμe

á«©jô°ûàdG äÉ«MÓ°üdG π«©ØJ ‘ √QhOh ,iQƒ°ûdGh

.á«HÉbôdGh

áeÉ©dG áæ«eC’G ájóæμdG óªM øH á∏¡f âeÉbh

óaƒdG AÉ£YEÉH ,¿Éé∏dGh äÉ°ù∏÷G ¿hDƒ°ûd IóYÉ°ùŸG

äÉ`«`MÓ`°`ü`dG π`ª`› ø``Y á`«`Ø`jô`©`J Iò`Ñ`f ô``FGõ``dG

;á`dhó`dG ¢ù∏› É`¡`H Ωƒ`≤`j »`à`dG äÉ`°ÙÉ`°`ü`à`N’Gh

‘ á`«`HÉ`bô`dGh á`«`©`jô`°`û`à`dG á`∏`¶`ŸG ‘ á`ª`gÉ`°`ù`ª`∏`d

¤EG â`b sô`£`J É`ª`c ,ä’É``é``ŸG ∞∏àfl ‘ áæ£∏°ùdG

»°ù∏éÃ GQhô oe ,áeƒμ◊G øe G kAóH ™jô°ûàdG QÉ°ùe

»eÉ°ùdG OÉ`ª`à`Y’G ¤EG ’ƒ`°Ùh ,á`dhó`dGh iQƒ`°`û`dG

¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ¿ód øe

¤EG ábô£àe -√ÉYQh ˆG ¬¶ØM- º¶©ŸG ó«©°S øH

¢ù∏› AÉ°†YCG Ú«©J É¡dÓN øe ºàj »àdG äÉÄØdG

á«fÉª©dG ICGôŸG ¿CÉH ¬°ùØf âbƒdG ‘ ágƒæ oe .ádhódG

,á`dhó`dG ¢ù∏› ájƒ°†Y ‘ ôàGh Ö«°üæH â«¶M

.AÉ°†YC’G ´ƒª› øe Iƒ°†Y 15 Oó©H

É¡eÉ¡eh ¢ù∏éŸG Iõ`¡`LCÉ`H ∞jô©àdG ” ∂`dò`c

¢`ù`«`FQ :‘ á`∏`ã`ª`à`ŸGh ;á`«`°`ù`«`Fô`dG É`¡`JÉ`«`MÓ`°Ùh

,áeÉ©dG áfÉeC’Gh ,¿Éé∏dGh ,¢ù∏éŸG Öàμeh ,¢ù∏éŸG

:»`gh ;¢ù∏éŸÉH ¿É`é`∏`dG QhO ∞jô©J ¤EG áàÉ`°`VEG

áæé∏dGh ,á«fƒfÉ≤dG áæé∏dGh ,ájOÉ°üàb’G áæé∏dG

áæ÷h ,ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæJ áæ÷h ,á«YÉªàL’G

∞jô©àdG ∂dòch ,ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdG áæ÷h ,º«∏©àdG

…ò`dG »`æ`Ø`dG RÉ`¡`÷G É`gQÉ`Ñ`à`YÉ`H áèÉ`©`dG á`fÉèC’É`H

¬Jõ¡LCGh ¢ù∏éŸG IóYÉ°ùŸ áeRÓdG ∫ÉªYC’G õéæj

.É¡JÉ°UÉ°üàNG Iô°TÉÑe ‘

¬°SQÉ oÁ …ò`dG »`HÉ`bô`dG ≥°ûdG ‘ â`ë`°`VhCG Éªc

:»`gh ;äGhOCG çÓ``K ‘ π`ã`ª`à`ŸGh á``dhó``dG ¢ù∏›

,ádhó∏d áeÉ©dG áfRGƒŸGh ,á«°ùªÿG §£ÿG á°SGQO

á`HÉ`bô`dG RÉ`¡`L ô`jQÉ`≤`J ≈`∏`Y ´Ó```W’G ¤EG áàÉ`°`VEG

.ádhó∏d ájQGOE’Gh á«dÉŸG

á```«```fOQC’G á`μ`∏`ª`ŸÉ`H ´É``àó```dG á`«`∏`c ó``àh sÈ````Yh

øY -á`dhó`dG ¢ù∏éŸ ¬`JQÉ`jR ΩÉ`à`N ‘- á«ª°TÉ¡dG

á«ªæàdG ä’É`› ‘ Qƒ£J øe √ógÉ°T ÉŸ ¬MÉ«JQG

IQÉjõdG √òg ¬d ¬àMÉJCG Éeh ,áæ£∏°ùdG ‘ áØ∏àîŸG

‘ á`jhQƒ`°`û`dG IÒ`°`ù`ŸG ≈`∏`Y ±ƒ`bƒ`∏`d á`°Ùôà ø`è

øe á`jÉ`æ`Yh á`jÉ`YQ øè ¬`H râ«¶M Éèh ,áæ£∏°ùdG

¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ »eÉ°ùdG ΩÉ≤ŸG

.√ÉYQh ˆG ¬¶ØM- º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb

á«fÉ«∏©dG AÉã«e -§≤°ùe

¿GóªM ø`H óªfi ï«°ûdG IOÉ`©`°`S πÑ≤à°SG

âæH Iõ``Y á`î`«`°`û`dG IQGRƒ````dG QÉ°ûà°ùe »`Hƒ`à`dG

Úª∏©ŸGh AÉHB’G ¢ù∏› á°ù«FQ á«ª«©ædG ó°TGQ

á«©ªL IQGOEG ¢ù∏› ƒ`°`†`Yh ¿É`ª`é`Y IQÉ`èEÉ``H

…òdG É¡d ≥aGôŸG óaƒdGh IQÉeE’ÉH ÚæeDƒŸG ΩCG

áæ£∏°ùdG áHôŒ ≈∏Y ´ÓWÓd áæ£∏°ùdG Qhõj

áYÉ≤H ∂`dPh á`°`SQó`ŸGh â«ÑdG Ú`H ¿hÉ`©`à`dG ‘

. IQGRƒdG ΩÉY ¿GƒjóH äÉYÉªàL’G

»HƒàdG IOÉ©°ùd á«Ñ«MôJ áª∏μH AÉ≤∏dG CGó`H

É¡«a OÉ```°```TCGh »``` JGQÉ``èE’G ó`àƒ``dÉ``H É`¡`«à Ö```MQ

å`MÉ`Ñ`à`dG π````LCG ø`è π``°`ÙGƒ``à``dG Gò```g á`«`ª`gCÉ`H

≈∏Y õ``«``cÎ``dG á``«``ª``gCGh º`«`∏`©`à`dG ä’É````› ‘

±QÉ`©è AGô````KEG π```LCG ø`è á`«`ª`«`∏`©`à`dG á`«`∏`ª`©`dG

ÖfÉ÷G øeh ,πÑ≤à°ùª∏d ∫É«LCG OGóYEGh áÑ∏£dG

ó°TGQ âæH âæH IõY áî«°ûdG âHôYCG »JGQÉeE’G

»`JGQÉèE’G óàƒ`dG ¿ÉæàeGh ôμ°T ø`Y á«ª«©ædG

,Ö«MÎdGh ∫ÉÑ≤à°S’G IhÉ`Ø`M øè √hó``Lh É`Ÿ

AGQB’G ∫OÉ`Ñ`à`d »`JCÉ`J IQÉ``jõ``dG √ò``g ¿CG äô```cPh

≥`∏`©`à`j É`ª`«à º`«`∏`©`à`dG ∫É````› ‘ äGÈ```````ÿGh

øe IOÉØà°S’Gh â«ÑdGh á°SQóŸG ÚH π°UGƒàdÉH

.∫ÉéŸG Gòg ‘ áæ£∏°ùdG ÜQÉŒ

πªY ¥GQhC’ ¢`Vhô`Y Ëó`≤`J ” ∂`dP Ö≤Y

. á``°``SQó``ŸGh â`«`Ñ`dG Ú``H π``°`ÙGƒ``à``dG ∫É```› ‘

⁄É°S øH ˆG óÑY øH ⁄É°S øe πc Ωób å«M

…ô¡ŸG ⁄É°S øH ˆG óÑY øH óªfih »KQÉ◊G

ÚH π`°ÙGƒ`à`dG èeÉfôH” ¿Gƒ`æ`©`H π`ª`Y á```bQh

.“»∏ëŸG ™ªàéŸGh Iô°SC’Gh á°SQóŸG

π°UGƒàdG èeÉfôH ±GógCÉH ∞jô©àdG âdhÉæJ

‘ á```«```YGó```HE’G äGQÉ````¡````ŸG ΩGó``î``à``°``SG :É``¡``æ`èh

IQGOEG ,™`ª`à`é`ŸGh Iô`°`SC’G ™è πª©dG :ä’É``›

,áFQÉ£dG ∞bGƒŸG IQGOEG ,âbƒdG IQGOEG ,Ò«¨àdG

Úª∏©ŸGh AÉHB’G iód á«HÉéjEG äÉgÉŒG á«ªæJh

áàÉ`°`VE’É`H ,»`Yƒ`£`à`dG π`ª`©`dG ƒ`ë`f ÜÓ``£``dGh

ácQÉ°ûŸGh ∑Î°ûŸG πª©dG ä’É`› á«ªæJ ¤EG

á£N ™`°`Vh .™`ª`à`é`ŸGh Iô``°``SC’Gh á`°`SQó`ŸG Ú`H

.™ªàéŸÉH á°SQóŸG ábÓY ôjƒ£àd á«é«JGÎ°SEG

áHGƒÑdG” ¿Gƒæ©H á«fÉãdG πª©dG á`bQh äAÉ`Lh

AÉ`«`dhCG ™è ÊhÎ`μ`dE’G π`°ÙGƒ`à`dGh á«ª«∏©àdG

øe »FÉæ¡dG óªfi øH ó«ªM É¡eób “QƒeC’G

øY áeÉY IòÑf âdhÉæJh ,äÉeƒ∏©ŸG º¶f IôFGO

ΩÉY ‘ CGó`H …ò``dGh á«ª«∏©àdG áHGƒÑdG ´hô°ûe

çÓK iƒà°ùe ≈∏Y á`jGó`H ¬≤«Ñ£J q”h 2007

á`¶àÉ`fi Iô`°`û`Y ió````MEG Ú``H ø`è äÉ`¶àÉ`fi

á«fhÎμdE’G äÉeóÿG øe πeÉμàe ΩÉ¶f ƒgh

Úª∏©ŸGh ¢SQGóŸG) º«∏©àdG ´É£b Ωóîj …òdGh

±GógCG øe q¿CG ôcPh ,(QƒeC’G AÉ«dhCGh ÜÓ£dGh

™ªàéŸG §`HQ ƒ`g á«ª«∏©àdG á`HGƒ`Ñ`dG ´hô`°`ûè

Éªc .º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ±Gó`gCÉ`H »∏ëŸG

áHGƒÑdG É¡eó≤J »àdG äÉeóÿG ¤EG ¥ô£àdG q”

≈∏Y ´Ó```W’G :»```gh ô``èC’G ‹ƒ``d á`«`ª`«`∏`©`à`dG

´ÓW’Gh ,ÊhÎμdE’G ∞∏ŸG ‘ ÖdÉ£dG äÉfÉ«H

á`jQÉ`«`à`N’G OGƒ````ŸG ‘ Ö``dÉ``£``dG äGQÉ``«``N ≈`∏`Y

»°SQóŸG ∫hó÷Gh ,ÜÉ«¨dÉH äGQÉ©°TE’G ôjô≤Jh

¤EG áaÉ°VE’ÉH , ÖdÉW IOÉ¡°T Ö∏Wh ,ÖdÉ£∏d

,äÉfÉëàe’G ∫hóLh ÜÉ«¨dG ΩÉjCG ≈∏Y ´ÓW’G

É`«`dBG Ö``dÉ``W π``jƒ``– á`«`fÉ`μèEG á`èó``N É`` k°``†``jCGh

. iôNCG á°SQóŸ

á¶aÉëŸG á≤HÉ°ùe“∫ƒM πªY ábQh âeóbh

á`«`°`SQó`ŸG á`Ä`«`Ñ`dG ‘ á`ë`°`ü`dGh áàÉ`¶`æ`dG ≈`∏`Y

,»°ùÑ◊G Ö«ÑM É¡eób “á«©ªàéŸG ácGô°ûdGh

≥«KƒJ É¡æeh á≤HÉ°ùŸG ±Gó``gCG ¢Vô©dG ∫hÉæJ

º``YOh »``°``SQó``ŸG ™`ª`à`é`ŸG OGô````àCG Ú``H á`∏`°`ü`dG

á£°ûfCG ≥«≤ëàd ™ªàéŸGh á°SQóŸG ÚH ¿hÉ©àdG

QGhOC’Gh ,á≤HÉ°ùŸG QhÉfi ôcP ” Éªc ,á≤HÉ°ùŸG

¢ù∏› ∑Gô`°`TEG ÖfÉL í«°VƒJh äÉ«dhDƒ°ùŸGh

√ò`g ‘ »`∏`ë`ŸG ™`ª`à`é`ŸGh äÉ```¡``èC’Gh AÉ````` HB’G

äÉ`«`dBGh äGhOCG ¤EG ¥ô`£`à`dG ” Éªc .á≤HÉ°ùŸG

,á`«`°`SQó`ŸG áÄ«ÑdG ‘ á≤HÉ°ùŸG ô```KCGh ,º««≤àdG

É¡«a ô```cPh á`«`©`ª`à`é`ŸG á`cGô`°`û`dGh á`≤`HÉ`°`ù`ŸGh

.™ªàéŸGh Iô°SC’Gh á°SQóŸG ÚH ábÓ©dG ≥«KƒJ

…ôª©ŸG ∞«°S -»ÁÈdG

á`«`HÎ`dG IQGRh ø`è ≥``jô`à QGR

∞«°S Qƒ`à`có`dG ¬`°`SCGÎ`j º`«`∏`©`à`dGh

IôjRƒdG QÉ°ûà°ùe …ôª©ŸG ó«©°S øH

øe π`c ¬`≤àGô`j »`ÁÈ`dG á«ª«∏©J

∫É› ∫hCG ±ô°ûe »eôμŸG ¿ÉfóY

…ƒ``HÎ``dG ±Gô``` °``` TE’G Iô```FGó```H ∫hCG

º««≤J ±ô°ûe …ôeÉ©dG º`«`gGô`HEGh

»°SQóŸG AGOC’G ôjƒ£J IôFGóH AGOCG

…ƒ``Hô``J å```MÉ```H »``ë``Ñ``°``ü``dG ô```ª```Yh

ègÉæŸG ôjƒ£àd áèÉ`©`dG á`jô`jó`ŸÉ`H

ájƒHôJ á`ã`MÉ`H »à«μ°ùdG á°üØMh

ôjƒ£àdGh äÉ°SQGó∏d »æØdG ÖàμŸÉH

º`°`ù`b á``°``ù``«``FQ …ó```°```ù```dG á``«``ë``à`àh

á`jô`jó`ŸÉ`H ÊhÎ````μ````dE’G º`«`∏`©`à`dG

º¡≤aGôjh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd áeÉ©dG

øH ⁄É``°``S »``ÁÈ``dG á`«`ª`«`∏`©`J ø`è

…ƒ``Hô``J Ò``Ñ``N …ó``«``©``°``ù``dG ó`«`©`°`S

øH ¿É`£`∏`°`Sh ΩÉ`©`dG ô`jó`ŸG Ö`à`μ`Ã

Iô`jóè Ö``FÉ``f »`FÉ`«`ë`«`dG ¢`ù`«`ª`N

Oó``Yh á`«`ª`«`∏`©`à`dG è`èGÈ``dG Iô````FGO

Ú`Ø`Xƒ`ŸGh ΩÉ`` °``ù``bC’G AÉ```°```SDhQ ø`è

IQÉ`jõ`dG èèÉ`fô`H π`ª`°`T .á`jô`jó`ŸÉ`H

á`°`SÉ`ª`M á```°```SQó``è ∫hC’G Ωƒ``«`` ∏``d

á°SQóeh (4-1) »°SÉ°SC’G º«∏©à∏d

ó`jR ø``H ô``HÉ``L ΩÉ`````èE’G â`æ`H á``æ`èBG

ΩCG á``°``SQó`èh (12-11) ±ƒ`Ø`°`ü`∏`d

-1) »°SÉ°SC’G º«∏©à∏d …QÉØ¨dG QP

´Ó``WÓ``d IQÉ```jõ```dG äõ`````cQh , (12

á`¶àÉ`fi á`«`ª`«` ∏`©`J Oƒ```¡```L ≈``∏``Y

á`«`Yƒ`à`dG º`°`ù`≤`H á`∏`ã`‡ »``ÁÈ``dG

‘ á`«`HÓ`£`dG á`jÉ`Yô`dGh á`jƒ`HÎ`dG

‘ (4-1) ±ƒØ°ü∏d ¢SQGóŸG Oƒ¡L

á«Ø«ch á«°SQóŸG áÑ«≤◊G ´hô°ûe

»àdG äÓ`μ`°`û`ŸG á`÷É`©èh É¡∏«©ØJ

ÜÓ£dG ió`d É¡dÓN øè äô`¡`X

óYÉ°ùJ »`à`dG Ò`HGó`à`dG ΩGó`î`à`°`SGh

ÜÓ£dG ≈∏Y AÖ`©`dG ∞«ØîJ ≈∏Y

¬H âeÉb Ée ™jQÉ°ûŸG √òg RôHCG ¿Éch

»°SÉ°SC’G º«∏©à∏d á°SÉªM á°SQóe

á°UÉNh á«°SGQódG ÖàμdG áFõéàd

Ö«dGhO πªY ∂dòch É¡æe á£°ûfC’G

®ÉØàMÓd á`«`°`SGQó`dG ∫ƒ°üØdG ‘

π`ª`Mh á``°``SQó``ŸG ‘ ô````NBGh Ö`à`μ`dÉ`H

.∫õæª∏d ÖdÉ£dG ¬LÉàëj Ée §≤a


≈Ø°ûà°ùŸÉH äGô`°`VÉ`ë`ŸG áYÉ≤H ¢`ùèCG ìÉÑ°U äó`≤`Y

á«©«Ñ£dG á`YÉ`°`Vô`dÉ`H á`°ÙÉ`N π`ª`Y á≤∏M ÊÉ£∏°ùdG

≈∏Y á`jò`¨`à`dG Iô``FGó``H á`∏`ã`‡ á`ë`°`ü`dG IQGRh É¡àª¶f

äÉÑ«ÑW øè áØ∏àfl á`cQÉ`°`û`Ãh ,ΩÉ```jCG á°ùªN ió`è

Ú∏eÉ©dGh ájò¨J äÉ«æah »°†jô“ QOÉch IO’hh AÉ°ùf

ájÉYôdG äÉ°ù°SDƒŸÉH ICGô``ŸG áë°U ∫É`› ‘ Ú«ë°üdG

äÉ`¶àÉ`fih ≥`WÉ`æè ∞`∏`à`fl ø`è á``«``dhC’G á`«`ë`°`ü`dG

.áæ£∏°ùdG

äÉ°SQÉ‡ Ú°ùëàd É¡∏ª› ‘ πª©dG á≤∏M ±ó¡J

áæ£∏°ùdG iƒà°ùe ≈∏Y ∫ÉØWC’G QÉ¨°Uh ™°VôdG ájò¨J

á`«`æ`Wƒ`dG á`«`ë`°`ü`dG äGô``°``TGDƒ``ŸG º```gC’ ¢`VGô`©`à`°`SG ™`è

≈∏Y É`¡`à`fQÉ`≤èh á`«`©`«`Ñ`£`dG á`YÉ`°`Vô`dÉ`H º`à`¡`J »``à``dG

äÉ`«àh áÑ°ùf π`«`∏`≤`Jh á`«`°`VÉ`ŸG ΩGƒ````YCG á`°`ù`ª`ÿG QGó``è

ájò¨àdG Aƒ`°`S ¢``VGô`èCG øè ó``◊Gh ™`°`Vô`dG ∫É``Ø``WC’G

º`YO ≈`∏`Y π`ª`©`dG ¤EG Iƒ``Yó``dGh á`jô`ª`©`dG á`Ä`Ø`dG √ò`¡`d

IQƒ°ûŸG Ëó≤Jh ∞«≤ãJ IQhô°Vh á«©«Ñ£dG áYÉ°VôdG

,IÈ```ÿG …hP π`Ñ`b ø`è á`«`©`«`Ñ`£`dG á`YÉ`°`Vô`dG ¿CÉ` °`û`H

Ú°ù– ¢Vô¨d Ωóîà°ùJ »àdG πFÉ°SôdG ójó– ∂dòc

.™°VôdG ∫ÉØWC’G áë°Uh ájò¨J äÉ°SQÉ‡

äGô``°``VÉ``ë``ŸG Ú```H π``ª``©``dG á``≤``∏``M äGô```≤``à â``Yƒ``æ``J

∫ÉØWC’Gh äÉ¡eC’G ™e ájôjô°S á«μ«æ«∏cEG äÉ°SQÉ‡h

â``dhÉ``æ``J å``«``M ,á``«``∏``ª``Y IQƒ``°``ü``H äGQÉ````¡````ŸG ≥`«`Ñ`£`à`d

á«©«Ñ£dG áYÉ°VôdG á«ªgCG É¡æe QhÉfi IóY äGô°VÉëŸG

ÖMÉ°üJ »`à`dG π`cÉ`°`û`ŸGh á`ë`LÉ`æ`dG á`YÉ`°`Vô`dG á``«``dBGh

∂dòc ,É`¡`«`∏`Y Ö`∏`¨`à`dG á`«`Ø`«`ch á«©«Ñ£dG á`YÉ`°`Vô`dG

á«©«Ñ£dG á`YÉ`°`Vô`dG ìÉ``‚EG ‘ á`∏èÉ`©`dG ΩC’G Ió`fÉ`°`ùè

á`«`©`«`Ñ`£`dG á`YÉ`°`Vô`∏`d á`«`æ`Wƒ`dG á`°`SÉ`«`°`ù`dG ≥`«`Ñ`£`Jh

Ö«∏M πFGóH ≥jƒ°ùàd á«fÉª©dG áfhóŸG ≈∏Y ±ô©àdGh

áfhóŸG ∞dÉîJ »àdG äÉcô°ûdG ™e πeÉ©àdG á«Ø«ch ΩC’G

.á«©«Ñ£dG áYÉ°VôdG ≈∏Y ®ÉØ◊G πLCG øe

π≤◊G ‘ äÓeÉ©dG ÖjQóàH πª©dG á≤∏M âªàgG Éªc

ºμëH á«©«Ñ£dG áYÉ°VôdG ìÉ‚EG á«Ø«c ∫ƒM »ë°üdG

ø¡∏©éj É‡ á«ë°üdG õcGôŸG hCG äÉ«Ø°ûà°ùŸG ‘ ø¡∏ªY

IófÉ°ùŸGh ºYódGh OÉ°TQE’Gh í°üædG Ëó≤J ≈∏Y äGQOÉb

‘ Ö`«`dÉ`°`SC’G çó```MCG á`Ñ`cGƒèh äÉ`¡èCÓ`d ™`«`é`°`û`à`dGh

.á«©«Ñ£dG áYÉ°VôdG ∫É›


ó```MC’G ¢``ù`èCG Ωƒ```j á``dƒ``N ≈`Ø`°`û`à`°`ù`Ã äCGó`````H

π°UGƒàf èèÉ`fÈ`d …õ`«`Ø`ë`à`dG ≈`≤`à`∏`ŸG äÉ`«`dÉ`©à

ÖjQóàdG º°ùb ¬ª¶æj …òdG π°UGƒàdG øa äGQÉ¡Ÿ

â– ΩÉjCG á©HQC’ ≈Ø°ûà°ùŸÉH »Ø«XƒdG ôjƒ£àdGh

. “õ«ªàæd .. π°UGƒàf” QÉ©°T

OÉfi ø`H »∏Y QƒàcódG ≈≤à∏ŸG ìÉààaG ô°†M

…ò`dG – á`dƒ`N ≈Ø°ûà°ùe ΩÉ``Y ô`jóè –»æ°û©ŸG

π`°ÙGƒ`à`dG á``«``ª``gCG ≈`∏`Y É`¡`«à ó````cCG á`ª`∏`c ≈``≤``dCG

á«Ñ£dG äÉÄØdG ÚH π°UGƒàdG ¬Ñ©∏j …òdG QhódGh

.≈°VôŸGh

øe ™`«`ª`L ¤EG ô`μ`°`û`dÉ`H »`æ`°`û`©`ŸG ¬`Lƒ`J É`ª`c

º¡d É«æªàe ≈`≤`à`∏`ŸG äÉ`«`dÉ`©à º«¶æJ ‘ º`gÉ`°`S

É°VôY ájôμ°ùŸG É`¡è âèó`b É`gQhó`H .≥`«àƒ`à`dG

,π°UGƒàf èeÉfôH ≈∏Y Aƒ°†dG ¬dÓN øe â£∏°S

èèÉ`fÈ`dG Gò`¡`d »`°`SÉ`°`SC’G ±ó`¡`dG ¿CG á`ë`°`Vƒè

»Ñ£dG ∫ÉéŸG ‘ Ú∏eÉ©dG õ«Ø– ƒg »ÑjQóàdG

á¨d Rõ`©`«`°`S ¬```` qfCG Ió``cDƒ`è ,π`ª`©`dG Ú```JhQ ô`°`ù`ch

.≈°VôŸGh QOÉμdG ÚH π°UGƒàdG

™àQ ≈`∏`Y π`ª`©`j è`èÉ``fÈ``dG ¿CG ¤EG IÒ`°`ûè

πÑ≤J ÇOÉÑe ï«°SÎd OGôàC’G ÚH »JGòdG »YƒdG

IójóL äGQÉ¡e ÜÉ°ùàcG ∫ÓN øe óæ°ùŸG πª©dG

¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ø`jô`NB’Gh äGò``dG ™è π°UGƒàdG ‘

.á°ù°SDƒª∏d áeÉ©dG ±GógC’G

øe ó`jó`©`dG ≥`«`≤`– ¤G è`èÉ``fÈ``dG ≈`©`°`ù`jh

∞`jô`©`J :É``¡``æ`èh iô``````NC’G á``«``Yô``Ø``dG ±Gó```````gC’G

‘ á«fÉ°ùfE’Gh á«cƒ∏°ùdG äGQÉ¡ŸG ºgCÉH ÚcQÉ°ûŸG

¥ôW Ú`cQÉ`°`û`ŸG ÜÉ`°`ù`cEG ,ø``jô``NB’G ™è πeÉ©àdG

≥∏N ,º¡dƒM øe ™e »HÉéjE’G ÒμØàdG äÉ`«`dBGh

ÚcQÉ°ûŸG ió`d •ÉÑ°†f’Gh á«dhDƒ°ùŸÉH »`Yƒ`dG

áæ¡ŸG √ò``g ‘ RÉ``‚EG ≈`∏`YCG ≥≤ëj É`Ã π`ª`©`dG ‘

QGƒ`◊Gh ÒμØàdG ‘ ójóL Üƒ∏°SCG ≥∏N ,á∏«ÑædG

áÑ°ùf IOÉ``jR π``LCG øè Ú`Ø`Xƒ`ŸG Ú`H π`°ÙGƒ`à`dGh

á«LÉàfE’G IOÉ``jRh AGOC’G ™àQh »Ø«XƒdG É°VôdG

É`cQÉ`°`ûè (051) ≈`≤`à`∏`ŸG ‘ ∑QÉ`°`û`j .π`ª`©`dG ‘

,á`dƒ`N ≈Ø°ûà°ùÃ …QGOE’Gh »`Ñ`£`dG QOÉ`μ`dG øè

¿hDƒ°T øe ¿ƒ°ü°üîàe ¿ƒHQóe ¬dÓN ô°VÉëjh

,º`«`∏`©`à`dGh á`«`HÎ`dG IQGRh ,ÊÉ`£`∏`°`ù`dG •Ó``Ñ``dG

.‘É≤ãdG »ÁOÉcC’G õcôŸG

á«fOQC’G »æWƒdG ´ÉaódG á«∏c øe Góah πÑ≤à°ùj iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ádhódG ¢ù∏› πªY á«dBG ≈∏Y ™∏£j ¿OQC’ÉH ´ÉaódG á«∏c óàh

á°SQóŸGh â«ÑdG ÚH π°UGƒàdG »à áæ£∏°ùdG áHôŒ ≈∏Y ™∏£j »JGQÉeEG óah

»ÁÈdÉH ájƒHÎdG äGQOÉÑŸG ≈∏Y ™∏£j …ôª©ŸG

πªY á≤∏M ø°Tój ÊÉ£∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùŸGá``«©«Ñ£dG á``YÉ°VôdG ó```FGƒa á°ûbÉæŸájDhôdG -»ÁÈdG

äÉ`«`dÉ`©à á``«``©`èÉ``÷G »```ÁÈ```dG á`«`∏`c â`ª`à`à`NG

áaÉ≤ãdG ” QÉ©°T πªM …òdG ™HGôdG ‘É≤ãdG É¡YƒÑ°SCG

ï«°ûdG Ωô`μ`ŸG á`jÉ`YQ â`– “ÉæàjÉZ áª≤dGh Éæàjƒg

á«∏μdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ »ª«©ædG ô°UÉf øH óªMCG

OóYh á«∏μdG ó«ªY ‹ÉéŸG óªfi QƒàcódG Qƒ°†Mh

øe OóYh ájQGOE’Gh á«°ùjQóàdG ÚàÄ«¡dG AÉ°†YCG øe

á¶aÉëŸÉH á`°ÙÉ`ÿGh á«eƒμ◊G äÉ°ù°SDƒŸG »∏ã‡

.á«∏μdG áÑ∏Wh

É¡«a ¢ùμY »ª«©æ∏d áª∏μH πØ◊G äÉ«dÉ©a äCGóH

™HGôdG ‘É≤ãdG ´ƒÑ°SC’G äÉ«dÉ©a ìÉéæH ¬JOÉ©°S ióe

äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’G øe áYƒæàe ábÉH πªM …òdGh

á«aÉ≤ãdG äÉ≤HÉ°ùŸGh ájƒYƒàdGh á«°VÉjôdGh á«aÉ≤ãdG

á`«èƒ`μ`◊G äÉ``¡``÷G ™`«`ª`L ô``μ``°``Th ,á``«``¡``«`àÎ``dGh

É¡JÉeóN øe êPÉ‰ Ëó≤J ‘ âcQÉ°T »àdG á°UÉÿGh

¬H õ«ªàJ Éeh á«fÉª©dG áaÉ≤ã∏d É¡°ùμY ¤EG áaÉ°VEG

á`©`«`Ñ`£`dGh á`Ä`«`Ñ`dG Rƒ``æ``ch á`«`fÉ`ª`Y äÉ```KhQƒ``è ø`è

.áæ£∏°ùdG É¡H õ«ªàJ »àdG á«NÉæŸG

…OÉ``Ñ``dG ¿É`ª`«`∏`°`S ø``H ó`ª`fi Ö``dÉ``£``dG Ωó```b º``K

Ωó`b É`ª`c .‘É``≤``ã``dG ´ƒ``Ñ``°``SC’G ø``Y á`jô`©`°`T Ió`«`°`ü`b

áÑdÉ£dG êGô``NEG øe É«Mô°ùe ÉàjôHhCG ìô°ùŸG áÑ∏W

¢†©H øY IòÑf ¬dÓN áÑ∏£dG Ωób ,…ójÉ≤dG á°ûFÉY

,Qƒ`£`à`dGh õ«ªàdG øè ó≤Y ∫Ó`N á«∏μdG äGRÉ```‚EG

¤EG áæ°S øè á«aÉ≤ãdG ™«HÉ°SC’G Qƒ£J ¤EG áaÉ°VEG

øe ójó©dÉH ™`HGô`dG ‘É≤ãdG ´ƒÑ°SC’G õ«“h iô`NCG

.™`«`ª`÷G ÜÉ``é``YEG â`dÉ`f »`à`dG á`Yƒ`æ`à`ŸG äÉ`«`dÉ`©`Ø`dG

á«eƒμM á°ù°SDƒe 03 øe ÌcCG ËôμàH πØ◊G ºààNGh

‘É≤ãdG ´ƒÑ°SC’G äÉ«dÉ©a ∞∏àfl ‘ âcQÉ°T á°UÉNh

Gòg »JCÉjh ,ÚcQÉ°ûŸG áÑ∏£dG ËôμJ q” Éªc ,™HGôdG

ìÉ`‚EG ø`Y äô`ª`KCG »àdG ºgOƒ¡÷ Ékæ«ªãJ ËôμàdG

¢ù∏éŸG ΩÉ`b Éªc .™`HGô`dG ‘É≤ãdG ´ƒ`Ñ`°`SC’G äÉ«dÉ©a

á`«`∏`μ`dG ∫É``ª``Y Ëô``μ``J IQOÉ``Ñ``Ã á`«`∏`μ`dÉ`H »`HÓ`£`dG

áÑ∏£c º`¡`àèó`N ‘ Iô`ª`à`°`ù`ŸG º`gOƒ`¡`÷ É`fÉàô`Y

.º¡∏ªY ‘ º¡«fÉØJh á«∏μdG áeóNh

™«ª÷ √ôjó≤Jh √ôμ°T ≠dÉH øY »ª«©ædG ÜôYCGh

‘ â`cQÉ`°`T »`à`dG á`°ÙÉ`ÿGh á`«èƒ`μ`◊G äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸG

ºFGódG É¡ªYO G kôcÉ°T ,´ƒÑ°SC’G Gòg äÉ«dÉ©a ∞∏àfl

á«∏μdG äÉ`«`dÉ`©à ∞`∏`à`fl ‘ á`∏`YÉ`Ø`dG É`¡`à`cQÉ`°`ûèh

Iõ«‡ äÉeóN Ëó≤J ‘ ÉgOƒ¡L Ékæªãeh É¡à£°ûfCGh

Éeh á«fÉª©dG áaÉ≤ãdÉH É¡Øjô©Jh ÊÉª©dG øWGƒª∏d

.á∏«°UCG áaÉ≤Kh IQÉ°†M øe ¬æ°†à–

á«©eÉ÷G »ÁÈdG á«∏μH ™HGôdG »àÉ≤ãdG ´ƒÑ°SC’G ΩÉàN ádƒN ≈Ø°ûà°ùÃ …õ«ØëàdG ≈≤à∏ŸG äÉ«dÉ©a ¥Ó£fG

≈```≤à∏e ìÉ````ààaGá````dƒØ£dG á```Yƒª›

¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉéH …QÉÑ°üdG óªMCG -§≤°ùe

¢ù∏› ƒ°†Y …È©dG ˆG óÑY øH ôgGR ï«°ûdG ΩôμŸG ≈YQ

áYƒª› ≈≤à∏e ¢Vô©e ìÉààaG πØM ¢ùeCG ìÉÑ°U ádhódG

õcôÃ “¢†ÑæJ ™«HÉæj...IAGÈ∏d” ¬fGƒæYh ∫hC’G ádƒØ£dG

Gòg º¶æJh ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL ‘ ÜÓ£dG äÉeóN

.á«HÎdG á«∏μH ádƒØ£dG áYƒª› ≈≤à∏ŸG

áaÉc øe áØ∏àîŸG πØ£dG äÉLÉ«àMÉH ∞jô©àdG ±ó¡H

á`jó`°`ù`÷Gh á`«`°`ù`Ø`æ`dGh á`«`YÉ`ª`à`L’G :á`«`FÉ`ª`æ`dG ¬`Ñ`fGƒ`L

QhOh ,πeÉμàŸG πØ£dG CGóÑe ≥«≤– AGQh É«©°S ;á«∏≤©dGh

¬JÉ°ù°SDƒe ¬eó≤J Ée ≥ah ÖfGƒ÷G √òg á«ªæJ ‘ ™ªàéŸG

á«fÉªKh »Øjô©J øcQ øe ¢Vô©ŸG ¿ƒμàjh ,ÊÉª©dG πØ£∏d

,πØ£dG áLÉ◊ É£°ùÑe ÉMô°T øcQ πc Ωó≤jh ,iôNCG ¿ÉcQCG

Gò¡H ºà¡J »àdG äÉ°ù°SDƒŸG øe OóY ¢Vô©ŸG ‘ âcQÉ°T Éªc

õcôe ,∂∏¡à°ùŸG á`jÉ`ª`◊ áèÉ`©`dG áÄ«¡dG :É`¡`æè Ö`fÉ`÷G

,ÚaƒØμª∏d ÜÉ`£`ÿG ø`H ôªY ó¡©e , á«æjóÑdG ábÉ«∏dG

äÉ°ù°SDƒŸG øe ÉgÒZh á«©ª°ùdG ábÉYEÓd á«fÉª©dG á«©ª÷G

≈¡≤e ø``cQ ¢`Vô`©`ŸG º`°`†`j ∂`dò`c .á`æ`£`∏`°`ù`dG ‘ IRQÉ``Ñ``dG

RGô``HEGh õjõ©J ¤EG ≈¡≤ŸG Gò`g ≈©°ùj PEG …Ò``ÿG IAGÈ```dG

äÉ`LÉ`«`à`M’G …hP ∫É``Ø``WC’G ¬Ñ©∏j ¿CG ø`μ`Á …ò``dG Qhó```dG

™`ª`à`é`ŸG á`èó``N ‘ (á`«`©`ª`°`ù`dG á```bÉ```YE’G …hP)á```°``ÙÉ```ÿG

äÉHhô°ûŸGh ä’ƒcCÉŸG ∞∏àfl ™«ÑH á©eÉ÷G ÜÓW Ωƒ≤jh

áÄØH á°üàîŸG ájÒÿG ∫ÉªYC’G ¤EG ‹ÉŸG OhOôŸG Ögò«°Sh

.á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP

áYÉªL ≥°ùæe …óYÉ°ùdG ó«©°S øH øªMôdG óÑY ∫ƒ≤jh

äÉcQÉ°ûe øe ¬æª°†àj ÉÃ GóL ±OÉg ≈≤à∏ŸG :á«HÎdG á«∏c

øe ¬jƒàëj É`Ÿ GÒ`Ñ`c ÉjÒgÉªL ’É`Ñ`bEG ó¡°û«°Sh ,áª«b

íÑ°ü«d π`Ø`£`dG á«ªæàH áªà¡e É¡©«ªL áØ∏àfl ¿É```cQCG

≈≤à∏ŸG ¿CG ¤EG QÉ°ûjh .™ªàéŸG ‘ ’É©a Gƒ°†Y ó©H Éª«a

á«°TÉ≤ædG äÉ≤∏◊G øe áØ∏àîŸG äÉ«dÉ©ØdG øe GOóY Ωó≤j

ádƒØ£dG ∫É`› ‘ ¿ƒ«°UÉ°üàNG É¡eó≤j πªY ÜQÉ``Œh

¤EG áaÉ°VE’ÉHh ,á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP ∫ÉØWC’G ∫É›h

.á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ióe ≈∏Y áØ∏àfl äÉ≤HÉ°ùe


IQhO á`«`°`VÉ`jô`dG ¿hDƒ``°``û``dG IQGRƒ````H É`Ø`Xƒè 20 CGó```H

“πª©dG •ƒ¨°Vh äGò`dG IQGOEG” ¿GƒæY â– á«ÑjQóJ

Ωƒ`∏`©`dG ±QÉ``©`è á`°`ù`°`SDƒè ø`è º`«`¶`æ`à`H ΩÉ````jCG 5 Ió````Ÿh

.ÖjQóàdG äÉeóÿ

óYÉ°ùe ÊÉ``K O’hCG ô£e ø`H ∞«°S IQhó```dG ø`°`TO

≈`≤`dCGh IQGRƒ`dÉ`H á`«`dÉ`ŸGh á```jQGOE’G ¿hDƒ`°`û`dG ΩÉ`Y ô`jóè

≈∏Y º`¡`ã`Mh Ú`cQÉ`°`û`ŸÉ`H É`¡`«à Ö``MQ á`«`MÉ`à`ààG á`ª`∏`c

º¡FGOCG ≈∏Y ÉHÉéjEG ¢ùμ©æj ÉÃ èeÉfÈdG øe IOÉØà°S’G

.πª©dG ‘

¢ù∏› ¢ù«FQ ÊGOô``÷G »∏Y ø`H Oƒ©°S ¬`Lh Éªc

É¡«a ÖMQ áª∏c ÖjQóàdG äÉeóÿ Ωƒ∏©dG ±QÉ©e IQGOEG

.ÚcQÉ°ûŸÉH

áeó≤e ‹Gó``dG ≈æe IQƒ`à`có`dG â`dÉ`b É¡ÑfÉL øèh

ìÉéædG ójôj Éæ∏c :èeÉfÈdG ‘ ÚcQÉ°ûª∏d èeÉfÈdG

IQGOEG ‘ ∂MÉ‚ ƒg ìÉéædG ≥jôW ∫hCGh ,IÉ«◊G √òg ‘

.á«dÉ©ØH ∂°ùØf ™e πeÉ©àdGh ∂JGP

º`∏`YCG ƒ``gh Iƒ``b •É`≤`fh ∞©°V •É`≤`f ¿É`°`ù`fEG πμ∏a

¿EÉà ∂`dò`d ,Gô`HÉ`μè øμj ⁄ Éè √ô`èCG á≤«≤ëH ¢`SÉ`æ`dG

Ée ƒëf ¬°ü°üîJh ¬∏ªYh ¬JÉ«M ¬Lƒj øe ƒg πbÉ©dG

∞©°†dG •É≤f øY ¬°ùØæH iCÉæjh Iƒ≤dG äÉØ°U øe ¬«a

.¬à«°üî°T ‘

»àdG πcÉ°ûŸG ÈcCG øe ôJƒàdG ¿CG º∏©j Éæ∏c âaÉ°VCGh

…QÉ°†◊G Ωó≤àdG áÑjô°V ƒgh …ô°ûÑdG ¢ùæ÷G ¬LGƒJ

äOGR Éª∏c Ωó≤àdGh Qƒ£àdG OGR Éª∏c ¬fEG å«M ,´QÉ°ùàŸG

É‡ ájô°ûÑdG ¢ùØædG ≈∏Y á©bGƒdG AÉÑYC’Gh •ƒ¨°†dG

.É¡d á«°ùØædGh ájó°ù÷G ádÉ◊G ≈∏Y ¢ùμ©æj

¢`ù`«`FQ Ö``FÉ``f á`∏èGƒ`©`dG …Rƒ``à â`àÒ`è â`Mô`°Ùh

ÖjQóàdG äÉeóÿ Ωƒ∏©dG ±QÉ©e á°ù°SDƒe IQGOEG ¢ù∏›

∑GQOEG á«ªgCG ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ ¤EG ±ó¡J IQhódG ¿CÉH

øeh É¡Ø©°Vh É¡Jƒb •É≤f ±É°ûàcGh É¡Ñjò¡Jh äGòdG

πØμj ÉÃ IOƒ°ûæŸG ±GógC’G ƒëf É¡¡«LƒJh Égõ«Ø– ºK

.OôØ∏d ìÉéædGh »°ùØædG QGô≤à°S’Gh IOÉ©°ùdG ≥«≤–

πª©dG •ƒ¨°V ´ƒ°Vƒe á÷É©e ¤EG É°†jCG ±ó¡J Éªc

ó©H ∂dPh ¢UÉî°TC’G º¶©e ¬æe ÊÉ©j …òdG ôJƒàdG h

πFÉ°SƒdG ¤EG ¥ô£àdG ºK øeh ¬°VGôYCGh ¬HÉÑ°SCG π«∏–

.á«Ñ∏°ùdG √QÉKBG øe π«∏≤à∏d á∏«ØμdG πÑ°ùdGh

äGò``dG IQGOEG IQhO »à ÉcQÉ°ûe 20

zá«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdG{ `H πª©dG •ƒ¨°Vh

äÉ©HÉàe17 Ω2014 πjôHCG 14 ≥aGƒŸG `g1435 IôNB’G iOÉªL 14 ÚæK’G

IQGOEG ΩÉ¶æH »Øjô©J AÉ≤dzIQGOE’G ó¡©e{`H ≥FÉKƒdG


äÉXƒØëŸGh ≥FÉKƒdG áÄ«g ™e áeÉ©dG IQGOE’G ó¡©e º¶f

äÉ``«``dBGh π`ª`©`dG á«é¡æe ∫ƒ``M É` v«`Ø`jô`©`J kAÉ``≤``d ,á`«`æ`Wƒ`dG

ΩÉ¶f OGóYEG ‘ AóÑdGh ,á«°Uƒ°üÿG ≥FÉKƒdG ≈∏Y ∞«°ûμàdG

∂dPh ;áeÉ©dG IQGOE’G ó¡©Ã á«°Uƒ°üÿG ≥FÉKƒdG IQGOEG

áØ«∏N øH ∫Ó`g øH ¿Éª«∏°S QƒàcódG ï«°ûdG ájÉYQ â–

AÉ≤∏dG ô°†Mh .áèÉ`©`dG IQGOE’G ó¡©e ΩÉ`Y ô`jóè …ƒ`∏`©`dG

áeÉ©dG ájôjóŸG ΩÉY ôjóe »FÉæ¡dG ó«©°S øH ø°ùëŸG óÑY

Ωƒ°SôŸG äÉ«°†à≤Ÿ É≤«Ñ£J AÉ≤∏dG »JCÉjh .≥FÉKƒdG º«¶æàd

≥FÉKƒdG ¿ƒfÉb QGó°UEÉH ≥∏©àŸG 2007/60 ºbQ ÊÉ£∏°ùdG

IQGOEG ΩÉ¶f OGó`YEG ¤EG áÄ«¡dG »©°S QÉWEG ‘h ,äÉXƒØëŸGh

øH ø°ùëŸG óÑY çó`–h .á«eƒμ◊G äGóMƒdÉH ≥FÉKƒdG

≥FÉKƒdG º«¶æàd áeÉ©dG ájôjóŸG ΩÉY ôjóe »FÉæ¡dG ó«©°S

..á«æ©ŸG äÉ¡÷G ‘ ≥FÉKƒdG IQGOEG ΩÉ¶f AÉæH á«ªgCG ∫ƒ`M

IQGOE’ …ô°üY ΩÉ¶æc ¬`JGõ`«`‡h ΩÉ`¶`æ`dG ó`FGƒà Éë°Vƒe

…ô≤°üdG Üƒ≤©j øH ¥Éë°SEG Ω só`bh .äÉXƒØëŸGh ≥FÉKƒdG

ºYódGh á©HÉàŸG IôFGóH »æØdG ºYódG ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùe ôjóe

IQGOE’ …ô`°`ü`©`dG ΩÉ`¶`æ`dG ø`Y ¬`«à çó``– ,É`°`Vô`Y »`æ`Ø`dG

;¿CÉ°ûdG Gòg ‘ IOó©àŸG äGAGô`LE’Gh äÉXƒØëŸGh ≥FÉKƒdG

äÉ`Ø`∏`ŸGh ≥`FÉ`Kƒ`dG ´Gƒ```fCG ∞∏àîŸ ¢`Sô`¡à OGó```YEG å`«`M øè

Èà©J »`à`dGh á«°ü°üîàdG á````jQGOE’G äÉª«°ù≤àdG ™«ª÷

…ò`dG ≥`FÉ`Kƒ`dG IQGOEG ΩÉ¶æd á«°ù«FôdG á`«`FGô`LE’G IQGOE’G

iôNC’G á«FGôLE’G äGhOC’G »bÉH OGóYEG É¡°SÉ°SCG ≈∏Y Ωƒ≤j

AÉ≤Ñà°SG Ióè ójóëàH ≈æ©J AÉ≤Ñà°S’G Oó`Ÿ ∫hGó``L øè

∂dòch ,(πª©dG ÖJÉμÃ …CG) π`MGô`ŸG ∞∏àîÃ ≥FÉKƒdG

ójó–h á£«°SƒdG ≥`FÉ`Kƒ`dG ßØM äÓ`ë`Ã É¡FÉ≤H Ióè

øeh .ºFGódG ßØ◊ÉH hCG ±ÓJE’ÉH AGƒ°S »FÉ¡ædG ÉgÒ°üe

äÉXƒØfih ≥FÉKh ÒÑN ƒàÑL ‹Éè »eÉ°S Ω só`b ,¬ÑfÉL

∫ƒM É¡«a ç só– ,πª©dG ¥ôa AÉ°†YCG ídÉ°üd á«ÑjQóJ IQhO

á«°Uƒ°üÿG ≥FÉKƒdG IQGOEG ΩÉ¶æd á«FGôLE’G äGhOC’G OGóYCG

øjhÉæ©d á`«`ª`°`S’G á`ª`FÉ`≤`dG OGó````YCGh ∞«°ûμàdG á`∏`Môè)

.(äÉØ∏ŸGh ≥FÉKƒdG


á«ªæJh §«£îà∏d áèÉ`©`dG á`jô`jó`ŸG ò`Ø`æ`J

Ö``jQó``à``dG õ``cô``Ã á``∏``ã``‡- á`jô`°`û`Ñ`dG OQGƒ``````ŸG

,∫É©ØdG ∫É`°`ü`J’G äGQÉ`¡è èeÉfôH -»Ø«XƒdG

,…ôeÉ©dG ¢ûjhQO øH ∞°Sƒj ¬«a ô°VÉëoj …òdG

Ió`ª`à`©`ŸG á``jƒ``æ``°``ù``dG è``èGÈ```dG á`èõ``M ø``ª``°``V

.ä’ÉéŸG ∞∏àfl ‘ ÚØXƒª∏d

ø sª°†àJ ;QhÉ```fi Ió``Y èèÉ`fÈ`dG π`∏`î`à`jh

,¬JÉfƒμeh √ô°UÉæYh ¬YGƒfCGh ∫É°üJ’G ∞jô©J

ôjƒ£J á`«`Ø`«`ch ,π`ª`©`dG ‘ ∫É`°`ü`J’G ∂``dò``ch

Ö∏¨àdGh ,Ú∏eÉ©∏d áÑ°ùædÉH ∫É°üJ’G äGQÉ`¡è

áÄ«H ‘ π°üàŸG ¬`LGƒ`J ó`b »`à`dG äÉ≤«©ŸG ≈∏Y

»`à`dG á`jOÉ`«`≤`dG ±Gó````gC’G ¤EG áàÉ`°`VEG ,π`ª`©`dG

á«ªæJ ∫ÓN øe É¡≤«≤– ¤EG ∫É°üJ’G ≈©°ùj

¬LhCG ÚH ≥«°ùæàdGh Ú∏eÉ©dG äGQÉ¡eh äGÈN

á«°üî°ûdG äÉbÓ©dG á«ªæJh áØ∏àîŸG •É°ûædG

∫É°üJ’G øah ájô°ûÑdG •É`‰C’Gh ,OGôàC’G ÚH

¤EG ká`àÉ``°``VEG ,ø```jô```NB’G √É`Ñ`à`fG Üò``L á`«`Ø`«`ch

π°UGƒàdG ≈∏Y óYÉ°ùJ »àdG á«YÉªàL’G äGQÉ¡ŸG

.øjôNB’G ™e

äGQóbh äGQÉ¡e á«ªæJ ¤EG èeÉfÈdG ±ó¡jh

á«Ø«ch ¢ÙÉ`î`°`TC’G ™è πèÉ`©`à`dG ‘ Ú`HQó`à`ŸG

äGQÉ¡ŸG º∏©J ¤EG áaÉ°VEG ,øjôNB’G √ÉÑàfG ÜòL

™e π`°ÙGƒ`à`dG ≈`∏`Y ó`YÉ`°`ù`J »`à`dG á`«`YÉ`ª`à`L’G

.åjóë∏d ÚàeÉ°üdG ™aOh øjôNB’G

§`«`£`î`à`∏`d á``èÉ```©```dG á```jô```jó```ŸG π```°``ÙGƒ```Jh

OGó`YEG èeÉfôH ò«ØæJ ájô°ûÑdG OQGƒ``ŸG á«ªæJh

,ôjQÉ≤àdGh äÓ`°`SGô`ŸG áHÉàch OGó``YEG πFÉ°SôdG

Ú≤°ùæŸG øè IÒ`Ñ`c áëjô°T ±ó¡à°ùj …ò``dG

πFÉ°SôdG áHÉàμH Ú«æ©ŸG Ú``jQGOE’G ÚØXƒŸGh

;äÉYÉªàL’G ô°VÉfih ô`jQÉ`≤`à`dGh äGô`cò`ŸGh

∫hóL ≥ah äÉYƒª› ≈∏Y º¡ª«°ù≤J ” ó≤a

á©ªL øH çQÉM èeÉfÈdG Ω uó≤jh .Oófi »æeR

.»KQÉ◊G

ø` sª`°`†`à`J QhÉ````fi Ió```Y è`èÉ``fÈ``dG π`∏`î`à`jh

áHÉàμdG äGQÉ`¡èh ,∫É`°`ü`J’G πFÉ°Sh ‘ áeó≤e

ájƒ¨∏dG AÉ``£``NC’G áàô`©è á`«`ª`gCGh ,á`æ`«`°Ùô`dG

áHÉàc äGQÉ`¡è ∂`dò`c ,Ö`«`cGÎ`dGh äGOô`Ø`ŸG ‘

äÉèÓ`Y ´Gƒ`````fCGh á``«``ª``gCGh ,ΩÉ```````bQC’Gh OGó`````YC’G

äGQÉ`¡èh ,AÓ`èE’G ‘ áeÉY ó`YGƒ`bh ,º«bÎdG

äGQÉ¡eh ,á«ª°SôdG äGô`cò`ŸGh πFÉ°SôdG áHÉàc

ô`°`VÉ`fi OGó`````YEG äGQÉ```¡``èh ,ô``jQÉ``≤``à``dG OGó`````YEG

.äÉYÉªàL’G

äGQóbh äGQÉ¡e á«ªæJ ¤EG èeÉfÈdG ±ó¡jh

∫Éμ°TCGh AGõLCGh ô°UÉæY Oóëoj ¿CG ≈∏Y ÚHQóàŸG

áaÉ°VEG ,á`jQGOE’G ô°VÉëŸGh ôjQÉ≤àdGh πFÉ°SôdG

ôjô≤àdG hCG ádÉ°SôdG OGóYEG äGƒ£N ≥«Ñ£J ¤EG

≥«Ñ£J ∂``dò``ch ,ó``«``÷G …QGOE’G ô`°`†`ë`ŸG hCG

ºàj Éªc ,É¡ª«ª°üJh ÉgOGóYEG ‘ á«æØdG äGQÉ¡ŸG

ájƒ¨∏dG óYGƒ≤dGh äGQÉ¡ŸG ≈∏Y ÜQóàŸG ∞jô©J

.áHÉàμdG ‘

äÓ°SGôŸG áHÉàch OGóYEG h ∫É°üJ’G äGQÉ¡e »à Ú›ÉfôH º¶æj zÊÉ£∏°ùdG •ÓÑdG ¿hDƒ°T{


Üƒ`æ`L á``¶`àÉ``fi á``Wô``°``T IOÉ``«``≤``H â`≤`∏`£`fG

á«ªæJ ∫É``› ‘ IQhO ,¢``ù`èCG ìÉ`Ñ`°Ù ,á`æ`WÉ`Ñ`dG

Ö`Jô`dG øè á`Wô`°`û`dG ∫É`Lô`d á````jQGOE’G äGQÉ``¡``ŸG

ó`gÉ`©`ŸG ó````MCG ™`è ¿hÉ``©``à``dÉ``H ∂````dPh ;iô```````NC’G

ÖjQóàdG º°ùb É¡ª¶æoj »àdGh ,á°UÉÿG á«ÑjQóàdG

ôªà°ùJh ,áæWÉÑdG ÜƒæL á¶aÉfi áWô°T IOÉ«≤H

.ÚYƒÑ°SCG IóŸ

øH ˆGó``Ñ``Y Ωó``≤``ŸG ≈``≤``dCG ,ìÉ``à``à`à’G ∫Ó```Nh

,á¶aÉëŸG áWô°T óFÉb óYÉ°ùe »°SQÉØdG óªM

ó÷G ≈∏Y º¡ãMh ,ÚcQÉ°ûŸÉH É¡«a Ö sMQ ;áª∏c

,»ÑjQóàdG èeÉfÈdG øe IOÉØà°S’Gh OÉ¡àL’Gh

πª©dÉH á∏°üdG äGP á``` jQGOE’G Ö`fGƒ`÷G Éª«°S’

.…QGOE’G

AÉ`≤`JQ’G ¤EG ±ó`¡`J IQhó````dG ¿CG ¤EG QÉ`°`û` ojh

ÖfÉ÷G ‘ á«æ¡ŸG º¡JGQÉ¡e ôjƒ£Jh ÚcQÉ°ûŸÉH

.á«Wô°ûdG äGQÉ¡ŸG á«ªæJ ¤EG áaÉ°VEG ,…QGOE’G

áÁôL »ÑμJôe ≈∏Y ¢†Ñ≤dGìô£Ã AGòjE’Gh Ö∏°ùdG


á¶aÉfi á`Wô`°`T IOÉ`«`≤`H ìô`£è á`Wô`°`T õ`côè ø`μ`“

≠«∏ÑdG AGò`jE’G á«°†b ‘ º¡àe ≈∏Y ¢†Ñ≤dG øe §≤°ù‡

ΩÉ`b º`¡`à`ŸG ¿CG ¤EG á`«`°`†`≤`dG π`«`°ÙÉ`Ø`J Oƒ``©``Jh .Ö`∏`°`ù`dGh

»æéŸG ¿Éc ÉeóæY â«°SQGO á≤£æe ‘ óaGh ≈∏Y AGóàY’ÉH

CÉLÉØJ óbh .ôéØdG IÓ°U AGOC’ óé°ùŸG ¤EG kÉ¡Lƒàe ¬«∏Y

ióàYG É`gó`©`Hh ,É` v«`dÉè É k ∏Ñe ¬æe Ö∏£j ¢üî°T Ωhó`≤`H

ΩÉb Éªc .Év«fÉªY k’É`jQ 50 Ö∏°ùH ΩÉ`bh á«Ñ°ûN É°ü©H ¬«∏Y

Üƒ∏°SC’G äGò`H ø`jô`NBG ø`jóàGh ≈∏Y AGó`à`Y’É`H ¢üî°ûdG

.Éª¡Ñ∏°Sh Éª¡FGòjEG øe ∫ƒ¡éŸG øμ“ å«M ;»eô÷G

á≤£æe ‘ º¡àŸG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ” ,…ôëàdGh åëÑdÉHh

≥«≤ëà∏d ΩÉ©dG AÉYO’G ¤EG π«MCGh ,Ö«°ùdG áj’ƒH á∏«Ñ©ŸG

.AÉ°†≤dG ≈∏Y ¬°Vô©d kGó«¡“ ¬©e


øe Ió``jó``L á``©`àO ,¢``ù`èCG ,â`ª`°`†`fG

‘ Ö``jQó``à``∏``d ø``jó``é``à``°``ù``ŸG á``Wô``°``û``dG

Ωƒ`∏`©`d ¢``Sƒ``HÉ``b ¿É``£``∏``°``ù``dG á```«```ÁOÉ```cCG

…ò````dG â````bƒ````dG ‘ ,ihõ````æ````H á``Wô``°``û``dG

IQGOE’É````H ∞`«`Xƒ`à`dG IQGOEG ¬`«à π`°ÙGƒ`J

äGAGô``````LEG á`jô`°`û`Ñ`dG OQGƒ``ª``∏``d á`èÉ``©``dG

iô`````NCG äÉ```Yƒ```ª```› QÉ```Ñ```à```NGh º``«``«``≤``J

RÉ¡éH º`¡`bÉ`◊EG ºà«°S ,Ú`æ`WGƒ`ŸG øè

IÎ``Ø``dG ∫Ó```N äÉ```©``àO ≈``∏``Y á``Wô``°``û``dG

.á∏Ñ≤ŸG

á`«`fÉ`£`∏`°`ù`dG ¿É``ª``Y á``Wô``°``T râ``````YOh

Ú∏é°ùŸGh πªY øY ÚãMÉÑdG ÚæWGƒŸG

º¡«∏Y ≥Ñ£æJh ,á∏eÉ©dG iƒ≤dG πé°S ‘

øjóéà°ùe á`Wô`°`û`c π`ª`©`∏`d •hô`°`û`dG

¿ÉªY áWô°ûd ÊhÎ`μ`dE’G ™bƒŸG IQÉ`jR

ÖjQóàdG hCG º««≤àdG áaô©Ÿh ,á«fÉ£∏°ùdG

.á«∏ëŸG ∞ë°üdG ∫ÓN øe hCG

,á«fÉ£∏°ùdG ¿ÉªY áWô°T ¿CG ¤EG QÉ°û ojh

á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG çÓ`ã`dG ∫Ó`N âèÉ`b

™°SƒàdG áÑcGƒŸ ÚæWGƒŸG ±’BG ∞«XƒàH

‘ á«fÉ£∏°ùdG ¿ÉªY áWô°T √ó¡°ûJ …òdG

Ëó≤àdh äÉãjóëàdGh äGAÉ°ûfE’G ∫É›

.Úª«≤ŸGh ÚæWGƒª∏d äÉeóÿG π°†aCG

πMGôª∏d O ó`÷G ¿ƒ≤ëà∏ŸG ™°†îjh

±QÉ©ŸG πª°ûJ »àdG áØ∏àîŸG á«ÑjQóàdG

¿ƒ`fÉ`≤`dGh áWô°ûdG Ωƒ`∏`Y ‘ á`«`°`SÉ`°`SC’G

¤EG á``àÉ```°```VEG ,á`````«`````dhC’G äÉ``àÉ```©```°```SE’Gh

º¡LôîJ ó`©`Hh ,á`«`∏`ª`©`dG äÉ`≤`«`Ñ`£`à`dG

ºàj áØ∏àîŸG äÓ«μ°ûàdG ‘ º¡©jRƒJh

¢``SCGQ ≈`∏`Y á`«`Ñ`jQó`J è`èGÈ``H º`¡`bÉ`◊EG

.πª©dG


¿É```JQhO •É`Ñ`°`†`dG Ö``jQó``J ó`¡`©`Ã º``à``à``NoCG

äGOÉ`«`≤`dG OGó```YEG{ ¿Gƒ`æ`©`H ¤hC’G ;¿É`à`«`Ñ`jQó`J

,z(á«fÉãdG á©aódG) áFQÉ£dG ä’Éë∏d á«fGó«ŸG

IQhódG ΩÉàN ≈YQh .´ƒÑ°SCG IóŸ äôªà°SG »àdGh

ΩÉY ôjóe »æ°Sƒ◊G óªfi øH ˆGóÑY ó«ª©dG

á°TQh ≈∏Y IQhó`dG èeÉfôH πªà°TGh .äÉ«∏ª©dG

äÉ`«`∏`ª`©`dG IQhó````H Ú`≤`ë`à`∏`ŸG •É`Ñ`°`†`∏`d π`ª`Y

;QhÉ``fi Ió``Y ‘ â`∏`ã`“ (á`«`fÉ`ã`dG) áèó`≤`à`ŸG

;á«∏ªY äÉ≤«Ñ£Jh ájô¶f äGô°VÉfi :É¡ªgCG

º`¡`HÉ`°`ù`cEGh á`«`ª`∏`©`dG äGQÉ```¡```ŸG á`«`ª`æ`à`d ∂```dPh

»`à`dG á`«`fGó`«`ŸG ∫É``ª``YC’G ™```bGh ø`è äGÈ````ÿG

∫Ó`N äÉ`jô`¶`f ø`è √ƒ`≤`∏`J É`è É`¡`«à Gƒ` °`SQÉè

.IQhódG

áëaÉμe{ ¿GƒæY á«fÉãdG IQhódG â∏ªM Éª«a

,™`«`HÉ`°`SCG á``©``HQCG Ió```Ÿ äò``Ø``f »``à``dGh ,zOÉ``°``ù``Ø``dG

á©«ÑW :É`¡`ª`gCG ;QhÉ```fi Ió``Y ≈`∏`Y â`∏`ª`à`°`TGh

øe Gƒæμªà«d ¬ÑfGƒLh OÉ°ùØdG áëaÉμe πªY

.¬``Lh π``ª``cCG ≈`∏`Y á`«`æ`¡`ŸG º`¡`JÉ`Ñ`LGƒ`H ΩÉ`«`≤`dG

øe äòØf ób IQhódG √òg ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh

ΩÉàN ≈YQh .á«fÉ£jÈdG áWô°ûdG á«∏μdG πÑb

…ô©«°üdG óªfi ø`H ˆGó`Ñ`Y ó«ª©dG IQhó``dG

.§≤°ùe á¶aÉfi áWô°T óFÉb


-¿ƒé°ù∏d áeÉ©dG IQGOE’G ≈æÑÃ- âªàoàNG

»àdGh ,á«°ù«°SCÉàdG ¿ƒé°ùdG OGô`àCG π«gCÉJ IQhO

Ú≤ëà∏oŸG áWô°ûdG OGô`àCG øè lOó`Y É¡«a ∑QÉ`°`T

ó«ªM ó«ª©dG ájÉYQ â– ∂dPh ;IQGOE’ÉH kÉãjóM

.¿ƒé°ùdG ΩÉY ôjóe »°ûÑæÿG áØ«∏N øH

ójó©dG ÚcQÉ°ûŸG ÜÉ°ùcEG ¤EG IQhódG âaógh

å«M ;áØ∏àîŸG á«Wô°ûdG äGQÉ¡ŸGh ±QÉ©ŸG øe

¿ƒ``fÉ``b ‘ Ió```jó```Y äGô``°``VÉ``fi ≈``∏``Y â`∏`ª`à`°`TG

äGQGOE’Gh á«YÉªàL’G ájÉYôdG QhOh ,¿ƒé°ùdG

π`ª`©`dG ΩÉ``¶``fh ,¿ƒ`é`°`ù`dG ‘ á`∏èÉ`©`dG iô````NC’G

Éªc ,π«MÎdG ≥jôa QhOh …õcôŸG øé°ùdG πNGO

.»∏ª©dG ≥«Ñ£àdG ÖfÉL ≈∏Y èeÉfÈdG πªà°TG

»°ûÑæÿG ó«ªM ó«ª©dG ΩÉb ,IQhódG ΩÉàN ‘h

≈∏Y É`¡`«à º`¡` sã`M ;Ú`cQÉ`°`û`ª`∏`d á`ª`∏`c ¬`«`Lƒ`à`H

,Égó©Hh .¿É≤JEGh áfÉeCGh ¬bO πμH º¡ÑLGƒH ΩÉ«≤dG

.IQhódG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ≈∏Y äGOÉ¡°ûdG º«∏°ùàH ΩÉb

zá«ÁOÉcC’G{`H ≥◊G IÉªM øe IójóL á`©aO πÑ`≤à°ùJ á`Wô°ûdG

OÉ°ùØdG áëaÉμeh äGOÉ«≤dG OGóYEG »à ÚJQhO ºààîj •ÉÑ°†dG ÖjQóJ ó¡©e

¿ƒé°ù∏d áeÉ©dG IQGOE’ÉH Oó÷G áWô°ûdG OGôaC’ á«∏«gCÉJ IQhOáæWÉÑdG ÜƒæL áWô°T IOÉ«≤H ájQGOE’G äGQÉ¡ŸG IQhO ¥Ó£fG

áWô°ûdG QÉÑNCG


á`Ä`«`Ñ`dG çƒ``ë``Ñ``dGh äÉ``°``SGQó``dG õ``cô`è º`¶`f

‹hó``dG ô``“Dƒ``ŸG ,¢`Sƒ`HÉ`b ¿É`£`∏`°`ù`dG á`©èÉ`é`H

äÉ`Ñ`°`ü`ŸG á``ª``¶``fCGh á``Ä``«``Ñ``dGh √É```«```ŸG á`«`∏`ë`à`d

Ö«‚ IOÉ`©`°`S á``jÉ``YQ â``– ∂```dPh ;á`jô`ë`Ñ`dG

¿hDƒ°ûdGh áÄ«ÑdG IQGRh π«ch ¢SGhôdG »∏Y øH

á©HQCG ôªà°ù«°S …òdG- ô“DƒŸG ∫ÓNh .á«NÉæŸG

äÉª∏c 10 ¤EG π`°`ü`j Éè Ëó`≤`J ºà«°S -ΩÉ```jCG

.ádhO 20 øe á«ª∏Y ábQh 50h ,á«°ù«FQ

OÉfi QƒàcódG ∫É`b ,ìÉ`à`àà’G πØM ∫Ó`Nh

çƒ`ë`Ñ`dG h äÉ``°``SGQó``dG õ``côè ô`jóè ø`jƒ`YÉ`H

á◊ÉŸG √É«ª∏d IÒÑμdG á«ªμ∏d Gô¶f :á«Ä«ÑdG

√É«ŸG á«∏– äÉ`£`fi ¿EÉ`à ,ô`ë`Ñ`dG ‘ á`Zô`Ø`ŸG

çƒ∏à∏d á`«`°`ù`«`Fô`dG QOÉ`°`ü`ŸG ø`è Ió```MGh ó`©`J

¿CÉ```H ±É````°````VCGh .è``«``∏``ÿG ‘ …ô``ë``Ñ``dG …È`````dG

»`g iô``````NC’G á`«`°`ù`«`Fô`dG á`«`Ä`«`Ñ`dG ±hÉ```î```ŸG

≈∏Y ÉÑ∏°S ô`KDƒ`j ó`b …ò```dGh ,á`£`ë`ŸG Üô`°`ùè

,á`bÉ`£`dG äÉèGó`î`à` °`SGh á`jô`ë`Ñ`dG äÉ`æ`FÉ`μ`dG

äGRÉ¨dG äÉKÉ©ÑfGh AGƒ¡dG çƒ∏J ÖuÑ°ùJ »àdGh

√É«ŸG á«∏– º¶f áaô©e ¿EG :∫É``bh .áÄ«aódG

äGP ÉjÉ°†≤dGh ájôëÑdG äÉÑ°üŸG º¶fh á«dÉ◊G

≈∏Y ®ÉØë∏d Éª¡e GôeCG ó©j áÄ«ÑdÉH ábÓ©dG

Ú°ùëàd äÉ«æ≤àdG ôjƒ£Jh ,á«©«Ñ£dG OQGƒ`ŸG

ƒd ¿É`jQOCG ∑QÉ°Th .√É«ŸG á«∏– äÉ£fi IQGOEG

á«FÉŸG áÄ«ÑdG á°Sóæ¡d á«dhódG á«©ª÷G ¢ù«FQ

¢ùØæH √É`«`ª`∏`d á``«``dhó``dG á``£``HGô``dGh å`ë`Ñ`dGh

π«f Ω só``b ,ìÉ`à`àà’G πØM ‘h .ô`¶`æ`dG äÉ`¡`Lh

õ«ªà∏d »æWƒdG õcôª∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ôŸÉH

(NCEDA) É`«`dGÎ`°`SCG ‘ √É`«`ŸG á«∏– ‘

øe ó◊G” ¿Gƒæ©H ,¤hC’G á«°ù«FôdG áª∏μdG

ç só`–h .“√É«ŸG á«∏– ‘ ¿ƒ`Hô`μ`dG äÉKÉ©ÑfG

É¡°ù«°SCÉJ ò`æè ¬`à`°`ù`°`SDƒè á`cQÉ`°`ûè ø``Y ô`ŸÉ`H

äÉ`KÉ`©`Ñ`fG øè ó``◊G ∫É``› ‘ 2009 ΩÉ`©`dG ‘

≥àGôè ΩGó`î`à`°`SÉ`H √É``«``ŸG á`«`∏`– ‘ ¿ƒ`Hô`μ`dG

óbh .IQƒ°ù«e áØ∏μàHh IAÉØμdG á«dÉY äÉ«æ≤Jh

√É«ŸG øe í∏ŸG π°üa ≈∏Y ™jQÉ°ûŸG ¢†©H äõcQ

ábÉW QOÉ°üe hCG IO uóéàŸG ábÉ£dG ΩGóîà°SÉH

√É«ŸG á«∏– ΩÉ`¶`f ó`©` ojh .á`jQGô`◊G äÉ`jÉ`Ø`æ`dG

Iójó°ûdG á«aƒ÷G √É«ª∏d á«°ùª°ûdG ábÉ£dÉH

á«°VQC’G ájQGô◊G ábÉ£dG ΩGóîà°SGh ,á◊ÉŸG

á≤jó°üdG äÉ«æ≤àdG øè á`◊É`ŸG √É`«`ŸG á«∏ëàd

≥WÉæe ‘ √É«ŸG á«∏– ‘ Ωóîà°ùJ »àdG áÄ«Ñ∏d

É«≤«≤M ’Éãe ôŸÉH Ω sóbh .É«dGÎ°SG øe áØ∏àfl

ájhGôë°U ≥WÉæe ‘ ÉjQÉŒ áëLÉædG áÄ«aó∏d

á«°ùª°ûdG ábÉ£dG Ωóîà°ùJ »àdGh á∏MÉ≤dG ¬Ñ°T

‘ áeóîà°ùŸG √É«ŸG ™«ª÷ ôëÑdG √É«e á«∏ëàd

.ƒ∏◊G πØ∏ØdGh ºWÉª£dG áYGQR


,ÊÉ£∏°ùdG •ÓÑdG ¿GƒjóH áÄ«ÑdG ßØM Öàμe º¶f

ô``jƒ``ÿG á`«`ª`fi ∞`«`¶`æ`à`d É`` kMƒ``à``Ø`è É`` vjƒ``Yƒ``J É``` keƒ```j

ô≤Ã ∂``dPh ;…ô`ë`Ñ`dG ±É`¨`dG QÉ`é`°`TCG øè á«©«Ñ£dG

Öàμe ΩÉ``Y ô`jóè øè ô`°`TÉ`Ñè ±Gô``°``TEG â`– ,á`«`ª`ë`ŸG

ÜÓ`W øè Oó``Y á`cQÉ`°`û`Ãh ,√ó`YÉ`°`ùèh áÄ«ÑdG ß`Ø`M

ÉgQÉÑàYÉH ;(10-9) »°SÉ°SC’G º«∏©à∏d ôjƒÿG á°SQóe

OóY É` k°`†`jCG á`cQÉ`°`ûèh ,á«ªëŸG Ohó``◊ á`°`SQóè Üô``bCG

iód »àdGh ,á«ªëª∏d IQhÉéŸG á°UÉÿG äÉcô°ûdG øe

á«fÉª©dG §ØædG ácô°ûc á«ªëŸG π`NGO ∫ÉªYCG É¡°†©H

á«fÉª©dG ácô°ûdGh ,á«dhÎÑdG äÉYÉæ°üdGh ‘É°üª∏d

QÉØ∏L ácô°Th ,AÉHô¡μdG π≤æd §≤°ùe ácô°Th ,RÉ¨∏d

.¢SEG.»H.»L ácô°Th ,ä’hÉ≤ŸGh á°Sóæ¡∏d

QÉé°TÉH ÚcQÉ°ûŸG ∞jô©J ±ó¡H Ωƒ«dG Gòg »JCÉjh

√Qhò`H á``dGREGh ¬`à`dGREG ¬`JGP â`bƒ`dG ‘h ,…ôëÑdG ±É`¨`dG

√ôWÉîÃ ∞jô©àdGh ,á«©«Ñ£dG ô`jƒ`ÿG á«ªfi øè

õ«ªàJ É`¡`fEG å`«`M ;»`FÉ`«`MC’G ´ƒ`æ`à`dG ≈`∏`Y AÉ`°`†`≤`dG ‘

,¢````VQC’G â``– É``gQhò``L ô`°`û`f ≈`∏`Y á`∏`FÉ`¡`dG É`¡`JQó`≤`H

í£°S â– Îe 500 áaÉ°ùŸ π°üJ ¿CG øμªŸG øe »àdGh

á«ªëÃ ÚcQÉ°ûŸG ∞jô©àd Ωƒ`«`dG »`JCÉ`j Éªc ,¢```VQ C’G

áª°UÉ©dG Ö∏b ‘ ÉgOƒLh π¡éj »àdG á«©«Ñ£dG ôjƒÿG

±ó¡H 2004 ΩÉ`©`dG ‘ âÄ°ûfCG »`gh ,¿hÒ`ã`μ`dG §≤°ùe

30 ‹GƒM É¡àMÉ°ùe ≠∏ÑJh ,ôª°ùdG QÉé°TCG ≈∏Y ®ÉØ◊G

áj’ƒH ÒÑμdG ÊGôª©dG ∞MõdG §°Sh ™Ñ≤Jh ,GQÉàμg

™e äÉbÓ©dG ó«Wƒàd É°†jCG á«dÉ©ØdG ±ó¡J Éªc ,ô°TƒH

»àdGh ,á`°ÙÉ`ÿGh É¡æe á«eƒμ◊G iô``NC’G äÉ°ù°SDƒŸG

áeƒ¶æe ≈∏Y ®É`Ø`◊G ‘ Öæ÷ ÉÑæL ÖàμŸG ∑QÉ°ûJ

‘ á«©«Ñ£dG É`¡`JGhô`K ≈∏Y ®É`Ø`◊Gh »Ä«ÑdG ¿RGƒ`à`dG

¤h’G á`LQó`dÉ`H á«YƒàdG ô°ûf ¤EG áàÉ`°`VEG ,áæ£∏°ùdG

¤EG á`àÉ``°``VEG ,É`¡`«`∏`Y É`≤`∏`b π`μ`°`û`jh á`Ä`«`Ñ`dG Oó``¡``j É``Ã

¢SQGóŸÉc äÉ«ªëŸÉH á£«ëŸG á«∏ëŸG äÉ©ªàéŸG ∑Gô°TEG

.á`jÉ`ª`◊Gh ¿ƒ`°`ü`dG äÉ`«`∏`ª`Y ‘ á`«`∏`g’G äÉ`«`©`ª`÷Gh

á«ªfi ô≤Ã É kMÉÑ°U á©°SÉàdG ΩÉ“ ‘- á«dÉ©ØdG äCGóHh

±ƒ«°†∏d á«Øjô©Jh á«Ñ«MôJ áª∏μH -á«©«Ñ£dG ôjƒÿG

øY áÑ°†à≤e áëŸh ¬JÉ°UÉ°üàNGh ¬eÉ¡eh ÖàμŸG øY

¢Vô©àJ »`à`dG äÉ`jó`ë`à`dGh á«©«Ñ£dG ô`jƒ`ÿG á«ªfi

±É¨dG QÉé°TCG QÉ°ûàfG :É`gRô`HCG ;‹É``◊G â`bƒ`dG ‘ É¡d

∫hCG »FÉ°üNEG »©«HôdG Ò°üf øH ⁄É°S ÉgÉ≤dCG ,…ôëÑdG

»Øjô©J ¢VôY ÉgÓJ .áÄ«ÑdG ßØM ÖàμÃ ájôH IÉ«M

ácô°T øe …ô°û©ŸG ó«©°S øH ∫Óg ¢Sóæ¡ŸG πÑb øe

∫ƒM á«dhÎÑdG äÉYÉæ°üdGh ‘É°üª∏d á«fÉª©dG §ØædG

,ácô°ûdG ÉgòØæJ »àdG áæ£∏°ùdG ‘ ∫hÎÑdG Ö«HÉfCG §N

..á«ªëŸG §°Sh øe tôÁ …òdG ∫hÎÑdG ÜƒÑfC’ Ébô£à oe

á«ªëŸG √É`ŒG É¡à«dhDƒ°ùe »`YGô`J ácô°ûdG ¿CG Gó`cDƒè

É¡H Ωƒ≤J áë∏e ∫ÉªYCG ájCÉH ÉgôKCÉJ ΩóY ≈∏Y ¢Uôëàa

Éªc ,Üƒ`Ñ`fC’G Gò`g πãe OƒLƒc á«ªëŸG π`NGO ácô°ûdG

á∏YÉØdG É¡àªgÉ°ùeh ácô°ûdG äGRÉ`‚EG ¢Sóæ¡ŸG ¢VôY

‘ ø`Wƒ`dG AÉ`æ`Ñ`d áæ£∏°ùdG ‘ iô```NC’G äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸG ™è

.ójóëàdÉH »£ØædG ´É£≤dG

∞«¶æàd ÚcQÉ°ûŸG ™«ªL â sª°V á∏ªM ∂`dP Ó`Jh

ÚYRƒà oe ;…ôëÑdG ±É¨dG Qhò`Hh QÉé°TCG øe á«ªëŸG

»FÉ°üNEG IOÉ«≤H áYƒª› π`c äÉYƒª› ¢ùªN ≈∏Y

Ö«éjh ,ºgó°Tôoj ,áÄ«ÑdG ßØM Öàμe øe ájÈdG IÉ«M

ΩƒîJ π``NGO øjô°ûàæe ,á≤∏©àe äGQÉ°ùØà°SG á``jCG ø`Y

äÉØ∏îŸGh …ôëÑdG ±É¨dG QÉé°TCG øe É¡Ø«¶æàd á«ªëŸG

ΩÉY ôjóŸG óYÉ°ùe ΩÉ`b ,á∏ª◊G AÉ¡àfG ó©Hh .iô``NC’G

»`μèQó`dG í`dÉ`°Ù ø`H ó`«`é`ŸGó`Ñ`Y á`Ä`«`Ñ`dG ß`Ø`M Ö`à`μ`Ÿ

øe á∏ª◊G ‘ ÚcQÉ°ûŸG ≈∏Y ôjó≤àdG äGOÉ¡°T ™jRƒàH

»°SÉ°S’G º«∏©à∏d ôjƒÿG á°SQóeh á°UÉÿG äÉcô°ûdG

®ÉØ◊G ≈∏Y º¡fhÉ©Jh ºgOƒ¡L º¡d GôcÉ°T ,(10-5)

ÊGó`«è ±ô`°`ûè …ô`HÉ`÷G ó`°`TGQ ∫É``bh .á`«`ª`ë`ŸG ≈`∏`Y

±É`¨`dG Iô`é`°`T ¿EG :á`«`©`«`Ñ`£`dG ô``jƒ``ÿG á`«`ª`fi ≈`∏`Y

á∏FÉ©∏d »ªàæJ Iô°†ÿG áªFGO á«cƒ°T Iôé°T …ôëÑdG

πªëàJ á`©`°`SGh á`«`Ä`«`H ±hô```X â``– ƒ`ª`æ`J á`«`dƒ`≤`Ñ`dG

á∏FÉ¡dG É¡JQó≤H õ«ªàJh ,»`°`VGQC’G ádƒëbh ±É`Ø`÷G

ób ÉgQhòL ¿EG ≈àM ;¢`VQC’G â– É¡YhòL ô°ûf ≈∏Y

óbh ,¢``VQ C’G í£°S â– Îe 500 áaÉ°ùe ¤EG ô°ûàæJ

á°ùaÉæàŸG π«°UÉëŸGh QÉ`é`°`TC’G ´Gƒ``fCG É`gQhò`L ºLÉ¡J

É¡dƒ°Uh á«fÉμeE’ áaÉ°VEG ,É¡æe Üô≤dÉH ƒªæJh É¡©e

.“»ë°üdG ±ô`°`ü`dGh √É`«`ŸG Ö`«`HÉ`fCG Òèó`à`d ¿ó``ŸG ‘

á∏FÉg IQó≤H RÉà“ …ôëÑdG ±É¨dG QÉé°TCG ¿CÉH ±É°VCGh

áYô°S ádƒ¡°Sh á£«ëŸG áÄ«ÑdG ±hôX ™e áeAGƒŸG ≈∏Y

á∏HÉb ÒZ É`gQhò`H ¿CG Éªc ,Iô°TÉÑe Qhò`Ñ`dG øe ƒªædG

,äÉ`fGƒ`«`◊G ´Gƒ```fC’ áZÉ°ùà°ù oe Ò`Z É`gQÉ`ª`Kh º°†¡∏d

∫É◊G ƒ`gh ,»©«Ñ£dG QÉ°ûàf’G ≈∏Y á≤FÉa IQó`b É¡dh

√ò`g π`Ñ`b á`«`©`«`Ñ`£`dG ô``jƒ``ÿG á`«`ª`fi ¬``H äô`è …ò```dG

ôKCÉJ Ωó©d IôcÉH -óª◊G ˆh- ÉgÈà©f »àdG á∏ª◊G

¿CG ¤EG QÉ`°`TCGh .“É¡H ó©H á«ªëŸG ‘ »`FÉ`«`ME’G ´ƒæàdG

‘ AGƒ`°`S …ôëÑdG ±É`¨`dG Oƒ`Lh ø`Y áªLÉædG QGô`°`VC’G

…ôëÑdG ±É`¨`dG QÉé°TCG ¿EG ÓFÉb ,É¡LQÉN hG á«ªëŸG

QÉé°TC’G øe á«∏ëŸG ±Éæ°UC’G ≈∏Y AÉ°†≤dG øe øμªàJ

å«M ,á«YGQõdG äÉ«dB’ÉH QGô°VE’Gh iô`NC’G äÉJÉÑædGh

,êÉ`à`fE’G áØ∏μJ øè ó`jõ`Jh ¢``VQC’G Ò°†– ≥«©J É`¡`fEG

Ö«HÉfCG áªLÉ¡e ≈∏Y IQÉÑ÷G IQó≤ŸG ÉgQhò÷ ¿CG Éªc

‘ IQó``≤``ŸG É`¡`d É`°`†`jCG »``gh ,»`ë`°`ü`dG ±ô`°`ü`dGh √É`«`ŸG

√òg ¿CG ¤EG QÉ°û ojh .á«YGQõdG äÉaB’G ¢†©H QÉãcEGh AGƒjEG

áÄ«ÑdG ß`Ø`M Öàμe á`£`°`û`fC’ QGô`ª`à`°`SG »`g á«dÉ©ØdG

™ªàéª∏d á«Ä«ÑdG á«YƒàdG ô°ûæd ájƒYƒàdGh á«eÓYE’G

Iôªà°ùŸGh á`Ñ`«`£`dG äÉ`bÓ`©`dG ≥`àCG ™`«`°`Sƒ`Jh ÊÉ`ª`©`dG

»g »àdGh á°UÉÿGh á«eƒμ◊G äÉ°ù°SDƒŸGh ÖàμŸG ÚH

á«fÉª©dG áÄ«ÑdG ≈∏Y ®ÉØ◊ÉH á«æ©e ∂dòc iô`NC’G

.á«©«Ñ£dG ÉgQOÉ°üeh É¡JGhôK ´ƒæJh

¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉéH ‹hO ô“Dƒe »à √É«ŸG á«∏– äÉ«dBG ¢ûbÉæJ á«ª∏Y ábQh 50

á«©«Ñ£dG ôjƒÿG á«ªfi øe …ôëÑdG ±É¨dG QÉé°TCG ádGR E’ É vjƒYƒJ É keƒj º¶æj záÄ«ÑdG ßØM{

πÑ≤à°ùŸGh IQÉ°†◊G ¿ÉªY kÓÑ≤à°ùeh kGô`°`VÉ`M.. G kó```HCGh kÉ`ª`FGO ¿É`ª`Y π¶à°S

»bQ .. m¥GQ …QÉ°†M ´É©°TEG Qó°üeh ,¿ÉeCGh øeCG áMGh

øe áKQGƒàŸG ¬ª«bh ¬bÓNCÉH Ωõà∏ŸG ÊÉª©dG ¿É°ùfE’G

,ïjQÉàdG ¥ÉªYCG ‘ ÉgQhòéH Üô°†J »àdGh ,OGó`LC’G

±’BG ø``Y É`gô`ª`Y ó``jõ``jh Ωó``≤``dG ‘ á`∏`Zƒè ó``©``Jh

≈∏Y É`¡`FÉ`ª`°`SCGh É¡fÉ°ùfEÉH ¿É`ª`Y ÖbÉ©ààd ,Ú`æ`°`ù`dG

»îjQÉàdG É`¡`KQEÉ`H Iõà©e ,á«îjQÉàdG äGÎ`Ø`dG √ò`g

.. ó«∏àdG Égó›h

hCG π«dO ¤EG ó∏ÑdG Gòg ábGôYh ádÉ°UCG êÉà– ’h

ájQÉ°†◊G äGRÉ``‚E’Gh ,¿É«©∏d IôgÉX »¡a ,äÉ`Ñ`KEG

IQÉ`°`†`◊G q¿EG å`«`M ,áàhô`©èh IOƒ`¡`°`ûè É`¡`fÉ`°`ù`fE’

¥Gô©dG ‘ øªb »JGƒ∏dG É¡JÓ«ãe øY π≤J ’ á«fÉª©dG

.. kÉfÉ«MCG É¡bƒØJ πH ,ΩÉ°ûdG OÓHh

ô`gGR ƒ`¡à ô`°`VÉ`◊G É`èCG ,ó`«`∏`à`dG »`°`VÉ`ŸG ‘ Gò``g

º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓL äGRÉ‚EÉH

ÅaGôe Üƒ°U √OÓH Oƒ≤j …òdG - √ÉYQh ˆG ¬¶ØM -

Éªch ,QGóàbGh IAÉØch áªμMh áμæëH QÉgOR’Gh Ωó≤àdG

,äGRÉ‚E’ÉH G kôeÉY ô°VÉ◊G ¿ƒμ«d πª©j ¬àdÓL ¿EG

,É kbô°ûe OÓÑdG √òg óZ ¿ƒμj ¿CG π«Ñ°S ‘ É k°†jCG ≈©°ùj

‘h ,É`¡`FÉ`æ`HC’ Ò``ÿG ø`è Ò`ã`μ`dG ¬`JÉ`«`W ‘ π`ª`ë`j

∫ÓN øe πÑ≤à°ùª∏d §«£îàdG …ôéj ∂dP π«Ñ°S

∂dP øèh ,AÉ`ª`æ`dGh á«ªæàdÉH á∏aÉM Ió``YGh §£N

á«Ñ∏J ¤EG ≈©°ùJ »àdG ájƒªæàdG á«°ùªÿG §£ÿG

áaÉc ‘h ä’ÉéŸG ™«ªL ‘ á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉLÉ«àM’G

øe ,ájOÉ°üàb’Gh á«YÉªàL’G áeÉ©dG IÉ«◊G »MÉæe

äÉYÉ£b ‘ ábÓªY ™jQÉ°ûe øe ¬æª°†àJ Ée ∫ÓN

¤EG áaÉ°VE’ÉH ,™fÉ°üŸGh äGQÉ£ŸGh ÅfGƒŸG h ¥ô£dG

ájƒ≤J ‘ Ö°üJ »àdG ™jQÉ°ûŸG Gòch á«YÉæ°üdG ¿óŸG

≈∏Y IQOÉ````b É`¡`∏`©`Œh ¿É`ª`©`d á`jOÉ` °`ü`à`b’G á`«`æ`Ñ`dG

.πÑ≤à°ùŸG äÉLÉ«àMG áÑcGƒe

≈æÑdG ™jQÉ°ûe ≈∏Y á«ªæàdG §£N ô°üëæJ ’h

É¡æe IójóY ÖfGƒL ‘ õcôJ πH ,Ö°ùëa á«°SÉ°SC’G

,É`gô`gƒ`Lh á«ªæàdG ¢`SÉ`°`SCG √QÉ`Ñ`à`YÉ`H ¿É`°`ù`fE’G ≈∏Y

¿É°ùfEÓd iƒ°üb á«ªgCG ¿É£∏°ùdG ádÓL ‹ƒ`j Gò`d

¿CG ≈∏Y áÑ£N πc ‘ ¬àdÓL ¢Uôëj å«M ÊÉª©dG

..…ƒªæàdG √QhOh ÊÉª©dG OôØdG á«ªgCG ≈∏Y ócDƒj

ô`ª`°`û`j ¿CG ¿É``μ``Ã á``«``ª``gC’G ø`è ¬``` qfEÉ``à É`æ`g ø`è

á«ªæàdG IÒ°ùe á∏°UGƒŸ ºgóYGƒ°S ø`Y ¿ƒ«fÉª©dG

ΩÉ`Y ò`æè ¿É`£`∏`°`ù`dG á`dÓ`L É`gOƒ`≤`j »`à`dG á`∏èÉ`°`û`dG

á∏«Ñf äÉjÉZ ≥«≤ëàdh ,á°ShQóe §£N ≥ah ,Ω1970

á«gÉaQh É¡FÉæH AÓYEGh ¿ÉªY á°†¡f õjõ©J ‘ πãªàJ

..É¡fÉ°ùfEG

…ó«©°SƒÑdG QóH øH »∏Y

abufirase @gmail.com

»°Thô£ŸG Ö``LQ ø`H ∫Ó``W ï«°ûdG IOÉ`©`°`S ∫ƒ`≤`jh

≥jôW ¿EG :¢UÉæ°T áj’h πã‡ iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y

¢ù«d ÒãμdG ∞«°†oj ¿CG Öéj ¿É`c »∏MÉ°ùdG áæWÉÑdG

»à¶aÉfi äÉ```j’h π`μ`d π`H ,Ö`°`ù`Mh ¢ÙÉ`æ`°`T á`j’ƒ`d

»àdGh ,¬«a â sî o°V »àdG á¶gÉÑdG ≠dÉÑŸG ¿CG ’EG ,áæWÉÑdG

,á«MÉf øè áèƒ`μ`◊G π`gÉ`c â`≤`gQCG ,äGQÉ`«`∏`ŸÉ`H Q só`≤`J

¬æWƒe øe ¬∏«MôJ ” ó≤a ;ÒãμdG ø`WGƒ`ŸG âØ∏ch

≥jô£dG ¿É``ch ,¬`«à ´ô`Yô`J …ò``dG ¬æμ°ùeh »`∏`°ÙC’G

¢`SÉ`°`SCG ≈`∏`Y -Ú`dhDƒ`°`ù`ŸG ΩÓ``c Ö`°`ù`M- ¬`d É` k£`£` ofl

∞`°`SCÓ`d ø`μ`dh ,á`≤`£`æ`ŸG Ωó`î`j …OÉ`°`ü`à`bGh »`MÉ`«`°`S

Ωóîj ød ≥jô£dG Gòg s¿CG ájÉ¡ædG ‘ QƒèC’G âë°†JG

»àdG á∏FÉ£dG ≠`dÉ`Ñ`ŸG º`ZQ ,∫hC’G ΩÉ`≤`ŸG ‘ áèƒ`μ`◊G

¬fCG Éªc ,äÉ°†jƒ©Jh ≥jôW AÉ°ûfEG øe ´hô°ûŸG É¡Ø∏μàj

.¬∏«MôJ ” …òdG øWGƒŸG Ωóîj ’

»¡a ;äÉ°†jƒ©àdG ÖÑ°ùH ÊÉ©oj ø`WGƒ`ŸG :±É`°`VCGh

äÉ°†jƒ©àdG QGôb Qó°U ¬fCG ºZôHh ,áª¡Ñ oe ¿B’G ≈àM

‘ á``jƒ``dhC’G º`¡`d ¿ƒ`μ`J ≈`à`M iƒ``dh ¢UÉæ°T äÉ`j’ƒ`d

ÒZ ¿B’G ≈`à`M á``«``dB’G ¿CG ’EG ,äÉ`°`†`jƒ`©`à`dG á`«`∏`ª`Y

” m¢`VGQCG ‘ ¿ƒÑZôj ’ øjòdG ¿ƒ≤ëà°ùŸÉa ;áë°VGh

¢SÉ°SC’G Gò`g ≈∏Yh ,á«dÉe ≠dÉÑe ΩÓà°S’ º¡¡«LƒJ

¿É`μ`°`SE’G IQGRƒ````d ™àô`J π`FÉ`°`SQ Ëó`≤`J º`¡`æè Gƒ`Ñ`∏`W

√É`«`ŸG OQGƒ````èh á`«`ª`«`∏`bE’G äÉ``jó``∏``Ñ``dG IQGRh ¤EG º``K

√òg øμd ,áªu«≤ŸG á¡÷G É¡fƒμd ;(äÉæ«ªãàdG áæ÷)

” πg -Ú`jÓ`ŸG ¤EG É¡JGôjó≤J π°üJ »`à`dGh- ≠dÉÑŸG

ΩCG ,ádhó∏d áeÉ©dG á«fGõ«ŸG ‘ É¡d äGQó≤e ¢ü«°üîJ

iôNCG á«eƒμM äÉ¡L äÉ«fGõ«e øe ¢ü°üîà°S É¡fCG

’ øWGƒŸG ¿EÉa Éæ og øeh !?≠dÉÑŸG √òg ±ô°üH πØμàJ

øeh !±ô°üdG É¡°SÉ°SCG ≈∏Y ºà«°S »àdG á«dB’G ±ô©j

!øjCG

OóY ≈∏Y m¢``VGQCG ™jRƒJ ” ó≤d :»°Thô£ŸG ±OQCGh

,ájQÉŒh á«YÉæ°U m¢``VGQCG ∂`dP øèh ;Ú≤ëà°ùŸG øe

⁄h ,ÜÉÑ°SCG ¿hO »°VGQC’G √òg ó«ªŒ ” ∞°SCÓd øμdh

√òg øe ƒμ°ûj πμdGh ,iô``NCG m¢`VGQCÉ`H º¡°†jƒ©J ºàj

ádOÉY ÒZ äÉ°†jƒ©J É¡fCÉH ¿ƒKóëàjh ,äÉ°†jƒ©àdG

;É kë°VGh ¿Éc ádÓ÷G ÖMÉ°U √Qó°UCG …òdG Ωƒ°SôŸGh

,ádOÉY äÉ°†jƒ©àH ∂dòc ôeCGh ,á«μ∏ŸG ´õæH ôeCG å«M

¿hQój ’ øjó«Øà°ùŸG øe G kÒãc ¿EÉa ójó°ûdG ∞°SCÓdh

‘ kAGƒ`°`S- ¿ƒdhDƒ°ùŸG ÉèCG .kÉÄ«°T Ωƒ°SôŸG äÉ«Ø∏N øY

OQGƒèh á«ª«∏bE’G äÉjó∏ÑdG IQGRh hCG ,¿É`μ`°`SE’G IQGRh

âÑë o°S å«M ;∫OÉ`©`dG ¢†jƒ©àdÉH Gƒeƒ≤j º∏a -√É«ŸG

”h ,º`¡`dRÉ`æè øè º¡∏jƒ– ”h ,Ú`æ`WGƒ`ŸG »`°`VGQCG

øe Æ nôØoj ⁄ ¿B’G ≈àMh ,¢UÉæ°T áj’h ‘ ∫RÉæe AÉæH

ÉeCG .πª©dG øY áØbƒàe É¡d IòØæŸG ácô°ûdGh ,É¡FÉæH

,QÉéjE’ÉH â«H ‘ øoμ°ùjh ,¬dõæe ôég ó≤a ,øWGƒŸG

áaÉ°VEÉc -É kØdCG 35 ƒgh- ¬æY åjó◊G ” …òdG ≠∏ÑŸGh

.¬eÓà°SG ºàj ⁄

á÷É©Ÿ á∏μ°ûŸG áæé∏dG ‘ ƒ°†Y ¬fEG »°Thô£ŸG ∫Ébh

AÉ°†YCG øe áfƒμŸGh »∏MÉ°ùdG áæWÉÑdG ≥jôW á«dÉμ°TEG

AGQRƒ```dG øè á°ùªN Ö`fÉ`L ¤EG á`æ`WÉ`Ñ`dG »`à`¶àÉ`fi

,Iôe øe ÌcCG º¡©e Éæ©ªàLGh ,≥jô£dG Gò¡H Ú«æ©ŸG

äÓμ°ûŸGh ÚæWGƒŸÉH á°UÉÿG äÉ«°UƒàdG º¡d Éæ©aQh

,äÉ°†jƒ©J øe ¬H Éeh ≥jô£dG Gòg ∫ÉªàcG ≥«©J »àdG

ÒãμdG πgÉŒh ,á£«°ùH äÉ«FõL ‘ ÉæFGQBÉH òNC’G ”h

” É¡°SÉ°SCG ≈∏Y »àdG ÜÉÑ°SC’G »g Ée …Qóf ’h ,É¡æe

π¨°ûdG ≥jô£dG íÑ°UCG ó`bh ,äÉ«°UƒàdG √ò`g πgÉŒ

Ú`æ`WGƒ`ŸG »`∏`Y O sOÎ````j É``«`èƒ``jh ø`WGƒ`ª`∏`d π`ZÉ`°`û`dG

GƒfÉ©oj »`à`dG äÉ`Ñ`£`ŸGh äÉ`«`dÉ`μ`°`TE’G á©HÉàŸ »Ñàμe ‘

á«dBG øY ¿ƒdAÉ°ùàjh ..äÉ°†jƒ©àdG ¢üîj Éª«a É¡æe

.»°VGQC’G ±ô°U á«Ø«ch ‹ÉŸG ¢†jƒ©àdG

:¬JOÉ©°S ∫Éb ,äÉ°†jƒ©à∏d â©°V oh »àdG á«dB’G øYh

,äÉ°†jƒ©àdG ¢Uƒ°üîH »ª°SQ A»°T ∑Éæg óLƒj ’

,øjó«Øà°ùŸG ÚH ô°ûàæJ ä’hGó`Jh åjOÉMCG »g É`‰EGh

,¥ƒa Éeh ä’ÉjQ á©Ñ°ùH ÎŸG ¢V sƒ©oJ ´QGõŸG ¿EG ∫É≤jh

..ÖfÉ÷G Gòg ‘ ¢Sƒª∏e A»°T ∑Éæg óLƒj ’ øμdh

¿CG ¢VÎØoj áj’ƒdG Ö∏b ‘ »àdG »°VGQC’G ¿CÉH Égƒæ oe

,É¡aôW ‘ »àdG »`°`VGQC’G øY ¥ôØj É k°†jƒ©J ¢V sƒ©J

¿CG Öéj å«M ;¿B’G ≈àM ¿Gôª©dG É¡∏°üj ⁄ »`à`dGh

,á``jQÉ``Œh á`«`YÉ`æ`°Ù m¢```VGQCÉ```H »```°```VGQC’G √ò``g ¢`V sƒ`©`J

≈∏Y ¿h uô``°``ü`` oe á`°`ü`à`î`ŸG äÉ``¡``÷G ‘ Iƒ`````NC’G ø``μ``dh

Gòg ‘h ,á«∏Ñ÷G ≥WÉæŸG ‘ á«æμ°S m¢VGQCÉH É¡°†jƒ©J

‘h ôëÑdG ≈∏Y á©bGh ÚæWGƒŸG »°VGQCG ¿C’ ;±ÉëLEG

…QÉéàdG •É°ûædG å«M ;á`j’ƒ`dG §°SƒH õ«‡ ™bƒe

…ò`dG ¢†jƒ©àdG É¡Ñ°SÉæ oj ’ ‹É`à`dÉ`Hh ;…OÉ`°`ü`à`b’Gh

’h IQÉ``fEG ’h ´QGƒ`°`T Ó`H á«∏Ñ÷G ≥WÉæŸG ‘ ±ô°üoj

øe ó«Øà°ù oe ÒZ ø`WGƒ`ŸG s¿CG »æ©j Ée ƒ`gh ,äÉèó`N

Oƒ``Lh Ωó`©`d ¿Gô`ª`©`∏`d í`∏`°`ü`J ’ »`¡à ;¢`````VQC’G √ò``g

.á£«°ùH á«bƒ°ùdG É¡àª«bh ,äÉeóÿG

øe áÑjô≤dG »°VGQC’G ∫hDƒà°S øŸ :∫GDƒ°S ≈∏Y G vOQh

¿CÉH ¬JOÉ©°S í°VhCG ?»é«JGÎ°S’G ™bƒŸG äGP ôëÑdG

‹É©e ™è äÉ`°`TÉ`≤`æ`dG ó``MCG Qƒ``fi ¿É``c ´ƒ`°`Vƒ`ŸG Gò``g

á`æ`WÉ`Ñ`dG ≥`jô`W ´ƒ`°`Vƒè á`©`HÉ`à`Ã Ú`«`æ`©`ŸG AGQRƒ`````dG

¿CÉ`H º¡d á∏eÉc IQƒ`°`ü`dG í«°VƒJ ” å«M ;»∏MÉ°ùdG

»ÑfÉL ≈∏Y ™≤Jh ≥jô£dÉH ôKCÉàJ ⁄ »àdG »`°`VGQC’G

ó``H’h ,Ú``æ``WGƒ`è ¥ƒ``≤``M π```°``ÙC’G ‘ »``g ,≥``jô``£``dG

√ò`g á«μ∏e ´õ``f ” å`«`M ;É`¡`HÉ`ë`°ÙCG ¤EG ™`Lô`J ¿CG

’EG ,ø`jô`KCÉ`àè ¢ÙÉ`î`°`TC’ É`¡`°`†`jƒ`©`J ”h ,»```°```VGQC’G

…C’ ±ô`°`ü` oJ ⁄h ,É`¡`©`jRƒ`J ºàj ⁄ n»``°``VGQCG ∑É`æ`g ¿CG

»∏°UC’G É¡ÑMÉ°üd ™`Lô`J ¿CG ó`HÓà ¬«∏Yh ;¢üî°T

¿EG :¿Éμ°SE’G ô`jRh ‹É©e Éæd ∫Éb óbh .É¡H ≥`MCG ƒ¡a

™LôJ ±ƒ`°`S Iô`KCÉ`àè Ò``Zh ´ sRƒ``` oJ ⁄ »`à`dG »``°``VGQC’G

;∞°SCÓdh .∂`dP ò«ØæJ QÉ°†àfG ‘ øëfh ,É¡HÉë°UC’

πª©dG ºàj Ée ÚHh ôjRƒdG √Q uô≤oj Ée ÚH Iƒéa ∑Éæg

QÉ°TCGh .áæWÉÑdG ∫Éª°ûH ¿Éμ°SEÓd áeÉ©dG ájôjóŸG ‘ ¬H

≠dÉÑÃ º¡°†jƒ©J ” É k°UÉî°TCG ∑Éæg ¿CG ¤EG ¬JOÉ©°S

¢UÉî°TCG πHÉ≤ŸG ‘h ,á«æμ°Sh ájQÉŒh á«YÉæ°U m¢VGQCGh

™bGƒŸG ¢ùØf ‘h A’Dƒg ∂∏Á Ée ¢ùØf ¿ƒμ∏Á ¿hôNBG

ôeC’G Gò`gh ,º¡fGôbCG øe ÒãμH πbCÉH º¡°†jƒ©J ”h

É`¡`°`TÉ`≤`f ” »``à``dG QhÉ```ë```ŸGh äÉ``«``dÉ``μ``°``TE’G ø`ª`°`V ø`è

á∏eÉc IQƒ`°`ü`dG í«°VƒJ ” å«M ;¿É`μ`°`SE’G ô``jRh ™è

¢UÉæ°T á``j’h øè ¢ÙÉ`î`°`TCG ∑É`æ`¡à ;ô``jRƒ``dG ‹É`©`Ÿ

AÉ£°ùÑdG n»°VGQCG GhÎ°TG áæ£∏°ùdG äÉj’h øe ÉgÒZh

‘ á°SÉ s°ùM m¢VGQCÉH Gƒ¶M äÉ°†jƒ©àdG óæYh ,AGô≤ØdGh

º¡°†jƒ©J ºàj ⁄h ,AÉ`cô`H á``j’hh §≤°ùe á¶aÉfi

º¡°†jƒ©J ” øjòdGh ,¢UÉæ°T áj’ƒH ÚæWGƒŸÉH Iƒ°SCG

¿CÉH ¬«dÉ©e É`f nó` nYhh ,äÉeóN ¿hó`H á«∏ÑL ≥WÉæe ‘

¢†©H ¿CG iô`NCG á«dÉμ°TEG ∑Éægh ,á£≤ædG ∂∏J èdÉ©oj

≈∏Y º`¡`«`°`VGQCG ó«ªŒ ” á`«`YGQõ`dG »``°``VGQC’G ∑Ó`` oe

;É¡«a ±ô°üàdG ºàj ⁄ ¿B’G ¤EGh ,IôKCÉàe É¡fCG ¢SÉ°SCG

,¬àYQõe øY ∫OÉ©dG ¢†jƒ©àdG ≈∏Y π°üM øWGƒŸG Óa

ó«ªéàdG áé«àf ;É``¡``à``YGQRh É`gQÉ`ª`YEG ™«£à°ùj ’h

````````àdG »```°VGQC’G ô````«°üe ∫ƒM ä’DhÉ°ùJ

```````∏MÉ°ùdG á```æWÉÑdG ≥jôW äÉ°†jƒ©J :¢UÉæ°T ‹ÉgCG ôjÉë A»°T ≥«Ñ£àdGh ..¢†jƒ©àdG ádGóY ≈∏Y s¢üf ÊÉ£∏°ùdG Ωƒ°SôŸG :»°Thô£ŸG

∫hGóàJ åjOÉMCG É‰EGh ..äÉ°†jƒ©àdG ¢Uƒ°üîH Oófi A»°T ’kÉØ«©°V ¿ƒμ«°S ¬æe OhOôŸG øμd ´hô°ûŸG ≈∏Y äGQÉ«∏e â≤ØfCG áeƒμ◊G

‘ π«é©àdÉH ¢UÉæ°T á`j’h ‹É``gCG ÖdÉ£oj

áë°üdG IQGRh äQ sô``b …ò`dG ≈Ø°ûà°ùŸG AÉ`°`û`fEG

»¡àæJ ¿CGh ,iƒdh ¢UÉæ°T »àj’h ÚH ¬àeÉbEG

,øμ‡ â`bh ´ô°SCG ‘ ¬H á°UÉÿG äGAGô``LE’G

ï«°ûdG IOÉ©°S ΩÓ`c Ö°ùMh- á`j’ƒ`dG ¿CG Éªc

,…ƒHôJ Öàμe ¤EG áLÉëH -»°Thô£ŸG ∫ÓW

¤EG ,á``jQhô``°``†``dGh á`ë`∏`ŸG Ö`dÉ`£`ŸG ø`è ƒ``gh

Oƒ`Lh º`μ` oë`H »`æèCG ô`≤è ¤EG É¡àLÉM Ö`fÉ`L

,¬H πª©dG …ôéj …òdG åjó◊G ¢UÉæ°T AÉæ«e

.ájôH òaÉæe áKÓK OƒLh ¤EG áaÉ°VEG

™ª› É`¡`H á``j’ƒ``dG ¿EG :»`°`Thô`£`ŸG ∫É``bh

400 ¤EG 300``H Qó≤j Ée É«eƒj √OÉJôj »ë°U

ÖfÉL ¤EG ÒÑc É£¨°V πμ°ûoj É`‡ ;™`LGôè

,Iô`≤`H ƒ````HCG á`£`≤`æè ‘ »`ë`°Ù õ``cô`è Oƒ````Lh

ó`bh ,≈`°`Vô`ŸG OGó```YE’ m±É``c Ò`Z ∂`dò`c ƒ``gh

ábÉ£dG IOÉ``jRh ¬à©°SƒàH áë°üdG ô`jRh ó`Yh

óYh ò«ØæJ QÉ¶àfG ‘ ÉædR Éeh ,¬d á«HÉ©«à°S’G

ájOhó◊G õcGôŸG ¿CÉ`H ¬JOÉ©°S √ƒ`fh ..¬«dÉ©e

É kªMÉMR ó¡°ûJ á`j’ƒ`dG ‘ IOƒ`Lƒ`ŸG áKÓãdG

ÉæÑWÉN ó``bh ,äGRÉ``````LE’G ΩÉ````jCG ∫Ó``N IÒ`Ñ`c

‘ OGôàC’G OóY IOÉjõd áWô°û∏d ΩÉ©dG ¢ûàØŸG

.áHÉéà°S’G ô¶àæfh òaÉæŸG √òg

É k°ü≤f ÊÉ`©`J ¢UÉæ°T á``j’h ¿CG ¤EG QÉ`°`TCGh

‘h ,á`àƒ``°`Ùô``ŸG á`«`∏`NGó`dG ¥ô``£``dG ‘ G vOÉ````M

” á````dÓ````÷G Ö``MÉ``°``ü``d IÒ`````````NC’G á``èô```μ```ŸG

ºbQ ƒ`gh ,á`j’ƒ`∏`d G kÎ`è ƒ∏«c 30 ¢ü«°üîJ

,á`j’ƒ`∏`d IÒ``Ñ``μ``dG á`LÉ`ë`∏`d Gô``¶``f ;§`«`°`ù`H

”h ,á°ü°üîŸG ¥ô`£`dG √ò`g ò«ØæJ ºàj ⁄h

∑Éæ¡a ;ó`jõ`ŸÉ`H á`Ñ`dÉ`£`ŸG á`é`«`à`f É`gó`«`ª`Œ

á≤£æŸGh ∞°UQ ¤EG áLÉëH á∏jƒW äÉaÉ°ùe

á«YÉæ°üdGh äÉeóN ’h ¥ô`W ÓH á«YÉæ°üdG

IQGRƒd áj’ƒdG ÖdÉ£e Éæeóbh ,á∏£©e É«dÉM

IOÉ`jõ`d √É``«``ŸG OQGƒ````èh á`«`ª`«`∏`bE’G äÉ`jó`∏`Ñ`dG

πªYh ,¢UÉæ°T á`j’h ‘ áaƒ°UôŸG äÉaÉ°ùŸG

QÉ¶àfG ‘ É`æ`dR Éèh É`fhó`Yh ó`bh É¡d IQÉ```fE’G

íª£J á`j’ƒ`dG s¿CG É`ª`c ,Oƒ``Yƒ``dG √ò``g ò«ØæJ

å«M ;áaÉ¶ædÉH á`°ÙÉ`ÿG äGó`©`ŸG IOÉ``jR ¤EG

.IÒÑc IQƒ°üH äÉØ∏îŸG ¢SóμàJ

»ŸÉ°ùdG ¿Éª«∏°S ø`H ø°ùM ¢Sóæ¡ŸG ó``cCG

,áæWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉëŸ ¿Éμ°SE’G ΩÉY ôjóe

¢ù«d äÉμ∏àªŸG áª«bh ÚªãàdG ´ƒ`°`Vƒè ¿CG

á¡÷G É`‰EGh ,¿É`μ`°`SE’G IQGRh ¢UÉ°üàNG øe

á`«`ª`«`∏`bE’G äÉ``jó``∏``Ñ``dG IQGRh »``g á`°`ü`à`î`ŸG

ÎŸG ô©°S ºc O uó– »àdG »gh ,√É«ŸG OQGƒèh

,»YÉæ°üdG hCG …QÉéàdG hCG »æμ°ùdG hCG »YGQõdG

.Úªãà∏d áæ÷ ´ƒ°VƒŸG Gò¡d ¢ü°ü oflh

‘ Éeób á«°VÉe ¿Éμ°SE’G IQGRh ¿CÉ`H ±É°VCGh

,»∏MÉ°ùdG á`æ`WÉ`Ñ`dG ≥`jô`W ´hô`°`ûè äÉ`°`†`jƒ`©`J

øe á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ô`¡`°`TC’G ∫Ó`N â∏ªY ó`bh

ójó©dG AÉ`¡`fEG ≈`∏`Y äÉ`°`†`jƒ`©`à`dG Ö`JÉ`μè ∫Ó``N

mQÉLh ,äÉ`j’ƒ`dG ¢†©ÑH äÉ°†jƒ©àdG äÉÑ∏W øe

áj’ƒH ∫õæe 200 AÉæH ™jQÉ°ûe ≈∏Y Ék«dÉM πª©dG

º¡cÓeCG Iô`KCÉ`à`ŸG ÚæWGƒŸG ¢†jƒ©àd ;¢UÉæ°T

√òg øe ¢†©ÑdGh ,»∏MÉ°ùdG ≥jô£dG ´hô°ûÃ

¤EG GÒ`°`ûè ..AÉ``¡``à``f’G ≈`∏`Y ±QÉ`°`T ó`b ∫RÉ``æ``ŸG

´hô`°`û`ŸG Gò```g ¬``LGƒ``J äÉ``jó``– Ió```Y ∑É``æ``g ¿CG

äÉ`£`£`î`ŸG ô`àGƒ``J Ωó``Y :É`¡`æ`«`H ø`è ;…ƒ``«``◊G

Iô`KCÉ`à`ŸG Ú`æ`WGƒ`ŸG ¢†jƒ©àd á«aÉμdG á«æμ°ùdG

º`à`jh ,äÉ```j’ƒ```dG ¢`†`©`H ‘ ´hô`°`û`ŸÉ`H º`¡`cÓèCG

…ó`≤`æ`dG ¢`†`jƒ`©`à`dG á`«`fÉ`μèEG ‘ É`«`dÉ`M ô`¶`æ`dG

Ö°ùM ;(»`°`VGQC’G) »æ«©dG ¢†jƒ©àdG øY ’ó`H

äGQGô``≤``dGh (2013/26) º``bQ …QGRƒ```` dG QGô``≤``dG

¿CÉ``H »`ŸÉ`°`ù`dG ±É```°```VCGh .á`∏`°`ü`dG äGP á```jQGRƒ```dG

ΩÉ©dG äQó°U ájQGRƒdG äGQGô≤dG øe G kOóY ∑Éæg

á«∏ªY á`÷É`©èh º`«`¶`æ`J ¤EG ±ó``¡``J ,»``°``VÉ``ŸG

áæWÉÑdG ≥`jô`W ´hô`°`û`Ã á≤∏©àŸG äÉ°†jƒ©àdG

QGô``≤``dG :∫É```ã```ŸG π`«`Ñ`°`S ≈`∏`Y É`¡`æè ;»`∏`MÉ`°`ù`dG

§`HGƒ`°`†`H ¢`ÙÉ``ÿG (2013/45) º``bQ …QGRƒ`````dG

ô`°`SCÓ`d ‘É```°```VE’G …ó``≤``æ``dG ¢`†`jƒ`©`à`dG ±ô``°`Ù

»à¶aÉëÃ ´hô°ûŸÉH º¡æcÉ°ùe IôKCÉàŸG áÑcôŸG

…QGRƒ`dG QGô≤dG É°†jCGh ,áæWÉÑdG ∫Éª°Th ÜƒæL

¢`ù`°`SCGh §`HGƒ`°`†`H ¢`ÙÉ``ÿG (2013/46) º```bQ

»à¶aÉëÃ ∑ÓeC’G √òg øY »æ«©dG ¢†jƒ©àdG

…QGRƒdG QGô≤dG ∂dòch ,áæWÉÑdG ∫Éª°Th ÜƒæL

»àæ÷ π`«`μ`°`û`à`H ¢`ÙÉ``ÿG (2013/130) º```bQ

»à¶aÉfi øe πc ‘ É¡JÉ°UÉ°üàNGh äÉ°†jƒ©àdG

±ô`°Ù º`à`j ±ƒ``°``Sh ,á``æ``WÉ``Ñ``dG ∫É``ª``°``Th Üƒ``æ``L

…òdG §HGƒ°†∏d É≤ah Ú≤ëà°ùª∏d äÉ°†jƒ©àdG

.√Ó`YCG É¡«dEG QÉ°ûŸG á`jQGRƒ`dG äGQGô`≤`dG É¡JOóM

äÉ°†jƒ©à∏d ÚÑàμe â`ë`àà IQGRƒ````dG ¿EG ∫É``bh

,áæWÉÑdG Üƒ`æ`Lh ∫Éª°T »à¶aÉfi øè π`c ‘

ô¡°T ‘ É«∏©a É¡dÉªYCG ÖJÉμŸG √òg äô°TÉH óbh

øe Ohó``fi Oó`©`Hh ,»`°`VÉ`ŸG ΩÉ`©`dG øè Èª°ùjO

”h ,á`````jQGOE’Gh á«æØdG äGõ`«`¡`é`à`dGh Ú`Ø`Xƒ`ŸG

Ú`Ø`Xƒè Ú`«`©`à`H á`°`ü`à`î`ŸG äÉ``¡``÷G á`Ñ`WÉ`fl

Gòg äÉ°†jƒ©J RÉ`‚E’ áàbDƒe Oƒ≤©H hCG ÚªFGO

Ú«©J äGAGôLEG AÉ¡fEG ≈∏Y πª©dG QÉLh ,´hô°ûŸG

π`Ñ`b ø`è Ö``JÉ``μ``ŸG √ò``¡``d Ú``Hƒ``∏``£``ŸG Ú``Ø``Xƒ``ŸG

√ò¡H πª©dG ¿CÉ`H Éë°Vƒe ..¢UÉ°üàN’G äÉ¡L

á∏MôŸGh ,πMGôe Ió`Y ≈∏Y ¬ª«°ù≤J ” ÖJÉμŸG

áæWÉÑdG ∫Éª°T äÉ°†jƒ©J ÖàμŸ áÑ°ùædÉH á«dÉ◊G

º`à`à`NGh .iƒ`````dh ¢ÙÉ`æ`°`T »``à``j’ƒ``d á`°`ü`°`ü`fl

´hô°ûe äÉ°†jƒ©J ¿EG :∫ƒ≤dÉH ¬ãjóM »ŸÉ°ùdG

¢UÉ°üàNG øè ¿É``c »`∏`MÉ`°`ù`dG á`æ`WÉ`Ñ`dG ≥`jô`W

≈∏Yh ,(IÉ`¨`∏`ŸG) ¿ó``ŸG §«£îàd É«∏©dG áæé∏dG

º``bQ ÊÉ``£``∏``°``ù``dG Ωƒ```°```Sô```ŸG ≥````àhh ,∂`````dP ô`````KCG

áeÉ©dG á©ØæŸG áØ°U ôjô≤àH ¢UÉÿG (2005/6)

¢†©H â∏≤àfG ó≤a ;»∏MÉ°ùdG ≥jô£dG ´hô°ûŸ

óbh ,¿Éμ°SE’G IQGRh ¤EG áæé∏dG √òg äÉ°UÉ°üàNG

äÉ°UÉ°üàN’G ∂∏J ádƒ∏jCG Qƒà IQGRƒ``dG äô°TÉH

Ωƒ°SôŸG ≥àh äÉ°†jƒ©àdG º«¶æJ IOÉ```YEG ,É`¡`«`dEG

ájQGRƒdG äGQGô≤dGh (Ω2005/6) ºbQ ÊÉ£∏°ùdG

.iôNC’G

¢UÉæ°T ¿Éμ°ùd á∏LDƒe ΩÓMCG ..áeÉª≤dG ™ª÷ äGó©eh ≥jôWh ≈Ø°ûà°ùezäÉjó∏ÑdG{ ¢UÉ°üàNG øe øjQô°†àŸG äÉ°†jƒ©J º««≤J :¿Éμ°SE’G

18Ω2014 πjôHG 14 ≥aGƒŸG `g1435 IôNB’G iOÉªL øe 14 ÚæK’G

ô¶ædG ó«b¿Éμ°SE’G OQ

•»∏gòdG ó«©°S •»°Thô£ŸG ∫ÓW •»°Tƒ∏ÑdG óªMCG •»Ñ©μdG ¿É£∏°S

≥jôW{ ´hô°ûe øY äGƒæ°S ™Ñ°S πÑb ø∏YoCG ÉeóæY G kÒN ¢UÉæ°T áj’h ‹ÉgCG È°ûà°SG

áæWÉÑdG »à¶aÉfi ™°Vƒd Iƒ£N ¬fCG ≈∏Y ¬d èjhÎdG ” å«M ;z»∏MÉ°ùdG áæWÉÑdG

,Úà¶aÉëª∏d ájQÉéàdGh ájOÉ°üàb’G äGQó≤dG º«¶©J ™e ,á«MÉ«°ùdG áWQÉÿG ≈∏Y

kÉÄ«°T ¢†Øîæj ´hô°ûŸG øe á«HÉéjE’G äÉ©bƒàdG ∞≤°S CGóH Úæ°ùdG QhôÃh øμd

QÉãe ¬∏«°UÉØJ ¢†©H ‘ ≥jô£dG íÑ°UCG ¿CG ó©H ´hô°ûª∏d øWGƒŸG ¢SÉªM Îah ,kÉÄ«°ûa

É¡JQ sôb »àdG äÉ°†jƒ©àdG ¿CG ¢†©ÑdG iôj :É¡dhCG ;ÖfGƒL IóY øe ÚæWGƒª∏d áeRCG

øe ÊOC’G óë∏d ô≤àØJ ¢†jƒ©àdG øcÉeCG s¿CG Éªc ,ádOÉY ÒZh á«aÉc ÒZ áeƒμ◊G

á«μ∏ŸG ´õf ÚH Ée IÎØdG ∫ƒW øe π∏ŸG ¬HÉ°UCG øWGƒŸG ¿CG :ÊÉãdG ôeC’G .äÉeóÿG

ÚHh ¬æ«H ¥ sôah ,záYQõŸGh ôëÑdG{ ¬bRQ OQƒe øY √ó©rHCG É‡ ;¢†jƒ©àdG º∏°ùJh

¢†©ÑdÉa ;äÉ°†jƒ©àdG ‘ Ióªà©ŸG á«dB’G á«HÉÑ°V :≥Ñ°S Ée ¤EG ±É°†ojh .¬fGÒL

Qô°†dG ¢ùØf ‘ º¡cGÎ°TG ™e ,ôNB’G ¢†©ÑdG øe π°†aCG n»°VGQCG hCG ≠dÉÑe ≈∏Y π°üëj

.ôKCÉàdG hCG

…ódGƒÿG ódÉN - ájDhôdG

´hô°ûŸÉH ôKCÉàJ ⁄h É¡à«μ∏e ´õf ” »``````````

™jRƒàdG á«dBG ∞æàμJ zá«HÉÑ°†dG{h ..zádOÉY ÒZ{ ≈`````

ÊÉªK hCG ™Ñ°S øY Gòg ‘ º∏μàf øëfh ,É¡«∏Y ™bGƒdG

.¿B’G ≈àM É¡°†©H øY ô¶◊G ™aQ ºàj ⁄h ,äGƒæ°S

G kQô`°`V π``bCG ¢UÉæ°T á``j’h ¿CG »`°`Thô`£`ŸG ô``cPh

Év«∏MÉ°S ¢ù«d ≥`jô`£`dGh ,iô````NC’G äÉ``j’ƒ``dG øè

øe ÉÑjôb ¿ƒμj ¬æe AGõ`LCG »Øa ;¬«∏Y ≥∏£oj Éªc

hCG Îe ƒ∏«c ÉÑjô≤J ó©Ñj iôNCG AGõLCG ‘h ,ôëÑdG

√ÉŒÉH ≥jô£dG ∞Mõj ¿CG ¢VÎØoj ¿Éch ,¬æY ÌcCG

,áeƒμë∏d áÑ°ùædÉH áØ∏μàdG π∏≤o«°S Gò`gh ,ôëÑdG

á`j’h ‘h .¿É`μ`°`ù`dG ≈`∏`Y ™``bGƒ``dG Qô`°`†`dG π`∏`≤` ojh

.´hô°ûŸG ∫ÉªYCG øe %80 ¬àÑ°ùf Ée õ`‚CG ,¢UÉæ°T

π≤ædG ôjRh ∫Éb Éªμa ,á¶aÉëŸG äÉj’h »bÉH ‘ ÉeCG

ΩóY áé«àf ;∞`bƒ`à` oe ´hô`°`û`ŸG ¿EÉ`à ,ä’É`°`ü`J’Gh

;º¡JÉμ∏àªÃ á°UÉÿG äÉ°†jƒ©àdÉH ¿Éμ°ùdG ∫ƒÑb

º¡°†jƒ©J ºàj ⁄ ´QGõèh ∫RÉæe ÜÉë°UCG ∑Éæ¡a

.¿B’G ≈àM

™e Ò``NC’G ´É`ª`à`L’G ‘ ¬``fCG »`°`Thô`£`ŸG í`°`VhCGh

∞bƒJ ∫ƒ``M oQhó```j ¢`TÉ`≤`æ`dG ¿É``c ,Ú`«`æ`©`ŸG AGQRƒ````dG

iQƒ°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YCG QGô`°ÙEG ™e øμdh ,´hô°ûŸG

nÜÉéà°SG ,´hô°ûŸG á∏ªμJ ≈∏Y Úà¶aÉëŸG äÉj’h ‘

AÉ°†YC’ Ö°ù rëoj Gògh ,ÖdÉ£ŸG √ò¡d ‹É©ŸG ÜÉë°UCG

¬d ≥jô£dG ¿CÉ`H √ƒ`fh ..ábOÉ°üdG º¡àØbhh ¢ù∏éŸG

á«MÉædG »Øa ;á`jOÉ`°`ü`à`bGh á«YÉªàLG á«Ñ∏°S QÉ``KBG

á≤£æŸG πgCG ≥jôØJ ≈∏Y ≥jô£dG πªY á«YÉªàL’G

Ú©ªà o› Gƒ`fÉ`c å«M ;Ió`MGƒ`dG ájô≤dGh Ió`MGƒ`dG

≥WÉæŸ º`¡`≤`jô`Ø`J ” ,∂```dP ó`©`Hh .¿GÒ````Lh π``gCÉ``c

ô`°`SCG ∑É`æ`g ,á`jOÉ`°`ü`à`b’G á`«`MÉ`æ`dG ø`èh .IOó``©``à`` oe

QƒeCG ‘ ≠dÉÑŸG √òg ±ô°U ”h ,äÉ°†jƒ©àdG râª∏à°SG

áeƒμ◊G π©é«°S É‡ ;ºgô°SC’ â«H AÉæH øY Ió«©H

≠dÉÑe ±ô°U ºàj ¿CG ¢VÎØoj ¿Éch ,iôNCG áWQh ‘

É¡H Ωƒ≤j »àdG AÉæÑdG πMGôe ¢SÉ°SCG ≈∏Y äÉ°†jƒ©àdG

¢ù°SoCG ∑Éæg øμJ ⁄h ,‹Ée ≠∏ÑÃ ¢V sƒ©ŸG ¢üî°ûdG

IOÉ`YEG á«∏ªY ‘ áë°VGh á«é¡æeh á°ShQóe á«ª∏Y

ó©H ’EG ≠∏ÑŸG º«∏°ùJ ºàj ’CG ¢VÎØoj ¿Éch ,QÉªYC’G

¥É`Ø`J’Gh ,∫hÉ`≤`ŸG ó`jó`–h ,AÉ`æ`Ñ`dG §`FGô`N ΩÓà°SG

á°UÉÿG πª©dG πMGôe ≈∏Y ≠dÉÑŸG ΩÓà°SG ≈∏Y ¬©e

:∫ƒ`≤`jh ø`WGƒè »JCÉ«°S ,á`dÉ`◊G √ò`g ‘h .AÉæÑdÉH

π¡a ,zá`∏`FÉ`Y …ó`æ`Yh ,AÉæÑ∏d ≠dÉÑe ∂`∏èCG ’ ÊEG{

Gò¡dh ;’ :™Ñ£dÉH ?´QÉ°ûdG ‘ º¡«eÎ°S áeƒμ◊G

.äÉ©ÑJ ´ƒ°Vƒª∏d ¿ƒμ«°S

∫OÉY ÒZ ¢†jƒ©J

¿EG :»``∏``gò``dG ó`«`©`°`S ø```H ⁄É``°``S ø```H ó`«`©`°`S ∫É````bh

¢VÎØoj ¿Éc »∏MÉ°ùdG áæWÉÑdG ≥jôW ºéëH É kYhô°ûe

sπ`c O uó``– á`≤` sª`©èh á°†«Øà°ùe á`°`SGQó`d ™°†îj ¿CG

;É¡«∏Y Ò°ù«°S »`à`dG ¢`ù`°`SC’Gh äÉ`≤`«`©`ŸGh ±Gó````gC’G

¬d s¿CG ≈æ©Ã ;»∏MÉ°S ≥jôW ¬fCÉH ∞°Uƒoj ≥jô£dÉa

Üò`L ≈`∏`Y π`ª`©`jh ,∫hC’G ΩÉ`≤`ŸG ‘ á«MÉ«°S É`` kaGó``gCG

,É¡∏«°UÉØJ πμH á«∏MÉ°ùdG IÉ«◊ÉH ´Éàªà°SÓd QGhõ`dG

Ì`cCG ¬`©`bGƒè ¢†©H ‘ ó©Ñj ≥`jô`£`dG ∞`°`SCÓ`d ø`μ`dh

»°†b óbh ,ÒãμH ÌcCG øcÉeC’G ¢†©Hh ,Îe ƒ∏«c øe

É``fCGh ,Ú`æ`WGƒ`ŸG ∫Gƒ``èCG øè Ò`ã`c ≈`∏`Y ≥`jô`£`dG Gò``g

‘ ¢`VQCG »à©£b ∂∏eCG å«M ;øjQô°†àŸG A’Dƒ`g ó`MCG

¢V sƒYCGh ,ΩÉ`jC’G ΩOÉ`b ‘ πÑ≤à°ùe É¡dh ,Iõ«‡ ™bGƒe

m¢VGQCG ™HQCÉH »°VGQC’G √òg øY Îe ƒ∏«c 30 ó©H ≈∏Y

∫ÉjQ ∞dCG iƒ°ùJ ’h ,Îe 600 É¡æe IóMGh πc áMÉ°ùe

’ É`Ã »`°`VQCG äò``NCGh !?∫ó`©`dG ƒ`g Gò`g π`g ..ÊÉ`ª`Y

≈∏Y ¿ƒ∏ª©j º¡fCG iôNC’G á∏μ°ûŸGh ,¢†jƒ©àdG …hÉ°ùoj

¢VQCG ∂æe Öë°ùoJ å«M ;áØ°üæe ÒZ á«dOÉÑJ á«∏ªY

É¡àª«b π°üJh ,RÉà‡ ™bƒe ‘ Îe 3000 É¡àMÉ°ùe

â°ù«d m¢`VGQCÉ`H ¢V sƒ©Jh ,ä’É`jô`dG ±’BG ¤EG á«bƒ°ùdG

.äÉeóN É¡H óLƒJ ’h ,GóHCG áª«b äGP

å«M ;¬©e â∏°üM á©bGh øY »∏gòdG ∫AÉ°ùàjh

≥jô£dG Éªæ«H ,É«∏c GôKCÉJ IôKCÉàe ∂°VQCG ¿EG ¬d π«b

øY ΩÉ¡Øà°SG áèÓ`Y ™°†jh ,É¡æe Aõ`L ≈∏Y ô`Á

!?∫hDƒ`à`°`S ø`Ÿ ¢```VQC’G øè Iô`KCÉ`à`ŸG Ò`Z AGõ````LC’G

√ò`¡à ;á`«`≤`Ñ`à`ŸG AGõ````LC’G ≥ëà°ùj ø`è ƒ``g ¢`ù`«`dCG

,√OGóLCGh ¬FÉHBG øY É¡KQh ¿ƒμj óbh ,¬°VQCG ¢VQC’G

™eh !?á`jOÉè áª«≤H Q só≤J ’ èFÉ°Th É¡H ¬£HôJh

ÖdÉ£f :∫É``bh ..ô``NCG ¢üî°T ¤EG ÖgòJ ó`b ∂`dP

´É``LQEG º`à`j ¿CGh ,ô```èC’G Gƒ`©`LGô`j ¿CÉ`` H Ú`dhDƒ`°`ù`ŸG

ádOÉY äÉ°†jƒ©àdG ¿ƒμJ ¿CGh É¡HÉë°UCG ¤EG ¥ƒ≤◊G

.á«≤£æeh

≥jôW ¿EG :»Ñ©μdG ó°TGQ øH áÑ«°ûdG øH ¿É£∏°S ∫Ébh

É¡à©°Vh »àdG äÉ¡LƒàdG Ωóîj ’ »∏MÉ°ùdG áæWÉÑdG

øe AGƒ`°`S ;á`Lô`¡`Ñ`dG øè ÒãμdG ¬`H ¿É``ch ,áèƒ`μ`◊G

Òé°ûàdG hCG ≥jô£dG É¡∏ª°ûj »àdG äGQÉ◊G OóY å«M

≈∏Y ´hô`°`û`ŸG ‘ çóëj Éè ∞dÉîoj Éè ƒ`gh ,√Ò`Z hCG

.™bGƒdG ¢VQCG

≥jô£dG ¬Ø∏N Ée ¿EG :»YhQõŸG ¿ÉØ∏N øH ó°TGQ ∫Ébh

Oƒ©J øe IÉ«Mh ¢SÉædG IÉ«M ≈∏Y QÉ`KBG øe »∏MÉ°ùdG

≥jô£dG Gò`g èFÉàf ô¡¶J ±ƒ°Sh ,IÒÑc ôëÑdG ≈∏Y

øjòdG ¿hOÉ«°üdG ™£≤æ«°S å«M ;¿B’G øe äGƒæ°S ó©H

º¡àæ¡e øY º¡JÉ«M ∫GƒW ôëÑdG IQhÉ› ≈∏Y GhOƒ©J

∫É◊G ∂dòch ,á∏jƒW äGƒæ°ùd Égƒ°SQÉe »àdG á«∏°UC’G

ÉgôNójh É¡æe äÉà≤j á«YGQR m¢VGQCG √óæY ¿Éc øe ™e

.øeõ∏d

á``«``dBG ¿EG :»``°``Tƒ``∏``Ñ``dG π`«`Ñ`°`S ø``H ó``ª``MCG ∫É````bh

ÒZ »`∏`MÉ`°`ù`dG ≥`jô`£`dÉ`H á``°`ÙÉ``ÿG ¢`†`jƒ`©`à`dG

∫ƒÑb Ú`H √ô`èCG øè IÒ`M ‘ ø`WGƒ`ŸGh ,á`ë`°`VGh

,øμ°ùe hCG ¢`VQCÉ`H ¢†jƒ©àdG hCG …OÉ``ŸG ¢†jƒ©àdG

ádÓ÷G ÖMÉ°U É¡H ôeCG »àdG ∫ÉjQ ∞dCG 35 s¿CG Éªc

≈æªàfh ,¿B’G ≈àM É¡eÓà°SG ºàj ⁄ áÑcôŸG ô°SCÓd

;äÉ°†jƒ©àdG á«∏ªY ‘ π«é©àdG Ú`dhDƒ`°`ù`ŸG øè

´hô°ûŸG ájGóH ≈∏Y sôè å«M ;GÒãc ÉfÈ°U ó≤a

l¥ƒ`≤`M É`¡`dÓ`N â`YÉ`°`Vh ,äGƒ`æ`°`S ™Ñ°S øè Ì``cCG

¿ƒàô`©`j ’ º`¡à G kÒ``ã``c ‹É````gC’G ô`°`ù`Nh ,IÒ``ã``c

,√Òª©Jh ¬eGóîà°SG º¡d t≥`ë`j Éèh ,ºgÒ°üe

,ájhÉN âëÑ°UCGh ,âJÉe ´QGõŸÉa ;º¡d t≥ëj ’ Éeh

ádÉª©dG ¤EG ∫ƒëààd ,É¡HÉë°UCG Égôég äƒ«ÑdGh

.ÉgÒZh IóaGƒdG

ÓH í`Ñ`°ÙCG ´hô`°`û`ŸG ¿CÉ``H »`°`Tƒ`∏`Ñ`dG ó`ª`MCG ±É``°``VCGh

ô©°T ó≤a ;IóŸG ∫ƒW áé«àf ;áëFGQ ’h ¿ƒd ’h º©W

,IQƒ°üdG âë°†JGh ≈¡àfG ´hô°ûŸG Óa ,π∏ŸÉH ¢SÉædG

.ádOÉ©dG IQƒ°üdÉH â“ äÉ°†jƒ©àdG ’h

äÉ°†jƒ©àdG áØ∏μJ ójõj ¿Gôª©dG »à ¬≤ tª©Jh ..¬FGõLCG øe Òãc »à ôëÑdG iôj ’ »∏MÉ°ùdG ≥jô£dG∫ÉÑ÷G ¿É°†MCG »à øcÉ°ùÃ ¿hôNBGh ..§≤°ùe »à á∏jóH m¢VGQCÉH º¡°†jƒ©J ” ¿ƒæWGƒe

ÜÉÑ°SC’G RôHCG zá∏eÉ°ûdG á°SGQódG{ ÜÉ«Zh ..ójGõàdG »à IòNBG É vjOÉ°üàbGh Év«YÉªàLG ´hô°ûª∏d á«Ñ∏°ùdG QÉKB’G

á``HGƒ``H ´hô``°``û``Ÿ Iò``Ø``æ``ŸG á``cô``°``û``dG äCGó`````H

áHGƒÑdG ™bƒe ‘ á«FÉ°ûfE’G É¡dÉªYCG ¢UÉæ°T

ÚeOÉ≤∏d ô≤©dG á≤£æe QGhO ó©H ,™`bGƒ`dG

≥Ñ°Sh ,á`«`dÉ`ª`°`û`dG á`¡`÷G ø`è á``j’ƒ``dG ¤EG

≥jô£dG QÉ°ùe ‘ Ò«¨J á«FÉ°ûfE’G ∫É`ª`YC’G

ÚeOÉ≤∏d á``jQhô``ŸG ácôë∏d kÓ«¡°ùJ ΩÉ`©`dG

™`bƒ`Ã kGQhô``````` oe ,á````j’ƒ````dG ø``è ø```jQOÉ```¨```ŸGh

.´hô°ûŸG

±ô°ûoj …òdG- ¢UÉæ°T áHGƒH ´hô°ûe »JCÉjh

-ÊÉ`£`∏`°`ù`dG •Ó``Ñ``dG ¿hDƒ``°``T ¬`FÉ`°`û`fEG ≈`∏`Y

,≥jô©dG á`j’ƒ`dG ï`jQÉ`à`d ájQÉ°†M á`¡`LGƒ`c

.áj’ƒ∏d kÉ«dÉªLh kÉ«MÉ«°S kGó©H πμ°ûoj ¬fCG Éªc

áHGƒÑ∏d …ƒ∏Y ≈æÑe :øe ´hô°ûŸG ¿ sƒμàjh

…ò``dG ΩÉ``©``dG ≥`jô`£`∏`d Ú`«`°`ù`«`FQ ø`jQÉ`°`ù`Ã

…õ``cô``Ÿ á````jODƒ````ŸG ¥ô``£``dÉ``H á```j’ƒ```dG §``Hô``j

¤EG ,Ú`jOhó`◊G áMÓe áª£Nh áLÉLƒdG

∞`bGƒèh á`«`Yô`Ø`dG ¥ô`£`∏`d äGQÉ`°`ùè Ö`fÉ`L

.AGô°†ÿG äÉë£°ùŸG É¡«dEG ±É°†J á«ÑfÉL

¢UÉæ°T áHGƒH ´hô°ûŸ á«FÉ°ûfE’G ∫ÉªYC’G AóH

19

πª©dG QÉL

Ω2014 πjôHG 14 ≥aGƒŸG `g1435 IôNB’G iOÉªL øe 14 ÚæK’G

π¡°S ø`è ∫É`ª`°`û`dG ≈`°`ü`bCG ‘ ¢ÙÉ`æ`°`T á```j’h ™`≤`J

á`dhO ∫Éª°ûdG øè É`gó`–h ,áæWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉfi

≈∏Y á`j’ƒ`dG π`£`J å`«`M ;Ió`ë`à`ŸG á`«`Hô`©`dG äGQÉ```èE’G

áKÓK »`gh ;áæ£∏°ù∏d á`jÈ`dG á`jOhó`◊G òaÉæŸG º`gCG

òØæeh áLÉLƒdG òØæe ,áMÓe áª£N òØæe :òaÉæe

øeh iƒd áj’h Üƒæ÷G á¡L øe áj’ƒdG óëjh ,Oƒ°SG

≠∏ÑJh ,á°†fi á`j’h Üô`¨`dG øèh ¿ÉªY ôëH ¥ô°ûdG

øY ó©ÑJh ,™Hôe Îeƒ∏«c 2800 ¢UÉæ°T áj’h áMÉ°ùe

OóY ≠∏Ñjh ,äGÎè ƒ∏«c 305 ƒëæH §≤°ùe á¶aÉfi

∞dCG Ú°ùªNh á°ùªN OGó©J ôNBG Ö°ùM áj’ƒdG ¿Éμ°S

.áª°ùf

õcôªàjh ó«°üdGh áYGQõdÉH ¢UÉæ°T á`j’h ô¡à°ûJh

∫É`ª`YE’G ôàGƒ`J å`«`M á`«`∏`MÉ`°`ù`dG ≥`WÉ`æ`ŸG ‘ ¿É`μ`°`ù`dG

Oó`Y ≠`∏`Ñ`jh ,ô`ë`Ñ`dG ∫hõ```fh á`jQÉ`é`à`dG ø`¡`ŸG á``dhGõ`èh

.ájôb 114 áj’ƒdÉH iô≤dG

á`«`MÉ`«`°`ù`dG ⁄É``©``ŸG ø`è ó`jó`©`dÉ`H á``j’ƒ``dG õ`«`ª`à`Jh

:á`j’ƒ`dG ‘ á«MÉ«°ùdG äGQGõ``ŸG º`gCG øèh ;á`«`KGÎ`dGh

»`à`dGh ,á`Ø`«`ã`μ`dG Ωô``≤``dG äGÒ`é`°`Th ,¢ÙÉ`æ`°`T á`≤`jó`M

;¢UÉæ°T ájó∏H πÑb øè ôjƒ£àdGh ΩÉªàg’ÉH ≈¶–

OóY ÖfÉL ¤EG ,Ó«ªL É«MÉ«°S É©éàæe É¡∏©éj É‡

Éªc ,Oƒ`°`SC’G …OGhh á∏«∏¨dG …OGh :πãe ;á``jOhC’G øe

.ájôKC’G êGôHC’Gh ¿ƒ°ü◊Gh ´Ó≤dG øe OóY É¡H óLƒJ

,í∏ŸG á°SQ :É¡fƒ°üM øeh .¢UÉæ°T á©∏b :É¡YÓb ºgCGh

¬æe ≥Ñj ⁄ …òdG QGô°SC’G ø°üMh ,Ö«éY ,øjhGô°†N

Q só≤J å«M ;¢UÉæ°T áj’h ‘ êGôHC’G Oó©àJh .π«∏≤dG ’EG

ÅWÉ°T ≈∏Y ™≤j …òdG ôjôŸG :É¡ªgCG ;ÉLôH 35 ‹GƒëH

.Oƒ°SCG êôHh ôëÑdG

≈∏Y á`¶àÉ`ë`ŸÉ`H ¢ÙÉ`æ`°`T á``j’h ‘ ‹É```gC’G º`à`¡`jh

º`gCG øèh ;∫É``«``LC’G É`¡`KQGƒ`à`j »`à`dG á«Ñ©°ûdG ¿ƒ`æ`Ø`dG

øa ìGôàC’Gh áeÉ©dG äÉÑ°SÉæŸG ‘ ¢SQÉ“ »àdG ¿ƒæØdG

ºà¡j Éªc ,Ohô¨àdGh ¥QÉ£dGh …RÉ©dGh »∏jƒdGh áaRôdG

±ô`◊Gh äÉYÉæ°üdG øe Oó`Y ≈∏Y á¶aÉëŸÉH ¿Éμ°ùdG

äÉ«Ø©°ùdGh ÜQGƒ≤dG áYÉæ°U πãe ájó«∏≤àdG ¿ƒæØdGh

ó«°Uh IOGó````◊Gh IQÉ`é`æ`dGh ó`«`°`ü`dG ∑É`Ñ`°`T á`YÉ`æ`°Ùh

.∑Éª°SC’G

áj’ƒdG øY IòÑf

Qó°üJ á°ü°üîàe á«YƒÑ°SG áëØ°U äÉj’ƒdG Ωƒªg ìô£J.. ÚæKG πc

øY ÉãëH É¡∏gCG ∫ÉM ¿É°ù∏H ÉgÉjÉ°†bh. É¡d ájQòL ∫ƒ∏M

[email protected] :π°UGƒà∏d

áYGQõdGh ó«°üdG áj’h ..¢UÉæ°Tá«MÉ«°ùdG ⁄É©ŸGh

20Ω2014 πjôHG 14 ≥aGƒŸG `g1435 IôNB’G iOÉªL øe 14 ÚæK’Gº«∏©J

…ó°ThôdG ódÉN -QÉë°U

Iô`°`VÉ`fi »`°`VÉ`ŸG ¢`ù`«`ª`ÿG ìÉ`Ñ`°Ù QÉ`ë`°Ù á`©èÉ`L â`ª`¶`f

√ôjój …ò`dG äÉjQÉ£ÑdG ™«ªéàd QÉë°U ´hô°ûe ∫ƒ`M ájƒYƒJ

øe GOóY IhóædG âaó¡à°SG óbh ,á©eÉ÷ÉH á«Ä«ÑdG çƒëÑdG õcôe

ióMEG Èà©J »àdG ΩÉ©dG º«∏©à∏d á°TôH øH Ö©c á°SQóe »ª∏©e

.´hô°ûª∏d áªYGódG ¢SQGóŸG

á«°SÓª¨dG ó`ª`fi â`æ`H AÉ`«`Ÿ É`¡`à`≤`dCG »`à`dG Iô`°`VÉ`ë`ŸG äCGó```H

AÉ£YEÉH QÉë°U á©eÉéH á«Ä«ÑdG çƒëÑdG õcôÃ åMÉH IóYÉ°ùe

áÄ«ÑdG áèó`N ‘ ¬à«ªgCGh äÉ`jQÉ`£`Ñ`dG ™ªL ´hô°ûe ∫ƒ`M Iò`Ñ`f

â`Kó`– É`ª`c ,É``gQGô``°``VCG ø`è ó```◊Gh É``¡``fRGƒ``J ≈`∏`Y á`¶àÉ`ë`ŸGh

á«ªgCGh É¡JÉeGóîà°SG ï`jQÉ`Jh äÉ`jQÉ`£`Ñ`dG ø`Y É°†jCG Iô°VÉëŸG

∞æ°üJ å«M ÉgQGô°VCGh áÄ«ÑdG ≈∏Y ÉgôWÉflh ÉgôjhóJ IOÉ`YEG

ójó©dG ≈`∏`Y É`¡`FGƒ`à`M’ Iô`£`N äÉ`Ø`∏`fl É`¡`fCG ≈`∏`Y äÉ`jQÉ`£`Ñ`dG

¢UÉ°UôdGh ≥ÑFõdGh Ωƒ«ÁOÉμdÉc áeÉ°ùdG á«FÉ«ª«μdG OGƒ`ŸG øe

QÉë°U áYƒª› ±ó¡Jh ,á`HÎ`dG h √É«ŸG ≈∏Y ÉÑ∏°S ôKDƒJ »àdGh

øe √É«ŸGh áHÎdG ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ IóYÉ°ùª∏d äÉjQÉ£ÑdG ™ª÷

á«dõæŸG äÉjÉØædG øY äÉjQÉ£ÑdG π°üa ≈∏Y ¢SÉædG ™«é°ûJ ∫ÓN

á°üàfl ¿RÉ``fl ‘ É¡æjõîàd á°ü°üîŸG ø`cÉèCÓ`d É`¡`dÉ`°`SQEGh

.Iô£ÿG äÉØ∏îŸÉH

…ô°†◊G Oƒ©°S -ádÓ°U

øe ±ƒØ°ü∏d ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á°SQóÃ G kôNDƒe òØf

»°SGQódG π°üØ∏d äÉ«°VÉjôdG …ô≤ÑY èeÉfôH (10 `1)

á≤∏ë∏d ÊÉ`ã`dG ∫É`é`ŸG äÉª∏©e ¬àª¶f …ò``dGh ÊÉ`ã`dG

ÊÉ¡J á`°`SQó`ŸG Iô`jóè ±Gô`°`TEG â`– á`°`SQó`ŸÉ`H ¤hC’G

¿É`©`ª`L â`æ`H â````jRhQ Qƒ`°`†`ë`Hh ¿É``Mô``Ø``dG ¿ÉeCG âæH

…ƒHôJ ±Gô°TEGh ¢ùjQóJ ¥ôW ¤hCG á«°ü°üîJ ¿ÉMôØdG

¢ù«ªN ¿GôªM QÉØ°SCG ájƒHÎdG á£°ûfC’G º°ùb á°ù«FQh

.á°SQóŸG IQGOEG AÉ°†YCG ¢†©Hh

IOÉe ‘ ÜÓ£dG äÉYGóHEG ¢VôY ¤EG á«dÉ©ØdG âaóg

≈∏Y º¡JGQób á«ªæJh ¢ùØædG ‘ á≤K ¢SôZh äÉ«°VÉjôdG

ìô`£`dGh ™`ª`÷G ‘ äGQÉ`¡è ÜÉ`°`ù`cEGh ´Gó```HE’Gh QÉ`μ`à`H’G

.º¡æ«H ∞jô°ûdG ¢ùaÉæàdG ìhQ ≥∏Nh Üô°†dGh áª°ù≤dGh

äÉ«°VÉjôdG …ô`≤`Ñ`Y áÑ∏W Ëó`≤`à`H á«dÉ©ØdG äCGó`` H

äÉ`«`°`VÉ`jô`dG IOÉ```è ø``Y á`ª`∏`c º``K á``«``°``SQó``ŸG á```YGPEÓ```d

õ`FGƒ`÷G ™`jRƒ`J q” Éªc .Üô`°`†`dG á«∏ªY ‘ äÉ≤HÉ°ùeh

äÉ«°VÉjôdG …ô≤ÑY ´hô°ûe º¡«∏Y ≥Ñ£ŸG áÑ∏£dG ≈∏Y

ºK . ‹Gƒ`à`dG ≈∏Y ™`HGô`dG ΩÉ©∏dh »°SGQódG ΩÉ©dG ∫Gƒ`W

QhO π«ãªàH áÑ∏£dG ΩÉb å«M Ò¨°üdG º∏©ŸG Iô≤a âeób

.á«°VÉjôdG πFÉ°ùŸG ¢†©H ÜÓ£∏d ìô°Th Ò¨°üdG º∏©ŸG

¢†©H ∫ƒ``M (º`«`L Ú`°`S) á`≤`HÉ`°`ùè π`ª`Y ” É`gó`©`H

áaÉ≤ãdG øcQ ¤EG Qƒ°†◊G π≤àfG ºK á«°VÉjôdG πFÉ°ùŸG

AÉª∏Y ø`Y »`Fôè ¢`Vô`Y Ëó`≤`J ” å`«`M äÉèƒ`∏`©`ŸGh

iô```NC’G Ωƒ`∏`©`dÉ`H äÉ`«`°`VÉ`jô`dG á``bÓ``Yh äÉ`«`°`VÉ`jô`dG

á`«`°`VÉ`jô`dG á`dÉ`°`ü`dG ¤EG Qƒ°†◊G ¬`Lƒ`J Ò````NC’G ‘h

É¡æe »àdGh äÉ«dÉ©a »bÉH IógÉ°ûŸ ¢`VGô`ZC’G IOó©àŸG

Ú°S á`≤`HÉ`°`ùèh ó`«`dÉ`H ó`©`dG á`≤`HÉ`°`ùèh ô`cGò`à`dG ∑É`Ñ`°`T

Üô°†dG ∫hó`L á≤HÉ°ùeh ΩÉ`bQC’G IAGô`b á≤HÉ°ùeh º«L

. OÔdG ôéM á≤HÉ°ùeh

¿CG ¤EG á°SQóŸG Iô``jó`è ¿ÉeCG âæH ÊÉ`¡`J äQÉ`` °``TCGh

≈`∏`Y á`«`dÉ`©`Ø`dG √ò```g ™`«`°`Sƒ`J ∫ƒ```M äÉ`°`û`bÉ`æè ∑É``æ``g

iƒbCG á°ùaÉæŸG ¿ƒμàd QÉ`Ø`X áª«∏©J ¢`SQGóè iƒà°ùe

…ô`≤`Ñ`Y ¿ƒ`μ`«`°`Sh ΩOÉ``≤``dG ΩÉ``©``dG ¿CGh È``cCG Ió``FÉ``Ø``dGh

QÉ`Ø`X á`«`ª`«`∏`©`J ¢```SQGó```Ÿ Iƒ``Yó``H ÊÉ``ã``dG äÉ``«``°``VÉ``jô``dG

. ácQÉ°ûª∏d

»HGó¡dG ∂dÉe-ájDhôdG

ôFÉ°ûY É¡ª¶æJ »àdG AÉØWE’Gh ÊóŸG ´ÉaódG IQhO äCGóH

ÜÉ£ÿG ø`H ôªY §`gQ ‘ á∏ãªàe Ö«°ùdG …OÉ``f á`dGƒ`L

±É`©`°`SE’Gh Êó``ŸG ´Éàó`∏`d áèÉ`©`dG á`Ä`«`¡`dG ™è ¿hÉ`©`à`dÉ`H

.ΩÉjCG á©HQCG ôªà°ùJh

ádGƒ÷ÉH »Ø°Sƒ«dG ˆG óÑY ∞jô©dG ÖMQ ájGóÑdG ‘

±É©°SE’Gh ÊóŸG ´ÉaódG øY É«Fôe É°VôY Ωóbh áaÉ°ûμdGh

Qƒ°üdG ¢†©H ∂`dP π∏îJh Gò`g Éæeƒj ≈àMh ¬JCÉ°ûf òæe

¥ô£J ºK .áÄ«¡dG »bQh Qƒ£J í°VƒJ »àdG äÉgƒjó«ØdGh

±É©°SE’Gh Êó`ŸG ´Éaó∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG ΩÉ¡e ìô°T ¤EG

,PÉ``≤``fE’Gh ,AÉ``Ø``WE’G { :Ö``fGƒ``L çÓ``K ∫Ó``N øè ∂``dPh

åjóë∏d ≥∏£fG É¡æeh .z≥`jô`◊G QÉ`£`NCG øè á`jÉ`bƒ`dGh

IÒ`ã`c π`«`°ÙÉ`Ø`J ø`è ¬`©`Ñ`à`j É``èh ∫É``©``à``°``T’G å`∏`ãè ø``Y

∂dP ™`Ñ`Jh ,zIOÉ```ŸG á`dÉ`Mh Ú`é`°`ù`cC’Gh IQGô`◊Gz:É`¡`ª`gCG

ó`FGƒà øè ¬`dÉèh PÉ``≤``fE’Gh å`ë`Ñ`dG ≥`jôà ø`Y å`jó`◊G

¿É`ch ,ΩÉ``Y πμ°ûH ‹hó``dGh OÓÑ∏d »∏ëŸG ó«©°üdG ≈∏Y

ÅaÉ£ŸG ´GƒfCG ≈∏Y ±ƒbƒdÉH IQhódG øe ∫hC’G Ωƒ«dG ΩÉàN

áÄØ£e ,AÉ```ŸG áÄØ£e ) :»``gh É`¡`JÉèGó`î`à`°`SGh á``©``HQC’G

.(IQOƒÑdG áÄØ£eh ,¿ƒHôμdG ó«°ùcCG ÊÉK áÄØ£e ,IƒZôdG

å«M á«∏ªYh ájô¶f äGô°VÉfi ÊÉãdG Ωƒ«dG øª°†Jh

ÅaÉ£ŸG äÉeGóîà°S’ kÉMô°T …ôeÉ©dG ¿RÉe ∞jô©dG Ωób

´Éaó∏d áeÉ©dG áÄ«¡∏d á«Ø∏ÿG áMÉ°ùdG ‘ É«∏ªY á©HQC’G

»`Ø`°`Sƒ`«`dG ˆG ó`Ñ`Y ∞`jô`©`dG ø`è π``c Ió`YÉ`°`ù`Ã Êó```ŸG

á`dGƒ`÷G º«∏©àH ÉèÉ`b ø`jò`∏`dG …ôèÉ`©`dG ¿RÉ`è ∞`jô`©`dGh

.ájhó«dG ÅaÉ£ŸG ΩGóîà°S’ áë«ë°üdG ¥ô£dG áaÉ°ûμdGh

ådÉãdG É¡eƒj AÉØWE’Gh Êó`ŸG ´ÉaódG IQhO â∏ªμà°SG

å«M ±É©°SE’G ¤G AÉ`Ø`WE’G øe ∫É≤àf’ÉH ‹Gƒ`à`dG ≈∏Y

áaÉ°ûμdGh ádGƒ÷G ∫ÉÑ≤à°SG ‘ »Ñ©μdG óªfi ΩRÓŸG ¿Éc

‹hC’G ±É©°SE’G ∞jô©J ¤EG ∂dP ó©H ¥ô£Jh ÚcQÉ°ûŸG

IóYÉ°ùŸG ‘ Ú«fóŸG ¢UÉî°TC’G QhOh Ωó≤àŸG ±É©°SE’Gh

øY çó`–h ,±É©°SE’G π°üJ ≈àM á`«`dhC’G äÉaÉ©°SE’G ‘

É`¡àÉ`©`°`SEG á`«`Ø`«`ch É`¡`°`VGô`YCGh á`FQÉ`£`dG ä’É```◊G ¢`†`©`H

AÉªZE’G - ΩódG ‘ ôμ°ùdG ¢ü≤f) »gh áë«ë°üdG ¥ô£dÉH

áëHòdG - á«ZÉeódG áàμ°ùdG - äÉéæ°ûàdG - á«°SÉ°ù◊G -

- ÚàFôdGh Ö∏≤dG ¢TÉ©fEG - á«Ñ∏≤dG áàμ°ùdG/ájQó°üdG

QGƒëH IQhódG øe ™HGôdG Ωƒ«dG ‘ ΩÉàÿG AÉLh .(¥hô◊G

ádGƒ÷G ä’DhÉ°ùJ ≈∏Y ¿ƒdhDƒ°ùŸG ¬dÓN øe OQ ìƒàØe

.ÚcQÉ°ûŸG áaÉ°ûμdGh

á°TôH øH Ö©c á°SQóÃ äÉjQÉ£ÑdG ´hô°ûe ∫ƒM Iô°VÉfi º¶æJ QÉë°U á©eÉLÉ¡HÓ£d zäÉ«°VÉjôdG …ô≤ÑY{ ø°TóJ ádÓ°üH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á°SQóe

Ö«°ùdG …OÉæH ádGƒ÷G ôFÉ°û©d ±É`©°SE’Gh »``fóŸG ´É``àódG »à IQhO

…ôª©ŸG QÉªY -…ÈY

≈≤à∏e äÉ«dÉ©a …È©H á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG á«∏μH âªààNG

á∏aÉM ΩÉ```jCG á``©``HQC’ ô`ª`à`°`SG …ò```dGh å`dÉ`ã`dG äÉ°ü°üîàdG

äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J º°ùb õ«“ ó`bh äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’ÉH

á`jÉ`ª`M ,äÉ`μ`Ñ`°`û`dG ,äÉ``«``›È``dG á```©```HQC’G ¬`JÉ`°`ü`°`ü`î`à`H

≈≤à∏ª∏d ÖMÉ°üŸG ¢Vô©ŸG ∫Ó`N äÉfÉ«H IQGOEG ,äÉfÉ«ÑdG

êPÉ`ª`æ`dGh äÉ`«`æ`≤`à`dG ∞`∏`à`fl π`ª`°`T Ú`MÉ`æ`L ∫Ó```N ø`è

¿EG Éªc ,áÑ∏£∏d É¡°ùjQóJ ºàj »àdG èeGÈdGh á«fhÎμdE’G

∫É`ª`YC’G øè áYƒª› ¬MÉæL ‘ ¢`Vô`Y º«ª°üàdG º°ùb

äGÎ°SƒÑdGh »μ«aGô÷G º«ª°üàdGh »ªbôdG º«ª°üàdG ‘

.äÉeƒ°SôdGh

ídÉ°U ï`«`°`û`dG IOÉ`©`°`S á`jÉ`YQ â`– ΩÉ`à`ÿG π`Ø`M º`«`bCG

ídÉ°üŸG AÉ``°``SDhQ Qƒ`°`†`Mh …È``Y ‹Gh »`©`«`Hô`dG ÜÉ``jP ø`H

áÄ«¡dG AÉ``°``†``YCGh á`«`∏`μ`dG ó`«`ª`Yh ,á``°`ÙÉ``ÿGh á`«èƒ`μ`◊G

OóYh á«∏μdÉH á``jQGOE’Gh IófÉ°ùŸG á«ÁOÉcC’Gh á«ÁOÉcC’G

øe GOó``Y ΩÉ`à`ÿG πØM øª°†Jh ,äÉ`Ñ`dÉ`£`dGh áÑ∏£dG øè

¿BGô`≤`dG øè äÉ``jBG º`K ÊÉ£∏°ùdG ΩÓ°ùdÉH äCGó``H äGô`≤`Ø`dG

»∏Y øH ⁄É°S QƒàcódG ÉgÉ≤dCG á«∏μdG áª∏c Égó©H ËôμdG

,IófÉ°ùŸG á`«`ÁOÉ`cC’G ¿hDƒ°û∏d ó«ª©dG óYÉ°ùe »FÉ«ë«dG

≈≤à∏ª∏d áª¶æŸG ¿Éé∏dGh ¢ùjQóàdG áÄ«g AÉ°†YCG É¡«a ôμ°T

≈∏Y ≈æKCGh ,≈≤à∏ŸG äÉ«dÉ©a ìÉ‚E’ ó¡L øe √ƒdòH Ée ≈∏Y

»àdGh Égƒeób »àdG ∫ÉªYC’G ∫ÓN øe äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG

.Qƒ¡ª÷Gh QGhõdG øe GÒÑc ÉfÉ°ùëà°SG âb’

∞∏àîŸ OÉ`°`ü`ë`c »`Fôè ¢`Vô`Y Ëó`≤`J q” ∂``dP ó`©`H

õ«¡éàdGh ≈≤à∏ª∏d OGó©à°S’G âæª°†J ,≈≤à∏ŸG äÉ«dÉ©a

ΩÉ```jCG ∫Ó```N á```cô```◊Gh ìÉ``à``à`à’G π``Ø`M ø`è äÉ``£``≤``dh ¬``d

á«∏μdG áÑ∏W Ωó`b Égó©H .äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’Gh ≈≤à∏ŸG

õ«ªàj É`èh á«∏μdÉH äÉ°ü°üîàdG ø`Y É«Mô°ùe É°ûàμ°SEG

” º`K ,¬`«à πª©dG ä’É``›h ô``NB’G ø`Y ¢ü°üîJ π`c ¬`H

»àdGh ÚfÉæØdG øe Oó©d á©ªéŸG á«æØdG áMƒ∏dG Ú°TóJ

»YGQ ΩÉb ºK ,áæ£∏°ùdG π`NGO ôXÉæŸG øe áYƒª› πã“

áÄ«g AÉ°†YCGh ≈≤à∏ŸG ≈∏Y áaô°ûŸG ¿Éé∏dG ËôμàH ∞∏◊G

.ÚcQÉ°ûŸG áÑ∏£dGh ¢ùjQóàdG


…ƒHÎdG Ëƒ≤à∏d áeÉ©dG ájôjóŸÉH á∏ã‡ º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ≥Ñ£J

äÉ«°VÉjôdG ‘ TIMSS2015 á«dhódG á°SGQó∏d ÊGó«ŸG ÖjôéàdG á∏Môe

‘ »°SÉ°SC’G º«∏©àdG øe øeÉãdGh ™`HGô`dG ÚØ°üdG ÜÓ`W ≈∏Y Ωƒ∏©dGh

∫Éª°T h ,áæWÉÑdG ÜƒæL h ,§≤°ùe :äÉ¶aÉfi ¢SQGóe øe á∏ã‡ áæ«Y

óZ ó©H ∂dPh ,á«∏NGódGh ,á«bô°ûdG ∫Éª°T h ,á«bô°ûdG ÜƒæL h ,áæWÉÑdG

.AÉ©HQC’G

iô oŒ á°SGQO »g (TIMSS) Ωƒ∏©dGh äÉ«°VÉjôdG ‘ á«dhódG á°SGQódGh

‘ ÜÓ£dG äGQóbh äGQÉ¡eh ±QÉ©e á°SGQóH ≈æ©oJh ‹hódG iƒà°ùŸG ≈∏Y

ÚJOÉŸG ÚJÉg ‘ ÜÓ£dG äGRÉ‚EG »°ü≤à°ùJ »gh .Ωƒ∏©dGh äÉ«°VÉjôdG

âªª o°U ó`bh .⁄É`©`dG AÉ`ë`fCG ™«ªL øè É«ª«∏©J ÉeÉ¶f 60 øè Ì`cCG ‘

√òg Ò°ùØJh á«æWƒdG á«ª«∏©àdG º¶ædG ÚH ¥hô`Ø`dG ¢ù«≤àd á°SGQódG

äÉ«°VÉjôdG º∏©Jh º«∏©J Ú°ù–h ôjƒ£J ‘ IóYÉ°ùª∏d ∂`dPh ¥hôØdG

∫hó`dG Ú`H øè ¿ÉªY áæ£∏°S Èà©Jh ,⁄É`©`dG AÉ`ë`fCG ™«ªL ‘ Ωƒ`∏`©`dGh

.º¡ŸG á°SGQódG √òg ‘ ácQÉ°ûŸG

Ω2015 ΩÉ©∏d Ωƒ`∏`©`dGh äÉ«°VÉjô∏d á`«`dhó`dG á`°`SGQó`dG øè ¢`Vô`¨`dGh

ÜÓW É¡≤≤ëj »àdG äGRÉ``‚E’G äÉgÉŒG ô°üM ‘ QGôªà°S’G ‘ πãªàj

ôaƒJ É`ª`c .Ωƒ`∏`©`dGh äÉ`«`°`VÉ`jô`dG »`JOÉè ‘ øèÉ`ã`dGh ™``HGô``dG Ú`Ø`°`ü`dG

∑QÉ°ûJ ⁄ »àdG ∫hó∏d 2015 ΩÉ©∏d Ωƒ∏©dGh äÉ«°VÉjô∏d á«dhódG á°SGQódG

Iôª∏d á°SGQódG √òg ∫ƒM äÉfÉ«H ™ª÷ á°Uôa á°SGQódG √òg ‘ πÑb øe

ΩÉ©∏d Ωƒ∏©dGh äÉ«°VÉjôdG ‘ á«dhódG á°SGQódG ∫ÓN øe ” óbh .¤hC’G

äÉ«°VÉjôdG »`JOÉè ‘ øèÉ`ã`dGh ™`HGô`dG ÚØ°üdG ÜÓ`W Ëƒ`≤`J Ω2003

∞°üdG ÜÓW äGRÉ`‚EG äÉgÉŒG ¢SÉ«≤H á°SGQódG ∂∏J âeÉbh .Ωƒ∏©dGh

Iôª∏d ™HGôdG ∞°üdG ÜÓ`W äGRÉ``‚EG äÉ`gÉ`ŒGh ,á«fÉãdG Iôª∏d øeÉãdG

.Ω1995 òæe ¤hC’G

»ÑjôéàdG í°ùŸG á∏Môe á°SGQó∏d »°ù«FôdG ≥«Ñ£àdG á∏Môe ≥Ñ°ùJ

≈∏Y ácQÉ°ûŸG ∫hódG ‘ á°SGQódÉH Ú«æ©ŸG ™«ªL ÖjQóJ ¤EG ±ó¡J »àdG

á`°`SGQó`dG äGhOCG Ö`jô`Œ ¤EG ±ó`¡`J Éªc .á`°`SGQó`dG äGAGô````LEGh äGƒ`£`N

πLCG øe á«FÉ¡ædG É¡JQƒ°U ¤EG É¡ë«≤æJh É¡JÉÑKh É¡à«bGó°üe ójóëàd

.áeOÉ≤dG á«°SGQódG áæ°ùdG ‘ »°ù«FôdG ≥«Ñ£àdG á∏Môe

äÉ`«`°`VÉ`jô`dG ‘ ÜÓ``£``dG π`«`°`ü`– á`fQÉ`≤è ƒ``g »`°`ù`«`Fô`dG ±ó``¡``dGh

ájOÉ°üàb’Gh á«aÉ≤ãdG É¡JÉ«Ø∏N ‘ áæjÉÑàe ájƒHôJ áª¶fCG ‘ Ωƒ∏©dGh

.á«YÉªàL’Gh

øe ójó©dG ™e ¿hÉ©àdÉH á°SGQódG √ò¡d »©LôŸG QÉWE’G ôjƒ£J ” óbh

∫hó∏d Ú«æWƒdG Ú≤°ùæŸGh ègÉæŸGh …ƒHÎdG Ëƒ≤àdGh á«HÎdG AGÈN

É¡Jô¶f øe á≤∏£æe ,è¡æŸÉH ¢UÉÿG É¡LPƒ‰ á°SGQódG âæÑJh ácQÉ°ûŸG

Ëó≤J á«Ø«c ôjô≤J ‘ ºgC’G QhódG Ö©∏j …òdG ô°üæ©dG ¬fCG ≈∏Y êÉ¡æª∏d

ójó– ‘ ¬JGP QhódG Ö©∏j è¡æŸG ¿EG Éªc ,áÑ∏£∏d º∏©àdGh º«∏©àdG ¢Uôa

,ÜÓ£dG πÑb øe º∏©àdG ¢Uôa ΩGóîà°SG á«Ø«c ‘ ôKDƒJ »àdG πeGƒ©dG

äÉjƒà°ùÃ è¡æŸG ™e (TIMSS2015 ) á°SGQO â∏eÉ©J ,¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Yh

¿CG ájƒHÎdG äÉ°SÉ«°ùdG ƒ©fÉ°U ójôj Ée πãÁ :)Oƒ°ü≤ŸG è¡æŸG :áKÓK

¿CG Öéj »àdG á«Ä«ÑdG ±hô¶dGh ,Ωƒ∏©dGh äÉ«°VÉjôdG øe ÜÓ£dG ¬ª∏©àj

.º∏©àdGh º«∏©àdG äÉ«∏ªY π«¡°ùàd …ƒHÎdG ΩÉ¶ædG É¡«a πª©j

ºàJ ∞`«`ch ,∞`°`ü`dG áàô`Z ‘ π©ØdÉH ¢`SQ qó`j Éè πãÁ :ò`Ø`æ`ŸG è¡æŸG

.º∏©àdGh º«∏©àdG á«∏ªY

øe º¡jód n» o‰ Éeh ,π©ØdÉH ÜÓ£dG ¬ª∏©J Ée πãÁ Ö°ùàμŸG è¡æŸG

.Ωƒ∏©dGh äÉ«°VÉjôdG »JOÉe ƒëf AGQBGh äÉgÉŒG

á«HÎdG AG ÈN øe áYƒª› πÑb øe á°SGQódG äGhOCG ôjƒ£J ” óbh

å«ëH ;êÉ¡æª∏d ≥HÉ°ùdG êPƒªædG QÉWEG ‘ á°SGQódG ‘ ácQÉ°ûŸG ∫hódG øe

á«∏ª©dG É¡«a º`à`J »`à`dG π`MGô`ŸG ø`Y á∏eÉ°T äÉèƒ`∏`©è á`°`SGQó`dG Ωó`≤`J

äGÒ¨àŸGh ,AGOC’G äÉjƒà°ùe »£¨àd äGhOC’G √òg äAÉL ∂dòd ;ájƒHÎdG

‘ ,äÉjƒà°ùŸG ∂∏J ‘ ôKDƒJ »àdG á«°SQóŸGh ájô°SC’Gh á«Ä«ÑdGh á«Ø°üdG

äÉeƒ∏©ŸG øe á«æZ QOÉ°üÃ á°SGQódG ‘ ácQÉ°ûŸG ∫hódG ójhõàd ádhÉfi

,º∏©àdGh º«∏©àdG äÉ«∏ªY ¬«LƒJh ,É¡àÑ∏W AGOCG èFÉàf Ò°ùØJ øe É¡æμ“

.á≤«bO á«∏ªY äGô°TDƒe ≥ah ájƒHÎdG äÉ°SÉ«°ùdGh

,á≤HÉ°ùdG è¡æŸG äÉjƒà°ùe ÚH äÉbÓ©dG ±É°ûàcG ¤EG á°SGQódG âaógh

øeh ,äÉjƒà°ùŸG √ò`g ÚH äó`Lh ¿EG äGƒéØdG ∞°ûμd IOÉ`L ádhÉfi ‘

äÉ`Lô`fl ‘ kGÒ`¨`J çó``– ¿CG ø`μ`Á »`à`dG πèGƒ`©`dG ¤EG ∫ƒ`°Ùƒ`dG º`K

±Gó``gC’G ó`jó`– ø`μ`Áh ,kÉ`Mƒ`°`Vh Ì``cCG IQƒ`°`ü`Hh ,á`jƒ`HÎ`dG á`ª`¶`fC’G

»gh:(TIMSS2015 ) Ωƒ∏©dGh äÉ«°VÉjôdG ‘ á«dhódG á°SGQó∏d á«dÉàdG

øe øμ“ äÉfÉ«H ÒaƒJh ,¬«a Ò¨àdG äÉgÉŒGh AGOC’G äÉjƒà°ùe ¢SÉ«b

,TIMSS2015 á«dÉ◊G á`°`SGQó`dG ‘ ácQÉ°ûŸG ∫hó`dG Ú`H äÉ`fQÉ`≤`ŸG AGô``LEG

,äÉaÓàN’G ÜÉÑ°SCG áaô©Ÿ ,á≤HÉ°ùdG TIMSS äÉ°SGQO É¡Jôah äÉfÉ«H ÚHh

∫hó`dG ‘ Ωƒ`∏`©`dGh äÉ`«`°`VÉ`jô`dG ¢`ù`jQó`J Ö`«`dÉ`°`SCG IAÉ`Ø`c Ëƒ`≤`J õ`jõ`©`Jh

iód Ωƒ∏©dGh äÉ«°VÉjôdG äGQÉ¡e ‘ Qƒ£àdG ä’É› QÉ¡XEGh ,ácQÉ°ûŸG

âcQÉ°T »àdG ∫hó`dG ‘ øeÉãdG ∞°üdG ≈àM ™HGôdG ∞°üdG øe ÜÓ£dG

á«©Lôe äÉfÉ«H ÒaƒJh ,(øèÉ`ã`dGh ™`HGô`dG ÚØ°ü∏d) á°SGQódG »àæ«©H

ájƒHÎdG äÉ°SÉ«°ùdG »©fÉ°U øμ“ áeó≤àe äÓ«∏– AGô`LEG ‘ óYÉ°ùJ

äÉ«°VÉjôdG ºq∏©Jh º«∏©J á«Yƒf Ú°ù– ‘ º¡°ùJ äGô°TDƒÃ OhõàdG øe

á«°SÉ«≤dG äGQÉÑàN’G AGôLEG ∫É› ‘ á«æWƒdG QOGƒμdG ÖjQóJh ,Ωƒ∏©dGh

.á«ª«∏©àdG á«∏ª©dG AGOCÉH á°UÉÿG äÉfÉ«ÑdG ™ªLh

ÉeÉªàgG â`b’ »àdG á«°SGQódG OGƒ`ŸG øe Ωƒ∏©dGh äÉ«°VÉjôdG Èà©J

¢ùjQóàdG ¥ôWh iƒàëŸG å«M øe á«°ù«FôdG ôjƒ£àdG á«∏ªY ‘ GÒÑc

AGOCG Ëƒ≤àd á«dhO Ëƒ≤J ÒjÉ©e ΩGóîà°SG ” óbh ,Ëƒ≤àdG Ö«dÉ°SCGh

‘ áæ£∏°ùdG ácQÉ°ûe äAÉL ,≥∏£æŸG Gòg øeh .ÚJOÉŸG ÚJÉg ‘ ÜÓ£dG

‘ TIMSS2007 Ωƒ∏©dGh äÉ«°VÉjôdG ‘ á«dhódG á°SGQó∏d á©HGôdG IQhó`dG

ÚØ°üdÉH âcQÉ°T TIMSS2011 á°ùeÉÿG IQhódG ‘h .§≤a øeÉãdG ∞°üdG

π«°üëàdG Ëƒ≤àd á«dhódG á«©ª÷G á°SGQódG √òg ôjóJ h ,øeÉãdGh ™HGôdG

‘ áæ£∏°ùdG ∑QÉ°ûà°S TIMSS2015 á«dÉ◊G IQhó`dG ‘h . …ƒHÎdG

≈∏Y áãdÉãdG Iôª∏d áæ£∏°ùdG ácQÉ°ûe »JCÉJh. kÉ©e øeÉãdGh ™HGôdG ÚØ°üdG

‘ ÜÓ£dG π«°ü– äÉgÉŒG áaô©Ÿ á«dhódG á°SGQódG √ò`g ‘ ‹GƒàdG

. á≤HÉ°ùdG IQhódG ‘ ÜÓ£dG AGOCÉH É¡àfQÉ≤eh ÚJOÉŸG Éà∏c

á∏Môe ‘ ácQÉ°ûª∏d ™HGôdGh øeÉãdG ∞°üdG ÜÓW øe áæ«Y QÉ«àNG ”

,Ω2015 ΩÉ©∏d Ωƒ∏©dGh äÉ«°VÉjôdG ‘ á«dhódG á°SGQó∏d »ÑjôéàdG í°ùŸG

á°SGQódG √ò`g äÉfÉëàe’ IQÉàîŸG Ö© o°ûdG øe ÜÓ£dG ¢ù∏é«°S å«M

¿ƒμà°Sh Ω2014ΩÉ``Y ÖjôéàdG á∏Môe ‘ Ωƒ∏©dGh äÉ«°VÉjôdG »JOÉe ‘

.Ω2015ΩÉ©dG ‘ »°ù«FôdG ≥«Ñ£àdG á∏Môe

á°SGQódG √ò`g ±ó¡à°ùJ »àdG ,TIMSS2015á«dhódG á`°`SGQó`dG äQÉ`°`S

(äGƒæ°S 9 ºgQÉªYCG §°Sƒàe ) »°SÉ°SC’G ™HGôdG ∞°üdG áÑ∏W øe áæ«Y

13 º`gQÉ`ª`YCG §`°`Sƒ`àè ) »`°`SÉ`°`SC’G øèÉ`ã`dG ∞`°`ü`dG á`Ñ`∏`W øè á`æ`«`Y h

á«©ªL É¡JôLCG »àdG á≤HÉ°ùdG äÉ°SGQó∏d ¬¡HÉ°ûe ájQÉ«©e á«dBG ≥ah ,(áæ°S

á«ÑjôéàdG IQƒ°üdG OGóYEGh Ëƒ≤àdG πªY QÉWEG OGóYEG ‘ â∏ã“h IEA ácQÉ°ûÃ ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH (äÉfÉÑà°S’Gh äGQÉÑàN’G ) á°SGQódG äGhOC’

äÉ¨d ¤EG É`¡`àèAGƒèh äGhOC’G áªLôJh ,á`°`SGQó`∏`d Ú«æWƒdG Ú≤°ùæŸG

≥àh É¡∏jó©Jh á`ª`LÎ`dG á`©`LGôèh ,É`¡`H ≥«Ñ£àdG ºà«°S »`à`dG OÓ`Ñ`dG

IEA πÑb øe ºK øeh ádhódG πÑb øe ) ádhO πμd á«aÉ≤ãdG á«°Uƒ°üÿG

ócCÉàdG ±ó¡H É¡éFÉàf π«∏–h ,äGhOC’G øe á«dhC’G IQƒ°üdG ÖjôŒh ,(

.ájÎeƒμ«°ùdG É¡°üFÉ°üN Aƒ°V ‘ äGô≤ØdG áeAÓe øe

” á«°SGQódG äGhOC’G øe áYƒª› ( TIMSS2015 ) á`°`SGQO äóªàYG

,…ƒ`HÎ`dG Ëƒ`≤`à`dGh á`«`HÎ`dG AGÈ``N øè áYƒª› πÑb øè Égôjƒ£J

√òg âYƒæJ ó`bh ,á°SGQódG ±Gó`gCG ≥«≤ëàd ájQhô°†dG äÉfÉ«ÑdG ™ª÷

.äÉfÉÑà°S’Gh á∏Ä°SC’G äÉÑ«àc ÚH äGhOC’G

øe áYƒª› á°SGQódÉH á°UÉÿG á∏Ä°SC’G äÉÑ«àc º«ª°üJ ‘ óªàYG

»àdG á∏Ä°SC’G äÉÑ«àc ≈∏Y äÉ©ªéŸG √òg ™jRƒJ q”h ,á∏Ä°SC’G äÉ©ª›

h »ÑjôéàdG í°ùŸG á∏MôŸ Ωƒ∏©dGh äÉ«°VÉjôdG ‘ äÉÑ«àc (6) ÉgOóY ≠∏H

äGô≤a ≈∏Y Ö«àc πc …ƒàëj å«ëH ,»∏©ØdG ≥«Ñ£àdG á∏MôŸ Ö«àc (14)

AõL ,ÚFõL ‘ ¿Éëàe’G AGô`LEG ºàj .Ωƒ∏©dG ‘ iô`NCGh äÉ«°VÉjôdG ‘

á≤«bO(36)AõL πμd Ωƒ∏©dG IOÉÃ ôNC’G Aõ÷Gh äÉ«°VÉjôdG IOÉÃ ¢UÉN

áMGÎ°SG ÚFõ÷G ÚH π°üØj á≤«bO(45)øeÉãdG ∞°ü∏dh ™HGôdG ∞°ü∏d

.IÒ°üb

z…ÈY á«≤«Ñ£J{`H å`dÉãdG äÉ°ü`°üîàdG ≈≤à∏e ΩÉààNG

äÉ¶aÉfi 6 ÜÓW ácQÉ°ûÃ

AÉ©HQC’G ..äÉ«°VÉjôdGh Ωƒ∏©dG »à á«dhódG á°SGQó∏d ÊGó«ŸG ÖjôéàdG ≥«Ñ£J CGóÑJ zá«HÎdG{

º¶æJ z‹É©dG º«∏©àdG{ »à »æ¡ŸG Ωƒ∏HódG èeÉfôHÉ¡«ØXƒŸ »∏NGódG ≥«bóàdG


kÉ«ÑjQóJ kÉ`›É`fô`H ‹É`©`dG º«∏©àdG IQGRh º¶æJ

-13 øe IÎØdG ‘ »∏NGódG ≥«bóàdG IôFGO »ØXƒŸ

Ωƒ∏HódG { ¿Gƒæ©H IQGRƒ`dG ΩÉY ¿GƒjóH 2014 /17

∫ƒ°UCG ó¡©e É¡eób{ »∏NGódG ≥«bóàdG ‘ »æ¡ŸG

.äGQÉªãà°S’Gh ÖjQóà∏d

≥«bóàdG Iô``FGO øè ∫ƒëàdG ¤EG IQhó``dG ±ó`¡`J

∫ƒ°UC’G ≈∏Y á«æÑŸG ≥«bóàdG Iô`FGO ¤EG ájó«∏≤àdG

ÒjÉ©e ¬«∏Y â°üf Ée ≈∏Y kAÉæH ,á«æ¡ŸGh á«ª∏©dG

.á``HÉ``bô``dGh ≥`«`bó`à`dG ∫É```› ‘ á``«``dhó``dG ó``gÉ``©``ŸG

º¡JAÉØc ™`àQ ‘ IQhó````dG √ò``g º¡°ùJ ¿CG ƒ``Lô``ŸGh

. »∏NGódG ≥«bóàdG ‘ áãjó◊G Ö«dÉ°SC’ÉH ºgóaQh

ÚHƒgƒŸGh ÚYóÑŸG ÜÓ£∏d ≈≤à∏eá«Hô¨dG ádÓ°U á°SQóÃ

´ƒHÒdG πeCGh ±ÉμdG øjô°ùf -ádÓ°U

á`«`Hô`¨`dG á``dÓ``°`Ù á``°``SQó`è IQGOEG â`ª`¶`f

z´ó`Ñè É```` fCG{ ¿Gƒ``æ``Y π`ª`M ≈`≤`à`∏è á`dÓ`°`ü`H

á`«`FÉ`°`ü`NCG ΩRÓ``è ≥`FÉà É``fÉ``jO ±Gô``°``TEG â``–

™«é°ûJh ájÉYQ ±ó¡H ∂dPh á«°SQóe á£°ûfCG

á«ªæJ ≈`∏`Y Ú``Hƒ``gƒ``ŸGh Ú`Yó`Ñ`ŸG ÜÓ``£``dG

á£°ûfC’G ä’É› »à°T ‘ á«YGóHE’G º¡ÑgGƒe

.áØ∏àîŸG

á«ª«∏©J ¢`SQGóè øè Oó`Y »≤à∏ŸG ‘ ∑QÉ`°`T

±ƒ`≤`dG á`°`SQóè Ö`cGƒ`μ`dG á`°`SQóè :»``gh QÉ`Ø`X

¢`Sƒ`HÉ`b ¿É`£`∏`°`ù`dG á`°`SQóèh ∫É``«``LC’G á`°`SQóè

.…OGƒdG á°SQóeh

πª©dG ¢TQh øe ójó©dG ≈∏Y »≤à∏ŸG πªà°TGh

∞`WGƒ`Y É¡«∏Y âàô`°`TCG á«∏«μ°ûàdG ¿ƒ`æ`Ø`dG ‘

¤EG áàÉ`°`VE’É`H á«∏«μ°ûJ ¿ƒ`æà áª∏©e ÊÉ°ù¨dG

áæJÉ¡ÑdG Ëô`è É`¡`Jò`Ø`f áWÉ«î∏d π`ª`Y á`°`TQh

¢TQƒdG ä’É› âYƒæJh ,á«JÉ«M äGQÉ¡e áª∏©e

õcôe øe ájÉYôH äÉ«Ø©°ùdGh ôeÉéŸG áYÉæ°U ¤EG

áNƒL âèó`b å`«`M á`«àô`◊G áYÉæ°ü∏d ¿É`ª`Y

á`°ÙÉ`ÿG á`°`TQƒ`dG √ò``g ∑È``èCG Ió``FÉ``Yh Ö`jô`Z

áYÉæ°U á«Ø«μH ∞jô©àdG ∫ÓN øe äÉ«aô◊ÉH

,áYÉæ°ü∏d áeóîà°ùŸG OGƒŸGh äÉ«Ø©°ùdGh ôeÉéŸG

πãe ,á`Yƒ`æ`à`ŸG á`«`é`¡`æ`ŸG äÉ`≤`HÉ`°`ù`ŸG Ö`fÉ`L ¤EG

ÊÉæ¡dG ΩÓ```MC’ äÉ`«`°`VÉ`jô`dG …ô`≤`Ñ`Y á≤HÉ°ùe

Ò¨°üdG Ö``jOC’G á≤HÉ°ùeh ,ÊÉ`K ∫É`› áª∏©e

»∏«é©dG á`æ`«`ã`Hh ±É``μ``dG ó`ª`fi Qƒ``f ø`è π`μ`d

á`¨`∏`dG …OÉ````f á`≤`HÉ`°`ùèh ,∫hCG ∫É```› »`à`ª`∏`©è

∫É› áª∏©e »∏«é©dG AÉ«Ÿ É¡JòØf ájõ«∏‚E’G

É¡«∏Y âaô°TCG ¿BGô`≤`dG ß«Ø– á≤HÉ°ùeh ,ÊÉ`K

Oƒ`Ñ`YÉ`H ≈`æèh ÊÉ``K ∫É``› á`ª`∏`©è ´Qƒ```c á`∏`Ñ`Y

.ådÉK ∫ÉéŸ ‹hC’G áª∏©ŸG

¢`SQGó`ŸG ø`Y ¿Ó```YE’G ” »`≤`à`∏`ŸG ΩÉ`à`N ≈`àh

å«M ,äGOÉ``¡``°``û``dGh É``jGó``¡``dG ™``jRƒ``Jh ,Iõ``FÉ``Ø``dG

‘ ∫hC’G õ``cô``ŸG ≈`∏`Y ±ƒ``≤``dG á`°`SQóè â`∏`°`ü`M

ájõ«∏‚E’G á¨∏dGh äÉ«°VÉjôdG …ô≤ÑY á≤HÉ°ùe

á°SQóe â∏°üMh (º`Y Aõ`L )¿BGô`≤`dG ß«Ø–h

¿Gô`≤`dG á≤HÉ°ùe ‘ ∫hC’G õ`cô`ŸG ≈∏Y Ö`cGƒ`μ`dG

á`°`SQóè â∏°üM Éªæ«H (∑QÉ``Ñ``J Aõ```L) Ëô`μ`dG

á≤HÉ°ùe ‘ ∫hC’G õ`cô`ŸG ≈∏Y ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG

.(IÒ°ü≤dG á°ü≤dG) Ò¨°üdG ÖjOC’G

QGƒ``M áàÉ`≤`ã`d ¢`ù`°`SDƒ`J Ihó``æ``dG q¿EG :…ó`«`©`°`ù`dG ∫É```bh

áHÉ qKƒdG á`«`YGó`HE’G QÉ`μàC’G ¬dÓN øe πeÉμàJ »©ªà›

π°UDƒJh AÉ``HB’G ió`d á`ª`cGÎ`ŸG IÈ``ÿG ™è AÉ`æ`HC’G ió`d

áeÉ©dG á`dhó`dG äÉ°ù°SDƒe ∞∏àfl Ú`H á«∏YÉØJ ácGô°ûd

¬JOÉYh ¬ª«≤H õà©j ™ªà› πLCG øe á«∏gC’Gh á°UÉÿGh

’ ÉÃ ¬`JGhOCGh ô°ü©dG äÉ«£©e øe ó«Øà°ùjh ,√ó«dÉ≤Jh

¢ù«d ¿ÉæÑdÉH É¡«dEG QÉ°ûj áª°üH âë°VCG »àdG ¬àjƒg √ó≤Øj

,⁄É©dG QÉ£bCG ∞∏àfl ‘ πH á≤£æŸG iƒà°ùe ≈∏Y §≤a

IQÉ°†M π«∏°S ÊÉ`ª` o©`dG ™`ª`à`é`ŸG ¿CG kÉ`©`«`ª`L º∏©f å`«`M

º«≤dG ¬«a πμ°ûJ ™ªà› ƒ`gh ïjQÉàdG ¥É`ª`YCG ‘ áHQÉ°V

∂dòd ,IÉ`«`◊G äÉ`NÉ`æè π`c ‘ …ô`≤`Ø`dG Oƒ`ª`©`dG á©«aôdG

≈∏Y Gƒ¶aÉëj ¿CG øeõdG IÒ°ùe ÈY ¿ƒ«fÉª©dG ´É£à°SG

º¡æ«H Éª«a AGƒ°S ÊÉ°ùfE’G º¡«WÉ©J ‘ á«≤∏ÿG áª«ãdG

ídÉ°üŸGh ∑ƒ∏°ùdG ‘ ¬©e ¿ƒ©WÉ≤àj …ò`dG ô`NB’G ™e hCG

.äÉeÉªàg’Gh

¬ª«b Qò`Œ á«ªgCG ∑Qó`j ÊÉª o©dG ™ªàéŸG :±É`°`VCGh

ÚH ¿RGƒ`à`dG QGôªà°S’ ∂`dP IQhô`°`Vh √OGô``àCG ¢SƒØf ‘

í∏°üj ¿CG øμÁ ’ »àdG ™ªàéŸG º«b ‘ óéà°ùŸGh çhQƒŸG

‘ á°UÉN É¡fCÉ°T øè AÓ```YE’Gh É¡H ∂°ùªàdG ¿hO ¬`dÉ`M

IQƒãdG π©ØH …QÉ°†M πNGóJ øe ⁄É©dG √ó¡°ûj Ée πX

,ô``KCÉ``à``dGh Ò``KCÉ``à``dG ø`è É`¡`«`∏`Y Ö``JÎ``j É``èh á`«`dÉ`°`ü`J’G

≈∏Y …OÉ`ŸG ∑Ó¡à°S’G áaÉ≤Kh áŸƒ©dG º«gÉØe Iô£«°Sh

.OGôaC’G IÉ«M äÉNÉæe ∞∏àfl

ó©J Ö`jô`b ó`¡`Y ¤EG á`«`fÉ`ª` o©`dG á∏Ñ°ùdG â`fÉ`c :™`HÉ`Jh

…òdG ™ÑæŸG É¡fƒc áÄ°ûæàdG ø°VÉfi øe á«°SÉ°SCG áæ°VÉM

Úæ≤Jh QGƒ``◊G º«b º«gÉØe ™ªàéŸG AÉ`æ`HCG ¬æe …ƒ`Jô`j

¿É°ùfE’ÉH iCÉæJ »àdG á«≤∏ÿG ÜGOB’É`H ΩGõàd’Gh ,∑ƒ∏°ùdG

Ωô`ch Ò`Ñ`μ`dG ΩGÎ```MGh ,AÉ``£``NC’G ‘ ´ƒ`bƒ`dG ¿É`¶è ø`Y

¥ÉØfE’G ‘ ∫GóàY’Gh ,∞«°†dG á∏eÉ©e ø°ùMh ,áaÉ«°†dG

π©Œ ’h )) :¤É©J ¬dƒ≤d k’ÉãàeG Òà≤J hCG ±Gô°SEG ¿hO

IQƒ°S (( §°ùÑdG πc É¡£°ùÑJ ’h ,∂≤æY ¤EG ádƒ∏ë ∑ój

á«fÉª o©dG á∏Ñ°ù∏d Qhó`dG Gò`g ¿CG ÒZ . 29 á`jB’G AGô`°`SE’G

‘ äRô```Hh .Ió```Y πèGƒ`©`d á`«`°`VÉ`ŸG äGƒ`æ`°`ù`dG ‘ ô`°`ù`ë`fG

¤EG â“ ’ á«μ∏°ùe äÉ°SQÉ‡h á«YÉªàLG ôgGƒX ™ªàéŸG

¿hô£°†j øjòdG OGôaC’G πgÉc ≥gôJh á∏°üH ™ªàéŸG º«b

ô`NB’G áÑZQ ≈∏Y ∫hõ`æ`dG hCG ºgÒZ ó«∏≤J É¡«dEG kÉ`fÉ`«`MCG

É`gÒ`Zh äÉ``«`àƒ``dGh ¢```SGô```YC’G äÉ`Ñ`°`SÉ`æè ‘ ±Gô``°``SE’É``c

ÒãμdG Oô``Ø``dG π`ª` q– »`à`dG á`«`YÉ`ª`à`L’G äÉ`Ñ`°`SÉ`æ`ŸG ø`è

ΩÓ`YE’G ≈∏Y ∫ƒ©J IhóædG q¿EÉà Gò`dh ,ájOÉŸG äÉ©ÑàdG øe

¿RGƒ`à`dG OÉ`é`jEG á«ªgCÉH ™ªàéŸG á«YƒJ ‘ √QhO ¢SQÉª«d

ó«°TÎdG áaÉ≤K ÚHh ôNB’G ó«∏≤Jh ôgÉ¶ŸG äGAGôZEG ÚH

. QÉNO’Gh

±ó¡J É`¡`fEG kÓ`FÉ`b Ihó`æ`dG ±Gó```gCG …ó«©°ùdG í`°`VhCGh

RGô```HEGh ,∫É``«``LC’G Ú`H QGƒ```◊G áª«b ï«°SôJ ¤EG Ihó`æ`dG

ó«°TôJ á`«`ª`gCG ó``«``cCÉ``Jh ,á`«`©`ª`à`é`ŸG äÉ`°`SQÉ`ª`ŸG π`°`†àCG

á¶aÉëŸG ≈∏Y å`◊Gh ,á«YÉªàL’G äÉÑ°SÉæŸG ‘ ¥ÉØfE’G

ájƒ¡dÉH RGõ`à`Y’G ó«cCÉJh ,á∏«°UC’G á«fÉª©dG º«≤dG ≈∏Y

≥«≤– ‘ ΩÓ````YE’G QhO RGô````HEG h ÜÉ`Ñ`°`û`dG Ú`H á`«`fÉ`ª`©`dG

≈`JCÉ`à`j ¿CG ‘ ¬``∏`èCG ø``Y GÈ`©è . á`«`YÉ`ª`à`L’G á`«`Yƒ`à`dG

¢Vô©àJ QhÉ`fi áKÓK ∫Ó`N øè ±Gó``gC’G √ò`g ≥«≤–

á°ûbÉæe ∫Ó`N øe á«YÉªàL’G º«≤dG :»`gh IhóædG É¡d

ô¡¶ŸGh ¥hò`dG ,º«≤dG õjõ©J ‘ É`gQhOh áeÉ©dG ¢ùdÉéŸG

,áª¶fC’Gh ÚfGƒ≤dG ΩGÎ`MGh ∫É«LC’G ÚH QGƒ`◊G ,ΩÉ©dG

á°ûbÉæe ∫Ó`N øè á«YÉªàL’G äÉÑ°SÉæŸG ‘ ó«°TÎ∏d

á«YÉªàL’G äÉ`Ñ`°`SÉ`æ`ŸGh ,¢```SGô```YC’Gh ,AGõ``©``dG äÉ`Ñ`°`SÉ`æè

Qhó```dG ¤EG á`àÉ``°``VEG Iô``°``SCÓ``d á`«`dÉ`ŸG IQGOE’Gh iô`````NC’G

.á«YÉªàL’G á«YƒàdG ‘ »eÓYE’G

»∏ã‡ äÉ°TÉ≤f â≤Ñ°S »àdG ¬àª∏c ‘ …ó«©°ùdG √ qƒ`fh

ô`°ÙÉ`æ`©`dGh ÜÉ`Ñ`°`û`dG ±ó`¡`à`°`ù`J Ihó``æ``dG ¿CG ¤EG ΩÓ````YE’G

á`dhó`dG »°ù∏› AÉ`°`†`YCÉ`c á«∏ëŸG äÉ©ªàéŸG ‘ Iô`KDƒ`ŸG

ájó∏ÑdG ¢ùdÉéŸG AÉ°†YCGh I’ƒ`dGh Ú¶aÉëŸGh iQƒ°ûdGh

á«æ¡ŸGh á«∏gC’G äÉ«©ª÷G h á«°VÉjôdG ájófC’G AÉ°†YCGh

Ú«eÓYE’Gh Ú«ÁOÉcC’Gh IhóædG QhÉëÃ ábÓ©dG äGP

äÉ°ù∏L Qƒ`fi πc Ö≤©«°S ¬` qfCG ¤EG G kÒ°ûe ,Ú`jƒ`HÎ`dGh

∫ƒM äÉ«°UƒàdGh ∫ƒ`∏`◊G ìGÎ``b’ ÚcQÉ°ûŸG Ú`H QGƒ`M

πªY ¥GQhCG Ëó`≤`Jh ,É`¡`JQÉ`KEG …ô``Œ »`à`dG äÉ`«`dÉ`μ`°`TE’G

¿ƒμJ ¿CG ¤EG »©°ùdGh ,Ú«fÉªY Ú°üàfl áÑîf πÑb øe

hCG º«¶æàdG hCG OGó``YE’G ‘ AGƒ°S ,á°üdÉN á«fÉªY Ihó`æ`dG

º«bh ÊÉª©dG ¿CÉ°ûdÉH ¢üàîJ É¡fC’ ,πª©dG ¥GQhCG »eó≤e

kÉ«æªàe RÉ«àeÉH á«fÉªY Ihóf ¿ƒμà°S Gòdh ÊÉª©dG ™ªàéŸG

.É¡æe IƒLôŸG ±GógC’G ≥«≤ëàd IhóædG ™e ™«ª÷G πYÉØJ

äÉ°TÉ≤f

Ihó``æ``dG õ`«`cô`J ÜÉ``Ñ``°``SCG ø``Y zá```jDhô```dG{ ∫GDƒ``°``S ∫ƒ```Mh

É¡Yƒ°Vƒe ¿CG º``ZQ Ú`«`YÉ`ª`à`L’G Ú«°UÉ°üàN’G ≈`∏`Y

äGP iô`````NC’G äÉ`°ÙÉ`°`ü`à`N’G ø`è Ò`ã`μ`dG ™`è π`NGó`à`j

¿CG ¬JOÉ©°S í°VhCG ,º«≤dG ≈∏Y ô°TÉÑŸG ÒKCÉàdGh ábÓ©dG

ábÓ©dG äGP äÉ°ù°SDƒŸG ió`MEG »g Ú«YÉªàL’G á«©ªL

äÉ«©ª÷G øè Oó`Y Ö`fÉ`L ¤EG ,Ihó`æ`dG ‘ É`¡`cGô`°`TEG ”h

äÉ°ù°SDƒe äÉ«©ªL ∞`∏`à`flh ICGô```ŸG äÉ«©ªéc iô```NC’G

IhóædG ‘ ∑QÉ°ûj å«M ΩÓ`YE’G πFÉ°Shh Êó`ŸG ™ªàéŸG

á`dhó`dG ¢ù∏› É¡æe á`«`∏`gCGh á«ª°SQ á¡L 17 øè Ì``cCG

ßaÉfi á`dhó`dG ô`jRh Öàμe á«∏NGódG IQGRh iQƒ`°`û`dGh

¢ù∏éŸGh QÉ`Ø`X ßàÉ`fih á`dhó`dG ô``jRh Öàμeh §≤°ùe

á«æjódG ¿hDƒ`°`û`dGh ±É```bhC’G IQGRhh §«£îà∏d ≈`∏`YC’G

á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRhh º«∏©àdGh á`«`HÎ`dG IQGRhh

á©eÉLh ÜÉÑ°û∏d á«æWƒdG áæé∏dGh ájó∏ÑdG ¢`ù`dÉ`é`ŸGh

á«°VÉjôdG ájófC’Gh á°UÉÿG äÉ©eÉ÷Gh ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG

ÜÉÑ°Th á«∏gC’G äÉ«©ª÷Gh ICGôŸG äÉ«©ªLh Ú«eÓYE’Gh

.áæ£∏°ùdG ≥WÉæe ∞∏àfl øe äÉHÉ°Th

…ôé«°S »àdG ájƒ¡dG ô°UÉæY øY zájDhôdG{ ∫GDƒ°S øYh

…õdÉc ô¡¶ŸÉH á∏°U äGP â`fÉ`c GPEG Éèh ,É¡«∏Y õ«cÎdG

¿RGƒàŸG ÇOÉ¡dG âª°ùdGh ∂∏°ùŸÉH á≤∏©àŸG ∂∏J hCG ÊÉª©dG

¬JOÉ©°S ÜÉ``LCG ,á«fÉª©dG á«°üî°ûdG ¬`H äô¡à°TG …ò``dG

AGƒ°S á∏eÉμàŸG á«fÉª©dG á«°üî°ûdG ƒg ±ó¡dG ¿CG kÉë°Vƒe

ΩGÎMGh …OÉ¡dG QGƒ◊G á¨dh âª°ùdG hCG ô¡¶ŸG å«M øe

¿ƒfÉ≤∏d ¬èGÎ`MGh ¬àdÉ°UCGh ¬FÉªàfGh √RGõ`à`YGh ,ô``NB’G

.IhóædG É¡«∏Y õcôJ »àdG áª¶fC’Gh

¢ù∏› ÉgÉæÑàj ¿CG øμªŸG øè »`à`dG äÉ«dÉ©ØdG ø`Yh

»àdG äÉ`¡`÷Gh QGƒ`◊G º«b ï«°SÎH ≥∏©àj Éª«a á`dhó`dG

±ó¡dG :áª¶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ ∫Éb ,É¡©e ≥«°ùæàdG øμ‡

á`dhó`dG ¢ù∏›h »©ªà› QGƒ``M áaÉ≤ãd ¢ù«°SCÉàdG Éæg

ÖfGƒL IóY ∫ÓN øe »©ªà› QGƒM äGƒæb ≥∏ÿ ≈©°ùj

≈∏Y Oó°üdG Gò`g ‘ GócDƒe ,Ihó`æ`dG √ò`g É¡æeh á£°ûfCGh

ÚH ≥`«`°`ù`æ`à`dGh ¿hÉ`©`à`∏`d Iô`ª`ã`c »` ``JCÉ`J Ihó``æ``dG √ò``g ¿CG

áaô°ûŸG á«°ù«FôdG áæé∏dG :±É``°``VCGh .äÉ`¡`÷G ∞∏àfl

äÉ¡L ™``HQCG AÓ``ch É¡àjƒ°†Y ‘ º°†J Ihó`æ`dG √ò`g ≈∏Y

¢ù∏› »`ààô`Zh á``dhó``dG ¢`ù`∏`› ¤EG áàÉ`°`VEG á`«èƒ`μ`M

§«£îà∏d ≈`∏`YC’G ¢ù∏éŸGh á«∏NGódG IQGRh »`gh ¿ÉªY

ôèCG ƒ``gh ΩÓ```YE’G IQGRhh á`«`YÉ`ª`à`L’G á«ªæàdG IQGRhh

,IhóædG ∂∏J º«¶æJ øe IÉNƒàŸG èFÉàædG á«ªgCG ≈∏Y ∫ój

»YÉªàL’G π°UGƒàdG πFÉ°Sh π«©Øàd »©°ùdG q¿EÉà ∂dòd

πFÉ°Sh IóY ∫ÓN øe ôªà°ùe ájQGƒM òaÉæe IóY íàah

…CG á°ûbÉæe óæY á«æ©ŸG äÉ«©ª÷Gh äÉ°ù°SDƒŸG IƒYO É¡æe

¬Lƒj å«M ,¢ù∏éŸG ¬à°SGQO ≈∏Y ∞μ©j ¿ƒ`fÉ`b ´hô°ûe

…ò`dG ´ƒ°VƒŸG hCG ´hô°ûŸG Gò¡H á«æ©ŸG äÉ«©ªé∏d Iƒ`YO

¿É`«`MC’G ¢†©H ‘ ¢ù∏éŸG ¿É`÷ ∞«°†à°ùJ Éªc ¬Mô£j

∂∏J ™e π°UGƒàdÉH ó©°ùj ¢ù∏éŸG ¿CG GócDƒe ,äÉ¡÷G ∂∏J

.É¡æe IOÉØà°S’Gh ¬dƒM ºgGDhQ ≈∏Y ´ÓW’Gh äÉ¡÷G

¢ù∏éŸG äÉ°ù∏L ¿CG ™«ª÷G º∏©j :áæé∏dG ¢ù«FQ ∫Ébh

∂∏àd ¬``JGƒ``YO ¬``Lƒ``j ¢`ù`∏`é`ŸG ¿CG Ö``fÉ``L ¤EG á`Mƒ`à`Øè

ÖàY ¤EG kÉàa’ ,É¡«æ©J »àdG äÉ°ù∏÷G Qƒ°†◊ äÉ«©ª÷G

ÉgQƒ°†Mh äÉ«©ª÷Gh äÉ°ù°SDƒŸG ∂∏J πYÉØJ Ωó©d ¢ù∏éŸG

.ÓÑ≤à°ùe πYÉØàdG øe Gójõe ÓeBG ¢ù∏éŸG äÉ°ù∏L

IhóædG èeÉfôH

É`¡`«èó`≤èh π`ª`©`dG ¥GQhCG ø``jhÉ``æ``Yh èèÉ`fô`H ∫ƒ```Mh

ÜÉLCG ,ºgQÉ«àNG É¡°SÉ°SCG ≈∏Y q” »àdG ÒjÉ©ŸG hCG á«dB’Gh

Ihóæ∏d á«ª∏©dG áæé∏dG ¢`ù`«`FQ …ô`ª`©`ŸG ∞«°S Qƒ`à`có`dG

ô`jRh á`jÉ`Yô`H »`JCÉ`«`°`S …ò``dG Ihó``æ``dG èèÉ`fô`H ¿EG : kÓ``FÉ``b

ájÒ°†ëàdG áæé∏dG ¢`ù`«`FQ áª∏c øª°†à«°S á`«`∏`NGó`dG

ÚeC’G ,…ó«©°ùdG ⁄É°S øH ódÉN QƒàcódG IOÉ©°S Ihóæ∏d

øH ˆG óÑY ï«°ûdG ‹É©e áª∏c É¡«∏J ,ádhódG ¢ù∏éŸ ΩÉ©dG

øª°†àjh ,á«æjódG ¿hDƒ°ûdGh ±ÉbhC’G ôjRh »ŸÉ°ùdG óªfi

¥GQhCG ¢ûbÉæJ áÑMÉ°üe á«°TÉ≤f äÉ≤∏M 7h πªY ¥GQhCG 7

Qƒ`ë`ŸG á°ûbÉæe ºàà°S Ihó`æ`∏`d ∫hC’G Ωƒ`«`dG ‘ ..π`ª`©`dG

IOÉ©°S ¬JÉ°ù∏L ¢`SCGô`jh ,á`«`YÉ`ª`à`L’G º«≤dG ƒ`gh ∫hC’G

¿É£∏°ùdG õcôŸ ΩÉ©dG ÚèC’G »eÉjôdG óªfi øH Ö«ÑM

øH Qƒ°üæe É`gQô`≤èh ,Ωƒ`∏`©`dGh áaÉ≤ã∏d ‹É`©`dG ¢`Sƒ`HÉ`b

¢ù∏éÃ äÉ°ù∏÷G ¿hDƒ`°`T Iô``FGO ô`jóè …ô≤°üdG ô°UÉf

¿Gƒæ©H á°ù∏÷G π¡à°ùJh ¤hC’G ábQƒdG »JCÉJ å«M ádhódG

ΩôμŸG É¡eó≤jh º«≤dG õjõ©J ‘ É`gQhOh áeÉ©dG ¢ùdÉéŸG

É¡Ñ≤©Jh .ádhódG ¢ù∏› ƒ°†Y …Qhô°ùŸG óªM øH óªfi

á©eÉL øe »∏aƒædG OƒªM QƒàcódG É¡°SCGÎj á«°TÉ≤f á≤∏M

.´ÉªàL’G º∏Y ‘ ¢ü°üîàe ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG

»gh ΩÉ©dG ô¡¶ŸGh ¥hòdG ∫hÉæààa á«fÉãdG ábQƒdG ÉeCG

óYÉ°ùe PÉà°SCG …ôª©ŸG ô°UÉf øH ∞«°S QƒàcódG Ëó≤J øe

áæé∏dG ¢ù«FQh ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL ,á«HÎdG á«∏μH

Ö`æ`jR É`¡`°`SCGÎ`J π`ª`Y á`°`ù`∏`L É`¡`Ñ`≤`©`J ,Ihó`æ`∏`d á`«`ª`∏`©`dG

.á«HÎdG IôjRh ‹É©e ÖàμÃ ájƒHôJ áãMÉH á«Ñjô¨dG

∫É`«`LC’G Ú`H π`°ÙGƒ`à`dG ¤EG áãdÉãdG á`bQƒ`dG ¥ô`£`à`Jh

á«∏μH IóYÉ°ùe IPÉà°SCG ,ájQòæŸG ⁄É°S âæH ÉjQ IQƒàcó∏d

áæé∏dG ¢ù«FQ áÑFÉf ¢`Sƒ`HÉ`b ¿É£∏°ùdG á©eÉL á`«`HÎ`dG

á`bQƒ`dG ¢`û`bÉ`æ`J π`ª`Y á``°``TQh É¡Ñ≤©J ÜÉ`Ñ`°`û`∏`d á`«`æ`Wƒ`dG

ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæJ ΩÉY ôjóe »°UhôÿG QóH É¡°SCGÎj

.º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH

ó°TGQ QƒàcódG Ëó≤J øe πªY ábQƒH á°ù∏÷G ºààîJh

¥ƒ≤◊ á«æWƒdG áæé∏dG ΩÉ`Y Ú`èCG ,»°Tƒ∏ÑdG óªM ø`H

¥ƒ≤◊G á«∏μH ∑QÉ°ûŸG »FGõ÷G ¿ƒfÉ≤dG PÉà°SCG ¿É°ùfE’G

Ú`fGƒ`≤`dG ΩGÎ````MG ¿Gƒ`æ`©`H ¢`Sƒ`HÉ`b ¿É`£`∏`°`ù`dG á`©èÉ`é`H

á≤∏ëH IhóædG øe ∫hC’G Ωƒ«dG äÉ«dÉ©a »¡àæàd ,áª¶fC’Gh

∫ÓW É`¡`°`SCGÎ`j πªY á`°`TQh ,Ihó`æ`∏`d áÑMÉ°üe á«°TÉ≤f

.á«∏NGódG IQGRƒH á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGO ôjóe …ó©°ùdG

‘ ó«°TÎdG Qƒ`fi á°ûbÉæŸ ÊÉ`ã`dG Ωƒ`«`dG ¢ü°üîjh

ï«°ûdG IOÉ©°S á°ù∏÷G ¢SCGôj å«M ,á«YÉªàL’G äÉÑ°SÉæŸG

iQƒ°ûdG ¢ù∏éŸ ΩÉ`©`dG Ú`èC’G »`bhô`ë`ŸG ô°UÉf ø`H »∏Y

¿hDƒ°T Iô``FGO Iô`jóè OGó`L ⁄É°S âæH á∏«ªL É¡JQô≤eh

.á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRƒH ICGôŸG

¢`SGô`YC’Gh AGõ`©`dG äÉÑ°SÉæe ¤hC’G á`bQƒ`dG ∫hÉ`æ`à`Jh

Qƒ`à`có`dG Ëó`≤`J øè ,iô````NC’G á`«`YÉ`ª`à`L’G äÉ`Ñ`°`SÉ`æ`ŸGh

á«HÎdG º°ùb ¢ù«FQh óYÉ°ùe PÉà°SCG ,»æ°û©ŸG »∏Y óªMCG

Qƒ`à`có`dG É`¡`°`SCGÎ`j π`ª`Y á`°`TQh É¡Ñ≤©J ,QÉ`Ø`X á`©èÉ`é`H

.ábQƒdG á°ûbÉæŸ …ó¡ØdG ídÉ°U

Iô°SCÓd á«dÉŸG IQGOE’G ¿Gƒæ©H á«fÉãdG á`bQƒ`dG »`JCÉ`Jh

á`æ`é`∏`dG á`°`ù`«`FQ á`«`ª`∏`°`ù`ŸG á`î`«`°`T IQƒ``à``có``dG áèô`μ`ª`∏`d

º°ù≤H Ió`YÉ```°`ùè IPÉ``à``°``SCG á``dhó``dG ¢`ù`∏`é`Ã á`«`YÉ`ª`à`L’G

.¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉéH »YÉªàL’G πª©dGh ´É`ªàL’G

á«∏c øe ájOÉÑdG á°üM ÉgOƒ≤J ¢TÉ≤f á≤∏M É¡Ñ≤©Jh

ô`NBG á`°`û`bÉ`æè º`à`J É`gó`©`Hh ,…È`©`H á«≤«Ñ£àdG Ωƒ`∏`©`dG

á«YƒàdG ‘ »eÓYE’G QhódG ƒgh IhóædG QhÉfi øe Qƒfi

ˆG óÑY ï«°ûdG ΩôμŸG á°ù∏÷G ¢SCGÎj å«M ,á«YÉªàL’G

∞«°S ÉgQô≤jh ádhódG ¢ù∏› ƒ°†Y »æ°Sƒ◊G øjƒ°T øH

.iQƒ°ûdG ¢ù∏éÃ ΩÓYE’G IôFGO ôjóe …óæμdG ¿ÉØ∏N øH

á``«``Yƒ``à``dG ‘ »````èÓ`````YE’G Qhó```````dG á````bQƒ````dG ∫hÉ```æ```à```Jh

»°ü≤°ûdG ó«©°S øH ó«ÑY QƒàcódG É¡eó≤jh á«YÉªàL’G

á«YÉªàL’G Ωƒ`∏`©`dGh ÜGOB’G á«∏μH ΩÓ``YE’G º°ùb ¢ù«FQ

¥GQhC’ ¢TÉ≤f á≤∏M É¡Ñ≤©J ¢`Sƒ`HÉ`b ¿É£∏°ùdG á©eÉéH

…ƒ`Hô`J Ò`Ñ`N ÊÓ`«`¨`dG ó`dÉ`N Qƒ`à`có`dG É`gOƒ`≤`j π`ª`©`dG

ÜƒæL á`¶àÉ`ë`Ã º`«`∏`©`à`dGh á`«`HÎ`∏`d áèÉ`©`dG á`jô`jó`ŸÉ`H

¿CG Éë°Vƒe ,äÉ«°UƒàdG IAGô≤H IhóædG ºààîàd .á«bô°ûdG

»eó≤eh øjhÉæY QÉ«àNG ÒjÉ©e ∫ÓN øe âYGQ áæé∏dG

á≤HÉ°S ÜQÉ`Œ º¡d πª©dG ƒeó≤e ¿ƒμj ¿CG πª©dG ¥GQhCG

.IhóædG ±GógCG ≥«≤– ‹ÉàdÉHh ∫ÉéŸG ‘ á≤HÉ°S çÉëHCGh

Qó`b ™`jƒ`æ`à`dG â`dhÉ`M á`æ`é`∏`dG q¿CG ¤EG …ô`ª`©`ŸG √ qƒ```fh

πª©dG ¥GQhCG »eó≤Ÿ ÊÉ`μ`ŸG ™jRƒàdG å«M øè ¿É`μèE’G

AÉ°SDhQh É¡jQô≤eh äÉ°ù∏÷G AÉ°SDhQh á«°TÉ≤ædG äÉ≤∏◊Gh

.á«°TÉ≤ædG äÉ≤∏◊G

πª©dG ¥GQhCG AGôKEG

øe ±ó¡dG ¿CG kÉë°Vƒe ΩÉ©dG ÚèC’G IOÉ©°S π`NGó`Jh

,QGƒ◊ÉH á`bQƒ`dG AGô``KEGh õ«cÎdG áÑMÉ°üŸG πª©dG ¢`TQh

™ªàéŸG íFGô°T áaÉc øe IhóædG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ¿CGh á°UÉN

kÉcGôM øª°†j Ée ,Ú«°UÉ°üàNGh ÚdhDƒ°ùeh ÜÉÑ°T øe

Ωó`î`J äÉ`«`°Ùƒ`à`H kÉ``Lhô``Nh º`¡`æ`«`H ¢`TÉ`≤`æ`dG ∫Ó``N ø`è

¢ü«î°ûJ ∫hÉëà°S πª©dG ¢TQh ¿CG ±É°VCGh .IhóædG ±GógCG

∫ƒ©f ∂dòd ,äÉMÎ≤ŸG ¢†©H QÉ¡XEGh ,á«©ªàéŸG ÉjÉ°†≤dG

. πª©dG ¥GQhCG Ö≤©J »àdG äÓNGóŸG ≈∏Y GÒãc

äÉ«°Uƒàd á©bƒàŸG áHÉéà°S’G ióe øY ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh

πc ≈¶– ¿CG ≈∏Y áæé∏dG ¢Ùô`M ¬JOÉ©°S ó``cCG ,Ihó`æ`dG

,¢`SÉ`«`bh ò`«`Ø`æ`J äÉ``«``dBÉ``H Ihó``æ``dG äÉ`«`°Ùƒ`J ø`è á`«`°Ùƒ`J

IhóædG äÉ«°UƒJ øe GÒÑc GAõ`L ¿CG ìÉ°†jE’ÉH ÉcQóà°ùe

™ªàéŸG ΩGõ```dEG ¿EÉ`à ‹É`à`dÉ`Hh ,»`∏`ë`ŸG ™ªàéŸG ±ó¡à°ùJ

ΩGõ```dEG ø`μ`Á ’ å`«`M ,á`«`°`SÉ`°`ù`◊G ø`è ´ƒ``f É`¡`H »`∏`ë`ŸG

¬Mô£J Ée äÉ«HÉéjEG í«°VƒJh ¬ãM Qó≤H »∏ëŸG ™ªàéŸG

.á«dÉÑdG äGOÉ©dG äÉ«Ñ∏°Sh ¬∏NGhO ‘ øeDƒj Éeh º«b øe

»∏‰ ¿CG ™«£à°ùf ’ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y :kÉë°Vƒe ±É°VCGh

±Gô°SE’G ΩóY ≈∏Y ¬qãM É‰EGh êGhõdG äÉ≤Øf Oôa …CG ≈∏Y

ÉÃQh ,Ö∏°ùdÉH kÉãjóM áfƒμŸG Iô°SC’G ≈∏Y ¬©HGƒJ í«°VƒJh

™ªàéŸG ¬cQój ¿CG Öéj ôèCG Gò`gh ÓÑ≤à°ùe ÉgQGô≤à°SG

¢Vô©J å«M á«∏fi á«YÉªàLG êPÉ`‰ Ëó≤J ∫Ó`N øe

í°Vƒàd ™ªàéŸG ‘ ÉgQƒ°†M É¡d á«YÉªàLG äÉ«°üî°T

.É¡HQÉŒ

,äGÎ`Ø`dG øè IÎà ‘ á`dhó`dG πNóàJ É`ÃQ :±É`°`VCGh

äÉ«dÉμ°TEG ‘ É¡£jQƒJh Iô°SC’G ¥ÉgQEG øμdh ô¡ŸG ójóëàH

‘ πãªàj É`‰EGh ,§≤a ô¡ŸG ≈∏Y kÉØbƒàe ó©j ⁄ ¿ƒjódG

,±É©°VC’G äGô°û©H ô¡ŸG áª«b RhÉéàj …òdG ô¡ŸG äÉ©ÑJ

ÜÉ°ûdG ¿CG ≈`∏`Y äó``cCG »`à`dG äÉ`°`SGQó`dG ô``NBG ¤EG G kÒ`°`ûè

10 øY π≤j ’ ÉÃ Ékæjóe êGhõdG äÉ©ÑJ øe êôîj ÊÉª©dG

,ΩGƒYCG Iô°ûY πÑb âjôLCG á°SGQO »gh ,ÊÉªY ∫ÉjQ ±’BG

πNóJ áHƒ©°U ¤EG kÉàa’ ,¿B’G ∞YÉ°†J ºbôdG ¿CG Éë°Vƒe

Ihó`æ`dG √ò`g q¿CG ±É`°`VCGh ,»©ªà› Üƒ`∏`°`SCG ¬``fC’ á`dhó`dG

,á«HÉéjEG êPÉ‰ Ëó≤J ∫ÓN øe ™ªàéŸG åM ¤EG ±ó¡J

Ú`æ`WGƒ`ŸG ≈`∏`Y π`¡`°`ù`j π`FÉ`°`Sh ø``Y å`ë`Ñ`dG Ö``fÉ``L ¤EG

.Égò«ØæJ

IhóædG √ò¡d ¢ù∏éŸG º«¶æJ ájQhO øY ∫GDƒ°S ≈∏Y GOQh

≈∏Y ¬JOÉ©°S ócCG ,äÉ¶aÉëŸG ‘ äÉ«°UƒàdG º«ª©Jh ,Éjƒæ°S

äGOÉ«b øe áÑîf ÜÉ£≤à°SG ∫Ó`N øe Úª¶æŸG ¢UôM

‘ á«∏ëŸG äÉ©ªàéŸG ¤EG á«YƒàdG π≤f ≈∏Y »∏ëŸG ™ªàéŸG

.áæ£∏°ùdG äÉ¶aÉfi ∞∏àfl

ób É¡qfCG ó‚ »àdG IhóædG QhÉfi ¤EG ô¶ædÉH :±É°VCGh

êÉà– Ée Qó≤H ádhódG øe »©jô°ûJ πNóJ ¤EG êÉà– ’

‘ ´ô°ûJ ™ªàéŸG ‘ Ihó`b Oƒ`Lhh ,á«©ªà› á«YƒJ ¤EG

¢†©H øY AÉæ¨à°S’Gh á∏«°UC’G º«≤dG ï«°SôJh á°SQÉ‡

ÜÉÑ°ûdG πgÉc ≥gôJ »àdG á`jOÉ`ŸG äÉ©ÑàdG äGP ôgGƒ¶dG

ôeC’G ¿CG ¤EG Égƒæe . kÓÑ≤à°ùe ¬H ióà≤j ÉLPƒ‰ íÑ°üJh

äÉfƒμeh ™ªàéŸG äÉ°ù°SDƒe áaÉc ∑Gô`°`TEÉ`H ’EG ≈JCÉàj ’

.äÉ¶aÉëŸG ∞∏àfl ‘ »∏ëŸG ™ªàéŸG

øe äÉ`°`SQÉ`ª`ŸG ™``bGh ó«°ùŒ ¤EG Ihó``æ``dG »©°S ø``Yh

™bGh ¢ùμYh äÉ«cƒ∏°ùdGh êPÉªædG ¢VôYh ôjƒ°üJ ∫ÓN

‘ â©°Vh á«©ªàéŸG êPÉªædG q¿EG :¬JOÉ©°S ∫Éb ,äÉ©ªàéŸG

á°ûbÉæŸG ó¡°ûà°S ∂dòd ,πª©dG ¥GQhCG Qƒ£°S ÚH QÉÑàY’G

äÉ°SQÉªª∏d á«M êPÉ`‰ Ëó≤J πª©dG ¥GQhCG Ö≤©J »àdG

Ö`fÉ`L ¤EG á`æ`£`∏`°`ù`dG ≥`WÉ`æè ∞`∏`à`fl ø`è á`«`©`ª`à`é`ŸG

‘ äÉ°SQÉªŸG ∂∏J ∫hÉæJ º¡d ≥Ñ°S Ú°üàfl ÜÉ£≤à°SG

.äÉ°SGQOh çƒëH

ÜÉÑ°ûdG õ«Ø–

±ó¡J IhóædG ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdÉH ¬ãjóM ¬JOÉ©°S ≈¡fCGh

¢`VÉ`¡`æ`à`°`SGh º`¡`ª`ª`g ¢`VÉ`¡`æ`à`°`SGh ÜÉ`Ñ`°`û`dG õ`«`Ø`– ¤EG

∫É«LC’G ÚH QGƒM ≥∏N ≈∏Yh á«fÉª©dG º¡ª«≤H ºgRGõàYG

ácÎ°ûe º°SGƒb OÉéjEGh AÉæHC’Gh AÉHB’Gh OGóLC’G áKÓãdG

»àdG IƒéØdG π`X ‘ √õjõ©Jh ∫É`«`LC’G ∂∏J É¡«a »≤à∏J

≥∏î«°S É``gô``KEG ≈`∏`Y »`à`dGh á`ã`jó`◊G äÉ`«`æ`≤`à`dG É¡≤∏îJ

¤EG π≤àæJ »àdG äGó≤à©ŸGh QÉμaC’G á¡LGƒŸ ø°üfi π«L

GQOÉb Ó«L íÑ°üj å«ëH ,äÉ«æ≤àdG ∂∏J á£°SGƒH AÉæHC’G

ÉÃ ¬dDhÉØJ kÉjóÑe ,ídÉ£dG òÑfh É¡æe ídÉ°üdG AÉ≤àfG ≈∏Y

πFÉ°Sh Oƒ¡éH á«HÉéjEG èFÉàf øe Ihó`æ`dG ∂∏J ¬≤≤ëà°S

ÈY É¡ãHh á«©ªàéŸG ÉjÉ°†≤dG á«ªgCÉH º¡fÉÁEGh ΩÓ`YE’G

»YÉªàL’G π°UGƒàdG π`FÉ`°`Sh kÉ`«`YGO ,áØ∏àîŸG º¡∏FÉ°Sh

.É¡aGógCG ≥«≤– πLCG øe IhóædG ™e πYÉØà∏d

ÊhÎμd’G ™bƒŸG Ú°TóJ

ΩÉ©dG Ú`èC’G QƒàcódG IOÉ©°S ø°TO ô`“Dƒ`ŸG ájÉ¡f ‘h

ÊhÎμdE’G ™bƒŸG Ihóæ∏d áª¶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ ¢ù∏éª∏d

π°UGƒàdG πFÉ°Sh äÓ°Uh øe kGOóY øª°†àj …òdGh Ihóæ∏d

. ΩGôéà°ùf’Gh ÎjƒJh ∑ƒH ¢ù«a πãe »YÉªàL’G

http://www .statecouncil .om/

nsbpoc/index.htm OGóYE’G áæ÷ á°ù«FQ …óæμdG á∏¡f âdÉb ,É¡ÑfÉL øeh

:äÉ°ù∏÷G ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ÚeC’G Ihóæ∏d º«¶æàdGh

≥£ædG øè áª∏c ™bƒª∏d á«°ù«FôdG áëØ°üdG øª°†àJ

¿É£∏°ùdG á©eÉL ‘ É`gÉ`≤`dCG ¿É£∏°ùdG á`dÓ`÷ »eÉ°ùdG

á«ªgCG ≈∏Y ¬àdÓL É¡«a åëj ,2000 ΩÉ`©`dG ‘ ¢`Sƒ`HÉ`b

∂°ùªàdG ∫ÓN øe ¬£HGôJh ™ªàéŸG è«°ùf ≈∏Y ®ÉØ◊G

É¡H ±ô``Y »`à`dG áÑ«£dG ±Gô````YC’Gh ó`«`dÉ`≤`à`dGh äGOÉ`©`dÉ`H

I’É¨ŸG πãe á«dÉÑdG äGOÉ©dG ¢†©H òÑfh ÊÉª©dG ™ªàéŸG

ÜÉÑ°ûdG πgÉc ≥gôJ »àdG äÓØ◊G ‘ I’É¨ŸGh êGhõ`dG ‘

.QƒeC’G AÉ«dhCGh äÉHÉ°ûdGh

Gòg ≈∏Y ßaÉëf ¿CG Öéjh è«°ùf ™ªàéŸG{ É¡«a AÉLh

»àdG ,áÑ«£dG ,Ió«÷G ±Gô`YC’G ¢†©H ∫ÓN øe è«°ùædG

Öé«a ,á«dÉÑdG ±Gô`YC’G ∂∏J ÉeCGh ,É¡H ∂°ùªàf ¿CG Éæ«∏Y

á°UôØdG »æ«£©jh á≤«≤◊G ‘ ÊOƒ≤j Gògh ,ÉgòÑæf ¿CG

πãe I’É`¨`ŸG ¢†©H É¡H ±Gô``YC’G ¢†©H ,áª∏c ∫ƒ``bCG »μd

πgGƒc ≥gôJ »àdG äÓØ◊G ‘ I’É¨ŸG ,êGhõ`dG ‘ I’É¨ŸG

z.QƒeC’G AÉ«dhCGh äÉHÉ°ûdGh ÜÉÑ°ûdG

Ihó`æ`dG áèÉ`bEG øè ±ó`¡`dG í`°`Vƒ`J áèó`≤è øª°†àJh

ÖfÉL ¤EG ácQÉ°ûŸG äÉ¡÷Gh IhóædG èeÉfôHh ÉgQhÉfih

Iôμa ájóæμdG âë°VhCGh .π°UGƒàdG πFÉ°Shh IhóædG QÉ©°T

¿Éª oY áª∏μd π«μ°ûJ ø`Y IQÉ`Ñ`Y QÉ©°ûdG :É¡dƒ≤H QÉ©°ûdG

ºàa ,±hô``◊É``H º`«`ª`°`ü`à`dG ø`à ƒ``gh ‘Gô`Zƒ`Ñ`«`à`dG ø`Ø`H

É¡°ùμY ºK ,¿É`ª` oY áª∏c π«μ°ûJ ‘ §ªædG Gò`g ΩGóîà°SG

Éª«a ,¥ô°ûŸG πÑ≤à°ùŸG øY QÉ©°ûdG øe ∫hC’G ¬LƒdG È©«d

q” Éªc ,áæ£∏°ù∏d ≥jô©dG ïjQÉàdG øY ôNB’G ¬LƒdG È©oj

∂dòH ¿ƒμàd Iô``FGO IQƒ`°Ù ‘ ¿ƒ`æ`dG ±ô`M á£≤f ™`°`Vh

,Oô`Ø`dG πμ°T í«°Vƒàdh ,ÊÉ`ª`©`dG Oô`Ø`dG πμ°ûd kÉ£«°ùÑJ

¿ƒ∏dG õèô`jh ..π`NGó`à`dG ™°VƒH ∞``dC’G ±ô`M øjƒμJ ”

,•É`°`û`æ`dGh á`cô`ë`∏`d Ö`ë`ŸG ìƒ`ª`£`dG ÜÉÑ°û∏d ,ô`°`†`NC’G

É¡H ¥ƒKƒdG øμÁ »àdG áªgÉØàŸG áfiÉ°ùàŸG äÉ«°üî°ûdGh

ájóé∏d ¥QRC’G ¿ƒ∏dG õeôj Éªæ«H ,øWƒdG πÑ≤à°ùe AÉæÑd

IOÉ`L äÉ«°üî°ûH ¿ƒ©àªàj øjò∏d á``d’O ƒ¡a á`ª`μ`◊Gh

.ójó÷G π«é∏d º«≤dGh ÇOÉÑŸG π≤æd

Ihóf21 Ω2014 πjôHG 14 ≥aGƒŸG `g1435 IôNB’G iOÉªL øe 14 ÚæK’G

GóZ.. á«∏NGódG ôjRh ájÉYôH zá«fÉª©dG á«©ªàéŸG äÉ°SQÉªŸG π°†aCG{ Ihóf ¥Ó£fG

GóZ á«∏NGódG ôjRh …ó«©°SƒÑdG π°ü«a øH OƒªM ó«°ùdG ‹É©e íààØj

,zá«fÉª o©dG á«©ªàéŸG äÉ°SQÉªŸG π°†aCG ∫ƒM á«æWƒdG IhóædG{ AÉKÓãdG

¢ù∏› AÉ°†YCG ÚeôμŸGh IOÉ©°ùdG ÜÉë°UCGh ‹É©ŸG ÜÉë°UCG øe OóY Qƒ°†ëH

Ú°üàîŸGh ÚdhDƒ°ùŸGh iQƒ°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YCG IOÉ©°ùdG ÜÉë°UCGh ádhódG

⁄É°S øH ódÉN QƒàcódG IOÉ©°S í°VhCGh .ÊóŸG ™ªàéŸG äÉ°ù°SDƒe »∏ã‡h

ìÉÑ°U √ó≤Y »Øë°U ô“Dƒe ∫ÓN ádhódG ¢ù∏éŸ ΩÉ©dG ÚeC’G …ó«©°ùdG

OÉ≤©fG ¿CG ¿Éà°ùÑdÉH ¢ù∏éŸG ≈æÑÃ ¿ÉªY ¢ù∏éŸ ácÎ°ûŸG áYÉ≤dG ‘ ¢ùeCG

Iôªãc »JCÉj ,…QÉ÷G πjôHCG 16h 15 »eƒj ¿Éª oY ¢ù∏› ÜÉMQ ‘ IhóædG

.¿Éª oY ¢ù∏›h ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù∏› ÚH ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©à∏d

á«Áô©dG OÉ©°S - ájDhôdG

¢SGôYC’Gh AGõ©dG äÉÑ°SÉæe »à ó«°TÎdGh á«YÉªàL’G º«≤dG AÓYEG ∫ƒM ¢TÉ≤f äÉ≤∏M 7h πªY ¥GQhCG 7 á«∏ëŸG äÉ©ªàéŸG »à IôKDƒŸG ô°UÉæ©dGh ÜÉÑ°ûdG ±ó¡à°ùJ zRÉ«àeÉH á«fÉªY{ Ihóf

Ihóæ∏d ÊhÎμdE’G ™bƒŸG Ú°TóJ

á«YÉªàL’G á«YƒàdGh ájƒ¡dÉH RGõàY’Gh ∫É«LC’G ÚH QGƒ◊G ï«°SôJ ¤EG ±ó¡J IhóædG :…ó«©°ùdG

22Ω2014 πjôHCG 14 ≥aGƒŸG `g1435 IôNB’G iOÉªL 14 ÚæK’GáaÉ≤K Qó°üJ ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL ájõ«∏‚E’G á¨∏dG º∏©J øY ÉHÉàc

»Hƒ≤©«dG õjõ©dG óÑY – §≤°ùe

¿É£∏°ùdG á`©èÉ`é`H »`ª`∏`©`dG å`ë`Ñ`dG ¢`ù`∏`› Qó``°`ÙCG

á¨∏dG º«∏©Jh º∏©J ‘ äÉYƒ°Vƒe” ¿Gƒæ©H ÉHÉàc ¢SƒHÉb

πch ∫ƒ°üa 10 º°†j “»Hô©dG ⁄É`©`dG ‘ ájõ«∏‚E’G

á¨∏dG º∏©Jh º«∏©J á∏μ°ûe øe ÖfÉ÷ á°SGQO πãÁ π°üa

áªMQh óªfi º©æŸG óÑY ∞«dCÉJ øe ƒgh ,ájõ«∏‚E’G

.á«bhôëŸG

‘ á`jõ`«`∏`‚E’G á¨∏dG º«∏©J ≈∏Y äÉèƒ`μ`◊G ≥ØæJh

’ Oƒ¡÷G √òg πc ºZQh ,á∏FÉW k’GƒeCG á«Hô©dG ∫hódG

iƒà°ùe ≈∏YCG Æƒ∏H øe á¨∏dG √òg »ª∏©àe º¶©e øμªàj

,á¨∏dG º«∏©J áHƒ©°U É¡æe IójóY ÜÉÑ°SCG Gò¡dh .É¡«a

á¨∏dG ΩGó`î`à`°`SG Ωó``Yh á«aÉ≤ãdG ≥`FGƒ`©`dG ¤EG áàÉ`°`VEG

.ΩC’G á¨∏dG ÒKCÉJh á«eƒ«dG IÉ«◊G ‘ á«©«ÑW IQƒ°üH

á≤HÉ°ùe º¶æJh .. zâædÉJ äƒL ∞«Øc{

»Hƒ≤©«dG QóHh »Hƒ≤©«dG õjõ©dG óÑY – §≤°ùe

á«∏c á`YÉ`ª`÷ á`©`HÉ`à`dG IÒ`°`ü`Ñ`dG ´Gó````HEG á`Yƒ`ª`› º`¶`æ`J

∫hC’h ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉéH á«YÉªàL’G Ωƒ∏©dGh ÜGOB’G

É¡JÉ«dÉ©a CGóÑJh zâædÉJ äƒL ∞«Øc{ á≤HÉ°ùe áæ£∏°ùdG ‘ Iôe

á«fÉãdG ádƒ÷G º¶æJh ,…QÉ÷G πjôHCG 21 ≥aGƒŸG ÚæKE’G Ωƒj

ÜGOB’G á«∏μH 2 ìô`°`ù`ŸG á`YÉ`b ‘ ∂``dPh ,‹É`à`dG Ú`æ`KE’G Ωƒ``j

.á«YÉªàL’G Ωƒ∏©dGh

ådÉãdG IÒ°üÑdG ´GóHEG ≈≤à∏e øª°V á≤HÉ°ùŸG º«¶æJ »JCÉjh

»g á`≤`HÉ`°`ù`ŸG ó`©`Jh .(»`Jƒ`°Ù π°ü«d »`©è ø``c) QÉ`©`°`T â`–

.áæ£∏°ùdG ‘ ájô°üÑdG ábÉYE’G …hP ÖgGƒŸ ÈcC’G

ábÉYE’G …hP ™«ª÷ áMƒàØe ¿ƒμà°S á≤HÉ°ùŸG q¿CG ¤EG QÉ°ûj

™e ¢ùaÉæàj ¿CG ∑QÉ`°`û`ŸG ™«£à°ùjh áæ£∏°ùdG ‘ ájô°üÑdG

¿ƒ≤HÉ°ùàŸG ¢ùaÉæàjh .áÑgƒe π°†aCG ÖMÉ°U Ö≤d ≈∏Y ¬fGôbCG

,IôWÉÿG ,IÒ°ü≤dG á°ü≤dG ,ô©°ûdG) : É¡æe ,óY ä’É› ‘

,π«ãªàdG ,OÉ°ûfE’G ,äÉjQÉîØdG áYÉæ°U ,âëædG º°SôdG ,∫É≤ŸG

.(±õ©dG áÑgƒeh

º¡dÉªYCG ¿ƒ°Vô©j É¡HÓWh ..»°ùfôØdG ÊÉª©dG õcôŸG »à

»Hƒ≤©«dG õjõ©dG óÑY – §≤°ùe

á`©èÉ`é`H á``«``æ``Ø``dG á``«``HÎ``dG º`°`ù`b ÜÓ````W ¢``Vƒ``î``j

á«æØdG º¡dÉªYCG ¢Vô©H IójóL áHôŒ ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG

AÉ`KÓ`ã`dG Ωƒ``j §`≤`°`ù`Ã »`°`ù`fô`Ø`dG ÊÉ`ª`©`dG õ``cô``ŸG ‘

.…QÉ÷G πjôHCG 22 ≥aGƒŸG

Ú`H ∑Î``°``û``ŸG ¿hÉ``©``à``dG QÉ`````WEG ‘ ¢``Vô``©``ŸG »```JCÉ```jh

¬dÓN øe ¢Vô©jh ,»°ùfôØdG ÊÉª©dG õcôŸGh á©eÉ÷G

πèCÉ`jh ,º`¡`æ`Wh ∫ƒ``M á«∏«μ°ûàdG á`Ñ`∏`£`dG äÉ`YÉ`Ñ`£`fG

á«æØdG IQƒ°üdG π«°UƒJ ‘ º¡dÉªYCG º¡°ùJ ¿CG ‘ áÑ∏£dG

¿hô`¡`¶`j ∫É``ª``YC’G √ò``g º`¡`°`Vô`©`Hh ,QGhõ``∏``d á`Ñ`°`SÉ`æ`ŸG

.ºgOGóLCG çGôJh º¡fƒæa ≈∏Y º¡°UôM ióe ⁄É©∏d

π°UGƒà∏d πÑ°ùdG π°†aCG ƒg øØdG q¿CÉH áÑ∏£dG øeDƒjh

,º«gÉØŸGh á«fÉ°ùfE’G ôYÉ°ûŸG ø`Y ÒÑ©àdGh …ô°üÑdG

ádÉ°SQ π≤æH áÑ∏£dG Ωƒ≤j Iô°UÉ©ŸGh ádÉ°UC’G ÚH Éeh

¿ƒμ«°Sh .¬`fóèh ¬`FÉ`ª`°`Sh ¬dÉÑéH º`¡`æ`Wh √É``Œ Ö`M

Ëó≤Jh »MÉ«°ùdG èjhÎdG ‘ ÒÑc QhO ¢Vô©ŸG Gò¡d

‘ É`gÒ`KCÉ`J ió`èh áæ£∏°ùdG É¡H õ«ªàJ »`à`dG áaÉ≤ãdG

.»æØdG ó¡°ûŸG

»°SÉ°ù÷G ó¡a - …ÈY

ΩÉ````jCG äÉ``«``dÉ``©`à Ωƒ```«```dG AÉ``°``ù`è ≥`∏`£`æ`J

Iô°TÉ©dG É¡à£fi ‘ …OGƒÑdGh ô°VGƒ◊G

â– …ÈY á`j’ƒ`H Iô`gÉ`¶`dG á¶aÉëÃ

øH ó«©°S øH óªfi ï«°ûdG ‹É©e ájÉYQ

,á«YÉªàL’G á«ªæàdG ôjRh ÊÉÑ∏μdG ∞«°S

±É``bhC’G IQGRh É¡«∏Y ±ô`°`û`Jh É¡ª¶æJh

Qhó`dÉ`H É¡æe É`fÉ`ÁEG ,á`«`æ`jó`dG ¿hDƒ`°`û`dGh

á«eƒμ◊G äÉ°ù°SDƒŸG ¬eó≤J …ò`dG ΩÉ¡dG

¥ÓNC’G ï«°SôJ ±ó¡H ,™ªàéŸGh OGôaCÓd

ó«ØŸG Ëó`≤`Jh á∏«ÑædG º`«`≤`dGh á©«aôdG

.¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ídÉ°üdGh

á`°`†`¡`æ`dG »```M ‘ äÉ``«``dÉ``©``Ø``dG ΩÉ```≤```Jh

AÉ°ùe øe G kAóH áWô°ûdG IOÉ«b øe Öjô≤dG

ô°ûY øèÉ`ã`dG á`©`ª`÷G Ωƒ``j ≈`à`Mh Ωƒ`«`dG

äÉ«dÉ©ØdG ´ƒ`æ`à`Jh ,…QÉ```÷G ô`¡`°`û`dG øè

Ì``cCG äÉ`«`dÉ`©`Ø`dG ¿É````cQCG Oó``Y ≠`∏`Ñ`j å`«`M

è``èGÈ```dG Ú````H É`` kYƒ``æ``à`è kÉ````æ````cQ 25 ø```è

á«æØdGh á«aÉ≤ãdGh á«YÉªàL’Gh á«æjódG

¢VQÉ©ŸGh á«μ∏ØdGh á«Yƒ£àdGh á«ª∏©dGh

øè Ò``ã``μ``dG ΩÉ``≤``à``°``S É``ª``c .á`°`ü`°`ü`î`à`ŸG

™jRƒJ É¡Ñë°üj »àdG á«aÉ≤ãdG äÉ≤HÉ°ùŸG

ÚbƒØàª∏d á«Mƒd Iõ`¡`LCGh ájQƒa ÉjGóg

.á«eƒ«dG äÉHƒë°ùdG ¤EG áaÉ°VEG

≥∏£æ«°S …òdG ìÉààa’G πØM øª°†àjh

øe á`Yƒ`æ`àè äGô``≤`à AÉ`°`ùè á`©`HÉ`°`ù`dG ‘

Ëô`μ`dG ¿BGô``≤``∏``d á`«`YÉ`ª`L IAGô````b É`¡`æ`«`H

±OÉg »Mô°ùe ¢VôYh ájOÉ°ûfEG äGô≤ah

.…RÉ`©`dG øà ‘ á«æa äGô`≤à ¤EG áàÉ`°`VEG

á£°ûfC’G øe ójó©dG äÉ«dÉ©ØdG πª°ûJh

á`«`∏`«`ã`“ ¢```Vhô```Y É`¡`æ`«`H ø``è á``àOÉ```¡```dG

É¡eó≤j Iô°VÉfih ,ìô°ùŸG øcQ É¡eó≤j

èèGô`H á`£`ë`ŸG πª°ûJ É`ª`c ,ìô`°`ù`ŸG ø``cQ

»`Yƒ`£`à`dG π`ª`©`dG á`«`ª`gCG ∫ƒ``M á`jƒ`Yƒ`J

ø``cQ É``¡`èó``≤``j »``YÉ``ª``à``L’G π``YÉ``Ø``à``dGh

º«b ÊÉª©dG IhõY øcQ ÉfóLÉ°ùe áeóN

øa ‘ äÉ`≤`HÉ`°`ùèh π`ª`Y ¢``TQhh ,ÊÉ`©èh

äGò``dG á`«`ª`æ`J ∫ƒ``M äÉ`«`dÉ`©àh á`HÉ`£`ÿG

RGôHEG ΩÉ`jC’G πª°ûJ Éªc ,á«°üî°ûdG AÉæHh

∫Ó`N øè á`¶àÉ`ë`ŸG ‘ Ió`«`é`ŸG QOGƒ``μ``dG

¿EG Éªc ,äÉ``YGÎ``N’Gh äÉàÉ`°`û`à`c’G ø`cQ

¢TQh Ëó≤àd ô°VÉM ájƒÑædG IÒ°ùdG øcQ

.äÉ≤HÉ°ùeh πªY


Ú`«`Ø`ë`°`ü`dG á``«``©``ª``L ∞``«``°``†``à``°``ù``J

ø`H ø`°`ù`fi IOÉ``©``°``S ,kGó`````Z ,á``«``fÉ``ª``©``dG

IQÉéàdG IQGRh QÉ°ûà°ùe »°Tƒ∏ÑdG ¢ù«ªN

¤EG ±ó`¡`j ìƒ`à`Øè AÉ`≤`d ‘ á`YÉ`æ`°`ü`dGh

‘ ÚdhDƒ°ùŸG Oƒ¡L ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ

.áØ∏àîŸG ádhódG äÉYÉ£b

Oƒ¡÷G º`gCG ìƒàØŸG AÉ≤∏dG ¢ûbÉæjh

ƒ`fÓ`«è ƒ``Ñ``°``ù``cEG ∫ƒ````M á``jÒ``°``†``ë``à``dG

á`YÉ`æ` °`ü`dGh IQÉ``é```à```dG IQGRh §``£``Nh

º`gCG ¤EG áaÉ°VEG ,á∏Ñ≤ŸG äGOGó©à°SÓd

π«Ñ°S ‘ IQGRƒ`dG É¡H Ωƒ≤J »àdG QGhOC’G

äÉ`bÓ`©`dGh IQÉ`é`à`dG iƒ`à`°`ùè Ú`°`ù`–

¢Vô©à°ùJh ,´É`£`≤`dG Gò``g ‘ á`dOÉ`Ñ`à`ŸG

á`«èÓ`YE’G áæé∏dG ‘ á∏ã‡ á«©ª÷G

iƒ`≤`dG π`é`°`S ´É``£``b ‘ ¬`JOÉ`©` °`S QhO

.á«æWƒdG á∏eÉ©dG

®ƒØfi ÉæjO - §≤°ùe

á∏ã‡ ¢`Sƒ`HÉ`b ¿É`£`∏`°`ù`dG á`©èÉ`L â`ª`¶`f

,¢`ùèCG ,á`«`HÎ`dG á«∏μH á«æØdG á`«`HÎ`dG º°ù≤H

ÜÓ`£`d ô`°`û`Y ¢``SOÉ``°``ù``dG …ƒ``æ``°``ù``dG ¢``Vô``©``ŸG

¢VƒY øH ôeÉY QƒàcódG ájÉYQ â– ,º°ù≤dG

á«fÉª©dG ácô°û∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ,¢SGhôdG

.(πàfÉªY) ä’É°üJÓd

1000 øè Ì``cCG ≈`∏`Y ¢`Vô`©`ŸG π`ª`à`°`TGh

ô`jƒ`°`ü`à`dG ¿ƒ``æ`à Ú``H É`è â`Yƒ`æ`J á`«`æà π`ª`Y

áYÉÑ£dGh á`«àô`Nõ`dG äÉª«ª°üàdGh º`°`Sô`dGh

≈∏Y πªà°TGh ,Ö°ûÿGh ¢ùÑ÷G ≈∏Y âëædGh

º«ª°üàdGh á`«`æ`Ø`dG ±ô```◊Gh ∫É``¨``°``TC’G ¿ƒ`æà

¢VôY iô`Lh ,è«°ùædGh ±õ`ÿGh »μ«aGô÷G

äô``cPh .™`«`Ñ`∏`d á«æa á`Mƒ`d 100 øè Ì``cCG

,á`«`FÉ`«`ë`«`dG ¿É`Ø`∏`N â`æ`H á`jô`îà IQƒ``à``có``dG

á`«`HÎ`dG á«∏μH á`«`æ`Ø`dG á`«`HÎ`dG º`°`ù`b á`°`ù`«`FQ

äÉ`YGó`HEG Ëó≤J ≈∏Y ΩÉ`Y π`c ÜCGO º°ù≤dG q¿CÉ``H

™«ªL ‘ ‘ô©ŸG πeÉμàdG πªëj πμ°ûH ¬HÓW

äGQó``b ¢`ùàÉ`æ`à`J PEG á`«`æ`Ø`dG á`«`HÎ`dG ä’É```›

áæ∏©e á`Ø`∏`à`î`ŸG ø``Ø``dG ø``jOÉ``«`è ‘ ÜÓ``£``dG

,áØ∏àîŸG øØdG ±ƒæ°U Ú`H QGƒ``◊G øè ádÉM

Ú°SQGódG ™«ª÷ á©FGQ á°Uôa ¢Vô©ŸG ó©jh

ä’ÉéŸG ≈à°T ‘ Üô`b øY QhÉëà∏d º°ù≤dG ‘

‘ øØdG ¥É°ûY ™«ª÷ …ƒæ°S ≈≤à∏e ó©j Éªc

øe GÒÑc GQƒ¡ªL Ö£≤à°ùj ¬fƒc áæ£∏°ùdG

IQDƒH πμ°ûjh ájƒHÎdGh á«æØdG äÉ°ù°SDƒŸG ™«ªL

øjõ«ªàŸGh ÚHƒgƒŸG ¢SQGóŸG ÜÓW äGQÉjõd

πeÉc »°SGQO ΩÉY äÉYGóHEG øe ¬eó≤j ÉÃ ,É«æa

¢Vô©ŸG Ú°TóJh ,á«°SGQódG äGQô≤ŸG ™«ªL ‘

ájQGôªà°SG ≈∏Y ócDƒj ΩÉ©dG Gòg ô°ûY ¢SOÉ°ùdG

É``«``ÁOÉ``cCG Ú``∏``gDƒ`è Ú`ª`∏`©`Ã ™`ª`à`é`ŸG ó```àQ

IÒ°ùÃ »`bô`dG ‘ áªgÉ°ùª∏d É«æah É`jƒ`Hô`Jh

‘ IAÉØc …hP ÚfÉæah á«æØdG á«HÎdG ¢ùjQóJ

.áØ∏àîŸG øØdG ä’É›

¢Vô©ŸG ¿CG ,á«FÉ«ë«dG IQƒàcódG äócCG Éªc

á«ª«∏©àdG á«∏ª©dÉH »bô∏d IójóL áaÉ°VEG ƒg

»`YÉ`°`ùè ø`ª`°`V ø`è ó`©`j Gò```gh »``Yƒ``f π`μ`°`û`H

»``ÁOÉ``cC’G OÉ``ª``à``Y’G ≈`∏`Y ∫ƒ`°`ü`ë`∏`d á`«`∏`μ`dG

≈àM èFÉàædÉH AÉ≤JQ’G Éqæe Ö∏£àj …òdG ôeC’G

äÉYôéH ÖdÉ£dG º∏©àjh ôªà°ùe Qƒ£J ‘ π¶J

∂dòd ,á«ŸÉ©dG äÉ©eÉ÷G ‘ ¬FÓeõd ájRGƒe

¢ùjQóJ ‘ IOó``fi ÒjÉ©e ø`Y åëÑf Éfô°U

êôîàj å«ëH ∂«aGô÷Gh ôjƒ°üàdGh º°SôdG

ó`æ`Y Ió``«``L á`«`∏`ª`Y IÈ````N ¬```jó```dh Ö``dÉ``£``dG

º°ù≤dGh ,á«ŸÉY á°ù°SDƒe …CG ‘ πª©dÉH ¬bÉëàdG

äÉ°ù°SDƒe ™è ¿hÉ`©`à`dÉ`H Ió`jó`Y §`£`N ¬`jó`d

á«æØdG ∫É``ª``YC’G AGƒ``à``M’ á`Ø`∏`à`î`ŸG ™`ª`à`é`ŸG

á«æØdG á`cô`°`û`dG øè ¢`Vô`Y ∑É`æ`¡à ÜÓ`£`∏`d

ÜÓ£dG ∫ÉªYCG ¢Vô©d (πàfÉªY) ä’É°üJÓd

Éªc ,Éædh ÖdÉ£∏d ÉªYO πãÁ Gò`gh ácô°ûdÉH

»Ñ©°ûdG çGÎdG áª«ãd ¬Ø«XƒàH ¢Vô©ŸG õ«“

.á«aõÿG ∫ÉªYC’G ‘

,…ôª©ŸG óªfi ø`H Qó`H Qƒ`à`có`dG í`°`VhCGh

¿CG ,á`«`æ`Ø`dG á``«``HÎ``dG º`°`ù`≤`H ó`YÉ`°`ùè PÉ``à``°``SCG

É`¡`fCÉ`H ∞`æ`°`ü`J É`è É``ª``FGO á`«`Ñ`©`°`û`dG äÉ``jÉ``μ``◊G

πHÉb »μfi çGô`J É¡qfC’ ¢Sƒª∏ŸG ÒZ çGÎ`dG

øjòdG ø°ùdG QÉÑc ¿É``gPC’ ∑ƒ∏‡h AÉØàNÓd

.øeõdG ™e ¿ƒ∏Môj Ée ¿ÉYô°S

»°UhôÿG óªMCG -»HG qƒ©dG

á«aÉ≤K á°ù∏L »°VÉjôdG »HGƒ©dG ≥jôa º¶f

º`°`S’G ƒ``gh (¥ƒ``Ø``dG â`«`H IRô````H) º`°`SG â`∏`ª`M

á`MÉ`Ñ`dG ‘ ∂````dPh ,»``HGƒ``©``dG ø`°`ü`◊ Ëó``≤``dG

.»HGƒ©dG ø°üëH á«∏NGódG

»`èÓ``YE’G ø`è Ó``c á`°`ù`∏`÷G âàÉ`°`†`à`°`SGh

¥GRô`dG óÑY ÖJÉμdGh ôYÉ°ûdGh »YôØdG ≈°Sƒe

∞«°V »ŸÉ°ùdG º«gGôHEG ôYÉ°ûdG πMh ,»©«HôdG

Qƒ`¡`ª`L É`gô`°`†`M »``à``dG á`°`ù`∏`÷G ≈`∏`Y ±ô``°``T

.ÒØZ

øe Ì`cC’ äôªà°SG »àdG á°ù∏÷G â`dhÉ`æ`Jh

≈æ©J »`à`dG QhÉ``ë``ŸG ø`è GOó```Y äÉ`YÉ`°`S çÓ``K

º∏«a ¢Vô©H âëààaG å«M ,ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdÉH

»àdG á«fÉª©dG á«aÉ≤ãdG πaGƒ≤dG ∫ƒM »≤«KƒJ

πàGƒ`bh §`°`Sƒ`à`ŸG ÜôZ” ÜÉ`à`c Qƒ``fi â`fÉ`c

,“⁄É©dG ¤EG áq«fÉª©dG Ò``KCG π`FÉ`°`SQ ..iô```NCG

∫Ó`N øè πàGƒ`≤`dG ∂`∏`J ¬`à`cô`J …ò``dG ô```KC’Gh

ÚØ≤ãŸGh AÉ```HOC’G øè ó`jó`©`dG AGQBG ´Ó`£`à`°`SG

.º∏«ØdG ‘ AÉL Éªc Üô©dG

‘ »`Yô`Ø`dG ™`è á``jQGƒ``◊G á`°`ù`∏`÷G äCGó````Hh

IGƒ``f ∫ƒ```M , á``MGô``°``ü``dG ø`è ƒ`∏`î`j ’ å``jó``M

â°Vô©J »àdG äÉÑ≤©dGh z¿É`ª`Y á∏Ñ°S{ øjƒμJ

Qƒ`ë`ŸG Gò``g ∫ƒ``M QGƒ```◊G ó`¡`°`Th ,á`∏`Ñ`°`ù`dG É`¡`d

Ö`¡`°`SCG …ò```` dG »``Yô``Ø``dG Ö``fÉ``L ø``è á`«àÉ`Ø`°`T

OÉ`à`YG »`à`dG äÉ``YÉ``°``TE’G ø`è ó`jó`©`dG ó`«`æ`Ø`J ‘

‘ »`Yô`Ø`dG ¥ô`£`J Éªc ,É`gó`jOô`J ≈∏Y áèÉ`©`dG

AÉ°†ØdG øe á∏Ñ°ùdG êhô`N ájGóH ∫ƒM ¬ãjóM

∫Ó`N ø`è »``©``bGƒ``dG ⁄É``©``dG ¤EG »``°``VGÎ`à’G

¿ÉªY á∏Ñ°S ¿ƒdÉ°üc äGAÉ≤dh ,äÉ«°ùeCG º«¶æJ

¤EG â¡ŒG »àdG á«aÉ≤ãdG ¿ÉªY á∏Ñ°S á∏aÉbh

ióME’ Ëôμàc á«fÉ£jÈdG Î°ù°ûfÉe áæjóe

á∏aÉ≤dG ≥≤ëàd ,¿Éª©H á«∏gC’G á«Mô°ùŸG ¥ôØdG

.QGôªà°S’G É¡d Öàc Gõ«‡ ÉMÉ‚ Égó©H

¥GRô```dG ó`Ñ`Y »``bGô``©``dG ô`YÉ`°`û`dG QhO AÉ```Lh

äÉ£fih ¬`à`jGó`H ∫ƒ`M çó`– …ò``dG »©«HôdG

,á«HOC’G ¬HQÉŒ π≤°U ‘ âªgÉ°S »àdG ¬Jôég

á«aÉ≤ãdG πàGƒ`≤`dG ∫ƒ``M »`©`«`Hô`dG çó``– É`ª`c

áàÉ`≤`ã`dG ô`°`û`f ‘ É```````gQhOh É``¡``H ∑QÉ```°```T »``à``dG

IóëàŸG áμ∏ªŸG á`HGƒ`H È`Y É``HhQhCG ‘ á«fÉª©dG

√òg â q£M »àdG ∫hó`dG »gh Éμ«é∏Hh É°ùfôah

»©«HôdG CGô`b Éªc ,É¡ª°UGƒ©H É¡dÉMQ πaGƒ≤dG

â∏ªM »àdG √óFÉ°üb ôNBG Qƒ°†◊G ™eÉ°ùe ≈∏Y

¤hC’G ™WÉ≤ŸG ‘ AÉ`L »àdG (ô`ÁÉ`gR) ¿Gƒ`æ`Y

:É¡æe

GÒNCG âaôY{

âeôg qÊCÉH

äÉ qØ∏ŸG ≈°ùfCG Úæ°ùŸG »bÉÑc äô°Uh

…É°Vƒa Öàμe í£°S ‘

√ƒLƒdG ≈°ùfCG

¢UÉÑdG ‘ Iójô÷G

í«HÉ°ùàdG âbh

q»Ø«XƒdG »ªbQ

q …ƒ∏ÿG ∞JÉ¡dG

..»∏«d áæë°S

Ió«°ü≤dG ≈°ùfCG

q∞Œ ¢Sƒª°ûdG â–

Ühô¨dG óæYh

IÉ£¨ŸG ±hô◊G í«°ùJ

¥ÈdÉH

IƒZQ øe

â«°ùf

¢ü«ª≤dG q ºc IRÉØe ‘

πjƒ£dG

»YƒeO ≈°ùfCG

π«°ùJ m ìôL q…CG øe

∫ƒ°üØdG ≈°ùfCG

∫ƒ°UƒdG ≥jôW

p∂«dEG

záæeõŸG »JGOÉY

∫ƒM ôFGódG §¨∏dG ¤EG »©«HôdG ¥ qô£J Éªc

‘ ΩÉ`©`dG …CGô```dG â∏¨°T »`à`dG á«aÉ≤ãdG á``èRC’G

Qƒ¶æÃ áfÉ©à°S’G ¤EG É`«`YGO ,IÒ``NC’G ΩÉ``jC’G

ÜÎ≤j ,É` q«`HOCG É q°üf Çô≤à°ùf ÚM »`HOCGh ‘É≤K

AÉ¨°UE’G ¿hO øè ,É¡æY äƒμ°ùŸG ≥WÉæŸG øè

≈∏Y ¢`T qƒ`°`û`J π``H ,¢`ü`æ`∏`d »`ª`à`æ`J ’ äGô```KDƒ```Ÿ

,√QÉ`°`ùè ø``Y π``jhCÉ``à``dG êô`î`«à ,»`≤`∏`à`ŸG »```Yh

π°UGƒàdG πFÉ°Sh È`Y »¡àæj ’ É£¨d ∞q∏îjh

.»YÉªàL’G

º«μ◊G óÑY ÉgQGOCG »àdG á°ù∏÷G ôNBG ‘ íàah

á`∏`Ä`°`SC’G ìô`£`d Qƒ`¡`ª`é`∏`d ∫É``é``ŸG »`°Ùhô`ÿG

¤EG Qƒ¡ª÷G á∏Ä°SCG âb qô£J å«M ,äÓNGóŸGh

º°SQ ‘ É``gQhOh »YÉªàL’G π°UGƒàdG π`FÉ`°`Sh

ÉjÉ°†≤dG ∫ƒ`Mh ,´QÉ°ûdÉH ΩÉ©dG …CGô``dG íeÓe

.G kôNDƒe ΩÉ©dG …CGôdG â∏¨°T »àdG á«aÉ≤ãdG

±ô°ûdG ∞«°V ÈY kGõ«‡ á°ù∏÷G ΩÉàN AÉLh

Qƒ°†◊G ∑QÉ°T …òdG »ŸÉ°ùdG º«gGôHEG ôYÉ°ûdG

á«°ùeC’G ájÉ¡f ‘h .Iõ`«`ª`ŸG √óFÉ°üb ió`MEÉ`H

‘ ÉªgOƒ¡÷ Gôjó≤J ÚØ«°†dG Ëô`μ`J iô`L

. ‘É≤ãdG ∑Gô◊G

á«HÉ«°ùdG É«e -ájDhôdG

»ª°SÉ≤dG º«gGôHEG /ôjƒ°üJ

»KQÉ◊G ¿ÉØ∏N øH OƒªM QƒàcódG IOÉ©°S ≈YQ

è`gÉ`æ`ŸGh º«∏©à∏d º«∏©àdGh á`«`HÎ`dG IQGRh π`«`ch

∫OÉÑàdG ΩÉjCG{ äÉ«dÉ©a ΩÉààNG ‘ á«aÉ≤ãdG á«°ùeC’G

ájôjóŸÉH á∏ã‡ IQGRƒ``` dG É¡àª¶f »`à`dG z‘É`≤`ã`dG

≈∏Y ,∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe ,á°UÉÿG ¢SQGóª∏d áeÉ©dG

,§≤°ùÃ á«©«Ñ£dG Ωô≤dG á≤jóëH áæjóŸG ìô°ùe

,ácQÉ°ûŸG ¢SQGóŸG ∫hO AGôØ°S øe OóY Qƒ°†ëHh

…ôjóeh ,IQGRƒ```dG ΩÉ`Y ¿Gƒ`jó`H ô`FGhó`dG …ô`jóèh

á`«èƒ`μ`◊G äÉ`°`ù` °`SDƒ`ŸG ø``èh ,á``°`ÙÉ``ÿG ¢```SQGó```ŸG

áÑ∏W É`¡`«à ∑QÉ`°`û`jh ,Qƒ````èC’G AÉ`` «`` dhCGh á`Ø`∏`à`î`ŸG

.á«dhódGh á°UÉÿG ¢SQGóŸG

OƒªM QƒàcódG IOÉ©°S ÜôYCG á«°ùeC’G ΩÉàN ‘h

äÉ«dÉ©a ìÉ`é`æ`H √Qhô`°`S ø`Y »`KQÉ`◊G ¿É`Ø`∏`N ø`H

á«°ùeC’G √ò`¡`H â∏∏μJ »`à`dG ‘É`≤`ã`dG ∫OÉ`Ñ`à`dG ΩÉ``jCG

äÉ«dÉ©ØdG √ò¡d Úª¶æŸG Åæ¡f { : kÓFÉb ,á«aÉ≤ãdG

Åæ¡f Éªc ,á«aÉ≤ãdG á«°ùeC’G √òg É¡æ«H øe »àdG

á©FGôdG ¢`Vhô`©`dG Ëó`≤`J ≈∏Y ácQÉ°ûŸG ¢`SQGó`ŸG

∫OÉÑà∏d á∏«d »gh á«ŸÉ©dG á«aÉ≤ãdG á∏«∏dG √òg ‘

,Ωô°üæŸG ΩÉ©dG ‘ CGóH èeÉfÈd kGOGóàeG ó©J ,‘É≤ãdG

Ú«fÉª©dG ±ô©J ¤EG ΩÉY πμ°ûHh ¬«a ±óg …òdG

¢SQGóŸÉH øjôNB’G ∞jô©Jh Üƒ©°ûdG äÉaÉ≤K ≈∏Y

Éfó«dÉ≤Jh ÉæJGOÉYh á«fÉª©dG ÉæàaÉ≤K ≈∏Y á«dhódG

.zá∏«°UC’G

ÊGQƒ`f ¢SÉÑ©dG óÑY âæH áªWÉa âeó≤J Éªc

á°UÉÿG ¢SQGóª∏d áeÉ©dG ájôjóª∏d áeÉ©dG IôjóŸG

‘ áª°üH ¬`d â`fÉ`c øè π`μ`d É`¡`fÉ`æ`àèGh É`gô`μ`°`û`H

ôμ°ûdG{ :á∏FÉb ‘É≤ãdG ∫OÉÑàdG ΩÉjCG äÉ«dÉ©a ìÉ‚EG

≈∏Y »``KQÉ``◊G Oƒ`ª`M Qƒ``à``có``dG IOÉ`©`°`ù`d π``jõ``÷G

π`ch ,á`«àÉ`≤`ã`dG á`«`°`ùèC’G √ò``g á`jÉ`Yô`H ÉæØjô°ûJ

ΩÉ``jCG äÉ`«`dÉ`©à ìÉ````‚EG ‘ º`gÉ`°`S ø`è π`μ`d ô`μ`°`û`dG

≈∏Y hCG IQGRƒdG iƒà°ùe ≈∏Y AGƒ°S ‘É≤ãdG ∫OÉÑàdG

øëf Égh ,á∏°UGƒàe Oƒ¡L »¡a ,¢SQGóŸG iƒà°ùe

:É`¡`dƒ`b ÊQGƒ```f â`©`HÉ`Jh .“Ωƒ«dG É`gQÉ`ª`K »`æ`‚

äÉ«dÉ÷G Ö∏ZCG ácQÉ°ûe ≈∏Y ¢Uô◊G πc Éæ°UôM{

Éæ°ùŸ »àdG ,äÉ«dÉ©ØdG √òg ‘ áæ£∏°ùdÉH IOƒLƒŸG

q¿EG É`ª`c ,º`¡`∏`Ñ`b ø`è GÒ`Ñ`c Ó`YÉ`Ø`J É`¡`dÓ`N ø`è

,á∏Ñ≤ŸG äÉ«dÉ©ØdG ‘ ácQÉ°ûª∏d ΩÉJ OGó©à°SG º¡jód

.zá∏Ñ≤ŸG ΩGƒYC’G ‘ ôªà°ùJ ¿CG ƒLQCG »àdG

äAÉL »àdG á«aÉ≤ãdG á«°ùeC’G èeÉfôH øª°†Jh

á«FÉæ¨dG äGô`≤`Ø`dG øè GOó``Y á`«`fÉ`ã`dG É¡àî°ùf ‘

çhQƒ`ŸG øY IÈ©ŸG ájQƒ∏μ∏ØdG á«æØdG äÉMƒ∏dGh

,ácQÉ°ûŸG ¢SQGóŸG ∫hód ájó«∏≤àdG ¿ƒæØdGh ‘É≤ãdG

áMƒd á`°ÙÉ`ÿG è«∏ÿG IQO á`°`SQóè âèó`b å«M

áÑ∏W Ωó```bh ,“áæ«ÁƒàdG{ :¿Gƒ``æ``©``H á`«`MÉ`à`ààG

kÉ«∏«ã“ Gó¡°ûe á`°ÙÉ`ÿG áàô`©`ŸG ™``FGhQ á`°`SQóè

ô£e ô`YÉ`°`û`dG Ωó``bh “ÉæJÉ«M ÉæKGôJ” :¿Gƒ`æ`©`H

we are{ :¿Gƒ`æ`©`H á`jô`©`°`T Ió`«`°`ü`b »`μ`jÈ`dG

áÁóŸG øa“`d áMƒd Égó©Hh ,“one family ,á`°ÙÉ`ÿG í``dGƒ``ŸG á`°`SQóè Ëó`≤`J ø`è z…ô`ë`Ñ`dG

øØdG øe ΩÓ°ùdGh Ö◊G øY IÈ©e á«FÉæZ áMƒdh

á«°ùfôØdG á`°`SQó`ŸG á`Ñ`∏`W Ëó`≤`J øè »`°`ù`fô`Ø`dG

´ôà á`°ÙÉ`ÿG á`«`Wƒ`dG á`°`SQóè âèó`bh ,§≤°ùe

,“á«fÉª©dG á«Ñ©°ûdG ÜÉ©dC’G øe{ :áMƒd äGôeÉ©dG

á`Mƒ`d â``«``°``SQGO ´ô``à á`jó`æ`¡`dG á``°``SQó``ŸG â`èó``bh

á°SQóe âeóbh ,…óæ¡dG çGÎdG øY á«°VGô©à°SG

:¿Gƒæ©H ÊÉª©dG ¢Sô©dG øe áMƒd á«ŸÉ©dG ´GóHE’G

çGÎ``dG øè á`«`°`VGô`©`à`°`SG á`Mƒ`dh ,“Éæ◊G á``àR{

ÚH ¥É`àƒ``dGh º`MÓ`à`dG ó`°`ù`L …ò``dG ÊÉ`à`°`ù`cÉ`Ñ`dG

á°SQóŸG áÑ∏W Ëó≤J øe á«fÉà°ùcÉÑdG äÉ©WÉ≤ŸG

AÉLôdG á°SQóe âeóbh ,§≤°ùe ´ôa á«fÉà°ùcÉÑdG

:¿Gƒ`æ`©`H á`«`Ñ`©`°`û`dG çGÎ````dG ø`è á``Mƒ``d á` °ÙÉ`ÿG

á°SQóŸG áÑ∏W Ωó``bh ,z∫É`Ø`WCÓ`d á«Ñ©°T è`jRÉ`gCG{

á«°VGô©à°SG{ :á`Mƒ`d §≤°ùe ´ôà á«°TOÓéæÑdG

á°SQóe ÜÓ`W Ωó`bh ,z»°TOÓéæÑdG çGÎ``dG øè

.záYÈdG øaz`d áMƒd á°UÉÿG ∂dÉe øH â∏°üdG

Ωƒ«dG ..…ÈY áj’ƒH ≥∏£æJ z…OGƒÑdGh ô°VGƒ◊G{ øe Iô°TÉ©dG á£ëŸG

»°Tƒ∏ÑdG ø°ùfi ∞«°†à°ùJ á«fÉª©dG Ú«Øë°üdG á«©ªL ..GóZ

¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉéH á«æØdG á«HÎdG ÜÓ£d …ƒæ°ùdG ¢Vô©ŸÉH »æa πªY 1000

»HG qƒ©dÉH ¥ƒØdG â«H IRôH »à

áæ£∏°ùdG áaÉ≤Kh ΩÓYEG øY ájQGƒM á°ù∏L ±ƒ«°V »ŸÉ°ùdGh »©«HôdGh »YôØdG

»ëàa óªMCG »æª«dG ¿ÉæØdG ∞«°†à°ùJ Oƒ©dG IGƒg á«©ªL

ΩÉ``jCG{ ΩÉ``àN »à á``«aÉ≤K á«°ùeCG á``°UÉ``ÿG ¢SQGó```ª∏d z∫OÉ``ÑàdG


õ`cô`Ã Oƒ```©```dG IGƒ`````g á`«`©`ª`L ô``≤``Ã π``°`ÙGƒ``à``J

á≤∏M ,Ωƒ`∏`©`dGh áaÉ≤ã∏d ‹É`©`dG ¢`Sƒ`HÉ`b ¿É£∏°ùdG

»`à`dG ,Oƒ``©``dG á``` dBG ≈`∏`Y ±õ`©`∏`d á`«`Ñ`jQó`à`dG π`ª`©`dG

…ò```dG ,»``ë``à`à ó```ª```MCG »``æ``ª``«``dG ¿É``æ``Ø``dG É``¡`èó``≤``j

21 ≈àMh 10 øe IÎØdG ∫ÓN á«©ª÷G ¬Ø«°†à°ùJ

πØëH á≤∏◊G ºààîJ ¿CG ≈∏Y ,…QÉ``÷G ô¡°ûdG øè

ÊÉ£∏°ùdG •ÓÑdG ¿Gƒ`jO …OÉ`f ‘ πjôHCG 21‘ »æa

∫ÓN »ëàa óªMCG ¿ÉæØdG Ωó≤«°Sh .zäÉMGƒdG …OÉf{

á«æØdG ¬`JGÈ`N π`L á`≤`∏`◊G √ò`¡`d IOó`ë`ŸG IÎ`Ø`dG

á≤∏◊G πª°ûJ Éªc ,Oƒ©dG á`dBG ≈∏Y ±õ©dG ∫É› ‘

óªMCG ¿ÉæØdG ∫É`ª`YCG ô¡°TCG øè Oó`Y ≈∏Y ÖjQóàdG

∑QÉ°û«°S …ò``dG »æØdG π`Ø`◊G ‘ É¡Áó≤àd »ëàa

á«©Ã á≤∏◊G √òg ΩÉàN ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG AÉ°†YC’G ¬«a

.»ëàa óªMCG ¿ÉæØdG øë∏ŸGh Oƒ©dG ±RÉY

,»`°`Tƒ`∏`Ñ`dG ø`°`ù`fi ø``H »`ë`àà ∫É``b ,¬`Ñ`fÉ`L ø`è

Éjƒæ°S á∏°UGƒàŸG πª©dG äÉ≤∏M ¿EG ,á«©ª÷G ôjóe

É¡eó≤J »àdG áªFGódG §°TÉæŸG á∏°ù∏°S øª°V »JCÉJ

á«≤«°SƒŸG áMÉ°ù∏dh É¡FÉ°†YC’ Oƒ©dG IGƒ`g á«©ªL

Úªà¡ŸGh á«©ª÷G AÉ°†YCG ÉfO qƒY å«M ,áæ£∏°ùdG ‘

Ú°üàîŸGh ÚfÉæØdG QÉÑc ™e äÉ≤∏◊G √òg πãe ≈∏Y

á«≤«°SƒŸG º`¡`°`SQGóè øè IOÉØà°SÓd Oƒ`©`dG á``dBG ‘

.»æØdG ºgQGƒ°ûe ∫ÓN ÒÑμdG º¡FÉ£Yh º¡HQÉŒh

23 Ω2014 πjôHCG 14 ≥aGƒŸG `g1435 IôNB’G iOÉªL 14 ÚæK’G á°VÉjQ

∞«ØÿG ó«dh ` ájDhôdG

áæWÉÑdG ‘ √QÉjO ¤EG QÉë°U …hGôë°üdG ìÉ°ùªàdG OÉY

≈∏Y m∫É``Z Rƒà ó©H ,¿É`Ñ`∏`dG ¢``VQCG øè á∏eÉμdG áeÓ©dÉH

Éª¡æ«H âª«bCG »àdGh ,IGQÉ`Ñ`ŸG ‘ ±ó¡d Úaó¡H OÉ`–’G

´ƒÑ°SC’G äÉ°ùaÉæe øª°V ,ádÓ°üH IOÉ©°ùdG ™ªéÃ ¢ùeCG

.ÚaÎëŸG …Qhód 22`dG

…Qƒ``°``ù``dGh »`∏`Ñ`°`û`dG º`°`ü`à`©è QÉ`ë`°Ù ‘ó```g Rô``````MCGh

IGQÉÑŸG •ƒ°T AÉLh .OÉ–Ód ƒ°SÉc πé°S Éª«a ,¿É«cOQÉe

PGƒëà°S’Gh á«fGó«ŸG Iô£«°ùdG ¬«a â`dBG ,É©jô°S ∫hC’G

áeÓ©dG ø`Y å`MÉ`Ñ`dG QÉ`ë`°`ü`d á`«èƒ`é`¡`dG á`«`∏`°`†àC’Gh

™e É¡«∏Y ´QÉ`°`ü`à`ŸG ≥`ë`∏`ŸG IGQÉ``Ñ`è øè É` kHô`g ,á`∏èÉ`μ`dG

≈∏Y ájGóÑdG òæe ¢VƒY ¿ÉfóY ÊOQC’G óªàYGh .ô°üædG

,ΩÉ¡e äGP Ö©d á≤jôW ≈∏Yh ,á«eƒég ∫ƒ«e äGP á∏«μ°ûJ

ÚjQÉë°üdG íæe …ò`dG ôèC’G ;É°†jCG á«eƒég äÉÑLGhh

äÉªég âYƒæJh ,OÉ–’G AGõL á≤£æe ‘ ∞«ãμdG óLGƒàdG

á∏jƒ£dG äGô`μ`∏`d â`fÉ`ch ,≥`ª`©`dGh ±Gô```WC’G øè QÉë°U

§N êÉ``YREG ‘ É`gQhO ¿É«cOQÉŸ Ú©aGóŸG ∞∏N á£bÉ°ùdG

õ¡jh ìÉààa’G áª∏μH »≤∏j ¿CG ¿É«cOQÉe OÉch ,OÉ–’G ´ÉaO

¬JQÉ¡eh ¬àYô°ùH ¥Î`NG Éeó©H ¢``VQC’G ÜÉë°UCG ∑ÉÑ°T

.á°VQÉ©dG â∏Y ¬àÑjƒ°üJ ¿CG ÒZ OÉ–’G äÉYÉaO

øe Ió`Jô`ŸG äÉªé¡dG ≈∏Y óªàYG ó≤a ,OÉ```–’G É`èCG

ƒ°SÉc ÊÉ``¨``dG äÉ``cô``–h »`LÉ`f ô`ª`Y äÉ`bÓ`£`fG ∫Ó``N

¿CG ¿hO ,IóYÉÑàe äGÎa ≈∏Y øμdh ,IQƒ£N â∏μ°T »àdG

≈eôe ≈∏Y »≤«≤◊G ójó¡àdG ó◊ äÉªé¡dG ∂∏J π°üJ

’ ∂``dP ¿CG Ò``Z ,ä’hÉ```ë```ŸG õ`«`M ø`ª`°`V ≈≤Ñàd QÉ`ë`°Ù

á«YÉaO äGô¨K øe ÊÉ©j ¿Éc …QÉë°üdG ´ÉaódG ¿CG »Øæj

ΩRÉM OÉ©àHGh ,§°SƒdG §N »ÑY’ §¨°V ÜÉ«¨d ;áë°VGh

í‚ ≈àM ∞bƒŸG ó«°S ∫OÉ©àdG π¶jh ,√Gƒà°ùe øY IOƒL

∫hC’G ±ó¡dG RGô`MEG øe 32 á≤«bódG ‘ »∏Ñ°ûdG º°üà©ŸG

™°†«d ;∑ÉÑ°ûdG ‘ ¿É≤JEÉH ÉgOó°S ,áàHÉK á∏cQ øe QÉë°üd

p∞àμj ⁄ QÉë°U ¿CG Ò`Z ,áeó≤ŸG ‘ ô°†ÿG í«°SÉªàdG

≈∏Y í°VGh πμ°ûH äóªàYG »àdG ¬JÉªég π°UGhh ,±ó¡dÉH

»¡àæ«d Éæ≤àe øμj ⁄ …ò``dG Öjƒ°üàdÉH ¢UôØdG AÉ`¡`fEG

.∞«¶f ±ó¡H QÉë°U Ωó≤àH •ƒ°ûdG

º∏a É«eƒég OÉ–’G §°ûf ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH ™eh

¬LƒdG AÉe ßØ◊ ¬æe É«©°Sh ,¬«∏Y »μÑj Ée ¬eÉeCG n≥Ñj

¤h’G áLQó∏d IOƒ©dG πÑb ≥jôØ∏d Ió«L áª°üH ∑ô`Jh

,πjó©àdG ±óg ƒ°SÉc ‹É¨æ°ùdG RGôMEG 47 á≤«bódG ó¡°ûàd

≈∏Y É¡dÉÑ≤à°SG ø°ùë«d ≈æª«dG á«°Vô©dG π¨à°SG Éeó©H

≥∏£jh ,Ωô```cCG »æ°SƒÑdG á`«`dÉ`Y IQÉ`¡`Ã ÆhGô```jh ,IQó``°`Ù

.ô°†NC’G ∑ÉÑ°T ’EG ¬d só°üàj ⁄ kÉNhQÉ°U

±ó`g ø``Y ó``jó``L ø`è å`ë`Ñ`dG á`∏`Mô`d QÉ`ë`°Ù OÉ````Yh

πμ°ûH IOƒL ΩRÉM ô¡Xh ,»∏Ñ°ûdG º°üà©ŸG §°ûæa ;Ωó≤àdG

¿É«cOQÉe π°UGhh ,∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ¬«∏Y ¿Éc É‡ ;π°†aCG

¿É«cOQÉeh ΩRÉM πμ°Th ,¢VQC’G ÜÉë°UCG äÉYÉaó∏d ¬LÉYREG

ió``MEG ¿É`«`cOQÉè π¨à°SG ≈àM ;OÉ`–Ó`d êÉ```YREG nQó`°`üè

;≈eôŸG á¡LGƒe ‘ ¬àYô°S øe Gó«Øà°ù oe ,á«dƒ£dG äGôμdG

ºμ◊G Ö°ùàë«d ;»MGhôdG ó¡a OÉ`–’G ¢SQÉM ¬∏bô©«d

±ó¡dG ¿É«cOQÉe É¡æe RôMCG AGõL á∏cQ á∏bô©dG ôKCG ≈∏Y

Gó«Øà°ùe ¬bƒØJ QÉë°U π°UGƒ«d ;66 á≤«bódG ‘ ÊÉãdG

ójó¡J øY OÉ–’G õéY Éª«a ¬«ÑYÓd »æØdG ¥QÉØdG øe

øe QÉë°U ¬«fÉ©j Ée ºZQ ,•ƒ°ûdG ∫GƒW ¬°ùaÉæe ≈eôe

√ó«°UQ kÉ©aGQ QÉë°U RƒØH IGQÉÑŸG »¡àæàd ;á«YÉaO äGô¨K

•É≤f 7 óæY OÉ``–’G ó«°UQ óªŒ Éª«a ,á£≤f 28 ¤EG

.¤hC’G áLQódG …Qhód É«ª°SQ §Ñ¡«d

»°Tƒ∏ÑdG ∫OÉY - ájDhôdG

´QO ádƒ£H ≈∏Y ,Ωƒ«dG AÉ°ùe ,QÉà°ùdG ∫ó°ùj

á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG áeÉbEG ÈY ó«dG Iôμd IQGRƒdG

»Ñ£bh øjó«∏≤àdG ÚÁô¨dG ™ªéà°S »àdGh

∂dPh ,ÜGó°S »∏gCGh §≤°ùe É≤jôa áª°UÉ©dG

ádÉ°üdÉH AÉ`°`ùè á`©`HÉ`°`ù`dG á`YÉ`°`ù`dG ΩÉ``“ ‘

»°VÉjôdG ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ™ªéŸ á«°ù«FôdG

ôªY øH ódÉN ï«°ûdG ‹É©e ájÉYôH ,ô°TƒÑH

Qƒ`°`†`ë`Hh ,á`«`fó`ŸG á`èó``ÿG ô```jRh ¿ƒ``gô``ŸG

ÚdhDƒ°ùŸGh AGQRƒ`dG ‹É©ŸG ÜÉë°UCG øe OóY

.Ú≤jôØdG ¥É°ûYh

»eÉàÿG ó`¡`°`û`ŸG ¿ƒ`μ`j ¿CG ™`bƒ`à`ŸG ø`èh

É°Uƒ°üN ,ájóædGh IQÉKE’G øe ÒãμdÉH ÓaÉM

áª°UÉ©dÉH ó«dG Iôc »Ñ£b ÚH ™ªéà°S É¡fCGh

‘ §`≤`°`ùèh ÜGó``°``S »``∏``gCG É`≤`jôà §`≤`°`ùè

¥ƒØJ Éªæ«M »°VÉŸG º°Sƒª∏d Qôμe ƒjQÉæ«°S

IOÉ`©`ch ,ÜGó``°``S »`∏`gCG ¬`Áô`Z ≈`∏`Y §≤°ùe

,§≤°ùe áª°UÉ©dG É≤jôa ™ªŒ »àdG äÉjQÉÑŸG

áÄ∏à‡ Ú≤jôØ∏d á°ü°üîŸG äÉLQóŸG ¿ƒμJ

…Ò`gÉ`ª`L ™`«`é`°`û`Jh ¢`SÉ`ª`M É`¡`Ñ`MÉ`°`ü`Jh

Gòg ≈∏Y ™«ª÷G ¿ƒμj ¿CG ™bƒàŸG øeh ,Ö«gQ

.á∏«∏dG á«°ùeCG ‘ ó¡°ûŸG

â`Ñ`°`S ƒ````H OGô``````è …ô``````FGõ``````÷G í``````°``````VhCGh

π``ª``cCG ¬``≤``jô`à ¿CG §``≤``°``ù`è …OÉ``````f ÜQó`````è

Ωƒ≤j ≥`jô`Ø`dGh á«FÉ¡ædG IGQÉÑª∏d ¬àjõgÉL

¢üî∏àJh .IGQÉÑŸG √ò¡d á«dÉãŸG äGÒ°†ëàdÉH

ôμ°ù©e ‘ ≥jôØdG ∫ƒNóH äGÒ°†ëàdG √òg

»¡àæjh ∫hC’G ¢ùeCG òæe CGóH ΩÉjCG 3 IóŸ »∏NGO

øe ±ó¡dG ¿CÉH âÑ°S ƒH OGôe ±É°VCGh .Ωƒ«dG

áHƒ∏£ŸG áMGôdG ÚÑYÓdG AÉ£YG ƒg ôμ°ù©ŸG

Ú`Ñ`YÓ`dG º`¶`©è ¿EG å``«``M ;IGQÉ````Ñ````ŸG π``Ñ``b

∂dòH ôKDƒj É‡ ;º¡∏ªY äÉ¡L ‘ ¿hó¡àéj

¬jODƒ«°S …ò`dG »æØdGh ÊóÑdG iƒà°ùŸG ≈∏Y

.IGQÉÑŸG √òg ∫ÓN ≥jôØdG

á°Uôa ôμ°ù©ŸG òg ¿CÉ`H …ô`FGõ`÷G ™HÉJh

πcC’G á«Yƒfh ÚÑYÓd ΩƒædG äÉYÉ°S Úæ≤àd

ájõgÉL ¿ƒμJ ≈àM ÚÑYÓdG É¡dhÉæàj »àdG

.∫ÉY iƒà°ùe ‘ ÚÑYÓdG

,ÚÑYÓdG ió`d á«°ùØædG Ö`fGƒ`÷G ø`Yh

¿EÉ`à ó``«``cCÉ``J π`μ`H ¬````fCG ≥``jô``Ø``dG ÜQó```è ó````cCG

;ôKDƒe á«FÉ¡ædG äÉjQÉÑŸG ‘ »°ùØædG ÖfÉ÷G

RƒØdG ≈æªàj Ú≤jôØdG øè Ö`Y’ π`c å«M

»°ùØædG Ò°†ëàdG ¿EÉa Gòd ;Ö≤∏dG á≤fÉ©eh

á«°ù«FôdG ádÉ°üdG äÉLQóe ¿CGh á°UÉN ,º¡e

.áÄ∏à‡ ¿ƒμà°S

…ô°û©ŸG π«∏N í°VhCG ,ôNB’G ÖfÉ÷G ≈∏Yh

IGQÉ`Ñ`Ÿ õ`gÉ`L ¬≤jôa ¿CG ÜGó`°`S »`∏`gCG ÜQó`è

¿CG ¤EG GÒ`°`ûè ,á`èÉ``J á`jõ`gÉ`L ‘h ,Ωƒ``«``dG

πLCG øe á«eƒ«dG äÉÑjQóàdÉH ≈ØàcG ≥jôØdG

øe ’óH á«FÉ¡ædG IGQÉÑª∏d ‹ÉãŸG Ò°†ëàdG

±É`°`VCGh ..»`∏`NGO ôμ°ù©e ‘ ≥jôØdG ∫ƒ``NO

ácQÉ°ûe ∫ƒ``M Ωƒ``– ∑ƒ`μ`°`û`dG ¿CG …ô`°`û`©`ŸG

‘ áHÉ°UE’ ¢Vô©J …ò`dGh ,»°û«ZódG ≈°Sƒe

,…Qhó``dG äÉ°ùaÉæe øª°V Ú≤jôØdG IGQÉ`Ñè

¿RÉè á`cQÉ`°`ûè á`«`fÉ`μèEG ó`©`H ó`cCÉ`à`j ⁄ É`ª`c

ácQÉ°ûe Oóëàj ¿CG ≈∏Y IGQÉÑŸG ‘ »°û«ZódG

ióeh º¡àeÓ°S øe ócCÉàdG ó©H ÚÑYÓdG

…ô°û©ŸG ™HÉJh ..IGQÉÑŸG ¢VƒN ≈∏Y º¡JQób

IGQÉÑe ¿ƒμJ Ée ÉªFGO á«FÉ¡ædG äÉjQÉÑŸG ¿CÉ`H

,ÚÑYÓdG óæY ¢ÙÉ`N ¥Gò`è äGPh áØ∏àfl

á`«`æ`Ø`dGh á`«`μ`«`à`μ`à`dG §``£``ÿG ø```Y Ó`°`†à

∑Qóà°SGh .äÉjQÉÑŸG øe ÉgÒZ øY áØ∏àîŸG

Ö©∏ŸG ¿EÉa ,Gòg øe ºZôdG ≈∏Y øμd :∫ƒ≤dÉH

áª∏μdG ¬dh ,IGQÉÑŸG ‘ π°ü«ØdG ¿ƒμj Ée ÉªFGO

.ô°SÉÿG ó`jó`–h õ`FÉ`Ø`dG ¿Ó```YE’ IÒ```NC’G

,á£«°ùH ô`°ÙÉ`æ`Y ∑É`æ`g ¿CG …ô`°`û`©`ŸG ó```cCGh

ÊóÑdG πèÉ`©`dGh »°ùØædG πeÉ©dG ‘ πãªàJ

øeh IGQÉÑŸG ‘ ÉgÒKCÉJ É¡d ¿ƒμà°S ,õ«cÎdGh

≥≤ë«°S ¬`fCÉà π`ãèC’G ∫Ó`¨`à`°`S’G É¡∏¨à°ùj

.IGQÉÑŸG ‘ RƒØdG

‘ Gó``«``L §`≤`°`ùè ≥``jô`à QGƒ``°``û`è AÉ`````Lh

ô`°`ù`î`j ⁄ å``«``M IQGRƒ````````dG ´QO äÉ``°``ù`àÉ``æ`è

IQGó``é``H ¬``∏``gG É``‡ AÉ``≤``d á```jG ¬`à`Yƒ`ª`› ‘

‘h ΩÉ`©`dG Ö`«`JÎ`dG IQGó`°Ù ≈`∏`Y ∫ƒ°üë∏d

áé«àæH ÜÉÑ°ûdG ≥jôa ≈∏Y RÉa QGƒ°ûŸG ájGóH

áé«àæH äÉjôb ≥jôa ≈∏Y RÉa Égó©Hh 13/37

RÉah 8/34 áé«àæH QÉØX ≈∏Y ºK øeh ,14/29

áé«àf ≈∏YCG »gh 17/43 áé«àæH ô°üædG ≈∏Y

IQGRƒdG ´Qód º°SƒŸG Gòg äÉ°ùaÉæe ‘ É¡∏é°S

ÊÉãc QÉØX πgCÉJ Éª«a áYƒªéŸG ∫hÉc πgCÉJ

Ö«°ùdG ≥`jôà ™è §≤°ùe Ö`©`dh á`Yƒ`ª`é`ŸG

.á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG Iô°TÉÑe πgÉJh ´ƒªéŸG ÊÉK

QÉ`°`ù`Ÿ ¬`HÉ`°`ûè ÜGó``°``S »``∏``gCG QGƒ` °`ûè É```èCG

ô°ùîj ⁄ å«M IQGRƒ`dG ´QO ‘ §≤°ùe ≥jôa

IQGó`°Ù ≈`∏`Y ∫ƒ`°`ü`◊G ‘ í``‚h IGQÉ`Ñè …G

ΩÉ`èG á`«`MÉ`à`àà’G â``fÉ``c å`«`M ;¬`à`Yƒ`ª`›

áYƒªéŸG √ò``g ‘ ¥ô`Ø`dG Rô``HG ó``MG Ö«°ùdG

,16/28 áé«àæH RƒØdG øe ÜGó°S »∏gG øμ“h

13/4 áé«àæH RÉàh OÉ`–’G ™e Ö©d Égó©Hh

øeh ,ÜGó`°`S »∏gG á∏é°S áé«àf ≈∏YG »`gh

23/35 áé«àæH ¬«∏Y RÉah Ö°üN ™e Ö©d ºK

ÊÉK Ö«°ùdG πgCÉJ Éª«a áYƒªéŸG ∫hÉc πgCÉJh

≥jôa ™e »ÑgòdG ™HôŸG ‘ Ö©dh áYƒªéŸG

¤G π°Uhh 15/39 áé«àæH ¬«∏Y RÉàh QÉØX

.á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG

´QO ∫hC’G õcôŸÉH õFÉØdG ≥jôØdG íæÁh

ICÉaÉμeh ájóg hCG á«ÑgP á«dGó«e 30h …QÉcòJ

íæÁ Éªæ«H ,ÊÉªY ∫ÉjQ ∞dG 25 ÉgQób á«dÉe

á«dGó«e 30 ÊÉ`ã`dG õ`cô`ŸÉ`H õ`FÉ`Ø`dG ≥`jô`Ø`dG

∞dG 15 ÉgQób á«dÉe ICÉaÉμeh ájóg hCG á`«°†a

ådÉãdG õcôŸÉH õFÉØdG ≥jôØdG π°üëjh .∫ÉjQ

ICÉaÉμeh ájóg hCG ájõfhôH á«dGó«e 30 ≈∏Y

.∫ÉjQ ±’BG 10 áª«≤H á«dÉe


äGQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°ùd ¿ÉªY ≥jôa ≥HÉ°ùàe ¿ƒμ«°S

Újõ«∏‚E’G ¬«∏«eR á«©Ã ,»KQÉ◊G óªMCG π£ÑdG

¥ÉÑ°S ‘ øjóLGƒàe ,»∏«L ¿ÉØ«à°Sh øjÉc πμjÉe

»àdG ,á«HhQhC’G ¿ÉH ∂fÓH ádƒ£Ñd ¤hC’G ádƒ÷G

Éeó©H ,Ò¡°ûdG á«dÉ£jE’G GõfGƒe áÑ∏M ≈∏Y ΩÉ≤à°S

…OÉ◊G õcôŸG øe »FÉ¡ædG ¥ÉÑ°ù∏d ≥jôØdG πgCÉJ

.ô°ûY

áÑ∏◊G ¢ùØf ≈∏Y äôL »àdG äÓ«gÉàdG âfÉch

≥jôah »KQÉë∏d áÑ°ùædÉH çOGƒ`◊G øe â∏N ób

¤EG ≥jôØdG ≈©°S å«M ;äGQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°ùd ¿ÉªY

,äÓ«gÉàdG AÉæKCG Iô°TÉÑŸG äÉ¡LGƒŸG øY OÉ©àH’G

â`fÉ`ch ,çOGƒ``````◊G ¢`†`©`H ‘ Ö`Ñ`°`ù`à`J ó``b »``à``dGh

,á`jGó`Ñ`dG ø`è á`ë`°`VGƒ`dG ≥`jô`Ø`dG á`«`é`«`JGÎ`°`SG

AÉ`æ`KCG AÉ`£`NCG á``jCG ÜÉ`μ`JQG Ωó`Y ≈∏Y πª©dG »`gh

õ`«`cÎ`dG ø`è ≥`jô`Ø`dG ø`μ`ª`à`j ≈`à`M äÓ`«`gCÉ`à`dG

äÉYÉ°S 3`d óàª«°S …ò`dGh ,»eÉàÿG ¥ÉÑ°ùdG ≈∏Y

≥jôØdÉH áKÓãdG Ú≤FÉ°ùdG ÚH áYRƒàe á∏°UGƒàe

.ÊÉª©dG

¿GÒ`£`dG πÑb øè Ωƒ``Yó``ŸGh- »`KQÉ`◊G ¿É``ch

IQGRhh ,á`«`°`VÉ`jô`dG ¿hDƒ``°``û``dG IQGRhh ,ÊÉ`ª`©`dG

¢`SQƒ`æ`dGh ,ÊÉ`ª`©`dG »`æ`Wƒ`dG ∂`æ`Ñ`dGh ,áMÉ«°ùdG

Ï°ShCG QÉ°û◊G äÉcô°T áYƒª›h ,ä’É°üJÓd

øJQÉe Ï°ShCG IQÉ«°S GhOÉ`b ób √Ó«eRh -øJQÉe

‘ É¡JQGóL âàÑKCG »àdGh ,áfGƒ£°SCG 12 äGP êÉàfÉa

¿EÉa ∂dP ºZQh ,äÓ«gCÉàdG â≤Ñ°S »àdG ÜQÉéàdG

¢ù«HQƒJƒe »æØdG ≥jôØdG º¡Ø∏N øèh ≥jôØdG

AGƒLCG ‘ ∫ƒNó∏d áÑ°SÉæe á£N ™°Vh ≈∏Y πªY

å«M ;IQÉ«°ù∏d QGô°VCG ‘ ÖÑ°ùàdG ¿hO äÓ«gÉàdG

‘ ∫ƒ`Nó`∏`d iô````NCG á`£`N ™`°`Vh ≥`jô`Ø`∏`d ø`μ`Á

çÓK IóŸ ôNB’G ƒg óàÁ …òdGh ,»FÉ¡ædG ¥ÉÑ°ùdG

π°†aC’G Èà©J »àdG áÑ∏◊G ≈∏Y á∏°UGƒàe äÉYÉ°S

.É«dÉ£jEG ‘

»°VÉŸG ΩÉ©dG äÉMÉ‚ á©HÉàe ‘ »KQÉ◊G πeCÉjh

¿CÉ`H ô©°ûj å«M ;ΩÉ`©`dG Gò`g πªëàdG äÉbÉÑ°S ‘

IQÉ«°S OƒLh ™e ÉkÑ«W iƒà°ùe Ωó≤j ±ƒ°S ≥jôØdG

√ƒ≤H õ«ªàJ »àdGh ,áfGƒ£°SCG 12 äGP øJQÉe Ï°ShG

.á∏jƒW É¡JGQÉ°ùe »àdG äÉÑ∏◊G ≈∏Y É¡FGOCG

zÚaÎëŸG{ êQÉN √ó©Ñjh ¿É«cOQÉeh »∏Ñ°ûdG á«FÉæãH OÉ–’G º¡à∏j …hGôë°üdG ìÉ°ùªàdG

ó«dG Iôμd zIQGRƒdG ´QO{ ≈∏Y áæNÉ°S á°ùaÉæe »à ÜGó°S »∏gCGh §≤°ùe :zIôe ÊÉK â«cÓc{ áª°UÉ©dG ÉÑ£b

á``Øã``μŸG äGOGó`©à°S’G π``°UGƒj »KQÉ◊Gá«dÉ£jE’G zGõfGƒe{ ≈∏Y äGQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°ùd

..Éæ∏cCÉa Gƒ°SôZ¿ƒ∏cCÉ«a ¢Sô¨fh

…QhO IQGó°U ≈∏Y ¬©HôJ á°†¡ædG π°UGh

πH ,á``dƒ``L å`dÉ`ã`d ;ÚàÎ`ë`ª`∏`d π`à`fÉ`ª` oY

51 ó«°UôH ,Üô°ùdG êQÉ`N IQGó°üdÉH O sô`Zh

.¬jOQÉ£e Üô``bCG ø`Y ÒÑc ¥QÉ`Ø`Hh ,á£≤f

ÒÑμdG πª©dG ’ƒd ≈JCÉà«d øμj ⁄ ∂dP πch

…òdG …OÉædG IQGOEG ¢ù∏éŸ ±ÎëŸGh º¶æŸGh

≥ah Ò°ùj â∏N -äGƒæ°S òæeh- hóÑj Éª«a

»JCÉ«a ,É¡æY ó«ëj ’ á«é«JGÎ°SEGh á«é¡æe

¢Uƒî°ûdG πMôj øμdh ,ôNBG πMôjh ¢ù∏›

,ácôëàe »°SGôc É¡æμdh ,»°SGôμdG ≈≤ÑJh

º«≤à°ùe §N ‘ áª≤dG ƒëf πª©dÉH »≤JôJh

.óeÉ©àe

π≤©dGh ¢†HÉædG Ö∏≤dG »g A»°T uπc IQGOEG

…CG á`£`°`û`fCGh è`èGô``H π`ª`Y IQhó````d ¬``Lƒ``ŸG

ÒãμdG ‘ çóëj Ée ¿EÉa ∞°SCÓdh ,á°ù°SDƒe

,¬eƒªY ≈∏Y á°VÉjôdG ´É£≤H äGQGOE’G øe

√É`æ`H É`è π``c ∞`°`ù`æ`j É`¡`æè ó``jó``÷G ¿CG ƒ``g

å«M øe CGóÑj ’h ,¬«∏Y ø©£jh πH ,¬≤HÉ°S

¿É«æÑdG ∞°ùæj πH ,¬«∏Y »æÑjh ,¬Ø∏°S ≈¡àfG

ób ,IójóL ¿É«æH ¬«∏ªY CGóÑ«d ¬°SÉ°SCG øe

á°ù°SDƒŸG √ò¡d QƒÑãdGh ,’ hCG É¡fÉcQCG º«≤à°ùJ

≈∏Y Gƒ`∏`Ø`£`J ¢Ùƒ`î`°`T ó``«``H â`£`≤`°`S ¿EG

IÈ`ÿG øè ¿ƒμ∏Á ’h ,É``¡``JGQGOEG ¢ùdÉ›

áfÉeCG πª◊ º¡∏gDƒj É‡ ;…QGOE’G ¢ù◊Gh

≈∏Y É¡©°Vhh ,É¡à£°ûfCÉH »bôdGh ,¢Vƒ¡ædG

áæ£∏°ùdG ‘ Éæjód ÜQÉéàdGh á°ùaÉæŸG áWQÉN

∫ƒŒh ∫ƒ°üJ âfÉc ájófCG øjCÉa ,GóL IÒãc

¿ô≤dG äÉ«æ«©°ùJh äÉ«æ«fÉªKh äÉ«æ«©Ñ°S ‘

!?Ö÷G ÖgÉ«Z ‘ »g Ωƒ«dGh âFÉØdG

πH ,ôKCÉàJ ’h ôKDƒJ ’ ájófCG ∑Éæg ¿CG Éªc

»gh ,QGó÷G ÖfÉéH Ò°ùdGh ¿ƒμ°ùdG äôKBG

Ωó≤dG Iôc ≈àM ,á∏‰CG ó«b Ωó≤àJ ⁄ »g Éªc

‘ »`JCÉ`Jh ,á«Ñ©°T Ì``cC’G áÑ©∏dG »g »àdGh

É¡©bƒÃ áãÑ°ûàe É`gGô`f á`jó`fC’G äÉ``jƒ``dhCG

πª©J ⁄h ,¬æY ∫RÉæàJ ’ º«dÉ¶ŸG …Qhó``H

É¡≤jôØHh áÑ©∏dÉH »≤JôJ ¿CG πLCG øe ÉkÄ«°T

¿hO ¿hôNBG »°†Áh ¿ƒÑY’ »JCÉ«d …hôμdG

º¡d íàJ ⁄ á°UôØdG ¿C’ ;º¡æY ™ª°ùf ¿CG

º¡àjófCG ø‡ øjôNBG øe π°†aCG º¡fCG ºZQ

.¤hC’G …QhO hG ÚaÎëŸG …QhóH óLGƒàJ

√ó`≤`Y …ò`````dG ,»``Ø``ë``°``ü``dG ô```“Dƒ```ŸG ‘h

IGQÉÑe ¿É``HEG ,áfƒ∏°TôHh ó`jQóè ∫É`jQ É`jOÉ`f

º¡àdCÉ°S ,z∂````dP Gƒ``ª``YR å`«`M{ Ò``WÉ``°``SC’G

ÚjOÉædG øjòg ™HôJ AGQh ô°ùdG øY É«°üî°T

Iô`μ`dG ¢``Tô``Y ≈`∏`Y ø`jÒ`Ñ`μ`dGh Ú`≤`jô`©`dG

áHÉLE’G âfÉc ?Qƒ`gó`d á«fÉÑ°SE’Gh á«ŸÉ©dG

º¶æŸG πª©dG ¬fEG{ :IóMGh Úaô£dG Óc øe

É¡≤Ñ£j á«é¡æÃ Ò°ùdGh »æ°†ŸGh OÉ`÷Gh

.z™«ª÷G

±ô°üàH ÜGƒ÷G Gòg ™°VCG Ωƒ«dG »æfEG ...

¢ùdÉ› πc ó°TÉfCGh …OÉfCGh ,áæ£∏°ùdG ájófCG

;á°†¡ædG AÉæãà°SÉH áæ£∏°ùdÉH …OÉf 42 äGQGOEG

äÉ«é«JGÎ°SE’G É¡fEG{ ºgÒZ Gƒ≤Ñ°S º¡fC’

GƒdCÉ°SGh ,zOÉ›C’G ™æ°üJ øe »g äÉ«é¡æŸGh

…ôîØdG ¢`ù`«`Fô`dG »ª«©ædG ó`ª`MCG ï«°ûdG

¬Ø∏N …òdG ÒÑμdG çQE’Gh ,á°†¡ædG …OÉæd

,‹É`◊G ¢ù«FôdG »`ª`MGõ`ŸG ⁄É°S π°VÉØ∏d

IQhOh á«é¡æŸG É¡fEG ..»Ñ©μdG á©ªL ¬ÑFÉfh

Gòg ìÉ`‚ á°ü≤H á£ÑJôŸGh º¶æŸG πª©dG

GôgÉH ÓÑ≤à°ùe ¬d ¥ô°ûà°SG …òdGh ,…OÉædG

»°VÉjôdG ™ªéŸÉH ÉeÉ“ πª©dG »¡àæj ¿CG ó©H

áaÉ°VEG πμ°û«°S …òdGh ,»ÁÈdG á¶aÉëÃ

.¬FÉæHCGh …OÉæ∏d IÒÑc

ÒãμdÉH ä sô`è á°†¡ædG ìÉ``‚ á°üb ...

…QhóH √óLGƒJ πÑb äCGó`Hh ,äÉLô©æŸG øe

Éjhôc É≤jôah ÉjOÉf ¬æe øª°†àd ÚaÎëŸG

øëf Éæd ∫ÉeB’Gh ΩÓMC’G øe ÒãμdG πªëj

ÉæJÉcQÉ°ûe IQƒ°U ø t°ù– πLCG øe Ú«fÉª©dG

CGóÑÃ ¬«∏Y ¿ƒªFÉ≤dG πªY ¿CG ó©H ,Év«LQÉN

ÉghôHóàa z¿ƒ∏cCÉ«a ¢Sô¨fh..Éæ∏cCÉa Gƒ°SôZ{

.Ghó©°ùJ

óªfi óªMCGóªfi óªMCG


Öjƒ°ùdG ≈Ø£°üe »`Hô`¨`ŸG ÜQó````ŸG ∞`°Ùh

øY É` kHô`©è ,á`ë`LÉ`æ`dÉ`H ¥É`à`°`Sô`dG ™è ¬`à`Hô`Œ

…QhO Ö`≤`d ≈`∏`Y ≥``jô``Ø``dG ∫ƒ`°`ü`ë`H ¬`JOÉ`©`°`S

..¤hC’G á`LQó`∏`d π``gCÉ``à``dGh á`«`fÉ`ã`dG á``LQó``dG

,¥Éà°SôdG IQGOE’ á°ü∏îŸG »YÉ°ùŸG ≈∏Y GOó°ûe

≥«≤ëàd …ó«©°SƒÑdG ÖdÉW øH ∫Ó`g á°SÉFôH

.RÉ‚E’G Gòg

¿EG -“ájDhôdG” ™e QGƒM ‘- Öjƒ°ùdG ∫Ébh

πª©∏d ºFÓŸG ñÉæŸG Òaƒàd IógÉL â©°S IQGOE’G

≥«≤ëàd Ú``Ñ``YÓ``dGh »`æ`Ø`dG RÉ`¡`é`∏`d í`LÉ`æ`dG

¬LƒJh ,áj’ƒdG AÉæHCG ó©°SCG …òdG Oƒ°ûæŸG ±ó¡dG

äófÉ°S »àdG á«aƒdG ¥Éà°SôdG ÒgÉª÷ ôμ°ûdÉH

,èjƒààdG á°üæe ≥`jô`Ø`dG ≈∏àYG ≈àM ≥`jô`Ø`dG

¥É≤ëà°S’G ‘ ºYódGh Oƒ¡÷G á∏°UGƒŸ ºgÉYOh

ÉÄÑæàe ..¤hC’G áLQódÉH ΩOÉ≤dG º°SƒŸG Ö©°UC’G

¿CGh ,…Qhó````dG ‘ É` vjƒ`b G vó``f ¿ƒ`μ`j ¿CG ¥Éà°Sô∏d

¬cÓàe’ áÑ«£dG ¬éFÉàfh ¬`JGRÉ`‚EG π°UGƒàJ

Ö`YÓ`dG ‘ π`ã`ª`à`J »``à``dGh ,ìÉ``é``æ``dG äÉèƒ`≤è

.‘ƒdG Qƒ¡ª÷Gh áëLÉædG IQGOE’Gh …QÉ¡ŸG

,§≤°ùe …OÉf ™e º°SƒŸG ájÉ¡æd √óbÉ©J øYh

º``ZQ á``ª``¡``ŸG ¢``Vƒ``N â∏Ñb” :Ö``jƒ``°``ù``dG ∫É```b

,…óëà∏d ÚÑëŸG ÚHQóŸG øe ÉfCÉa ,É¡àHƒ©°U

ÚH º`°`†`jh Ò`Ñ`c ≥`jôà §≤°ùe …OÉ``f ¿CG É`ª`c

º¡«∏Y ÉeGõd ¿É`ch ,øjõ«ªàe ÚÑY’ ¬aƒØ°U

…QhóH »©«Ñ£dG º¡fÉμŸ IOƒ©dGh Iô°TÉÑe πgCÉàdG

,ÉÑ©°U íÑ°UCG ‹É◊G ™bGƒdG ¿CG ÒZ ,ÚaÎëŸG

π≤æj ≈∏Y Rƒ`Ø`dG ≥«≤– ‘ ≥jôØdG í`‚ ó≤a

ádÓ°U ΩÉ`èCG ß`◊G √ó`fÉ`Y øμd ,QÉ`jó`dG êQÉ``N

≈àM íaÉμ«°S ≥jôØdG ¿CG ’EG ,∫OÉ©àdG ïa ‘ ™≤«d

.“á≤HÉ°ùŸG øe ÒNC’G ≥eôdG

í°VhCG ,á«fÉª©dG IôμdG øY ¬YÉÑ£fG ∫ƒ`Mh

ÉŸ ,Ió``YGh áæ£∏°ùdG ‘ Ωó`≤`dG Iô`c ¿CG Öjƒ°ùdG

á`WQÉ`N Ò«¨J ≈`∏`Y IQOÉ```b Ö`gGƒè øè ¬μ∏“

≈∏Y GOó°ûe ,Éjƒ«°SBGh É«é«∏N …hôμdG ¥ƒØàdG

á`jhô`μ`dG áèƒ`¶`æ`ŸG √ó≤àØJ Éè ƒ`g ΩÉ`¶`æ`dG ¿CG

ÚÑYÓdG ÜÉ°ùcE’ Éë∏e ôe’G íÑ°UGh ,á«fÉª©dG

¥Ó£fÉH ¬JOÉ©°S øY ÜôYCGh .±GÎM’G áaÉ≤K

,º°SƒŸG Gòg ¤h’G ¬àî°ùf ‘ ÚaÎëŸG …QhO

.ÚÑYÓdÉH »≤Jôjh áÑ©∏dG …Ì«°S ¬`fCG GócDƒe

á«fÉª©dG ájóf’G øe GÒãc ¿CG ¤EG Öjƒ°ùdG íŸCGh

á«æ©ŸG äÉ¡÷G É«YGO ,á«°SÉ°SC’G á«æÑ∏d ó≤àØJ

√ò`¡`d ø`ª`°`†`J á``ë``°``VGh á`«`æèR á`£`N ™`°`Vƒ`H

‘ áàÎ`ë`ŸG á``jó``f’G Ö`cô`H ¥É`ë`∏`dG á``jó``f’G

≈∏Y É`«`HÉ`é`jG ¢ùμ©æ«°S …ò```dG ô``è’G á`≤`£`æ`ŸG

iƒà°ùŸ »æØdG iƒà°ùŸG π°üj ¿CG ÓeBG .…Qhó`dG

OÉ```–’G Ö`jƒ`°`ù`dG É````YOh .…Oƒ``©``°``ù``dG …Qhó````` dG

Ì``cCG π`μ`°`û`H ΩÉ`ª`à`gÓ`d Ωó``≤``dG Iô`μ`d ÊÉ`ª`©`dG

≈∏Y Ú`HQóè ΩGó`≤`à`°`SGh Ωó`≤`dG Iô``c ¢`SQGó`Ã

òæe ÚÑYÓdG ¢SƒØf ‘ ¿ƒ°Sô¨j ,∫ÉY iƒà°ùe

≈∏Y Oó°ûe IóYGƒbh ±GÎ`M’G ÇOÉÑe ô¨°üdG

πãe ,á«æ°ùdG πMGôŸG äÉ≤HÉ°ùÃ AÉ≤JQ’G IQhô°V

π«°UG πëc »ÑŸh’Gh ÚÄ°TÉædGh ÜÉÑ°ûdG …QhO

äÉ≤HÉ°ùŸG √ò``g ¿G Gó``cDƒ`è .áÑ©∏dÉH AÉ`≤`JQÓ`d

¢üÿh .πÑ≤à°ùŸG Ωƒ`‚ ÖéæJ ±ƒ`°`S Éè »`g

,‹ÉŸG ºYódG ‘ á«fÉª©dG IôμdG á∏μ°ûe Öjƒ°ùdG

Iôμa Qƒ£àdG ¿É`c º`Yó`dG ó`Lh ÉªæjCG” :Ó`FÉ`b

êÉàf’ ∫Ée ¢SCGôd êÉà– áYÉæ°U âëÑ°UCG Ωó≤dG

,ÖîàæŸG ‘ ¬`jCGQ øYh .“á«dÉY IOƒ`L hP èàæe

‘ Ió`«`L ô°UÉæY º°†j ÖîàæŸG ¿CG ¤EG QÉ`°`TCG

»°ùÑ◊G »∏Y ¢SQÉ◊ÉH ¬HÉéYEG ÉjóÑ oe ..¬aƒØ°U

‹ÉÑ≤ŸG õjõ©dG óÑYh …õ«∏‚E’G ¿Ééjh ¢SQÉM

á¨Ñ°U ¿CG ¤EG GÒ`°`ûè ,AÉ`é`æà …OÉ```f º`LÉ`¡è

:±É°VGh .ÊÉª©dG ôªMC’G õ«Á Ée ºgCG ÜÉÑ°ûdG

ÉgQƒ£J º``ZQ á«fÉª©dG Ωó`≤`dG Iô``c ¿CG ó`≤`à`YCG

êÉà– â`dGR Éè É`¡`fCG Ò`Z IÒ``N’G äGƒæ°ùdG ‘

π¶«°S ÖîàæŸG Qƒ£J ¿G ¤EG GÒ°ûe ,ójõª∏d

∫ƒ°Uhh á«∏ëŸG ¬JÉ≤HÉ°ùe Qƒ£J ióÃ Éfƒgôe

.á«aGÎM’G á«∏≤©∏d ájóf’G

‘ Ö`î`à`æ`ŸG á`cQÉ`°`ûè ø``Y ¬`JÉ`©`bƒ`J ∫ƒ````Mh

™bh »àdG áYƒªéŸG ‘ ¬jCGQh ,É«°SBG ·CG äÉ«FÉ¡f

áfRGƒàe áYƒªéŸG ¿CG Öjƒ°ùdG ócCG ,ôªM’G É¡H

ÊÉãdG Qhó∏d QƒÑ©dÉH ÊÉª©dG ôªMÓd ÉÄÑæàe

GÒ°ûe ,QÉ`Ñ`μ`dG áYQÉ≤e ≈∏Y IQó`≤`dÉ`H ¬Ø°Uhh

’EG ±Î©J ’ Ωó≤dG Iôc ¿CG ¤EG Oó°üdG Gòg ‘

á«°VQG ≈∏Y AÉ£©dGh ó«÷G §«£îàdGh πª©dÉH

Gòd ;ï`jQÉ`à`dG hCG AÉª°SÓd ô¶ædG ¿hO ¿Gó`«`ŸG

èeÉfôH ÈY Gó©à°ùeh GõgÉL ôªMC’G ¿Éc ÉªæjCÉa

‘ IÒÑc ¬Xƒ¶M ¿ƒμà°S í`LÉ`fh …ƒ`b OGó``YEG

ìhôdG øY OÉ©àH’G ¤EG ™«ª÷G ÉYOh ..ádƒ£ÑdG

√OGó```YG á`∏`MQ ‘ Ö`î`à`æ`ŸG º```YOh á`«èGõ`¡`f’G

:Öjƒ°ùdG OGRh .G kó````MGh ÉØ°U ¬Ø∏N ±ƒ``bƒ``dGh

»àdG äÓμ°ûŸG Rô`HG »eƒé¡dG º≤©dG ¿G ó≤àYG

QOÉb øjƒLƒd ¿G ó≤àYGh ÖîàæŸG É¡æe ÊÉ©j

OGó````Y’G IÎ``à ∫Ó```N á`∏`μ`°`û`ŸG √ò```g π``M ≈`∏`Y

èYõJ á«eƒég ÜÉ`«`fCÉ`H äÉ«FÉ¡æ∏d ∫ƒ`°Ùƒ`dGh

…Qhó``dG iƒà°ùe Öjƒ°ùdG ∞`°Ùhh .Éæ«°ùaÉæe

¬fG ÒZ ±GÎM’G ó©H á°UÉN ó«÷ÉH ÊÉª©dG

‹É`ŸGh »æØdG º`Yó`dG øè Òãμd êÉàëj ∫GR Éè

á°†¡ædG ≥jôØH ¬`HÉ`é`YG ø`Y ∞°ûch »æ≤àdGh

¬fCÉH ≥jƒ°ùdG AGOG ≈∏Y ≥`∏`Yh QÉ`Ø`Xh AÉ`é`æàh

..»°VÉŸG º°SƒŸG ¬H ô¡X ÉŸ ÈjÉëh ÜòHòàe

√Qƒ¡ªLh QÉë°U ≥jôØH ¬HÉéYG É°†jG í°VhGh

¤EG GÒ°ûe ..á≤HÉ°ùŸG ‘ πªLC’ÉH ¬Ø°Uh …òdG

õ«ªàŸG iƒà°ùª∏d »`≤`Jô`J ’ QÉ`ë`°Ù è`FÉ`à`f ¿CG

.√ƒÑY’ ¬eó≤j …òdG

ób Ö`jƒ`°`ù`dG ≈Ø£°üe »`Hô`¨`ŸG ¿CG ô``cò`` ojh

,…hÉ°†«ÑdG AÉ`Lô`dG …OÉ`æ`H ÖYÓc ¬JÉ«M CGó``H

90 »èÉ`Y »`Hô`¨`ŸG ÖîàæŸG π«ã“ ±ô`°`T ∫É``fh

…OÉædG ¢ùØf ‘ ÖjQóà∏d ¬éàj ¿CG πÑb ,92 ¤EG

…OÉf ÖjQóàd äGƒæ°S ô°ûY πÑb ¬æe π≤àfG ≈àM

≈àM »`JGQÉè’G »`HO …OÉ``fh »`JGQÉè’G ÜÉÑ°ûdG

…OÉæd ÉHQóe GÒ`NGh ¥Éà°SôdG …OÉ`f ™e óbÉ©J

.§≤°ùe

Éjƒ«°SBG á°ùaÉæŸG ≈∏Y QOÉb zôªMC’G{h ..¥Éà°SôdG ™e »àHôéàH Qƒîa :z {`d Öjƒ°ùdG ≈Ø£°üe

Ω2014 πjôHCG 14 ≥aGƒŸG `g1435 IôNB’G iOÉªL 14 ÚæK’G

ô°ûædGh áaÉë°ü∏d ÉjDhôdG á°ù°SDƒe øY Qó°üJ

24479889 :¢ùcÉa 24479888 :∞JÉg

118 :…ójÈdG õeôdG - 343 Ü.¢U :äÓ°SGôŸG¿ÉªY áæ£∏°S - §≤°ùe

[email protected] ÊhÎμd’G ójÈdG

www.alroya.info

¥Qh áÑ«≤M

»bƒ£dG »∏Y øH OƒªM

[email protected]

IhÌ`dGh áYGQõdG ô`jRh ÊGƒLÉ°ùdG ôØ©L øH OGDƒà QƒàcódG ‹É©e íààØj

äÉ«©ªé∏d ∫hC’G ≈≤à∏ŸG ,Ωô≤dÉH GRÓH ¿hGô`c ¥óæØH ,Ωƒ«dG ìÉÑ°U ,á«μª°ùdG

ácQÉ°ûÃ ,á«μª°ùdG IhÌdGh áYGQõdG IQGRh ¬ª¶æJ …òdGh ,á«fGƒ«◊Gh á«YGQõdG

.ÊóŸG ™ªàéŸG äÉ°ù°SDƒeh á«eƒμ◊G ÒZh á«eƒμ◊G äÉ¡÷G øe OóY

Iô°TÉ©dG É¡à£fi ‘ ,…OGƒÑdGh ô°VGƒ◊G ΩÉjCG äÉ«dÉ©a ,Ωƒ«dG AÉ°ùe ,≥∏£æJ

ó«©°S øH óªfi ï«°ûdG ‹É©e ájÉYQ â– ,…ÈY áj’ƒH IôgÉ¶dG á¶aÉëÃ

±É`bhC’G IQGRh É¡«∏Y ±ô°ûJh É¡ª¶æJh ,á«YÉªàL’G á«ªæàdG ôjRh ÊÉÑ∏μdG

.á«æjódG ¿hDƒ°ûdGh

,G kó`Z ,á«∏NGódG ô`jRh …ó«©°SƒÑdG π°ü«a øH OƒªM ó«°ùdG ‹É©e íààØj

Qƒ°†ëH ,“á«fÉª o©dG á«©ªàéŸG äÉ°SQÉªŸG π°†aCG ∫ƒ`M á«æWƒdG IhóædG” ádhódG ¢ù∏› AÉ°†YCG ÚeôμŸGh IOÉ©°ùdG ÜÉë°UCGh ‹É©ŸG ÜÉë°UCG øe OóY

»∏ã‡h Ú°üàîŸGh ÚdhDƒ°ùŸGh iQƒ°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YCG IOÉ©°ùdG ÜÉë°UCGh

.ÊóŸG ™ªàéŸG äÉ°ù°SDƒe

IôμØe

á«fÉª©dG -ø£æ°TGh

¿CG” á`ã`jó`M á`«`Ñ`W á``°``SGQO äô``¡``XCG

‹ÉN Ö«∏◊G øè ÜGƒ``cCG á©°†H ∫hÉ`æ`J

∞`bh ≈`∏`Y π`ª`©`j ó``b É`«`Yƒ`Ñ`°`SCG º`°`Só`dG

ÜÉ¡àdG ≈°VôŸ Iôèó`ŸG á«ÑfÉ÷G QÉ``KB’G

.“QƒgóàdG øe É¡©æeh π°UÉØŸG

»`JÓ`dG AÉ`°`ù`æ`dG ¿CG ¿ƒ`ã`MÉ`Ñ`dG ó``Lhh

‘ øëéæj ób ΩÉ¶àfÉH Ö«∏◊G ødhÉæàj

.áÑcôdG ‘ π°UÉØŸG ÜÉ¡àdG Qƒ£J ÒNCÉJ

Í∏dG ∫hÉ`æ`J ¿CG ¤EG èFÉàædG Ò°ûJh

ICGô``ŸG ≈`∏`Y »`HÉ`é`jEG Ò`KCÉ`J ¬`d ¿ƒ`μ`j ó`b

øe ÜGƒcCG 6- 4 ∫hÉæJ ¿Éª°V ∫ÓN øe

Ö«∏◊G øe Îd ∞°üf ‹GƒM ,Ö«∏◊G

.´ƒÑ°SC’G ‘ º°SódG ‹ÉN hCG º°SódG π«∏b

‘ äô``°``û``f »```à```dG á```°```SGQó```dG â``æ``«``Hh

,π°UÉØŸG ÜÉ¡àdG çÉ`ë`HCGh ájÉYQ á`jQhO

ób Í``÷G ø`dhÉ`æ`à`j »`JÓ`dG AÉ`°`ù`æ`dG ¿CG

á`«`Ñ`fÉ`÷G ¢````VGô````YC’G Qƒ``¡``X ø``∏``LDƒ``j

™e Ö`æ`L ¤EG kÉ`Ñ`æ`L π`°ÙÉ`Ø`ŸG ÜÉ`¡`à`d’

.Ö«∏◊G ∫hÉæJ

π°UÉØŸG ÜÉ¡àdG ∞Øîj Ö«∏◊G Üô°T

á◊Ée ..IÉ«◊G äÉ°†bÉæJ ‘ ⁄É```©```dG Gò``¡``d çó````M GPÉ````è …QOCG ’

»Øa ..ÊÉ``°``ù``fE’Gh »`ª`∏`©`dG Ωó`≤`à`dG ô°üY

Ωƒ∏©dG ¬`«à ƒª°ùJ ¿CG Ö`é`j …ò``dG â`bƒ`dG

ô°ûÑdG äÉ`°`SQÉ`‡h QÉ`μàCÉ`H É«LƒdƒæμàdGh

QÉèó`dGh Ühô``◊G â`– ìRô``j ⁄É`©`dG ó`Œ

.ájƒ°VƒØdG ≈¡àæÃ AÉeódG ∂Ø°Sh

ô`JGƒ`à`J ≈`à`M Ωƒ``j É`æ`«`∏`Y ô``Á OÉ`μ`j ’h

ÉæÑ«°üJ QÉ``Ñ``NCG É`æ`fƒ`«`Yh É`æ`©èÉ`°`ùè ≈`∏`Y

ÉæŸÉY ‘ çó`ë`j É`‡ ¢ùLƒàdGh ´Gó°üdÉH

øjõLÉY ∞≤f äÉ°†bÉæàeh äGÒ¨àe øè

..É¡jRÉë º¡a hCG ÉgÒ°ùØJ ∫É«M

∫GDƒ°ùdG Gòg ?§Ñ°†dÉH çóëj …òdG Ée

±’B’G qÒ`ë` oj ¬`fCG ∂`°`T’h ,ÊÒ`ë`j …ò`dG

¿hó°ûæj øjòdG ;ô°ûÑdG »æH øe ÚjÓŸG πH

.QGô≤à°S’Gh øeC’Gh ΩÓ°ùdG

ógÉ°ûÃ ºMOõJ âJÉH á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG

πàbh ,ÏØdG äGQGô`°`T ´’ó``fGh äÉYGô°üdG

Iô`μ`dG √ò```g ..¿É```°```ù```fE’G ¬``«``NC’ ¿É``°``ù``fE’G

,á`Ñ`¡`à`∏èh á`Ñ`Ä`à`μè Iô``c äQÉ``°`Ù á``«``°``VQC’G

,èFÉàf ÓH äGQÉ°üàfGh ,º`FGõ`g ÓH Ühô`M

Ò`èó``Jh ,Iƒ```````NE’G Ú``H äÉ``bÉ``≤``°``û``fG §``≤`à

≥jõ“h ,áÑ«£dG äÓ°ü∏d ™£bh èFÉ°Tƒ∏d

.…ô°ûÑdG ¢ùæ÷G ∂°SÉ“ iô©d

≈`∏`Y Iô``£``«``°``ù``dG π```````LCG ø```è Gò`````g π````c

á`«`æ`Wƒ`dG É``¡``JGQó``≤`èh Üƒ`©`°`û`dG ô`FÉ`°`üè

‘ ⁄É©dG ¢û«©j ¿CG π≤©jCG ?ájOÉ°üàb’Gh

¿hô≤dG á«∏≤©H á«JƒÑμæ©dG áμÑ°ûdG ô°üY

∫ƒëàJ ¿CG π≤©jCG ?ÜÉ¨dG ¿ƒfÉbh ≈£°SƒdG

π`c ∞`æ`à`μ`j π``JÉ``b ΩÓ```X ¤EG É`æ`JQÉ`æ`à` °`SG

?∫ƒ≤©dG

á`∏`ª`Mh ¿ƒ`ë`∏`°`ü`ŸGh AÉ`ª`∏`©`dG º``g ø```jCG

¿RGƒàdGh áªμ◊G óbGƒeh ôjƒæàdG í«HÉ°üe

Gò`g Ghó`«`©`«`d ¿B’G º`g ø``jCG ?á`«`fÓ`≤`©`dGh

Gƒdƒ≤«d ¿B’G ºg ø`jCG ?¬HGƒ°U ¤EG ⁄É©dG

¿ÉeCÓd á`MGh ƒg ⁄É©dG q¿CGh ,AGƒ`°`S áª∏c

∂Ø°Sh QÉeó∏d á∏Hõe â°ù«dh ,QGô≤à°S’Gh

Iô`FÉ`K â`ë`Ñ`°ÙCG á`©`«`Ñ`£`dG ≈`à`M ..AÉ`èó``dG

øe çó`ë`j É``Ÿ á`ª`bÉ`fh √ó```àGQh á`Ñ`°`VÉ`Zh

:¤É©J ˆG ∫ƒ≤j ,ô°ûÑdG »æÑd äGRhÉŒ

ÉÃ ô``ë``Ñ``dGh È```dG ‘ OÉ` °`ù`Ø`dG ô`¡`X )

…òdG ¢†©H º¡≤jò«d ¢SÉædG …ó`jCG âÑ°ùc

(¿ƒ©Lôj º¡∏©d Gƒ∏ªY

¢û«©f ¿CG Éæ≤M øè ¢`ù`«`dhCG ô°ûÑc É`æ`fEG

π¡a ?..QGô`≤`à`°`SGh AÉ``NQh ¿É``èCGh AÉ`æ`g ‘

¬qfCG ΩCG á«fÓ≤©dG ÜÉH ‘ πNój Gòg ‹GDƒ°S

?êPÉ°S ∫GDƒ°S ¢†fi

Gò`g äÉ`Ñ`∏`≤`J …QCG É````fCGh ‹ hó`Ñ`j Gò`μ`g

..⁄É©dG

¿hOô````ë áÑàμŸG »JCÉJ r¿CG ≥∏£æe øè{

≈∏Y kQOÉb øμj ⁄ ¿EG ÇQÉ≤dG ¤EG

á``j’h ∫É``Ø``WCG ..É``¡``«``dEG ÜÉ``gò``dG

áÑàμe óLGƒàH ¿ƒé¡àÑj π≤æj

.zOÉHóæ°ùdG

…ÈY ¢SÉ°ùMEG

..áHGò÷G øjhÉæ©dÉH ™àªà°SG{

‘ ô``≤`à ø``è ÊÉ```©```f É``` æ``` fCG hó```Ñ```j

º¡ah ,CGô`≤`f Éè º¡a ‘h ,IAGô`≤`dG

.z(OÉHóæ°ùdG áÑàμe) Öàμoj Ée

á«μª∏dG ¿É¡«L

∂`°`ù`Ø`æ`H ƒ`ª`°`ù`J IAGô```≤```dÉ```H{

á`Ñ`à`μè) π```¡```÷G ø```WGƒ``è ø```Y

.z(OÉHóæ°ùdG

…ó«©°ùdG »∏Y Ú°ùM

≥`jô`Wh áàô`©`ŸG ìÉ`à`Øè IAGô``≤``dG{

âμ∏e ’EG CGô`≤`J áèCG øè Éèh ;»`bô`dG

™`°`Vƒè ‘ â```fÉ```ch IOÉ```«```≤```dG ΩÉ`````èR

.z IOÉjôdG

Oƒ©°S

alroya newspaper 14-04-2014

Documents